WÊ£
D. c. spanjersberg
Tj
7
ADRESSEN'
Stuyvenberg's Triplex
Bill
lifpll
BOEKEN
N.V. MERCUEIUS
■WEER
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
STADSNIEUWS.
DE H. A. V-BANK
GEBOUWEN.
Fa. C. C. v. d. HEIJDEN
58sfe JA'APHANG.
No. 17306
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
Een kantoorpaleis in moderne
trant.
99
DAM 41
Dagelijksche Motoröootdienst op
AMSTERDAM
VULPENREPARATIES.
GROOTE MARKT 31—33, TELEFOON 6802
LOOD- EN ZINKWERKEN
ELECTRISCHE-, GAS- EN KOLENHAARDEN
-
IIIIIBq' 4
TEMPERATE CU VAN HET WATER.
SCHEEPVAART.
ROTTERDAM.
WIELERBAAN ALEXANDER.
OVER BOORD GESPRONGEN.
ONGELUKKEN.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
DE ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden 3,25; per maand 1,10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per Post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3,75> bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 8 cents
per stuk.
Fostchèque- en Girodienst No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tanef.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties; 5 regels 0.50; 10
regels f 1.15 regels f 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering f 500— bij overlijden door een ongeval 500.— bij verlies van beide handen, voeten en oogen 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog 150— bij verlies van een duim 75.bij verlies
van een wijsvinger50-bij verlies van twee voorste ledematen van een hand 25-bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
Hedenmiddag werden wij in de gelegenheid
gesteld een kijkje te nemen in de nieuwe kan
toorgebouwen van de H.A.V.-Bank, Nieuwe
H.A.V.-Bank en Prov. Cred. en Deposito Bank
aan de Gerrit Verboomstraat, die Zaterdag
officieel in gebruik zullen worden genomen.
Het gebouw is een schepping van W. M.
Dudok,, den bekenden Hilversumschen ge-
meentearchitect.
De uitvoering was opgedragen aan den aan
nemer J. Bokhorst te Schiedam, die in sa
menwerking met hoofdopzichter G. H. Mont-
frans van het architectenbureau, en den heer
J, Bokhorst Jr. dezen grooten bouw tot een
gelukkig einde hebben gebracht.
Van buiten maakt het een frisschen indruk,
hoewel het in deze omgeving zeer afsteekt
en er in de toekomst bij nieuwe bebouwing,
terdege mede rekening zal moeten worden ge
houden, dat er geen disharmonie ontstaat in
het stadsbeeld.
Het gebouw bezit twee verdiepingen, waar
de kantoren gevestigd zijn, terwijl op den be
gane grond een winkelgalerij en onder den
grond de archieven en kelders zijn gelegen.
De hoofdingang aan de Koemarktbrug geeft
allereerst toegang tot de portiersloge, waar
naast de centrale voor de telefoon is geves
tigd. Een kelderruimte geeft eerst nog ge
legenheid aan de cliënten om fietsen te stallen.
Na de portiersloge gepasseerd te zijn, komt
men in een ruime hal van wit carrarisch mar
mer, die door een groot trappenhuis toegang
geeft tot de eerste en tweede verdieping aan
de Gerrit Verboomstraat en tot den vleugel
en de eerste verdieping van het gebouw, die
zich langs den waterkant uitstrekt.
Op de eerste verdieping aan den Gerrit
Verboomstraat bevindt zich het kantoor van
de H.A.V.-Bank, alsmede een directiekamer
cn de rekenafdeeling van den Bank. Het is
een groote ruime zaal, vol licht, met dubbele
i-amen aan de geheele voorzijde, een con
structie van de Vries Robbé. In de rondte
tegen de wanden zijn de stalen Lips-opberg-
jcasten en in het midden is de kantoorafdeeling
gevestigd, waar de meubelen van Gispen en
cie cil™omnikkelen afscheiding van de Gebrs.
Vincent, voor een passeergang, een moderne,
voorname, ruatigg sfeer scheppen.
