DE
ZESTIENDE VLAAMSCHE
IJ SERBEDE V AAR
ZEETIJDINGEN.
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1935
yERSCHAEVE, VAN DE PERRE,
DE GRUIJTER.
Hulde aan groote Vlamingen,
die voor hun volk geleden
en gestreden hebben.
HET HUIS VAN TITIAAN.
DE TOESTAND VAN Z. H. EXC.
DEN AARTSBISSCHOP.
De laatste dagen een verergering
ingetreden.
SAMENVOEGING DIENSTEN
SPOORWEGEN.
De tourist vindt in Venetië
slechts een gevelsteen,
die eraan herinnert.
WISSELKOERSEN.
DE STRIJD DER DEENSCHE
BOEREN.
SCHOONHOVEN.
pater honoratus caminada.
Soc.-dem. minister van handel
duldt geen „georganiseerde
sabotage".
FATHER A. GOOSENS f
JOH. C. HERBSCHLEB f
VIER AUTO'S RIJDEN OP
ELKAAR.
Tengevolge van het slippen
van de voorste.
UIT HILLEGERSBERG.
VERGADERING VAN TAXI-
ONDERNEMERS.
GEEN PERSOONLIJKE ONGELUKKEN
DE MOORD OP JONES.
Nog steeds geen officieele bevestiging
op de Britsche ambassade.
STOOMVAARTLIJNEN.
HEVIG ONWEER BOVEN LETLAND
ONDER GASBUIZEN GERAAKT.
KOUDEGOLF IN CANADA.
Groote schade aan het te velde
staande gewas.
„FLYING CLIPPER» OP WAKE
ISLAND.
FAILLISSEMENTEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
(Van onzen correspondent).
B r u s 3 e 1, 14 Augustus 1935.
Aanstaanden Zondag zullen, voor de zes
tiende maal, tienduizenden Vlamingen zich
naar Diksmuide hegeven om er, in de schaduw
van den IJsertoren, te bidden voor de zielerust
der dertigduizend tijdens den oorlog gesneu
velde zonen van moeder Vlaanderen. En even
als vorige jaren, zal ook nu weer deze vrome
pelgrimstocht gepaard gaan met een bizon-
dere hulde aan groote Vlamingen, die voor
hun volk gestreden en geleden hebben.
Tot nog toe waren deze betoogingen van
eerbied en aanhankelijkheid van geheel een
volk voorbehouden aan de nagedachtenis van
nederige Vlaamsche soldaten, die, met het
ideaal van een vrij en schooner Vlaanderen in
het hart, in de modder en het bloed van de
üserloopgraven gestorven zijn. Het epos van
schoone Vlaamsche jongens zooals Renaat de
Rudder, de gebroeders van Raemdonck, Joe
English, Lode de Boninge, Franske van der
Linden en veel andere die, ondanks hatelijke
Officieele straffen en vervolgingen om hun
yiaamsch-zijn, als helden hebben gestreden en
als heiligen zijn gesneuveld, zal zeer zeker na
de beschrijvingen welke wj| daarvan hebben
gegeven, nog velen voor den geest staan.
Thans zijn ook burgers aan de beurt ge
komen: Verschaeve en van de Perre, waarbij
men ook dr. de Gruijter heeft gevoegd, die wel
tot de indrukwekkende schare der Vlaamsche
IJsersoldaten heeft behoord, maar die enkele
jaren na den oorlog als burger is gestorven.
De eenige overlevende van dit driemanschap
is Cyriel Verschaeve, priester des Heeren en
dichter hrj de gratie Gods. Hij is ruim zestig
jaar oud en heeft het in de kerkelijke hiërar
chie nog niet verder gebracht dan tot kapelaan
van het West-Vlaamsche dorpje Alveringhem.
Doch evenals het volk van Vlaanderen opkijkt
naar Gezelle als zijn nationaal dichter, zoo
staart het thans ook naar den wijze van Al
veringhem, zooals men Verschaeve noemt, als
naar een leider en vooral naar den vader die,
in de groote tragiek van de oorlogsjaren, de
met moreele verwildering bedreigde IJsersol
daten bijstond, hun Vlaamsch idealisme als
een gloeiend vuur hielp onderhouden en, als
doodende kogels hun lichamen hadden ver
scheurd, zich over de stervende jongens neer-
hoog om met hen voor de laatste maal te
spreken over Vlaanderen, dat zou herboren
Worden en over den hemel, die voor hen open-
Stond.
