I.
lï
1
i
it
ADRESSEN"
VOS RUIMT OP
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
v. d. AREND
MAGAZIJNEN „DE STER"
STADSNIEUWS.
S'l
STOOMWASSCHERIJ „EDELWEISS"
BELANGRIJK NIEUWS:
Fa. W. VAN LOON
5ffsïe JAATHTANG.
ZATERDAG 29 JUNI 1935
No. 1729Ö
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM:
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
SCHOO LB RILLEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VIER BLADEN.
GEMAAKTE- EN TRICOT GOEDEREN
a „VERZILVERD GLAS" B
N.V. Katwijk's Glasiiantlsl, Tel. 68735
PATER B. MAZUROWSKI.
Bij zijn zilveren feest als vertrouwens
manvan tienduizenden.
ROTTERD. DIJK 209 - TELEF. 68160
SCHIEDAM.
STADHOUDERSLAAN 37 - TEL. 69655
WANDGEDIERTE, kakkerlakken, enz.
KETHEL.
ROTTERDAM.
DE REGENBUIEN VAN DEN
VERKIEZINGSNACHT.
Enkele grepen uit een verdienstelijk
priesterleven.
DE ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden 3,25; per maand 1,10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3,75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cents
per stuk.
Postchèque- en Girodienst No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels f 1.55, elke regel meer 25 ets,
Bij contract aanzienlijke reductie.
r
Geen prijsverbooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusscben den tekst dubbel adv.tariel.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels f 0.50; 10
regels 1.—, 15 regels 1.60, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
bij verlies van één hand, één voet of één oog150— bij verlies van een duim 75— bij verlies
Gratis-Ongevallenverzekering 500- bij overlijden door een ongeval 500— bij verlies van beide banden, voeten en oogen 250
De Verzekering op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt
van een wijsvinger; f 50— bij verlies van twee voorste ledematen van een hand; ƒ25— bij verlies van eiken anderen vinger
de
H. HART-FEEST SINGELKERK.
Zooals wij reeds meldden, had gisterenmor
gen de kinderhulde plaats van het H. Har
in de Singelparochie.
Gisterenavond was de huldiging voor
grooteren.
Om 7 uur was er een heele stoet bruidjes,
die roode bloemen droegen en die met Pas
toor Meijer en de Paters assistenten, bij het
eindigen van het klokgelui om 7 uur voor het
H. Hartbeeld knielden, dat op het Kerkplein
staat.
Ook de orgeltoonen zwijgen en 't zangkoor
zet a capelia da „Jeu dulcio memoria" van
Ph. Loots in en een „Dornine miserére plebi
tuae'.
De Pastoor bidt op 't plein de akte van toe
wijding en de oefening van eerherstel, waarna
men op staat en het „Aan U, o Koning der
Eeuwen" zingt.
Onder het plechtig Lof hield Pater Reisch
de feestpredikatie over de tekst: „Ik ben een
vuur op aarde komen brengen en hoe verlang
ik dat het ontbrande".
Een gezameniijken „Tantum ergo" en het
„Broeders, welk geloof hebt gij" besloot de in-
drukwek de plechtigheid.
VROUWELIJKE JEUGDBEWEGING VOOR
KATHOLIEKE ACTIE: DE GRAAL.
SLUITING ONTWIKKELINGSCURSUSSEN
VOOR WERKLOOZEN.
Vrijdagavond zijn in den R. K. Volksbond de
ontwikkelingscursussen voor werkloozen ge
sloten.
Dr. W. J. Smit bracht dank aan wethouder
J. Dinkelaar voor wat hij in het afgeloopen
jaar voor de cursussen gedaan heeft. Er na
men 2600 cursisten deel. Spr. verzocht den
wethouder ook den dank aan B. en W. over
te brengen, zonder weer steun niets bereikt
kan worden. Spr. dankte verder de directeur,
directrice en leeraren van Ambachts. en Huis
houdschool. Er is veel zorg voor geweest om
58 vrouwen- en 119 mannen-cursussen goed te
doen functoneeren. Op 15 Juli en volgende
dagen zal een tentoonstelling van werkstuk
ken gehouden worden, die de vorige ver zal
overtreffen.
Wethouder Dinkelaar antwoordde, getroffen
te zijn door den goeden geest en de samen
werking, die er op en voor de cursussen is.
