Nieuwe Schiedamsche Courant | 1935 | 9 maart 1935 | pagina 3

esu.

ZEETIJDINGEN.

Op

een overweg die

onbewaakt is,

blijkt dat de wereld
J nooit volmaakt is.

ZATERDAG 9 MAART 1935

BINNENLANDSCHE HAVENS.

STOOMVAARTLIJNEN.

Holland—britsch-inpis lijn.
HOOGKERK 9 van Calcutta naar Rotterdam.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

RIVIERTIJDINGEN.

GEMENGDE BERICHTEN.

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.

VISSCHERIJ.

BUITENLANDSCHE HavENs

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

Rotterdam

MARKTBERICHTEN.

POSTZEGELNIEUWS.

SPECERIJEN.

FAILLISSEMENTEN.

SUIKER.

HANDELSBERICHTEN.

TEXTIELSTOFFEN.

GRANEN, MEEL, ZADEN.

KOFFIE.

jLIEN, OLIEZADEN.

ROTTERDAM aangekomen

8 Maart namiddag:

9.05 CIRCE. S. E. A. M., Caen, Waalhaven,
erte; 10.30 MIES, m.b., Vermaas Scheepvaart
bedrijf, Cowes, Kraling&cbeveér, ledig.

9 Maart voormiddag:

12,15 HEBE, Hudlg Veder, AmBterdam, Lek
haven, stukg.12.20 RHEA. Hud^ V^ WhS"
sterdamLekhaven, stukg.: 3VULCAM, Wam-
hersie Zoon, Stettin. »P !t™? A m w
Kurt HAKT WIG SXEMBRS, a Haw-

^drsr Merwehaven. stuKg.o w A\_,WTï J3LS,
E. voïït Co., Calcutta, Maashaven N.,.
stukg PAX, Wambersie Zoon, Koningsber-
860, s'chiehaven, stukg-1 _FA- AL, Ivers von
Staa, Kolberg. Maashaven 2, graan; 5.50 NIE-
DERsACHSEN. Th. Dashach, Bremen, op
Stroom, ledig: 6.40 SVERRE NERGAARD,
S. E. A. M-, Stockholm, Merwehaven. ledig- 7 40
CAIRO, Cargadoors- en Scheepvaartkantoor Le
vant en Oostzee. Levant, Maashaven N.Z., ledig;

^KnHNAzUSertfT9 lb CAP^'le^iabAT
I^LixtTOtraBOUHudMa^Sh"e" NEZ„DfAs?aAaT;

^?haT-?nWEs'tukgHUdig 4 Harwich.

T«den van aankomst ln den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
9 Maart voormiddag:

1.30 TRAVE, Osaka- OUD- BEIJERLAND.
m.b., Flensburg; 2,25 alwaKI. Buenos-Ayres
2.35 ACCLIVITY, CantW 4 25 NAVAL, Ko
ningsbergen; 7.10 HOMEWOOD. W"-TIa.rtlepool
8.40 CONFIDENZA. Triest; .9.20 JONGE JACO
BUS, Oran; '10.35 BRITISH FREEDOM, t.,
Abadan.

HELLEVOETSLUIS aangekomen 8 Maart:

PALMA. m.b., Pari1s-Zw«ndrecht;

9 IWH.art 'TTTTCTT-MS Antwerpen-Dordt

8 Maart ZEER,AA' D> m.b.. Middelharnis-Dordt.
HOEK VAV HOLLAND aangekomen 9 Maart
7.m;5_ AMSTERDAM. Harwich.

IJMUIDEN aangekomen 9 Maart; PATRIA
(Zw Rotterdam, stukg.; - I FA, Maiermansk,

hout-BAARN. Chili, stukg.;.

vertrokken 9 Maart: SHE AF WATER, Dun-
aton; POSEIDON, West-Indië.

VLISSINGEN 9 Maart (9 uur v.m.) aangek.-
TRACTOR Londen en CAROLINE, Delfzijl,
beide om te bunkeren;
vertr.TRACTOR, New-York;
gap. naar Antwerpen: TROMP, m.b., Londen;
o r-^' DuinkerkenALKMAAR, Hamburg;
=7™. Kopenhagen; GRUNO, m.b.. Londen;
KAbONGO, t/ubitoV1LLE DE MOSTAGANEM,
Bordeauv; ZITELLA. La Plata: BESSEL. Lis
sabon; GRENA, Amsterdam; WADAI, Rotter
dam; BELTOY, Southampton; MALINES. Har
wich; WAGRIEN, Koningsbergen;

g®P. naar Gent: MARY, m.b., Londen;
- f-eP. naar BrusselBUGSEE, Rotterdam
•OANgsSEE. Amsterdam;

g®p. naar Breskens: VESTA, ra.b., Goole;
gep. van Antwerpen; FRANKFURT, Ham
borg NORWICH TRADER, LondenSVERRE
NERGAARD, Rotterdam; BRUGES, Harwich;
STRABON. B.-Ayres; MOYLE, Tonnay Ola-
rente MATHILDE MAERSK, Alexandria
HOLME FORCE, Dublin; CARELIA, Abö;
SHILKA, Moerraansk; LANAHRONE. Limerick;
NIEUWENDAM, m.b., IJmulden; UFFE, Ko
penhagen; CAIRO, Rotterdam; COLWITH
FORCE Cork; SALABANGKA, Batavia
TEMPLAR, Brisbane;

gep. van Gent: ANNA, Londen; THE MAR
QUIS (niet Marchioness), Dublin.

HARLINGEN vertrokken 9 Maart; LOW
LAND, Goole; GRONINGEN, Londen; MIST-
LEY, Hull!

ZIERIKZEE vertrokken 9 Maart: CATELI,
m.b., Londen.

DELFZIJL vertr. 8 Maart: GRTJNO, Veenma,
LondenGUNST, Thomas, Hamburg; RIVAL, de
Groot, Nykjöblng.

Ïq-_ «4 Volland—amerika lijn. I H

NlcTlIEROY Rotterdam naar Vancouver 6 van

'-"'Kingston (Ja.)

HOLLAND-AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 9 (n.m.) v. Antw.

iMe^'^hLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AmSTL]h.RK (thuisreis) 8 van Monrovia.

HELDER (thuisreis) 6 van Monrovia.

ZUITvibTi^Oh'T'ANDOOST-AZIë LIJN.
^UdJERKErk (uitreis) 8 van Genua.

JAVA—CHINA—JAPAN Lip.

TJIBADAK 7 van Batavia te Hongkong.
TJISAROEA 7 van Hongkong naar Ainoy

JAVA-MAURITIUS—AFRIKA LIJN.
5WAR.TENHONDT 8 van Beira naar Zanzibar.

- NEDERL. STOOMBOOT MIJ.

STTTYU-Ap 9 van Hamburg tc Antwerpen.

Chili'te 'Amsterdam,
9PBE 0 vnh vap Izmir te Cepjialonia..

v Amsterdam te Rotterdam.
^Amsterdam naar Gdynia p. 9 HoUenaU,.
kisfsa.bon naar Amsterdam,
deaux n Amsterdam 9 v. La Patik'®
ORPHEUS 9 van Barcelona; to Tarragona
POSEIDON 9 -Van Amsterdam n. San Juan'P. R
RHEA 9 van Amsterdam te Rotterdam.
TELAMON 9 van Jaffa te -Beyrouth
TITUS S van Genua naar Palermo.

JJLYSSES 8 van Tanger naar Algiers.

VULCAN US 8 van Ceuta naar Genua
■BARnevelD Chill n. Adam 7 te Valparaiso.

SlAwn, 'ROTTERDAM.SCHE LLOYD.