Dat is Verschaeve. Ontelbaar velen zijn in
zijn vlak achter de vuurlinie gelegen „pasto
rij" gaan aankloppen, om er troost en redding
te zoeken voor hun hart en hun ziel. Een
Fransch kapitein heeft eens van hem getuigd,
dat zijn edele priesterfiguur geheel het front
van Vlaanderen beheerschte. Zijn geest werkte
sterker in op de Vlaamsche soldaten, dan de
tuchtmaatregelen van honderd generaals en
zijn woorden drongen dieper in de harten der
frontsoldaten, dan alle legerorders samen.
In het stille Alveringhem, waar eens het
oorlogslawaai hoogtij heeft gevierd, gaat hij
nu zijn vreedzamen gang van alle dagen:
dorpsherder, die tusschen hoog opwuivende
populieren of in de schaduw van den lagen
toren, het dagelijksch wel en wee meeleeft van
de kudde eenvoudige menschen, die aan zijn
Eorgen is toevertrouwd.
Na den oorlog vroeg het patriotardistische
Brussel twaalfkogels voor dezen „petit
yicaire flamingant", zooals het die ook voor
Hugo Verriest en voor Stijn Streuvels heeft
gevraagd! Er zal een dag komen, dat het
.Vlaamsche volk voor elk dezer „misdadigers",
pen standbeeld in brons zal oprichten!
Omdat hij als Vlaamschgezinde de IJsersol
daten hun Vlaamsch ideaal hielp nastreven
haatte de officieele Franschgezinde kliek hem;
wilde zij hem tegen den executiepaal plaatsen.
Het is ook, omdat hij dat gedaan heeft, dat
het loyale Vlaanderen, hem ten eeuwigen da
ge in het hart zal blijven dragen!
Een andere naam, die in Vlaanderen klinkt
als een klok, is deze" van dokter Alfons van
de Perre, wiens grootste eeretitel, volgens
prof. dr. Frans Daels nog een magnifieke
IJserfiguur! is dat hem, ondanks zijn hoe
danigheid van lid der tweede kamer, op de
strengste wijze van overheidswege de toe
gang tot het front werd ontzegd. Waarom?
Omdat hij met kracht dierf op te komen te
gen de verdrukking van het Vlaamsch en van
de Vlaamsche soldaten aan den User! Hrj be
ging ook de „snoodheid", tijdens den oorlog
in Engeland een boek te laten verschijnen,
waarin hij de tragedie behandelde van het
Vlaamsche volk in het kader van het Fransch
gezinde België. Na den oorlog heeft hij in
een fameus gebleven interpellatie, samen met
van Cauwelaert en van de Vijvere, voor ge
heel het land en voor het buitenland, zijn
verontwaardiging uitgeschreeuwd om het mo
reel en het fysieke lijden want er werden
straffen uitgesproken die, om hun barbaarsch
heid, aan de middeleeuwen deden denken!
dat in de IJserloopgraven de Vlaamsche sol
daten hebben moeten verduren, zij die 83 pet.
van de IJsereffectieven uitmaakten en ook
in deze verhouding op de registers der ge
sneuvelden voorkomen.
Als parlementslid heeft men meer dan eens
getracht, van de Perre het zwijgen op te
leggen met een ministersportefeuille naar hem
uit te steken. Doch nooit heeft hij deze willen
aanvaarden, omdat hij niet de man der com
promissen was. De ongeschondenheid van zijn
Vlaamsch ideaal, was hem meer waard dan
eer en welvaart. Hij was een Vlaming van
kop tot teen en geheel Vlaanderen rouwde om
hem, toen hij tien jaar geleden zijn volk ont
viel. Thans brengt het hem op het eerepodium
van de opotheose!
Een groote Vlaming was eveneens dr. de
Gruijter. Aan het front stond hij, met veel
andere Leuvensche „gedoctoreerden", in de
loopgraven als soldaat tweede klasse, wat ge
lijk staat met den kleinste in de militaire
hiërarchie. Zéér zeker heeft hij behoord tot de
ontelbaar velen, die meer dan eens naar het
Vlaamsche Mekka zjjn opgegaan dat Alvering
hem toen was, om bij kapelaan Verschaeve
zijn hart uit te storten.
