ZEETIJDINGEN.
hoek va v
™TSl'-iïïoAS,„D'>,""r' wm"
DINSDAG 16 J li LI 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS-
m£. tóderaStIe' W'nd W" ™ÜS'
E^sLFSeSte°digen JUU- PEARL' B'
VI' K~l ,R":r"irs'0tn,N0
STOOMVAARTLIJNEN.
SWAr£w£wÏ?AURITIUS-afrika LIJN'
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER Nf ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN OP DEN RUN
MARKTBERICHTEN.
yiSSCHERIJ. !W
AANBESTEDINGEN.
ROTTERDAM aangekomen.
15 Juli namiddag:
10.— ASTA. Transp. Waldhof, Wasa.,
Waalhaven 79, hout; 11-05 TINOS, Cargad. en
Scheepv.kant. Levant Ooatzee, Alexandrië,
Lekhaven, stukg.; kJSKULA, p. x. van Eb
Go., Manchester, Parkhaven, stukg.; 11.35
WBRRA, Wffl H. Müller Co.. Bahia Blanca,
Maashaven 7 Sfff"' ^f' D- Burger Zoon,
Stockholm, IJselhaven, stukg.H 50 SRGJ Joh
Otten Zoon s Transp. MjjV SpiïT, Waaïhaven
12, erts.
16 Juli voormiddag:
Wsit,W0rms Cie st Nazalre,
H^üller&C? p ^ig; 3"10 ESCAUT mb., Wir
CuiRTTTR Trin PanJs' Parkhaven, stukg.MER-
R^taven Nz Vulcaan' Kriftinestad
h; James In stuk£'4-25 ZEESEER mb., W
ledie- A\iv, Amsterdam, Waalhaven Nz.
ken. 'iJs'elh^ mb" D' Burger Zoon, Duinker-
H. tn' 8tukS-6-20 WATUSSI, Wm
VOT T b«L? Co" Beira, Merwehaven, stukg.;
hsv»„ ntTH THAM, S. E. A. M„ Lulea, Waal-
tt erts: SHERINGHAM, Hudlg en Pie-
"ws .Harwich, Merwehaven, stukg.; 6.50 BORE,
Tfft Burger en Zoon, Gefle, IJselhaven, stukg.
AUHOLYT. Transp. Mij. Waldhof, Stettin, Mass-
ven 17, graan; ILSE, P. A. van Es Co., Harlin-
gen. Parkhaven, ledig; 8 .55 BAMBURGH, D.
?urger Zoon, Londen, IJselhaven, ledig; 9.10
LUCIE DELMAS, Worms Cie., La Rochelle,
Waalhaven NHB, ledig; CABO mb., Vermaas'
Suheepv.bedr., Vlaardingen, Maashaven 14, ledig;
METEOOR mb., Vermaas' Scheepv.bedr., Delft,
Maashaven 18, ledig; 9.e20 SLAiMAT, Ruys Co.,
Batavia, Sohiehaven stukg.10.— P. L. M. 20,
N. A. B. O., Algiers, Waalhaven 31, ledig.
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
16 Juli voormiddag:
12.05 AMSTERDAM, Harwich; ISO FRANK
FURT, Hamburg; 2.30 STREEFKERK CaJcuUa
via Antwerpen; 4.40 DELFINA, Blyth j 45MITO
MA.RU, Hamburg8.05 SCANDINAVIC Sornaes-
8.55 KXRUNA, Lulea VA, sornaes,
11.50 NIOBE (Fr.), Caen;
16 Juli namiddag;
v.m. 4.50 PR a Xf?,GLLAND aangekomen 16 Juli
SCHI GUE' Harwich.
ESSBERcpd aangekomen 16 Juli. ANNELIESE
Antwerpen, Alg. Vraoh'tkantoor.
aangekomen 16 Juli. MARIA
•pJi^HIDEN aangekomen 16 Juli. EUTERPE,
kolen UX' stu,kg': AFON GWILI, Llanelly,
iR y-S^okken 15 JuU- ZEESTER, Rotterdam
HANSDORP mb., Nordenham.
VLISSINGEN 16 Juli. (9 uur v.m.) Aangeko-
Jr GULNES, Wilhelmshaven, bunkert,
vertrokken; GULNES, Brussel; BEVERWIJK,
Archangel.
Gep. naar Antwerpen: YSER (niet Ysel), Ham-
CITY OF CORK, Dublin; WEST HIKA,
«CMedam; B6R, rederikstad; FAGERSTEN,
"otterdam; MEMAS, Rio de Janeiro; NOORD
«TAD mb., Londen; DUNLEARY, Teignmoutn
«LACK TERiN, New-York; ANTWERP, Har
wich; BITTERN, Manchester.
Gep. naar Gent: KRIEMHILD, Stettin.
Gep. naar Brussel: SEPTIMA, Cardiff.
Oep. van Antwerpen: VRIJHEID mb., Londen;
_rttEEMS (niieit Thames), Londen; BRUGES
Harwich; LIMBURG mb., Londen; GRUNO mb,.
Londen; SOHIFFBEK, Leningrad; MERCURIUS
5}®-> Londen; KAiLBA mb., Londen; JEAN JA-
"OT, New-York: SOFIA, Alexandrië; LULON-
GA, Greenwich; OLYMPIËR, Femambuco.
VLISSINGEN, 16 JuU (1.30 n.m.) gep. naar
Antwerpen: FLORE, Newcastle; GROVELAND.
Stockholm; TENERIFE, SantosLUXOR, t, Ba-
toum; TOMSK. Kopenhagen; STREEFKERK.
Rotterdam; AFOLLINARIS III, nib, Londen;
PONZANO, idem;
Gep. naar Brussel: JANTJE EPPIENA, mb.
Londen.
Antwerpen: REDCAR, Newcastle;
BRABANT, mb, Londen; OOST-VLAANDEREN
mb. idem; ZUIDLAND, mb, idem.
terdaSLING'EN vertookken 15 Juli. ILSE, Rot-
14 Juli. HUNZE XXV, N.V. c,„„ a
«tukg.THE SULTAN, N.V. Wynne
ledigEDEN FORCE, B. E?e® cher^
Rbravii^FVALDONA, N.V. E. Wagend"
ZTFNi o tterdam, gez. hout en balken; ge-
Kopenhagen, soyaschroot. 4 GE
eez ho, V- ^VrUCK AUF. Wegener, Hemösand,
w- rwUt YANTI' Holwerda, Antwerpen, sui-
T ANn m Boer, Londen, cement; ZEE-
Tlman' Londen, cement; PRIMA,
Sloots, Goole, stukg.
Vertrokken 13 Juii. NOORDSTER, de Jonge,
BATivn.» BATA VIERLIJN.
Gravese^R 16 <8-5 v.m.) v. Rotterdam te
BRefdt tSolland—AMERIKALÏJN.
m(|l w. v.'"Jc°inv.n' R°ttm' W (12 mldd
San Vancouver n. Rottm. 15 (v.m.) te
Bor -^tancisco.
BostomDIJK' Rottm- n- Philadelphia 15 (n,m.) te
NEBRask^1 }n v' Cadlx te Gibraltar.
LOCHMON^ti12 Botterdam te Vancouver.
Perlco. Rott. n. Vancouver 13 v. Cham
EDAM Rott. n. N.-York p. 14 Lizard.
STAD 7 a a x»~ HALCYONLIJN.
Gtbraltatt AM BagnoU n- Salta Caballo p. 14
Ioaui?s° voo^^Varf 14 W Pt0- Ferral° la Agios
stad ZWOT T en HmSen.
Huelva. v> Rottm. te JLiaeabon, voor
HOLLAN^fN 16 V' Hirkenea te Vlaarcl.
HEEMSKERK it^AFRlKA LIJN,
HOLLAND-brttJ;, Amaterdam n. Antw.
GROOTEKERK (thulsr m INDl<iLIJN
STREEFKERK (uitr.) 16 te 7' Marseille.'
e Antwerpen
JAVA-NEW-YORK Lijnt
TABIAN 13 v. N.-York te Batavia
TALISSE 14 v. Savannah te N.-York.
JAVA-CHINA—JAPAN LIJN.
IJISALAK 14 v. Soerabaja te Hongkong.
NTTrrrr. JAVA—AUSTRALIë LIJN.
ntptwX HOLLAND 13 v. Brisbane te Singapore.
Adeiaj [ZEEEAHD Melbourne n. Singapore 14 v.
Mombasea^1 Lor Marq. n. Batavia 15 v.
Roggeveen 18 Sha"ghai te Manilla.
SAWAHLOENTO ï'i aiaifla n' Rodriguez.
