ïmfScnSör ss.'-rs/ys
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
buitenlandsche havens.
MAANDAG 24 JUNI 1935
STOOMVAARTLIJNEN.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
a—
a—
a—
-—4)
WATERSTANDEN OP DEN RIJN.
VISSCHERIJ.
ROTTERDAM aangekomen
22 Juni namiddag:
9.35 CRAGSIDE, D. Burger Zoon. Londen,
IJselhaven, ledig
23 Juni voormiddag:
12.05 BOLLAN, Fried. Krupp, Koningsbergen,
2e Katendrechtschehaven VKM, erts: 2.15 ELIN,
Wambersie Zoon, Stettin, naar Keulen, stukg-;
2.35 APOLLINARIS VII, P. Fauchey, Londen,
op stroom, 4.30 STAVANGEREN, Wambersie
Zoon, Gothenburg, Schiehaven, ledig; 5-lü
INURGIS P A. van Es Co., Southampton,
Parkhaven, 'stukg. f6.- HANSBURG. Wamber
sie Zn Levant, Schiehaven, stukg.6.45 FA Li-
Vette, N.v. Vereen. Ag.-My., Londen, Mawe-
haven, stukg.6.50 BATAVIER V, Wm H. Mül-
jer co.. Londen, St. Jobskade, stukg-; 7.15
PRESTO, M. Stromeyer's Handel- en Scheepv.-
Mij.. Londen, Waalhaven 18, ledig; 7.25 POEL-
jjlÉP, H. v. Krieken Co., King's Lynn, IJsel-
Icade, stukg.; ANVERSOISE, MU- Wega, Porto
Maghera, 2e Katendreohtschehaven VKM, erts;
7.30 TANKFARHT II, N.V. Fhs. v. Ommeren's
Scheepvaartbedrijf, Hamburg, op stroom,
7.45 HANSEAT. t., Americ. Petrol. Cy., Bay town,
Pernis. smeerolie'; 8.10 ORANJEPOLDER, N.V.
Cornelder's Scheepvaart Mij., Londen, Merwe
haven, stukg.; 9.35 INDIA, N.V. Cornelder's
Scheepvaart-M ijVancouver, Lekhaven, fruit en
stukg.10.40 CORVUS, D. Burger Zoon, Lon
den, Rijnhaven 13, stukg.MELROSE ABBEY.
Wm H. Müller Co., Hull, parkhaven, stukg.
23 Juni namiddag:
12.15 ARDGANTOCK, S. E. A. M., Methil,
Waalhaven 17, kolen; 3.50 HANNA CORDS, N.V.
Aschaffenburg, Leningrad. Merwehaven, hout;
4.45 NIOBE (Fr.), Worms Cie., Caen, Maas
haven SHV, ledig; 5.45 NORDLAND, Kuyper,
van Dam Smeer, Izmir,. IJselhaven, stukg.;
6— EISENACH, Montan Transport Ges., Mor-
p'hou Baai, Waalhaven 31, erts; URUNDI, Wm
H- Mtiller Co., Zuid-Afrika, Merwehaven,
stukg.; 6.45 ARIADNE (Noor), D. Burger
Zoon, Stavanger, IJselhaven, stukg.; WILLIAM
WILBERFORCË, P. A. van-Es Co., Hamburg,
Maashaven Nz.. stukg.; 7.25 SULACO, Wm H.
Millie'- Co., Puerto Cortes, Rijnhaven 9, bana
nen- 7.30 SAMALA, Wm H. Müller Co., Santa
Marta, Rijnhaven N.z., bananen; 7.40 JAMAICA
PRODUCER. N.V-. Cornelder's Scheepvaart Ml).,
Kingston (Ja). Maashaven N.z., .bananen; 7.45
TENERIFE, Wambersie Zoon, Hamburg,
Sohiehaven, stukg.8.15 IRWELL, Hudig Pie-
t'ers. 'Goole, Merwehaven, stukg.; 9.35-SEROOS-
KERK, Directie Ag. Mfl. Holland—Oost-Azië
Lijn N.V.. Hamburg,. Rijnhaven Z.z., stukg.; 10.55
BERNISSE, P. A. v. Es Co., Hamburg, Park
haven, stukg.11.10 MAAS. P. A. v. Es Co.,
Hamburg, Parkhaven, stukg.
24 Juni voormiddag:
12.15 ERIN, Wambersie Zoon. Kingston (Ja),
Schiehaven, bananen; 2.15 WESTLAND, Scheep
vaart- en Steenkolen-Mij., Lelth, Merwehaven,
stukg. en kolen: 2.55 POZZUOLI, Wm H. Mül
ler Co., San Pedro, Maashaven 13, graan; 4.30
YASUKUNI MARU. N.V. Phs. v. Ommeren's
Scheepv bedrijf, Yokohama, Lekhaven, stukg.
77.40 FRED. Fried. Krupp, Poti, Waalhaven
iN z erts; 7.55 ARETE, P. A. van Es Co.,
Cardiff, Binnenhaven, kolen; 9.25 •OOTMARSUM,
Bodegom's Scheepvaart-Mij., Archangel, Waal
haven 74, hout; 9.50 BACCHUS, Wambersie
Zoon, Koningsbergen, op stroom, stukg.; 10.25
B1ARNE, m., Wm H. Müller Co., Parijs, Park
haven, stukg.
24 Juni namiddag:
12 35 PAX, Wambersie Zn., Hamburg, n.
Keulen, stukg.1.20 KIRUNA. H. Schmidt, Lulea,
Waalhaven 29, erts, 1.45 TADORNA, Phs. v.
Ommeren, Manchester, Parkhaven Oz., stukg.
TWEED. Les Cons. Reunis, Hamburg, Waal
haven 13, ledig.
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
23 Juni voormiddag:
12.05 PRAGUE, Harwich; 10.40 POELAU TEL-
LO. Hamburg;
23 Juni namiddag
12 15 AL.FIOS, Esbjerg; 1.40 PERSEUS (Nept.),
'Danzig; 2.40 PRIAMUS, Stettin; 7.- ATLAND,
atttwik'; 10.40 MANCHE (slbt), ëx Schelde), Du'iri-
11.55 AMSTERDAM, Hanglok
eiiB4 Juni namiddag:
<02.15 HANSEAT, t.. Hamburg; 1.30 LILLIE
MATTHIESSEN, Stockholm.
Wind Z.Z.O., matige koelte, kalme zee, helder.
HELLEVOETSLUIS aang. 23 Juni: BADENIA,
Londen-KeulenRIJN, Londen-Dordrecht;
vertr. 23 Juni: MARY, m.b., Londen; PALMA,
Iri.b., Zwijndrecht-Londen.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen 23 Juni
y.m.: 5.35 AMSTERDAM. Harwich;
24 Juni v.m.: 5.PRAGUE, Harwich
PERNIS aangekomen 23 Juni: HANSEAT, t.,
lAaytowm.
VLAARDINGEN aangek. 23. Juni: GAUEN-
IHEK, Hamburg.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 23 Juni:
ALFIOS, Rosario;. ATLAND, Livorno, beide om
te bunkeren.
