Nieuwe Schiedamsche Courant | 1935 | 25 maart 1935 | pagina 3

SÈ&..

ZEETIJDINGEN.

HoSte^" 24 Maart' SVETI' VLA"

[MAANDAG 25 MAART 1935

binnenlandsche havens.

STOOMVAARTLIJNEN.

CH^OSS aa"gek°men 24 Maart' RABOT"

svjïï! «5 ;v*S5Sti

GEMENGDE BERICHTEN.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

SuSLPnhcia= n RIDELIO, CAROLINE'

STOFT TRADElflanY .G°°&O^SS

£®*mr

BUITENLANDSCHE HAVENS.

- o.»"»

BEVRACHTINGEN.

WATERHOOGTEN:

a—

a—
a—

a—
a—

a—
a—

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.

BINNENL. WATERSTANDEN.

VISSCHERIJ.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

WATERSTANDEN OP DEN RIJN.

FAILLISSEMENTEN.

ZWAMMERDAM, 21 Maart. G. J. Edelman J

•o»

ROTTERDAM aangekomen.

23 Maart namiddag:

10.20 ANTONIETTA LAURO, Wm H. Mffl"
ler Co., Calcutta, Rijnhaven 9, 'manca
CHISONE, Armando Farina, Bahia Blanca,
Maashaven 13, graan.

24 Maart voormiddag:

12.55 DORINE, Worms Cie.. Rouaan, Waal
haven 7, ledig i e:r. i.-(a D. Burgei Zoon,

Stockholm; |poorhaven stukg 2.30 ARGUN,
Ned. Bevr. kantoor, OdêsSa. R»nha™ «tiikg.
3-— DELPINUS D. Burger Zoon, Bergen,

RUnhaven «tut.BLOMMEUsdijk.

Holl.-Ameri'm Lijn New-York, Wilhelminakade,
«tukg.:T35k9TXLULÊsEEIvrs von Staa, KoL
berg, Rijnhaven 14, grof*4 45 T;[JUCA, N.V.
Cornelder's Scheepv- ffij.Calcutta, Maashaven
1. etukg,5.30 BHEXNHAUSENFried. Krupp,
Narvik, Waalhaven f„„nv Mii r N7EpOLDER
N.V. Cornolder'8 Scheepv. Mil Londen, Merwe-
haven, stukg.6 N,V. Vereen.

Ag, My.. Londen, Mcrwehaven, stukg.; 6.35 BA
TAVIER V, Wm H- MtlUer Co,, Londen, St.
Jobskade, stukg-6.0 CONDOR, van Nievelt,
Goudriaan Co.,R ga, Maashaven Nz„ stukg.
RAG NL DA.~rwiT9 M? Tlarrdingen, boei
22, ledig; BACCHUS, Wambersie Zoon, Keu
len, MaashavedNz.,—;8.-. SATURNUS, Hudlg
V(d?irTmTTTA' Lekhaven, fruit en stülcg.
8.15 TBNLR N.V. Cornelder's Scheepv.

JKSmmjA w ®umhaven olie en stulcg.
9.55 EORJUNA, Wambersie Zoon, Stettin, op
Btroom, Btukhv l0-f5 ILSE, P. A. v. Es Co..

S?l,Wm Hliïm,"Cn k0,en; MELROSE
ABBEY, vvm H. Müller Co., Huil, Parkhaven.

24 Maart namiddag:

MaashavML?* TransP- Mij. Waldhnf, Stralsund,
Maashaven 2, graan; 1.10 ORIENT, D. Burger

ASSUNTa'V^ZreM' Maashaven 11. graan; 1.45
WaHlÜ! DE GRBGORI, N.V. Viking, Genua,
stao O 27 ledig; 2.15 FAN AL, Ivers von
o,"S, Greifawald, Maashaven 4, graan; LAGO-
N' Alg. Vrachtkantoor, W,-Afrika, Rijnha-
J^n 8. stukg.; 3.10 NOTTINGHAM, Scheepv, en
®teenk. My,, King's Lynn, Merwehaven stukg.
en kolen; 3.25 LEDA (Noor), D. Burger Zoon,
otavanger, Schiehaven, stukg.4 DON. Hudig
Pieters, Goole, Merwehaven, stukg,; 4.15 TH15-
SEE, S. E. A. Mo Caen, Waal.aven 16, erts; 5.10
EJGENIO C., M. Stromeyer's Hand. en Schpv.
My., Antwerpen; Waalhaven 54, ledig; 5.30 HON
DEN®, MJ. Vola, Landen, Maashaven Zz., stukg.
5.55 CASTOR, Wambersie Zoon, Stavsnger.,
op stroom, stukg.; 7.05 BAGE, Kersten, Hunik
RIANN?aiSb,Urg' Merwehaven, stukg.; 7.40 MA-
«trnnrn 11 ^®®PV. en Steenk. Mij., Rouaan, op
-8'20 WYOMING, 1,03 Cons. Reu"*?
T S 2*\ Maashaven 9. stuk? 10.10 WEST-
LAND, Scheepv. en Steenk. Mij Leltb. Merwe-
naven, kolen10.20 PYLADES, Wambersie
Koningsbergen, Schiehaven, stukg-1 11
■fULDA, Wm H. Müller Co.. Oost-Azie, Mer
wehaven, stukg.

25 Maart voormiddag:

1-30 Batavier i, wm h. Mtnier co., Ham-
n«rg, Parkhaven, stukg.; KOHOLYT, Fried.
Knupp, Koningsbergen, Waalhaven Nz., erts;
ADOLF KIRSTBN, Wambersie Sr Zoon, Ham
burg, Waalhaven (F. Swarttomv), erts; FRATJ-
ENFELS, Directie Ag. My. Holl.-Br.-In

NV., Hamburg Rijnhaven Zz., stukg., 3.40 DES
DEMoNa! Wambersie Zoon, Hamburg, Park
haven -itiikg SAMALA, Wm H. Müller 0„
Puerto eerste», Rynhaven Nz., bananen; 4.05
KV P A. van Es Co., Southampton,
Parkhaven stukg.STAVANGOREN, Wambersie
Zoon Oslo Schiehaven, ledig; 5.- DANMARK
NV Cornelder's Scheepv. My., Oost.-Azië, Lek
haven stukg.; 7.15 GROOTEXERK, Directie
Ag. My. Holl.-Oost-Azië Lijn N/V., Hamburg,
Rijnhaven Zz., stukg.; COLLFVILLE, Inter-
transport N.V., Rouaan, 2e Kat.dr h. VKM, erts;
8.ELIN, Wambersie Zoon, Stettin, Schieha
ven, stukg.

25 Maart namiddag:

2— STRASSBURG, StanJ. Transp. My., Ham
burg, naar Keulen, stukg-2.15 ELLA HALM,
Halm van Wijk, Mtddelfart, naar Duitsch-
land, stukg.

Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.

24 Maart voormiddag:

- -v. 8-15 Batavier VIII, Middlesbro; 7.45 ED
MUND KALM,E Gent; 8— TAJIMA MARU,
Hamburg; 8.45 HAUGARLAND, Porto Ferrajo;

WiitBlT, Tallinn9.15 MAK GLAUGO,Pa
lermo; 9.35 SEBASTIAN. Blyt'n KONSI'LS P.
DANNEBEROS. Ltbeu9.55 COR JE:SU, Pa
lermo; 10.05 SEVEN SEAS SOUND, Newcastle;
rEVËNNES, La Pallioe; 10.80 SURSUM COR-
DA, Terre del Annunziate; 11.45 RABOTCHY,

Antwerpen.

o.i ATEL&rt n8.niidcls?t -

iom RAGNI, Flekkofjord; 4.15 PAN ARUBA,
xiit,h„rg* 7 40 CITY OF ANTWERP, Cork; 9.40
mENERTFFA. Oslo: 11.15 VIENNA, Harwich;
lll pHADRA. Hamburg; 8.15 BRAMOV,
Gdynia; 9.— BLANKENBURG (slbt.), Londen
met 2 bakken.

JEANNETTE, Newcastle; ELLA VORE, Konings
bergen; APOLLINARIS III, mb., Londen; IS-
LEWORTH, idem; VENUS, mb., idem; LOM,
Halifax; AGIRA, Cristobal; ALSTER, Bremen;
EUGENIO C,, Rott.; KIRSTEN MAERSK, Lon
den; HEBE mb., id.; ALTONA, Kaapstad; NUR-
GIS, Rott.;

gep. van Brussel: LARK, mb., Londen;
EUROPA, mb., idem; STURZZEE, Konings
bergen; ERNA, idem;

gep. van Gent: BITTERN, Belfast; ORIOLE,
Londen; TRENTWOOKD, Middlesbro; PLAWS-
WORTH, BlythGERDA KUNSTMANN,
Gdynia;

gep. van San van GentSTAD ZALTBOMMEL
Vlaardingen.

