ars,, r» s"lv« zstaB.
HSffS-S
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
buitenlandsche havens.
DINSDAG 21 MEI 1935
STOOMVAARTLIJNEN.
GEMENGDE BERICHTEN,
SVrmW Wei; dubac aboo
herverzekeringsmarkt.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERSTANDEN OP DEN RUN
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
MARKTBERICHTEN.
UITLOTINGEN.
ROTTERDAM aangekomen.
20 Mei namiddag:
9.40 -EK, D. Burger Zoon, Oslo, Binnenha
ven, stukg.
21 Mei voormiddag:
12.05 ESCAMBIA, Armando Farina. Genua
Waalhaven 30, ledig: 12.20 FERULA, P. A. van
Es Co., Manchester, P,ark?^f"' ,vnklam
NIEDEKSACHSEN, N.V. Walsum, Anklam,
Maashaven Zz.. graan: 3.45 WILTON, N.A. B.
O.. Cardiff, Waalhaven 24, ie<Ug, 4.10 ESCAU1
mb Wm H. Mlliler Co., Farqs, rtarwiaven,
stuke S -DIAMANTI3, Furness' Scheepv.
Agentuur MÜ-, Albany, Maashaven 6, graan; 5.10
TITANIA wm H. Müller Co., Spezia, VVaai-
27 ledig; 6-10 KAÏN, Fried. Krupp, Oxe-
Mund," Waalhaven Nz., erts; 6.25 FELIXSTO
WE^Hudig Pieters, Harwich Menvehaven,
stukg 7.- FALK, Wambersie Zoon, Stettin,
Behiehaven, stukg. en graan; 7 50 CRISTALES,
Wm H Müller Co., Santa Marta, Rijnhaven
Nz™ bananen; 8.15 P. L M 26, N.V. Viking,
Melilla Waalhaven CF. Swarttouw) erts; 10.50
max WOLF, v. Nievclt, Goudriaan Co., Bahia
Bianca, Maashaven 9, graan; - MASCOTTE,
Vermaas' Scheepvaartbedr,, Aalborg,. 2e Kat.dr.h.
VKM, duigen. y
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
21 Mei voormiddag:
12.30 WEST HIKA, Mobile via Antwerpen; 1.40
FRIELI.NG-HAUS, Narvik- CORDILLERA, Ham
burg; 2.10 NANTAISB Ce°n;
Rouaan; 5.-10 HILDE. Hamburg; 6-42=.1AM"
WORTH, Blyth; STOLWIJK. -}Ia't,a.'_ j? AN-
DRE THOME, La Pallice: 8.30 KARMT, Bergen;
GOLDMOUTH t., St. Kitts v.o.9.55 ORIA,
Ronneby; lo._ ROZENBURG slbt., King's Lynn,
met een baggermolen op sleeptouw; 10.40 MAAS,
Dover; DELFSHAVEN, Antwerpen.
HELLEVOET3LUIS aangekomen 21 Mei.
RIJN, Londen naar Dordrecht.
Vertrokken 20 Mel' - ALMA mb., Zwijndrecht
naax Londen.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen 21 Mei
v.m. 4.50 PRAGUE, Harwich.
SCHIEDAM aangekomen 21 MM. TRIANON.
Antwerpen, Cornelder Zoon; OSCAR II (ma-
rinevaartulg), Karlskroaa. -
jJMUÏQEN aangekomen 21 Mei. NEREUS,
Stettin, stukg.KUR1KKA, Leningrad, hout;
JOMA mb., Colchester, ledig; AMSTELKERK,
West-Afrika, stukg.
Vertrokken 21 Mel. VENUS mb,, Antwerpen.
VLISSINGEN21 Mei.- (9 uur v.m.) Gap. naar
Antwerpen: NOORD STAD mb., Londen;
HOOGKERK, Rotterdam; FERNAMBUCO, Am
sterdam; CITY OF DUBLIN, Dublin; .TROJA,
SchiedamANTWERP, HarwichMARGAHE-
THA mb., Londen; WEST RIKA, Rotterdam;
ZUIDLAND mb.. Londen; UDDEHOLM, Skog-
liall DYNAMO, Londen,
Geo van AntwerpenDIAMANTIS, Rotter
dam- ESCAUT mb., Rotterdam; TRIANON,
SchiedamBRUGES, Harwich; APOLLINARIS
III mb., Brentford; CATELI, Londen; REGEM
mb„ Londen; ANNE, Londen; WINFRIED, Le
vant; BLACK HERON, New-York; KALMAR-
SUND X, Methil; GRIETJE mb., Shorebam;
WESTLAND mb., Londen; LYNCEUS mb., Lon
den; BBLLONA, Bilbao,
Gep. van Gent: DON A ISABEL, Middlesbro.
Gep. van Terneuzen: NEPTUNUS mb., Dieppe.
Gep. van Sluiskil; DALEWOOD, Dunston.
DELFZIJL aangekomen 18 Mel. JUPITER,
Wiltens, DUsseldorfvuurvaste steenenANNE-
CHIENA, Voordewind, Högcniia, vuurvaste stee
nen; THEEMS, N.V. E. Wagenborg, Imming-
ham, slakkenmeel.
19 Mei. ACTIEF, Pomp, Hamburg, voedermoel.
20 Mei. PRIMA, B. Blaauw, Gpolc, steenkolen;
SVEAJARL. N.V. Wynne Barend», Chili,
Chilisaipeter; AMBULANT, Bosnia, Rotterdam,
rrvais- RIVAL, de Groot, Rotterdam, kalksalpeter
Vertrokken IS Mei: HUNZE VI, Hamburg;
BMliv Jess, Eraden; WIEGERTJE JOHANNA,
Dokter, Bretnerhav'en.
20 Mei; ACTIEF, Pomp, Woerden; CORNELIS;
Karei, Berlijn; JUPITER, Wiltens, Berlijn; JA-
COBA,. .Wijnstok, Torquay.
BAT A VIERLIJN.
BATAVIER n 21 (8.7 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
BREEDIJK N.-Orleans n. Rotterdam 20 (n.m.)
te Londen. L
DRECHTDIJK Vancouver n. Rotterdam 20 (vmJ
te San Francisco.
HALCYONLIJN.
STAD ZWOLLE 20 v. Ra/venna naar Oran en
Huelva.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
GAASTERKERK (ultr.) p. 20 Perim.
ZUIDERKERK (thuisr.) 20 to Hongkong.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK 21 v. W.-Afrika te Amsterdam
^HOLLAND-BRITSCH-INDIE LIJN.
HOOGKERK Cuitr.) 21 te Antwerpen.
5SFR4 tak-R^7"I',53:RDAMSCHH: LLOYD.
Kmucrn -} a v'm t0 Marseille.
ROTA TJANDI (tliulsr.) 20 van Napels.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
TANIMBAR N.-York n. Java i8 van Penanr
TALISSE Batavia n. N.-York 18 te Belawan
DOLIUS 19 van N.-York te Batavia.
GLAUCUS Batavia n. N.-York 21 v. Port Said.-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
tttt vnngT 20 van Macassar naai- Milke.
ïiTSARnwl 19 v. Shanghai te Hongkong.
TJINEGARA 18 van Batavia te Shanghai.
JAVA-AUSXRALTE LIJN.
NIÉUW-HOLLAND' "2 0V- SiflgW'
NIEUW-zeelaND 18 v. MeJ.bburne n. bingap.
java-maurjtius-afrjkA LIJN. -
bontekok Beira n. Singapore 19 van Mahe.
ROGGEVEEN 19 V. Pt. Natal n. East-London.
t «ia, "ned'. .stoomboot mij,
•ADIöiank ij van r'acasmayo naar Manta.
FAUNA 20 van b««„a,
FLORA 19 van W_Jn°;?a. naF Genua.
GANYMEDES 20 vni te New-York.
NEREUS 21 van StetHnyi?as!i naar Izmir.
ORANJE NASSAU 20 'van v
ORION 20 van Candia £L,™wIndle te N"York-
OPPHEUS Vigo n aLi Kymaaai.