Hij gaf verder een overzicht aan de toeneming
van het aantal deelnemers. Het begon in 1931
met 294, daarna asp. 680, 1700 en^2600 deel
nemers. De kosten hiervoor waren 3000,
ƒ8000. 20.000 en ƒ27.000 per jaar.
Op de begrooting van 1935 is zelfs een bedrga
ƒ35.000 goedgekeurd.
Spr. brengt hiervoor dank aan minister
Slotemaker de Bruine, waarbij de aanwezi
gen zich met een hartelijk applaus aansloten.
Wethouder Dinkelaar dankte den heer Pa-
mes, directeur den Ambachtsschool, mej. v. d.
Ven, directrice der Huishoud- en Industrie
school en verder allen die iets voor de cursus
sen gedaan hebben. Er is nog weinig heil voor
de arbeiders, aldus spr., daarom waardeert hij
de ambitie waarmede de cursussen gevolgd
zijn en vertrouwt erop, dat zulks bij den aan
vang der nieuwe cursussen in October a.s.
ook weer het geval zal zijn.
Door verschillende cursisten werden ca-
deaux aangeboden aan den leider Dr. Smit,
wethouder Dinkelaar, den heer Pames, mej.
v. d. Ven, mej. Abrahamse en den heer Slot.
De muziek werd verzorgd door de Schied.
mondharmonicavereeniging „The Singing Ha-
waaian brotherse de arbeiders-mandoline club
Schiedam en de zangvereeniging Vox Hu
mana.
Na de pauze werd een blijspel opgevoerd
getiteld „Robbedoes" door het Schiedamsche
onderwijzersmuziekgezelschap.
Weekrooster.
ZONDAG: alle deelneemsters aan het Je-ugd-
spel op de Diocesane Katholiekendag zorgen
er voor om 6.30 uur op het clubhuis te zijn;
Zondagmorgen om even voor 7 uur aan het
station. We moeten voor 7,30 uur in Den Haag
zijn om tijdig voor de H. Mis op het veld aan
wezig te zijn. 's Avonds van 89-30 uur ont
spanning en bibliotheek.
MAANDAG: 7,30—8,30 operette; 8,15—10 uur
koortje; 8—9.45 uur charitatief naaien voor
de Gorzen; 8—9,30 uur turnen en van 8,30—9,45
uur reidansen.
Dinsdag 8,309,45 uur charitatief naaien voor
Singel Haven en Frankenland; Missienaaien
en vlaggennaaien; 8.45—9.30 uur repetitie volks
dansen; 8,30—9.30 uur cursus binnen- en bui
tenspelen; 9.30 uur Dadenclub De Zwaluwen.
Woensdag 34 uur huisvlijt; 7,308 uur
dadenclub De Heraut; 8—8,30 uur De Trouwe
Wachters; 9,30 uur De Vuurtoren; 6.308 uur
naaien; 78 uur turnen;, 8,309,30 uur apologie
Donderdag 7—10 uur laatste avond van de
cursus over de Graalbeweging voor buiten
staanders; 7—8,30 uur huisvlijt en naaien; 8,30
9.45 uur naaien en reidansen; 7.458,15 uur
Inwijdingscursus.
Vrijdag van 88,30 uur De Bondgenoot; van
7_8,30 uur en van 8—9.45 uur naaien; 8,15
9.45 uur volkszang en reidansen; 810 uur
algemeene ontwikkeling.
Zaterdag: van 34 uur boekbinden; van 6
tot 10 uur tennissen; 7,308,30 uur cursus or
ganisatie en spreekkoren; 6.307,30 uur reli-
gieuse dansen; contributie betalen van 56.30
uur en van 79.30 uur.
OPTIEK EN FOTOHANDEL
Hoogstraat 91 - Telef. 6S814
Ook voor Ziekenfondsleden.
Reel. 131S 8
99
Hoogstraat Groenelaan Rembrandtlaan
VANOUDS BEKEND ADRES VOOR
De Commissie, die in verband met de Leidsche lustrum]eesten een gevelversie-
ring beoordeelt, voor een ouderwetsche uitdragerij.
GENEESKUNDIGE DIENST.
Morgen zullen bij spoedgevallen den genees
kundigen dienst waarnemen de doktoren
Neijenhuys, Bur-gem. Knappertlaan 197, mej.
Bcikma, Groote Markt 29, Geerdes, Veen-
landtstraat 2 en Ormel, Singel 76.