VLISSINGEN, 25 Maart. Aangekomen. VAL-
DARNO, Emden; IA, Londen en SNOFRID,
Brussel, alle om te bunkeren.

Gep. naar Antwerpen: GRANGEMOUTH,
LrithBENVENUF, Leith; BUSSARD, Danzig;
HONFLEURAISE, Rouaan; MUNIN, Rouaan;
LILLIE MATTHIESSEN, Norrköping; ESCAUT
mb., Paviis; ARGUS mb., Londen; KALBA mb.,
Londen; DAN, Moss; ROBERTA, Amsterdam;
KURT, Aarhuus; J. DUNCAN, La Rochelle;
SIGYN HelsincforsOP-LOCK. HEAD, Belfast;
ORÓTAVA Bremen; WITRAM, Bremen; PHOE
NICIA, Hamburg; FRIDA HORN, Hamburg;
ADRIANA, Hamburg; OLDENBURG, Ham
burg; VLAANDEREN II, Zeebrugge.

Gep, naar Gent: MEDEE, Caen; WAR SIR
DAR, Baltimore; FLORE, Rouaan.

Gep. van Antwerpen: STEIERMARK, Norrkö
ping: DENEB mb., Londen; SEAMEW, Londen;
ITALIAN PRINCE, London; MR HARM
SMEENGE mb., Caen; NEUENFELS, Bombay.

HARLINGEN aangekomen 24 Maart. BIR
MINGHAM mb., Goole; IPSWICH TRADER,
HullPEREGRINE, Londen.

DELFZIJL aangekomen 23 Maart. GIDEON,
Pot, Harburg, asfalt; PAX I, Ike, Bremen, kali-

Z°Vertrokken 22 Maart. FORTUNA, de Buhr,

E™fLMaart. HERNIA, Granville; ANNA REH-
DER Goole; ZUIDERZEE, Galenkamp, vepe,
'LUW, Smith, Beriyn.

aangekomen

Rapid mb Boston (L.) naar Rotterdam
24 MaSi BORUSSIA, Londen naar K

PRIjT Dordrecht naar

23 Mfcart.
m.

Keulen

Vertrokken 24 Maart
Londen.

Hoett vaat hat T AND aangekomen 24 Maart
T^f^JviENNA Harwich: nam. 3.10 NAU-

23 Maan' vm 5 PRAGUE, Harwich.

^CHIEDA^^aangekomen 24 Maart. MONICA

Vqv""3"' brAMOW, Rouaan, bunkert.
DKaterï^^DNPLAAT aangekomen 24 Maart
Nl NICOLAOU, Londen, bunkert.

warden, Losgekomen 24 Maart. LEEU-
Bremen, stuKK stukg.POELAU TELLO,
Foldatoss naar Velsen;
VLIESTROOM, Ho,1.®' ert::- voor de hoogovens;
naar Zaandam; stukg.MARY mb., Huil

AUTkf i m^ uIE?Lan^FoNTEIN. Hamburg,

25B Maart PERSEÜs 3J'US' KoPenhagen'
RHEIN, Hamburg, stukg Hamburg stukg i
HEBE, Oporto, stukg.BoVgt, olio, stukg.;
stukg. en kolen. M"a, Nordenham,

Vertrokken 24 Maart. VRr^.

GANYMBDES, Hamburg; ASPestÏ,ROom Huil'
CARNARVONSHIRE, AntwerSïT' Falmouth
Pariis; ROBERTA mb., Antwor'r Marne'
RIKA mb., Uenrhyn. HENDE^

25 Maart: GEZIEN A mb., Londen.

VLJSINGEN 24 Maart aang. MEckl».,
Harwich; DAGFRID, Rouaan, buS"RG
DRENTE, mb., Londen voor Beverwijk;
DRECHT t., Hamburg, moet stookolie losae°R-
vertr. PRINSES JULIANA, Harwich; CApA(tI_

BATAVIBRLIJN.

BATAVIER III, 24 (10.6 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.

HOLLAND—AMERIKALIJN.
DAMSTERDIJK, Vancouver n. Rottm. via Li
verpool 22 <10.24 n.m.) 1150 m. Z.W. v. Va.lent.ia
DINTELDIJK, Vancouveer n. Rottm. 23 van
Avonmouth.

VOLENDAM 23 (v.m.) v. New York n. Rottm.
STATENDAM, Midd. Zee n. Rotterdam 23 (n.m.)

van Monaco.

VOLENDAM 23 (n.m.) v. N.-Yorlt n. W.-Indiö
en Zuld-Amerika.

BREEDIJK, Rottm. n. N.-Orleans p. 23 (v.m.)

]jiz8>rdi 1

DRECHTDIJK, Rotterdam n. Vancouver 24 (n.

BLOMMERSDLTK 24 v. N.-York te Rotterdam.

HALCYONLIJN.

FLENSBURG 23 van Savona n.

STAD ARNHEM, '24 v. Servéla te Seriphos, voor
Oran en Emden.

STAD ZALTBOMMEL 24 v. S. v. Gent te Vlaard
STAD ZWOLLE 24 v. Castro Sucurac n. Makrl.
MAASBURG, Melilla n. Rottm. p. 25 Dungeness

HOLLAND-AFRIKALIJN.

NIJKERK (thuiBr.) 25 (n.m.) v. Marseille.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) p 24 (2 n.m.) OOess.
JAGERSFONTEIN 25 v. Hamburg te Amsterdam,
vertr. 26 naar Rotterdam.

HOLLAND—WEST-AFRIKALIJN.
HERCULES (uitr.) p. 23 (11 vjn.) Dungeness.
HELDER (thuisr.) 25 v. Havre.

AMSTELKERK 24 v. Amsterdam te Hamburg,

HOLLAND—OOST-AZlëLIJN.
ZUIDERKERK (uitr.) 24 van Suez.
SEROOSKERK (uitr.) 24 van Suez.

MEERKERK (thuisr.) 23 te Penang.
GROOTEKERK 25 v. Hamburg te Rotterdam.

HOLLANDAUSTRALIëLIJN.
AAGTEKERK (uitr.) 24 v. Suez.

HOLLAND—BRITSCH-INDIëLIJN.
STREEFKERK (uitr.) 25 v. Port Sudan.

JAVA—NEW YORKLIJN.

KOTA RADJA, N.-York n. Java p. 23 (2 n.m.)
Gibraltar.

TALISSE, N.-York n. Batavia 24 v. Djedda.

JAVA—MAURITIUS—AFRIKALIJN.
TASMAN 23 V. Batavia te Port Louis (M).
BONTEKOE 21 v. Batavia n. Hongkong.
LE MAIRE 22 v. Batavia n. Z.-Afrika.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.

AJAX 23 van Kopenhagen naar Gdynia.
AURORA 24 Triest te FiUme.

BODEGRAVEN, Chili n. Amstm. p. 25 (1.50 v.
rn.) Lydd.

CALYPSO 23 v. Oran naar Barcelona.

CERES 24 v. Constantza n. Stamboul.

COSTA RICA. Amstm. n. W.-Indië 24 (10.57 v.

m.) 50 mol Z. van Land's End.

COTTICA 23 van Amsterdam te Paramaribo.
DEUCALION 23 v. Alexandria te Jaffa.

FAUNA 23 v. Uddevalla naar Amsterdam.
GANYMEDES 25 (6 v.m.) v. Amsterdam te Hbg.
HEBE 25 v. Oporto te Amsterdam.

MEROPE, Stettin n. Amstm. p. 23 (10 n.m.)

Brunsbuttel.

OBERON 23 van Tanger naar Gibraltar.
ODYSSEUS 25 v. Kopenhagen te Amsterdam.
ORESTES, Bourgas n. Amstm. p. 23 (10 n.m.)
Ouessant.

PERSEUS 25 v. Hamburg te Amsterdam.
SATURNUS 24 v. Valencia te Rotterdam.
STELLA 24 v. Algiers n. Tunis.

TELAMON 24 van Limnl te Izmir.

TITUS 23 van Bari naar Catania.

VULCANUS 24 v. Lipari te Tunis.

ULYSSES 23 van Izmir te Stamboul.

OBERON 23 v. Tanger te Gibraltar.
BARNEVELD, Chili n. Amstm. 22 v. Valparaiso.
VENEZUELA 22 v. Barbados n. Port Limon.
VESTA, Rottm. n. Vigo p. 24 Dungeness.
AGAMEMNON, Rottm. n. Bilbao p. 24 Dungeness.