PERSBUS 20 van Danzig Paa° if'30 n-m-> LVd"
THESEUS 20 van Kopenha"a" KoPenhagen.
v AN RENSSELAER 20 v. Par£mn rlh'6"^
VENUS 20 van Triest naar FiuZ 0 Amst'
CALYPSO Rott. n. Vlgo p. 10Ouessant
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJKT
TtFNGALEN Vancouver n. Calcutta 20 v'
TOSARI Bombay n. Vancouver i8 vU'^enangg
RTOOMVAARl mij. ^edhjruand.
tajatooin Vg-gl&S,
MADOERA (uit'- jtr 20 van Belawan.
S^N?xU?aN SST AGDEGONDE (Ultr.) p. 20
POeSrOEBIAK (ultr.) "T>^ns.
STOOMVAART Mp. O slng; re_
ACHILLES Japan n. Row- Rotterdam 19
CITY OF CARDIFFF Japan n.
te Kolambugan. changhai.'
MEMNON Japan n. Rott. 19 te ~h<>(oo n. Rott.
CITY OF WELLINGTON 20 van Chefoo
BENA'ANNOCH Otaru n. Rott. 20 V. Loioro
ALCINOUS 20 te Londen uitgekl. n-
THESEUS Macassar n. Amst. 19 te Marseille
ALIMNIA 18 van Hamburg to Piraeus.
ALAYA 18 van Hamburg te Piraeus.
VM ASIS Hamburg n. La Plata p. 18 Ouessant
AMMON Hamburg n, La Plata p. 18 Ouessant.
.ALBERT BALLIN Hamb. n. N.-York 18 v, Cobh
ATHELEMPRESS t., 19 v. Shangh. n. Soerabaja
AJAX (Eng.) .18'v. ..L'pool te Kobe.
ALPHARD 20 v. .Rotterdam te Rosario.
AUTHOR 18 v- Rotterdam te Venetië.
ATTO 20 van Hamburg te Alexandria.
ALK 18 van Re val te Bremen.
AJAX (Nept.) 18 v. Valencia te Bremen.
AepvRITY 20 van Rotterdam te Hamburg.
AT DA 19 vau Vera Cruz te Hamburg.
ANN AM 18 van Rotterdam te Hamburg.
ARLANZA Southampton n. B.-Ayres 18 v. Cher-
iPvlTHTtFFER IS v. Rott. te Havre.
APT'CAS 19 V. Las Palmas n. Hamburg.
abrp Rat-hpftux n. ?te. Noire 20 v. Teneriffe
AZAY LE RIDEAU Marseille n. Pte. de Galen
p. 19 Periró.
ASTRFE 18 v» Rott. t0 vfl.011.
T-'-ENVENUE Londen n, Japan 19 v. Singapore
BELLEROPHON Japan n. Liverpool 18 v, Co-
EONHEUR B.-Ayr?s"n;Tive^oof20"v. Tënêrl'fifë
BENDIGO Brisbane n. Londen p. 20 Gibraltar
BELLE ISLE B.-Ayres n. Havre 18 v. Lissabon
BERGANGER Rott. n. Vancouver 20 te CCristob.
BARRABOOL Londen n. Brisbane 21 v. Suez.
B1TTERFELD Brisbane n. Hamb. 18 v. Oran.
BERWICKSHIRE 18 v. Melbourne n. Ver. Kon.,
Continent.
BALRANALD Brisbane n. Londen 15 v. Adelaide
BANGALORE Rott. n. Japan 19 v. Pt. Sudan,
CAVALLA Hamburg n. Levant p- 18 Ouessant.
CLAN MACPHEE 19 v. Belra n. Ver. Kon.
CLAN ALPINE 18 te Mauritius voor Ver. Kon
CLAN ROSS 18 van Mauritius naar Ver. Kon.
CLAN MACALISTER Australië n. Londen p.
20 Gibraltar.
CITY OF CANTERBURY Kurrachee n. L'pool
18 van Marseille.
CITY OF RIPON L'pool n. Calcutta 18 van
Vizagapatam.
CITY OF SYDNEY Calcutta n. Londen 18 van
Sandheads.
CLAN MACINDOE L'pool n. Malabar p. 13
Pertra.
CARTHAGE Londen n. Japan 19 van Malta.
COMORIN 20 van Londen te Brisbane.
CLAN MACNEIL 20 te Chitta.gong voor Londen
CLAN MACKINLAY L'pool n. Belra 18 van
CLAN MACNAUGHTON 18 v. L'pool te Belra.
CAP NORTE Hamburg n. La Plata 19 te Rio
CARNARVONSHIRE Londen n, Dalren 19 van
Shanghai.
CITY OF CHRISTIANIA O.-Afrlka n. L'pool
21 van Port Said.
CHIOS 19 van Hamburg te Alexandrië.
CLAN MACBKAN Cochin n. Londen 21 van
port Said.
CITY QF WINCHESTER Australië n. Londen
20 van. Port Said.
GJTY OF HAMBURG 20 v. Baltimore te Hamb.
GEUT A 20 van Las Palmas te. Hamburg.
CHAMPLAIN 19 v. Havre n. N.-York.
CERONS 18 v. Rott. te Havre.
CORFU Japan n. Londen 20 v. Gibraltar.
CITY OF NAGPUR 20 te Kaapstad voor Londen
CAP VARELLA Haiphong n. Duinkerken p. 20
Perim
CITY OF SHANGHAI Rangoon n. Londen 10 v.
Port Sudan.
CITY OF BRISBANE 20 v. Rott. te Port Nata!
DESIGNER Liverpool n. Calcutta p. 20 Perim
DARU Liverpool n. VV.-Afrlka 20 v. Teneriffe.
DURHAM CASTLE Belra n. Ldn 19 te Marseille
D. L. HARPER t., 18 v. Nyborg n. Aruba.
DESSAU 19 van Rotterdam te Hamburg.
DUMANA Calcutta n. Londen 20 v. Marseille.
EVA 19 van Ceuta naar Melilla.
ELPENOR Liverpool n. Japan 20 v. Penang.
FREY 20 v. Rott. te Bordeaux.
FUSHIMI MARU 18 van Londen te. Kobe.
FRANKENWALD Hbg. n. Boston p. '20 Lizard.
GEN. ARTIGAS Hamburg naar La Plata 20 te
Fernambuco.
GEN. OSORIO La Plata n. Hamburg 19 v. Vigo
GEN. SAN MARTIN Hamburg n. La Plata 19
van Boulogne.
GEORGIOS KYRIAKIDES 20 v. Rott. te Rosario
GIORGIO OHLSEN 18 v. Rotterdam te Venetië.
GERMAAN m., 19 van Groningen te Leith.
GALILEA 19 van Rotterdam tc Hamburg.
GEN. SAN MARTIN Hamburg n. B.-Ayres p. 19
Ouessant.
GUELMA Rott. n. Savona p. 20 Ouessant
GEIERFELS Bremen n. Bombay 20 te Port Sudan
HAKOZAKÏ MARU Ldn n. Japan 19 v Singapore
HEINRICH ARP 20 v. Hamburg te Teneriffe.
HOHENFELS 19 V. Rotterdam te Hamburg.
HEIDELBERG 19 v. Amsterdam te Hamburg.
HESPERIA L'pool n. Navala.kkl 19 v. Bhavnagar
HALIZONES 17 v. Londen te East-London,
HESPERIDES Z.-Afrika n; L'pool 19 v. Sierra
Leone.
HERAKLEA Levant n. Hamburg 19 v. Izmir.
I. C. WHITE t., 19 v. Tampico te Harburg.
JEKVIS BAY Brisbane n. Londen p. 20 Perim
KLIO 19 van Bilbao te Bremen.
KöNIGSBERG 19 van Chili te Hamburg.
KUBAN Antwerpen n. Odessa p. 20 Gibraltar
LORNASTON Rosario n. Ldn 19 v. Las Palmas.
LARACHE 18 van Saffl naar Agader.
LIMERICK Australië n. Londen p. 20 Gibraltar
LEVERKUSEN Rott. n. Kobe p. 21 Perim.
LONGWOOD t„ 20 v. Curacao n. Land's End.
LOS ANGELES 18 van Hamburg te Vancouver.
LA CORUNA Hamburg n. La Plata p. 19 St.
Vineent.
LUDWTG3HAFEN La Plata n. Hamburg 20 te
Bahia.
MACEDONIA Hamburg n. Levant 19 v. Haifa.
