de n. k. a-mannen
DE KIPPENBOER.
DE TOESTAND VAN
PRINSES JULIANA.
MASSA-ONTSLAG BIJ
DEN HOLL. LLOYD.
ZONDER RECLAME
DE DRUKINKT
HOUDEN MOED.
ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 31 MEI 1935
„O, jawelstamelde het boertje en kr,eeg
plotseling een ingeving. Eerst keek bij eens
MED. HYGIËNISCHE CURSUS
VOOR MISSIONARISSEN.
TELEFONISCHE GEMEEN-
SCHAP BIJ DE SPOOR
WEGEN.
HET EEUWFEEST YAN DE
GEBOORTE VAN PIUS X.
TWEE MEISJES AANGEREDEN
DOOR AUTO.
Een belangrijke verbetering.
AUTOMATISEERING TELEFOON-
CENTRALEN.
BOTST DAARNA TEGEN EEN
BOOM.
Missen-triduum op zijn graf in de
crypte der Vaticaansche basiliek.
Honderd-veertig man op straat.
EEN BERUCHT DUITSCHER
GEARRESTEERD.
HEVIGE AARDBEVING
VOOR-INDIE.
IN
AUTO IN EEN KANAAL GEREDEN
STRIJD TEGEN HET KORTING- EN
CADEU-STELSEL.
geen omzet, geen winst
huidige zakenleven
Conferentie op het Witte Huis.
DOOR GAS GESTIKT.
ZEILJACHT OMGESLAGEN.
DOOR EEN AUTO GEDOOD.
RADIO-REDE VAN JOHNSON.
DOODELIJKE AANRIJDING OP DEN
OOSTSINGEL TE DELFT.
MARKTBERICHTEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
VISSCHERIJ.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
Hij was kippenboer en op jacht naar nieuwe
klanten. Och ja. het waren slechte tijden, en
als je geen moeite deed: vanzelf kwamen ze
niet naar je toe. Dus ging hij er persoonlijk
op af. Wilde zich nu gaan presenteeren op he.
kasteel, bij mevrouw de barones, voor welke
gelegenheid hij een mooi zwart jasje had aan-
g OmkKt' hoekje, in een verlaten laantje, zette
hij zijn auto stil. Durfde niet vóór te rijden.
Liep alzoo de oprijlaan door naar de groteske
entrée van het oude kasteel, belde dan mee
kloppend hart aan, en draaide tegen den open
doende» lakei volgens vast recept af hoe goed
en hoe best hij was, met opsomming van wat
hii allemaal verkocht: boter, kaas en eieren,
wild en gevogelte; specialiteit in kippen!
.Mevrouw de barones is momenteel uitstedig",
vertelde hem de statige lakei, „en overigens
is mevrouw de barones voldoende van leveran
ciers voorzien, zoodat ik maar geen moeite meer
zou doen 1"
Toen kon hij gaan, nadat hij den mooien
lakei toch nog gauw even een gedrukt reclame-
biljetje in handen gestopt had.
Ontmoedigd liep hij weer terug Zag dan
plotseling aan het eind van de oprijlaan, achter
een boom, wat bewegen. Stond even stil. plukte
eens aan zijn bakkebaardjes, turend in de
bewuste richting.
„Wat drommel!" mbmpelde hij in zichzelf
en liep weer door, terwijl hij dien boom goed
in de gaten hield. Ja, je kon nooit weten!
En gelijk had hij, want vlakbij sprong
van achter dien boom plotseling een kerel
te voorschijn, die vlak voor hem ging staan.
Waarop het boertje eens knikte, als v.o'nd hij
dat héél gewoon. Hij oordeelde het'namelijk
verstandig om in géén geval te laten merken,
dat hij ietwat geschrokken vfcC
„Abalatoe!" zei opeens jde ander.
„Watter,
„Abalatoe
"jy lust er zeker wel eentjevroeg toen de
kippenboer gemoedelijk, waarop de ander zoo
wit werd als een doek. Dan ineens greep hij
de pet van het boertje, bekeek die van binnen,
en gaf den kippenbaas een flinken stomp onder
zijn neus.
Dat was te veel! Het kippenboertje was een
heel gemoedelijk mannetje, maar hij liet zich
niet zoo maar onder zijn* neus stompen. Dat
ging niet. Dadelijk greep hij den ander aan,
met gevolg, dat er een hevige strijd ontbrandde,
een strijd, die door het kippenboertje gewonnen
werd. Ja, hij had een paar stevige handen aan
zijn lijf, waartegen zijn aanrander het glad
aflegde, zoodat deze, meer kruipend dan
loopend, maakte, dat hij wegkwam, nadat het
kippenboertje hem eerst nog even, uit kwaad
aardigheid, zijn pet van het hoofd gerukt had,
omdat de zijne vernield was.
En daar stond hij weer alleen. Begreep niet.
Zette de veroverde pet als een soort oorlogs-
trophee op zijn hoofd, wilde dan gaan, maar
bedacht zich toch nog evenhet was net, of
hij voetstappen in de buurt hoorde. En jawel:
daar opeens sprong een tweede kerel op den
weg, een kolossus, zooals hij nog maar zelden
gezien had.
3ij mijn zolenbromde hij zacht voor zich
heen, „weer zoo'n struikroover
De reus posteerde zich vlak voor hem.
„Het wachtwoordsnauwde hij hem dan toe.
Iwatte
„Het wachtwoord zeg ik je!"
links en rechts.
„Abalatoezei hij dan fluisterend.
De ander knikte. Greep dan ineens zijn pet,
en het boertje liet rustig grijpen: hij was nog
wat onder den indruk van het eerste gevecht
en voelde weinig voor een herhaling.