(uitreis) p. 9 (12 midd.) Pt. fle Galle.
1J Andi 9 van Rotterdam naar Batavia.
ALWakiT?RDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.

Sir Van R°tterdam naar Buenos-Ayres.
MANOERa^R—JAVA—PACIFIC LIJN.

New-Wear—, Vancouver naar Calcutta 7 te
SILVERMAjpiVer--

SILVERAX n Calcutta naar Vancouver.
Lorenzo MarqUea Orleans naar Calcutta 8 te
STOOMVAART

SALABANGKA „JMlJ. NEDERLAND.

pass. 9 (vjn.) Vi;asl 8 van" Antwerpen en
POELAU TELLO (th,5fan."

STOOMVAART a^'8) Pasa- 8 Gibraltar,
MENESTHEUS Japan ^1Jh, OCEAAN.

CITY OF DUNKIRK Japa -daru 9 v. Penang.

te Havre verwacht. naar Rotterdam 10

HECTOR Japan n Rotterdam a
BENCLEUCH K«hT8'Chang n van port Said.
CITY OF NORWICH Dalren nani p. 9 (jibl\

PALOS Bilbao n. Hamburg p. g Ouessaait
PERNAMBUCO Hbg. n. Brazilië 6 v. Paranaque
PLANET Hamburg h. Chili p. 7 Bahia Blanca.

/at v- Philadelphia te Hamibxirg
RHEA (Nept.)' 8 van Bremen naar Windau.
RABAT Las Palmas n. Hamburg p. 7 Finisterre
STAR Hamburg n. Levant p. 8 Ouessant
STAVANGEREN 7 v. Rott. te (Jrothen'burg.
STAVANGEiRFJORD 6 v. Bergen n. N.-York.
SEVILLA Hamburg n. Marokko p. 7 Finsterre.
SIRIUS (Nept.) 8 van Koningsbergen te Bremen.
SCHURBECK Harnb. n. Micld. Zee i te Bremen.
SC'HWALBE, Bremen n Helsingfors 8. v. Memel.
STRAUSS 7 van Helsingfors naar Bremen.
■STRATHAIRD, Londen n. Brisbane 7 te Sydney
SOUDAN, Rott naar Otaru 8 van Colombo.
SER.BINO, Hull' o. Maiabarkust 6 v. Bhavnagar.
TANGER 7 v. Hamburg te Casablanca.
TRAUTENFELS 8 van Moulmein te Rangoon.
VOLENTE v. d. Werp, 8 v. Hamburg n.
VISURGIS 8 van Koningsbergen te Memel.
WACHTEL 8 van Kolberg naar Memel.
WAKAMA 7 van Matadi naar Hamburg.
WOLFRAM Amst. n. W. Afrika 7 van Las Palm.

ANTE TOPIC 23 van Sebeoico.

ARGUN van Odessa 7 Maart van Stamboui.
ANDALUSIA 8 van Bassedn (of n. Amst.-Zoan-
dam.)

BOCCACCIO van Genua p. 8 Gibraltar.

BURGEN LAN D van J apan 7 van Colombo.
BOULDERPOOL van B.-Ayres 7 (7.42 n.m.) 620

mijl Z.W. van Land's End.

BENCLEUCH van Kohsichang p. 9 Gibraltar.
BRITISH PRINCBJSS. t., van Abadan, 10 verw.
BATAVIER I 8 Maart 'van Hamburg,

BUTT 8 van Danzig vla Antwerpen.

BATAVIA 9 van Fredrikstad.

COBLENZ van. Japan 8 van Kobe.

CITY OF DUNKIRK van Japan 10 té Havre vw.
OHAGRES van: Safita Marta p 9 Maart Lizard.
CITY OF NORWICH van Japan 8 te Hongkong.
CARNARVONSHIRE van Dalren p. .8 ■Oueseant
DALEWOQD vari Bilbao 8 (9.55 v.m.) 65 in(Jl

Z.O. van Land's End.

DUN LU CE CASTLE 8 Maart te Betra.

DIANA (Nept.) 9 Maart van Altona,

DIVONA 7 Van Nantes.

EL ERA- 2- Maart, van San Nicolas.

ERiNANI vertrekt 9. van Antwerpen.

FRITZ SCHOOF vertrekt 9 van Stettin.

FALK van Stettin p, 9 Brunsbuttel.

FRANCE MARU van Bremen' 9 te Hamburg.
GUNLÖG 8 van N.orrkoping.

HOOGKERK 9 van Calcutta.

ILSE 7 van Swansea.

IR WELL 9 van Goole.

JAGERSFONTEIN van Beira 9 van Antwerpen.
KöLN van Japan 6 van Djibouti.

KNUT vertrekt 14 van Brussel.

KKKMA van Bona pass. 9 Maart D-ung-eness,
LAHN van Japan 8 van Yokohama.

LEOPARDI 5 van Venetië.

LEDA (Noor) 9 van Stavs.nger.

LOS ANGELES van Vancouver 14 te Hoek v. H.
verw,

LEERDAM van New-Yorlt 8 (1 v.m.) 1204 mijl
MUREN A, t. van Constantsa n. 8 .Gibraltar.
MEONIA van Bangkok p. 7 Perim.

MINNA CORDS 9 te StraJsun-d.

MEMESTHEUS van Japan 9van Penang.
MUREN A. t„ van Constantsa, 13 Maart verwacht.
MELROSE ABBEY 9 Maart van Huil.
MANNHEIM 9 (n.m.), van Hamburg.

MOUNT RHODOPE vertrekt 14 van Antwerpen.
NOTTINGHAM, mb„ 9 van King's Lynn.
NORMANDIA 9 van Gothenburg.

PALATIA van Houston 8 te Mobile,

PANAMA van Japan 8 van Shanghai.
PARAGUAY, van Rio Gran-de 13 verwacht.
PLTR.ARCA vertrekt 11 Mattrtvan Antwerpen.
POLLUX van Danzig p. 9 Brunsbuttel.
P L M 22, 5 van Melilla,

RANDWIJK 8 van Huelva.

RINA CORRADO van Genua p. 7 Gibraltar.
RIN DA 8 te Bombay.

RAMSES 9 Maart van Hamburg vla Antwerpen.
SIMLA 9 Maart van Hamburg.

SARITA, t„ van Cons;tantza, 11 Maart verwacht.
STDHAV, t, van Curagao, 11 Maart verwacht.
STA VA N G EREN 8 Maart van Oslo.
STASSFURT van Vancouver 16 te Hoek v. H.
verwacht,

SAN FRANCISCO (Dultsch) van Vancouver 25
te Hoek van Holland verwacht.

ST. JANSLAND 9 van Tyne.

TADORNA 9 van Manchester.

TOURAINE van Japan 7 te Dairen.

TERUKUNI MARU van Japan 8 van Penang.
VANCOUVER van Vancouver 2 te Portland (O.)
WESTLAND 0 van Leith.

WANGONI 8 Maart van Hamburg vla Bremen.

W. va.n Land's End'.

WITELL van Vancouver 3 van New Westminster

AMSTELLAND vertr. 10 Maart van B.-Ayres.
DEN HAAG t., van Constantsa.

MAR ROJO van Bilbao (of Rotterdam).
MAASLAND vertrekt 9 van Hamburg.
FHRONT1S vertrekt 9 van Batavia.
SESOSTRIS vertrekt 9 v. Puerto Barrlos
TIBERIUS vertrekt 9 van Hamburg.

IJSLAND. H a n s w e e r t, 8 Maart. Het motor
schip IJsland hetwelk gisteren in de Wemelding-
sche Vlye omhoog was gevaren is gisterenavond
na den ballast over boord te hebben geworpen
met behulp van twee visschersvaartuigen vlot
gekomen en heeft de reis naar de bestemming
voortgezet.