KON. HOLLANDSCI-IE LLOYD.
GAASTERLAND (thuisr.) 23 (4 n.fn.) te Hbg.
EEMLAND 24 v. Amsterdam te Hamburg.
SALLAND 24 van Hamburg te Amsterdam.
MONTFERLAND 24 v. B.-Ayres te Amsterdam.
MAASLAND (uitr.) 22 van Las Palmas.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (uitr.) 25 (7 v.m.) te Belawan.
INDRAPOERA (thuisr.) 24 (2 n.m.) v. Sabang.
DEI.-'O (thuisr.) p. 24 (2 n.m.) Kaap del Arml.
KOTA NOPAN (thuisr.) p. 23 (11 n.m.) Finlsterre
KOTA TJANDI (uitr.) p. 24 (9 v.m.) Perim.

ROTTM—ZUID-AMERIKALIJN.
ALCHIBA (uitr.) 23 (8.2 n.m.) 25 myi N.O. v.
Niton.

ALCYONE (thuisr.) 23 v. Santos.

ALFHACCA 24 v. Rotterdam te Hamburg.

SILVER-JAVA—PACIFICLIJN.
XABAKAN, N.-Orleans n. Calcutta. 22 v. Beira.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO 24 v. Bremen te Amsterdam.
JOHAN DE WITT (uitr.) 23 van Genua.
SALAWATI (thuisr.) p. 23 Gibraltar.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
DARDANUS Rottm. n. Japan 24 van Suez.
CALCHAS, Japan n. Rottm. p. 24 Gibraltar.
MYRMIDON, Batavia n. Amstm .p. 24 Gibraltar.
AGAMEMNON, Japan n. Rottm. 24 v. Shanghai.
POLYPHEMUS, Batavia, n. Amstm. 19 v. Padang
STENTOR Batavia n, L'pool p. 24 Lizard.
PROMETHEUS, Batavia n. Hbg. 23 v. Londen

ENTRERIOS, 23 v. Hambg. te Florianopolis.
ERIK FRISELL 21 v. St. John N.B. n. Halifax.
EMMAPLEIN, Rottm. n. Narvik p. 25 (1 v.m.)
Utsire.

FAIRWATER 22 v. Rosario n. Las Palmas.
FOUCAULD Bord. n. Pte Noire 23 v. Duala.
FORT DE VAUX Rottm. n. Pte. Noire 22 v. L.
Paimas.

FERNEBO 22 van Rotterdam te Piraeus.
GOTLAND 21 v. Haifa naar Bremen.
GRANTULLY CASTLE 22 v. Z.-Afrika te Ldn.
GITANO 23 van Alexandrlë te Londen.
GRAVENSTEIN 23 v. N.-York n. Londen.
GRANGESBERG 23 v. Gothenb. n. Oxelosund.
GEN. ARTÏGAS B.-Ayres n. Hbg. 23 v. Vigo.
GEN. SAN. MARTIN Hbg. n. B.-Ayres 23 te
Santos.

GUNNAREN 23 v. Rottm. te Gothenburg.
HINDENBURG 22 van Rotterdam te Corral.
HAVENSTEIN Chili n. Hamburg 22 v. Montev.
HALVARD BRATT 21 v. Rott. te Gothenburg.
JAPAN Rottm. n. Kurrachee 22 v. Djibouti.
KIEL Hamburg n. Levant p. 22 Gibraltar.
KAMBOVE 22 v. Antwerpen te Boma.
KUNGSHOLM 21 van Curasao naar Colon.
LAPPLAND 22 v. Narvik n. Bremen.

LARACHE Hbg. n. Marokko 22 v. Casablanca.
LONDONIER 22 v. Antwerp te Rio Janeiro.
LUOSSA 21 v. Santa Fé te B.-Ayres.
MACEDONIËR B.-Ayres n. Antw. 22 te Santos.
MECKLENBURG 22 v. Tocopilla n. Hamburg.
MONTE OLIVIA Hbg. n. B.-Ayres p. 23 F. Nor.
MOREA Hamburg n. Levant p. 22 Gibraltar.
MASULA Ldn. n. Bombay 23 van Suez.
MODASA Calcutta n. Ldn. 23 van Marseille.
MALDA 22 van Belra te Hull.

MATIANA Beira n. Ldn. 23 v. Lor Marques.
MOLDAVIA Brisbane n. Ldn. 22 v. Port Sudan.
MAHRONDA 22 v. Calcutta naar New York.
MATHERAN 23 van Liverpool te Calcutta.
NARVIK 20 v. Narvik naar Emden.

NIJLAND 21 v. Emden te Narvik.

NOWSHERA Calcutta n. Antw. 22 te Dundee.
ODIN 23 v. B.-Blanca te Hamburg.

OTRANTO Brisbane n. Londen 24 v. Gibraltar.
FERSIER La Plata n. Antw. p. 22 St. V' nt,
PINZON 22 van Valencia te Londen.

POTESTA 22 v. Huelva te Harburg.

PUMA 23 v. Tiko te Hamburg,

RANCHI Ldn. n. Japan 23 te Colombo.
SOUDAN Rottm. n. Japan 23 te Shanghai.
SCHURBEK Hambg. n. Levant p. 22 Gibraltar.
SMYRNA Hambg. n. Levant p. 22 Ouessant.
THYSVILLE Antw. n. Congo p. 23 Ouessant.
TORNE 20 v. Middlesbro te Narvik.

TRITON (Nept.) 23 v. Lissabon te Bremen.
TEWKESBURY La Plata n. Ldn. 22 v. Montev.
TACOMA Hambg. n. Vancr. 21 te Curaqao.
THALATTA 23 van Dairen te Hamburg.
TANKFAHRT II 23 v. den Rijn te Hamburg.
TENERIFE 23 v. Brazilië te Bremen.

TTNOS Hambg. n. Levant p. 22 Gibraltar.
VICEROY OF INDIA 23 v. Bombay n. Londen.
WIGBERT Hambg. n. W.-Afrika p. 21 Finlsterre.
WIDO 23 v. Mobile te Hamburg.

WEST COHAS 23 v. N.-Orleans te Londen.

Londen

MrDEREN: mSri'd', ,1 SOMALI,RottyJOSt-

SWIFT,_ id,

ANTWERP,

HILLCROFT. Rotterda m, 25 Maart.
Do Ned. aleepbooten Lauwerzee en Ebro Kyn
gisteren vat) Ferro! te Newport (Mon) aangeko
men met het meer gemelde Eng. 3. Hillcróft op

sleeptouw.

-VALVERDE. Rotterdam, 23 Maart. De
Ned. slbt. Zwarte Zee is gisteren van Hamburg
te Rouaan aangekomen met het beschadigde
Engelscbe motortankschip Valverde op sleep
touw.

RUPBLNETHE I—ARNFINN JARL, Vila-
s 1 n g e n, 24 Maart. De Nederl. lichter „Rupel-
ncthe I" op rels van Oatende naar Antwerpen
per Zweedsche slbt. ..Holger" is liter op de
reede in aanvaring geweest met hot van Ant
werpen naar Barcelona bestemde Noorsche
„Arnfinn Jarl".

De ..Rupelnethe I", die hier is binnen gebracht
heeft by het binnenvaren van de haven eenige
schade veroorzaakt aan den mynenlegger ..Me
dusa", die aldaar gemeerd lag. De lichter heeft
een gat in de midscheeps aan baltboordzy.

Het s. „Arnfinn Jarl" heeft de rois naar Bar
celona voortgezet.

SCOPAS, Te r n e u z e n, 24 Maart. Het meer
gemelde Nederlandsche tankschip „Scopas" heeft
heden de reis naar Gent voortgezet. Twee platen
aan den boeg op een hoogte van 23 voet zyn in
gedeukt, zoodat hot schip waarschi.iniyk zal moe-
ton dokken alvorens geheel afgeladen te kunnen
worden. Het bedrag der cautie is nog niet vast
gesteld.

LOBITO, L o b 11 o, 22 Maart. Het Fortugee-
sche s „LjObito" is met gebroken schroefas door
een sleepboot hier binnengebracht en in de
baai voor anlcér gegaan. Men wacht op een
nieuwe as uit Lissabon.

MANCHESTER COMMERCE, Lands End,
24 Maart. Het Eng. s „Manchester Commerce" 22
dezer van Manchester naar St. John (N.B.) ver
trokken, seint dat het naar Falmouth koerst. Wat
hiervan de reden Is, is nog niet bekend.