IJMUIDEN aang, 23 Juni MAASKERK, West-
'Afrika. stukg.; ARIADNE, Kopenhagen, stukg.;
BOSKOOP, Antwerpen, stukg.; MUNSTER, Em-
den, stukg.; HELENE, Memel, hout; THORN-
LEA, West-Afrika, stukg.; WINHA, Lenlngrad-
Velsen, hout; ANTJE, m., Londen-Deventer
MEREL. Londen, stukg.CARIBIA, Hamburg-
IJmuiden passagiers; RABE. Dundee, om te
laden aan de hoogovens; SOLHEIM, t, Curacao,
stookolie'SALEIER, Batavia, stukg.; CRIJNS-
SEN, Hamburg, Stukg.; ALACITY, Newcastle,
kolenVENUS, Hamburg, stukg.THEANO,
Fowey. kleiBRUNLA, Osjo, stukg.VLIE-
STROOM, Hull, stukg.RHEIN, Hamburg, stuk
goed; LINGESTROOM. Bristol, stukg.; JOHAN
VAN OLDENBarnevelt Wight, toeristen;
ASK, Stockholm-Velzen, cellulose; BOWLING,
Leith, stukg. en kolen; SKÖGER, Kfagero, U's
yisschershaveh
vertr. 23 Juni: CARIBIA, West-Indië,
VLISSINGEN, 23 Juni aang. ORANJE NAS
SAU. Harwich; STEGELBORG, Londen en
ORESTE, Danzig, beide om te bunkeren, TWIN,
mb., Denemarken
'vertrokken: PRINSES .TOLIANA, Harwich;
KORSBORG. Antwerpen; MOSVOLD,- Falmouth
ORESTE, Bari, StegelborgKemi;
gep. naar Antwerpen: LEOFARDI, Rotterdam;
MAXIM GORKI, Leningrad; sleepboot DONAU
met lichter NBERLANDIA, Havre; OOST-
VLAANDEREN, rob., Shoreham; DIAMANT,
Tilbury; OREGON, Duinkerken; FORBIN, ia.:
THIELBEK, Leningrad; CLAUS RICKMERS,
Hamburg; PALOS, id.: KLIO, Bremen; HENRI
JASPAR, New-York; BRAVORE, Danzig; MA-
LINES, Harwich; ZANDER, Koningsbergen;
PAN ARUBA, t, Baytown; MïDSLAND, New
castle; CORNELIA, m, Londen: MEUSE. m„
id PTARMIGAN, ia.; SWIFT, id., LOWE-
STOFT TRADEH, Yarmouth; VELA. Stavanger;
CAP BLANC, Casablanca; GLENSHIEL, Ham
burg- TAUBE, KoningsbergenLINDENFELS,
Calcutta' ALGARVE, Kopenhagen; RANE,
Rouaan-' BAOULE. Havre; MERCURIUS, m,
Londen;' WESTLAND, m, idem; CHRISTIAN,
Stettin: CITY OF LEEDS, Grimsby; SARIM-
MER, Gefle; PARKESTON, Esbjerg; ASCANIA
id.; TSURUGA MARU( Hamburg; PARIS, Oslo;
LARK, m, LondenNOTTINGHAM, Hull; STA
TESMAN, Middlesbro - MANTOLA, Beira; MA-
NIPUR, Middlesbro- DRACO, Hull; MERSEY,
Goole; AKELD, Newcastle DIVONA, St. Malo;
UBARI, Stockholm; TILL.Y L M RUSS, Ar
changel; ESCAMBIA. Licata- CARIBIA, IJmul-
den;
gep. naar Brussel: city of LONDON, Lon
den; LARGO, Newcastle; Twee Enirelsche tor
pedobooten SKIPJACK HMfYON PORT
LAND (Dors.)
gep. naar Gent: YILDUM, LeningradCLARA,
Goole; JERNLAND, Thamshavn^ tdA BLU-
MENTHAL, Hamlna; BLYTH, Goole; WEST
CAMAAK, Galveston;
fep. van Antwerpen: GLENAPp Tanden-
RA. Blyth; ABODI MENDI, Cardiff, BRU
GES, Harwich; SATURN, Aporto; DRyBtiROH
Grangemouth; EUBEE, Hamburg; VILLE DE
MOSTAGANEM, DuinkerkenANGO, id.JEN
NY, Tunis; INO, Bristol; GALEA, Cagliari; eu-
LER Bilbao; HERMES (Nept.), Barcelona; BRU-
SE JARL, id-l SIGNE, Genua; ARDGRYFE, Lon-
den; CATELI, m, id.; CALCARIA, id.; LIM
BURG, m, id-: SPICA, Makslati; KRETA, West
ïndië; ADOUR, Bordeaux; MARTE, Clvita Vec-
chia; LIDA, Newcastle; MOUSSE LE MOYEC,
Lorient; CLONLEE, Brest; FRANS, Malmo;
ORLA, AboROSA LUXUMBVRG,Leningrad
TOURAINE, Hamburg; FOYNES, Finih; ANX
TIOCHIA, West Indie; BRABANT, Oslo; RO
BERTA, m, shoreham; ALMKERK, Australië';
URUNDI, Rotterdam; KASHIMA MARU, Lon
den; HIRONDELLE, id.; BEEMSTERDIJK,
New-Orleans; EMBRAUDE, Ostende; OOSTZEE,
m, Londen; JULES HAUZEUR, Eitrheim; IM
PERIAL MONARCH, Hamburg) ALICE, Shore-
ham; BRABANT, m, Londen; PASAJES, Casa
blanca
van Brussel; CITY OF BRUSSELS, Lon
den; ELLA VORE, Koningsbergen; EIDER,
Stolpmunde
gep. van Gent: BEAUFORT, t, Batoum;
HARTLEBURG, Newcastle; GYLFE, New-
Orieans.
WORMERVEER aang. 23 Juni: KORTENAER,
m, (ex Albatros), Rotterdam.
HARDINGEN aang. 23 JuniROEK, Londen
IPSWICH TRADER, Hull; BIRMINGHAM, m.,
Goole.
DELFZIJL aang. 21 Juni: GRUNDA, Davids,
Ehbjerg, ledig; HILDA, Claussen, Koivisto, gez.
hout;
22 Juni: GIDEON, Pot, Berlijn, ammoniak;
ORION, B. Blauw, Caen, slakkenmeel;
Vertr. 21 Juni: ESKWOOD, Londen; CARD
REHDER, Goole; APOLLINARIS, Londen; AL-
CYON, de Vries, Londen;
22 Juni; SENANG, Brugsma, Papenburg;
VOORWAARTS, Dories, Londen; OUD BEYER-
BATAVIER LIJN.
BATAVIER II, 23 (8 v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NEBRASKA, Rotterdam naar Vancouver 21 van
Jamaica.
LOCHMONAR, Rotterdam naar Vancouver 22
<12.24 n.m.) 50 mijl N.W. van Land's End.
BEEMSTERDIJK, Rotterdam naar New-Orleans
23 (v.m.) van Antwerpen.
VEENDAM, New-York naar Rotterdam 23 (n.m.)
van Plymouth, 25 (3 v.m.) verw.
STATENDAM 22 van Rotterdam te New-York.
DRECHTDIJK, Vancouver n. Rott. 22 (v.m.)
te Liverpool.
BREEDIJK 22 van Rotterdam te New-York.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT, Vlaardingen naar Pto.
Ferrajo 22 (11.32 v.m.) 30 mijl Z.O. v. Niton.
STAD ZALTBOMMEL, Rott. n. Civ. Vecchia 23
(8 v.nl.) 100 mijl van Land's End.
MAASBURG 25 (7 v.m.) v. Pto. Ferrajo te
Vlaardingen verw.
STAD ZAANDAM 25 (9 v.m.) van Makri te
Vlaardingen verw.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BLOEMFONTEIN (thursr.) 23 van Marseille.
JAGERSFONTEIN (uitr.) 23 van Southampton.
RANDFONTEIN (uitr.) 22 (12.48 n.m.) 110 mijl
O.Z.O. van Land's End.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
MAASKERK 23 van West Afrika te Amsterdam.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (thuisr..) 24 te Genua.
SEROOSKERK 23 van Hamburg te Rotterdam.
MEERKERK (uitr.) 23 te Colombo.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
AAGTEKERK (thuisr.) 23 van Port Said.
ALMKERK (uitr.) 23 van Antwerpen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
TABIAN. New-York n. Java 24 van Suez.
TANIMBAR 21 van Batavia naar New-York.
JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LIJN.
STAGEN 21 van Singapore naar Saigon.
ROGGEVEEN 22 van Singapore naar Hongkong.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ARIADNE 23 van Kopenhagen te Amsterdam.
AURORA 22 van Setubal naar Cadix.
BOSKOOP 23 van Antwerpen te Amsterdam.
COLOMBIA Barbados n. Amst. 24 (5 n.m.) van
Havre.
CRIJNSSEN 23 van Hamburg te Amsterdam.
HEBE 23 van Musel te Oporto.
IRENE 22 van Melilla te Carthagena.
JUNO 22 Van Livorno naar Napels.
NEREUS, Stettin n. Amsterdam p. 23 Brunsb
ORANJE NASSAU PARABARIBO n. Amst. 24
(n.m.) van Havre.