Geopend zal zijn de apotheek Jansen aan de
Van Musschenbiroeckstraat en de apotheek
Gouka, Groenelaan 127. Beide apotheken zullen
de komende week van 's avonds 8 uur tot
's morgens 8 uur ook den nachtdienst waar
nemen.
EEN NIEUWE KORFBALCLUB
Met medewerking van den Rotterdamschen
Korfbalbond is hier ter stede opgericht de
korfbalclub „Oosterkwartier", bestaande uit
leden of donateurs van de buurtvereeniging
Singelkwartier.
De club, die 20 leden telt, zal reeds Vrij
dag a.s. op het Spangen-terrein aan de Laan
slootsche weg, de eerste oefeningen houden.
JUBILEUM.
Maandag zal de heer F. A. Wienands, maga.
zijnbeheerder bij WiltonFijenoord, den dag
herdenken, waarop hij vóór 40 jaar in dienst
trad bij de Ned. Stoomboot Mij., de latere Mij.
voor Scheeps- en Werktuigbouw Fijenoord
thans Wilto-nFijenoord.
KLEIN ZAKENTARIEF TELEFOON.
De Directeur van het Post-, Telegraaf-Tela-
foonkantoor te Schiedam brengt ter kennis, dat
het automatisch oproepen voor de bestaande
abonné's, die een abonnement volgens klein
zakentarief hebben gekregen, hetzij met het.
zij zonder nummerwijziging, ingaat op 6 Ju
li 's-morgens 8 uur, en voor de nieuwe abon
né's op 1 Juli 's morgens 8 uur.
De nieuwe telefoongidsen zullen tijdig wor
den bezorgd.
ENTRE NOUS 15 JAAR.
De Schiedamsche biljartvereeniging Entre
Nous bestaat 15 jaar en dit feit is in een sa
menkomst van leden met hun dames feeste
lijk herdacht.
KOSTELOOZE RIJWIELBELASTING-
MERKEN
De Ontvanger der inv. en acc. te Schiedam
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
ter voorkoming van te groote toeloop in het
laatst van Juli, reeds vanaf Maandag 1 Juli
a.s. iederen werkdag des middags van 2—5
uur behalve des Zaterdags gelegenheid zal be.
staan tot het aanvragen van kostelooze rij
wielbelastingmerken voor het belastingjaar
1935/36.
G. A. DE WINTER
Westmolenstraat 16 18 Teletoon 68519
MUZIEK IN DE PLANTAGE.
Morgenmiddag om 1 uur geeft het Sted. Mu
ziekkorps, dir. H. H. van Vleuten in de Plan
tage een uitvoering.
RecL 813S 8
ZUIVERAARS
Specialiteit in het verdelgen van
ur a MnPcniCDTC TORREN, KREKELS,
Niets behoeft ontruimd te worden.
■meer
Verwacht wordt:
Meest zwakke wind uit Zuidelijke richtin
gen, helder 'tot licht bewolkt, droog, warm
TEMPERATUUR VAN" HET WATER.
De temperatuur van het water in de Gem.
zweminrichting voor cUmes en heeren aao
den West Frankenlandschedijk bedroeg heden
71 graden.
DE POGING TOT BRANDSTICHTING.
De beide vermoedelijke daders van de po
ging tot brandstichting zijn hedenmorgen per
celwagen naar Rotterdam overgebracht waar
zij in verzekerde bewaring zijn gesteld.
GEMEENTERAAD.
De leden van den Gemeenteraad zijn in
openbare vergadering bijeengeroepen op Vrij
dag 5 Juli a.s., 's middags om 2 uur.
SCHIED. D. M. K. „PRECIOSA"
Morgenmiddag geeft „Preciosa" onder lei
ding van den heer M. Drop wederom een con
cert in de Dr. Noletstichting, alhier.
25-JARIG JUBILEUM.
De heer P. C. van der Gaag, wonende aan
de Westfrankelandschestraat herdacht gisteren
dat hij gedurende 25 jaren bij de afdeeling
Straatwegen van de Gem. Reinigingsdienst in
dienst was geweest.
In de morgenuren werd de jubilaris op het
kantoor van den dienst in tegenwoordigheid
van kantoorpersoneel en opzichters, door den
directeur, de heer C. Dekker, op waardee-
rende wijze toegesproken en door allen gecom
plimenteerd; een en ander ging vergezeld van
een aanbieding van bloemen.
Van de collega's ontving de jubilaris een
tinnen sierkan met bloemen.