Op ce tweede verdieping, dus hierboven,
vindt men een zelfde inrichting voor de kan-
toren Ger ieuwe H.A.V.-Bank, alsmede aan
de Z«de vad de Tuinlaan de woning voor den
concier" wijl aan de Koemarktbrugzijde
een reC^at'^aa'; tevens cantine voor het per
sode ^d. Deze cantine heeft toe-
gang dak Uitstrrd f0rm' dat zich over het ge-
»eele teiÏrl 6n Van groote tegels voor-
zieTl lS'm een hirh?- gedeelte overdekt is en
dient om een luchtje te scheppen.
In denuJm 8 aan den Havenzijde vindt
men df Pr°V" krediet- en
pep°s 's™ede de kamer van den
directe^- den heer G. van Bergen Walraven
teriVÜ1 op de eerste verdieping van dezen vleu'
eel zie'1 een directiekamer en een vergader
zaal bevmden. Vanuit de vergaderzaal komt
men °P ee" platform- Het personeel heeft de
attentie gehad om aan de directie 'n cacteeën-
kast aan te Weden, die de geheele breedte
van den vergaderzaal beslaat en tevens ver
warmd wor dt door de centrale verwarming.
Zoowel aan de zijde der verdagerzaal, als
vanaf net Platform kan men de ramen der
has oP z«de schuiven. Ook bevinden zich hier,
evenals bij alle andere afdeelingen, wacht- en
spreekkamers en zelfs is er nog aan een dok-
tersspreekuur gedacht voor het keuren van
verzekerden.
In de groote kelderruimten is het archief
pndergebracht, terwijl aan de zijde van den
Tuinlaan, de zij-ingang ook rechtstreeks ver-
Binding heeft met den kelderruimte, waarin
een groote garderobe voor het personeel zich
Bevindt. Hier treft men ook de draclen-ver-
deelinrichting aan voor de huistelefoon, en de
accubatterijen, die geheel afzonderlijk de z.g.
noodverlichting voeden door het geheele ge
bouw. Het zal namelijk de gewoonte worden,
dat de electrische stadsstroom, na het slui
ten der gebouwen wordt uitgeschakeld; als
dan treed de accu-batterij in werking. Ook
op de toiletinrichtingen is een electrisch
systeem aangebracht, waardoor na drie mi
nuten branden het licht automatisch wordt
Uitgeschakeld Deze installaties werden ge
leverd door de fa. v. Woerkom, Broersveld.
In den kelder 1S tevens een super-moderne
oliestookmnchtmg voor de centrale verwar
ming door Slotboom geplaatst, die het ge
heele gebouw electriseh-automatisch tot "op
60 graden kan verwarmen. Ook het centrale
schakelbord bevindt zich hier. op verschil
lende plaatsen zijn brandslangen opgehangen
volgens een nieuw systeem, waarbij de slang
op den grond valt, wanneer men den straal"
P0P afneemt, zoodat ze direct uitgeloopen
kan worden. De vloerbedekking door het ge
heele gebouw is van zwaar Vredesteijn-rubber.
De Duyvis-ijften i00pen vanuit den kelder,
waar tevens de expeditie-ruimte is. De groote
kluis heeft een gewicht van 11 ton, de muren
daarvan zijn 45 C.M. dik.
Op de groote binnenplaats, die een aparte
toegang heeft vanuit de Tuinlaan is een rij
wielbergplaats voor het personeel, ruimte bie
dend aan 70 rijwielen. Aan de zijde van de
Koemarktbrug is een groote electrische-
synchronische klok aangebracht; die de noo-
dige breking in het groote gele muurvlak
geeft. De reclame-verlichting aan de zyde der
Tuinlaan en Gerrit Verboomstraat zal een
blauwe Philips néon zijn, terwijl het torentje,
dat de letters H.A.V.-Bank draagt, in rood-
néon licht de aandacht van het publiek nog
eens extra zal vestigen op de krachtige on
derneming, die hier in dit kantoorkasteel ge
vestigd is.
Vanmorgen hebben leden van de Rotter-
damsche Vereeniging van architecten „Bouw
kunst en Vriendschap" een bezoek gebracht
aan het nieuwe HA V-bankgebouw. De heeren
werden rondgeleid door den bouwmeester, den
heer Dudok en de architecten toonden hun
bewondering voor het prachtige gebouw.