Nio l»v. Batavia n. Mauritius.
AMOR 14 STOOMBOOT MIJ.
AURORA Napel,, te New-York.
BENNEKOM 13 ^mst. 15 v. Lissabon.
CALYPSO 15 v. Baret!"'011 n' Mollendo.
DEUCALION 15 v w°?a n' Genua.
EUTERPE 16 V. Borden'8;. 1' Beyouth.
GANYMEDES 15 v. Ma!,' te Amsterdam.
SATURNUS 15 v. Patraoe .Y0l°'
VAN RENSSELAER 15 v. W rS1?"
v 4 AHdiè te N - Yorlr
KON. HOLLANDSCHE LLovn
SALLAND (uitreis) 15 te Montevid?^
ROTTERDAMSCHE LLOYn
C jB^APOEaA 16 v. Rotterdam te Sol, w
GARoet (thuisr.) 16 van Padang. SpIt Hea".
SLaS?5AK (thuisr.) p. 15 K. Uuardafui
BLÏtaJ 16 v- Batavia te Rotterdam. W'
KOTA TjiUit0'P 15 Gibraltar'
JANDI (Uitr.) 16 te Sabang.
SILVERBEr.;r-'wERPACIFIC LIJN.
Manilla! Bombay n. Vancouver 14 te
SIl^mbo'IIAZEL' Bomhay n. Vancouver 14 te Co-
SAPARÖEA 14 v. Vancouver te Calcutta.
TEUCER Rott n TnA Amst' 15 v' Singapore.
MELAMPUS Ba?aviPan p' 15 Prawle Pofnt'
HURYBATES 13 v 1 -n" Hamhurg 16 v- Londen
CITY of wri t rvc^?.erP001 m Batavia.
Gibrauar. °N Dairen n' Rott' p' 14
AUSTRALIA, 14 v. Ldn. te Calcutta.
ARDANBHAN, Rosario n 14 v. Madeira.
AFRIKA, 13 v. Rottm. te Yokohama.
ARMADALE CASTLE, 15 v. Southampton te
Kaapstad.
AMERICAN SHIPPER, 14 v. Manchest. te N. Yk.
AMERICAN MERCHANT, 15 v. Judn te N. Yk.
AMELAND, Rottm. n. Archangel p. 14 Kopervik
ANGORA 13 van Hamburg te Izmir.
ARTA Hamburg n. Alexandrië 13 van Oran.
ADOLPH WOERMANN Rotterdam n. Beira p.
13 Finisterre.
ANGONI Beira n. Hamburg 14 v. Durban.
ALK 14 van Reval te Bremen.
ALMANZORA B.-Ayres n. Southampton 14 van
Rio Janeiro.
AVELONA STAR Londen n. B.-Ayres 14 te
Rio Janeiro.
ATHELDUKE 14 v. Yokohama te Soerabaja.
ANGERS Marseille n. Mauritius 15 van Aden.
ASPHALION 14 v. L'pool te Sydney.
ARIZONA, 9 v. St. Thomas n. Havre.
ANTJE, m, 15 v. Plymouth te Conden.
APOLLINARIS IV, m, p. 15 Lizard om de West.
AMERICAN FARMER 14 v. N.-York te Ldn.
AURANIA 14 van Montreal te Londen.
ADELAAR Bristol n. Figueira p. 13 Berry Head.
APOLLINARIS III 15 te Londen uitgekl. n. Boom
ALBATROS m., 15 te Londen uitgekl. n. Brussel
ARETE Rotterdam n. Swansea p. 14 Lizard.
BERENT 15 v. Southampton te Plymouth.
BOEKELO 15 van Londen te Archangel.
BORBECK Antw. n. Narvik p. 15 Utsire.
BEAVERBRAE 14 v. Montreal te Londen.
BIELA 14 v. Part, te Ceara.
BAHADUR Batavia n. Bombay 14 van Sabang.
BUCCINUM 14 v. Balik Papan n. Wellington.
BARFQNN 14 van Aruba te Montevideo.
BENDIGO 13 van Londen te Adelaide.
BOURGES 15 van Rotterdam te Bremen.
BATAVIER I 14 v. Rotterdam te Hamburg.
BUSSUM 15 v. Archangel te Garston. g
BORINGIA, Kopenhagen n. Saigon, 13 v. Singap.
BIBURY, 13 v. Rosario n. Londen.
BENTE MAERSK, 6 van Aruba.
BERGENSFJORD, 13 v. New York n. Oslo.
BENDIGO, Ldn. n. Brisbane, 13 te Adelaide.
BELLO, Tyne n. Curasao p. 9 Azoren.
CATERINA MADRE, 13 v. Rotterdam te Venetië.
CHISONE, 13 v. Venetië n. Antwerpen.
CITY OF EXETER, 15 v. Pt. Elisabeth to Kaapst.
CALCHAS, 13 v. Yokohama naar Hull.
CITY OF CANTERBURY 15 v. L'pl te Bombay.
CITY OF FLINT, 14 v. N.-York n. Glasgow.
COUNSELLOR 14 van Curasao.
CORDILLERA 13 v. W.-Indië te Hamburg.
CAVALLA Hamburg a. Levant 13 van Malta.
CHIOS Hamburg n. Levant 14 van Patras.
CITY OF NEWPORT NEWS 13 van Hamburg
naar Baltimore.
CAP NORTE, Hamburg naar La Plata p. 13
Ouessant
CAP ARCONA, Hamburg naar La Plata p. 14
Fern. Nor.
CARIBIA 14 van Hamburg te Cristobal.
CLAN COLQUHOUN, 15 v. L'pool te Beira.
CLAN MACILWRAITH 15 v. Durban te Galle.
CLAN MALCOLM, 14 v. L'pool te East London
CLAN MACNAIR, Chlttagong n. Ver. Kon./Cont.,
15 van Port Said.
CLAN MACWHÏRTER, Malabar n. Londen, p.
14 Gibraltar.
CLAN MORRISON, L'pool n. Chft'tagong, p. 14
Perim. m
CITY OF SHANGHAI, L'pool n. Bombay, 14 te
Port Said.
CITY OF LILLE, Rangoon n. Ldn., 13 v. Ceuta.
CASAMANCE, 10 v. Rottm. te Pte. Noire.
CHITRAL, Brisbane n. Ldn., 15 v. Pt. Said.
OARDIUM 13 v. Port Lincoln n. Balik Papan.
CAP. ST. JACQUES 10 v. Bordeaux te Haiphong
CENTAUR 33 v.- Fremantle -te Batavia.
CITY OF EASTBOURNE 15 v. Singapore te
Belawan.
CAIRO, 15 v. Rottm. te Brisbane.
CITY OF ROUBAIX Chill n. Londen 13 van
Port Sudan.
CITY OF DUNDEE Beira n. L'pool p. 15 Perim
CORNELIA m., 15 te Londen uitgekl. n. Antw.
CASTOR m., 15 te Louden uitgekl. n. Ostende.
CHiRISTIANSBORG 13 v. Rotterdam te Fowey.
COLUMBUS N.-York n. Bremerhaven p. 34
P'rawle Point.
DEN HAAG t., Hamburg n. Constantza p. 15
Dung en ess.
DENI m., 15 v. lng's Lynn n. Gorinchem.
DUISBURG Rott. n. Japan p. 14 Perim.
DURBAN MARU Japan n. L'pool 13 v. Hongk.
DUCHESS OF YORK 13 v. L'pool te Montreal.
DUCHESS OF RICHMOND 12 van Montreal n.
Liverpool.
DORTMUND 14 van Brisbane te Bremen.
DBRTNDJE Hamburg n. Beyrouth 14 v. Haifa.
DORDRECHT, t, 15 v. Opobo naar Abonema.
DURHAM CASTLE, Ldn. n. Beira, 14 v. Kaapst.
DUNBAR CASTLE, 13 v. Lor. Marques n. Ldn.
DALGQMA, 14 te Bombay voor Ver. Kon./Cont.
ELPENÖR Japan n. L'póol, 15 tee Penang.
ERPEL 14 van Kotka te Bremen.
FLYING SCOTSMAN 16 v. Keulen n. Stettin.
EDINBURGH CASTLE 15 te Kaapstad voor
Southampton.
EGLANTIER B.-Ayres n. Antw. p. 11 Fern. Nor
ELMBANK 14 van Falsi n. Cont. en Ver. Kon.
EXPLORATEUR GRANDIDIER 11 v. Mombassa
naar Marseille.
ELZIBNA p. 14 Prawle Pt. om de Oost.
FINNANGER Palembang n. Shanghai IS van
Hongkong.