MUNGANA, Adelaide, 23 Maart. Het En-
gelsche s „Mungana" is gisteren oogenschyniyk
onbeschadigd vlotgekomen.

ONNETAR, W i s b y, 23 Maart. Het Finsohe
s „Onnetar", in ballast van Oscarshamn naar
Gdynia, is te Hoburgen gestrand en staat vol
water. De opvarenden zijn hier geland. Een ber-
gtngsstoomsschip is er by.

POLLUX, D a n z i g, 21 Maart. Terwyi het van
Rotterdam alhier aangekomen Duitsche s „Pol
lux", van de Neptun Lyn, yzer lag te lossen is
de groote mast gebroken.

SCHEEPSBOUW.

Aan de Scheepsbouwwerf „De Nieuwe Maas"
te Vlaardingen is de bouw opgedragen van een
stalen motorboot, bestemd voor de visscherij op
de Zeeuwsche stroomen. In het vaartuig zal een
60 P.K. Bolnes-Dieselmotor worden geplaatst.

SCHEEPVAARTBEWEGING.

De haven van Amsterdam werd de afgeloopen
week bezocht door 59 koopvaardyschepen, n.l.
31 Nederlandsche, 11 Engelsche, 7 Duitsche, 3
Noorsche, 3 Zweedsche, 1 Estisch, 1 Finsch en
2 Fransche. In dezelfde week vertrokken 55
koopvaardyschepen n.l,: 27 Nederlandsche, 10
Engelsche, 5 Duitsche, 5 Noorsche, 4 Zweedsche,
1 Pvussisch, 1 Portugeesch en 2 Fransche.

In de afgeloopen week kwamen te IJmuiden
binnen 18 motor- en 57 stoomschepen alsmede 1
sleepboot, n.l. 2 motor- en 6 stoomschepen voor
IJmuiden, 1 motorschip voor Spaarndam, 7
stoom- en 3 motorschepen voor Zaandam, 1 mo
torschip voor Kaag aan de Zaan en 11 motor
en 50 stoomschepen alsmede 1 sleepboot voor
Amsterdam bestemd, tegen 10 motor- en 49
stoomschepen, 1 sleepboot en 1 stoompont in de
vorige we uk. Naar zee vertrokken deze week 13
motor- en 53 stoomschepen tegen 7 motor- en
50 stoomschepen alsmede 1 sleepboot in de week
tevoren.

HERVERZEKERINGSMARKT.

LONDEN, 23 Maart 1935.

CATHERINE RAr-CLIFFE, gestrand bij Kaap
Nojima, ingang Straat Uraga, 40 Gns. (vor. not
40 Gns.)

LINCOLNSHIRE (trawler), gestrand by Grot-
ta-vuurtoren, Reykjavik, 75 Gns. (vor. not. 75

Gns.)

PORTLAND MARU, aan den grond gezet by
Kaap Torrens Kangaroo-eiland, 80 Gns. (vor,
not. 70 Gns.)

SPEC 14 Febr. van da Clyde vertrokken naar
Boston, nog niet aangekomen, 85 Gns. (vor. not.
80 Gns.)

KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Malaga
8/-, Swansea n. Brest 4/1%, Swansea of Port
Talbot n. Amst. 5/4%, Llahelly n. Rouaan 5/4%,
Port Talbot n. Genua 7/1%, Hartlepool n. Savona
6/9, Bo'ness n. Karrebaeksminde 4/1%.

ANGORA van Levant p. 22 Gibraltar.

AENEAS van Japan 23 van Penang.

ALSIA van Bangkok 19 Maart van Colombo.
AMAS1S van Chili 13 Maart van St. Thomas.
AELYBRYN van Dairen 14 van Sabang.
ARIOSTO van Fiume pass. 20 Maart Gibraltar.
ATLAN riCOS 23 Februari te Neeoehea.
AMERIKA van Vancouver 19 van Kingston (J->
ANTONIO L1MONCELL1 10 Maart te Rosario.
ALDAB1 van B.-Ayres 12 v. Victoria Bra».)
aNTINOUS van Gulfport 12 van Mobile.
ANDALUSIA v. Bassein (of n. Amst.-Zaandam)

p. 23 Perim.

AQUILA van Levant 20 Maart te Bourgas.
ALAYA van Levant 20 Maart te Izmir.

ASIA van Japan 20 van Port Said.

ANTONIOS D. KYDONIEFS 21 van Merslna.
ALM ALEXANDRINO v. Santos 21 v. Rio Jan.
AGAMEMNON (Eng.) v. Japan 24 v. Shanghai.
ALCYONE v. B.-Ayres 23 v. Santos.

AINDERBY v. B. Blanca 24 (10.52 v.m.) 375

miil ZW. v. Land's End.

ANNAM van Japan 22 Maart van Shanghai.
AUNE H 20 Maart van Huelva, naar Capelle
AKKA van Levant 19 Maart te Morphou.
AMSEL van Levant 20 Maart van Alexandrie,
AVOLA van Levant 17 Maart te Piraeus.

BEHAR van Japan 19 Maart te Yokohama.
BUSSARD van Danzig vertr. 28 v. Antwerpen.
BLACK HAWK 21 Maart van New-York.
BORINGIA IS te Bangkok.
eJDRi ;anuEK vertrekt 21 van Vancouver
BEEMSTERDIJK van Baltimore 22 te Phtlad.
BINNENDIJK van N.-Orleans 22 te Londen.
BOCCACCIO van Hamburg 20 te Antwerpen
BiRKENFELS van Rosario 9 van Montevideo.
BOCHUM van Japan 19 Maart van Penang.
Hl OEMFONTE1N van Belra 16 van Kaapstad
BENDORAN v. ICoTisichang p. 23 Perim.
BRIGHT WINGS v. Dairen vertr. 25 v. Dulnk.
BOLHEIM 22 v. Thamshavn.

BURGKNLAND van Japan vertr. 25 van Genua
BOREN van Apia vla Londen 17 van Cristobal.
BANGALORE v. Japan p. 21 Perim.
BENVORLICH van Otaru 22 Maart v. Port Said.
BHUTAN van Japan 18 Maart van Kobe
BRANT COUNTY v. St. John N.B. via Havre

22 (5.44 n.m.) 310 myl W. v. Valentia.

BELUt) van Bniladelphla 15 -an New-York.
BATAVIA 22 van Christiansand,

BEURSPLEIN 24 v. Oxelosund.

CORDELIA t., 11 v. New-Orleans 29/30 verwacht
CITY OF ADELAIDE v. Japan 22 te Manilla.
cape TOWN MARU van Dsiren 15 v. Port Said.
OALCHAS v. Japan p. 24 Gibraltar.

CITY OF ORAN van Japan 22 to Londen.
COLUMBIA MARU v Dairen 13 v. Los Angeles
CUYABA van Santos 17 Maart van Pernambuco.
CANTON van Japan 21 Maart van Taku Bar.
CITY OF EASTBOURNE vertr. 27 v. Hamburg
CLAN MACFADYEN v. Rangoon (of Zaandam)

p. 24 Gibraltar.

CITY OF OMAHA v. Houston 24 te Gent.

CITY OF NEWCASTLE v. Dairen 22 v. Pt. Said
CaNONESA van Vancouver 16 van Cnstoba.
CLAN MACILWRAITH v. Rangoon (of Zaaod.)

18 Maart van Colombo.

CITY OF NORWICH van Dairen 19 van Penang
CQBLBN.Z van Jaoan 19 Maart van Manilla.
CLAN MACGILLIVRAY v. Mangalorc 22 v. Pt.
Sudan,

CORTE REAL v. Lissabon 23 te Londen.
CHELDALE van West-Afrika 20 van Lagos.
CLAUS RICKMERS v. Japan 21 v. Caronte

ITY OF JOLIET 16 te Gaivt.ston.

CHIOS v. Lovant 22 v. Triest.

CURRAN 25 v. St. Servan.

DORIS van Necochea 19 (10.45 n.m.) 1100 mui

Z W. van Land's End.