MUNSTER Pte Alegre n. Hamb. 19 te Cabedello
MASULA Bombay n. Londen 20 v. Oran.
MATIANA 19 van Beira te Huil.
MONGOLIA Brisbane n. Londen 20 te Melbourne
MAKEFJELL 18 van Rotterdam te Quebec.
M1TRA t., 20 'v. Drapetzona te Port Said.
MARPESIA 20 van Sapele te Hamburg.-
MELILLA 20 van Marokko te Hamburg.
MUANSA 19 ,v, O.-Afrika te Hamburg.
MIRRABOÖKA Australië n.Duinkerken p. 20
Gibraltar,
MAHRATTA Liverpool n. Calcutta 20 to Aden.
MUN-CA8TEE' CASTLE 18 v. Belawan n. N.-Yorls
NAR1VA La Plata n. Liverpool 19 v. Las
Palmas.
NÏOBE CNept.) 19 v. Koningsbergen te Bremen
NARKUNDA Londen n. Brisbane 19 van Aden.
OLYMPOS 20 v. Rott. te Rio Janeiro.
OCEAAN m., 20 v. Bristol te Hamburg.
OPTIMA ,19 van Raumö te Bremen.
OLBERS Antwerpen n. Bilbao p. 19 Ouessant
OLDENBURG Lissabon n. Hamb p. 20 Ouessant
PLUTO (Nept.) Lissabon n. Antw. p. 30 Ouessant
PRES. HAYES China n. N.-York 18 te Singapore
PALOS Hamburg n. Sevllla p. 20 Ouessant
PALOS Rott. n. Santander p. 20 Ouessant.
PAN GOTHIA t., 19 v. Aruba te Stettin.
PHAETON 18 van Rotterdam te Rosario.
PERSEUS (Eng.) L'pool n. Japan 19 te Honglc.
PARAGUAY Pto Alegre n. Hamburg 18 te Rio
Grande.
PANTHER Tiko n. Hamburg p. 19 Dakar.
PELIKAN 18 van Hamburg tc Tlko.
PORTO 17 van Hamburg te Casablanca.
RANCHI Japan n. Londen 18 van Bombay.
RAJPUTANA Londen n. Japan 19 te Shanghai.
ROSEWOOD t., 18 v. Curacao n. Land's End.
RADAMES Hamburg n. Alexandrië 19 v. Malta
RAUL SO ARES 19 van Santos te Hamburg.
RABAT 19 van Mazagan naar Las Palmas.
ILVERCEDAR China n. N.-York p. 19 Glbr.
STRABON B.-Ayres n. Antwerpen p. 20 Ouessant
SYR A Hamburg n. W.-Idnë p. 20 Ouessant
SHROPSHIRE Liverpool n. Rangoon 20 to Co
lombo. -
t 16 v. -B. Papan n. Pladjoe.
Rott. n. Rangoon 20 te Algiers.
STRATTca inan Rotterdam te Hamburg,
STEPT ?f-rin^5,n Helalngfors te Bremen.
Port Sald1 Manllla N.-York 20 van
SUNBJTTA t., 19 v. Aba dan to
"SELENE-t., 20 V. Constant te Port Said
Hamb an bUvrg te A'^ndrië
SEA Tl Ij u Hamb. n. Vancouver 18 v Cristobal
TENERIFK van Hamburg to Porto Alèlfe'
XU-R'AKINA N.-Zeelandm-LcmtTen'19 v Curacao
TI-IEMIS 19 van Rotterdam te Hamburg
THOMAS HOLT 19 van Rotterdam te Hamburg
TUD©R Australië n. Antwerpen 19 te Lissabon
USSUKUMA 20 van Belra te Hamburg.
URUGUAY 18 v. Hamburg te Santa Fe.
VINSTRA 18 van Hamburg n. O.-Oziëë.
VIDOVDAN Bremen n. La Plata p. 19 F. Nor.
WESTERWALD Hamburg n. Santa Fe p. 19
Flnlsterre.
WANDSBEK 17 v. Curacao naar
WORCESTERSHIRE Rangoon n. Londen 19 v.
Gibraltar.
WAYFARER Liverpool n. Calcutta p. 20 Gibr
WAHEHE W.-Afrika n. Hamburg 19 te Lagos.
WAGOGO Amst, n. W.-Afrika IS van Dakar.
WANGONI 19 van Rotterdam te Hamburg.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 20 Mel 1935.
VRACHTEN. De markt heropende deze week
met een matig goede vraag op de La Plata-
afdeellng in het byzonder voor latere aflading.
voor niet-schedule bestemmingen echter werd
^langstelling aan den dag gelegdDe
worn i 1 lk,aMcta afdeeling bleef buitenge-
Montp^i met noteeringen, die voor graan van
tarieven "finaal onveranderd op de schedule
orders wi?e2l,anclhaafd hieven, terwyi er minder
val en VOOr nlgemeene ladingen, ifzeral
Het Oosten bneu?or Atlantlsche havens laden
terwijl WeBt-Austrarn«mte Z*® tle PhlllPp!Jnen'
voor tarwe naar Euronee«euChe,?pSrulmte ?p"af
noteeringen, met opïf^1iav1cna T°P schedule
Russische Zwarte Zee nan-, s pan'
Kolsn OU erts naar de ÏWZ'-
lading.
Bevracht o,n.: MASUNDA, 8-hl in-,.
West-Australlö mar Middel 1. Zee/Ver icon11
Cont, 21/6 gestort, 24/- gezakt, „iet opti* vow hét
awppF 7 5000/7500 ton, Huelva naar Rott., 5/100,
Tinto leriu Noordpier iaden, Wee,
terms M-2S Mel (aanvulling); STOLWIJK,
Lm naar Rott. of Vlaardlngen, 4/1V,
3800 ton, Bilbao ner R g 1Q p
RosaHn'(n?et daarboven) na.ar Ver. Kon. (trage
ver" SUten A««U.d» of GuU
18/6, Canada 19/-, zwaAr graan, Optie Neoochea
naar Ver. staten Atlantische kust 19/- een, 19^9
twee havens per ton lijnzaad, opvullen beneden
de baar 1/3 minder, 1 Juli—15 Juni; NYUGAT,
0.500„tons, 10 pet., -volle range Ver. Kon. 16/9,
Rosarioniet ds.arbove'n) naar TjOndón/HullóAvon
mouth/Liverpool of Birkenhead 16/6, Cardiff/
Barry of Rott. 16/3, Antwerpen 16/-, Havre-Amst
range 17/6. Denemarken 17/6, Bergen-Stockholm
range 18/-, optie Ver. Staten Gulf- of Atlantische
kust 18/6, Montreal 19/-, opvullen beneden de
baar 1/3 minder, 25 Juli—15 Aug.; MONARCH
8200 ton, 10 pet., Rosario (niet daarboven) naar
Amst.*16/3, Londij'Hull,Avonmouth/Liverpool oi
Birkenhead 16/-, Cardiff/Barry of Rott. 15è9, Ant
werpen 15/6, met opties voor twee havens, opvul--
len beneden de baar 1/3 minder, optie volle lading
B.-Ayres of Bahia Bianca 1/3 minder, 15 Juli-
24 Aug.; een s.s., (R. &K.), 8.600 ton, 10 pet., San
Lorenzo (niet daarboven) naar Londen/Huil/
Avonmouth, Liverpool of Birkenhead 16/-, Cardil'l
Barry of Rott. 15/9, Antwerpen 15/6, met optie
voor twee havens, opvullen beneden de baar 1/8
minder, optie volle lading Bahia Bianca 1/3
minder, 20 Juli—20 Aug.een ss., (R. li.) OOOu
ton, 10 pet. (64 voet), San Lorenzo (niet daar
boven) naar Londen/Hull/Avonmouth/Liverpooi
of Birkenhead 16/-, Cardiff/Barry of Rott. 15/9,
Antwerpen 15/6, met optie voor twee havens, op
vullen beneden de baar 1/3 minder, 25 Juli-25
Aug.
KOLENVRACHTENVan Cardiff naar Lelxoes
7/4%, Madeira 7/-, Montreal 6/10%, Rosario 9/-,
Van Tyne naar Stockholm 3/10%, Lissabon 8/3,
Van Huil naar B.-Ayres of La Plata 8/9,
TANKVRACHTEN. Van Nigeria naar Ver.