De burgemeester mr. dr. F. L. J. van Haaren
zal Zaterdag a.s. de Bank officieel openen.
DE H. A. V.-BANK VERLICHT.
Gisterenavond heeft de H. A. V.-Bank haar
verlichting ontstoken. Voor de omgeving was
dit een prachtig gezicht, daar men van ouds
op dit punt steeds tegen de donkere silhouet
ten van de oude pakhuizen staarde. Vooral
's winters zal dit lichteffect, omdat het dan
vroeg donker is, een vriendelijke uitwerking
op dit drukke stadspunt hebben.
DE HEER LOEF DE MEIJER 80 JAAR.
Niet vandaag is de heer Loef deMeijer 80
jaar geworden, zooals wij oorspronkelijk ge
meld hebben, doch Zondag 28 Juli zal deze
heer zijn 80sten verjaardag vieren.
GUSTO'S MUZIEK VEREENT GIN G.
Het uitgestelde concert, door Gusto's mu-
ziekvereeniging in de Plantage te geven, zal
plaats vinden op Zaterdag 20 Juli a.s. 'savonds
van 7.30—9 uur.
is 't Goedkoopste en 't beste.
Alle soorten huisvlijtartikelen.
Reel. 106S 6
TELEFOON 68646 GEBR. BIJLOO
ZUID-HOLL. KANTOORBOEKHANDEL
PASSAGE SCHIEDAM TELEF. 68254
Reel. 835S 4
Reel. 121S 7
ST. LIDUINASTRAAT 84a
Meubelmakerij Behangerij Stoffeerderij
Beet. i37s 4
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
KENNISGEVING.
Rooilijn West-Frankelandschestraat.
De Burgemeester van Schiedam, gelet op
art. 10 der Woningwet, maakt bekend: dat
het ontwerp van een besluit tot vaststelling
van een voorgevelrooilijn voor de West-
Frankelandschestraat Noordwestzijde en
Zuidoostzijde het gedeelte tusschen de
Kortlandstraat en de Nieuwe Haven he
den op de Gemeente-Secretarie (Afdeeling
Algemeene Zaken) voor een ieder ter inzage
is gelegd.
SCHIEDAM, 18 Juli 1935.
HINDERWET.
Ingekomen is een verzoek van: de N.V.
Caseinefabriek Ceres" om voorwaarde 4 r.,
verbonden aan de haar d.d. 12 Maart 1931
verleende vergunning tot oprichting van een
caseinefabriek en een raffinaderij van eet
bare oliën en vetten (thans raffinaderij en
zeepfabriek) in het pand Westerkade 16, ka
daster Sectie M. nos. 4511 en 4510 (ged.),
welke voorwaarde luidt: „De opeAingen, zich
bevindende in den afscheidingsmuur tusschen
ketelhuis en olieraffinaderij, moeten geheel
worden dichtgemetseld", te wijzigen in dier
voege, dat in dezen muur een zelfsluitende
branddeur mag worden gemaakt.
Dit verzoek is op de Secretarie der ge
meente ter visie gelegd.
Op Donderdag 1 Augustus 1935, des na
middags ten 2 ure, zal ten Raadhuize gele
genheid worden gegeven om bezwaren tegen
het toestaan van dit verzoek in te brengen en
die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de
Hinderwet gerechtigd zij, die niet overeen
komstig art. 7 dier Wet voor het Gemeen
tebestuur of een of meer zijner leden zijn
verschenen, teneinde hun bezwaren mondeling
toe te lichten.
SCHIEDAM, 18 Juli 1935.
UIT HET S. Z. C.-KAMP.
TENTOONSTELLIN G.
In de Gemeentelijke bewaarschool aan de
Laan wordt een tentoonstelling gehouden
van werkstukjes, vervaardigd door leerlingen
van de school. Deze tentoonstelling is smaak
vol verzorgd en voor ieder het bezichtigen
zeker waard. Vanavond van 79 uur is zij
nog geopend.
AANRIJDING.