„In ordezei opeens weer de reus en gaf
hem met een vriendelijk knipoogje de pet
terug, „wacht maar even, ik kom zoo weer
En daar stond hij, weer alleen. Wat wilden
ze toch van hem, wat beteekende dat allemaal
Hij zuchtte diep. Zag dan, in de verte, die
lange weer aankomen met een grooten koffer.
„Hier I" zei de reus, „neem mee
„Dank je wel, hoor", zei het boertje gemoe
delijk,-en nam den koffer over, torste dien van
den grond.
„Sapperlementzei hij dan opeens, „wat is
dat ding zwaar. Zeg, kun jij het niet even in
mijn wagentje zetten 1"
De ander begon te lachen. Pakte dan zwijgend
den koffer weer op, liep met het boertje °mee
naar de auto, plantte den zwaren koffer achterin
..O, een kippenwagen I" merkte hij op, „dét
Is handig
„Heel handig!" verzekerde het boertje, „maar
niet erg loonend tegenwoordig. Het is slecht
in de kippenEn, waagde hij plotseling te
vragen, wanneer zien we elkaar weer
„Morgenavond 8 uur in „De Stier", Volle-
poortsteeg 3".
„Dank je!" zei het boertje. Sprong achter
het stuur en reed regelrecht naar de politie
vertelde daar precies, wat er gebeurd was
„De koffer staat achter in mijn wagen", zei
hij knikkend, „neem die er gerust m-tste|
er geen prijs op. Hij zit op slot, maar daar
weten jullie hier wel raad mee. En verder
mij interesseert het niet maar als u de heeren
mogelijk nog wilt sprekenmorgenavond, 8 uur,
in „De Stier", Vollepoortsteeg 3".
Van 9 September tot 19 October
te Rotterdam.
Naar het Ned. medisch missie comité mee
deelt zal de 10e medisch Hygiënische cursus
voor missionarissen dit jaar gehouden worden
van 9 September tot 19 October te Rotterdam.
Deze zes-weeksche cursus wordt gratis gegeven.
Zooals gewoonlijk zal het comité trachten
zooveel mogelijk onderdak in kloosters, pasto
rieën, enz. voor de cursisten te verkrijgen.
Ook in verband met het logies dient zoo
spoedig mogelijk aan den leider van den cursus
dr. C. Fehmers, Julianalaan 49, Rotterdam, te
worden opgegeven het aantal personen van een
orde of congregatie, waarop men mag rekenen.
De inschrijving sluit 15 Augustus a.s.
In verband met de missie-tentoonstelling in
Rotterdam is de vergadering van dit comité met
de oversten en procuratoren van de missionee-
rende orden vastgesteld op Donderdag 3 October.
Naar we vernemen zal het medisch missie
museum op de „Almivato", welke van 1—16
Juni a.s. te Eindhoven gehouden zal worden,
een stand innemen. Ook in den Bosch tijdens
de feestelijkheden van het 750-jarig bestaan zal
met hetzelfde museum een tentoonstelling ge
organiseerd worden.
Naar wij vernemen, is de gezondheids
toestand van H.K.H. Prinses Juliana lang
zaam vooruitgaande.
De weersverandering is echter oorzaak,
dat zij zich zeer in acht moet nemen en
zich niet buiten haar kamers mag begeven.
Naar wij vernemen, is in verband met
den gezondheidstoestand van H. K. H. nog
geen beslissing genomen over de deelneming
der Prinses aan de reis naar den Helder in
de volgende week.
Twee dagen later deed een rechercheur den
VOlledig verslag.
„Wij hebben de heele bende geknipt!" legde
bij welwillend uit. „Met behulp van een ladder
hadden zij zich aan den achterkant toegang
weten te verschaffen tot de eerste verdieping
van het kasteel, en daar, la de vertrekken var.
de barones, terwijl deze uitstedig Was, hebben
zij al haar bijouterieën, haar goud en zilverwerk
gestolen. De afspraak was, om dat alles in een
koffer dezelfde, diè u ons bracht ove„
te geven aan een derde, die met de inbraak
zelf niets te maken had en enkel moest zorgen
met de buit zoo snel mogelijk weg te komen.
Het wachtwoord was abalatoe, en het insigne
van de club, waaraan Zij allen elkaar herkenden,
droegen de heeren aan den binnenkant van
hun pet. De man-, die u verslagen heeft, zag u
per abuis voor een medelid aan: daardoor is
het heele misverstand ontstaan"
„Zoozoo!" zei het boertje, „iets dergelijks
vermoedde ik al wel!"
„PreciesEn", liet de rechercheur er lachend
op volgen, „mevrouw de barones heeft ons laten
weten, dat u gerust nog eens kon aankomen:
zij wilde heel graag eens een kippetje van u
probeeren t"
Op 3 Juni a.s. zullen twee belangrijke tele-
fooncentralen der Nederlandsche spoorwegen
n.l. die ln het hoofdgebouw te Utrecht en die
in het Centraal Station te Amsterdam ln
dienst worden genomen volgens het automa
tische systeem. Hiermede zal een belangrijke
verbetering der telefonische gemeenschap bjj
de Nederlandsche spoorwegen verkregen zijn,
daar deze beide centralen de hoofdcentra van
het telefoonverkeer vormen.
Zooals reeds vroeger werd gemeld, werd tot
automatiseering van de telefooncentrale te
Utrecht, welke de drie hoofdgebouwen, be
nevens het station en de werkplaatsen omvat,
besloten, omdat niet alleen het toenemende
verkeer dit eischte, doch ook omdat de tegen
woordige handcentrale belangrijke herstellin
gen zou behoeven en bovendien een personeel-
besparing mogelijk werd. In Amsterdam C. S.
was de automatiseering noodzakelijk in ver
band met de nieuwe uitbreidingsplannen.