FELLA Vancouver n. Las Palmas 4 v. Colon.
FLORIDE 13 V N.-Orleans naar Havre.
FUSUama, 15 v. Soerabaja te Bombay.
FREIBURG, Rottm. n. Macassar, 14 te Pt. Said.
FORBIN, Duinkerken n. Haiphong, 15 te Pt. oaid
FORT BINGER, 9 van Taborf n. Hamburg.
GLENBEG, Ldn. n. Japan, 13 van Penang.
GLENOGLE, Ldn. n. Japan 14 te Shanghai.
GLENEARN 14 van Rotterdam te Hamburg.
GEN- ARTIGAS, Hamb. n. La Plata 13 van Rio
Janeiro.
GARTH CASTLE, 12 v. Walvis baai n. Londen.
GRUNO, m, 15 te Ldn uitgekl. n. Nieuweschans.
GOODIG, IS v. Delfzyi te Londen.
GRUNO, m 15 v. -appingedam te London.
GLENAPP Londen m. Japan p. 14 Perim.
GILLHAUSEN 15 v. Rotterdam te Malm.
GENOTA t., 15 v. LOS Angeles te Londen.
GONZENHEIM Rolt. n. N.-York p. 14 Prawle Pt.
HILVERSUM Amst. n. Archangel p. 14 Noordk.
HENNIE Antw. n. Portsmouth p. 15 Horse S. Ft.
HILDA Batavia n. Triest U
HAVEL, 13 v. Melbourne n. Duinkerken
TTTTMnF.RTKA in, 15 V. Delfzijl te Londen,
HERMONTHl's 14 van Ramb'
HEIDELBERG, Hamb. n. Batavia 12 v. Balawan
HERCULES (Nept.) 14 v. Barcelona Bremen
HARUNA MARU 12 van Londen t s O:saka.
HIGHLAND BRIGADE, 13 V. Londen te B.-Ayres
IOANNIS VATIS, 15 v. B^ario te MadeKa.
ISAR, Rottm. n. Japan 14 te Shangn
IRENE, m, 15 v. Plymouth te Londe
IDA, m, p. 15 Dover om de Oost. Rermuda
IBERIA, Hamburg naar Havana p. 1* B,
J AM AI QUE 13 van Hamburg naar B.-^y
JONGE ELISABETH, Rottm. n. Sere p.
Finisterre.
JONGE ANTHONY 15 v. Torrevieja n. Vaienc
J. A. MOFFETT Jr., 15 v. N.-York n. Aruba.
JOMA m., Exmouth n. Truro p. 14 Berry Heau.
JANTJE m., 15 van Haaften te Londen.
J. M. DANZIGER t., 14 v. La Libertad te
Southampton.
JANTJE m., 15 te Londen uitgekl. n. Greveltagcn
JEANNETTE Tyne n. Charlestown p. 15 Dover.
KATENDRECHT, t, Rottm. n. Gulf p 16 Dungen.
KORTENAER, m, 15 v. Swansea n. Cowes.
KURMARK 13 van Hamburg naar Macassar.
KOLN l-l van Rotterdam te Hamburg.
ALIO 14 van Valencia te Bremen.
;JBETa 14 van Hamburg te Curasao.
«.atsar-i-hind, Ldn. n. Yokohama, 14 te
„^anghai.
If 1 MARU Rott. n. Japan 15 v. Singapore
KABat r, 7' Wakamatsu te Sabang.
KUWI m 1» v' Matadi n. Antwerpen.
LINGERi-w^Aya" Fur naar Colcihester.
LIMA MAMt 14 v- Amsterdam te Bristol.
LAGOSIANR2 v^,01 ?apan' 15,te P'' ,Sald'
LICHTENFELS'r0« ra L°°"e Las Palmas.
LLANGIBBY CASTLir P' o Perirn'
Port Na.ta.1.. aiI-'E 13 v, Dar-es-Salaam 11.
LOMBARDY 15 v. Haiti i„ T
LENITA, 12 van Amsterdam tp lunrterland
LINDISFARNE, 14 van RMterd«m ta HhlHds
L,"i LANDIA, 13 van Middleabro r Bangkok
LIHIGH, 12 van Liverpoo! te New^York
LYSAKER 12 van Sydney (N.S ^°rk'
LA PAZ 13 van Callao naar Liverpool
LINGESTR.OOM R dam n. BristoiPp '14 Barrv
LEEUWARDEN 14 van Harlmgen te Lond"m
LARISTAN 13 van Londen naar Curacao
LA ROSARINA 14 v. Buenos-Ayres te LiverDool
LARACHE 14 v. Mazagan naar Agadlr.
LEDA (Nept.) 14 v. Rotterdam te Hamburg
LEERSUM 14 v. Havre te Archangel.
MASHOBRA, 14 v. Calcutta naar conden.
MUNDRA, Bombay n. Ldn., 13 van Pt. Sudan.
MANTUA, Japan n. Londen 13 vau Bombay.
MAHRONDA, 13 van Londen te Madras.
MOLDANGER, Rottm. n. Vancr, p. 10 Azoren.
MTJRENA, t, 14 v. New York n. Curasao.
MARABOE, m, 15 v. Faerker n. Strood.
MIES, m, 15 v. Wormerveer te Aberdeen.
MENES 14 van Amsterdam te Hamburg.
MUDO mb., 14 v. Zeebrugge n. Fulham.
MADRID, Hbg n. La Plata p. 13 Fern. Nor.
fJARGINA, m, 15 te Ldn. uitgekl. n. Antwerpen.
rriri/PJA' Ldn. n. Brisbane, 14 van Aden.
^Sv?L,TAN' 15 v. Londen te Brisbane.
M™ H°RN 12 v. Port of Spain n. Hamburg.
?ir 15 te Ldn. uitgekl. n. Vlissingen.
MATHERan, L'pool n. Calcutta, 14 te Pt. Said.
„AJ:'M.BE' Antw. n. Matadi, p. 12 Kaap Paim.
'a te Londen uitgekl. n. Grevelineen
?JGPA ,v_an Jamaica te Avonmouth.
MUDO m., 15 van Zeebrugge te Londen.
NORMANDIE N.-York n. Havre 15 v. Plymouth
NEPTUNUS m., Anitw. n. Ballina p. 15 Lizard.
NEMANJA, Salonika n. Antw., 15 v. Oran.
NORMAN STAR, B.-Ayres n. Ldn., 14 v. Tener.
NALON, 13 v. Pt. Elisabeth, n. Ver. Kon.
NALDERA, Ldn. n. Japan, 14 van Malta.
OKEANIA 14 v. Santa Fe te Las Palmas.
OSTENDE, 13 v. B.-Ayres n. Antwerpen.
ORLANDO 14 van Roumö te Bremen.
OLDENBURG 14 v. Hamburg te Casablanca.
ORESTES, 13 Melbourne n. Londen.
PROGRES, m, 15 te Ldn. uitgekl. n. Antwerpen.
PONTOS 15 van Saigon te Sabang.
PALOS 14 van Oporto naar Vigo.
PORT BRISBANE 15 v. Sydney te Londen.
PORT CHALMERS Melbourne n. Londen 15
van Aden.
PYRRHUS Japan n. L'pool 33 van Port Sudan.
PREUSEN, Rotterdam n. Japan p. 14 Perim.
PATRICIA 12 van Hamburg te Cristobal.
PENNLAND 15 van Antwerpen te New York.
PRESIDENT JOHNSON 15 v Singap. te N. York
PAN BOLIVAR, t, 13 v. N.-York n. Aruba.
PRINCETON, t, 14 v. N.-York n. Aruba.
PATELLA, t, 15 v. New York n. Curasao.
QUEEN OF BERMUDA 14 v. Curasao te Rio
Janeiro.
RUNNELSTONE 15 te Ldn. uitgekl n. Vlissing
RANCHI, Ldn. n. Japan 14 van Colombo.
RABENFELS, 14 v. Bremen te Calcutta.
RABAT 14 van Las Palmas te Hamburg.
RIO DE JANEIRO, Hbg n. Santos 14 v. Rio Jan.
£R. C. RICKMERS 14 v. Hamburg te Manilla.
SHI&G HO 15 v. Sandakan n. Keelung.
RHEIN Rott. n. Tsingtao 15 v. Singapore.
ROKOS VERGOTTIS, B.-Blanca n. Antw., 14 v.
Las Palmas.
ROSLIN CASTLE 15 v. Kaapst. te Southampton
ROTULA t., 13 v. Southampton n. Cura&ao.
RUURLO Gent n. Toppila p. 15 Holtenau.
ROBERT F. HAND Londen n. Aruba p. 15
Dungen ess.