Kon./Cont c. RUDOLF ALBRECHT 4500 t., on
geveer 20/- ongez. olie, Juni.
LONDEN, 20 Mei 1935.
HIRAVATI, aan den grond gezet, naby Mal-
wan op een rots te hebben gestooten, 10 Gns
(vor. nöt. 15 Gns.)
LINCOLNSHIRE (trawler) gestrand bU Grot-
ta-vuurtoren, Reykjavik, 40 Gns. (vor, not. 40
Gns.)
ACHILLES (Eng.) van Japan 20 ts Singapore
ALCHIBA v. B.-Ayres 10 v. Bahia, 28 verw.
ANTINOUS 15 Mei van Mobile via Londen.
ALDERAMIN 2 v. B.-Bianca vla Antwerp.
ARIOSTO van Flume 15 van Trlolst.
ANDRIOTIS 8 Mei van Rosario.
AAGTEKERK vertrekt 25 Mel van Brisbane.
ALTENFELS v. Bunder Abbas 15 te Bunder
Shahpour.
ALPHACCA van B.-Ayres 18 van Santos.
ATTO van Levant 20 te Alexandrië.
ALDEBARAN 18 v. B. Bianca (of n. Antw.)
ARTA van Levant 29 van Samsun.
AMSEL van Levant 3 Mei te Alexandrië.
ANGORA van Levant 16 van Piraeus.
ANDROS v. Bourgas 16 v. Varna.
ADOLPH WOERMANN 18 van Beira.
ASNAES 18 van Tallinn.
ARIEL 14 te Londen uitgeklaard.
ASLOG 14 Mei van Norrköplng.
ASTA 14 Mei van 'Kingston (J.).
BRITISH RELIANCE t., v. Abadan 20 (7.59
v.m,) 350 myi Z. v. Land's End, 22 verwacht.
BERKEL van Libreville 15 te Rochefort, haar
Vondèlingenplaat.
BATNA vertrekt 21 Mei. van Middlesbro.
BORE IX v. B.-Ayres 17 v. Victoria (Br.)
BARTAVA 13 te Liepaja.
BENVANNOCH van Otaru 20 van Colombo.
BURDWAN v. Japan 10 v. Kobe.
BELGIEN vertrekt 20 v. Gdynia.
BLACK OSPREY 16 v. New-York.
BREEDIJK v. N.-Orleans 20 te. Londen.
BOLTENHAGEN 15 te Leningrad,
BOSCHFONTEIN vertrekt 21 v. Amsterdam.
BROSUND van N.-York 18 te Havre.
BATAVIER VII 20 te Middlesbro.
BRANT COUNTY v. Montreal p. 21 Frawle Ft
BOCCACCIO 20 te Londen uitgekl. vla Hamb.
BRIMANGER v. Vancouver 20 te Havre.
BAMBURGH 20 te Londen uitgeklaard.
BESSA van Rangoon 13 Mel van Port Said.
BOCKENHEIM van Rosario p. 20 Madeira.
BAGE v. Santos 13 v. Pernambuco vertr. 25
van Lissabon.
BEHAR van Japan p. 19 Gibraltar.
BENMACDHU1 v. Kohslchang 19 te Antwerpen
BRAUNFELS v. Buenos-Avres 12 v. Montevideo
BENWELL TOWER v. Rosario 14 v. Las Palmas.
CANTON v. Japan p. 17 Glbr., 23 verwacht.
CITY OF BIRMINGHAM v. Otaru p. 19 Perim
CITY OF SINGAPORE v. Rangoon 17 te Londen
uitgekl. via Hull.
CELTIC STAR v. Vancouver 20 te L'pool.
CITY OF BAGDAD van Japan 27 te utaru.
CARDUCCI 17 van Genua.
CITY OF BRISTOL, van Japan 20 v. Penang.
CAIRO van Hamburg 19" te Bremen.
CITY OF jai.IET v.'Galveston 16 te New-Orleans
CITY OF ALMA 1 v. Mobile Via Londen.
C. J. BARKDULL t., 16 van Aruba.
CHR. MATTHIESSEN 17 v. Oxelosund via
Antwerpen.
CITY OF CARDIFF van Japan 11 van Nagasaki
CASAMANCE v. W.-Afrika 12 te Havre.
CORVUS 20 te Londen uitgeklaard.
CITY OF WELLINGTON 20 van Chefoo.
CREFELD van Japan 19 te Yokohma.
CEYLON 18 Mel van Calcutta.
CEFALU 15 Mel van Kingston (J.).
DRÜSSEL vanRaumö 20 te Antwerpen.
DIJBRAVKA v. La'Gbulette p. 19 Gibraltar.
DJAMBI' 14 te Hamburg.
DIANA" 18 van Kokktla.
DERINDJE van Vartia p. 20 Gibraltar.
DIOMED van Japan p. 18 Gibraltar.
DUISBURG van Japan 19 van Port Sudan.
DELOS' van Levant 20 (12.53 v.m.) 100 myl
W.Z.W. van Niton.
DUNBAR CASTLE 21 v. Londen via Antw.
DEUCALION (Eng.) v. Japan 18 v. Port Said.
DANMARK t„ 2 v. Houston 21 verwacht.
DRECHTDIJK v. Vancouver 20 te San Franc.
DIXCOVE v. W.-Afrika 20 v. Las Palmas.
ENERGIE vertr. 25—28 van Danzig.
EVANGER v. Montreal 17 v. Quebec.
EFFINGHAM 17 v. Houston via Havre.
ERMLAND v. Japan 17 v. Casablanca.
ERRIA van Bangkok p. 20 Gibraltar.
EDMUND HALM 20 te Leningrad.
ESPANA van B.-Ayres p. 10 St. Vincent.
EGLANTINE 3 v. Pt. Arthur via Londen 28 verw'
ETJPATORTA v. Maneio p. 15 Mel Madeira
ELSE HUGO STÏNNES 13, 17 van Yxplla.
ENGLAND MARU 15 Mel van Moji.
FINLANDIA vertrekt 22 van Londen.
CRAUENFFLS 7 te Calcutta vertrekt 2 Juni.
FRIESLAND v. Dalren 17 v. Mirl.
FRANZ KLASEN, t., 7 van Aruba, 24 verwacht.
FALKENFELB van Bombay 15 Mel teHull.
FOSCOLQ v. Genua vla Londen 16 v. Catania.
GADILA t., v. Curasao, P- 20 Lizard, 21 verwacht
GEORGIAN van Savannah 20 te Eastham.
GLENEARN v. Dalren 20 te Tslngtao.
GLENAPP v, Daiien p. 19 GibraUnr.
GLBNSHTEL vgn Dalren 15 Mei van Colombo.
GROOTEKERK v. Japan 17 te Mo]l.
GUDUR IS v. Mahnff vla Londen.
GRIGORI-QS C II, van Piraeus p. 19 Gibraltar..
GLENGARRY-van Dalren 21 V, Singapore.
GLOUCESTER CASTLE 17 V. Kaapstad.
GANTER 17 van Kotktt.
GRUTTO vertrekt 22 van Landen.
GAROUFALIA 8 Mel van Necochea.
GRANGEPARIi v. Bassein (of n. Zaandam) p.
17 Perim.
GANTOISE v. Barletta p- 17 Gibraltar.
GUECHO v. Bilbao 20 (12.28 n.m.) 100 myi O.Z.O.
van Land's End.
HEDDERNHEIM 14 Mel van San Nicolas.
HANO van Barcelona pass 13 Mel Gibraltar.
HECHT van Memel via Londen p. 18 Brunabuttel
HELLAS v. Piraeus 2 te Beyrouth.
HAKONE MARU v. Japan 21 v. Shanghai.
HERANGER v. Vancouver 18 v. Colon.
HINDANGER van Vancouver 6 Mel van Colon.
HENRI MORY v. Casablanca p. 20 Ouessant.
HELDER v. W.-Afrika 17 v. Dakar.
INNAREN van W.-Afrika 19 van Dakar.
ISIS 14 Mel van New-Orleans.
IAN RUDZUTAK 14 v. Leningrad.