De dag werd verder door van der Gaag
in huiselijken kring doorgebrach, waar hem
nog menige felicitatie werd gebracht.
PASSAGE-THEATER.
Niettegenstaande de hevige warmteaanvallen
in de laatste dagen, kan men zich gerust in
het Passage-theater wagen, daar de zaal be
hoorlijk koel gehouden wordt. Allereerst draait
„Kleine Dora", waarin de lieftallige Anny
On-dra zich van haar beste zijde laat kennen.
De bijzonderheid van deze film is wel, dat ze
gemaakt is naar het boek van Charles Dickens
en dat ze geheel in de gewoonten en kleder
dracht van dezen tijd gespeeld wordt. De hoofd
zaak speelt zich in en rondom de ouderwet
sche gijzelings-gevangenis voor schuldmakers
af. De tweede hoofdfilm „Wie is de schuldige",
vertoont een echte detective geschiedenis, waar
in inspecteur Trent zijn sporen verdeint. De
journalen geven het bezoek van de Koningin
aan Rotterdam en de aankomst van het groot,
ste schip der wereld de Normandië in Le
Havre. Een goed teekenfilmpje sluit dit aar
dige program, hetgeen wij gaarne aanbevelen
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2627 Juni.
GEBOREN: Theodoras P., zoon van W. G
van Kessel en P. G. Jonker, St. Liduinastr. 31b
Petronella, dochter van F. van Pelt en M
Roodbol, Grofbaan 25-5.
OVERLEDEN: J. Westerwoudt 75 jaar, Fr,
Haverschmidtlaan 31 A. Groen 32 jaar
eéhtgenoote van C. J. Vinju. Fr. Haverschmidt
laan 31.
SCHEEPVAART.
SCHIEDAM, 27 Juni. Aangekomen s.s. Eoes-
terberg, ledig' van Rotterdam om te dokken
in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 28 Juni. Vertrokken Duitsch
s.s. Söderhamn ledig naar Blyth; Ned. m.b.
Kola Radja, Rott. Lloyd, ledig naar Rotter
dam.
BENOEMD.
Met ingang van 1 Juli a.s. is door B. en W.
aangesteld als monteur van den motorbrand-
puit den heer H. v. Tiel, welke betrekking
inhoudt het bedrijfsklaar houden van den mo
torspuit.
WERKVERSCHAFFING.
Enkele werkloozen, ingeschreven bij het bu
reau voor arbedsbemiddeling alhier zijn aan
gezocht om bij de wegverharding der Harre-
weg, hetwelk door de provincie is uitbesteed,
te werk te worden gesteld.
Een dooie vischjes-boel.
Een der gevolgen van den zwaren regenval
in den nacht van Woensdag op Donderdag is
ook nog geweest het bederven van het water
in den Zuiderstadschén Singel.
Met honderden en honderden zijn de vis-
schen aan de oppervlakte verschenen, happend
naar versche lucht.
Een der gemeentelijke diensten heeft met
bootjes heel wat visch weggehaald, terwijl ook
particulieren met emmers een maaltje binnen
loodsten.
Met dozijnen echter dreven de dieren ster
vend of dood rond.
Het Zuid-Oostelijk rioolgemaal aan de Pre-
toriaiaan is direct begonnen, om het bedor
ven water naar de riolen af te voeren en
versch water, binnen te brengen.
De visschen, die altijd belangstelling heb
ben, hebben in deze dagen extra bekijks.
MUZIEK IN DE PLANTAGE.
Door de Harmonie-vereeniging M. S. zal,
in samenwerking met de Mannenzangvereeni-
ging M. S„ (beide onderafd. v. d. Person.
Ver. M. S. der Van der Meer Schoep N.V.
en N.V. Paul C. Kaiser) onder leiding van hun
directeuren Ph. Jordaans en C. J. Nogerade op
Maandagavond om 8 uur, een concert worden
gegeven in de muziektent in de Plantage te
Schiedam.
Pater Basilius Mazurowski, een Duitsche
zoon van Sint Fran'ciscus, gaat ver van zijn
vaderland in onze groote havenstad een jubi
leum herdenken, dat zeer zeker onze bijzon
dere aandacht .verdient. Wanneer het aan hem
had gelegen, dan was de dag van zijn zilveren
feest als zielzorger over de landverhuizers
vaii elke nationaliteit en voor de Duitsch-
sprekende-katholieken in het bijzonder zonder
eenig uiterlijk vertoon voorbij gegaan, maar
zijn zeer vele vrienden hebben juist deze
schoone gelegenheid aangegrepen om van hun
groote dankbaarheid te getuigen voor het
vele werk, dat door hem in den loop der jaren
is verricht, zoowel ter behartiging hunner
geestelijke als stoffelijke belangen.