Op den hoek van den Dam en de Lange
Haven zijn, nabij het Beursgebouw, twee
wielrijders, de 14-jarige P. R. en K. tegen
elkaar gebotst. R. vervoerde op zijn trans
portrijwiel een bus witte lakverf, inhoudende
45 liter en bij den val rolde de bus op straat,
tengevolge waarvan de verf over de straat
vloeide.
1 DIEFSTAL.
autonhe"aSecioVa" f" V" monteur' die Per
i-o ca,, i doortrekt, is uit zijn auto, wel-
veprisrhn™6 Scdie stond, een koffer met ge-
r to gestolen- Van de daders is geen
spoor te bekennen.
Dames: S. Z. C.—S, V. H. 2—0.
Voor de competitie van den Z. R. C. heeft
in het Sportfondsenbad het dameszevental
van S. Z. C., bestaande uit de dames Rönt-
gering, doel; Wittkampf, Poppezijn en Odée,
achter; v. d. Plas, Villerius en Delwei, voor,
een waterpolowedstrijd gespeeld tegen S. V.
H. uit Hillegersberg. De Schiedamsche dames
hebben dezen wedstrijd met 20 gewonnen.
Voor de rust zwom mej. Villerius den bal
in het doel, waardoor de rust aanbrak met een
10 stand voor Schiedam en na de rust ver
hoogde dezelfde speelster de score met een
schot, dat doel trof, zoodat het einde kwam
met een verdiende 20 overwinning voor
de Schiedamsche dames.
Heeren: S. Z. C. I—V. Z. C. I 1—0.
Het eerste heerenzevental van S. Z. C.
speelde voor dezelfde klasse-competitie van
den K. N. Z. B., eveneens in het Sportfond
senbad, een waterpolowedstrijd tegen V. Z.
C. uit Vlaardingen. Het S. Z. C.-zevental, dat
bestond uit de heeren Goederond, doel; Ko-
ning, v. d. Meer en M. van Luyck, achter;
van Luck, Bokhorst en Ogroske, voor, was
gehandicapt door het feit, dat de goalgetter,
Ogroske, die wel medespeelde, een handwon-
de had en daardoor onzuiver en niet hard
kon schieten en daar de overige spelers, met
uitzondering van C. van Luyck, geen doel
punt konden maken, won S. Z. C. slechts met
een oneven goal (i0)welk doelpunt kort
na het begin op zeer fraaie wijze door C.
van Luyck gescoord werd. Over het alge
meen was S. Z. C. veel sterker, zoo zelfs dat
de schiedamsche keeper voor de rust geen
enkelen bal te verwerken kreeg. Na de rust
heeft hij enkele goede schoten gestopt.
S. Z. C. I staat er thans uitstekend voor
met 5 gespeelde en 5 gewonnen wedstrijden.
Er zijn nog drie wedstrijden te spelen, uit te
gen Merwede en D. Z. C. en thuis tegen Go-
rinchem.
„Ik zal je straks nog wel even bellen, 't Is
nu aO'O'n leven hier".
KLAVERJ ASCON COURS.
De uitslagen van het stedelijk klaverjas-
concours luiden als volgt:
1. (beker), 'tls niet anders, 8496 punten;
2. (krans), Kjein maar dapper, 8141 punten;
3. Toons Vrienden, 7935 punten; 4. De Spil,
7464 punten; 5. Van Vliets Vrienden, 7241
punten; 6. Oude Sluis, 6758 punten; 7. Nero's
Vrienden 6519 punten; 8. Vaam Vrienden 6158
punten.
De extra prijs voor die vereeniging, die
niet in de prijzen viel, is ten deel gevallen
aan Nero's Vrienden.
v
W-f|
-i:'V
Zuster Aniceta, die a.s. Zaterdag haar
zilveren professiefeest viert, aan haar
bureau in het St. Franciscusgasthuis te
Rotterdam.
DE VIERING VAN KONINGINNE
DAG.
Een uiteenzetting van het dagelijksch
bestuur der Oranje Vereeniging.
Het dagelijksch bestuur van de Oranje
Vereeniging vraagt plaatsing van het vol
gende
Met voldoening heeft het bestuur kennis
genomen van de plannen van den heer C.