PERSEUS 22 van Carthagena naar Bonanza.
PLUTO 23 van Kopenhagen te Odense.
SATURNOS 23 van Bourgas te Varna.
TELAMON. 22 van Malta te Alexandrië.
ULYSSES 23 van Izmir te Mutzuna.
VENEZUELA 20 ran Curasao n. Pto. Cabello.
VENUS 23 van Hamburg te Amsterdam.
VESTA 22 van Flume naar Susak.
VULCANUS 23 van Catania naar Venetië.
COSTA RICA 22 van Barbados te Cristobal.
BODEGRAVEN, Chili n. Amst. 21 van Callao.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND (thuisr.) 23 van Rio de Janeiro.
SALLAND (uitr.) 21 (7.43 n.m.) 170 mijl Z. v.
Land's End.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
MODJOKERTO (thuisr.) 23 te Genua.
kOTA TJAND-X (uitr.) p. 23 Ouessant.
SLAMAT (thuisr.) 23 van Sabang.
SIBAJAK (uitr.) p. 23 Kaap del Arml.
KOTA NOPAN 23 van Rotterdam te Soerabaja.
INDRAPOERA Batavia n. Ro.tt. p. 24 Guardafui
KOTA BAROE Batavia n. Rott. p. 23 Pèrim.
KOTA TJANDI Rott. n. Batavia p. 24 Finis-
terre.
KOTA AGOENG 22 van Macassar te Batavia.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHERAT 22 van B.-Ayres naar Rotterdam.
SILVER—JAVA—PACIFIC 'LIJN.
BINTANG 22 van Bombay te Vancouver.
SILVERGUAVA, Vancouver n. Calcutta 21 van
Bellingham.
SILVERBEECH, 22 van Bombay n. Vancouver.
SILVERPALM, Vancouver n. New-Orleans 22
te Balboa.
SILVËRWILDOW, New-Orleans n. Calcutta 22
van Lor. Marques.
STOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO 23 van Vlaardingen n. Hbg.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 24 (9 v.m.)
van Cowes te- Amsterdam.
SALEIER 23 van Batavia te Amsterdam.
TAJANDOEN (uitr.) 22 'te Londen.
ENGGANO (thuisr.) p. 22 Perim.
J. P. COEN (uitr.) p. 23 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MELANPUS, Batavia n. Amst. p. 22 Perim.
ACHILLES, Japan n. Rott. p. 23 Beachy Head.
MEMNAN Japan n. Rott. p. 23 Gibraltar.
HHRONTIS 23 van Amsterdam te Batavia.
LIPARI, B.-Ayres n. Hamburg 22 te Rio Grande.
LA PAZ, Londen naar Chili 21 Juni van Corral.
LEVERNBANK, Rabaul n. Londen p. 23 Gibralt.
LAFAYETTE 21 Juni van Boston naar Havre.
LACONIA 21 van New-York naar Liverpool.
MATSUMOTO MARU 21 v. Rotterdam te Moji.
MERIONES 22 van Melbourne naar Liverpool.
MARIA VICTORIA 19 v. Rott. te Civ. Vecchia.
M. C. HOLM 21 van Rotterdam te New-York.
MARKLAND 21 van Philadelphia naar Londen.
MAHIA, Auckland n. Londen 21 van Cristobal.
MANTUA, Japan naar Londen 21 van Kobe.
MONGOLIA Brisbane n. Londen 22 v. Marseille
MOOLTAN Londen n. Brisbane 20 van Bombay.
MAIHAR 21 van Tees te Calcutta.
MANAAR 21 van Liverpool te Calcutta.
MANDASOR Calcutta n. Londen 22 van Colombo
MIJDRECHT, t., 23 Juni van Aruba te Glasgow.
NORMAN STAR 21 v. Buenos-Ayres n. Londen.
NEWFOUNDLAND 20 v. L'pool te St. John's NF.
NORMANDIE 22 van New-York naar Havre.
NIKE, t., 22 Juni van Houston naar Ver. Kon.
NARKUNDA Brisbane n. Londen 21 te Sydney.
NORDEN, Soesoe n. Suez p. 21 Perim.
NOGOYA 21 van Walvischbaai n. Southampton.
NUDDEA 20 van Fremaville n Ver. Kon./Cont.
ORDUNA 21 Juni van Iquique naar Liverpool.
PRINCE RUPERT CITY, Vancouver n. Londen
22 Juni van Everett.
PESHAWUR 20 van Liverpool te Gladstone.
PEIPING. Hamburg n. Japan 21 te Hongkong.
PEMBROKESHIRE, Londen n. Dairen 22 van
Taku Bar.
FOSSIDON 17 van Salonika naar Antwerpen.
PRES. HAYES, China n. N.-York p. 21 Gibraltar.
PORT FREMANTLE, Austr. n. Ldn p. 21 Gibr.
PENNLAND 22 v. New-York naar Antwerpen.
PRES. HARDING 22 van Hamburg te New-York.
PERMIAN, t., 24 van Aruba n. Bremerhaven.
QUAKER CITY 21 v. Boston naar Liverpool.
ROTORUA 16 van Londen te Port Chalmers.
RAPOT, Santos n. Hamburg 22 Juni van Bahia.
RHEIN, Rotterdam naar Japan 23 van Suez.
RANPURA Japan n. Londen 21 v. Port Sudan
RAWALPINDI Londen n. Japan 22 v. Singa
pore.
ROSLIN CASTLE 21 v. E-London n. Liverpool.
SCHARNHORST, Hambg n. Japan 21 v. Manilla.
ST. LOUIS 22 Juni van Hamburg te New-York.
SOMALI Otaru n. Londen 22 van Hongkong.
SARCOXIE 21 Juni van Baltimore naar Havre.
SANDOWN CASTLE 21 van Pt. Natal n. Ldn.
TAI YEN 22 van Melbourne naar Antwerpen.
THEMISTO 23 van Montreal te Port Alfred.
TRITO 23 Juni van Rotterdam te Dublin.
TRIANON, Rotterdam naar Kobe 22 van Colombo.
TREHERBERT 22 van Kaapstad n. Teneriffe.
USARAMO Z.-Afr. n. Hamb. 21 v. Luderitzbaai
VILLE DE VERDUN Mars. n. Nouméa p. 22 Gibr.
WESTBURY 21 van Montevideo naar. Londen.
WM. G. WARDEN, t., 22 v. Baltimore n. Aruba.
WINDSOR CASTLE 21 v. Kaapstad n. South
ampton.
WESTFALIA 23 van Koningsbergen naar Danzig.
WESTPLEIN 23 Juni van Rotterdam te Savona.
WOLSUM 22 Juni van Cork naar Ardrossan.
22 Juni va-ü Callao naar Havre.
§kJNGTON COURT 21 v. Vancouver n. London.
20 Juni van Para haar Liverpool.
Sambur8 n. Chili 22 v. Magallanes.
ANVERb 21 van Antwerpen te 'Buenos-Ayres.
ALLER 20 Juni van Hamburg te Valparaiso.
AMARAPOORA, L'pool n. Rangoon 22 v. Mars.
ALAUNIA 21 Juni van Quebec naar Londen.
ANDANIA 21 Juni van Quebec naar Liverpool.
AMER. MERCHANT 21 v. N.-York n. Londen.
AMER. SHIPPER 22 v. New-York n. Liverpool.
ARTHUR W. SEW ALL t„ 21 v. Aruba te N.-York
AUTOMEDON Hobart n. Liverpool p. 22 Perim.
BENRBOCH 22 Juni van Japan te Kohsichang.
BOX HILL, Vancr. n. L'pool 21 v. Kingston (J.).
BRITANNY, Liverpool n. B.-Ayres 21 v. Santos.
BANGALORE 21 van Rotterdam te Kobe.
BUTESHIRE Lpl. n. Beira p. 21 K. de G. Hoop
CAPULIN 20 Juni van Baltimore naar Londen.
CALIFORNIA EXPRESS, Seattle n. Liverpool
21 Juni van Cristobal.
CARTHAGE 22 van Londen te Yokohama.
COLYTTO 22 Juni van Santos te Buenos-Ayres.