Toen demoralisatie zich van de soldaten be
gon meester te maken, werden van overheids
wege frontschouwburgen in het leven geroe
pen. De meeste daarvan stonden moreel zeer
laag. De Gruijter, die opdracht kreeg 'n am
bulant gezelschap voor de Vlaamsche solda
ten in elkaar te zetten, liet niets anders dan
moreel-gezond en artistiek-verheffend werk
spelen. Natuurlijk stond hij onder strenge
censuur, alleen reeds omdat hij als flamingant
bekend stond en hij het zonder deze censuur
wel zou gewaagd hebben, zij het dan ook op
bedekte wijze, Vlaamschgezinde propaganda
te voeren.
Zijn optreden achter de frontlinie heeft er
veel toe bijgedragen om de Vlaamsche sol
daten verwijderd te houden van gelegenheden,
die evenveel gevaren waren voor het hart en
de ziel. Zijn reizend gezelschap is in zekeren
zin de voorlooper gweest van het latere Volks-
tooneel.
Na den oorlog, is hij zich aan het Vlaamsch
tooneel blijven wijden, eerst met van dorp
tot dorp te reizen en later als directeur van den
Koninklijken Nederlandschen Schouwburg te
Antwerpen, welke instelling onder zijn leiding
triomfen heeft gekend. Hij overleed enkele ja
ren geleden, tengevolge van een aan den
User opgedane kwaal.
Dit zijn de drie vooraanstaande figuren, die
aanstaanden Zondag te Diksmuide aan de
spits zullen staan van de vereering van geheel
het Vlaamsche volk.
Dr. A. J. Boekelman, geneesheer-directeur
van het St. Antonius-Gasthuis te Utrecht ver
strekte ons hedenmorgen aangaande de ziekte
van Z. H. Exc. den Aartsbisschop het volgen
de communiqué:
,In den toestand van Z. H. Exc. Mgr. Jan
sen is de laatste dagen een verergering ge
komen. De benauwdheden nemen toe, waar
door de nachtrust ernstig gestoord wordt.
Daarom is' voorloopig absolute rust noodzake
lijk".
De groote tentoonstelling van honderd
Titiaans te Venetië trekt iedere week een
groot aantal belangstellenden. Door de poor
ten van het Ca'Pesaro, waarin ze is onderge
bracht, gingen verleden Zondag meer dan
twee duizend menschen. Er is een toegang
gemaakt, waardoor het mogelijk is, het
Ca'Pesaro ook te voet te bereiken, maar toch
blijft het langs het bordes aan het Canal
Grande een onophoudelijk gewemel van gon
dels, die toeristen van alle naties aanvoeren.
Het weerklinkt er, zoolang de bezoekuren
duren, van het gegalm der gondeliers en de
„ferri" der gondels dansen zenuwachtig op
en neer.
Velen, die na het bezichtigen van de expo
sitie met nieuwe en nog grootere bewonde
ring voor den meester vervuld werden, vragen
zich af, waar in Venetië Titiaan toch werkte
in welk huis hij al die pracht wrochtte. Ze
weten, dat Titiaan het grootste gedeelte van
zijn leven in de dogenstad doorbracht en er
nooit toe te brengen is geweest, haar voor
langeren tijd of voor goed te verlaten, on
danks schitterende aanbiedingen van Pausen
en vorsten.
Maar ze weten niet, waar Titiaan's woning
stond. Ze behoort immers niet tot de monu
menten van Venetië en als zijn vereerders
hebben ontdekt, hoe haar te vinden, wacht
hun slechts teleurstelling. Want het huis, dat
nu met een gevelsteen als Titiaan's huis
wordt aangeduid, is niet meer het toevluchts
oord, waarin de meester zich van de harde
wereld terugtrok, om er de wereld zijner
droomen te schilderen en er zich te verkwik
ken aan de rust, die het drukke leven buiten
hem niet verschaffen kon.