FORT DE VAUX. Londen, 9 Maart. Het
Fransche s. Fort de Vaux, van Rotterdam naar
Point Noire met een lading stukgoed, is naar
Lissabon teruggekeerd met brand in de lading.

BEVRACHTINGEN.

LONDEN, 8 Maart 1935.

VRACHTEN. Behalve op de Plata-afdeeling,
alwaar een tamelijk levendige vraag bestond voor
graan-ladiugen naar Ver. Kcn./Cont., Maart en
April afladen op de vastgestelde minimum vraoht-
cijfers, ging er in graanvrachten zoo goed als
niets om. Wat Montreal betreft, wacht men den
uitslag af van de conferentie van readers, die
Dinsdag a/s, zal plaats hehben, maar voor Noord-
Amenka was de grondtoon over 't algemeen meer
ten gunste van de reeders, daar het aanbod van
Maart-tonnage maar schaarsch is. De Donau,
de Zwarte Zee én 't Verre Oosten waren heel
stil en op de Australische afdee-lin-g ging al even-
ming iets om. Hier werd echter 22,6 geboden
vobr tarwe in zakken voor April/Mei afladen van
de Zuidelijke havens naar Europa en 12/6 voor
Mrt./April afladen van Sydney naar Shanghaj.

Bevracht o.a.ARDANGORM 7100 t., 10 pot..
V. Rosarlo (met daarboven) n. Londen/Huil/
Avonmouth/ Liverpool of Birkenhead 15/9, Car
diff/Barry of Rotterdam 15/6, Antwerpen 15/3,
alles boven, q.c.o. 2030 April; WOLSUM 5400 t.,
10 pet., (58 vt.) v, idem n. volle opties Ver,
Kon./Amsterdam (exclusief Gal way, Sligo, Tra-
lee) 16/6, Londen/HuU/Avonmouth/Liverpool of
Birkenhead .16/3, Cardiff/Barry of Rotterdam 16/-,
Antwerpen 15/9, alles boven, q.c.o., San-ta Fe la
den 1/3 extra. 18—30 April; TREGANTLE, 6600
t„ 10 pet., (55 vt.) v. San Lorenzo (niet daar
boven) n. Ver. Kon. volle opties (exclusief Gal-
way, Sligo, Tralëe) 15/6, Londen/Hull/Avonmouth
/Liverpool of Birkenhead 15/3, Cardiff/Barry- of
Rotterdam 15/-, Antwerpen 14/9, alles boven. q.
c. o. optie Santa Fe en/of Diamante laden 1/3 ex
tra, 1—14 April; TREVOSE 6700 t„ 10 pot. (55
vt.) v. idem n. Ver. Kon. volle optios/Antwerp
of Rotterdam (exclusief Galway, Sligo, Tralee)
16/3, Londen/HuU/Avonmouth/Liverpool of Bir
kenhead 16/-, CordJff/Barry of Rotterdam 15/9,
Antwerpen 15/6, alles boven, q.c.o., 15—30 April;
ANASTASSIOS PATERAS 5300 t., 10 pet., van
Santa Fe en/of Diamante naar Ver. Kon., volle
opties (exclusief Galway, Sligo, Tralee) 16/6, L-on-
den/Hull, Avonmouth/Liverpool of Birkenhead
13;3. Cardiff/Barry of Rotterdam 16/-, Antwer
pen 15/9, opvullen San Lorenzo 1/3 minder of
q.c.o. 25—30 Maart.

KOLEN VRACHTEN^ van: Cardiff n. Duinker
ken
Genua

cokes; Metbli n. Crotone 8/-"

TANKVRACHTEN: LUXOR 9500 t„ 10 pet.,
v. Constantxa n. Antwerpen-Hamburg range 10/3,
benzine, Mrt./April; OILSHIPPER 8000 t.. van
Constantza n. Ver. Kon./Cont. 10/-, ruwe olie,
April; ATHELVISCOUNT 13.000 t. v. Aruba n.
China 14/ï, ruwe olie, April; CHR. TH. BOB,
5 pet., v. Aruba of Curaqao n. Ver. Kon./Cont.
9/6, ruwe olie, eind Maart; BELLO 9500 t., 5
pet., v. Idem n. Ver. Kon./Cont. 9/3, ruwe olie,
April/Mei; KARABAGH 9000 t„ v. Curaqao n.
Ver. Kon./Cont, 10/-, optfe Tampioo laden 11/6,
Benzine, Maart.

HANSWEERT, 8 Maatr 1935.

Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:

ZWEDENPrinses Juliana, Dorst;

DU 1TSCHLAN DWaal, Witte; Avontuur,
Giljam; St.. Antoine, de Stobbelair; Hispania,
Mulders; s. Rijn en Schelde 20; Amelberga, de
Roeck; 3 Gezusters, van Ruysseveldt: Albert,
Echtergaai; Pax, van Rattinglie; Martha, Oom;
Trajan, Talboom; Gilem, Windey; Asterie, Ver-
berght; Philomene, Sterlin; Maria, de Putter;
Angelina, Wekkers; Kriemhild, Wilbert; Te-
vree, de Souter; Redemptor, Braekmans; Con-
fiance, Verberght; Louisa, van Pelt; Zaanbrug,
Karbach; Cecilia, v. d. Voorde; Tilcas, van Til-
borg; Edelweiss 2, Beekman; Sqaldia 2, van
Keulen;

BELGIë: s. Amstel 6; Verwisseling, Drent;
Manitoba. Breuer; Beslam, van Stijfdonk; Theo-
door, v. d. VeldeRichard, van DongenWillem,
van Doodewaard; Express XI, Staab; Mannheim
179, Senftleber; Scheerhorn, Bauhardt; Maria,
Schouwstra: Maria, Kornet; Sieg, Klotter; Flu-
viale 31. de Koster; Rosalie, Cleerbout; De Gids,
Pauwels; Rival, Bleze; Carnegie, Verberght;
Wiljo, Avontuur; s. Stad Amsterdam 4; Jeanne,
v. d. Boogaart; Lamu. van Dcnzel; Schelde-
zonen, LockefeerElodie, LockefeerLouis,
Lockefeer: Pieternella, Noordhoek; Colonia, Bo-
dingius; Betelgeuse, Bos; Zug, TThl; Overscrie,
Kaat; Sardinia., Buisman; Vertrouwen. Brouwer;
Vriendschap den Rooyep; Maria Antonia, v. d.
Vliet; Rival, Schaart; Voor den tijd, Raidt; Vic
tor, de Ridder; Cornelia, Vermeulen.

3/6, Dieppe 4/6, Corunna 6/7)a, Algiers 7/-
ua 6,6, Tenenffe 6/9; Tyne n. Bayonne 8/6,

.1-11 .i Pw\4 Ann

8 te Hongkong.

^otterdam

ATT.4S (Nept.) 8 van Barcelona te Cu,u
AUG* THIJS KEN 6 van Gefle naar Em^'
ALRICH Hainb.

BRBMEN, Vremerh. n.*New-ïork p; 8 Ambro,#

BACCHUS "(Nept.) 7 van
CARFU, Londen naar Japan 7 te Bombay,
Condor 7 van Rotterdam te Riga-
OLBERs 7 van Bremen te .vr..„

CORdill,e|(Ha Rotterdam n. Jap4111 .va - P 3
T)?xn^A!S mb" 8 v- Tonden te Brussel.
tvfhaaq 1 ta'ië te Bremen.

F^Fm?Pi 7 v. Hamburg n.