CATHAY Londen n. Brisbane 22 van Adelaide
CLAN GRANT 21 van New-York te Kaapstad,
CLAN MACNAUGHTON 21 te Mosselbaai, voor
Ver. Kon.
CLAN GRAHAM Londen n. Beira 21 v. Mos-
srtbaai.
IJRQUHART Lpl. n. Beira 21 v Pt. Natal
T0WTrV£°A MARU 22 v. Liverpool te Nagasaki.
nnS RICKMERS, Hbg n. Japan 21 v. Hongk.
nTivn.D Calcutta n. Londen 24 v. Plymouth.
St HelenaASTLE Londen n. Z.-Afrika 20 van
DUNLUCEc»%bane n' Hamburg p. 23 Perim.
bassa! CASTLE Beira n. Londen 21 te Mom-
DNewEOt°an<HT 23 v' Havre n' Houston en
mmmmVL20 van Napels te Constantsa.
ERLANGEN, Australië n. Ant^n 22 GiS-altar'
ELMSPORT 21 van New-Ortelns nfar Londen
FORELAND, Genua n. Londen n Trihlit
FREDERIK VIII 22 v. New-Yorlt n I,
FRANKENWALD 22 v Philadelphia t^ N -Orlfa^a
FREIENFELS Hamburg n. Irak 21 te Massow^h
GREGALIA 20 Juni van Vancouver naar Londen
GRANDON, Hamburg n. B.-Ayres 21 te Rio Jan
GOGOVALE 21 Juni van Rosario naar Dakar'
GOSLAR 22 Juni van Boston naar Bremen
GAND 22 van Hampton Roads naar Antwerpen
GLITTREFJELL Rott. n. Montreal p. 22 Fame
Point.
GARTH CASTLE 21 van Londen te Pt. Natal
HERMONTHIS, Hbg n. Chill 21 t.e Guayaquil.
HARDWICK GRANGE 21 v. Montevideo n. Ldn.
HESTIA (Nept.), Carthagena n. Ldn-p. 21 Gibr.
HINDANGER Rott. n. Vanor. 22 v. Cristobal.
IRISBANK 21 van Soerabaja naar Ver. Staten.
ILMar Rotterdam naar San Antonio (Chili) 22
van Talcahuuno.
JAMAICA PIONEER 21 v. RotT. te Kingston (J.).
JOSEPHINE CHARLOTTE .20 v. Santos naar
Buenos-Ayres.
JOANFT,J Poti n. Continent p. 22 Gibraltar.
JONG an haSABETH 23 v. Ellesmere Pt te Tunis
KAItg Qr. Hamburg naar Chili 21 van Corral.
LA .UNA, B.-Ayres n. Hamburg 21 v. Bahia. deaux' ij-, Marseille 9/-; Tyne n. Bergen 3/3
LET 22 Jun| yan Santiago te Cienfuegosv ^DÜNSTON n. Béfvpla 8/8; Hull naar Equaan 3^
D. L. HARPER. Rotterdam, 24 Juni. De
sleepbooten Witte Zee, Noordzee, Seefalke en
Albatross hebben gedurende Zaterdag en Zondag
vergeefs getracht, het ter hoogte van Lizard
gestrande motortankschip D. L. Harper vlot te
sleepen. De positie van het schip is ongunstig,
daar het in alle ruimen lekkage heeft.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)
Het Danziger motortankschip D. L. Harper is
vlotgebracht en wordt nu naar Falmouth gesleept.
ALECOS. C o r u n n a, 22 Juni. Het Grleksche
s. Alecos, van Barry naar Bahia Blanca, is ter
hoogte van de Portugeesche kust gezonken. All®
opvarenden zijn gered.
(s. Alecos, 4395 bruto en 2820 netto tons, is
in 1906 gebouwd).
CITY OF VICTORIA. Tokio, 22 Juni. Het
Eng. s. City of Victoria, van Vancouver naar
Tsingtao met een lading hout, is bjj Kaap Erimo
gestrand. De voorpiek, alsmede de ruimen no. 1
en 2, staan vol water en het stuurgerei is gebro
ken. Het bergingsstoomschip Azuma Maru is van
Hakodate vertrokken om hulp te Bieden.
DANA. Esbjerg, 22 Juni. Alle opvarenden
van het Deensche stoomschip voor oceaanonder-
zoek Dana (niet Dane zooals .vermeld in ons
vorig nummer) zijn hier door' den Duitschen
trawler Pickhuben geland.
GRAINTON. Dover, 22 Juni. Het Eng. s.
Garinton, in ballast van Genua, naar Newcastle,
is in 't Enge'sch Kanaal in aanvaring geweest
met het Duitsche s. Genua en zoodanig bescha
digd, dat het aan den grond moest worden gezet
met water in de -ruimen 1, 2 en 3. Later is het
vlotgesleept. De Genua heeft de reis naar Ham
burg voortgezet.
ST. BRANDAN. Cherbourg, 22 Juni. Toen
het meer 'gemelde Eng. a. St. Brandan was vlot
gebracht en naar hier gesleept zou worden, is
het plotseling volgeloopen en op vijf mijl uit de
kust in 15 vadem water gezonken. Alle opvaren
den zijn door de sleepboot overgenomen.
(s. St. Brandan, groot 917 bruto én 454 netto
tons, is in 1930 gebouwd. Red.).
Slbt. SDLOMBALA.
DELFZIJL, 22 Juni. Op de Eems vond heden
de proefvaart plaats van de nieuwe sleepboot
Solombala, gebouwd op de werf van de Gebr. G.
en H. Bödewes te Martenshoek en verkocht naar
Archangel.
Het schip, 'dat gebouwd is ónder klasse Bureau
Veritas, groote kustvaart, heeft afmetingen van
28 X 6.50 X 3.35 M.
Het is- uitgerust met een triple expansie ma
chine, die 550 pk. ontwikkelt/
Het sohip behaalde op de proefvaart een snel
heid van 10 mijl.
IJMUIDEN ALS TUSSCHENHAVEN VOOR
MAILSCHEPEN.
Het h.s. Jagersfontein is Zaterdagavond van
Hamburg te IJmuiden binnengeloopen voor het
inschepen van passagiers en post. Na een kort
oponthoud zette het passagiersschip de reis naar
Kaapstad voort.
Zondagmiddag komt het Duitsch m.s. Caribia
van de Hapag in de haven van IJmuiden ten
einde de voor W. Indië bestemde Nederlandsche
passagiers in te schepen. Daarna zal dit mail
schip, vla Antwerpen, Boulogne, Dover en San
tander naar Curaqao vertrekken.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Naar we vernemen is het Nederlandsche mo
torschip Linquenda (ex Rolse), 236 br. reg. tons,
in 1919 op de werf van Gebrs. Pot te Bolnes ge
bouwd, thans eigendom van G. J. Wortelboer's
Scheepsbouw Bureau te Rotterdam.
0
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Te IJmuiden kwamen in de afgeloopen week
binnen 15 motor- en 46 stoomschepen alsmede 1
oorlogsbodem, namelijk 3 motor- en 3 stoom
schepen en 1 oorlogsbodem voor IJmuiden; 1 mo
tor- en 1 stoomschip voor Velsen; 3 motorschepen
voor Wormerveer; 1 motor- en 1 stoomschip voor
Zaandam; 1 motorschip voor Spaarndam; 1 mo
torschip voor Leeuwarden; 5 motor- en 41 stoom
schepen voor Amsterdam bestemd, tegen 14 mo
tor- en 56 stoomschepen alsmede 5 oorlogsbodems
in de vorige week. Naar zee vertrokken deze
week 17 motor- en 54 stoomschepen alsmede 6
oorlogsbodems, tegen 14 motor- en 46 stoomsche
pen in de daaraan voorafgaande week.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 22 Juni 1935.
VRACHTEN. Aan het slot heerschte vandaag
voor rekening van het Oosten en de Plata-rivier
een prijshoudende grondtoon. In eerstgenoemd
geval werd 14/9 herhaald voor boonen van Dal--
ny. Augustus en ook Saigon kan tonnage gebrui
ken voor rijst. Verder werd laadruimte geboekt
vodr een volle lading katoen voor directe ver
scheping van Shanghai naar Midd. Zee/Ver.