Dorsman om op 31 Augustus met anderen
feestelijkheden in de binnenstad te organisee-
ren. Even wil het opmerken, dat niet alle
feestelijkheden, die de Oranje Vereeniging
organiseert, op een afgesloten terrein plaats
vinden. Dit is b.v. met het geval met de tap
toe, aubade, en optocht. Hieraan kan nog
worden toegevoegd een kano wedstrijd. Indien
voldoende medewerking wordt verkregen,
wordt ook nog een étalagewedstrijd gehou
den, waarvoor reeds samenwerking werd ge
zocht met de middenstandsvereenigingen.
Hoe meer medewerking, hoe beter.
Waarin de medewerking van de Oranje Ver
eeniging ten aanzien aan de plannen van den
heer Dorsman zou moeten bestaan, wil het
bestuur der Oranje Vereeniging gaarne na
der vernemen.
Wanneer verlangd wordt financieelc steun,
dan moet het bestuur den heer Dorsman bij
voorbaat teleurstellen. Misschien is hem niet
bekend, dat de Oranje Vereeniging een ver
eeniging is, die alles moet bekostigen uit de
opbrengst van de contributie harer leden
Deze is 1 per jaar per echtpaar met twee
kinderen. Zeer enkele donateurs betalen vrij
willig meer. Het bestuur getroost zich ge
heel belangeloos veel moeite om zooveel mo
gelijk aan de wenschen der geheele bevolking,
maar allereerst aan die harer leden, tege
moet te komen. Het zou den heer Dorsman
allereerst willen verzoeken lid of donateur der
vereeniging te worden. Misschien kan hij dan
in de toekomst deel uitmaken van het be-
bestuur,, dat er steeds op uit is om aan de
wenschen van de geheele bevolking tegemoet
te komen. Waarbij voorop staat, dat de fees
telijkheden een vroolijk, maar waardig karak
ter moeten dragen.
GESLAAGD.
Bij het te Rotterdam gehouden R. K. Mulo
examen A zijn alle candidaten van de R. K.
Muloschool aan de Nassaulaan geslaagd. Het
waren Jacq. Baas, Vlaardingen; Jan v. d
Berg, Piet van den Berg, Bram de Boer, Theo
Bokhorst, Mart. Büch, Jacq. Holierhoek, Ant.
Kappelhof, Koos Maagdenburg, Frans Mel-
chers, Wim Melchers, Jan Mineur, Joh. de
Reuver, Wim Verzeijden, allen Schiedam.
Voor het Mulo-diploma A slaagden te R'dam
en te Hillegersberg: Annie van der Burg,
Hovyd de Hilster, Gerard van Gent, Theo van
Heijningen, Bern Heijster, Jo Hoek, Piet
Kribbe, Jan Rodenburg, David Storm, Cor
Valk en Nel van Zomeren, allen leerlingen
van de Mulo-school aan de Huysmansstraat.
LOOS GERUCHT.
Gisterenavond omstreeks half zes ging door
de stad het gerucht, dat er in den omtrek,
waarschijnlijk in Kethel of Overschie een
vliegtuig naar beneden gevallen was.
Wij hebben alles in het werk gesteld, om
de plaats des onheils te bereiken, doch deze
bleek onvindbaar.
Waarschijnlijk heeft een sportvlieger eenige
manoeuvres gemaakt, waardoor de schijn
gewekt is, dat hij gevallen zou zijn.
R. K. VROUWENBOND.
De r. k. Vrouwenbond, afd. Schiedam, is
vanmorgen met bussen vertrokken voor het
maken van een trip naar Apeldoorn en om
geving.
De temperatuur van het water in de Ge
meentelijke zweminrichtingen bedroeg heden
70 graden.
SCHIEDAM, 16 Juli. Vertrokken Duitsch
s.s. Milos,- ledig naar Sagvaag.
SCHIEDAM. 18 Juli. Vertrokken Eng. s.s.
City of Marseilles, met stukgoed naar Kaap
stad.
SCHIEDAM, 17 Juli. Aangekomen m.b.