8 van Rotterdam te Kopenhagen.
TOm'riw.ft Bieden te Daozig.
rim t f vari Why&Ua te New-04'leans.
lipANA Hamburg. Bremon

TONUKl'DZES7i^m^ n' Brazilië p. S St. Vincent
SSYwSn" Brikfw?v?roa3l!,k te Hamhurg.

aRTIGAS b"? n- HbF- 7 van Adelaide.
GfN- f n' Hamb. 7. v Rio Jam.

GEN. san -1ABTI-N Hbg. n. B.'Ayres 7 van
Liisabon-

HEINZ HORN 8^v, Uirarao n. pto. Ca,bello.
JU NO (NffrtG Kb", n. Koningsb. p. g Brunsb.
RELLEUWALD Japan n. Harnburg 7 v. Mars
KaöIxVDA v 5tau.ai n. Antwerpen.

MalDA. B®ir/i n Londen°a" Plymouth verw.
MADURA, B®tra e 9 van Mombassa.

MULBERA 4 vtlïï naar Lo-nden.

-VIrjRin 7 van Hamburg te B.-Ayres.

MONTE PASCOAL B.-Ayres n. Hbg1 7 van Mon

MANHATTAN- T v. New-Yorlt -te Ham-burg
NiEmvFNDAM 8 v, -Amst. te Hobo-ken. 5
NARKUNDA Brisbane naar Londen 7 v. Sydney
NAOBE (Nep 8 v, Koningsbergen te Bremen
NJASSARotinaar Beira 7 vaci Lissabon.
£TOWSHF,R'V Calcutta n. Loonden 9 te Onan.
ORVILL.B HAR-DKN tri" ran Bremerhaven n.
A ni

OLDENBURG 7 i .Hamburg" ta Casablanca.
OOST \7LaANDÊREN" 8 v. Londen tc NW
PRINSES JULIANA 7 v Brussel n Lorna

AALSOM v. £3. Blanca (of Antw.Maart.
AMBASSADOR v. B.-Ayres (of Antw.) 2028 Mrt
ARCHANGELDS 26 te Necochea (of Antwerpen)
AI/CYONE 6 te Buenoa-Ayrea.

ANDALUSIA 23 te Bassein (of Amst.-Zaandam)
BELOS vertr. 11 v, Philadelphia via N.-York
BLACK EAGLE vertrekt 14 van New-York.
CITY OF JQLIET vertrekt 16 van Galveston.
CORTE REAL vertrekt 12 van Lissabon.
E,LOONPARK v. Burmah (of Amst.). Maaxt.
ESSEX LANCE van B.-Blanca (of Antw.) Mrt.
ELLIN D van Salta Cahallo, Maart.

JOKINA van Afrau (b(J Melilla) 5 Maart.
KURMARK 27 te Hamburg.

LACKENBY 20 te B. Blanca (of Antw.)

O DO LET TA van Huelva. 110 Maart..
S'^'.,-?0JG 23 Febr. te Bilbao (of IJmuiden).

van Melilla, 16 Maant.
ÏÏ«v-J?LPI'V,'E 15 te B- Blanca <0f Antw.)

vertns'kt 14 van Imminghaum.
Nulvan Kahia Blanca (ot Antw.)

20, van/Melilla. 10 Maart.

Jfiaar'TT,^V' fecïnta ^6 (öf Amst.'-Antw.Mrt.
HQNNbKAH v. Afóhahgel (of Zaandam) 3 rei
zen. Juni.

STAD van Melilla. 2 Maart

STAD HAARLEM van Melilla, 15 Maart.

SHKAd L.ANCF v Burma ol Amst.15-31 Mrt.
gYROS yer.trekt 16. van, .New-Orleans,

I.-ANE V Kaapstad (of Antw.) Mnart
WM. WltBLRFORCF vertrekt 16 van Hamburg.
zyiR. va?' »5ah X^orenzo (o^. Ahtwerpéh) Maart

ARENOSKERK van Japan p. 6 Gibraltar.
ALGEN1B van Santa Fé 4 van Las Palmas.
ACHILLES van Venetië 8 te Palermo.
ARIADNE 23 v. Puerto Barrios.

AJ AX 4 te Danzig.

AMSTELKERK van W. Afrika 8 v. Monrovia.
ALKMAAR 9 van Antwerpen.

BRl'i'SUM van Rosario '13 van Buenos-Ayres.
BOWLING 9 van Leith.

BENNEKOM van Chili 6 van Callao.
BEVERWIJK 7 va.n Sfax (of nr. Rotterdam.)
BARNEVELD van. Chili 4 van Antotagasta.
BODEGRAVEN van Chili 27 van Colon.
BRITISH INDUSTRY, t„ 20 van Abadan.

CLAN MACFADYEN van Rangoon (of n. Rott.)

1 van Colombo.
roSTA RICA 7 te Hamburg.

CLAN MACILWRAITH van Burma (of n. Rott.)

25 te Moulmein.

EK 8 van Oslo.

EEMLAND v. B.-Ayres »4 v. Victoria (Braz.)
FREIBURG 5 van Macassar.

FAUNA van Kopenhagen 8 te Aarhuus.
GRYFEVALE van Rosarlo 3 van Madeira.
GAASTERKHRK van Japan 7 van Pt. Said.
GUDUR 9 van Malmö vla Londen.
GAASTERLAND v. B.-Ayres p. 3 Fern. Nor.
«ERA van Macassar 2 van Padang.
ganymedKS van BoUrgas 8 te CepliaLonta.
Itw?ELWOOD 2 van Santa Fê.
jU/LpER van west Afrika 6 Van Monrovia.
joi'u 2 van Puerto Barrios.

8 V« Van OI.DENBAKNEVELT van Batavia
LUEuS,AP«'t Said.

hue.-; veptr. 9 van Londen.

ME Don v»n" Macassar p. 7 Gibraltar,
Mrci!A'Lis Haiqvia 8 van Pt. Sudan.
MYRMIDON "^ppvion '25 v. St Vincent.
MARS \-ajj B,an Batavia 5 van Colombo.
MARTON l v.-j ,,i: ",?,na 8 van Lissabon.
MONTFERLAND v'"a Gonstltueioo. -

MEROPE van Som" Bucnós-Ayres' 1 v. BaJila.
MEERKERK van 9 van La Palliae.

NESTLEA. van West 4, va,> Kobe.

Gibraltar. rlua -via Marseille 4 van

ORINOCO van Pto. Mexloo

CKKANIA van Santa pe ,,,8' van Southampton.
ORESTES van Bourgas 8 "ta "2" Buenos-Ayres.
OUSEL 9 van Manchester. Dtam(boul,
PHOENICIA v. Pto. Mexico, 2 van

PLITO 8 van Uddevalla. Port of Spain

PROMETHEUS v Batavia 3 v Port

4It TEL DO v.tn Batavia van m 5 v1v-

S^van^sanm^? 7 te *^an.

knïï'IM 9 vaii Hamburg.

^ENg,SELAE;H 4 van Par^anba
oat a \A/ArT,l van Batavia p. 7 Pe-iim.

KHNETTA t 4 van Curagao (of n. Rotterdam.)
IvETl VLAHO van Rosario. 4 v. Las Palmas!

SIF-7 te Lrmdcn uitgeklaard.

■SIMON BOLIVAR 6 van Larbados.

S1MALOEH van lyilatjap 6 van Marseille,
SATURNUS 3 vs-n-Beyrouth.

TRITON van Valencia p. 8, Finisterne.
..TOM 5 van Gdynia.

TRITO van Belfast 9 van'Fowey.. -
TEJ-AMON van Alexnndrio .9. te Beyrouth,^
TH1STDEBRAÈ'vail Rosario 5;..van;:^as PaJinaa.
THIRLBY .2 van Rosario.