DORDRECHT t., v. W.-Afrika t>. 22 Gibraltar.

vl'Ga mk"

H^DEMÓN™H7Rosar

Harwich; ESTE, Vancouver; ,MAÏ VnUVAIN
Rochelle; YANG TSE, Duinkerken, L y oc/
L VS CITY of DUBLIN Dublin; CITY OF

Philadelnb?OU^rEIA' Lissabon; WIN^ ON,

Rottc TORK. HU1L
CARLTFr'■R°v.tenc1eI CLONLARA,

Rouaan; GUELDER, Rose Dover- HAGNO,
Rosario; CARNARVONSHIRE Amst AKELD,
Nf^tle; BRAEANT oifoE' PAUL EMILE,

RAUfwenv Ta>Ue; POITIERS, Hamburg;
RABOTCHY, Maassluis; DEVONBROOK, Calais;

gep. naar Brussel: CITY OF LONDON, Lon
den; KRUKAU, Hamburg;

pp. naar Gent; CITY OF OMAHA, Houston;
RIRUNA. Narvik; BLACKCOCK, Londen;
f?ItIGHTSIDE, Immlngham: EDMUND HALM,
Danzig; ALT, Goole;

t gep. naar Ternquzen: GRUNDA mh., Par;
"OLSKIN, Noorwegen;

Hen van Antwerpen: EMERAUDE, Tilbury;
GOLDFINCH, Yarmouth; ARNFINN JARL,
i,'-r<elona; MALINES, Harwich; TIJUCA. Rott.;
I'OlNA, Tonnay Charente; PSKOC, Leningrad;
yHDSLAND, Newcastle; SKIRNER, Ma.lmö:
±RlSEN, Danzig; GARONNE, Malaga;' AKD-
CRlJFE, Londen; ESTON, id.; CONIFER, id.;
S^LcaRIA, id.GRUNO, mb„ id.; PARIS, Oslo;
jRNERIFFA, Rott.; ADOUR, Tanger; OLBERS

ïjUbao; ze' MANEL, Lissabon; VILLE DE
gASTlA, Havre; D'ENTRECASTEAUX. id.;

«LI/MES (Nept.), Barcelona; BRABANT mb.,
d°reham; WIRUMAA, id.; GUNHILD, Cork;

SCHULTZE 22 v. Casablanca n. Hambg.
XpRlSOLA 23 v. Barletta te Bremen.
Av^V/I'ES (Nept..) 23 v. Valencia te Bremen.
AND*/, ?jTar Ldn. n. B.-Ayres 23 v. Boulogne.
Waa/CCIA STAR B.-Ayres n. Londen 23 v.

DELFINO Hbg. n. B.-Ayres 23

ACCRA i

ABISKo Vr,r>"01 n. w.-Afrika 22 v. Lagos.
BODEN 2o v aTvr ^arvik n. Middlesbro.

BOMA 23 v. \v naar Gent.
BOLTENHAorn S,ka te Bremen.
EENLOMOND Rnt20 -r Rosario n. Hamburg.
BRAZZ9A Pt. Gentu -Tapan p. 23 Perim.
BURDWAN ftottm Bordeaux 24 v. Konakry

BALLARAT Brisbane n ?an 22 van Suez.

BALRANALD Ldn. n r-i Z1- 22 v- Fremantle.
BARRABOOL Brisbane n Hbane 22 v. Malta.
■RFNDIGO L'pool n. UrJSh„'rtn'22 v. Adelaide.
rrrY OF HEREFORD fe,,22 te Sydney.
C van Zanzibar. Po°l o.-Afrika 22

rTTY OF PARIS v. Liverpool te Vn u
rIrTPAGE Japan n. Londen 2s v' i rrn,chee'
MATSESON 23 v. L'pool te p. ^"Kkong.
San mIctavish 22 te Me.bou^

CLAN°MALC0LM. Burma n. Continent 22 te

C ^I JL J KVA LCH 21'

CAP ARCONA Hamburg.

livei-DOOl te Rio Grande.
Liverp -V'nnlbenhn

Rangoon.n. Japan 24

tea n. A
H 20 v. B
niburg n.
r. B.-Ayr

DELAMBRE 22 v. Liverpov' -- nothenbursr
DROTTNINGHOLM 23 v. N-York n. Gotnenourg.

DEIDO 21 v. Lagos naar Ver. Kon-
DUNK WA 20 van Accra n. Ver. koh.

DUMANA Ldn. n. Calcutta 23 van Aden.
DALGOMA 22 van Londen te Kurracne
DEUTRCHI.AND 22 v. N.-York te HamDurg.
DELOS 22 v. Hamburg te Izmir.

EMILE FRANC QUI 21 v. N.-York n. Antw.

LONDEN, 23 Maart 1935.

VRACHTEN. De Plata-afdeeling had vandaag
een pryshoudend verloop en er werden 4 booten
geboekt op de schaal-cyfers voor Aprll-afladen
Hieronder bevond zich Grleksche tonnage van
meer dan 25 jaar oud zonder dat daarvoor iets
is age trokken, Australië nam een spot-boot
voor zyn rekening voor verscheping van de
Westelijke havens op 19/6 gestort en een voor
April aflading te Sydney op 21/6 in zakken. Voor
rekening van het Oosten en 't Verre-Oosten ging
niets om. Verder werden nog verscheidene booten
bevracht op tyd-charter in de Noord-Amerikaan-
sche vaart en naar verluidt, werd 13/- betaald
voor suiker van Santo Domingo naar Ver. Kon.
Cont.

Bevracht o.a.TOWER ENSIGN, 7750 t.
maximum, v. Sydney n. Middell. Zee/Ver. Kon,
Cont 216, tarwe in zakken, 10—20 April; KING
WILLIAM 7200 t., 10 pet., van West-Australië n.
Middell. ZceVer. Iion./Conta. 19/6, tarwe gestort
spot; een s.s., v. 8000 t., v. Rolterdam n. Genua
Savona'Spezzia of Livorno 6/4% kolen, 1—10
April; een ss.., v. 4300/47000 t., v. Rott. n. Malta
7/4%, kolen, 8—15 April; BRANKSOME CHINE
6000* t., 5 pet., v. Santo Domingo n. Ver. Kon.
Cont. 13/-, April; DANAOS 6000 t., 10 pet., v
San Lorénzo (niet daarboven) n. Ver. Kon. (volle
opties) 16/3, Lcinden/Hull/Avonmouth/Liverpool
of Birkenhead 16/-, Cardiff/Barry of Rott. 15/9,
Antwerpen 15/6, opvullen heneden de baar 1/3
minder,' Santg, Fe laden 1/3 extra, 15—30 April;
West WALES, 7000 t., 10 pet., (57 vt.), v. idem
n- Londen/Hul 1 A vnnmouth/Liverpool of Birlten

'erpen

- navcilD'UyUDO, wyiujin, bflUfidfiO

«aaT I/2 minder, Santa Fe laden 1/3 extra
reu irtpÏÏ; ALHENA, 7200 t., 10 pot., dezelfde
15 3 not' Cardiff Barry of Rott. 15/6, Antwerpen
Hinken ion ^®,neden baar 13 minder, Bahia

SOCRATIS 7000 tmmder' 22' 30 APril; ONASS1
Pioto n T pct-' v- Necochea en Mar
V n. Antwerpcn 15/6, Rott. 15/9, beide
havens 16/-, 1525 Ajril.

DANMARK van Japan 21 te Bordeaux.
DAMSTERDIJK v. Vancouver 22 (8 n.m.) nou

myi ZW. v. Valentia.

DINTELDIJK v. Vancouver 23 v. Avonmoutn
DUNLUCE CASTLE v. Beira p. 23 Perim.
DEN HAAG, t., v. Constantza 15 v. Stamboul

29 verwacht.

DELHI vertrekt 21 Maart van Lal®u«?-
DELFTDIJK van Vancouver 20 te Portland ,0.)
DESSAU van Japan 21 van Penang.

DEK4BR1ST vertrekt 27 van Antwerpen.
DELFSHAVEN 23 v. Savannah.

TnrMPO v. Batavia p. 24 K. del Armi.

EKlKA FRtTZKN 20 Maart van Bahia Blanca.
ELLIND 18 Maart te Salta Caballo.

EMANUELE ACCAME v. Bahia Blanca 23
Ouessant

Ecu i A TOR 6 Maart te Buenos-Ayres.

EdDA v. Vancouver via Liverpool 23 (8.18 n.m.)

myi 400 myi W. v. Land's End.

ESTE v. Vancouver vertr. 26 v. Antwerpen.
EKMLAND v. Japan 23 *v. Dairen.
1.EN1 NICOLAOU v. Dairen 10 v. Sabang.
EL DON PARK 2 te Bassein (of nr. Amsterdam
EDAM 16 van New-York.

EUROPA (Deen) v. Vancouver 21 te Tacoma.
EXPRESS mb., 23 v. Parijs.

ESCAUT mb., v. Parys 25 te Antwerpen.

ETTORE 21 van Genua.

FLANDRIA (Zw.) 23 van Gothenburg.

FINK v. Memel p. 24 Brunsbuttel.

,'OKT DE TKOYON 10 Maart te Buenos-Ayres.
FLORA (Zw van W.-Afrika 17 v Sierra Leone,
FOSCOLO v. Genua p. 24 Gibraltar.