INDIA 13 van Vancouver.
ILMEN 20 Mel van Leningrad.
JULIUS HUGO STINNES 27, 15 te Leningrad.
JONGE ELISABETH 13 Mel te Valencia.
JEAN JAURES v. Pbtl p, 17 Gibraltar.
JUTLANDLY 17 te Bangkok.
JULIUS H. STINNES 27 18 v. Leningrad.
JONGE ANTHONY 15 te Barcelona.
JAVA van Japan 19 van Hongkong.
JAMAICA PIONEER vertrekt 21 v. Kingston (J.i
JSSBMORE v. Donau 10 to Antwerpen.
JAPAN 19 van Calcutta.
JONGE JACOBUS v. Barcelona p. 20 Coruna.
JONGE JOHANNA v. Barcelona 17 te Valencia
JAGERSFONTEIN v. Belra 20 v. Pt. Said.
KUMASIAN van West-Afrtka 8 Mai te Kotonou
KRONOS v. Lissabon 18 v. Setubal via Antw.
KOTA TJANDI v. Batavia 20 van Napels.
KEDOE v. Batavia 19 v. Pt. Said.
KASHIMxY MARU van Japan 20 v. Port Said.
KATORI MARU v. Japan 19 te Londen-
KLARA ZETKIN 30 te Leningrad (of n. Velsen.)
KERMA vertrekt 21 Mel van Dagenham.
XfOTA ItADJA v. Batavia 20 v. Belawan.
KARL LIEBKNECHT vertr. 21 van Leningrad.
KULMERLAND vertr. 21 v. Antwerpen.
KOHOLYT v. Koningsbergen p. 20 Brunsbuttel.
KOT A QEDE 10 te Hamburg.
KARLSRUHE vertr. 22 v. Hamburg.
UUNA (Nept.) 18 van Bremen.
LEKHavEN 10 te Charleston.
jUWICK 18 van Newcastle,
r Aw^TRAEB v- Tunia n- Vlaard. p. 20 Ouescsant
lOGHrm', na P' 17 Burling».
I ocHMnn.!!"' Vancouver 11 van Los Angeles
UVADt?NAR„,V' Van<=buver 8 v.-Cristobal.
LICHTENFFT c'"Atr'£a 18 t0 Dl*li-
LINDENFELs .RV; B°n?b*y 20 ,te Antwerpen
LALANDIa S.i ^a'eutte vertr 23 Mel,
an Bangkok 16 van Penan*
"PP® van japan .10 Svan Dairem 6 ang'
LOS ANGELES 19 v. Vancouver - -
LEOPARDI v. Triest 17 v. Venetië. -
LIN A L. D. 9 van Babla -Bianca,
LEOPOLD L. D, v, Rosario 7 v. B.-Ayres.
LTV U Mel va"n KOefmahJk.
MURENA t., v Curasao vla Harburg en Rouaan
18 (1.4 v.m.) 1200 mijl WZW. v. Land's End,
1 verwacht.
MITO MARU v. Japan 19 v. Cebu.
MAIN van Japan 17 van Port Said.
MAASHAVEN van Libreville 19 te Rouaan.
MEMNON v. Japan 19 v. Shanghai.
MOSEL v. Japan 18 te Saigon.
MAJA t., 19 te Rouaan.
MANZON1 v. Triest 16 te Barcelona.
M.ENELAUS van Japan 17 van Yokohama.
M. C. HOLM van Philadelphia 11 v. New-Yorl:
MIDSLAND 20 v. Tyne.
M.OLDANGER v. Vancouver 20 v. Seattle.
MALAYA v. Japan 18 te Yokohama.
mark ie te ami.
-YIATINA 11 van Jamaica.
MINSK 15 v. Poll.
MOUNT OTHRYS 11 van Necochea.
MARIA VICTORIA 15 van Barcelona.
MAASBURG van Melilla p. 18 Gibraltar.
MI LOS 10' te Leningrad.
NORBURG van Bourgas p. 16 Gibraltar.
NAVARINO van Rosario p. 9 Pernambuco.
NORDVAKD v. Manzanillo p. 21 Dungeness
NEIDENFELS v. Rosario 16 van B.-Ayres.
NIEDERWALD v. Japan 16 te Saigon.
NEPHRITE is van Briton Ferry.
NECKAR v. Japan 21 v. Casablanca 27 verw
NANKING v. Japan 20 v. Dairen.
NICTHEROY van Vancouver 17 te Liverpool.
NEUENFELS v. Bombay 20 te Mormugao.
NORDLAND v. Saigon via Hull p. 20 Wight
25 verw.
NKSTLEA van West-Afrlka 13 van Takoradt
NEVA v. Odessa p. 21 Gibraltar.
NORDENHAM 11 van Puerto Cortez.
OFFMAM vertrekt 18 van Rosario.
OLDENBURG v. Japan 20 te Mojl.
OLIVA v. Japan 18 V. Singapore.
OLIMPIA van Cuddalore 14 to Marseille.
OSTSEE 20 v. Stralsund
ORESTES (Ned.) van Piraeus 19 van Algiers.
ODER van Japan 17 van Colombo.
PYLADES v. Danzig p. 20 Brunsbuttel.
PERU van Japan 17 van Manilla.
PATROCLUS van Japan 17 van Penang.
PHILOOTETES 20 te Gdynia.
PERO DE ALENQUER v. Lissabon 19 te Ldn.
PUKKASTAN 5 Mei v. B.-Blanca (of n. Antw.i
PERSIES 18 v. Santos.
PREUSSEN van Japan p. 19 Gibraltar.
PETRARCA 20 te Hamburg.
P. L. M. 23, v. Melilla pass. 20 Ouessant.
PROMETHEUS t., v. Tuapse p. 19 Gibraltar.
PORT MELBOURNE v. Geelong p. 21 Beachy Hcl
PINEWOOD v. Stettin 18 te Kopenhagen.
RINDA v. Calcutta p. 18 Gibraltar.
RIGEL van Vancouver 13 te Londen.
ROTEëFELS v. Calcutta p. 18 Perim.
RANDFONTEIN van Beira 13 van Kaapstad
RIO DE JANEIRO v. Sta. Fe p. 12 St. Vincent.
ROSSUM v Gaboon via Honfleur p. 13 Monrovia
RHB1NLAND 14 Mei te Leningrad.
RABE v. Koningsbergen 18 te Antwerpen.
ROZENBURG 15 te Makri.
TtAJAHSTAN 16 te Santa Fe.
RAMSES van Japan 18 te Yokohama.
REGULUS (Fin.) v. Viipuri via Londen p./ 18
Elseneur.
SVERRE NERGAARD 18 v. Lysekil.
SACHSEN van oapan 20 te Shanghai.
-SOUDAN van Japan p. 18 Perim.
.wti-j^uON van -apan vcrwi-.,i 21 v. Londen
"STOLZENFELS van Calcutta ID to Antwerpen.
'SHANTUNG van Japan 16 van Penang.
■SAMQS v. Constantsa p. 20 Ouessant.
■SCHLESIEN van Dairen 16 te Hankow.
"STREEFKERK van Calcutta 19 v. Masullpatam.
xsifiiLA--van Rangoon lu Mel le C&lcuita.
SIBAJAK van Batavia 21 te Marseille.
SCHIFFBEK van Ceara 19 te Havre.
SËGURA 30 April van B. Bianca.
SVEND PI1 v. W.-Afrika 13 v. Sierra Leone
28 verwacht.
S1BIER 12 van Leningrad (nr. Maas vuurschip)
SAARBRUCKEN 19 van Dairen.
STAD VLAARDINGEN 18 to Kirkenes.
S. N. A. 7, 20 van Rouaan.
SUASK IS van Danzig via Antwerpen.
-TRITO van Belfast via A'dam 20 v. Fowey.
1 iiAriSAUlA van Levant 12 te Izmir.
TRIER van Japan 20 van Belawan.
TAOOMA van Vancouver 14 van Curagao.
TARANGER van Vancouver 10 v, Los Angeles.
THEOSKEPASTI v. Piraeus 19 van Oran.
•ANN EN PELS v Rosario p 14 Fern Noronha
TANCRED v. Japan 17 ie Yokohama.
-TaRN van Japan If te Shanghai
TËNERIFFA (Fr.) v. Marseille 18 te Brest.