De nieuwgebouwde centralen bevatten de
modernste mogelijkheden, welke de techniek
heden ten dage biedt. Zoowel het telefoneeren
in de plaats zelf als naar de andere stations
in het land, geschiedt geheel zonder tusschen-
komst van telefonisten. Het blijft slechts
noodzakelijk, het binnenkomende stads- en in-
terlocale verkeer door èèn telefoniste te doen
bedienen.
Zoo is het na 3 Juni mogelijk, dat de tele
fooncentrale te Zwolle zonder hulp van tus-
schenpersonen wordt bereikt, vanuit verschil
lende andere stations zooals Utrecht, Nijme
gen, 's-Hertogenbosch, Rotterdam, Den Haag,
Haarlem, Amsterdam, Alkmaar enz.
Een aangeslotene te Hoorn behoeft slechts
een aantal malen de nummerschijf van zijn te
lefoontoestel te draaien, om in verbinding te
komen met Amsterdam, Utrecht, Amersfoort,
Arnhem, Zwolle of Geldermalsen.
Dat hierdoor op de verschillende stations
veel tijdverlies vermeden wordt, dat weleer op
trad, toen op elk station een bedieningsper
soon noodig was om het telefoongesprek ver
der door te geven, is duidelijk.
Door de toepassing van een zeer modem
systeem is bovendien bereikt, dat het aantal
gesprekken, dat over een bepaalde dienstlijn
kan worden gevoerd, belangrijk grooter zal
zijn, dan thans met het handsysteem het ge
val is, zoodat tot uitbreiding van de interlo-
cale dienstlonen, waarover van station tot sta
tion de treinenloop wordt geregeld, niet be
hoeft te worden overgegaan.
De telefooncentralen werden geleverd door
de Nederlandsche Siemens-Mij. te 's-Graven-
hage, de telefoontoestellen door de Heemaf te
Hengelo, terwijl een groot gedeelte van den
aanleg te Amsterdam, Utrecht en in meer dan
20 andere stations in eigen beheer werd uit
gevoerd.
VATICAANCHE STAD, 31 Mei. (R.O.) Ter
gelegenheid van het eerste eeuwfeest van de
geboorte van Z. H. Paus Pius X z.g., dat den
2en Juni a.s. zal worden gevierd, zullen van
heden af tot 2 Juni a.s. zonder onderbreking
H.H. Missen worden opgedragen op het graf
van den grooten Paus in de crypte der Va
ticaansche basiliek.
Op initiatief van den bisschop van Treviso,
het diocees waar Pius X geboren werd, zul
len speciale herdenkingsplechtigheden wor
den gehouden. O.a. zal bij die gelegenheid het
Sarto-museum in het geboortehuisje van den
Paus in Riese worden ingewijd.
Verder zullen tal van godsdienstplechtig
heden worden gehouden. A.s. Zondag zal de
bisschop van Treviso een pontificale Hoogmis
opdragen.
Drie inzittenden bekwamen
verwondingen-
ernstige
Gisterenmiddag heeft dichtbij den Pias-
molen te Mook een ernstig ongeluk plaats
gehad.
Een auto, waarin gezeten was de familie
Berenschot uit Klarenbeek (bij Apeldoorn)
reed twee meisjes, die d^ar fietsten, aan. De
wagen reed vervolgens tegen een boom. Een
vdn de beide meisjes kwam er zonder ver
wondingen af, de tweede echter werd licht
gewond.
Met de inzittenden van de auto bleek het
ernstiger gesteld te zijn. Van de vier ln dezen
wagen gezeten personen bekwamen drie arm
en beenfracturen. Zij zijn naar een zieken
huis vervoerd. De auto ls geheel in elkaar
gedrukt.
Naar wij vernemen, Is de directie van den
Kon. Holl. Lloyd thans overgegaan tot het reeds
eenige maanden geleden aangekondigde ontslag
van een groot deel van het walpersoneel der
maatschappij.
Niet ontslagen is het personeel, dat noodig
is voor de voortzetting van den bes taanden
14-daagschen wachtdienst.
Nader vernemen wij, dat bij het ontslag 142
personen zijn betrokken.
Hiervan behooren 59 tot het kantoorperso
neel, terwijl voorts nog 32 scheepsofficieren en
51 arbeiders zijn ontslagen.
Uitgeput en slapend in een koren
veld gevonden.
Gisterenmorgen is de beruchte inbreker
Otto Wilhelm, die uit de gevangenis te Aken
was ontsnapt en wiens opsporing was ver
zocht, opnieuw door de Kriminal-Polizei, te
Laurensberg, nabij de Nederlandsche grens,
gearresteerd.
Een herbergier ontdekte den inbreker, toen
hij geheel uitgeput in een korenveld lag te
slapen.
Uit het verhoor bleek, dat W., de bedoe
ling had naar Limburg te vluchten, alwaar
hij zich reeds vroeger met eenige „collega's"
aan inbraken had schuldig gemaakt.
Dertig duizenddooden
KARACHI, 31 Mel. (UN. PRESS). In
Voor-Indië heeft een hevige aardbeving
plaats gehad, waardoor vooral de stad Quetta
ernstig is geteisterd.
Er zouden 30.000 menschen om het leven
zijn gekomen.
Naar verluidt zijn dit voornamelijk inwo
ners van Quetta. Zouden deze cijfers juist
Zijn, dan zou ten gevolge van deze aardbe
ving twee derde der bevolking om het leven
zijn gekomen.
Naar het ministerie van luchtvaart te
Lénden eerst thans bekend maakt, zijn bij
de aardbeving 43 manschappen der Britsche
luchtstrijdkrachten, alsmede een officier om
gekomen.