FRITZ SCHOOP V. Stettin p. 25 Brunsbuttel
FORTUNSTAR v. Napels p. 24 Gibraltar.

FRANZ KLASEN t., 12 v. Anna, 29 verwacht
rANEROMENI v. Port Natal 11 van Dakar.
FRESNO STAR v. Vancouver via Liverpool 20
(1.50 n.m.) 650 myi W.Z.W. van Land's End.
FLIMSTON v. Port Natal '23 v. Las Palmas.
GILLHAUSEN 2) Maart van Narvik.
GLENAMOY v. Dairen 23 te Londen.

OAROET van Batavia p. 22 Gallt.

GOSLAR van Chili 20 Maart van Cristobal
GEIERFELS van Kurrachee van Colorrjbo
GLENOGLE van Dairen 22 van Manilla.
RIED BUEREN van Villa Constituelon p.
24 Ouessant.

GEORGIA v. Cabedello via Antw. p. 23 Ouessant
G' ENIFFER van Dairen 20 Maart van Colombo
GUDRUN 22 te Stettin.

GANTER 22 van Kotka.

GLENBEG 21 van Dair:n.

GRELHEAD van Dairen 22 Maart van Port Said.
GEORGES MABRO 17 te loxanrtrië.
GLITTREFJELL 19 Maart te Blyth.

GOTLAND 22 van Memel via Dordrecht.

GOUWE van Libreville vertr. 26 van Rouaan.
GIEKERK 23 van Belra.

HARUNA MARU v. Japan 23 v. Moji.

HAKUSAN MARU van Japan 22 van Penang.
HOOGKERK van Calcutta 19 van Colombo.

HAKOZAKI MARU v. Japan 24 te Londen.
HOLSTEIN van Chili pass. 20 Maart Azoren
HAVELLAND van Japan 1 Maart van Kobe.
HEEMSKERK v. Beira 9 v. Kaapstad.

HECTOR (Eng.) v. Japan vertrekt 26 v. Londen
HAVEL van Japan 22 te ARxandrië.

HAXBY 19 Maart van Bahia Blanca.

HEDRUN van Alexandrlë pass. 19 Gi?Ilal „5'
HANSEAT t., van Houston 11 van New-Orleans,

31 verwacht.

HERAKLES v. B.-Ayres 18 van Victoria (Br
HENRY STANLEY v. W.-Afriks 19 van Accia,
HOGLAND v. Novorossisk p. 22 Gibraltar
ISLEWORTH v. Rio Jan. 24 (8.42 v.m.) 380 myi

Z. v. Land's End.

INDRAPOEGA V. Batavia 24 v. Sabang.

ILONA SIEMERS van Rosario 18 v St. Vincent.
1SAR van Japan 17 Maart van Colombo,
ILMAR van Japan 22 van Singapore.

IMATRA 19 Maart van Melilla.

INDAUCHU vertrekt 28 Maart van Middlesbro,
JAGERSFONTEIN vertrekt 26 v. Amsterdam.
JOHANN WESSELS v. Rosario p. 15 B.-Ayre*
JONGE ELISABETH v. Carthagena via Londen

pass. 22 Finlsterre.

JAMAICA PROGRESS 19 van Kingston (J.)
KULMERLAND van Japan 21 van Hongkong.
ICARNAK van Japan 22 van Casablanca.

KÖLN van Japan p. 22 Gibraltar
KOTA NOPAN van Batavia p. 23 Finlsterre.
KOTA PINANG van Batavia 23 van Genua.
KOMILES v. Vladivostock 24 van Port Said.
KASTELHOLM 20 van Huelva.

KING STEPHEN "an Dairen 12 van Cristobal
KATE van Stettin p. 24 Brunsbuttel.

KAJAK 16 te Kolochorio via Morphou.

KRASNY PROFINTERN 23 van Odessa.

KURT H. SIEMERS vertr. 27 van Hamburg.
LEKHAVEN van Tampa via Hamburg p.

Prawle Point.

LILLI EMATTHIESSEN vertr. 28 v. Antw.
LLANSTEPHAN CASTLE vertr. 36 v. Londen

via Antwerpen.

LOCHKATRINE van Vancr. 16 v. Los Angeles
LOTTE HALM 22 van Gdingen n Dordrecht.
LUNEBURG van Masulipatam 22 van Pt. said.
LEOPARDI van Venetië 16 te Messina.
LUVSEE 20 Maart an Rosario.

MACGREGOR LAIRD van West-Afrika p

Ouessant.

MARIENFELS 2 Maart te Calcutta vertr 2)
MOLDANGER v Vancouver 19 v. San Francisco.
MATSUMOTO MARU v. Japan 24 v. Port Said.
MACEDONIA van Levant 19 te Jaffa.
MELISKERK van Sydney p. 23 Perim.
MENESTHEUS van Japan 23 van I ort Said.
MEONIA van Bangkok 20 van Marseille.
MERC.URIUS rob., 23 te Londen uitgeklaard.
MEERKERK van .Tapa.i 23 te Penang.
MAASBURG van Melilla p. 2o Dungeness.
MOUNT OLYMPUS van Daiie 17 van Port Said
MARIE LEONHARDT van Santa Fe p. 22

Pernambuco.

MAIN van Japan 22 te Moji.

MIRA (ex Gabon) 22 t_ Huelva.

MALVINA, t., 19 te Curasao.

MARSA vertrekt 27 van Velsen.

MEDJERDA vertrekt 27 van Londen.

.NECKAR 23 van Dairen,

NEPTUN (Nept.) v. Konlngsb. p. 24 Brunsbuttel

NEMAHA 23 te Galveston.

NEWTON PINE 17 v. B.-Blanca (of n. Antw.)
NORTH CORNWALL 14 Maart v. Pernambuco,
NEPTUN (Duitsch) van Brat la 17 van Stamboui,
NIJKERK van Beira 'J') van Marseille.

NEWBURY 21 van Baliia Blahca.

NOREG t, 8 van Zuid-Georgie.

NAGARA van Japan 20 te Negapatam.
NORDLAND van Japan 21 van Hongkong.
OCKENFELS van Bombay p. 23 Perim.
OAK WOOD 7 van Houston via Havre.

OLYMPOS 2 van Bahia Blanca.

OSTPREUSSEN 26 te Villa Constitueton.

OREGON EXPRESS van Vancouver 20 van Los
Angeles.

OLDENBURG 23 v. Hamburg via Antwerpen.
OREGON van Vancouier 16 van Cristobal.
PASCOLI 16 van Fiume,

PELIKAN van Tiko 20 van Las Palmas.
PALAT1Avan Houston 14 van New-Orleans.
PRINC ANDREJ V. Rosario 12 v. B.-Ayres.
PASSAT van Bahia Blanca p. 21 Madeira.
PORTR1EUX vertrekt 25/26 van Rouaan.
PHOEBUS (Nept.) 23 van Koningsbergen.
PANAMA vnn Japar 20 te Hongkong.
PHAETHON van Necochea 17 v. Pernambuco.
POSEIDON (Duitsch) v. Chili 33 te Antwerpen.
PEMBROKESHIRE v. Dairen 23 v. Port Said.
PETEKTON 10 v. Bahia Blanca.

PROC1DA (U.I 24 v. B.-Ayrea.

POLLUX (Duitsch) v. Rosario 22 v. St. Vincent.
P. L. M. 20 v. Caronte p. 23 Ouessant. 26 verw.
PHILOCTETES van Japan 20 van Hongkong.
PROBITAS 23 van Bona.

PREUSSEN van Japan 22 van Mop.
P. MARGARONIS vertr. 26 van Antwerpap via

Vliasingen.

PATUCA 18 van Kingston (J.)

P. L. M. 27, 21 van Melilla.

POSSEHL 20 van Oxelosund.

PAX 23 van Altona.

POLLUX (Fin) 22 te Londen uitgeklaard.
RAUKNFELS van Calcutta 21 van Port oa'd; t
ROTTERDAM t„ van Constantza p. 24 Wight,

25 verwacht.

ROKOS VER '.OTTIS v. Rosario 23 B.-Ayres
RUHR van Japan 15 Maart van Dairen.
ROLAND (Zw.), van Bourgas 21 to Izmir.
REGULUS (Fill.) 19 te Londen uitgeklaard.
KINDA 20 te Calcutta,

RHEINFELS 4 te Calcutta vertr. 2 April.

RHON van Para 2 van Ceara.

SEATTLE van Vancouver 18 van Los Angeles.

ST. LOUIS v. W.-Afrika vertr. 26 v. Duink.