RAPANA t., Eelslnki n. Gibr. p. 15 Beachy Head
RANDWIJK 15 v. Rotterdam te Archangel.
ROTTERDAM t., 13 v. Baton Rouge te Aruba.
SAN AMADO 14 v. Aruba te Avonmouth.
SLEMDAL 14 v. Minatillan te Southampton.
SARPEDON L'pool n. Japan 15 v. Singapore.
SLOGA, 14 van Rotterdam te Genua
ST. QUENTIN 12 v. Santa Cruz n. Ver. K./C.
SILVERWALNUT. 15 v. Batavia te Singapore.
SAMARIA 13 van Boston naar L'pool.
SEBU 14 van Rotterdam te La Coruna.
SHROPSHIRE 14 van Rangoon te Hamburg.
SUNETTA t., 15 van Constantza te Hamburg.
STAR 13 van Hamburg te Aghia Marina.
SORVARD 14 v. Soerabaja te Colombo.
SOLNA, 15 v. Calcutta n. Soesoe.
SAALE, Bremen n. Pt. Swettenham, 14 v. Penang
THERMOPYLAE, Brisbane n. Oslo, 14 te Suez.
TERNEUZEN, 13 v. Novorosslsk te Alexandrië.
THALIA t., 12 v. Caripito naar Aruba.
THESSALIA Hamburg n. Levant p. 14 Gibraltar
THALA, Rottm. n. Genua, p. 16 Gibraltar.
TROYBURG 14 van Rotterdam te Hamburg.
TEJO, 15 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
TRAJAN 15 v. Detroit te Londen.
THELMA 14 van Fremantle naar Palembang.
TARN 14 van Rotterdam te Hamburg.
TENERIFFA Rott. n. Marseille 14 v. Zeebrugge
TENERIFE 14 van Saffi naar Las Palmas.
TENERIFE, Porto Alegre n. Hbg p. 14 Ouessant,
TROMPENBERG 15 v, Borga n. Trangsund.
THEANO 16 van Dublin te Belfast.
TARANGER Rott. n. Vancouver 13 te L. Angeles
USSUKUMA, 15 v. Beira n. Lor. Marques.
VOGESEN, 14 v. Hamburg te New York.
VILLE DE STRASBOURG, 13 v. Melbourne n.
Duinkerken.
VELOCITAS m., 13 v. Neuwled te Flensburg.
VANCOUVER Hamb. n. Paita 14 v. Guayaquil.
WOLFRAM 12 van Lagos naar Hamburg.
WAGOGO 12 van Port Bouet n. Hamburg.
WERDENFELS 14 v. Calcutta te Hamburg.
WINSUM, Amstm. n. Archangel p. 15 Utsire.
WINCHESTER CASTLE, 14 v. Southptn. te
Port Natal
WEST VLAANDEREN, 15 te Londen uitgekl.
WILLIAM WILBERFORCE, 10 v. Rottm. te
Freetown.
WEA, m, 15 v. Antwerpen te Londen.
WARWICK CASTLE 15 v. Kaapst. te Souihampt.
WILBO m., 15 te Londen uitgekl. n. Gent.
YEWFOREST, 15 te Londen uitgekl. n. Vlissingen
naar Antwerpen.
YEWMOUNT, 15 te Ldn. uitgek. n. Vlissingen.
ZVIR, Rottm. n. B.-Ayres, 11 te Montevideo.
ZEELAND, m, 15 te Londen uitgekl. n. Antwerp.
GEZIENA. D e 1 f z y 1, 15 Juli. Het motor-
■sohip Geziena, kapt. Sap, van Kopenhagen naar
Gorinchem met een lading soyaschroot, is hier
binnengeloopen met motorschade. De herstellin
gen zullen alhier worden uitgevoerd.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 15 Juli 1935.
VRACHTEN. Niettegenstaande het prijshou
dende verloop der tarwemarkten, zijn er op geen
der afdeelingen voor graanvrachten zaken tot
stand gekomen. Australië echter, toonde veel
belangstelling voor Jull-booten naar Shanghai
Japan op basis der schema-noteeringen. In het
Oosten bleven de zaken beperkt tot het opnemen
van lijnbootrumite voor boonen van Dalny, ter
wijl ook de Russische Zwarte Zee veel kalmer
gestemd was. Noord-Amerika daarentegen was
vaster ln het bijzonder voor tydvrachten als ge
volg van de meerdere vraag terwijl tevens het
aantal van tegen midden Augustus beschikbare
schepen betrekkelijk gering was.
Bevracht o.a.Lijnbootrutmte tot een totaal
van 5000 ton, van Dalny naar Rotterdam en/of
Hamburg 14/6, Juli en Aug.ADRIAN A, 5500 ton,
10 pet., van Zwarte Zee naar Continent 9/6, Ver.
Kon. 9/9, 1—15 Aug.: een s. 7000 ton, van Porto
Marghera naar Rotterdam 4/3, loco; TEMPLE
LANE, 7500 ton, 5 pet., van Santo Domingo naar
Londen /Greenock/L' pool (Antwerpen /Rotterd am of
Amsterdam 11/-, optle Marseille 12/-, American
terms, 30 Juli—10 Aug.; CULEBRA (gedeelte
lading), van Santo Domingo naar Ver. Kon.'
Cont. 12/-, JuliAug.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff naar Genua
opties 7/9, Dakar 8/- kolen, 9/- feul. La Plata
8(9; Cardiff of Newport naar Alexandrië 7/6;
Cardiff of Port Talbot naar Haifa 10/7%; Car
diff/Barry of Newport naar Alexandrië 7/-; New
port naar Rouaan 3/6, Swansea naar Rouaan 5/9.
HERVERZEKBRINGSMARKT.
LONDEN, 15 Juli 1935.
AMIENOIS, gerapporteerd op 30 mijl afstand
van Brest met het voorrulm vol water, te Brest
aangekomen (laatste not. 5 Gns.)
PUNDIT, te Port Okha met brand in de lading
kolen, 10 Gns. (vor. not. 10 Gns.)
ISATSUMA MARU, (In ballast), gestrand op de
Oostkust van Sachaltn, 15 Gns.
AJ^K (Eng. van Japan 13 van Port Said.
aMBR1Ka v. Vancouver 15 te Londen ulgekl.
■a^UILA van Batoum p. 12 Gibraltar.
-Xan Levant p. 12 Gibraltar.
a^LITANIA (It.) v. Venetië 9 te Savona.
ALFHERAT van Buenos-Ayres 6 Jull van Bahia
AKkA v. Constantza 14 v. Faro,
ALM. ALEXANDRINO van Santos 7 van Per-
nambuco.
ARMADALE van Sydney 25 van Fremantle.
ALSIA v. Bangkok 16 v. Singapore.
ARIOSTO van Triest 8 van susak.
ARIEL 9 te Londen uitgeklaard.
ALTENFELS van Rangoon 2 te Masulipatam
ALSTER v. Japan 13 v. Colombo.
AENEAS van Dairen 14 van Tsingtao.
ALSSUND v. Philadelphia 12 van New-York.
ALWAKI van B.-Ayres 14 van Santos.
AGNITA t., 9 van Houston.
ANTENOR v. Japan 11 Juli te Londen, 18 verw.
ALGENIB 10 te Liverpool.
ANCYLUS t„ v. Los Angeles 15 (12.43 n.m.) 380
mijl ZW. v. Land's End 18 verw.
AMSEL v. Levant 14 te Antalya.
ALDA van Levant 11 te Mersina.
ALCYONE 14 te Hamburg.
ATTIKA v. Levant 12 te Braila.
AMSTEL v. Kotka p. 15 Elseneur.
ARETHUSA 11 van Horsens via Korsor.
BUTT v. Danzig 15 te Antw. vertr. 20.
BESSA 12 van Oslo via Gothenburg en Antw.,
22 verwacht.
BAYANO 6 JuU van Puerto Cortes.
BANGALORE van Otaru 10 Jull van Kobe.
BEME, t., v. Constantza 10 JuU van Stamboul.
BOMA v. Y£,-Afrlka .7 v.' Freetown, 22 verw.
BUR 11 te Huelva.
BATNA 10 JuU te Huelva.
BLACK HAWK v. Baltimore 13 V. N.-York.
BRIMANGER 12 van Vancouver.
BALOERAN v. Batavia p. 15 Kaap Guardafui.
BURGENLAND van Japan 11 JuU van Manilla.
BREEDIJK v. Philadelphia 15 (12 mldd.) 436
m(jl W. v. Scilly.
BIRKENFELS van Rosario 12 v. Montevideo.