Het huis, waarin in het jaar 1576 Titiaan
alleen en eenzaam achterbleef, nadat zijn zoon
tengevolge van de pest gestorven was, bestaat
eigenlijk niet meer. Kort na zijn zoon werd
Titiaan er uit gedragen, een bijna honderd'
jarige oude man, eveneens door de vreeselijke
ziekte aangetast en evenals zoovelen inder
haast naar het lazaret overgebracht, waar h(j
temidden van andere ongelukkigen vergeten
en onbekend een tragischen dood stierf.
Zjjn huis bleef leeg staan en succesieveijjk
werd alles er uit gehaald. En sindsdien werd
het verbouwd en veranderd, zoodat niets meer
aan den grooten doode herinnerde. Titiaan
kreeg, nadat zjjn lijk ten spijt van de streng'
verordeningen ten aanzien van het snel be
graven der pestlijders plechtig was opge
baard, op last van de Signoria een grandiooze
begrafenis. En het werd bijgezet in de basiliek
van Santa Maria Gloriosa dei Frari, waar
twee van zjjn meesterwerken hingen.
Het huis van Titiaan was tjjdens zjjn leven
een klein paleis. Het was beroemd om de
fraaie inrichting en het werd door vele be
kende persoonlijkheden bezocht. Tal van groote
figuren waren er te gast. Titiaan was gastvrij
en ontving graag zjjn kunstbroeders. Do
kronieken verhalen o.a. van een feestmaal,
waaraan te gast waren Pietro Aretino, Jacopo
Sansovino, Jacopo Nardi, Priscianese en an
dere, minder bekende kunstenaars. Titiaan
heeft den tuin van zijn huis geschilderd en
aldus vereeuwigd als achtergrond van zijn l heer Joh. C. Herbschleb, eerste violist
schilderij San Pietro Martyre. De boom, die f yah Het concertgebouworkest téAmsterdam,
AMSTERDAM 17 Aug. 16 Aug 15 Aug. pariteit
Londen per 7.31 H 7.33 7.34M
Berl.* p. 100 Mk. 69.45 59.4714 59.55
Parijs p. 100 frs. 9.76H 9.77X 9.781*
Bruss. p.lOObelg 24.90 24.91 24.93
Zwits. p. 100 frs. 48.24 48.26 48.40
Weenen p.lOOscb
Kopenh. p.lOOkr.
Stockh. p. 100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
32.65 32.75
37.75 37.80
36.80 36.85
1.47X 1.47K
32.80
37.85
36.90
1.47-gr
12.071
59.263
9.747
24.9 16
48.003
35.010
66.671
66.671
66.671
1.4693
JUBILEUM PASTOOR W. C. C. ALBERS.
Donderdagmorgen werd, zooals reeds ge
meld, ter gelegenheid van het jubileum van
pastoor W. C. C. Albers een H. Mis opgedra
gen, waaronder een algemeene Communie
van alle parochianen, tot intentie van den
jubilaris en om 10 uur een plechtige Hoog
mis, die door den jubilaris zelf werd opge
dragen. Het altaar en verder de geheele kerk
.waren prachtig versierd. Reeds om kwart
Over 12 begon de receptie, waarvan een druk
gebruik is gemaakt. Om half 6 had weder
een plechtig lof plaats, hetwelk werd be
sloten met een feestlied.
Om half 8 had de eigenlijke feestavond
plaats, bestaande uit muziek van T. O. A. G.
E. N. O., het optreden van de Jonge Wacht,
uitvoerende een spreekkoor, getiteld „De
Priester in de Katholieke Kerk". De jongens
hebben zich kranig gehouden, het ging prach
tig. Daarna werd door de R. K. dames-tooneel-
club „De Zonnebloem" opgevoerd „Het Altaar
des Hemels". Dit spel speelt zich af aan den
zelfkant van een bosch, waar de Zienster van
Tibur de tijden doorschouwt en uit naam der
Keizerin, gemalin van keizer Augustus, on
dervraagd wordt, aangaande de vereering,
Welke men den keizer behoort te brengen. Dit
stuk werd praohtig uitgevoerd; de costuums
xvaren schitterend en het spel was uitstekend.
Ook het concert, dat daarna door T. O. A.
G. E. N. O., onder leiding van directeur A. C.
Lënsen, werd gegeven, mocht er z\jn.