UCKÈKMARK van'.Macassar 6 vaiv Pol"! Said.
VL1ESTROOM 9 van Hull-
VENUS van Napels p. 8 Gibraltar,

10 Maart le pet.

2e pet.

le pet 2e pot.

v.m.

n.m.

v.m.

n-m.

Delfzijl

2.4 5

15.0»

Willemstad

7.21

19.50

Terschell.

12.17

Brouwersh

6.45

18.07

Ballingen

0.50

3.Q5

Zierikzee

6.11

18.47

Heider le

10. 5

23.—

Wemeld

6.37

19.04

IJmuiden

6.3(1

19.01

Vlissingen

4.4?

17.11

H. v. Holl

5.49

18.10

Terneuzen

MO

17.47

7.14-

20.22

Hansweert

q.3';l

18.30

Hellevoetsll 6.43

ƒ0.55

AMSTERDAM, 9 Maart. Aardappelprijzen
onveranderd. Aanvoer 1S0.200 kg.

BROEK OP LANGEN DIJK, S Maart. Aanvoer
en prijzen waren: 25.000 kg. roode kool 4.6010,
doorschot 5 -7,30. 80.000 kg. gele kool 1—1.60.
doorschot 1—1.20. 40.000 kg- Deensche wit 70
—90 et., 7200 kg. uien 2.30-3.20, grof 2.80—
3.60. drielingen 1—1.30. nep j 1.70, 7000 leg. peen
0.80—1. 2000 kg. bieten 0.60—1.30.

EMMEN, 8 Maart. Aanvoer: 7 koeien 115—
190, 3 vaarzen 95125, 3 pinken 6380, kal
veren 26—50. 11 Fr. schapen 8—13. 12 drach
tige varkens f 5585182 varkens 1333, 360
biggen 1.50—-2.25 per week;

Eiermarkt: 'aanvoer 32.000'eieren, witte 2.25
—2.45. bruine 2.40—2.55, gemengd 2.30—2.40,
kuiken 2—2,15 'per 100 stuks.

Do handel was vlug, eieren traag. -

LOOS DUINEN, 8 Maart. (Coöp. Groentenvei.-
Ung.) Be prijzen waren: Bloemkool 2e soort 2.10
—3.30, kaakomkommers le soort 14.60-—18.20, 2e
soort 12,30—15.30. 3e soort 10.80—13.10. per 100
stuks, komkommers'tek 10—30, vaste spruitkool
6.10—7.20 per. 100 kg., spinazie 0.621 per 4
kg., salade le soort 4 80—8.30, 2e soort 3.20—
4.90 per 100 krop. prei 1.60—2.30, radijs 1.70-
3.80, raapstelen 30—70 ct., kervel 2.10, selderij
1—1.10. peterselie 0.701.20, per 100 bos; an
dijvie 3611 et., stoofsla 84 ct. per 4 kg., boe
renkool 21—32 ct. per 7 kg.

LOOSDUINEN, 8 Maart. (Loosduinsche Groen-
tenveiling.) De prijzen waren: kaskomkommers
le soort 13.2015, 2e soort 9.3012.70, 3e srt.
5—8.80 per 100 stuks, witlof 10 per 100 kg.,
spinazie 4482 ct. per 4 kg., salade le soort 6.20
—9, 2e soort 2.50—5.60. peen le soort 42, pre)
23, radijs 2.204.70, raapstelen 1.031.25,
selderij 0.30—1.40, peterselie 1.101.40 per
100 bos, knolselderij 2.10 per 100 knollen, andij
vie 52—67 ct. per kist, komkommerstek 0 90—
1 65 per kist, stoofsla 0.841.35 per kist, boe
renkool 18—38 ot. per 7 kg. Aanvoer o.m. 15.432
stuks kaskomkommers.

NOORD-SCHARWOUDE, 8 Maart. Aanvoer en
prijzen waren: 12.400 kg. uien 2.503.10, drie-
lingun 1—1.S0, grove 3.30—3.80, nep 1.80,
2700 kg peen 60—90 ct., 3800 kg. kroten 0.60-
1.10. 97.000 kg roode kool 4.90—9.40, doorschot
4 80-8.40, 24.800 kg. gele kool 1—1.60, door
schot 1—1.20, 122.800 kg. Deensche - witte kool
0 70—1. Alles per 100 kg.

POELDIJK, 8 Maart. (Fruit- en Groen ten vei-
lingvereeniging.De prijzen waren; stoofperen
10—14. bloemkool le soort 4.50—8.50, selderij
0.45-1.40, peterselie 0.80—1.35. kelen 0.65-
125, kervel 1.30—1.70, prei 1.55—2.90, radijs
2.70—3.70. rabarber 4.50—8.50 per 100 bos.
spruilen 0.85—1.60, boerenkool 12—24, spinazie
17—22 ct. per kg„ witlof 7—11 et. per leg., an
dijvie 3465 ct. per bak.

Export: sla le soort 3.704.10 per 100 stuks,
selderij 75 ct.. peterselie 1.85. kelen 0.75—1.05
per' 100 tos, prei 2.20—2.50 per 100 bos, andijvie
36—67 ct. per balt.

ZUTPHEN, 8 Maart. (Eerste Coöp. Boterver-
koopver.) Botermijn: hoogste prijs 1.47. midden
prijs 1.45, laagste prijs 1.40. Omzet 37.100 kg

ROTTERDAM, 9 Maart. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 5 kustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Spakenburg en elders
95 manden en kisten versohe visch en 160 kistjes
versche en harde bokking aangevoerd. De prijzen
waren: mid. tong 34—40, kl. id. 1830, mid.
schol 9—15, ld. id. 3—5, tarbot 7—12, gr. gul
810 per mand of kist, spiering 1—1.50, versche
bokking 0.85—1, harde bokking 0.90—1.10 per
kistje.

Bij menscheniheugenls is de zeeyisscherij een
vrij bedrijf ge/weest. Wel werd er in de laatste
jaren door de scheepvaart inspectie op de schepen
waarmede het bedrijf werd uitgeoefend toezicht
gehouden en moesten eenige voorschriften de
veiligheid der bemanning betreffende, nageleefd
worden, maar een ieder was vrij om te visschen
en zijn buit op welke wijze dan ook te verkoopen
of te doen verkoopen. Deze vrijheid van handelen
behoort evenals zoo vele vrijheden nu tot het
verleden Sedert hot begin dezer week mogen
slechts die personen de zeevisscheri) uitoefenen
of doen, uitoefenen, die in het bezit van een
uitvaart-vergunning zijn, uitgegeven door de
Nederlondsche Visscherlj Centrale waarbij de
verplichting is opgelegd, dat zii 1 pet, van de
opbrengst der vangst moeten afstaan. Nu is het
den visschers niet recht duidelijk waarom zij
deze heffing moeten betalen on zil zijn er^lang
niet over te spreken.

Dit is groep no. 1 die onrtevreuien ls. Groep no. i
werd reeds voor ongeveer een jaar geleden ver-
verkregen en bestaat uit de handelaren hier ter
steile, die. nog dagelijks hun misnoegen over den
geringen aanvoer va.n schelvisch luchten. Gebrek
aan visch was er deze week zeer zeker niet maar
het was grootendeels bakvisoh, zooals ijbokking
en kustschol. De zendingen van IJmuiden ken
merkten zich door de vreemdsoortigheid der vis
schen In groote hoeveelheden werden lomp,
hake, zeebaars en z.g. sluiswachters, een tus-
schensoort van leng en zeepaüng, aangevoerd.
Het werd er door de reeders van Nederlandsche
visschersvaartuigen wel niet bij gezegd maar
deze vreemdsoortigheden dienden blijkbaar om
schelvisch, die angstvallig van de markt geweerd
wordt, te vervangen. De kooplieden -staken er
evenwel den draak mede en niet ten onrechte.