BOSCHFONTEIN van Beira 14 van Port Said.
BENREOCH van Japan 5 van Penang.
BENVENUE v. Japan 13 te Manilla.
BARRINGTON COURT 28 v. Bahla Blanca.
BADEN v. Japan via Durban 2 v. Batavia.
BERGANGER van Vancouver 14 te uonden,
1617 verw.
van Japan 14 te Antwerpen.
hSdX5£Ï?.rickmers v- Japan 11 te Bordeaux
K v- New-Orleans 7 Juli v. Havana
vaa Venetië 8 te Triest.
v- Rosario 13 te B.-Ayres.
CHILE 13 v. Yawata.
CHEF MECANICIEN ARMAND BLANC 15 v.
Rouaan.
CONSTANTIA 15 v. Sallsmunde (of n. Schled.)
CORSTAR 13 van Tunis.
CITY OF WELLINGTON v. Dairen p. 14 Gibr.
CLAN MACFARLANE v. Madras p. 12 Gibraltar
vertr. 20 v. Londen.
CREFELD van Japan 6 Juli van Sabang
CARNARVONSHIRE van Dairen p. 14 Perim.
CITY OF BAGDAD van Japan 10 van Colombo.
CITY OF YOKOHAMA v. Dairen 9 v. Hongkong
CLAN MACKELLAR van Madras 7 van Colombo.
CLTY OF ORAN v. Japan 15 te Dairen.
CHESTER VALLEY 30 v. N.-Orleans via Bremen
CITY OF JOLIET 9 van Tampa via Houston.
CALCHAS van Japan 1 te Osaka.
CITY OF BATAVIA v. Saigon 11 te Cebu.
CARDUCCI v. Triest 13 v. Venetië.
DEIKE RICKMERS v. Japan 11 te Yokohama.
DIMITRIS van Morphou Baai p. 14 Gibraltar.
DONAU v. Japan 13 v. Haiphong.
DELFTDIJK v. Vancouver 15 te San Francisco
DINTELDIJK v. Vancouver 14 te Liverpool.
DAMSTERDIJK van Vancouver 12 (11.44 n.m i
900 mijl Z.W. van Fastnet.
DANMARK van Japan 12 van Penang.
EIFEL 13 van Abö (of naar Schiedam).
EMMAPLEIN 15 v. Narvik.
ELIN v. Stettin n. Keulen p. 15 Brunsbuttel.
EDUARD GEISS 13 van Kolberg.
EVINOS v. Vizagapatam via Gent p. 22 Kaapstad
ESTE v. Vancouver 16 v. Antwerpen.
EASTLEA van West Afrika 7 van Teneriffe.
EVANGER van Montreal 9 van Sydney (N.S.
ENSIGN 6 te Huelva.
ELBS 11 te Vancouver.
ERMLAND v. Hamburg 15 te Antwerpen.
FORT MEDINE v. W.-Afrlka 12 te Havre 27 verw
FRANKEN v. Japan 15 v. Chinwangtao.
FOSCOLO v. Genua 10 te Piombino.
FOWBEKRY TOWER 2 v. Bahia Banca.
FUSHIMI MARU van Japan p. 12 Perim.
FRANZ KLASEN t., v. Talara 14 (5.7 n.m.) 170
mijl ZW. v. Land's End.
FINLANDIA 15 te Louden uitgeklaard.
FALKENFELS vertr. 15 v. Bremen via Hamo
GEIERFELS v. Basra 1 v. Kurrachee.
GAASTERKERK van Japan 4 van Hongkong.
GALILEA v. Varna p. 14 Stamboul.
GRETASTON van Rosario 29 van La Plata.
GEORGIOS MANTACAS v. Sebenico p. 30 Gibr.
GROOTKERK v. Japan 15 v. Marseille.
GRANTULLY CASTLE 16 v. Londen vla Antw.
GLENAMOY van Dairen 10 van Colombo.
GLENMOOR van Menado via Zuid-Afrika en
Marseille, p. 7 Kaapstad.
GIORGIO OHLSEN 9 te Livorno.
GOLDENFELS van Kurrachee 11 te Bombay.
GOTHIC STAR van Vancouver 9 te Liverpool.
GALEA 10 te Cagliari, via Melilla (of n. Antw.
GLENIFFER 7 te Dairen.
GARTH CASTLE van Ka-tpstad via London 12
te Walvischbaai.
GEO W. Mc. KNIGHT, t, 4 van Aruba (of naar
Hamburg.)
GUDUR 13 van MalmS via Londen.
GRUTTO vertr. 17 v. Londen.
GAROET v. Batavia 16 v. Padang.
HANSEAT t., 13 v. New-York.
HANSA 15 v. Rostock.
HERAKLEA van Levant 9 te Stamboul.
HINDANGER v. Vancouver 14 v. Port Angeles
HENRY STANLEY van West-Afrika 5 v. Accra.
HOOGKERK 28 te Calcutta.
HOLSTEIN v. Santa Fe 24 v. Montevideo 20 verw
HECTOR (Eng.) van Japan 12 van Penang.
HAKOZAKI MAHU van Japan 13 van Penang.
ILSE L. M. RUSS 13 van Leningrad.
IONIA 15 v. Leningrad (of n. Schiedam.)
JONNA van Santos naar Hoek van Holland 12
van Rio Janeiro.
JAMAICA PRODUCER vertr. 15 v. Kingston (J)
JONGE JOHANNA v. Carthagena 15 te Londen
uitgeklaard.
JONGE ANTHONY 15 v. Torrevieja via Valencia
KRASNY PROFINTERN 10 te Leningrad.
KOLN v. Japan 15 te Hangow.
KOTA AGOENG van Batavia p. 13 Perim.
KELKHEIM van Tampa 7 van Hampton Roads
KOTLIN 11 van Leningrad.
KOTA NOPAN van Batavia 14 van Sabang.
KRONOS vertr. 19 van Lissabon.
KONIGSBERG PREUSEN 15 v. Wasa.
KOTA BAROE 14 te Hamburg.
LALANDIA 16 van Hamburg.
LUMME 13 v. Kotka.
LAGOSIAN van West-Afrika 7 van Takorail.
LETO v. Cienfuegos p. 15 Lizard 17 verw.
LOCHKATRINE van Vancouver 6 v. Los Angeles
LEVERKUSEN v. Japan 14 te Manilla.
LOUKIA t., 6 te Constantza.
MANGEN 14 van Otterbiicken, 16 verwacht.
MAX WOLF van Rosario 3 van B.-Ayres.
MENELAUS van Japan p. 15 Gibraltar.
MOREA van Levant 14 van Patras.
MEONIA van Bangkok p. 12 Perim.
MALAYA van Japan 3 van Singapore.
MATSUYE MARU v. Japan 1 v. Singapore.
MUNSTERLAND v. Japan 12 van Dairen.
MELISKBRK van Beira 5 van Kaapstad.
MALVINA t., 8 van Curasao.
MANZONI van Ancona 13 te Flume.
MAASHAVEN 5 te Libreville.
M Hi ACH van Triest p. 15 Gibraltar.
MARTE (Sp.) 4 te Clvita Vecchia via Bona.
MARIENFELS 13 van Bombay.
MENESTHEUS van Japan 14 van Shanghai.
MONTAN vertr. 13 van Gent.
NASSA t., 16 van 'Londen, 17 verwacht.
NORE, t, van Tuapse 10 van Stamboul.
NIOBE (Nept.) van Stettin via Bremen p. 15
Brunsbuttel.
NEUMARK van Japan 2 van Kobe.
NANKING van Japan 13 te Tripoli.
NORDMARK van Japan 15 van Port Said.
OAKMAN v. Galveston 30 v. New-Orleans.
OLDENBURG van Japan 15 van Port Said.
OROPOS 13 van Huelva.
ODERSTROM 9 laadklaar Gdlngen.
OLGa m., 13 te Londen uitgeklaard.
OSTROBOTNIA 12 van Abö vla Londen.
OCKENFEL3 van Irak 8 van Bushlr.
OINOUSSIOS van San Lorenzo 13 van B.-Ayres
(of n. Antw.)
OISE m., 15 van Boston (L.)
FHOBOS, t, 10 van Tamplco.
PALUDINA t., van Baytown 15 (11.45 v.m.) ca.
650 mtjl Z.W. van Valentia, 19 verwacht.
PERo DE ALENQUER vertrekt 13 v. Lissabon
PIETRO OAMPANELLA v. Savona p. 12 Gibr.
PASCOLI van Londen 12 te Hamburg.
PALEMBANG van Batavia pass. 14 Perim.
PEIPING van Japan 12 te Dairen.