Kon. op berth-condities. Wat de Plata afdeëling
betreft werd tonnage bevracht van de boven-
rivier havens naar Ver. Kon. op de schaal-
vrachten, terwijl ook nog eenige Engelsche ton
nage werd opgenomen op 19/- voor einde Juli
afladen naar de Noord-Paciflckust. Noord-Ame-
rika was stil, ofschoon talrijke orders in om
loop zijn voor ijzerafvat naar Engeland, Middell.
Zeehavens en Japan, evenals voor suiker van
Cuba en Santo Domingo naar Ver. Kon./Cont. op
"Öe jongste vrachtcijfers. Voor rekening van de
Russische Zwarte Zeehavens werden drie boo
ten geboekt voor kolen naar de Vereenigde Sta
ten op 10/9, Juli/Aug. en een geschikte boot voor
veekoeken naar Denemarken op 12/-, Augustus.
Bevracht o.a.FRED 7000 t. van Rotterdarti
naar Alexandrië 8/fl (600 op 1/-), kolen, 26 Juni;
ANTONIO LIMONCELLI 7000 ton, 10 pot., van
San Lorenzo (niet daarboven) naar Londen/Huil
/Avonmouth/Liverpool of Birkenhead 16/6, Car
diff/Barry 'of Rotterdam 16/3, Antwerpen 16/-,
opvullen beneden de baar 1/3 minder, 15—31 Juli;
een s.s. (R. K.) 7000 t., 10 pet., v. Rosario
(niet daarboven) naar Ver. Kon. volle range (ex-
£u?i®f langzame Iersche havens) 16/9, Londen/
1y,Ay°nmout-ll/Liverpool of Birkenhead 16/6,
Cardiff/Barry of Rotterdam 16/3, Antwerpen
16/-, opvullen beneden de baar 1/3 minder, 25
Aug./10 Sept.; een s.s. v. 8100 t., 10 pet. (66 vt.)
V. Bahia Blanca naar Antwerpen 14/3, 25 Juli/
10 Aug. 1
KOLENVRACHTEN vanCardiff n. Alexan
drië 8/3, Buénos-9yres 9/3; SWANSEA n. Bor-
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 22 Juni 1935,
BLAIRBEG, gestrand in de Sand Sound (Firth
of Clyde), 5 Gns. (vor. not. 7 Gns.)
CITY OF VICTORIA gestrand te Erimosaki,
Hokkaido 50 Gns.
GRAINTON na aanvaring bij Dover aan den
grond gezet 25 Gns.
LINCOLNSHIRE (trawler), gestrand bij Grot,
ta-vuurtoren, Reykjavik, 60 Gns. (vor. not. 60
Gns.)
ACHILLES (Eng.) v. Japan vertr. 26 v. Londen.
AAGTEKERK van Brisbane 23 van Port Said.
AUGUST LEONHARDT van Concepcion 19 v.
St. Vincent.
AJAK (Eng.) van Japan 19 van Hongkong.
ANTONIETTA LAURO 1 v. San Pedro (Arg.)
ALDABI v. B.-Ayres p. 19 Teneriffe.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 20 v. Lissabon
ANTENOR van Japan 15 van Penang.
AMERIKA van Vancouver 17 van Los Angeles.
ANDROS van Braila pass. 23 Ouessant.
ALaYA van Levant p. 20 Gibraltar.
AEGIR 20 van Gefle 24 (n.m.) verwacht.
ARACATACA 18 van Guadeloupe.
ACAVUS t., 6 v. Curagao, 25 verwacht.
AMSTEL van Uleaborgpass. 22 Elseneur.
ALFREDO OR1ANI van Genua p. 19 Gibraltar.
ALCYONE van Buenos-Ayres 19 v. Victoria (Br).
ALSTER van Japan 19 van Shanghai.
AQUILA 19 van Batoum.
AVOLA van Levant 16 te Stamboul.
ANTE TOPIC van Split p. 20 Gibraltar.
ASTA 18 v. Kingston (J)
ALDEBARAN v. B. Blanca 22 te Antwerpen.
ARIADNE (Nept.) 22 v. Koningsb. tl. Keulen.
ADRAR van West-Afrika 19 Juni te Bordeaux.
AMABILITAS 23 van Larmes.
ALPHERAT 22 van Buenos-Ayres.
BELLO, t., van Curasao 22 (11.33 v.m.) 130 mijl
W.Z.W. van Land's End.
BaLZAC van Oslo 22 Juni van Christiansand.
BODEN 22 Juni van Lulea. t
BRANT COUNTY 14 te Montreal.
BLACK OSPREY v. Baltimore 21 v. New-York.
BaTNA 11 van Genua via La Goulette.
barrington court ie te Bahia Blanca.
BAOULE 23 te Antwerpen.
BLACK GULL v. Philadelphia 14 v. N.-York.
BAIKAL 19 laadklaar Leningrad.
BRITISH RENOWN t., v. Abadan p. 18 Gibr.
25 verwacht.
BADEN van Japan 20 Juni van Miike.
BERG ANGER v. Vancouver 14 v. Los Angeles.
BINNENDIJK v. N.-Orleans 20 te Londen.
BLOEMFONTEIN van Beira 23 van Marseille.
BENNEVIS van Japan p. 20 Perim.
BURGENLAND van Japan 22 van Tsingtao.
BENVANNOCH van Otaru 16 te Londen.
B.URDWAN van Japan 21 Juni van Port Said.
BERTRAM RICKMERS van Japan p, 23 Perim.
BoHEME van Genua p, 16 Gibraltar.
BÓRBECK 22 van Narvik.
CAPITAINE LE BASTARD 23 van Nantes.
CEYLON van Calcutta pass. 21 Perim.
CITY OF WELLINGTON v. Dairen 19 v. Penang
CLAN MACFARLANE 17 van Madras.
CITY OF BRISTOL van Japan 23 te Londen.
CITY OF CARDIFF van Japan pass. 22 Perim.
CREFELD van Japan 20 Juni van Hongkong.
CLAN MACIVER van Malabar 20 te Londen,
25—26 verwacht.
CUYABA van Santos 11 van Pernambuco.
CONFIDENZA van Venetië 4 te Spezia.
Carnarvonshire v. Dairen 17 v. Manilla.
CITY OF BAGDAD van Japan 21 Juni te Manilla.
CHARLES L. D. van Madras via Duinkerken
17 van Port Said.
COLORADO SPRINGS vertr. 18 v. Galveston.
CITY OF OMAHA v. Galveston 15 v. N.-Orleans
CORTE REAL vertrekt 26 Juni van Lissabon.
CITY OF YOKOHAMA 21 Juni te Dairen.
DELIA vertrekt 19 van Lissabon.
DaNMARK, t, 15 van Houston.
DEMODOCUS 21 Juni van Gdynia via Hamburg.
DRECHTDIJK van Vancouver 22 te Liverpool.
DlNTELDIJK v. Vancouver 15 v. Los Angeles.
DaMSTERDIJK v. Vancouver 20 te Los Angeles.
DaNMARK van Japan 19 te Dairen.
DoNAU van Japan 21 Juni te Yokohama.
DEN haag, t., 20 te Constantsa.
.DuRMITQiR van Rosario 9 van Buenos-Ayres.
EdiMBOURG 22 van Chantenay.
Ernst HUGO STINNES ll, 22 v. Leningrad.
EFFINGHAM v. N.-Orleans 16 te Hamburg.
EVINOS van Vizagapatam via Gent 16 v. Lor.
Marques.
ESTE van Vancouver 12 Juni van Los Angeles.
ERFURT 9 van Havana 27 te Antwerpen verw.
EDIMBOURG 21 Juni van Chantenay.
EDMUND HALM vertr. 23-24 van Danzig naar
Dordrecht.
EÏHeL RADCLIFFE v. Rosario 5 v. La Plata.
EASTLEA van West-Afrika 18 Juni van Accra.
EMMaPLEIN 19 Juni v. Narvik 23 (v.m.) vevrw.
EDDI van Stettin pass. 24 Brunsbuttel.
EXPRESS, m.b., van Parijs, 24 te Antwerpen.
ERRIa vertrekt 25 Juni van Hamburg.
FLANDRIA (Zw.) 22 v. Gothenburg via Amst.