Nadere bijzonderheden ontbreken nog.
SIMSON.
(NADRUK VERBODEN)
is DE KRACHT VAN HET
Actief optreden van „De Staalmeesters".
£rer-f<3at reed3 eerder te 's-Gravenhage een
een h ,^ereenI£ing was opgericht, is ongeveer
ai-5r,r)la geleden ook te Amsterdam tot
mStefs' w.m Cen leniging „De Staal-
i n riptaiW beoogt het kortingstelsel in
whandel °f ll3ver de stelsel-
S -i hPdriïf^ s®ven van korting in dien
tak van bednjf te beknotten en te regelen.
Dat het geven van korting leidde tot exces
sen, bleek wel hieruit, dat de korting vaak
meer bedroeg dan de geheele netto winst van
den verkooper.
Werden tot dan toe beduidende kortingen
gegeven aan ieder, die zich voor naaister
beliefde uit te geven, daaraan is thans een
einde gemaakt door het geven van matige
korting alleen toe te staan aan hen, die naai
ster of kleermaker zijn van beroep, aan de
door de vereeniging gestelde eischen voldoen
en van de vereeniging een legitimatiekaart
hebben bekomen.
De practrjk heeft uitgewezen, dat slechts
een 10 pet van degenen, die vroeger als zoo
genaamde naaister 0f kleermaker korting
ontvingen, ook inderdaad die korting met
recht genoten.
Verder zijn maatregelen genomen om een
einde te maken aan het geven van korting
aan vereenigingen, die al of niet speciaal tot
dat doel ongericht, kortingen voor hun leden
trachten te bedingen. Dat ook het publiek
belang heeft bij een dergelijke regeling, ia
duidelijk wanneer men bedenkt, dat de win
kelier slechts in staat was zooveel korting
toe te staan wannneer hij daarmede bij de
vaststelling van zijn prijzen rekening hield.
De vereeniging is intusschen uitgebouwd
tot een landelijke organisatie, waarvan in
verschillende plaatsen thans afdeelingen in
oprichting zijn.
Beide inzittenden gered.
Gisterenavond om 9 uur is op den Helder-
schen Weg in de gemeente Bergen een luxe
auto uit Den Helder, op weg naar Amsterdam
in het Kanaal gereden, doordat de dame, die
achter het stuur zat bij het passeeren van een
andere auto, de macht over het stuur verloor.
De auto kwam eerst in botsing met de
tramrails en sloeg daarna over den kop in het
water..Van de overzijde schoten inwoners van
Koedjjk met een bootje te hulp. Zij wisten de
inzittenden, mej. Bos en de heer Van Leeu
wen, uit Amsterdam, uit de auto te halen.
Er. Wilmink uit Langendjjk verleende de
eerste hulp, waarna de drenkelingen in de
woning van dr. Den Hartogh te Koedijk van
droge kleeren werden voorzien en de dame,
die snijwonden aan een been had opgeloopen,
verbonden werd.
Met een taxie werd de reis naar Amster
dam voortgezet. De auto was zwaar bescha
digd.
Jonge vrouw dood in de keuken
gevonden.
Donderdagmorgen vond de heer v. Tw. in de
Pottersstraat te Breda zijn 29-jarige vrouw en
moeder van twee jeugdige kinderen, bewuste
loos in de keuken op den grond liggen, terwijl
hij een sterke gaslucht waarnam. De genees
kundige dienst en de doktoren Payens en v.
Hattum waren spoedig ter plaatse en trachtten
nog de levensgeesten op te wekken, echter
zonder resultaat. Omtrent de oorzaak van het
ongeval bestaat geen zekerheid.
De verslagenheid in de buurt was groot, daar
de familie als een gelukkig gezin bekend stond.
Zelfs de hond der opvarenden gered.
Donderdagmiddag sloeg te Schellingwoude bij
het uitvaren van .de Oranje-sluis een pleizier-
jacht om. De opvarenden bestonden uit vier
dames en drie heeren, terwijl ook een hond
ln de boot aanwezig was. Aan het flinke
optreden van het personeel van den heer G.
Kamp, was het te danken, dat alle opvarenden
gered zijn. Het jacht is kort daarop gezonken.
Vele schippers zijn te hulp gesneld, om het
jacht weer boven water te brengen. Bij deze
poging hoorde men den hond janken. Met den
meesten spoed werd het bovendek eruit gesloopt
waarna bleek, dat de hond nog leefde.
Donderdagmorgen omstreeks negen uur heeft
op den Rijksstraatweg te Dubbeldam een aan
rijding plaats gehad. Een personenauto, bestuurd
door den heer R. v. W., reed daar nJ. het
ll-jarig zoontje van de familie L. aan, dat met
zijn rijwiel aan de hand op den weg liep. Het
kind werd tegen den grond gesmakt en in
ernstigen toestand naar het ziekenhuis te Dor
drecht vervoerd, waar hij kort na aankomst
overleed.
WASHINGTON, 30 Mei (R.O.) Nadat Roo
sevelt vandaag een onderhoud had gehad met
Donald Richberg en andere leiders van de
N. R. A. verklaarde men op het Witte Huis,
dat de president zich gereed maakt om bin
nenkort handelend op te treden, teneinde de
loonen en de werkuren, zooals deze door de
Nira-codes zijn vastgesteld, te handhaven.
Het congres is vandaag niet bijeengekomen,
daar het „Memorial Day" is.
WASHINGTON, 31 Mei (V.D.) President
Roosevelt heeft gisteren verklaard, dat de
actie van een aantal industrieelen om de
N. R. A.-codes te handhaven op vrijwillige basis
ten zeerste aanbevelenswaardig was, doch niet
voldoende zou zijn.