SERÓOSKEF.K van Japan 23 te Kobe.

SYROS 20 van New-Orleans.

-SCHONFELS 13 to Rusano.

SARPEDON van Dairen 21 van Taku Bar.

STAD DORDRECHT v. Melius, p. 21 Gibraltar.

SAN FRANCISCO (Duitsch) v. Vancouver 13

van Cristobal, 29 verwacht.

STATENDAM van Midd. Zee 23 van Monaco.
SUNDANCE van Jacksonville 22 te Londen.
SCHEER van Japan 21 van Dan en.
SPRINGFONTEIN v. Pt. Natal p. 24 Ouessant.
SIQUEIRA CAMPOS v, Santos 24 te Havre,

28 verwacht.

SYRA van Cristobal p. 2 Azoren.

STONEGATE van Pondlcherry 16 van Pt Said
STAD HAARLEM van Melilla pasa. 20 Gibraltar.
SAALE van Japan 33 te Moji.

SCWABEN van Vancouver 21 te Portland (O.)

24 April verwacht.

STOI«ZENFKLS 16 te Calcutta, vertrekt 2 Mel.
SLASK 23 van Danzig vla Antwerpen.

SPICA 21 van Stralsund.

SYDLAND 22 van Narvik.

SAN GIUSEPPE 23 te Sebenico.

TRITO van Belfast 23 te Amsterdam.
TOURAINE van Japan 21 van Shanghai.
TEMPLE PIER v. Ceara 18 v. Lelxoes via Havre
TERUKUNI MARU v. Japan v. Port Said.
TOYOHASHI MARU v. Japan 22 te Macassar.
THORNLEA van W.-Afrika 25 te Amsterdam.
TORBORG t., v. Constantza 21 v. Stamboul.
TRIANON van Japan p. 22 Perim.

THESSALIA van Varna 22 van Algiers.
TREUENFELS van Bombay 23 van Malta.
TADORNA 23 van Manchester.

TROYBURG van Constantza 20 v. Jerakini.
TAFNA vertrekt 28 van Tees.

TELA 6 Maart te B.-Ayres.

ULM v. Alexandrlë p. 24 Gibraltar.

USARAMO van Beira 24 van Port Said.
VANCOUVER v. Vancouver 19 van Cristobal

11 April verwacht.

Vit,LANGER V Vancr 12 v. San Francisco
VEENDAM 23 van New-York.

WAALHAVEN 16 te Pt. Gentll.

WABAN 5 van New-Orleans via Havre.
WIBORG 23 van Danzig.

WEISSENFEL3 van Basrah °3 te Antwerpen.
WITELL v. Vancouver 21 v. Cristobal, 7 verv,
WOLFSBURG vertr. 10 April van Calcutta.
WITRAM 20 te Bremorhn v en via Hamburg
WESTPLEIN 24 van Narvik.

WERRA 21 van Bahia Blanca
WINFRTED van Levant 22 van Tripolis.

YANG TSE vertrekt 29 van Duinkerken.
YAKA van Mobile 19 van Tampa.

25 Maart (2 dagen oor L K.i

Sedert de opg.

Waarnemings.

Rivieren punten

Rijn Keulen

Lobith

Waal Nijmegen

St. Andries
tJssel Wester voort

Deventer

Kampen

Maas Eijsden

ihoo(dsluts)

(Borgharen)

Grevenbicht

Venlo

(Jsve (stad)

Grave (sluis)

St Andries

Hedei HW

Hedel LW

1) 110 M. boven nui der schaal.

2) M. E. T.

3) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn by geheel geopende
stuw.

4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.

5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stadi wordt geacht 0-10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.

6) Stuw open.

Water
hoogte

tijdstip
v.waarn

24Maart

h. 1.
.lu c3L

37.84'
10.57
8.*22
2./0
8.75
2.67
—0.02
47.03

6.—»
8.—

8.—
a—

8.—

7

0 0

1

24

1

2

12

25

«.75»)
28.77

4

17
10

6.13»
1.23

19
V

0.70

6.45

- 33

26 Maart le get.

2e get.

le get. 2e get.

v.m. 1 n.m.

v.m.

n.m.

Delfzijl

2.40

14.59

Willemstad

7.37

19.54

Terschell.

12.i 2

Brouwersh

5.13

iao7

Harlingen

0.35

9.45

Zierikzee

6.07

18.33

Helder le

10 3 i

23.50

Wemeld.

6.31

19.01

IJmuiden

6.39

19.03

Vlissingen

4.47

17.15

H. v. Holl

5.51

18.13

Terneuzen

5.49

17.43

Rotterdam

7.33

2 1.15

Hansweert

5.57

ia 25

Heilevoelsl

6.31

1855

25 Maart 1935.

PannerdenIJsselkop 2.90 Meter

IJsselltopArnhem 310

Arnhem—wyk by Duurstede 2.25

W(jk by Duurstede—Vreeswyk 2.40

Westervoort—Doesburg

DoesburgZutphen

Zutphen—Deventer

Deventer— Katerveer

Boven peil.

24

ANDALUSIA v. Bassein (of Rott.) p. 23 Perim.

AMS'i'ELLA.ND V. B.-Ayres 19 van Bahia,

„RANTZA MEN 1)1 1 van Santa Fe.

AMSTELKERK 24 te Hamburg.

AURORA v. Venetië 24 te Fiume.

BUSSUM v. Manchester 23 (1.40 n.m.) 100 myi

N.\v. Land's End.

BULYSSES, t., 10 v. Curagao via Oslo, 12 April
verwacht.

BRITSUM van Rosario 21 van Pt. Vincent.
BBNNEKOM van Chili 20 Maart van Cristobal.
BARNEVELD v. Chili 22 v. Valparaiso.
BODEGRAVEN v. Chili p. 25 Lydd.

BELLA 23 te Norresundby.

BRITISH INDUSTRY t., van Abadan 14 van

Port Said,

BERENICE 9 van Puerto Barrios.

CLAN MACFADYEN van Rangoon (of n. Rott.)

p. 24 Gibraltar.

CUNENE van San Nicolas 21 van Buenos-Ayres.
CLAN MACILW RAITH van Rangoon (Of naar

Rotterdam, 18 van Colombo.

CHR HUYGENS van Batavii 20 van Colombo.
CRYNSSEN 19 van Barbados.

CERES 24 v. Constantza.

EEMLAND 24 te Hamburg.

KI.' UN PARK 2 te Bassein (of nr. Rotterdam).
EGERO t., v. Curaqao p. 25 Dungeness.
EUTERPE v. Bordeaux 24 v. La Palllce.
EURYMEDON 23 v. Batavia.

FREIBURG van Macassar 22 Mrt van Colombo.
FAUNA 23 v. UddeviUa.

C-ERA van Macassar 22 Maart van Port Said.
GAASTERKERK van Japan 22 te Rotterdam.
GAASTERLAND v: B.-Ayres 23 te Hamburg.
GAUSS 21 v. Lissabon.

GUDUR 23 Maart van Malmö via Londen.
GANYMEDES 25 te Hamburg.

11 i .w(X)l> V van Santa Fe
HELDER v. W.-Afrika 25 v. Havre.
HEIDELBERG 20 van Macassa--
HARMONIC vertr. 5 April v. B.-Ayres.

IBERIA v. Puerto Barrios 24 v. Santander
IMMANUEL mb., 23 te Londen uitgelei.
MACGREGOR LAIRD v. W.-AIrika via Rott.

p. 24 Ouessant.

MEDON van Batavia pass. 22 Maart Gibraltar.
MYRMIDON v. Batavia p. 24 Gibraltar.
MARTON v. Rosario via Duink. 20 v. St. Vincent.
MEERKERK v. Japan 23 te Penang.

MEROPE v. Stettin p. 23 Brunsbuttel.

N1CEA van Pto. Barrios 18 var Cristobal.
OKEANIA van Santa Fe 21 var Madeira.
ORESTES v. Bourgas p. 23. Ouessant.

ORANJE NASSAU 25 v. Paramaribo.

PHRONTIS van Batavia 21 Maart van Colombo.
POELAU ROEBIAH v. Batavia 22 v. Port Said.
POLYPHEMUS v. Batavia 19 v. Padang.
POELAU LAUT van Batavia 2" van Belawan.
RRCINA van Santa Fe 9 van Montevideo.
RENDSBURG v. Macassar 22 te Singapore.
RAMON v. Bilbao n. Velsen 24 (11.23 v.m.) 140

myi Z. v. Land's End.

SERULA 23 Maart van Manchester.

SALAWATI v. Batavia p. 23 Gibraltar
SOUTH')ATE 11 Maart te tioaario,

SATURNUS v. Valencia 24 te Rott.