FÖWBERRY TOWER eind Juni laadklaar B.-Ayr.
FLENSBURG 17 van Kirkenes.
FRAUENFELS v. Calcutta p. 18 Perim.
FUSHIMI MARU v. Japan 21 van Hongkong.
FORT ARCHAMBAULT v. W.-Afrika 18 te Havre
FRIESLAND van Dairen pass. 23 Gibraltar.
FELGE v. S. Pedro (Arg.) 17 v. L. Palm., 26 vw.
FARNDALE v. W.-Afrika 10 v. Sierra Leone.
FORTUNSTAR van Civita Vecchia p. 17 Gibr.
FEDORA 21 van Bona.
GLENEARN van Dairen 19 van Aden.
GROOTEKERK van Japan 19 v. Penang.
GLENGARRY van Dairen 25 te Londen verwacht
GEORGIOS KYRIAKIDES 5 v. Villa Constitucion
GOTHIC STAR v. Vancouver 20 v. Cristobal.
GONZENHEIM v. Buenos-Ayres 21 v. L. Palmas.
GRANTULLY CASTLE 12 Juni vqn Kaapstad.
GEORGIA v. B.-Ayres p. 21 Teneriffe 27 verw.
GLENAMOY van Dairen 21 Juni van Shanghai.
GALDAMES van Bona p. 18 Gibraltar.
GODFREY B. HOLT 9 v. Keta, 28 verwacht.
GILLHAUSEN 19 v. Kirkenes.
GLENMOOR 9 v. Menado via Z.-Afr. en Marseille
HOLYSTONE 19 van Houston (of nr. Antw.)
HUGIn van Sundevail 22 Juni van Ronneby.
HYBERT van New-Orleans via Lenden 22 (2.14
V.m.) 650 mij! Z.W. van Land's End.
EDDERNHEIM van S. Nicolas p. 21 Madeira.
HAKONE MARU van Japan 23 van Marseille.
27 verwacht.
HECTOR (Eng.) van Japan 19 te Yokohama.
HOPETOR 14 Juni van Bahia Blanca.
HEBE (Fr.) vertrekt 23 Juni van Caen.
ISERLOHN V. Mar del Plata 15 v. St. Vincent.
INDRAPOERA van Batavia 19 van Colombo.
IZABRAN 22 Juni van Bilbao via Vlissingen.
JAMAICA PIONEER vertr. 25 v. Kingston (Ja.).
JUTLANDIA van Bangkok p. 18 Perim.
JAVA van Japan 17 Juni van Jaffa.
JAPAN van Calcutta 21 Juni van Algiers.
JUNO (Nept.) 22 v. Koningsbergen nr. Keulen.
JONGE JACOBUS 21 v Savona via Torrevleja.
JONGE ANTHONY 20 te Palermo.
K-_KTISTAKIS van Poti 20 van Stamboul.
KRONOS van Lissabon pass. 23 Ouessant.
KUMASIAN van West-Afrika p. 19 Finlsterre.
22 te Havre verwacht.
KIRKPOOL van Rosario 8 van B.-Ayres.
KIEL van Takoradi p. 15 St. Vincent.
KOTA BAROE van Batavia p. 22 K. Guardafui.
KANSAN 15 te Leningrad.
KOLN van Japan 21 Juni te Kobe.
KARL LIEBKNECHT 20 v. Leningrad 28 verw.
LEDBURY van Savona pass. 21 Gibraltar.
LUMME vertrekt 26 v. Antwerpen.
LANGLEECRAG 2 Juni van Bahia Blanca.
„Lientje,
gezegd dat
gaan!"
Lientje. Nu lieb je al zoo dikwijls
je niet met matrozen mag om-
LEKHAVEN 15 v. N.-Orleans via Hamburg.
LINDENFELS van Calcutta 23 te Antwerpen.
LIPPE van Japan 18 van Port Said.
LOS ANGELES v. Vancouver 10 v. Cartagena.
27 Juni verwacht.
LLANSTEPHAN CASTLE 20 te Londen.
LAUTERFELS van Rosario 12 van Montevideo.
LETO 20 van Santiago (Cuba).
LENSOVIT 19 te Leningrad.
LOKE 15 van Gefle via Londen.
LOCHKATRINE 16 te Vancouver.
LORCA v. Goulette via, Velsen p. 20 Burlings.
LOUIS MERCIER 21 Juni van Casablanca.
LUNA (Nept.) v. Lubeck, n. Keulen p. 23 Brunsb.
LINGE 21 Juni te Leningrad.
LEVERKUSEN van Japan 20 Juni van Osaka.
MONSELET v. Susa n. Vlaardingen p. 23 Gibralt.
MAX WOLF 21 Juni te Rosario.
MENESTHEUS v. Japan 18 te Yokohama.
MALDA van Beira 23 Juni van Malta.
MITO MARU van Japan p. 18 Perim.
MEMNON van Japan 23 Juni van Gibraltar.
MOSEL van Japan 20 van Marseille.
MENELAUS van Japan 22 van Penang.
MOLDANGER v. Vancouver 24 te Liverp. verw.
MARGARETHE CORDS v. Sp. Guinea 23 (8.43
v.m.) 50 mijl Z.W. v. Niton, 24 Juni verwacht.'
MEONIA van Bangkok 20 Juni te Singapore.
MARK van Bjorneborg 18 Juni te Uuras.
MALAYA van Japan 20 van Hongkong.
MELISKERK 22 van Beira.
MAGDALA 19 te Haifa via Pauillac.
MATSUYE MARU vap Japan 22 te Macassar.
MOUNT OTHRYS v. Necochea 26 v. Mar del
Plata via Antwerpen.
MEANTICUT van New-Orleans 22 te Bremen.
MACEDONIA van Levant 22 Juni van Oran.
MODJOKERTO van Batavia 23 Juni te Genua.
MUNSTERLAND van Japan 20 van Tsingtao.
MERULA, t, 13 van Houston via Hamburg, (of
naar Amsterdam).
MAASBURG v. Pto Ferrajo 25 Juni (7 v.m.) te
Vlaardingen verwacht.
NEUMARK van Japan 22 Juni van Dairen.
NIENBURG van Para 7 te Hamburg.
NIEDERWALD van Japan 16 van Port Said.
NANTAISE 22 van Caen naar Vlaardingen.
NANKING van Japan 19 van Penang.
NEUENFELS van Bombay 16 van Port Said.
NORDMARK van Japan 18 van Masulipatam.
NEWTON ABBOT 20 van Susa, naar Capelle.
NAP.ENTA vertrekt 25 van Tyne.
NIOBE (Nept.) v. Stettin n. Keulen p. 24 Brunsb.
OSKAR FRIEDRICH 22 Juni van Stettin.
OAKMAN v. Galveston 16 te Beaumont.
ODIN v. Rosario 23 (4.50 v.m.) 76 mijl ZX>. v.
Land's End.
OLDENBURG van Japan 19 van Saigon.
OILRELIANCE, t., van Curagao te Granton.
OLIVA van Japan 22 Juni te Antwerpen.
ORLANDA 18 te Raumö.
PUCK van Danzig pass. 24 Juni Brunsbuttel.
PERU van Japan 21 van port Said.
PERSEUS (Eng.) van Japan 20 van Yokohama.
POSSEHL 20-van Wasklot.
PREUSSEN vertrekt 25 Juni van Antwerpen.
PETRARCA v Genua via Londen 18 te Piombino
PASCOLI van Venetië 14 te Susak.
PAN SCANDIA, t, 16 van Aruba.
PALEMBANG 15 te Soerabaja.
PERO DE ALENQUER v. Lissabon 21 te Antw.
POSEIDON (Duitsch) 21 van Oxelosund.
PARALOS vertrekt 26 van Ipswich.
PLANET 20 van Leningrad.
ROSINA TOPIC 18 van Canale di Leme.
RION van Odessa via Gent 19 van Stamboul.
REGULUS (Fin.) 19 te Londen uitgeklaard.
RAJAHSTAN van Santa Fe 2» van B.-Ayres.
RAPANA t., 12 v. Curacao (of Amst.)
RAMSES van Japan 21 Juni van Colombo.