TRAVE van Japan 19 van Kobe.
TXRPITZ van Japan p. 17 Ceylon.
PiBERToN van Roaano. 12 v. Buenos-Ayres
-i'SURUGA MARU van Japan pass. 16 Perim
TOURCOING van Japan 15 van Colombo.
TH-.ALA van Benisaf via Londen p. 20 Ouessant
LA verwacht.
.-URSULA RICKMERS van Dairen p. 19 Perim.
ÖDDEHOLM v. Skoghall 21 te Antwerpen.
ÜHENFELS van Bombay 20 te Kurrachee.
VICTORIA MARU 19 van Hamburg.
V'OÜESEN 2 van New-Orleans.
■YSGA iZw.i van Sundaval; 14 te Amsterdam
yiWSTRA vertrekt 21 v. Antwerpen.
-V UDC AN lis van Valencia p. 20 Gibraltar.
VEEN DAM 18 van New-York.
.VASALAND van Levant 17 van Malta.
ViGRID, t„ 12 te Curacao, via Rouaan.
'WESTFALIA 17 te Danzig.
WM. TH. MALLING 18 van Lorlent.
'VVIRMA 16 van Vasa.
YV.ACHTFELS 18 v. Rangoon via Calcutta.
WIGBERT vertrekt 25 van Hamburg.
WIG/BERT V- West-Afrlka 18 te Havre.
WKSER van Vancouver 21 van Havre.
WESTPLEIN 18 te Oxelosund.
WABAN 7 van New-Orleans.
WASHINGTON v. Vancouver vertr. 21 v. Havre
WESTMORELAND van New-Orleans via Havre
18 (12 n.m.) 428 myi W. v. Bishops, 29 verw.
WILLIAM WILBERB'ORCE van West-Afrlka 15
v. Freetown.
WiEGAND van Japan 12 van Shanghai.
WOLFSBURG van Calutta 14 van Colombo.
YASUKUNI MARU van Japan 20 v. Colombo.
IJ SF,LH A VEN 17 te New-Orleans.
ZUIDERKERK van-.Japan 2 Ote Hongkong.
."ZABalBiDE 25 laad klaar Barcelona.
ALKMAAR van Chill 18 van Pacas Mayo.
ACCLIVITY 20 te Londen uitgekl. n. Zaandam
ALCINOUS 20 te Lu .4an uitgeklaard.
ACHILLES van Veiviië 19 van Algiers.
ATLAS t., van Coristantza 11 van Btamboul.
ANDRIOTIS 8 Mel van Rosario.
BERENICE 18 van Puerto Barrios.
BOSKOOP van Clilli Via Liverpool 19 (12.10
•mm.) 340 myl N. van Flores.
BAARN van Chill 15 van Valparaiso.
BIRKENHEAD t, van Port Arthur 8 v. N.- York
BUCOAP.I 0 Mel van Santa Fe.
CLYTONEUS v. Batavia 16 v. Colombo.
C.-F. LILJEVALCH 25 laadklaar Lulea n. Velsen
CAPACITAS v. Almeria n. Velsen p. 19 Wight.
EUTERPE v. Bordeaux p. 20 Lydd.
EMBLA 16 v. Stugsund.
ESSEN van Macassar 17 te Pt. Sudan.
EK van Oslo 20 te Rotterdam.
GRANGEPARK van Bassein (of n. Rotterdam!
p. 17 Perim.
GANYMEDES van Bourgas 20 v. Kvmassi.
GROOTEKERK van Japan 17 te Moji.
HONTESTHOOM vertrekt 22 van Londen.
HERMES van Bourgas 18 te Malta.
HELDER v. W.-Afrika 17 v. Dakar via Rotterdam
HERCULES van YVest Afrika 17 van Takoradi
ITAURI van Macassar 17 van Malta.
IBERIA van Barbados p. 16 St. Michaels.
JOH AN DE WITT van Batavia p. 18 Gibraltar.
22 verwacht.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT v. Batavia
10 van Sabang:
KI.ARa ZETKIN30 te Leningrad (of n Rott
KRETA van Port of Spain 19 (1.54 n.m.) 500
myi Z.W. van Land's End.
KURMARK van Macassar 16 van Padang.
LAURENT MEEUS 9 v. Houston.
MARGARETA 15 te Hernösand uitgekl. nr. Zaan
dam.
MONTFERLAND v. B.-Ayres 18 v. Montevideo.
MAASLAND van B.-Avres 8 van Bahla.
NINa PORTHEN, t. 14 te Constantsa.
ORESTES van Piraeus via R'dam 19 v. Algiers.
ORPHEUS van Oporto p. 20 ,Lydd.
PARANA van Rosario 19 van Madeira.
POELAU TELLO 18 van Batavia.
POLYDORUS van Batavia 17 vail Port Said.
PERSEUS 20 van Danzig via Kopenhagen.
PHOENICIA van Tampico 16 van Cristobal.
RHESUS 18 van Batavia.
ROSARIO. t., van Constantsa, 14 van Teneriffe
RIMAC vertrekt 22 van Lissabon.
SKELDERGATE 14 Mel van Rosario.
SALLAND van Buenos-Ayres p. 18 Fern. Noronha
STORNEST v. W.-Afrika 20 (12.11 n.m.) 400
myi W. van Niton.
SHEAF LANCE van Bassein (n. Zaandam) 16 v
Oran.
SKROOSKERK van Japan 20 te Rotterdam.
SAITERSOATE 1 te Villa Cons'ituclon.
SICOGER 17 v. Brevik n. IJmuiden.
SALEIER van Batavia 13 van Colombo.
SAI.ABANGKA var, Batavia 12 van Belawan
SIMON bolivar 14 van Barbados.
TREVt'ORLAS 16 van La Plata.
TA'AN'DOEN 20 van Hamburg.
TRITO van P.alfast 20 v. Fowey,
TROMPENBERG 18 V. Kolvisto O. Zaandam.
THESEUS (Eng l v. Batavia .13 van i'orl öéua
TARAKAN van Batavia 12 van Sabang.
VENUS van Venetië 20 van-Triest.
VAN- -RENSSELAER 20 van Paramaribo.
VULCANUS v. Valencia via Rott. p. 20 Gibr.
ZUIDERKERK van Japan 20 te Hongkong.
BARNE VELD 13 te Hamburg.
OARIBIA vertrekt 25 van Puerto Barrios.
CORDILLERA vertr 25 v. Hamb., a. IJmuiden
COSTA RICA 17 te Hamburg.
JUNO 19 te Hamburg.
SCANIA V Archangel (of Rottm.) Mei.
STENTOR vertrekt 25 van Batavia.
21
Rhelnfelder
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
3.09
2.35
3.35
4.92
1.20
4.14
1.56
1. 1
2.51
2.8.J
20 Mei
21
Mei 20 Mr
:J.!3
Ems
1.20
1.1
2
Coblenz
2.75
2,75
3.42
Trier
0.03
0.5
4.9i
Keulen
2.69
2.67
1.19
Düsseldorf
2.09
2.0
4.1/
Ruhrort
1.33
1.3
1.5'
Wesel
1.22
1.2
1.41
Emmerik
2.50
2 0
2.1
Duisburg
1.05
1.06
2.88
21 Mel 3 daten na V.M.»
Sedert de opg
Waarnemings- Water- rii.20 Mei
Rivieren punten hoogte v;waarn ''-.'jj
Rijn Keulen 38,63') 6.—J 2
Lobith 11.47 9.— -
Waal Nijmegen y.u 9.
St. Andries 3J8
IJssel Westervoort e.50 9.— 2
Deventer3.18
Kampen 0.11 h
Maas Eijsden 46.55 8.— 3 -
(hooldsluis)
(Borgaaren) 41.2->') K—
Grevenbicbt 28.38 8.
Venlo 4'
Grave (stad)
Grave (suis) 6.3'2S) 1
St. Andries 0.90
Hedel HW.-
Hedel LW •-
1) M. boven nul der schaal.
2) M. E. T.
3) De waterstand aan de hoofdsluis wo.dt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.
5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt gêacht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw.
6) Stuw open.
Mei
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
Hellevoelsl.
1 e get. 2e get.
v.m. n.m.
le get. 2e get.
v.m. n.m.