Tot slot werd opgevoerd door de tooneel-
Club „E. M. O. G." het stuk getiteld „De Ver-
dungangers", van l'Abbé Roblot. Het spel
heeft plaats in een herberg, die staat in de
Onmiddellijke nabijheid van het groote oor
logskerkhof van Verdun, waar van heinde
en verre de bloedverwanten der gesneuvelden
<ie graven komen bezoeken. Spel en costuums
.waren prachtig, met zeer pakkende momen
ten.
Nadat het scherm was gevallen, nam de
jubilaris het woord, die met gevoelvolle woor
den dank bracht aan de feestcommissie voor
haar vele werkzaamheden aan de spelende
yereenigingen en aan allen die hadden mede
gewerkt, om dezen-dag voor den jubilaris te
maken tot een onvergetelrjken. Met genoegen
kon hjj terugzien op zijn 50-jarig Priester
schap; hij hoopte dat hij geleefd had als een
yraar Priester, maai; dat hij gok jnensch was,
en indien hij als zoodanig tekortkomingen
had gehad, dan hoopte hij, dat de parochianen
veel voor hem zouden bidden en communl-
ceeren, om daardoor van God eens het Hemels-
geluk deelachtig te worden.
Na het zingen van een afschiedslied ging
ieder, zeer voldaan en met vreugde in het
hart voor den jubilaris huiswaarts.
De zaal was voor deze gelegenheid met
bloemen en palmen versierd.
Gistermorgen heeft voor de kinderen een
uitvoering plaats gehad, welke door den jubi
laris was aangeboden. Een poppenkast werd
vertoond en een goochelaar is opgetreden,
waarom de kinderen dol veel pleizier hebben
gehad; ook werden de kinderen getracteerd.
Het was voor de kleinen een genotvollen dag.
Vrijdagavond heeft dezelfde uitvoering
plaats gehad als Donderdagavond waarb\j
echter de uitvoering van de muziekvereeniging
T. O. A. G. E. N. O. kwam te vervallen,
waarvoor in de plaats kwam het kerkelijk
zangkoor ter opvoering van een Priester
cantate.
Handelszaken en goederentarieven
bij vervoer ondergebracht.
In verband met het aan den heer jhr. dr.
P. Elias per 1 September a.s. wegens het be
reiken van den pensioengerechtigden leeftijd,
verleende ontslag uit den dienst der Spoor
wegen, heeft de directie van de N. S. den
onder diens leiding staanden dienst van han
delszaken en goederentarievten, gevoegd bij
dien van het vervoer onder den. naam
„Dienst van het vervoer en handelszaken";
Tot chef daarvan ia met ingang van 1 Sep
tember a.s. benoemd de heer ir. W. F. H.
van Rijckevorsel, thans chef van den diénst
van het vervoer.
Toestand blijft zorgwekkend.
KOPENHAGEN, 16 Augustus. (A. N. PO
De strijdmaatregelen, waartoe de economische
commissie van de Deensche landbouwers be
sloten heeft, om haar eischen ingewilligd te
krijgen, behelzen, gelijk inmiddels reeds ge
meld is, een valuta-actie, die den koers van de.
Deensche kroon wil drukken en daarmede een
stijging van de opbrengst van den export van
agrarische producten tot stand wil brengen.
Men gelooft binnen drie weken het program
te kunnen doorzetten. Men rekent verder met
een bedrag van ongeveer 190 millioen kro
nen.
Den Deenschen minister van financiën is
een verklaring toegezonden, waarin gezegd
wordt, dat alles wat door de huidige regee
ring in de laatste jaren gedaan is, in hooge
mate in staat is geweest, den economisch
politieken toestand van Denemarken te ver
zwakken.
De Deensche sociaal democratische minister
van handel heeft in een verklaring uiteenge
zet, dat de handelspolitieke maatregelen zij
ner regeering juist zijn geweest en dat zijn re
geering ook verder het roer krachtig' in handen
zal hebben. Hij is er van overtuigd, dat de
actie der boeren mislukken zal.
De premier zou zich reeds scherp gewend
hebben tegen de maatregelen van de boeren.
De minister van buitenlandsche zaken heeft
verklaard, dat alles, waardoor ohrust ge
schapen wordt op de geldmarkt zeer gevaar
lijk zou kunnen worden voor de handelspoli
tieke situatie, terwijl de minister van han
del er in het bijzonder op wijst, dat georgani
seerde sabotage niet zal worden geduld.