Zooals reeds vermeld, was er geen gebrek aan
bakvisch. Niet minder dan 37 kustvaartuigen
kwamen ter markt met vangsten, die op een
kleine uitzondering na geheel uit middel en kleine
schol bestonden, terwijl van de plaatsen boven
oen afsluitdijk 6850 kistjes met bokking naar Rei-
kwamen Deze groote hoeveelheid weid gedee te-
lijk door'de conimissionnairs en door den afslager
in do vroeee ochtenduren verba-ndeld. Nu moöen
de ybokWn! en de z.g. Sludssche scholletjes gretig
kooners vinden, als kookvisch Zijn zij niet ge
schikt, vandaar, dat'de prijs van goede kwaliteit
kookvis.ch zeer hoog was. Vooral op Maandag
werd er door de vele kooplieden om den veel te
Ut»inën aahvoér van schelvisch gevochten en
wel tegen prijzen, die volgens hun meening geen
leans'tot winst lieten. Op veel verbetering in den
aanvoer valt vooreerst niet te rekenen, integen
deel de hoeveelheid, die de Roti.erdamsche Im
porteurs van het land waar de schelvischvisechers
hulzen, mogen invoeren, is tot Juni zoo goed
als uitgeput De burgers zullen het dus voor het
meerendeel met de vreemdsoortigheden der zee
moeten stellen. Het omzetcijfer tsak iets boven
het gemiddelde uit en bedroeg 15.300,

ROTTERDAM, 9 Maart. Scheveningsche markt.
Aangevoerd: 60 kisten bokking, prijs per stuk
2—4 ct; -10 kisten spekbokking, prijs per stuk
46 ct; 30 kisten makreel, prijs per stuk 620 ct;
20 kisten sprot, prijs per bos i—10 ct.

SCHEVENINGEN, 8 Maart. Aan de markt
waren de loggers SCH. 64 met 712, SCII. 95 met
f 886, het bootje SCH. 12 met 93 en 13 schok
kers met f 588 besomming.

IJMUIDEN, 8 Maart. Van de trawlvisscherü
kwamen heden alhier' aan de markt de stoom
trawlers IJM. 21 met 1164, IJM. 22 met 1713
ën de motorlogger SCH. 133 met 635 aan be
somming.

Slanetz IV Groep 54 5/- Sorüment 3e en 4e
soort Basis I.

Slanetz V Groep 1 51 51- basis I.

Slanetz VI Groep 48 5/- kwaliteit Gorsteffka
Sortiment 3e soort basis I.

Slanetz VI Groep 2/- lager kwaliteit
Schmenny.

Heede II Groep 49 10/ Basis I Scala 3. Sor
timent 3e en 4e soort.

Heede III Groep 4610/- Basis I. Sortiment
eveneens 3e en 4e soort.

Ralloheede Nr. 3.2 47 15/-, Nr. 10 U15/-,
No. 8 1115/-, Nr. 6 3815]-, Nr- 4 3ol5/-,
Scala f 3. Orcha heede, dezelfde prijs als Rallo
heede, Spuskheede 1/- lager. Rijsvlas dezelfde
prijs als Spuskheede.

Gehekel vlas Nr. 24 81/-. Scala 4. Nr. -2
77/-. Nr. 20 73/-. Nr. 18 69-. No. 16 55.
Nr. 61/-. No. 12 57/-.

LETLAND. Het Monopolie heeft deze week
geen contracten kunnen afsluiten, daar hun prij
zen boven de tweedehands partijen staan, zelfs
t 21- hooger.

Groote verkoopen zijn in deze soorten met meer
te verwachten. Het Monopolie te Riga heeft wei
nig meer af te geven, en enkele exporteurs heb
ben nog tamelijk groote partijen onverkocht.
Stemming flauw.

Noteering: Livonie 5015/-, Schwanenburger
5215/-• j

ESTLAND. Deze soorten zyn steeds tamelqk
gemakkelijk geplaatst; prijzen waren aanmer
kelijk onder de Motchenetzvlassen der Russen,
en sorteering en kwaliteit van Petchour staat dit
jaar tusschen Motchenetz I en II Groep, en de
prijs is algemeen 2 a 3 lager.

Deze week was de aanvoer op de markten te
Petchour en Werro niet groot De aangeboden
parttfen' werden afgenomen op oude contracten.
Stemming kalm, maar prijzen nog niet lager.

Noteering: Petchour 49 15/-, Werro 48 15/-,
Fellin 45 15/- Basis R. Scala 3.

LITHAUEN. De markt voor deze soorten is
bevredigend, daar de aangeboden partyen goea
geklasseerd z(jn en de vraagprijs niet te
De belangstelling voor grove en fijne heede
biyft voldoende, zoodat de aangeboden partyen
in deze soorten, voor iets lager dan vorige week,
nog werden geplaatst.

Noteering: Oberkurich/Rakister 3915/- Ba
sis Z.K. Scala 3, Lithauen 3715/- Basis Z.K.
Steal a 2.

POLEN. De belangstelling in deze soorten ls
onbevredigend. Enkele partijen rijsvlas werden
voor lageren prijs geplaatst; andere soorten ver-
laten.

NoteeHna Wolosiner/Slanetz, schoon bewerkt,
f 3151- Basis Z.K. Scala 4. Slanetz/Rjjsvlas
31 5/-, Scala 4.

STRÓOVLAS. Alleen voor uitgelezen partijen
nog eenige vraag. Stemming kalm. Prijs lager.

Noteering: le soort frs. 95110, 2e soort frs.
85—9(1, 3e "soort frs. 70—75, 4e soort frs. 45—50.

ZAAILIJNZAAD. Weinig kooplust, daardoor
prijs lager.

NoteeringBekende merken „Meslïn", •■Ro
cker", Schmidt", „Hermesbrand" frs. 147152.
Andere merken frs. 137142 ctf. Gent. Zakken
van 70 k.g. Lithauerzaad 10 frs. lager. Inlandsch
zaad frs. 107132.

ROTTERDAM, 9 Maart 1935.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel.) Univer
sal Standard 28 m.M. staple 0.23(4 per half kg.
(vor. not. 0.23(4)-

LIVERPOOL, 9 Maart 1935. (R. B. D.)
KATOEN. (Opening.) (Officieel.) Amerikaan-
sche. Stemming prijshoudend. Mei 6.81—6.81; Juli
6.75—6.75; Oct. 6.59—6.60; Egypt. Sakell. F. G F.
Stemming prijshoudend. Mei 8.49, Juli 8.47, Nov,
8.42; Upper F. G. F. Mei 7.51.

ALEXANDRIë, 9 Maart 1935. (R. B. D.)
KATOEN. (Opening.) SakellaridisMaart
15.50, Mei 15.59, Juli 15.70, Nov. 15.75; Ashmoenl:
April 13.40, Oct. 13.45.

AMSTERDAM, 8 Maart 1935.

SPECERIJEN. (Weekbericht van de firma
Valkenburg Dunnewold).

NOTEMUSKAAT. Wederom konden eenige
koopen, in de veiling dd. 26 Februari j.l. opge
houden, worden afgedaan.

FOELIE kalm.

PEPER. Zwarte Laanpong en witte Muntok
bleven onveranderd.

KRUIDNAGELEN en KANEEL. Vrywel geheel
zonder zaken.

loaMiMV

(Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.)

UITGESPROKEN.

AMSTERDAM, 8 Maart: De nalatenschap van
mevr. G. A. van den Berg, laatst gewoond heb
bende de Lairessestraat 115hs. R.c. mr, J. Ver
dam cur. mr. H. G. W. Worst, Keizersgracht
467,

N.V. Bouw- en Handel My. Nieuwe Beurs-
zicht" in Ilq-, Tborbeckeplein 8(111, adres liqul-
datrico mei. C. M. E. van Oostveen, Celebes-
straat 96. R.c. mr. J. Verdam; cur. mr. H. G.
W. Wor.it. Keizersgracht 497.