Deze vrijwillige pogingen dienden te wor
den aangevuld door sommige wetgevende
maatregelen.
De voorzitter van het Amerikaansche Vak
verbond, William Green, heeft de vakvereeni-
gingen geadviseerd haar economische kracht
te gebruiken in den strijd tegen loonsverlaging
en werktijd-verlenging.
Reeds is een prijzen-oorlog uitgebroken voor
bepaalde veel gevraagde consumptie-artikelen.
Duizenden pakjes sigaretten worden op het
oogenblik verkocht tegen de nieuwe lage prij
zen en ook- de groentenwinkels voeren tegen
elkaar een prijzenoorlog op kleine schaal.
WASHINGTON, 30 Mei (R.O.) Na een on
derhoud met Roosevelt heeft generaal John
son, de vroegere leider van de N. R. A. voor
de radio een rede gehouden, waarin hij een
dringend beroep deed op het Amerikaansche
volk, om „nog te redden, wat het arrest van
het Opperste Gerechtshof onaangetast heeft
gelaten".
Tenzij, zoo verklaarde hij, de twintig mil-
lioen menschen die direct van de N. R. A. heb
ben geprofiteerd, onmiddellijk handelen, zullen
wij de ergste orgie op het gebied van vermin
dering van loonen, verlenging der arbeidsuren
en vermindering der werkgelegenheid beleven,
sedert het begin van de crisis is voorgekomen.
De New Deal, zoo zeide hij, ondergaat op
het oogenblik slechts den tijdelijken stilstand.
WASHINGTON, 30 Mei (R.O.) De verkla
ring van Roosevelt dat de vrijwillige handha
ving van de N. R. A.-code aanbevelenswaardig,
doch niet doeltreffend genoeg zou zijn, en de
verklaring van Johnson, dat een nieuwe wet
geving, beter dan die welke ongrondwettig is
verklaard, zal worden voorbereid, hebben
millioenen arbeiders weder moed gegeven.
De leiders van de staal-industrie verklaren,
dat de codes zullen worden gehandhaafd. De
president van de General Motors Corporation
verklaarde, dat deze maatschappij seen loons
verlaging overweegt.
Toen Groen, de president van de „American
Federation of Labour" van eenige salarissen-
verminderingen hoorde, adviseerde hij de vak-
vereenigingen, zich vastberaden te toonen.
De officier van justitie bjj de Haagsche
Rechtbank is in hooger beroep gekomen van
een vonnis dier rechtbank waarbij de inspec
teur der dir. bel. W. C. A. te Hoofddorp is
vrijgesproken van het schuldmisdrjjf van art.
307 W. v. S.
In deze zaak werd in hooger beroep voor het
Haagsch Gerechtshof 5 getuigen charge en
2 getuigen a décharge gehoord.
Verdachte is in den vroegen morgen van 6
Augustus, van het vorig jaar met een door
hem bestuurde auto, komende uit Knocke
(België) op den Oostsingel te Delft in botsing
gekomen met een handwagen welke ter plaat
se werd voortgeduwd door den waterstoker
Krijgsman, waardoor deze zoodanig is gewond,
dat hij aan de gevolgen is overleden.
De advocaat-generaal mr. Vermeulen achtte
bewezen dat de dood van K. aan verdachte's
schuld is toe te schrijven en hij vroeg derhalve
vernietiging van het vrijsprekend vonnis en
veroordeeling van verdachte tot drie maanden
hechtenis en intrekking van het rijbewijs ge
durende een jaar.
Mr. M. H. Huygens, als raadsman voor A.
optredend concludeerde tot bevestiging van
het vrijsprekend vonnis der rechtbank.
Het hof zal 5 Juni arrest wijzen.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM 31 Mei £9 Mei 28 Mei pariteit
Londen per 7.85 7.3U4 7.305f 12.107
Berl.* p 100 Mk 59.90 59.62 H 59.65 59.263
Parijs p 100 trs. 9.761» 9.73'4 9.74 9.747
Bruss p.100 belg 25.60 25.30 25.17H 24.905
Zwits. p 100 trs 47.90 47.78 47.80 48.003
Weenen p lUUsch 35.007
Kopenh plOOkr 32.90 32.75 32.6714 66.671
Stockh p 100 kr 38.- 37.80 37.75 66.671
Oslo per 100 kr. 37.— 36.80 36.75 66.671
New-York per 1.48-fe 1.48 1.48 1.4691
Tevens clearing-koers.
RITZ, Christiansand; JE ANNETTE, Wexford;
DIAMANT, Tilbury; BLYTH, Goole.
Gep. van Brussel: KRUCKAU, Hamburg:
BRA VORE, Gdynia.
LOOSDUINEN, 29 Mei. (Coöp. Groentenveiling)
Bloemkool le srt 2.60—5.60, 2e srt 1.50 1.80,
kasltomkommers le srt 1.40—2.60, 2e srt 1—1.30,
rijen komkommers le srt 2.306.10, 2e srt 1—2,
gele komkommers le srt 4.907.20, 2e srt 3
5.30, perziken le srt 8—12, 2e srt 6—11, 3e srt
4.20—5.90 per 100 stuks, meloenen le srt 0.55
1, 2e srt 26—47 ct per stuk, snijboonen 38—45,
boonenstek 2830, komkommerstek 1—2 per
100 kg., tomaten A 7.50—9.30, B 7.30-8.40, C
7.40—9.70, CC 6.10—8.10, bonken 5.50—6.70 per
50 kg., postelein 1215 ct per 6 kg., spinazie 820
ct per 4 kg., salade le srt ƒ11.10 per 100 krop,
peen le srt 5.50—9.90, radijs 5060 ct, raapstelen
30 ct, rabarber 2.603.60, selderij 1.101.90,
pieterselie ƒ0.70—2 per 100 bos, andijvie ƒ0.70—
1.60 per 100 struik, andijvie 826 ct per 4 kg.