En pater Mazurowski heeft zich niet willen
verzetten, al was het hem alles waard ge
weest, wanneer hij van een huldiging af had
kunnen komen.
Den eersten Juli a.s. is pater Muzurowski
25 jaar lang de „Vertrauensmann" van de St.
Raphaels-Verein in onze stad, een vereeniging,
welke in 1871 te Hamburg werd opgericht
door den leek Cahensly met de bedoeling om
zorg te dragen in de groote havensteden voor
de geestelijke en stoffelijke belangen van de
landverhuizers van welke nationaliteit zij ook
mochten zijn- In 1900 priester gewijd, werd de
jeugdige pater Mazurowski belast met de
zielzorg in Breslau. Daarop volgde zijn be
noeming te Dortmund en omgeving waar hij
alleen de geestelijke zorg had voor circa 15000
Poolsche mijnwerkers.
Met veel enthousiasme nog kan pater Ma
zurowski vertellen van dien tijd, waarin hij
dikwijls tot diep in den nacht bezig was met
zijn priesterlijken arbeid. Het gebeurde wel,
dat hij des avonds om negen uur de H. Com
munie nog uitreikte. Begrijpelijk viel het oog
van den president van de St. Raphaëls-Verein
op dezen harden werker en nadat pater Ma
zurowski toestemming had gekregen van den
Hoogeerw. pater-generaal der Minderbroeders
te Rome, vertrok hij thans vijf en twintig
jaren geleden naar Rotterdam als „Ver
trauensmann" der Verein.
De pastoor der landverhuizers.
Over die 25 jaren, zoo vertelde ons pater
Mazurowski in een onderhoud, dat wij met
hem hadden, zouden boekdeelen te schrijven
zijn. Begrijpelijk was in de eerste jaren van
zijn priesterlijken arbeid in onze stad het em
placement van de HollandAmerika Lijn het
centrum van zijn zielzorg. Immers per jaar
vertrokken van hieruit plus minus 80.000 a
90.000 landverhuizers: Duitschers, Polen,
Tsjechen etc. naar Amerika, om aldaar ver
van het vaderland hun geluk te zoeken. Ver
reweg het grootste deel van hen was katho
liek. Ze verbleven meestal eenigen tijd voor
hun vertrek in het aan de Wilhelminakade
gelegen landverhuizers-hotel. Recht tegen
over dat hotel was een houten gebouwtje in
gericht tot kapel. In de vroege morgenuren
verliet pater Mazurowski de pastorie aan het
Boschje, waar hij steeds een gulle gastvrij
heid heeft ondervonden, om in dit houten ka
pelletje de H. Mis te lezen, waaronder hij
altijd een korte predikatie hield. Voor en na
de H. Mis was het dikwijls nog biechthooren
terwijl het aantal communicanten steeds
groot was.
In 1917 werd het houten kapelletje mede
op aandringen van den huidigen jubilaris en
dank zij de medewerking van de directie van
de H.A.L. door een steenen gebouwtje ver
vangen.
Priester voor vluchtelingen en
geïnterneerden.
Toen de wereldoorlog kwam was het uit
met de landverhuizers en er kwam een groote
verandering in de taak van pater Mazurows
ki. Ook in dien tijd echter heeft deze emi
nente Franciscaan, die een bijzonder zwak
heeft voor menschen, die verdrukt worden
of in nood verkeeren, niet stil gezeten. Daar
kwamen immers de Poolsche vluchtelingen,
de geïnterneerden, de Duitsche en Oosten-
rijksche kinderen, die allen in pater Mazu
rowski een geestelijken leidsman en een
goed vriend vonden. Voor deze menschen
hield hij de gebruikelijke godsdienst-oefe
ningen in de kapel aan de Wilhelminakade,
later ook in Schiedam, alwaar hij zelfs een
school oprichtte voor de volwassen Polen,
die van hem onderricht kregen niet alleen in
den godsdienst, maar ook in schrijven, reke
nen, lezen en geschiedenis.