N.V. Bouw- en Handel Mq. G'. E. F. R. A.,
Amstel 300. R.c. mr. J. Verdam; cur. mr. H. G.
W. Woa-st, Keizersgracht 497.

J. Ververs, le Leliedwarsstraat 6. R.c. mr. J.
Verdam. Cur. mr. H. Spoor, Nassakade 359._

G. J. Brockhoff, tuinder. Sloterpolder 352E.
R.c. mr. J. Verdam; cur. mr. E. W. Nielsen, Von-
delstraat 102.

Zadok Velleman (zich noemende en schryvende
Jacques Velleman), koopman, Swamimerdamstr.
48 ha. R.c. mr. J. Verdam; cur. mr. E. W. Niel
sen, Vcnde Istraat 102.

RIEMEN, 8 Maart: N.V. Stoomwasschery „De
Wetering". R.c. mr. J. Verdam; cur. mr. H.
Spoor, Nassakade 359, Amsterdam.

HILVERSUM, S Maart: J. a, van Negosen,
banketbakker, Loarderweg 19a. R.c. mr. J. Ver
dam; cur. mr. A. B. H. Niemeyer, Vosmaerlaan .3

HOORN, 7 Maart: L. Hanff, reclameteekenaar,
Baanstraa't 23. R.c. mr. J. Krabbe; cur. mr. J.
Belonje, Alkmaar.

LIMMERSCHOUW gem. WINICBL, 7 Maart-
Maarten Wonder, veehouder. R.e. mr. W. A. Ub-
bens; cur. mr. A. Sehenkeveld, Alkmaar.

NI B BIX WOUD, 7 Maart: C. Dud'ink, vracht-
ï-yder. R.c. mi. A. M. Ledetioer; cur. mr. J. P.
Windhausen, Hoorn.

SCHAGEN, 7 Maart: G. Snip, brandstoffen-
handelaar, aan de Bierkade. R.c. mr. J. Krabbe;
cur. mr. H. R. M. Kraakman Alkmaar.

UITHOORN, 8 Maart: J. Roos, melkrijder, Zy-
delveld. R.c. mr. J. Verdam; cur. mr. E, W.
Nielsen, Vondelstraat 102, Amsterdam.

AMSTERDAM, 8 Maart 1935.
SUIKER (Weekbericht.) De ternujnmarkt ver
liep hier deze week in kalme tot pryshoudende
stemming, waarbij in de prjjzen zoo goed als
geen verandering kwam. Koopers zoowel alis
verkoopers toonden zich uiterst gereserveerd,
in hoofdzaak tengevolge van de onzekerheid,
veroorzaakt door de scherpe daling van het
Toen de druk der Maart-aandieningen, in het
öegin dezer week was opgehouden, trokken ver
koopers zich per dezen termyn op 3% en
op 3(4 terug, terwyi de waarde zich per Mei
op 3:L a (4, per Augustus op 3(4 a en
per December op 3% a bleef handhaven.

LONDEN, 8 Maart 1935
SUIKER. Naar Indië witte Java Maart-Mei
5 10Vi verk. c. en f. Holl. Gran. prompt 5/7(4
v.a.b.

SOERABAJA. 9 Maart 1935. (ANETA.)
SUIKER (tweedehands.) Sup. ready Maart/April
5.90 vraag, 5.95 aanbod. Stil. Hoofd3Uikei
ready Mrt /April 5,25 vraag, 5.35 aantod. Stil.

Brazilië: Ter herinnering aan het bezoek,
dat de president van Uruguay, Terra, onlangs
aan Rio de Janeiro bracht, hebben de Brazili-
aansche posterijen een serie van vier frankeer
zegels uitgegeven, in twee verschillende, sym
bolische, voorstellingen. De waarden zijn 2G0 r.
rood-oranje met een oplage van 300.000 stuks
en de 1.000 r. lila (100.000 stuks) in horizontaal
formaat, 300 r. bruingeel (200.000 stuks) en
700 r. blauw (150.000 stuks) in vertikaal for
maat.

De tanding is 11; het watermerk „Correio
Brasil en sterren."

De 2000 r. roodbruin der uitgave 1918 werd
heruitgegeven, gedrukt op ander papier en in
blauwviolette kleur. Tanding 11 X 12, nieuw
watermerk van 19|3.

Roemenië; Met piëteit heeft Roemenië dezer
dagen den 150sten verjaardag herdacht van den
gruwzamen dood van drie zijner vrijheids
helden, Horia, Crisan en Closca, leiders van
de Roemeensche revolte in Transylvanië, in
de jaren 1784-85.

Roemenië eert hen als „martelaren der natie".
Gruwzaam is inderdaad hun dood geweest (van

twee hunner al
thans), en moedig
hebben ze voor
hun vrijheids
ideaal hun leven
gegeven, zooals
óók een Hon-
gaarsch geschied
schrijver van hen
getuigde: „Zelfs
in de bitterste
uren van hun le
ven gaven zij
blijk van een on-
tembaren moed".

Na een langdu-
rigen en dappe
ren strijd werden
de Roemeensche
boeren door de
keizerlijke legers
verslagen; hun
drie aanvoerders
werden gevangen
genomen en tot
de vreeselijkste
doodstraf veroor
deeld; zij zouden
op het rad gele-
debraakt worden.
Crisan sloeg in
de gevangenis de hand aan zich zelf; men
„executeerde" toch zijn stoffelijk overschot.
De rebellenchef Horia en zijn metgezél Closca
ondergingen levend de ontzettende straf. De
executie vond plaats met groot vertoon voor
een menigte Roemeensche boeren, uit alle stre
ken van Transylvanië met geweld derwaarts
gedreven, om van het gebeuren getuigen te
zijn.

Na hun dood werden de geëxecuteerden
gevierendeeld; in de steden en dorpen, welke
van hun militaire successen getuigen waren
geweest, werden de stukken van hun stoffe
lijk overschot op pieken tentoongesteld, tot
afschrikwekkend voorbeeld voor opstandigen

Roemenië heeft den 150sten jaardag van 1785
ook postalisch gevierd. Postzegels met de beel
tenissen der drie vrijheidsstrijders zijn uitge
geven. De titel, waarmee Roemenië hen eer,t
„Martir al Neamului" (martelaar voor zijn
vólk) prijkt er op en het jaartal 1785 brengt
in herinnering hun wreeden dood.

De serie bestaat uit vier waarden; 1 Leu
paars, 2 Lei groen, 6 Lei bruin en 10 Lei blauw.
Op de 1 Leu ziet men het drietal strijders,
Horia, den aanvoerder in 't midden, Crisan en
Closca aan de zijkanten en profil. De drie vol
gende waarden toonen onderscheidenlijk de
beeltenissen van Crisan, Closca en Horia.

TA-PO

GENT, 8 Maart 1935.

VLAS. (Weekbericht der fa. Joh. van der
Schoot, vlashandel).

RUSLAND. De Russen hebben hun prijzen we
der (4 verhoogd en leggen rustig ieder bod bene
den hun vraagprys naast zich neder, in de vaste
overtuiging, dat de inzinking der pryzen van de
laatste twee weken, van voorbygaanden aard is.
Of- ze geiyk zullen krygen zal de tyd leeren.

Het ïykt voorloopig onmogeiyk. De garenpry-
zen zyn deze week flauw. Kleine exporteurs, die
nog partyen onverkocht in handen hebben, druk
ken den prys zeer, daar vele zwakke houders
moeten verkoopen. om verdere levering te nemen.
Dit verschynsel laat zich deze week sterk op
de markt hier gelden, waardoor de pryzen hier
11- daalden en zelfs enkele soorten 2/-.