Triton met stukgoed van Hamburg; s.s. Itauri
met hout van Leningrad in de Wilhelminaha-
ven.
SCHIEDAM 18 Juli. Aangekomen s.s. Brit-
sum, ledig van Rotterdam; Noorsch s.s. Ber-
ganger, ledig van Rotterdam, beide om te
dokken in de Wiltonhaven.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: 16 Juli: Dirkje J., dochter van
J. Uittenbogaart en D. Versluis, J. A. Alb.
Thijmstraat 11.
GEHUWD, 17 Juli: H. H. F. Wanda, 23 j.
en M. van Asten 22 jaar W. Onderdelinden
22 jaar en M. J. Koens 22 jaar.
TABELLARISCHE KAS-
EN WINKEL
meer dan 200 soorten en modellen in
onze bekende PRIMA KWALITEIT
EN LAGE PRIJZEN.
LANGE HAVEN 77
TELEFOON 68812
Reel. 122S 10
PROEFZWEMMEN.
In het damesbad is gisteren voor de eerste
maal proefgezwommen ter verkrijging van het
van gemeentewege ingestelde zwemdiploma.
Er zijn 58 dames geslaagd.
Kamp-v. d. Wal winnen den koppel
wedstrijd.
Gisteravond draaide de wielerbaan Alexan
der onder Terbregge weer. Een sprintwedstrijd
ontbrak dezen keer maar in de plaats daar
van vermeldde het programma een handicap
race over vier ronden. Voorts waren er twee
achtervolgingen, een voor koppels en een per
soonlijke. Een klassementrit voor juniores,
waarin Delmo zegevierde besloot het eerste
gedeelte van het programma, dat na de pauze
werd voortgezet met den traditioneelen kop
pel wedstrijd, ditmaal over 35 K.M.
De uitslagen luiden als volgt:
Handicaprace voor juniores over 4 ronden:
1. Straatmans; 2. Pettinga; 3. Heere; 4. Kra
nenburg.
Koppelachtervolging over maximum 20 ron
den: het koppel Snijder-Spiering haalt het kop
pel Kanzelaar-Kamerbeek in na 12 ronden in
5 min. 26.8 sec.
Persoonlijke achtervolging over maximum
20 ronden: Waterreus haalt Westerlaken in na
14 ronden in 5 min. 37.2 sec.
Klassementrit voor juniores over 30 ron
den met 3 klassementen. 1. Delmo met 10 pnt.
2. Hordijk met 6 pnt. op een ronde 3. Hofland
met 5 pnt. 4. Kemp met 3 pnt.
Koppelwedstrijd over 35 K.M. met 4 klas
sementen: 1. Kampv.d. Wal met 13 pnt. in
59 min. 38 sec. 2. VreeswijkFrfié met 10
pnt. op 1 ronde 3. KlipMuller met 8 pnt. 4,
KatanSchilp met 6 pnt.
Verstekeling die niet geholpen wilde
worden.
Eenige dagen geleden is met het Spaansche
s.s. „Biscaya" uit Huelva de 24-jarige Itali-
aansche stoker B. S. meegekomen die de reis
als verstekeling had meegemaakt.
De kapitein van de „Biscaya", die blijkbaar
iets in den jongeman zag, stelde hem in de
gelegenheid op zijn schip te monsteren en in-
plaats van aan de zorgen van de vreemdelin
genpolitie te worden toevertrouwd, vertrok S.
gisteren als schepeling met de „Biscaya" uit
Rotterdam.
Hij schijnt echter plotseling andere plannen
te hebben opgevat want nabij Hoek van Hol
land is hij gistermiddag in 'n onbewaakt oogen-
blik overboord gesprongen. Hij zwom den
nieuwe Waterweg over en werd door een paar
burgers aan land geholpen en van droge
kleeren voorzien.
De politie was inmiddels gewaarschuwd en
deze heeft den man op transport naar Rotter
dam gesteld waar hij naar het hoofdbureau
van politie is gebracht. De Vreemdelingen
dienst zal hem doen repatrieeren.