LOOSDUINEN, 29 Mei. (Loosd. Groentenvei
ling) Bloemkool le srt 2.20—5.70, 2e srt 1.50
—2.40, kaskomkommers le srt ƒ2—3.10, 2e srt
1.30—2.10, 3e srt 0.70—1.40, rijen komkommers
le' srt 2.20—3.80, 2e srt 1.10—2.50, gele kom
kommers ƒ6.20—6.60, witte komkommers ƒ6.50—
6.60, pepers 1 per 100 stuks, meloenen 37—51
ct per stuk, snijboonen 42—52, boonenstek 16
18 per 100 kg., tomaten A 79.80, B 6.80
ƒ8.40, C ƒ7.70—11.10, CC 6—8.50, bonken ƒ4.30
—6.50 per 50 kg., postelein 12—13 ct per 6 kg.,
spinazie 8—16 ct per 4 kg., blauwe druiven le srt
ƒ1.10, witte druiven ƒ1.34 per kg., salade le srt
11.20 per 100 krop, peen le srt 4.209.10, 2e
srt 2.20, radijs 60 ct, rabarber 1.80—2.30, selderij
1—1.50, pieterselie ƒ2 per 100 bos, andijvie ƒ0.60
1.30 per 100 struik, andijvie 1011 ct, komkom
merstek 10—25 ct, stoofsla 10 ct per kist.
UTRECHT, 31 Mei. Kaas. Aangevoerd 115 wa
gens, wegende 38.300 kg. Met Rtjkamerk le kw.
13—15, 2e kw. 11—12, zwaardere 16. Handel
redelijk.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NICTHEROY 29 v. Rott. n. Newcastle.
HALCYON LIJN.
MAASBURG 29 v. Vlaardingen n. Porto Ferrajo.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
IRENE 29 v. Amsterdam naar Hamburg.
SIMON BOLIVAR 29 v. Amsterdam n. Hamburg
NEREUS 29 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (thuisreis) 29 v Colombo.
SLAMAT (uitreis) p. 29 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PATROCLUS Japan n. Rott. p. 28 Perim.
ROTTERDAM, 31 Mei. Heden kwamen aan de
Vischmarkt alhier 18 kustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Texel, Moerdijk en
elders 750 manden en kisten versche visch en 50
kistjes paling aangevoerd. De prijzen waren: gr.
tong 1620, middel tong 10—16, kleine tong
38, middel tarbot 12—20, kleine tarbot 6
10, griet 8—16, middel schol 8—15, kleine
schol 1.50—5, schar 1—3, kabeljauw 6—12,
schel visch 2—5, gul 3-6,. fint 4—5, geep
2—4, haantjes 6—14, pieterman 12—15, alles
per mand; levende paling 35, hallzalm 10,
schopzalm 23, per stuk.
VLAARDINGEN, 31 Mei. Binnen van de ha
ringvisscherij KW 32 met 64, KW 141 met 145,
overgenomen van 5 schepen, SCH 332 met 70,
VL 217 met 105, van 3 schepen, VL 190 met 221,
van 5 schepen en VL 71 met 104 kantjes van
schepen.
ROTTERDAM aangekomen
29 Mei namiddag:
2.30 KAI, Vinke Co., Tallinn, Merwehaven,
hout; 3.— CAPITAINE LE BASTARD, Fr
Krupps reederü, Nantas, Waalhaven Nz., erts
3.45 MIDSLAND, Scheepv. Steenk. Mij., Methil,
Merwehaven, stukg. en kolen; 4.30 JANINE,
Wambersie Zoon, Nantes, Maashaven Nz.
erts; 4.30 PLUTO (Nept.), Wambersie Zn.
Bremerhaven, Schiehaven, stukg.; 4.30 GUN-
THER RUSS, NUbel Co., Treport, Rijnhaven
7, ledig; 4.30 ACTIEF, N. V. J. Vermaas, Woer
den, Maashaven Nz., ledig; 6.45 VIKSTEN, S
E. A. M„ Gothenburg, Merwehaven Q. Disp.
stukg.; 7.45 SAN GIUSEPPE, Mij. Wega, Huelva
Waalhaven 31, erts; 8.30 NAVARIND, v. Nievelt,
Goudriaan Co., Rosario, Maashaven 11, graan;
8.30 OOST VLAANDEREN m., Gebr. den Har-
tigh, Shoreham, Stroom ten anker, ledig; 8.45
ARY SCHEFFER, Kuyper, v./ Dam Smeer,
Havre, IJselhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
29 Mei namiddag:
9.35 KATHE. Ejerslev; 9.40 STURZSEE,
Rostock; 10.45 ALWAKI, Hamburg; 10.55 THE-
ANO, Dublin; 11.55 LEOPOLD L. D., B.-Ayres;
vertrokken
29 Mei namiddag:
4.— EMSLAND, Emden; 4.40 ARETE Le
Lekue5.30 AUDACITY, Londen; DERINDJK
Bremen; EMMAPLEIN, Narvik; 5.50 THE
BARON, Londen; BLANKENBURG, (slbt. met
bakken), Londen; ARGONNE, St. Nazaire
6.40 NEVA, Londen; 7.25 FAUVETTE, Londen;
.40 ARIADNE (Nept.), Koningsbergen; 8.M,
C. HOLM, "Antwerpen; GEORGIAN, Hamburg;
PHAEDRA, Danzig; JOLLY DAYS, Mistley;
NICTHEROY, Newcastle; ANNA, m., Duin
kerken; 8.30 ORLA, Wasa via Bremen; GANTEK
Helsingfors; CEUTA, Casablanca; MAASBURG,
Porto Ferrajo; BATAVIER I, Hamburg; 8.45
BATAVIER III, Londen; 8.50 ZEELAND, Stock-
holm; 9.— BOCKENHEIM, Hamburg; P. L. M.