PORTLAND van Vancouver 10 van Seattle.
PËRSEUS (Eng.) van Japan 15 te Singapore.
PEMBROKESHIRE v. Dairein 15 te Singapore.
PROMETHEUS t., 29 v. N.-Orleans, 18 verw.
PETRaRCA van Genua 15 te Londen uitgekl.
via Hamburg en Antwerpen.
P. L. M. 25, van Caronte p. 15 Ouessant.
QUARRINGTON COURT 16 v. Vizagapatam.
ROTTERDAM t., v. Baton Rouge 13 te Aruba.
ROTTERDAM (H. A. L.) van New-York 6 van
Reykjavik.
RAMSES van Japan 13 van Marseille.
RAUENFELS van Bombay 13 van Malta.
RIJN van Ornskoldsvik 9 te Hernösand.
REGULUS (Fin) v. Kotka via Londen p. 13
Elseneur.
ROSLAGEN v. Spaansoh Guinea p. 15 L. Palmas
RHEINFELS 11 te Calcuttaa.
RINDa 13 v. Gothenburg via Antw., 24 verw.
RHEINHAUSEN 13 van Lulea.
SIGRid t.. van Wasa, 18 verwacht.'
SLASK 13 van Danzig vla Antwerpen.
STORmARN vertrekt 1517 van Danzig.
STOLWIJK 8 Jull te Leningrad.
STURMFELS 10 te Santa Fe.
SCHONFELS v. Kurrachee 13 v. Bombay.
ST. LOUIS van W.-Afrlka 11 te Havre.
SAN FRANCISCO (Fr.) v. Vancouver 9 te Antw.
SUTHERLAND 13 v. Bahia Blanca.
SAUERcAND van Japan 9 van Colombo.
SCHWaBEN v. Vancouver 12 v. Los Angeles
10 Aug. verwacht.
SCHLESIEN van Dairen p. 13 Gibraltar.
SAARbrucKEN van Japan 14 v. Barcelona.
SUWA MARU van Japan 12 van Casablanca,
SOMALI van Otaru 15 van Aden.
SEATTLE van Vancouver 4 van Pto Colombia
22 verwacht.
SONNENFELS van Santa Fe 4 van Montevideo.
29 verwacht.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 8 Jull v. Lissabon.
SUMATRA van Rangoon 8 JuU te Calcutta.
SOHIE 13 te Leningrad.
STAD HAARLEM 13 te Servola via Huelva.
SIGRID MATTHIESSEN 10 v. Ornskoldsvik via
Antwerpen.
SCHARNHORST van Shanghai 15 v. Colombo.
STAD ARNHEM van Almeria p. 11 Gibraltar.
SAN GIUSEPPE van Bona pass. 16 Dungeness.
SHICKSHINNY van Charleston 14 te Bremen.
SPECHT 13 van Koningsbergen.
STAR van Levant 3 te Piraeus.
SARGASSE vertrekt 15 van Marseille.
SPERBER 15 te Antwerpen, vertr. 19.
SIMLA v. Calcutta 15 te Antwerpen.
SCHIELAND van Gdynia p. 15 Elseneur.
ST. JANSLAND 13 te Leningrad.
SURSUM CORDA, m, 15 te Londen uitgekl.
TREHERBERT v. Kaapstad 13 v. Teneriffe.
T&RNan v. Gdynia p. 15 Brunsbuttel.
TRITON (Noor) 13 v. Oslo via Hamb., 18 ver»
TENNESSEE van Dairen 7 van San Francisco!
TAIWAN v. Japan 14 van Shanghai.
TAMARA van Japan 15 van Penang.
TOULOUSE van Japan 6 van Chefoo.
THALATTA van Calcutta 8 van Colombo.
TREUENFELS v. Calcutta 15 van Port Said.
TRAUTENFELS van Calcutta 14 te Colombo.
TURXIA van Piraeus 12 van Algiers.
TAJIMA MARU van Japan 10 van Dairen.
TANCRED van Japan 15 v. Colombo.
TERUKUNI MARU van Japan 13 van Moji
TRONDANGER v. Vancouver via Liverpoo' 1
(12.85 v.m.) 615 mtjl Z. W. van Valentia.
TUNGSHA van Japan 15 van Port Sudan.
TANGANJIKA van Beira 13 van Mombassa.
TRITO van Belfast 14 te Amsterdam.
VILLANGER v. Vancouver 14 te Balboa.
VIBRAN 9 van Kingston (J.) 22 verwacht.
VREDENBURG 12 van Kirkenes.
VULCANUS van Cagliari p. 13 Gibraltar.
VTNSTRA 10 Jull van Calcutta.
VEENDAM 12 van New-York.
VENERSBORG v. Londen 13 te Amsterdam.
VOLODARSKY 13 v. Leningrad (of n. Dordt.)
WOLSUM van Archangel (of nr. Amstm.) p. 15
Röst.
WEST HARSHAW van Galveston 13 te Gent.
W1ERINGEN van Archangel (of naar Velsen)
p. 13 Honningsvaag.
WACHTFELS van Calcutta 15 te Antwerpen.
WINFRIED v. Bourgas 12 van Izmir.
VVEISSENFELS 4 v. Calcutta.
WAALHAVEN van Libreville p. 9 Las Palmas
via Rouaan.
WASGENWALD van Japan 7 van Sabang.
WITTEKIND 13 van Archangel.
WASHINGTON EXPRESS v. Seattle to te Glasg.
WERNER VINNEN 26 Mei van Rosario 14 op
43 gr. N.b. en 34 gr. W.l.
WARLABY 27 v. Diamante.
WACHTEL van Memel 7 te Antwerpen.
WESTMORELAND van Galveston 9 te Houston.
YAKA van Mobile 16 te Hamburg.
ZEELAND 13 von Leningrad voor Dordrecht.
ZANDER v. Danzig 15 te Antwerpen.
ALTONA van Macassar 11 van Malta.
ARDENHALL v. Manaos 10 te Liverpool 20 verw
AMSTERDAM, t., 4 van Aruba, 20 verwacht.
AMSTELKERK v. West-Afrika 13 v. Las Palmas
AURORA van Napels 15 van Lissabon.
ARIADNE vertrekt 15 van Danzig.
ASTARTE vertrekt 16 van Bremen.
BODEGRAVEN van Chill 6 van Curasao via Lpi
BENNEKOM van Chili 13 van Arlca.
BARNEVELD v. Chili 12 v. Valparaiso.
BAARN v. Chili 14 te Rotterdam.
COSTA RICA 9 van Barbados.
DOLIUS v. Batavia 13 v. Port Said.
DEUCALION v. Alexandrië 15 van Haifa.
EMBLA v. Stockholm 10 te Gefle.
ENGGANO van Batavia 15 van Havre.
EVGENIA CHANDR1 16 van Necochea.
GUERNICA van Sfax pass. 10 Jull Gibraltar.
GROOTEKERK van Japan 15 van Marseille.
GAASTERKERK v. Japan 14 v. Hongkong.
GROENLO van Archangel naar Zaandam p. 12
Lijdingen.
GERA v. Macassar 12 v. Batavia.
HONTESTROOM vertrekt 17 van Londen.
LUCERNA, t, v. Port Arthur 12 (12.42 v.m.) 1200
myi W.Z.W. van Valentia.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE van Batavia
13 van Port Said.
MANOERAN van Beira 9 van Port Said.
MARIJA RACIC 6 van Rosario.
MEGARA, t., 4 van Curasao.
NICOLAS ANGELOS 20 Juni te Santa Fe.
OBERON v. Venetië ,13 v. Split.
ORES j.ES v. Bourgas 14 te Izmir.
ORPHEUS v. Barcelona p. 13 Gibraltar.
PHRONTIS van Batavia 15 van Singapore.
PRESIDENT FRANCQUI, t., van Batoum 8 van
Stamboul.
POELAU ROEBIAH v. Batavia p. 13 Gibraltar
PEISANDER van Batavia pass. 11 Perim.
PROMETHEUS van Batavia 10 van Colombo.
POELAU LAUT van Batavia 8 van Colombo.
STUYVESANT v. Paramaribo 12 v. Funchal.
SYRA 10 van Cristobal.
SATURNUS van Bourgas 15 van Patras.
THURSTON 13 v. Archangel.
UCKERMARK van Macassar p. 14 Perltn.
VULCANUS v. Venetië via Rott. p. 13 Gibraltar
WIERINGEN v. Archangel (of n. Rott.) p. 13
Honningsvaag.
WOLSUM van Archangel (of n. Rott.) p. 15 Röst
ZAANLAND van Buenos-Ayres 11 van Bahia.