De 82-jarige mej. J. W. is op den stoep van
haar woning aan de Koningsveldestraat geval
len. Met een hersenschudding is zij in het
ziekenhuis aan den Bergweg opgenomen.
De 26-jarige P. V. van de West-Kruiskade
is toen zij in die straat fietste door een tram
aangereden. Met een hoofdwond en een hersen
schudding is het meisje in het ziekenhuis aan
den Coolsingel opgenomen.
De 15-jarige J. K. uit de Bellevoysstraat
is op de Spangensche kade door een vracht
auto aangereden en gevallen. Met een ernstige
hoofdwond en kneuzingen aan de beenen is de
jongen in het ziekenhuis aan den Coolsingel
opgenomen.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen Noord-Westelijke tot
Zuid-Westelijken wind, zwaar bewolkt tot be
trokken, waarschijnlijk eenige regen, weinig
verandering in temperatuur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 1L
Repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in bet Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaaibewerkersbond „St. Eloy", gebouw R. K.
Volksbond.
lederen Dinsdag repetitie der R. K. Gem.
Tooneelvereeniging „Alberdingk Thym". R. K_
Volksbond, bail 9.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaai van den R. K_ Volksbond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphome-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feitzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursver
gadering van het afdeelingsbestuur van den
Ned. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot ball
6 repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Kon. Zangvereeruging Schiedams
Mannenkoor „Urpheus" onder leiding van Ld.
Fiipse. Gebouw Eendracht.
lederen Donderdagavond van 8—10 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur
repetitie voor de meisjes van het kinderkoor
van den K_ K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Vrijdagvond van half 9 tot half 10
sociale ontwikkelingsiezing voor leden der
Schiedamsche locale Gezelienvereenigmg onder
leiding van den eerw. Praeses, in gebouw
Nieuwe Haven 121.
ledereD tweeden Vrijdag der maand be
stuursvergadering van de afd. Schiedam van
den Ned. K. K. Bond van Overheidspersoneel
„St. Paulus". 'Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten"
voor de leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St Antomus" van
5—6 uur zitting van het bestuur. Gelegen
heid tot aanmelding van leden.
Donderdag 18 Juli.
Ledenvergadering R. K. Handelsreizigers-
vereen. „St. Christoffel", Hotel Reijersber-
gen, half negen.
Donderdag 25 Juli.
R. K. Volksbond 8 uur „De Prins van
Sind". Door het jongenskoortje onder lei
ding van Br. Bruno.
Vrijdag 26 Juli.
R. K. Volksbond, 8 uur „De Prins van
Sind". Door het jongenskoortje onder lei
ding van Br. Bruno.
21 Juli: Diergaarde, Rott. Solisten
ensemble, 3 uur.
23 Juli: Diergaarde, De Haarlemsche Or-
kestvereeniging, 8 uur.
BIOSCOPEN: Goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 18 Juli in:
Luxor, Jeanne d'Arc (voor volwassenen): Roxy,
Stan Laurel en Oliver Hardy in Poppenland
Thalia, Stan Laurel en Oliver Hardy in Poppen-
land; Olympia, Helden van onzen tijd (boven IS
jaart)Studio, Nachten in Moskou (voor volwas
senen) Lumière, De Eeuwige DroomCapitol,
De vlucht naar het geluk (boven 18 jaar)City
de vlucht naar het geluk (boven 18 jaar); Cen
traal, De Bengaalsche Ianciers (voor volwasse
nen); Cineac (journaal), dagelijks van 10 v.m.—
12 uur n.m.
Tentoonstellingen: Studio '32,
werken der Hilversumsche Beeldende Kun
stenaars, Vereeniging H '34; Gebr. Koch,
copieën naar meesterwerken (t.m. 31 Juli).
Rott. Kunstkring, 10 Hedendaagsche kunste
naars (t.m. 21 Juli).
Op het patentenbureau: „Met cteze flesch
heeft men dubbel kans de kurk er heel af te
krijgen".
SCHIEDAM, 17 Juli. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop.
handel
Moutwijn.
Moutwijn per E. D. ad 46 pet. ƒ10.
Spoeling,
Spoeling f 0.70 a ƒ0.80.