1.48
li.ll
11.
9. 5
6.2 -
4.0
(.47
5.26
13.5/
2 .42
22U5
I 7.5b
17.14
19."M
17.5/
Willemstad
Brouwersh.
Zierikzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
6.21
'.38
5.14
5.36
3,41
4.18
.u3
Pv 1
17.09
17. 6
P .03
1"'.0.
16.11
17.27
AMSTERDAM, 21 Mei. N. V. Ned. Veiling van
land- en Tuinbouwprod. Amsterdam, Centrale
markt. Aardappelen nieuwe 15—18, id. drie
lingen ƒ15—17 per 100 kg., Groenten: snyboonen
60—70 et. per kg., spinazie 519, postelein 9—
14, peulen 48—56, tomaten A 4048, B 4046,
C 32—38 per 100 kg., bloemkool le soort 14—27,
2e soort 8—12, komkommers gele le soort 11-
13, 2e soort 8—10, id. groen 6—8.50, 2e soort
f 5—6, sla le soort 4-6.80, 2e soort 2—8 per 100
stuks, peen 814, prei 816, radijs 0.80—2,
raapstelen 12.20, rabarber 1.50—2.80, seidery
3.506, peterselie 36, per 100 bos, stoot'sla
45—85 ct., andijvie 55—95 ct. per kist, asperges
dik wit 2528 ct., id. blauw 2024 ct., idem
dun wit 16—20 ct., id. blauw 12—14 et. per. bos.
Fruit: aardbeien 14—19 ct. per doosje, 70—80 ct.
per kg., perziken le soort 14—15 ct., 2e soort
6—10 ct. per stuk.
AMSTERDAM, 21 Mei. Aardappelenpryzen on
veranderd. Aanvoer 107.400 kg,
AMERSFOORT, 20 Meh Kaasmarkt. Aange
voerd 14 wagens, bevattende 3500 kg. Prijs 10
per 50 kg. Handel vlug.
BREDA, 20 Mei. R. K. Baronlesche tuinbouw-
vellingvereen. (R. B. T.) Aanvoer en pryzen als
volgt: 829 kg. asperges le soort, 40—52 ct., 613
kg. ld. 2e soort, 20—30 ct. per kg.
BODEGRAVEN, 21 Mei. Aangevoerd 276 par.
tijen Goudse he kaas, alle met rijksmerk, totaai
11,227 stuks, wegende 101.043 kg., rijksmerk le
soort 14—16, 2e soort 10—12 per 50 kg.,
handel matig.
EDE, 20 Mei. Coöp. eiercnveiilng Ede en om
streken. Aangevoerd 583.000 stuks. Heneleren
f 1.80—1.95, kipeleren 2—2.25, zware eieren
.30—2.80, eendeieren 1.40—2.20, krieleleren SU
ct., gansoleren 4—5, kalkoeneleren 4.60—5.60,
parelhoendereieren 3 per 100 stuks.
LOOSDUINEN, 20 Mei. Loosduinsche groenten-
veiling: bloemkool le soort 9.90—21, 2e soort
6 40—11, kaskomkommers le soort ƒ6.407.80,
2e soort 4.50—0.20, 3e soort 3.5Ó-3.90, ryen
komkommers lé soort 6.10—8.40, 2c soort 4.30
6, gele komkommers 8.60—9.20, witte komkom
mers 9—9,30, perziken le soort 13, 2e soort
8, 3e soort ƒ6, pepers 1.30—2.20 per 100 stuks,
meloenen ƒ0.751.30 pér stuk, aardbeien 17U,
snyboonen 5063, boonenstek 40—48 per 100
kg., tomaten A ƒ15.50—18, B 16—18.50, C ƒ15
—17.50, CC 14—15.50. bonken, .14.50—16.50 pei
50 kg., postelein 41—61 ct., per 6 kg., spincrie
20—55 ct. per 4 kg., witte druiven 2, per kg.,
salade le soort f .1.505.10, 2e soort 1.10—2 f-i
100 krop, peen 9—11.90. prei 2.10—2.60, raol.u-
50—60 ct., raapstelen 8590 ct., kervel 2.40.
rabarber 1.90—2.80, seidery ƒ1.80— 2.80, peti-i
selie 1—2 per 100 bos, andyvie 1.604.70 pei
100 struik, andyvie 4569 ct.( komkommersiek
0.60—1.15, stoofsla 31—68 ct, per kist, zuring
39 ct. per kist.
LEIDEN, 21 Mei. Vette varkens. Aangevoerd
178 stuks zwarte, 3534 ct„ 17 stuks lichte, 32
et. per kg. lev. Handel tameiyk, zeer zware
varkens moeiiyk te plaatsen.
POELDIJK, 20 Mei. Fruit- en groentenveiling
blauwe druiven 6090 ct., id. witte 0.751.05.
aardbeien 37—82 ct. per pond, perziken le soort
1818 ct,, 2e soort 12—13 et., 3e soort 5—7 et
blauwe pruimen 1421 ct. per stuk, groote aard
appelen 1525 per 100 kg., bloemkool le soort
10—20, 2e soort 2—7, expv. le soort 1219,
2e soort 3 -9, komkommers groene expv. 7.50
10, sla expv. le soort 25.10, 2e soort 1—1.20,
eieren 2—2.30, andyvie expv. 1.803.90 per
100 stuks, snyboonen 5160 et., expv. 5860 ct.
per kg., dubbele prinsesseboonrfn 94 ct. per ltg.,
peen expv. le soort 7—12, 2e soort ƒ3—/5 per 100
kg., tomaten expv. A 4—4.75, B 3.755, C 3.7o
—4.50, CC 2.75-3:50 per 12% kg., postelein expv
5—6% ct, per kg., spinazie expv. 22—38 e... per
bak, andyvie expv. 59—75 ct. per bak.
ROERMOND, 20 Mei. Roermotidsche veilings
vereenigtnglate aardappelen 1.70, asperge le
soort 2533, 2e soort ƒ1625 prei 40 ct., rabar
-100, geraniums 8.10lu/40, salvia 5.70, bege-
nia's 1.70, hortensia 26—340, snybloemen tulpen
40—80 ct- alles per 100 stuks of 100 kg,
ROELOFARENDSVEEN, 20 Mei. Bloemkool B
—16 ct. per stuk, andyvie 9 ct. per kg., peen 11
—12 ct. per bos, aardbeien 11—18 ct. per doosje,
sla 1.207.90 per 100 krop, peulen f 3.20—3.80,
snyboonen 2.80—3.10, ld. stek 2.10 pér 10 pond.
ROTTERDAM, 21 Mei. Aanvoer in totaal 3584
dieren, t.w. iS8 vette runderen, 745 mag. run-
deren, 188 vette kalveren, 186 gras kalveren, 112u
nuchtere kalveren, 1 varken. 245 paarden, 2 veu
len, J84 schapen of lammeren. 25 bokken oi
geiten ^ryzen: vette koeien le soort 54 ct., 2e
soort 48 ct., 3e soort 86— 36 ct., vette ossen Ie
soort 48 ct-, 2e soort 44 ct., 3e soort 35 40 ct.,
4e s00rl 46 ct., 2e s :ort 40 ut.. 3e s:ori
on o'" vetla kalveren le soort 70 ct., 2e soor'
•SO ct 3e soon 40 45 ct., gi askalvcjen 2e s:or.l 2i
t't., 3e soort 2? et., stachtpaarden Ié soort 43 et
2e soort 38 ct., 3e soort S3 cl., schapen le soor
38 cl., 2e 8:ort 34 ct., 3e s:ort 30 ct-, lammeren
Ie soort 40 ct„ 2e soort 35 ct.. Se soort 30 ct. alles
per kg.stieren le soort ƒ225, 2e soort ƒ175, 3e
soort ƒ130, graskalvercn-le-soort--ƒ 50, 2e soort
10 qt., 3e soort ƒ30, slacht.nuchtere kalveren Je
soort 7, 2e soort 6, 3e soort 5, fokkftlveren le
soort 15, 2e soort li, 3e soort 7, nlachtpaar-
den le soort 175, 2e soort 135, 3e soort 90,
werkpaarden le soort 230, 2e soort 150, 3e soort
65 schapen le soort 17, 2e soort 13, 3e soort
8, lammeren le soort 14, 2e soort J 11. 3e soort
f 7, katfkoeien le soort 190. 2e soort 140, 3e
soort J 90. melkkoeien le soort 185, 2e soort
I 135, 3e soort 85, vaarzen le soort 100, 2e
soort J 80, 3e soort 60, pinken le soort 70, 2e
soort j 60, 3e soort 50. alles per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer korter, han
del willig, pryzen als gisteren pr. koeien tot 48
et., pr. ossen tot 50 ct., Stieren aanvoer minder,
handel kalm, pryzen iets lager: vette kalveren
aanvoer iets ruimer, handel traag, pryzen als
vorige week, prima's 85 ct., graskalveren aanvoer
ruimer, handel flauw, pryzen onveranderd; nuch
tere slacht- en folkkaiveren aanvoer korter, han
del vlug, pryzen hooger; paarden aanvoer iets
korter, handel willig, pryzen styver; schapen en
lammeren aanvoer ruimer, handel vlug, pryzen
als gisteren; kalf- en meJIkoeien aanvoer korter,
handel sleepend, pryzen als vorige week; vaarzen
en pinken aanvoer minder, handel zeer kalm, prij
zen onveranderd.