RANDWIJK v. Archangel p. 21 Lödingen, 26 vw.
ROKOS VERGOTTIS 17 v B.-Blanca (of n Antw.)
SANTI 19 van Barcelona.
STAL van New-York via Havre 22 (2.33 n.m.)
540 mijl W. van Scilly.
SAUERLAND van Japan 21 van Hongkong.
SACHSEN van Japan p. 21 Perim.
SCHLESIEN v. Dairen 13 Juni van Sabang.
STREEFKERK van Calcutta 21 van Marseille
SIMLA van Calcutta 13 Juni van Colombo.
SAARBRUCKEN van Japan 20 van Colombo.
SUWA MARU van Japan 19 v. Colombo.
SALTEP-SGATE van Rosario p. 24 Beachy Head.
25 (9 v.m.) te Vlaardingen verwacht.
STAD ZAANDAM van Fethiye p. 18 Gibraltar,
26 verwacht.
SAN MARCO 19 van Huelva.
SOFIA van Sulina 23 van Stamboul.
SLOGA van Bona p. 20 Gibraltar.
SMYRNA van Levant p. 19 Malta.
SAN LEON, t, 7 van Tuxpan, 28 verwacht.
SIRIUS (Fin.) 19 v. Kotka via Londen.
SOMALI van Otaru 22 van Hongkong.
SEATTLE van Vancouver 19 van S. Francisco.
STEIGERWALD 15 van New Orleans.
SOKiNENFELS 17 te Santa Fe.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 19 v. Bahia.
SAMBRE mb., van Bordeaux 22 van La Pallice.
STAD HAARLEM vertr. 22 v. Velsen, nr. Vlaard.
SLAMAT van Batavia 23 van Sabang.
SIGRID MATTHIESSEN vertr. 27 van Antw.
STOLWIJK 20 van Bordeaux via Bilbao.
STRASSBURG 22 van Hamburg.
SEBU vertrekt 29 van Hamburg.
S. N. A. 7, 24 (n.m.) van Rouaan.
SCHIE v. Pt. Gen til via Antw. p. 23 Ouessant.
TANGER vertrekt 28 van Casablanca.
TAGILA 23 te Yxpila.
TSURUGA MARU 23 te Antwerpen.
THETIS 21 van Venetia, via Pto Marghera.
TIRADENTES vertr. 25 v. Antwerpen, 26 verw.
TARTARY 21 te Londen uitgeklaard.
TOURAINE vertr. 23 van Antwerpen.
TAMARA van Japan 23 van Tsingtao.
TROYBURG van Bourgas 19 te Nea Playa.
TENERÏFFA (Fr.) 22 van Marseille.
TOULOUSE v. Japan 19 te Kobe.
THALATTA 14 v. Rangoon via Calcutta.
TIGRE van Sydney 8 van Kaapstad, 24 verwacht.
TOPA TOPA v. Mobile 20 te Bremen.
TREUENFELS 22 van Calcutta.
TOLTEC 15 van Puerto Cortes.
TRAUTENFELS 19 te Calcutta.
TAUBE van Koningsbergen 23 te Antwerpen.
THORNLEA van West-Afrika 23 te Amsterdam.
TELESFORA DE LARRINAGA 4 v. B.-Blanca.
TURKIA van Piraeus 15 van Salonika.
TRIER van Japan 23 van Lissabon.
THEANO van Belfast 23 te Amsterdam.
TAJIMA MARU v. Japan vertr. 22 v. Yokohama
TANCRED van Japan 22 van Shanghai.
TARN van Japan p. 20 Perim.
TRAVE van Japan p. 19 Perim.
TIRPITZ v. Japan p. 7 Kaap de Goede Hoop.
TRONDANGER van Vancouver 20 van San Fran
cisco.
TUNGSHA van Japan 13 Juni van Shanghai.
TULSA 4 v. Jacksonville via Londen.
ULM van Bourges 20 te Cavalla.
ULLA 31 van Santos nr. Hoek van Holland.
URSULA SIEMERS v. Santa Fé 7 v. Montevideo.
UGO BASSI van Triest p. 18 Gibraltar.
URUGUAY v. Rosario 7 van B.-Ayres.
URDANRIK 28 laadklaar Leningrad.
VILLANGER vertrekt 22 van Vancouver.
VESUVIO van Bona p. 17 Gibraltar.
VINGA, t, 17 van Curasao.
VEENDAM van New-York 23 van Plymouth 25
(3 v.m.) verwacht.
WESTERN QUEEN 15 v New-Orleans via Havre
WEST H1KA 18 van Mobile via Havre.
WYOMING van Vancouver 20 te Havre.
WEST HARSHAW 18 van Galveston.
WESTFALIA 23 v. Koningsbergen via Danzig.
WACHTFELS van Calcutta 19 van Colombo.
WEST CAMAK van Galveston 23 te Gent.
WAALHAVEN van Libreville 16 te Pt. Gentil.
WERRA v. B.-Blanca 20 te Rio Janeiro.
WEISSENFELS 18 te Calcutta, vertr. 30 Juni.
WIEGAND van Japan 16 van Port Said.
WASGENWALD van Japan 19 van Kobe.
WERNER VINNEN 26 van Rosario.
WERDENFELS van Calcutta pass. 23 Perim.
WATUSSI van Beira 22 van Mombassa.
WARLABY 8 te Diamante.
WITTEKIND v. Archangel p. 22 Honningsvaag.
WIBORG van Danzig pass. 23 Brunsbuttel.
WESTPLEIN 23 te Savona via Huelva.
ZUIDERKERK van Japar» 24 te Genua.
ZANDER van Koningsbergen 23 te Antwerpen.
ALKMAAR van Chili 15 te Terneuzen.
ALTONA van Macassar 21 Juni van Colombo.
AMSTERDAM t., 18 v. N.-Orleans via ATuba.
AGAMEMNON van Beyrouth 20 van Malta.
AMAZONE vertrekt 24 van Danzig.
AMSTELLAND v. B.-Ayres 21 v. Las Palmas.
BAARN van Chill via L'pool 19 v. Cristobal.
BODEGRAVEN van Chili 21 Juni van Callao.
BENNEKOM van Chili 15 van Callao.
BRITISH ADMIRAL t., van Abadan via Antw.
p. 18 Perim.
CHR. HUYGEN9 van Batavia (naar Genua) 21
van port Said.
CERES van Bourgas 20 van Patras.
COLOMBIA van Barbados 24 Juni van Havre.
CORDILLERA v. Pto Barrios 22 v. Port Limon.
DOLIUS van Batavia 21 van Belawan.
ENGLAND MARU van Moji 24 van Port Said.
ELLA HALM 18 v. Soderhamn naar Zaandam.
ENGGANO van Batavia pass. 22 Juni Perim.
EVGENIA CHANDRI 16 van Necochea.
FLANDRIA (Zw.) 22 van Gothenburg.
GONDUL 22 van Malmo via Londen.
GROOTEKERK van Japan 19 van Penang.
HARCALO van Santa Fe p. 16 Interseccion.
HECHT van Riga 20 te Londen.
HILVERSUM 23 v. Archangel, n. IJmuiden v.o.
KARL LEPIN 20 te Archangel naar Velsen.
LORCA v. La Goulette n. Velsen p. 20 Burlings
MENES van Macassar 21 van Port Said.
MERULA, t, 13 van Houston via Hbg. (of naar
Rotterdam.)
MELAMPUS van Batavia pass. 22 Juni Perim.
MUNSTER 22 van Hamburg.
MACGREGOR LAIRD v. West-Afrika, 18 v.
Freetown, 30 Juni verwacht,
NEREUS van Stettin pass. 23 Juni Brunsbuttel.
NINA BORTHEN, t, vertrekt 22 v. Constantsa.
ORANJE NASSAU van Pernambuco 23 te Havre.
PHRYGIA v. Pto Barrios 17 v. Port of Spain.
POELAU ROEBIAH v. Batavia 21 v. Belawan.
PEISANDER 22 van Batavia.
POLYDORUS 22 v. Hamburg via Bremen.
PERSEUS 21 van Valencia.
RAPANA, t., 12 v. Curasao (of naar Rotterdam).
STENTOR van Batavia pass. 23 Juni Gibraltar.