„Berlinske Tidende" is van meening, dat de
ontworpen strijdmaatregelen geen goede re>
sultaten hebben, laat staan doorgevoerd kun
nen worden, aangezien een wijziging van den
koers van de kroon alleen mogelijk zou zijn
door een politieke overeenkomst. Volgens de
meening van het blad zouden de maatregelen
ook eerst hun uitwerking kunnen doen gevoe-
DRA, Emden; 6.55 DANMARK, Hamburg; HEC
TOR (Eng.), Glasgow; 7.25 WESTERWALD,
Nordenham; ATTIKOS, Stettin; PATRIA (Zw.),
Gothenburg; MATHILDE MAERSK, Antwerpen;
7.40 DROSSEL, Antwerpen; KOELN, Hamburg;
THRIANTHA, m., King's Lynn; 7.50 WAHEHE,
West-Alrika; 8.10 KOLHOZNIK, Genua; 8.40
BATAVIA, Oslo; 8.50 MARTHA HALM, Stettin;
BUDENI, Archangel; ILSE, Cardiff; 9.10 CIRCE,
Caen.
11.5 WALTER LEONHARDT, Archangel; 11.50
AMSTERDAM, Harwich.
Wind N., flauwe koelte, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aangek. 16 Augustus: TRITON
(Nept.), Setubal, stukg. en zout; ACCLIVITY,
Hull, nr- Zaandam, ledig; JOMA, m., rowey,
klei; RANSDORP, Nordenham. zwavelzuur;
CHELWOOD, Newcastle, voor Velsen, kolen;
vertrokken 16 Augustus: AKENSIDE, Archan
gel' OTTERHOUND, Duinkerken; SHEKSNA,
Archangel; SPES SALUTIS, m., Londen; HANS
MAERSK, Rotterdam; ESCAUT, Parijs; EK,
Skien; NEREUS, Oporto; ORESTES, Rotter
dam; PLUTO, Kopenhagen.
VLISSINGEN aang. 16 Aug.: PRINSES JU-
LJANA, Harwich;
vertr. 16 Aug.: MECKLENBURG, Harwich
EGERA.N, Emden; OSCAR GORTHON, Barce
lona; SERENITAS, Gdynia;
gep. naar Antwerpen: HUDIKSVALL, Sunds-
vall- DRYBURGH, Dunston; HEBE, m.b., Lon
den; PELAYO. Alicante; MERCURIUS, m., Lon
den; GLITREFJELL, Detroit; OOST-VLAANDE-
REN, Londen; DANIA, Moermansk; GRANDON,
Santos; ADOLPH KIRSTEN, Hamburg; BIAR
RITZ, ChristiansandLUMME, Rotterdam;
GL Ui CKSBURG, id.AASE MAERSK, t., Tam-
plco; EGYPTE, Alexandrië;
.gep. naar Brussel; ANTARES, m.b., Londen;
gep. naar GentRION, Odessa (verb.)FRO-
CYON, Odda; LOWICK, Londen;
gep. van Antwerpen; ANVERSVILLE, Congo;
WF.STERNLAND, New-YorkNANTAISE, Caen
CERONS, RotterdamCHR. MATTHIESSEN, id.
COLUMBA. Stavanger; BURGUNDIA, Gothen
burg; YEARBY, Barry; HILDA, Gravesend
gep. van Gent: BITTERN, Liverpool; RAL-
LUS, Belfast.
Naar wij hedenmorgen bij informatie ver-
namen blijft de toestand van den hoogeerw. len na een langeren tijd.
Pater Honoratus Caminada O.F.M., Provin
ciaal der Franciscanen, zorgwekkend.
Telegrafisch is bericht ontvangen, dat te
Papar (Britsch-Bomeo) op 81 jarigen leef
tijd is overleden father A. Goosens.
op dit schilderij voorkomt, bevond zich ook
in den tuin.
Het huis was gelegen aan de z.g. Birr
Grande en door Titiaan uitgekozen, omdat het
zulk een fraai uitzicht had over de laguna. BJj
heldere dagen kon men de omtrekken zien van
de bergen van Cadore, waar Titiaan geboren
was.