PANAMA KANAAL.
Trekking van 15 Mei 1935.
No. 1278183 is betaalbaar met frs. 250.000,
no. 754574 met frs. 100.000, na. 1498989 met fr. 10.000
no. 916412 met frs. 5000.
De volgende nos elk met frs. 2000 275340, 385413
1121842 1831892 1933470.
De volgende nos. elk met frs. 1000 25140, 30281
87310 98123 160174 263081 276653 339277 442935
462435 499072 574226 633871 676193 750908 759562
849029 955884 964495 969358 1006447 1028389 1060785
1125747 1134214 1153075 1223146 1270441 1282512 1330278
1407927 1448993 1451777 1465476 1525877 1534460 1562112
1622348 1692623 173,7473 1758870 1835734 1908180 1916432
1918065 1953028 1956384 1961754 1970687 1989018.
Voorts nog 1725 nos elk met frs. 400.
PARIJS 4% PCT. 1932.
Trekking van 10 Mei 1935.
No. 550835 is betaalbaar met frs. 1 mlllioen,
no. 527535 met frs. 250.000, De nos. 774035, en
993735 elk met frs. 100.000. De nosh. 744635, 1012735
en 1184535 elk met frs. 50.000.
De volgende nos. elk met frs. 10.00019235 253535
533835 562736 598535 904135 1013735 102463-5.
De volgende nos. elk met frs. 5000 71135 100335
168435 202335 366635 380835 398235 457035 483035
607335 740635 755335 775135 825835 829235 856635
1046435 1049335 1094035 1096835 1103635 1204235 1227435
1237335.
Dc nos. der series 163400—163477, 326000—362099
en 849000849099 zyn elk betaalbaar a pari. even
als alle andere nos. behoorend tot de serie der
met fremies uitgeloten nos.
PARIJS, 1876.
Trekking van 10 Mei 1935.
No. 102373 is betaalbaar met frs. 100.000, no. 95965
met frs. 10.000, no. 192078 met frs. 5000.
De volgende nos. elk met frs. 1000: 4294 8804
13615 27589 75961 97043 175574' 196845 234312 238125.
EMISSIE STADION FEIJENOORD.
Uitgifte van 198.000 aand. B en 792.000
3 pet obligatiess a pari.
De N.V. Stadion Feijenoord bericht, dat de
nom. 198.000 aandeelen B, in stukken van
100, op naam en nom. 792.000 3 pet. 1ste
hypothecaire obligatiën, in stukken van 100,
aan toonder, beide tot den koers van 100 pet.
zal zijn opengesteld te Rotterdam, Amster
dam en 'sGravenhage bij de Rotterdamsehe
Bankvereeniging, H eer en R. Mees Zoonen,
Amsterdam scha Bank, De Twentsche Bank,
Ineasso.Banik, Ned. Handel-Mij., Ned, Ind.
Handelsbank, Het Onderling Crediet, Heeren
Heldring Pierson, J. H. Schaay Zonen
voor zoover deze instellingen en firma's al
daar kantoren gevestigd hebben op Maandag
3 juni 1935 van des voormiddag® 9 uur tot
des namiddag 4 uur.
Inschrijvingen worden uitsluitend aanvaard,
indien daarbij zoowel op de aandeelen als op
de obligatiën wordt ingeschreven, en wel in
die verhouding van een aandeel Ba 100 op
vier 3 pet 1ste hyp. obligatiën a 100.
De betaling der toegewezen aandeelen en
obligatiën moet geschieden op Maandag 1
Juli 1935.
De' opneming in de prijscouranten van de
Vereemiging voor den Effectenhandel te Am
sterdam onder Rubriek I en van de Vereem-
ging van Effectenhandelaren te Rotterdam
zal voor de obligatieleening worden gevraagd.
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
bedraagt 400.000, verdeeld in 2000 aand. A
van 100, en 2000 aand. B. van 100, alle op
naam. Bij de oprichting zijn geplaatst en vol
gestort 800 aandeelen A en 20 aandeelen B.
Voorts zullen de resteerende 1200 aandeelen
A genomen worden door de Rotterdamsehe
Voetbal- en Atihletiek-Ver.„Feijenoord".
De verplichte aflossing op de obligatielee
ning zal aanvangen in 1941 en zal door mid
del van 45 annuïteiten geschieden.
De coupcmbelastang wordt op de obligaiie-
houders verhaald.
Trustee, der obligatieleening is de N.V. Al
gemeen Administratie- en Trystkantoor te
Rotterdam..
De redelijke verwachting bestaat dat na tot
standkoming van dit Stadion de Koninklijke
Nederlands/oho Voetbalbond ook in zijn be
lang- hier interland-wedstrijden zal doen
spelen.
Ieder aandeel B, mits niet'in het bezit der
vennootschap, geeft recht op een overdekte
zitplaats in het stadion der vennootschap,
waarover vrij beschikt kan worden bij eiken
voetbal- of athletiekwedstrijd, die aldaar
plaats heeft.
Omtrent de winstverdieeling bepaalt artikel
6 der statuten het volgende:
1. Als winst wordt beschouwd wat, na af
trek van alle onkosten en door de directie,
onder goedkeuring van de commissarissen
vast te stellen afschrijving en reserveeringen
saldo van hetgeen in het afgeloopen boekjaar
verdiend is. overblijft.
2. Uit de winst wordt voor zooveel moge
lijk uitgekeerd aan de houders der aandeelen
B vijf percent van het door hen gestorte be
drag. Daarna wordt voor zooveel mogelijk
uitgekeerd aan de houders der aandeelen A
vijf pereent van het door hen gestorte bedrag.
Van hetgeen na deze uitkeeringen overblijft
komt tien pereent aan de bij artikel 7 sub 1
bedoelde reserve, indien en voor zooveel daar.
aan in totaal nog niet hondeid duizend gul
den is toegevoegd, en uit het resteerende
wordt voor zooveel mogelijk uitgekeerd aan
de houders der aandeelen B twee en een half
percent van het door hen gestorte bedrag.
De rest wordt uitgekeerd aan de houders
der aandeelen A.
3. Aan de vennootschap wordt op aandee
len, wolke In haar bezit zijn, geen dividend
uitgekeerd
4. Indien eenig jaar verlies mocht hebben
opgeleverd, zal dit, voor zoover het niet ge
dekt lean worden uit een reserve, op dc ver.
lies en winstrekening blijven staan en zal
in de volgende jaren niet geacht worden
winst te zijn behaald voor- dat het verlies ge
heel gedekt is.
5. De dividenden zijn betaalbaar uiterlijk
veertien dagen na de vaststelling ter plaat-
se(n). dopr de directie bekend te maken.
De Vennootschap behoudt rich het recht
voor. zoowel In eonig jaar een grooter be
drag dan bovengenoemd, als tie allen tijde de
leening in haar geheel af te lossen. Bij ver
vroegde gedeeltelijke aflossing/en) wordt
het extra afgeloste bedrag van-de laatste an-
nuïteit(cn) in mindering gebracht.