SESOSTRIS 16 van Puerto Barrios.
SEROOSKERK v. Japan 23 te Kobe.

TELAMON v. Alexandrie 24 te Izmir
i hi,BY v Rosario y van B.-Ayres.

TITUS v. Venetië 23 v. Bari.

ASTARTE vertr. 26 v. Bremen.

BAARN vertr. 27 van Hamburg via Antwerpen.
CARIBA vertr. 30 v. Pto. Barrios.

ELSA t„ van Constantza via Hamburg. April.
EI EL vertrekt 1 van Hamburg.

EURYBATES vertr. 29 v. Batavia.

MELAMPUS vertr. 30 v. Hamburg via Bremen.
SIMON BOLIVAR 23 Maart te Hamburg.
WATERLAND vertrekt 24 van Buenos-Ayres.
ZAANLAND vertrekt 7 April van Buenos-Ayres.

ROTTERDAM, 25 Maart. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 4 motortreilers en werden
van Umuiden, Nleuwodiep, Denemarken, Noor
wegen en elders 520 manden en kisten versche
visch en 20 kistjes bokking aangevoerd. De pry-
zen waren voor: groote schol ƒ814, middel 6
—12, kleine 2—6, puf 1—2, groote tong 40—
45, middel ƒ4454, kleine 12—20, groote tarbot
ƒ24— 30, middel f 14-20, kleine 6—12, griet ƒ14
—22, kabeljauw 6—12, gul 2—8, groote schel-
visch 6—9, kleine 2—<5, schar 1—3, wyting
1—3, rog 2—5 per mand, versche bokking 35
50 ct. per kistje.

STETTIN, 22 Maart. Haring. (Bericht van E.
F. Dahlke.) Er heerschte in de afgeloopen week
een levendiger stemming en men verwacht dat
de vraag, met het warmer worden van het
weder, nog zal toenemen. Aangevoerd werden
100/1 vaten Schotsche, alsmede 315/1 en 410 2
vaten Noorsche haring.

IJMUIDEN. 23 Maart. Van de trawlvisscherij
arriveerden heden alhier aan de markt de stoom-
trwalersIJM. 27 met ƒ1005, IJM. 64 met ƒ1295,
IJM. 90 met 1805, IJM. 432 met 773, de motor-
loggers: SCH. 297 met ƒ250, KW. 177 met f 400,
KW. 112 met 434#-KW. 14 met ƒ353, KW, 147
met f 407, KW. 124 met 296. KW. 163 met 326,
KW.' 34 met 397 en KW. 38 met 510 aan op
brengst.

IJMUIDEN, 23 Maart. Heden aangekomen aan
den Ryksafslag4 stoomtrawlers, 9 loggers en
4 kustvisschers. Fryzen waren als volgt:

Trawlvisch: tarbot ƒ10S5, griet ƒ1222 per
50 leg., groote tong 65—74 ct., middel 0.81—1.25,
kleine 1.30—1.40 per kg., groote schol 7.SO
IL middel 10—12, zet 9—18, kleine schol 2.90
—12.50, schar 1—3.10, bot 1.40 per kist van 50
kg., vleet 1.14 per stuk, kleine schelvisch 9.50
10.50 per kist van 50 kg., kabeljauw 930 per
kist van 125 kg., groote gullen 6, wyting 1.50
2.50 per kist van 50 kg.

25 Mrt. 24 Mrt.

Rheinfelden
Breisach

Kehl

Maxau

Diedesheim
Mannheim

Lohr

Mainz
Bingen
Caub

2.60 2.56

1.7'J 1.5»

2.88 2.68

4.46

1.34

3.28 3.03

1.52 1.5.

0.87

J.89 1.84

2 05 1 9*

Sms

Coblenz
Trier
Keulen
Düsseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
luisburg

25 Mrt 24 Mrt

1.23

2.15 2.(9

T .01 0.85

1.90 1.83

1.26

0.50 0.48
0.30

1.61

0.26 0.t3

Ruhrort meldt zwakke-,
zware mist.

Wesel en Emmerik

UITGESPROKEN:

DEN HAAG, 21 Maart. G. Klarenbeek, koop
man, Stationsweg 75. Rechter-comm. mr. jhr.
inr. H. O. Feith; cur. mr. H. A. H. Canter Cre-
mers.

E. F. Lau, reiziger, Jacob Hopstraat 19. Rech
ter-comm. mr. A. Ikman van Burck; cur. mr.
A. D. Belinfante.

W Budding, koopman, Perenstraat 209. Rech
ter-comm. mr. C. H. B. van den Boom; cur. mr.
H. A. Brands.

L. van Oppen, handelende onder den naam
„Pelikaantax", van Galenstraat 32. Rechter-
comm. mr. H. Haga; cur. mr. B. R. Canneman.

J: P. van den Berg, Jan van Riebeekstraat 54.
Rechter-comm. mr. G. Scholten; cur. mr. C.
Croon.

DINTELOORD, 22 Maart. Hendrik Lieven,
autohandelaar E No. 220. Rechter-comm. mr. A.
Bisschop Boele; cur. mr. J. C. A. F. Kuypers,
Oranle Nassaustraat 13, Bergen op Zoom.

GASSELTERNI.JEVEENSCHE MOND, (gem.
Gasselte), *22 Maart. Abel Reitsma. Rechter-
comm. mr. F. M. Pleyte; cur. mr. G. Huges,
Assen.

GRONINGEN. 22 Maart. P. F. Boeree, schip
pers, Winschoterdiep Wz. 63. Rechter-cotnm. mr,
J. G. R. Kattenbusch; cur. mr. M. Levie.

HAZERSWOUDE, 21 Maart. J. J. van Vliet,
expediteurs, Tuinstraat 2. Rechter-comm. mr.
A. W. J. van Vryberghe de Conlngh; cur. mr,
C. Kruyse, Lelden.

C. de Jong, timmerman, Tuinstraat 5. Rech
ter-comm. mr. A. W. J. van Vryberghe cte Co-
nlhgh; cur. mr. C. Kruyse, te Leiden.

LITH, 22 Maart. Adrianus van Sonsbeek. Rech
ter-comm. mr. J. W. Schroder; cur. mr. J. P.
Pulles.

MUNTENDAM, 22 Maart. D. Kuipers en E. v.
d. Baan, aannemers. Rechter-comm. mr. J. G.
A. Kattenbusch; cur. mr. R. P. Veenhoven,
Hoogezand.

MUSSELKANAAL, 22 Maart. Alko. Hendrik
en Adolf Meyer (Gebr. Meyer), kooplieden,
Schoolstraat 105. Rechter-comm. mr. J. Feitsma;
cur. mr. H. F. A. Reitsma, Stadskanaal.

OPENDE OOST, (Grootegast), 22 Maart. S. de
Boer, manufacturen Rechter-comm. mr. -J.
Feitsma; cur. mr. G. A. Swart, Niekerk (Oude-
kerk.)

ROSENDAAL, 22 Maart. D. Tiemersma, ge
wezen controleur Rijkszuiveldienst, verblijf te
Leeuwarden, Verlengdestraat 68. Rechter-comm.
mt. A. Bisschop Boele; cun mr. J. F. A. J.
Horsten, St. Josephstraat 9, Bergen op Zoom.

TILBURG, 22 Maart. Cornells Adrianus Snoe
ren, kruidenier, Groeseindstraat 6. Rechter-comm.
mr. A. Bisschop Boele; cur. mr. Th. Taminiau,
Bisschop Zwysenstraat 14a.

WINSCHOTEN, 22 Maart. E. J. Meyer, Instal
lateur en koopman, Ludeweg- Rechter-comm. mr,
J. Feitsma; cur. mr. E. Post.

VERNIETIGD:

(Op grond van verzet).

AMSTERDAM, 21 Maart. M. Last.

AMSTERDAM, 3 Heccner.

DEN HAAG. 21 Maart. A. A. Blok.

MAASTRICHT, 21 Maart, F. J. H. Nobers.

NIEUWE KIM (gem. Coevorden), 22 Maart,
Johannes Lanjouw.

VOORBURG, 21 Maart. Fa. Nobers en Last ea
de vennootcn.

OPGEHEVEN:

(Wegens gebrek aan actief.)

ALPHEN, 21 Maart. C. de Bruyn,

DEN HAAG, 21 Maart. J. Kok.

S. Os.

EINDHOVEN: 22 Maart. J. Massink.

PIJNACKER, 21 Maart. L. F. J. van der Po^
zaak doende te Rotterdam.

WAALWIJK, 22 Maart. J. C. van Haarlem., i