23, Genua; ARIADNE (Noor.), Bergen; EGERIA,
Stettin.
10.05 MELROSE ABBEY, Hull; 10.45 S. N. A.
8, Rouaan; 10.55 KASTELHOLM, Newcastle;
11.25 HELENE, Koningsbergen; GRA1GWEN,
Leningrad; BRITTA, Goole;
Mei voormiddag:
12.05 HILDE, Hamburg; WIGBERT, W.-
Afrika via Antwerpen; PRAGUE, Harwich.
Wind ONO., flauwe koelte, bewolkte lucht,
kalme zee.
SCHIEDAM aang. 29 Mei n.m. RYUFUKU
MARU, Hamburg, Scheepv. en Steenk. My.,
bunkert.
IJMUIDEN aangekomen 29 Mei. KOMILES,
Leningrad naar Velsen, hout.
Vertrokken 29 Mei. THRIANTHA mb., King's
Lynn; CITY OF DUNKIRK, Busreh via Ant
werpen; THEANO, Rotterdam; IRENE, Ham
burg; SIMON BOLIVAR, Hamburg; HENDRI-
KA m., Whits table; PARANA, Hamburg; SKA-
RABORG, Ronneby; RHEIN, Hamburg; NE
REUS, Kopenhagen; THE SULTAN, Liverpool.
VLISSINGEN aangekomen 29 Mei. ORANJE
NASSAU, Harwich; MARKLAND t„ Gent, bun
kert olie; INA LOTTE BLUMENTHAL, Ant
werpen, bunkert; SUCCES m., Brugge voor
Rotterdam.
Vertrokken 29 Mei. MECKLENBURG, Har-
ïK1); MARKLAND t„ Falmouth; INA LOTTE
BLUMENTHAL, Newcastle.
Gep. naar Antwerpen: ROSSUM, Libreville;
ZEELAND m., Londen; DELFINA, Bilbao;
BELLE ISLE, B.-Avres; LUSTROUS t., Port
Arthur; THORNHOPE, Melilla; OTTO, Huil.
Gep. van Antwerpen: GRANDON, Rio de
Janeiro; ELISAVET, Wyborg; RAMAVA, Ar
changel; BIRI, Arendal; RAD, Venetië; DE-
VONBROOK, Londen; CITY OF ANTWERP,
Rotterdam; BITTERFELD, Bremen; BIAR-
ARGO Rotterdam naar Kotka, 27 van Viipurl.
ARIEL (Fin.) 29 van Rott. te Helsingfors.
AMSTEL Rotterdam n. Borga p. 28 Elseneur.
ANDROMEDA 27 van Rotterdam te Danzig.
ANTJE, m, 28 van Groningen te Londen.
BROSUND, Rott. n. Fredrikshavn, p. 27 Skagen
EATNA, Rotterdam n. Genua, p. 28 Finisterre
BRIGHT WINGS, 28 van Rotterdam te Cardiff.
BEIJERLAND 29 van Amsterdam te Seaham.
BUTT 27 van Rotterdam te Danzig.
BEVERWIJK 28 van Rotterdam te Archangel.
CARL REHDER, 27 van Delfzijl te Goole.
DAHOMEY Rott. n. W. Afrika p. 27 Casablanca
E. RUSS, 23 van Rotterdam te Jacobstad.
ELSE HUGO STINNES 15, Rotterdam n. Ko
ningsbergen, p. 28 Elseneur.
FLANDRIA (Zw.) 27 v. Rott. te Gothenburg.
FORT DE DOUAUMONT Rotterdam n. West-
Afrlka 29 van Havre.
FINK Rotterdam naar Riga 28 van Kopenhagen
FORTUNSTAR Rotterdam naar Clvita Vecchia
p. 29 Gibraltar.
GARM, Rott. n. Stockholm, p. 28 Elseneur.
HAGFORS, 27 van Groningen te Gothenburg.
HANS CARL 28 van Rotterdam te Kopenhagen.
HOIAAS, m. 28 van Rotterdam te Liverpool.
ILSE, 27 van Rotterdam te Cardiff.
KULMERLAND Rott. n. Nagoya p. 29 Gibraltar
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 29 V. Colombo.
LEEUWARDEN 29 van Londen naar Harllngen
MARIGOLA 25 van Rotterdam te Spezia.
MONFLEUR, m, 28 te Londen ultgekl. naar
Rotterdam.
NINO PADRE 25 van Rotterdam te Genua.
NEREUS (Nept.) Rott. n. Koningsbergen p. 28
Brunsbuttel.
NURGIS 28 van Rotterdam te Southampton.
NEWTON PINE Rotterdam naar Pt. Natal 27
te Kaapstad.
NEPHRITE, Rott. n. Garston, p. 28 Dungeness.
NOTTINGHAM, m., 29 v. R'dam te King's Lynn.
OSTSEE, Rotterdam naar Dublin, p. 28 Dung.
ORLANDA 28 van Rotterdam te Raumö.
OREST 28 van Rotterdam te Stettin.
PRIAMUS Rott. n. Stettin p. 28 Brunsbuttel.
PIETRO CAMPANELLA 27 van Rott. te Genua
POLLUX, m, 26 van Groningen te Wisbech.