COTTICA vertrekt 15 van Paramaribo.
CORDILLERA vertr. 20 v. Hamb. n. IJmuiden
CARIBIA vertrekt 18 van Puerto Barrios.
EURYMEDON vertrekt 27 v. Batavia.
EVEREST 8 te Archangel n. Zaandam (of Gars-
EEMLAND vertrekt 15 van Buenos-Ayres.
LIVADIA vertrekt 20 van Hamburg.
MYRMIDON vertrekt 20 v. Batavia.
PARAGUAY vertrekt 18 v. Hamb., 20 v. Bremen
SIMON BOLIVAR vertrekt 22 van Barbados.
TROMPENBERG van Wyborg, naar Westzaan.
VENEZUELA 14 te Hamburg.
VESTA 14 te Hamburg.
16 Juli dag van V.M.)
Sedert de opg
Waarnemings- Water- 15 Juli
Rivieren punten hoogte vJwaillP h. i
zomert, ln cJVI
Rtjn Keulen38.371) 6.—'9
Loblth 11,16 9.— 9
Waal Nijmegen 8.8J 9,10
St. Andries 3.40 y.— 9
lJssel Westervoort 9.21 9,— 8
Deventer 3.(8 9.— 5
Kampen0.03 2.— 2
Maas Eijsden 46.10 8.2
(hoofdsluis)
(Borgharen) 40.72») 8.— 2
Grevenbicht 27.85 8.— 0 0
Venlo
Grave (stad)
Grave (suis) 4X45) 8,— 10
St. Andries 0.98 K— 4
Hedel HW0X0 9.— 1
Hedel LW0.13 4.15 4
1) 2.13 M. boven nul der schaal.
2) M. E. T.
3) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.
6) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw.
6) Stuw open. i i i L i
17 Jull
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
HellevoetsL
leget 2e get.
v.m. n.m.
leget. 2eget.
v.m, n.m.
12.08
9,21
10.20
8.00
3.29
2.44
4.5 I
3.34
21.49
22.45
20.10
16.01
15.18
17.15
16.05
Willemstad
Brouwersh.
Zierikzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
3.38
2.46
3.27
3.45
1.49
2.23
3.14
16.07
15.17
15.49
16.13
14.08
14.45
15.36
Rbeinfelder
Breisacb
Kehi
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Unhr
Mainz
Bingen
Uaub
Jnll 15 Jnll
8.26
3.30
2,50
2.54
3.42
3.52
6.—
5.03
2.43
2.37
4,13
4.26
0.81
0.86
1.51
1.57
2,41
2.47
2.69
2.77
Ems
Coblens
Trier
Keulen
Düsseldorf
Ruhrort
Wese)
Emmerik
Duisburg
16 Juli 15 Jul
1.04 1.09
2,63
0.06
2,43
1.85
1.04
0.92
2.20
0,80
2.55
0.07
2,51
1.91
1,16
1.03
2.80
0.92
AMSTERDAM, 16 Jull. (Elervelling Centrale
(Markt). Witte 50/54 kg. 2—2.15, 58/60 kg. 2.35
2.45, bruine 58/80 kg. 2.402.50, zwaar bruin
2.85—2.90 per 100 stuks. Handel vlug.
AMSTERDAM, 16 Jull. Aardappelenmarkt. N.-
Holl. eigenheimers 6—6.40, N.-Holl. blauwe
eigenheimers 66.40, Zeeuwsche eigenheimers
6—6S40, Zeeuwsche blauwe eigenheimers 66.40
per 100 kg., prijzen voor muizen onveranderd.
Totaal aanvoer 200.200 kg.
AMERSFOORT, 15 Jull (Kaasmarkt) Aange
voerd 43 wagens bevattende 10.750 kg. 11—13
per 50 kg. Handel matig.
BODEGRAVEN, 16 Juii. Aangevoerd 338 par
tijen Goudsche kaas alle met rijksmerk, totaai
14.784 stuks, wegende 133.056 kg. Prijs met rijks-
merk le soort 1618, 2e soort 1315. zwaardere
20 per 50 kg. Handel matig.
BROEK OP LANGENDIJX, 15 Juli. (Langen-
dijker Groentenveiling.) Aangevoerd 18.000 kg.
roode kool 2.102.60, 150 kg. zilver nep 6.20,
200.000 kg. aardappelen, schotsche muizen f4.70,
schoolmeesters 3.50, drielingen 1.50—3.20, 1700
bos peen 2.102.60, 500 stuks bloemkool le soort
5.1010.40, 2e soort 2.10—2.80.
BREDA, 15 Jull (R.K. Baroniesche Tuinbouwv.
(R.B.T.) Instelling Productenveiling) Aardbeien
Jecuda 18.000 kg. 20%22 ct. per kg.105.000 kg.
frambozen 12 ct.25.000 kg. zwarte bessen 30%
—12% ct.600 kg. rijs-doperwten 8—10 ct.; 8.000
dubb. boonen z. dr. 9—10% per Eg.
's-GRAVENHAGE, 16 Juli. Haagsche veiling
voor fruit- en groenten N. V.: aardbeien 2031
ct., meikersen 17—21 ct., volgers le soort 23—33
ct., 2e soort 621 ct., zwarte kersen 2531 ct.,
eisdener zwarte 2328 ct., glimmers 2530 ct.,
wijnkersen 2733 ct., rood 410 ct., roode en
witte bessen prolific 1620 ct., 2e soort 620 ct.,
zwarte bessen 1619 ct., kruisbessen le soort
7—12 ct., 2e soort 4—6 ct., frambozen 14—29 ct.
per kg.
GROOT AMMERS, 15 Juli. Eerste Albla^ser-
waardsche veilingsvereen. Aanvoer 13.798 eieren.
Prijs per 100 stuKs: kipeieren 2.10-2.80, eend
eieren 1.60—2, 34 p. boter 56—72 ct., 143 p. kaas
913 ct. per pond, 80 bos andijvie ct., 66
bos kroten 3% ct per bos, 16 kg. doperwten 79
et. per kg.
LEIDEN, 16 Jul. Vette varkensmarkl. 267 zware
3635 ct., 15 stuks lichte, 3332 ct, per kg. lev.
NOORD-SCHARWOUDE, 15 Juli. (Noorder-
marktbond). Aanvoer 130.500 kg. aardappelen,
schotsche muizen 2—4.50, groote muizen 2.60
3.50, drielingen 1.502.20.
POELDJK, 15 Juli (Fruit- en Groentenveiling-
vereeniging „Poeldijk"): Black Alicante resp.
fruitveiling en exportveiling 22 ct., 15—25 ct.
blauwe druiven 1725, 1723 ct.witte druiven
1632, 1738 ct.frambozen 1213 ct.dubb.
roode aalbersen 610, exp. v. 5%10 ct.idem
witte 4%5% ct.aardbeien 16 ct.meloenen
le s. 1846, exp. v. 2233 ct.2e s. 412, 415
ct.perziken le s. 1019 ct.2e s. 68 ct.3e
soort 2—4 ct. per stuk; blauwe pruimen 38%
ct. per stuk; aardappelen poters exp. v. 3.50
—5; idem kleine 1.502.75 per 100 kg.; bloem
kool 1.506.50 per 100 st. exp. v. ;gele kom-
komm. exp. v. 12.20; pepers t 0.80—1.05 per
100 st.; andijvie exp. v. 0.501.25 per 100 stuks;
snijboonen 13—22 ct.exp. v. 2127 ct. per kg.;
dubbele princesseboonen 1.20144; exp. v.
0.961.52 per 8 kg.; groote boonen exp. v.
1520 ot. per 15 kg. exp. v.; Tomaten exp. v.
A 1.30—1.65; B 1.15—1.35; C 1.15—1.55; CC
0.25—0.85 per 12% kg.
ROERMOND, 15 Juli (Roermondsche Veilings-
vereeniging)aardappelen eerstelingen 3.60
3.80; late 3; augurken fijn 78.20; ljjn bas
terd 2—3.20; basterd 1—1.40; grof 1—1.30;
2e s. A en B 24; bloemkool 1.9011.90; boo
nen, wagenaars 3.404.20; spekboonen 24;
rattenkeutels 55.40; wasboonen 4—5.40; prin
ces 1226; erwten doppers 34.20; krombek
3.20—6.80; koolrabi 0.40—1.20;_peen 2—2.40;
rabarber 1.60; roode kool 4.507; Savooien
kool 2.504.10; sla 0.501.40; soepgroen 0.50
—0.80; tuinboonen 3.604.30; spitskool 120
1.60; wittekool 2.202.60; komkommers 15.10
Tomaten A 15.20—17; B 16—17.10; C 14—
15.30; fruit: aardbeien 1625; appelen 12.20
18; bessen 1215; kruisbessen 1015; fram
bozen 1722; hortensia 610; alles per 100
stuks of 100 kg.