Zijn arbeidsveld lag echter in die jaren
niet alleen in Rotterdam, neen hij bezocht
ook geregeld het intemeeringskamp te Ol-
denbroek, terwijl hij jaren achtereen naar
Heerlen trok om aldaar onder de Poolsche
mijnwerkers zijn zielzorg uit te oefenen.
Zielzorger der Duitsche en
Oostenrijksclie pleegkinderen.
In 1918, toen er zoovele Duitsche en Oos-
tenrrjksche pleegkinderen naar Holland kwa
men, heeft pater Mazurowski zich ook. bij
zonder voor hen geïnteresseerd. Hij bracht
de Rotterdamsche pleegkinderen om zich
heen in de kapel van het H. Sacrament aan
de Eendrachtsstraat, waar iederen Zondag
speciaal voor hen de H. Mis werd gelezen,
waaronder een onderrichtend woord. En om
de pleegouders eenigszins te ontlasten gaf
hij den kinderen in twee localiteiten van de
St. Joseph's Gezellen, hem bereidwillig afge
staan, in de morgenuren, les in godsdienst
leer, lezen, rekenen, geschiedenis en aard
rijkskunde. Geen pen is feitelijk in staat om
te beschrijven den ontzaglijken arbeid van
dezen priester, in den loop der jaren ver
richt.
Naast het werk voor de kleinen, bezocht
pater Mazurowski bijna dagelijks de vier
groote ziekenhuizen, terwijl vreemde geeste
lijken of religieuzen steeds het adres van
dezen Franciscaan wisten te vinden. Hij was
dan altijd weer de man, die voor alles had
te zorgen. Trok naar de consulaten, zorgde
voor logies enz. enz.
Iederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11.
Repetitie van het gemengd koor van den K. K_
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „St. Eioy", gebouw R, K.
Volksbond.
Iederen Dinsdag repetitie der R. K. Gem.
Tooneelvereeniging „Alberdingk Thym". R. K.
Volksbond, half 9.
Dinsdag 2 Juli.
Het inleveren der vacantiebonnen voor den
R. K. Bouwvakarbeiders Bond St. Joseph, zal
plaats hebben Dinsdagavond van 7.30 tot 9 uur
(ook voor niet-georganiseerden) in het gebouw
R. K. Volksbond, Lange Haven 71.
30 Juni: Diergaarde, Rott. Solistenensemble,
3 uur.
2 J'uli:. Diergaarde, Harm. Orkest Rott
Philh. Genootschap, 8 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
to-t en met Donderdag 4 Juli in:
Grand, 'Tussohen twee werelden (boven 18 jaar)
Thalia, Rumba (volwassenen) Luxor, 5
mannen en 1 vrouw Roxy, Het gebeurde op
'n avond (volwassenen) Capitol, De verloren
vrouw (volwassenen) City, De verloren vrouw
(volwassenen) Colosseum, Peenhaar (volwas
senen) Corso, De circusclown (volwassenen)
Studio, Tooneelbloed (volwassenen) L»u-
mière, De controleur Olympia, Revolvers te
huur (boven 18 jaar) Scala, Misdaad, zonder
hartstocht (volwassenen).
Tentoonstellingen: „De Distel",
exlibris en grafiek uit de verzameling van Ir.
Eug. Strens en den Nederl. Exlibriskring (tot
6 Juli; Ons Huis, „Kunst in Huis" (t.m. 1 Juli).
Schiedam.
Past» ge-theater, 8 uur „Kleine Dora" en
„Wie is de schuldige".
Oprichter Katli.
Madchen-V erein.
Deutsche
Na den inflatie-tijd, toen vele vreemde
lingen onze stad weer verlieten, zag pater
Mazurowski, de onvermoeide ijveraar voor
het heil der zielen, zich weer spoedig gesteld
voor een ander werk. In 1922 richtte hij op
de Kath. Deutsche Madchen-Verein, in welke
Verein het eerste jaar ongeveer drie-honderd
meisjes zich vereenigden. Is dit aantal thans
voor meer dan de helft teruggeloopen, door
dat velen haar Heimat weer hebben opge
zocht, het is ongetwijfeld zeker, dat deze
meisjes hun moreel en godsdienstig behoud
voor een groot deel te danken hebben aan
pater Mazurowski. In 1927 stichtte de thans
jubileerende priester de „Verein Deutsch-
sprechender Katholieken". Iederen Zondag
leest hij voor hen, zoowel als voor de Duit
sche dienstboden de H. 'Mis in de kapel van
het R.K. weeshuis aan de West Kruiskade.