SATURNUS van Bourgas 23 Juni te Varna.
TROMPENBERG v. Kemi n. Westzaan p. 24
Elseneur.
TEXELSTROOM v. Manchester p. 23 Prawle Pt.
UCKERMARK 17 van Macassar.
ULYSSES van Bourgas 23 Juni te Mutzuna.
VESTA van Venetië 22 Juni van Fiume.
WATERLAND v. Buenos-Ayres 21 van Santos.
WAAL 12 van OrnskoldsVik.
ZUIDERKERK van Japan 24 Juni te Genua.
EVEREST v. Archangel n. Zaandam (of Garston)
10 Juli vervallen.
MARYA RACIC van Rosario, Juli.
MONTFERLAND vertrekt 29 Juni van Hamburg.
PROMETHEUS vertrekt 28 Juni van Batavia.
ROSSUM bevracht van Onega.
ZAANLAND vertr. 28 van B.-Ayres.
Rivieren
24 Juni (1 dag na Lï.)
Sedert de opg.
3 Juni
h. 1.
zomeit.
Waarnemings- Water- tj:d8 ti_
punten hoogte V.WR9I4
in c.M.
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
IJssel Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Eijsden
(hoofdsluls)
(Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (suis)
St. Andries
Hedel HW
Hedel LW
1) 3.63 M. boven nul der schaal.
2) M. E. T.
3) De waterstand aan de hoofdsluls wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.
5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw.
6) Stuw open.
39.571)
6.—'
7
12.45
6
9.98
8
4.44
10
10.32
6
3.86
8.—
3
0.13
1
46.: 9
8.—
65
42.72»)
8!—
27
28.76
8.—
28
6.31
8!—
65
1.19
9.—
11
1.33
1.15
7
25 Juni
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
Hellevoetsl.
Ie get. 2e get
v.m. n.m.
Ie get. 2e get
v.m. n.m
5.56
3.05
3.50
1.45
9.51
8.57
li.ië
9.41
18.09
15.24
J6.2J
13.55
22.23
21.37
-.3.23
22.16
Willemstad 10,35
Brouwersh. 8,® 6
Zierikzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneu?en
Hansweert
9.21
9.45
8.09
8.4)
9.21
23.04
21.28
21.41
22.10
20.32
21.04
21.31
24
Rheinfeldec
Breisacb
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Malnz
Bingen
Caub
Juni
3.77
3.14
4,—
5.8)
0,90
5.06
1.62
2.19
3.08
3.63
23 Juni
3.80 Ems
3.15
4,05
5.85
1.04
5.19
1.62
2.25
3.14
3.68
Coblenz
Trier
Keulen
Düsseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
24 Juni 23 Jan i
1.24
3.46
0.77
.3.63
3.05
2.39
2.34
3.51
2.14
1.29
3.52
0.99
3.70
3?b7
2.40
2.40
3^
2.12
ROTTERDAM, 22 Juni. Heden kwameai de
vischmarkt alhier 4 kustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Moerdyk en elders
120 kisten versche visoh en 90 kistje® paling en
bokking aangevoerd. De prijzen waren vooor:
middel tong f 2034, kleine tong 1218, tarbot
•f 10T2?'e,griet f 8~15' schol 8—16, kleine
schel 3—6, haantjes 514, pieterman 10—18,
x o &eeP 69 per mand, levende paling
3—5, gerookte paling 4—5, gestoommde ma-
Kfeel J 1—1.50, gerookte haantjes 50—75 ct. per
Kistj e.
Het heeft ook zijn goede zijde wanneer er over
de verrichtingen aan een veiling iets bijzonders
te vermelden valt; wanneer er gedurende de ge-
heele week niets gebeurt dat van den gewonen
gang van zaken afwijkt. Onder een gewonen
gang van zaken wordt dan verstaan zooais hy
in den laatsten tyd ls- want maken wy een ver-
geiyking met den aanvoer, de kwaliteit en den
prys der zeevisch van nu en van een 10-tal jaren
om van langer geleden maar niet te spreken, dan
is er nog wel eenig verschil op te noemen.
Wie had b.v. vroeger ooit kunnen vermoeden,
dat het buitenland versche zalm by honderden
zou Invoeren, juist in den tyd dat deze visschen
in groote scholen onze rivieren plachten op te
zwemmen en ondergeschikten, die intern waren
de condities stelden, dat zy hoogstens 2 keer per
week zalm opgediend kregen en zoo is er meer
dat niet is zooals het vroeger was maar vis-
schers en kleinhandelaren leven by den dag
vandaar dat vreugde en verdriet zich snel af
wisselen en voor- en tegenspoed snel vergeten
zyn. Op een morgen waren vele visohvrouwen
overstuur en werd koud water als zenuwstil-
lend middel toegediend op het vernemen der
ityding dat by een aanryding 2 collega's gewond
waren en eenige uren nadien steeg de vreugde
-ten top toen een reeder en groothandelaar van
Scheveningen, zyn naam van Vroiyk alle eer aan
doende, zich tot de koopvrouwen wgndde. Over
de resultaten van vangsten en aanvoeren be
hoeven noch de vlsschers noch de kooplieden,
natuuriyk op een enkele uitzondering na, te kla
gen. Het weder was afwisselend, tegen den on-
stuimigen kant aan maar het kon er mee door
en de venters(sters) waren tn staat met volle
wagens de stad in te trekken. Op Maandag was
het de dag van de zalm. Meer dan 200 stuks,
waarbij visschen van 30 pond en zwaarder nood
den tot koopen en de winkeliers lieten zich niet
onbetuigd door de ondervinding geleerd hebben
de en daardoor wetende dat een aanvoer van
zulk een mooie kwaliteit slechts zelden voor
komt/Wellicht. nog een keer op Maandag a.s. en
dan ligt het zalmseizoen voor dit Jaar wederom
grootendeels achter den rug. De dag daarop lag
Xtutterdamsche motortreiler aan de mar-kt,
uit dit schip werd o.m. 1200 kg. tong gelost, ge
vende een opbrengst van 1630 en op de volgen
de dagen kwamen de kustvisschers, 27 in getal.
Hier tusschen door werden 2310 kisten met zee
visch van IJmuiden, Nieuwediep en Schevenin
gen, 11.400 stuks fint van Moerdyk en ook 160
netten met paling van de Maas geveild, gevende
een totaal veillngcyfer van 14.600. Den tyd van
het jaar en de pryzen der visch in aanmerking
nemende een lang niet onbevredigend resultaat.
Voor de veiling van Maandag a.s. is versche
zalm, heilbot onderweg terwijl de logger RO 1
verwacht wordt.
ROTTERDAM, 24 Juni. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 1 logger en 1 kustvaartuig,
terwyi van IJmuiden, Noorwegen en elders 430
manden en kisten versche visch werden aange
voerd. De pryzen waren: groote tong 2240,
middel tong 16—34, kleine tong 10—16, middel
tarbot 1838, kleine tarbot 615, griet 814,
haantjes 1018, middel schol 8—16, kabel
jauw 10—19, gul 4—8, groote sehelvlsch 8
—10, kleine sehelvlsch 3—6, per mandgroote
zalm (buitenl.) 12—15, middel zalm 7—12
per stuk, kleine zalm 18—22 per kist, groote
heilbot 16—22 per stuk, middel heilbot f 7—15
kleine heilbot 16—20 per kist.
VLAARDINGEN, 24 Juni. Binnen van de ha-
ringvisschery SCH 236 met 136 kantjes, KW 122
met 476 kantjes van 3 schepen, KW 37 met
40 kantjes, VL 27 met 204 kantjes, KW 102 met
204 kantjes; binnenkomend VL 206 en VL 97.
Heden werd betaald tot 1 uur n.m. voor maat
jesharing 10.7031.80 per ton, steurharlng 14
per kantje.
IJMUIDEN, 22 Juni. Van de trawlvlsschery
kwamen -heden alhier aan de markt de motor-
loggers; KW 3 met 672; KW 18 met f 328' KW
29 met 533; KW 45 met 503; KW 56 met
518; KW 58 met 577; KW 141 met 538 en
KW 166 met 230 aan besomming. Stoomtrawler»
kwamen heden niet aan den afslag.