ROELOFARENDSVEEN, 15 Jull (R.K. Coop.
Tuindersvereeniging „Eendracht maakt macht)
Bloemkool 3 per 100; Sla 0.50.1.70 per 100
krop; snijboonen 1.451.75; idem stek 80—95
ct. dubb. starab. 2 per 10 kg. grof 2530 ct.
augurken stek 25 ct. per 25 kg.
TIEL, 15 Jull. De aanvoer van granen was
nihil. Ook het bezoek was niet groot. De ver
schillende noteeringen ondergingen aan ook geen
verandering. N. Rogge 6; gerst 3.60; haver
3.80; Walch. erwten 9 per 100 kg. boter 1.40
per kg.aanvoer eieren 48.000 stuks, 2.25—2.60
per 100 st.
Op de varkensmarkt waren 16 varkens en 45
biggen aangevoerd, varkens 2050; biggen 14
—18.
Veemarkt: 1 kw. vet vee 25—27 ct.; 2e kw.
22—24 ct.3e kw. 20—22 ct. pond slachtgewicht.
kalfkoeien 110—160; kalfvaarzon 90—145;
guiste koeien 70—100; hokkelingen 70—100;
pinken 50—75 per stuk. In vet vee trage handel,
geen prijsverandering. Overige soorten luie handel
met neiging naar lagere prijzen.
ROTTERDAM, 18 Jull. Aangevoerd 878 vette
runderen, 661 magere runderen, 207 vette kalve
ren, 298 graskalveren, 797 nuchtere kalveren, 2
varkens, 232 paarden, 26 veulens, 198 schapen of
lammeren, 17 bokken of geiten.
Prijs: vette koeien le soort 49 ct., 2e soort 45
ct., 3e soort 3034 ot., vette ossen le soort 45 ct.,
2e soort 42 ct., 3e soort 3235 ct., stieren le soort
40 ct., 2e soort 36 ct., 3e soort 2832 ct., vette
kalveren le soort 70 ct., 2e soort 60 ct., 3e soort
3545 ct., graskalveren2e soort 24 ct., 3e soort
230 ct., slachtpaarden le soort 40 ct, 2e soort 35
ct., 3e soort 30 ct., schapen le soort 35 ct., 2e
soort 81 ct., 2e soort 28 ct., lammeren le soort 36
ct., 2e soort 32 ct., 3e soort 28 ct. per kg.stieren
le soort 200, 2e soort 150, 3e soort 100, gras
kalveren le soort 30, 2e soort 20, 3e soort 15,
slacht nuchtere kalveren le soort 6, 2e soort
5, 3e sort 4, fok nuchtere kalveren le soort
15, 2e soort f 11, 3e soort 8, slachtpaarden le
soort 160, 2e soort 120, 3e soort 80. werkpaar
den le soort 220, 2e soort 140, 3e soort 80,
hitten le soort 90, 2e soort 70, 3e soort 60,
schapen le soort 15, 2e soort 11, 3e soort 8,
lammeren le soort 10, 2e soort 8, 3e soort 6,
kalfkoeien le soort 190, 2e soort 140, 3e soort
90, melkkoeien le soort 185, 2e soort 135, 2e
soort 85, vaarzen le soort 95, 2e soort 75, 3e
soort 60, pinken le soort 70, 2e soort 60, 3e
soort 50 alles per stuk.
enVette koeien en ossen ruimer, handel traag,
prijzen Iets lager, koeien 54 ct., ossen 47 ct.
stieren groote aanvoer, handel stug, prijzen lager;
vette kalvetren aanvoer als vorige week, handel
kalm, prijzen onveranderd, prima's 75 ct., gras-
kalveren aanvoer zeer ruim, handel stil, prijzen
lager; nuchter slacht- en fokkalveren aanvoer
Iets ruimer, weinig handel, prijzen mlcder; paar
den aanvoer ruimer, handel slepend, prijzen als
vorige week; schapen en lammeren aanvoer als
vorige week, handel zeer kalm, prijzen als giste
ren; kalf- en melkkoeien aanvoer iets ruimer;
handel kalm, prijshoudend; vaarzen en pinken
aanvoer als vorige week, handel lui, prijzen onver
anderd.
ZALTBOMMEL, 15 Juli (N.V. Velling Zatt-
bommel en omstreken)Groene noten 15 ct. per
kg. aardbeien le s. 9—24 ct.Frambozen 9—24 ct.
Kersen: Meikersen le s. 7—16 ct.; Volgers le s.
8—14 ct.Zwarte kersen 13 ct.; Bessen: Roode
beseen 49 ct.Zwarte bessen 6 ct.Roode
kruisbessen 3—6; Preziken A 7—10 ct.; B 2—6 ct.
KRALINGSCHB VEER, 16 Juli. Aanvoer 19
kleine zomerzalm 0.801.20 en 1 groote Idem 1
per pond.
ROTTERDAM, 16 Juli. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 2 motorvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep en elders 290 manden
en kisten versche visch en 40 netten paling aan
gevoerd De pdljzen waren voor; groote tong ƒ50
56, middel 3240, kleine 1825, groote tarbot
ƒ22—34, kleine 10—18, groote briet 18—24,
kleine ld. 6—12, haantjes 8—18, pieterman 7
—9, midel schol Q10—18, kleine 3—6, middel
schelvisch 5—7, kleine id. 2—4, gullen 2—5,
makreel 3—5, geep 4—5, kabeljauw 8—12,
hackevisch 34 per mand, levende paling f 2—5
per kistje.
VLAARDINGEN, 16 Juli. Binnen van de
haringvisschertj SCH274 met 16 last en MA. 5
met 23 last.
Heden werd betaald voor: maatjes haring 7
—9.90, volle haring 9.60—10.80 per kantje.
IJMUIDEN, 15 Juli. Van de trawlvisschcrij
kwamen heden alhier aan de markt de stoom
trawlers: IJM 48 met 3669; IJM 112 met 1287
1JM 26 met 2642; IJM 491 met 1876; IJM 131
met 835; IJM 49 met 1730; de motorloggers
IJM 204 met 334; SCH 266 met 336; KW 112
met 372; KW 178 met 430; KW 177 met 406;
KW 28 met 372; KW 154 met f 583; KW 27
met 325; KW 91 met 500; K.W. 108 met 446;
KW 89 met 467; KW 175 met 567; KW 75 met
558; KW 162 met 418; KW 104 met 522;
KW 105 met 381; KW 16 met 560; KW 36
met 511; KW 52 met 392; KW 42 met 239;
KW 95 met 440; KW 110 met 361; KW 155
met 526; KW 24 met 532; KW 35 met 427:
KW 107 met 396; KW 69 met 2Ti; KW 51 met
523; KW 65 met 602; KW 147 met 420 aan
besomming. Voorts arriveerden nog van een
Noordzeereis de Deenssche motorschepen E 76
met 539 en E 92 met 485 aan opbrengst.
IJMUDEN, 15 Juli. Heden aangekomen aan
den Rijksafslag 6 stoomtra»'lers, 2 kotters, 30
loggers en 2 kustvisschers. Trawlviach: tarbot
1042griet 823 per 50 kg.groote tong
0.951.10; middel tong 0.750.90; kleine tong
6693 ct. per kg.; groote schol 1518.50; mid
del schol 1117; zet schol 10<60—15; kleine
schol 1.1513; schar 2.80—5; tongschar 18
21.50 per kist van 50 kg.; vleet 'f 2.80 per stuk;
pieterm. 5—9.50; haantjes 0.45—2.70; middel
schelv. 13—17.50; klein mid. Schelv. 6.20—12;
kleine schelv. 26.10 per kist van 50 kg.; ka
beljauw 1836 per 125 kg.gr. gullen 4.90—
11.50; kleine gullen 2.808.50; wijting 23.30
per 50 kg. leng 0.15—1.17 per stuk; heilbot 1.20
1.40 per kg.koolvisch 918" per 125 kg.
kreeft 1.80 per stuk; makreel 59 p. kist
van 50 kg.
Amsterdam 15 Juli. Het gemeentebestuur
heeft heden aanbesteed het ma-ken van werken
ten behoeve van een rioolwater-zuiveringsinrich
ting op een terrein .ten Noorden van de Zuider
gasfabriek. Ingekomen 47 biljettien. Laagste in-
echryver J. v, d. Heide alhier, voor 13.000,