PENELOPE, VHssingen n. B.-Ayres p. 25 Fern.
Nor.
PERO DE ALENQUER, Rott. n. Lissabon, p. 28
Dungeness.
RAUENFELS 28 van Rotterdam te Kurrachee.
RIJN, Rotterdam n. Stockholm p. 25 Skagen.
RIAN, m, 26 van Rotterdam te Mistley.
STANHOPE, 25 van Amsterdam te Ipswich.
SIGRID MATTHIESSEN, Rott. n. Oxelosund, 27
van Stockholm.
SKIRNER, 25 van Rotterdam te Gefle.
STORFORS Delfzijl n. oGthenburg p. 26 Skagen.
SEPTIMA Rott. n. Venetië 28 v. Oran.
SVEAJARL 26 v. Delfzijl te Gothenburg.
STELLA (Nept.) Rott. n. Kopenhagen p. 27
Brunsbuttel.
SCOPAS. t, 29 van Rott. te Curasao verwacht.
TOR, 27 van Rotterdam te Gefle.
TELA Rott. n. Rosario p. 28 Fern. Nor.
TAJIMA MARU 28 van Rotterdam te Yokohama
USARAMO 28 v. Rott. te Mombassa.
VEGA (Zw.) Amsterdam n. Kalmar, 27 van
Karlshamn.
VASALAND 28 v. Rotterdam te Hamburg.
WILTON, Rott. n. Stockholm, p. 25 Skagen.
WESTLAAN, m, Antwerpen naar Shoreham, p.
28 Prawle Ft.
IJSSEL Rott. n. Helsingfors p. 28 Elseneur.
ZUID-BEYERLAND m, 28 van Montrose naar
Invergordon.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
REGIN 29 van Zaandam te Bremen.
ROBERTA, m, 28 van Zeebrugge naar Londen.
RESNOVA, de Vries, 28 van Hamburg naar
REGINA, 27 van St. Malo te Southampton.
ROSTOCK B.-Ayres n. Hamburg 27 v. Mon
tevideo.
ROLAND, Hamburg naar Lota 26 van Corral.
RIOL Bremen naar Matanzas p. 27 Ouessant.
RANCHI Japan naar Londen 31 te Marseille.
STRATHNAVER 31 van Brisbane te Londen.
SPEZIA 27 van Genua naar Hamburg.
STEEL TRAVELER China n. New-York 29 van
Penang.
STASSFURT 29 van Rotterdam te Melbourne.
STIRLINGSHIRE 29 van Sydney naar Continent
STOOMVAARTLIJNEN.
SIMON BOLIVAR 30 v. Amsterdam te Hamburg.
IRENE 31 Mei van Amsterdam te Hamburg.
CALYPSO, Ceuta n. Middell. Zee p. 30 Gibraltar.
VENUS 30 Mei van Palermo te Malta.
INDRAPOERA 30 van Rotterdam te Batavia.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ESCHERSHEIM 29 van Thamshavn.
ALDAN 30 van Leningrad.
LUGA 28 van Leningrad.
KOMSOMOL 15 te Mariupol, via Delfzijl.
MINSK 21 van Potl.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
GUNDA 27 van Archangel naar Zaandam.
GLARONA, t, 28 van Curasao (of n. Rott.)
PAN EUROPA, t, 27 van Aruba.
ROTTERDAM, 31 Mei 1935.
Vlet- en lichterwerk: 230 ton, 360 ton en 300 ton
7, 400 ton 8 per dag, 300 ton tarwe liggen en/of
varen volgens tarief.
Vaarwerk80 ton graan motor n. Echt k f 3.15
per last, 100 ton mais n. Hoogezand, 100 ton div.
n. Nederweert, 70 ton id. n. Asten, 60 ton id. n.
Zomeren, 93 ton id. n. Hoogeveen, 55 ton id. n.
Makkingen, 300 ton kolen n. Vreeswijk-Jutfaas,
100 ton mais n. Almelo, 136 ton lijnkoeken n.
Zwolle, alles volgens tarief. Er werden 19 reizen
afgegeven.
Kempenaars n. Ruhrort-Keulen onveranderd.
ROTTERDAM, 31 Mei 1335.
(Bericht van de Nederl. Rtjnvaartvereeniging.)
B o v e n-R ij n.
Waterstand wassend, tamelijke vraag.
Voldoende ruimte, stemming kalm.
Voor ruwe producten naar Mannheim 85 ets.
per last, met 150 tons per dag te lossen.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand wassend, tamelijke vraag.
Voldoende ruimte, stemming kalm.
Értsvrachten naar de Ruhrhavens met los
tijd SO ct., met ft lostijd 40 ct., naar bet Rijn-
Hernekanaal 10 ct. meer.
Sleeploon volgens het 20 ets. tarief.
ROTTERDAM, 31 Mei 1935.
VRACHTEN. (Bericht van bet Particulier
Bevrachtingskantoor) Vracht van den Boven-R(jn
voor achepen tot 650 ton naar Mannheim 50 cent,
Karlsruhe 62)4 ct. Straatsburg 75 ct, Frankfurt
57)4 ct, Hanau 60 ct, Aschaflenburg 65 ct,
alles per ton, met 100 ton per dag te lossen.
Voor schepen boven 650 ton naar Mannheim
47)4 en 50 ct, Karlsruhe 60 en 62)4 ct, Straatsburg
72)4 en 75 ct, Frankfurt 55 en 57Va ct. Hanau
57)4 en 60 ct, AschafTen burg 62)4 en 65 ct. alles
per ton, resp. s«et 150 «a 100 ton per dag te lossen.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 15—20 ct,
naar het Rijn-Hernekanaal 20—25 ct per ton met