Enkele groote exporteurs biyven met de Russen
onderhandelen, maar ieder lager bod werd af
gewezen. De Russen houden hun prijs onverzet-
teiyk-va'st.

Noteering: elf. Gent, 175 frank per pond, goud-
pondenbasis Motchenetz I Groep 58 5/- basis II.
Scala 3. Sorüment S.P.K.

Motchenetz II Groep 53 5/1 Basis R, Scala L 3.

AMSTERDAM, 8 Maart 1935.

GRANEN. (Weekbericht.) Tarwe verkeerde
deze week in" pryshoudende stemming, met kleine
zaken in La Plata- én Manitoba- op alle posities.
De markt sloot onveranderd, met kaJmen handel.
Rogge had een flauw gestemde markt, door twee-
dehandsch aanbod van spoedige rogge. Kleine
zaken werden gedaan in loco en stoomende La
Plata-, tot lagere prijzen. Gerst ltalm gestemd.
Tot iets lagere pryzen zijn kleine ke"

in aangekomen en spoedig verwachte La Plata,
Mais gedurende de geheele week prijshoudend ge
stemd. Door gebrek aan loco mals kwamen zaken
tot stand in spoedig verwachte La Plato. De
markt sloot eveneens prijshoudend, met weinig
handel.

AMSTERDAM, 8 Maart 1935.

FIJNE ZADEN. KARWIJZAAD: Er valt deze
week weinig verandering mede te doelen, daar
alle stemming ontbreekt. De onveranderd .notee
ring luidt ƒ6.25.

BLAUWMA.VN'ZAAD. Omzetten kwamen deze
week in dit artikel niet tot stond en de noteering
bleet' onveranderd 8.

OVERIGE ZADEN vrijwel geheel verlaten.

AMSTERDAM, S Maart 1935.

KOFFIE. (Bericht van N.V. Henri L. Boas)
Ook deze week was de stemming der markt wei
nig opgewekt. Voor een deel moet zulks worden
toegeschreven aan het uitbiyven van berichten
omtrent oen mogeiyke verlaging van den export-
ta.x in Brazilië, tcrwyi anderdeels de daling van
het Pond Sterling een ongunstigen indruk maakt.
De termyn-noteeringen liepen dan ook wederom
terug terwijl de omzet, zoowel in disponibel als
ln partijen op aflading, uiterst beperkt was.

Volgens de heeren G. Duuring Zn. bedroeg
de beschikbare wereldvoorraad de binnenland-
sche voorraad in Brazilië niet raedegerekend
op 1 dezer 6.498.000 balen, tegen 6.560.000 balen
op 1 Februari j.l. ën 7.5S3.000 balen op 1 Maart
1934 De voorraad in Nederland bedroeg op deze
data respectleveiyk 345.690, 350.341 en 365.689 bn.

De loco-noteeringen bleven onveranderd n.l.
16 cent voor Superior Santos en 15 cent voor
Robusto f.a.q.

KOFFIE. Aangevoerd 42.00 bn. Sedert 1 Juli
1934 5.681. OCO (v. j 8.725.000) balen. Voorraad
1.530.000 (v. j. 2.065.000) balen. No. 17.200 (vor.
not. 17.200).

AMSTERDAM, 8 Maart 1935.

LIJNZAAD (Weekberichten.) LIJNZAAD. La
Plato. De handel in Lijnzaad ls deze verslag
periode van weinig beteekenis geweest. De pon-
denkoers en de „holidays" in Argentinië zyn
hieraan waarsehyniyk niet vreemd. Was er eind
vorige week nog eenige belangstelling by een
prijshoudende markt, later toen pryzen afbrok
kelden namen koopers een afwachtende houding
aan en werden slechts kleinigheden gedaan. Ge
daan werd: loco 122(4, S 121. "7(4, le helft
Maart verwacht 123, 121, 120, 118, 118(4
April: 126, 124. 122(4, S 121%; Mei: 127.
123(4- De markt sluit op de laagste pryzen
pi-yshoudend, met eenige belangstelling,
LIJNOLIE. Onder invloed van den lageren pon-
denkoers. met daaruit voortvloeiende billijker
ïynzaadoffertea, had de iljnoiiemarkt gedurende
de afgeioopeci week een gedrukt verloop. Daar
koopers in het algemeen een afwachtende houding
aannamen, waren de omzetten gering. Bjj gering
aanbod liepen de prijzen gedurende deze berichte--

L -„In i i rt tra at a

Rusland: De bolschewiek, we hebben er reeds
herhaaldelijk op gewezen, is onuitputtelijk in
het .vinden van geglegenheden en motieven,
om een of andere serie Russische herirme-
ringsserie op de postzegelmarkt te brengen.
Ditmaal was de opening van de eerste onder-
grondsche oftewel „metro" de gereede aanlei
ding. Vier prentjes zijn dan ook verschenen,
waarop het gebeuren staat afgebeeld. De waar
den zijn 5 k. oranje, 10 k. paarsblauw, 15 k.
rood en 20 k. groen.

Wat de uitgifte van al deze sovjetplaatjes
betreft de laatste 10 jaar verschenen er meer
dan 300 wijst er de „Philatelist" nog eens
terecht de verzamelaars op, dat het voor
naamste doel der bolschewieken met al deze
uitgaven is „de gelegenheid te scheppen, geld
in het laatje te krijgen: buitenlandsch geld.
Want de meeste der genoemde zegels zijn geen
postzegels, of nauwkeuriger gezegd, frankeer
zegels. Ze werden niet uitgegeven, om er brie
ven mede te frankeeren, maar om naar het
buitenland te exporteeren, ongebruikt of ge
stempeld naar keuze. En in betaling werden
geen roebels; het elders waardelooze papier,
dat men in Rusland geld noemt, genomen,
maar alleen buitenlandsch geld, liefst dollars,
waarbij de roebel werd berekend tegen 1.50
en meer, dus boven „pari".

De alleen-verkoop is opgedragen aan de
regeeringsinstelling, de „Philatelic Sovjet-
Association", die als goed koopman een flinke
propaganda maakt voor den verkoop; eenigen
tijd vóór de uitgifte worden de philatelistische
tijdschriften reeds ingelicht. Een serie afbeel
dingen, somtijds wel eens een serie zegels (die
officieel nog niet zijn uitgegeven) vergezeld
van een opgave van de waarden, kleuren en
verdere bijzonderheden, wordt toegezonden.

Deze cijfers zijn o.i. niet steeds betrouwbaar,
want later komen de zegels in honderd- en
duizendtallen op de markt. Dan worden de
„onverkochte restanten" opgeruimd tegen „elk
aannemelijk bod" hoewel men tracht den prijs
zoo lang mogelijk hoog te houden: hoe meer
dollars hoe liever!"

Tsjecho-Slowakije: Ter gedachtenis aan den
85sten verjaardag van zijn roemrijken presi
dent, Masaryk, op 7 Maart j.l.. heeft Tsjecho-
Slowakije een serie fran
keerzegels uitgegeven met
de twee jongste portret
ten van den grijzen
staatspresident.

De waarden zijn 50 hal,
groen, 1 kr. roodbruin,
2 kr. grijsblauw en 3 kr.
bruin. De zegels zijn
gedrukt op geel papier.
Op de beide laagst*
waarden ziet men den
president en profil, met
pet; de hoogste waarden vertoonen Masaryk.
zooals hierboven afgebeeld. Onder het portret
staat de handteekening van den president}
erboven de jaartallen 1850—1935,

f*wn