Leeraar aan de twee Duitsche
scholen.
Tenslotte geeft pater Mazurowski al sinds
acht jaren als godsdienstleeraar 19 uur les
per week aan de Deutsche Ober-real-Schule
aan de Gedempte Vest en aan de Volksschule
aan de Zwarte Paardenstraat.
Wanneer wij dit alles in vluchtige trekken
de revue hebben laten passeeren en wanneer
we dan nagaan in welken eenvoud en be
scheidenheid ons dit door pater Mazurowski
is medegedeeld, dan kunnen we ons inden
ken, hoe groot het verlangen is van zijn
vele vrienden en beschermelingen om dezen
in alle opzichten waardigen zoon van St.
Franciscus te huldigen voor zijn veel om
vattend werk in den loop van vijf-en-twintig
jaren verricht.
Pater Mazurowski heeft in alle stilte,
zonder eenig uiterlijk vertoon zich gegeven
aan een zeer moeilijke taak. Zijn arbeid is
voor tienduizenden en nog eens tienduizen
den, wellicht over de gansche aarde ver
spreid, een zegen geweest en daarom komt
hem den lof toe, dien men hem in de -ko
mende dagen zoo van harte zal geven.
Intieme huldiging op de
Deutsche Schule.
In die aula van de Duitsche Schule aan de
Gedempte Vest hebben hedenmorgen de rector
en de directeur de leerlingen verzameld rond
pater Mazurowski bij gelegenheid van diens
jubileum. Op 'het podium prijkten de Haken
kruis vlag, die Duitsche vlag en die Nederlandsehe
driekleur. De stoel van pater Mazurowski was
omkranst met een lauwertak.
Bij deze van groote hartelijkheid getuigende
hulde waren mede tegenwoordig die Duitsche
consul hier ter stede dr. A. Windiecker en
Pfarrer Henn. Met het lied „Grosser Gott, wir
loben dScij", werd de bijeenkomst geopend.
Daarna trad op het podium dir. A. Winde-oker,
•die namens -de Duitsche regeering en namens
zichzelf pater Mazurowski, den bescheiden, maar
harden werker voor zijn volk geluk wensc'hte
met de resultaten, die hij in den Loop van deze
25 jaren had weten te bereiken.
Een der leerlingen zei-de vervolgens een vers
op en overhandigde den priester-jubilaris een
tuil blanke lelies
De rector van de school, de heer Blijden-
steiin, richtte dan eenège hartelijke woorden
namens die collega's tot pater Mazurowski, dien
-hij een waardigen zoon van St. Franciscus
noemde. Pater Mazurowski heeft nooit gewaagd,
wien hij voor zich had, doch eenieder omringde
hij met de grootste zorgen. Lang zal pater
Mazurowski niet meer aan deze school ver
bonden zijn, maar zijn krachtig voorbeeld zal
ons steeds voor oogen blijven. Hij bood den
jubilaris een klein' Deensdh porseleinen beeldje
van Vader Franciscus aan.
Nadat nog door enkele leerlingen bloemen en
geschenken wa-ren aangeboden, klonk het vroo-
lijke lied „Au-s goauer Stadte Mauern, ziehn
wir in Wald und Feld".
Dr. Stiegler, ddbecteur van de school, heeft
namens de collega's en mede namens Pfarrer
Henn een woord van welgemeende felicitatie
gesproken. De „Deutsche Sohul-e" iis van pater
Mazurowski een vriend geworden en dat is de
beste lof, dien men een leeraar kan brengen.
Hij bood den jubilaris, een groot staand crucifix
aan met twee zuiveren kandelaars.
Pater Mazurowski heeft, zichtbaar ontdaan,
dank gezegd voor de hulde hem gebracht. Het
in vroeger jaren, zoo zeide spr., steeds mijn
werk geweest een laatsten groet te brengen aan
mijn liandgenooten, voor dat zij de zeeën over
staken en thans breng ik door het mediu-m van
de Duitsche taal een eersten groeit aan de jeugd
op vreemden bodem in de onderrichting van
het Christendom, waarvan *hij hoopte, dat het
steeds met het Duitsche volk verbonden zal
blijven.
Met het zingen van„Kein schoner Land in
diese-r Zeit als hier das umisre weit und breit"
werd de hu-ldiging besloten.
T
*v