In de onmiddelijke omgeving lagen de eilan
den San Cristoforo della Bace en dat van
San Michele, waar zich een klooster van ge'
leerde monniken bevond, terwijl verderop
zich het groote eiland Murano uitstrekte, toen
en nu beroemd om zijn glasindustrie, 's Nachts
laaiden de vuren der ovens hoog en fantastisch
op. Rechts van Titiaans huis liep een helder
strand, beplant met cypresstn en populieren.
Hier en daar lag een wijnberg. Soms verscheen
er een fata morgana en dan doemden aan den
hemel de omtrekken op van verre tuinen en
huizenrijen, terwijl alles in het rond met tee-
dere en geheimzinnige kleuren overgoten
werd. Het green der planten en boomen werd
smerald, het blank der huizen zilver
De zonsondergangen Varen voor Titiaan
een bijzondere verrukking. Kortom, het huis
aan de Birri Grande was voor hem het para
dijs zjjner verlangens en de enkele malen, dat
hij uit Venetië afwezig was, verlangde hij er
naar.
Wie zich nu naar de Birri Grande begeeft,
ziet in plaats van den tuin een gewone, Ve'
netiaansche „calle", een straatje, de Calle dei
Botteri. In den loop der jaren heeft de zich
uitbreidende stad de landelijkheid volkomen
overwoekerd. En in stede 'van de lagune be-
heerschen nu de gebouwen van de z.g. Funda-
mente Nuove het aspect van de omgeving.
De tuin is nu he-1 klein en bescheiden. Hü
werd grootendeels volgebouwd en grenst aan
de Calle dei Botteri. Een poortje geeft er toe
gang toe. In het midden van het tuintje is
een poort, waarboven geschreven staat, dat
hier eens Titiaan woonde en werkte. Er woont
thans een handwerksman in.
Toch is Titiaans's huis niet direct in verge
telheid vervallen. Enkele jaren na zijn dood
werd het bewoond door den schilder Fran
cesco da Pon te, il Bassano bijgenaamd, een
kunstenaar, die onder zijn tijdgenooten heel
is hedenmorgen plotseling overleden in den
ouderdom van zestig jaar.
Onder voorzitteschap van den heer Buskop
vergaderden gisteravond de Hillegersbergsche
taxi-ondernemers in Lommerrijk.
Besprekingen over de tarieven voor de
randgemeenten vormden het voornaamste
punt van behandeling.
Door de nieuwe Rotterdamsche bepalingen
mogen de taxi-houders in Rotterdam niet
meer rijden voor de tarieven die hier nog gel
den.
Voorgeschreven is aldaar een tarief van 8
cents per K.M., met 30 cent aanslag voor
kleine wagens met 3 zitplaatsen en 12% ct.
per K.M. met 40 cents aanslag voor grootere
wagens.
Gevraagd werd of men zich los zou maken
van Rotterdam, of dat men Rotterdamsche
bepalingen zou invoeren.
Op een enkelen ondernemer na, verklaarden
de aanwezigen zich voor laatstgenoemd denk
beeld. Sluit die ondernemer, zich niet aan, dan
zal iedere taxiondernemer rijden voor iederen
prijs.
Dit voorstel is ten slotte na uitvoerige dis
cussies aangenomen.
Vrijdagavond omstreeks half twaalf heeft
op den Nieuwen Rijksweg In het Gooi tusschen
Muiden en Bussum een gecompliceerd autO'
ongeval plaats gehad, waarbij verscheidene
wagens betrokken waren.
In de richting naar Amsterdam reed een
file van vier wagens in vrij matige vaart, goed
rechtshoudend. Om de een of andere reden
remde de voorste wagen, rijdende in de rich
ting Amsterdam, vrij sterk, slipte en vloog
links over den weg, kruiste den grasberm en
belandde met het voorstel omlaag in de sloot
langs den kant.
De eerste wagen uit de richting Amsterdam
zag den wagen slippen en zijn weg kruisen.
Om een botsing te vermijden hield de wagen
uit Amsterdam toen links aan en botste
tegen den tweeden wagen, welke in de rich
ting Amsterdam reed, een Amsterdamsche
Drietax, terug van een rit naar Bussum.
De wagen, die ln de sloot terecht kwam,
moest worden weggesleept. De Drietax, welke
aan de voorzijde in elkaar gereden was, moest
eveneens worden weggesleept. De derde wagen
uit Sneek afkomstig, die de Drietax aanreed,
werd aan de voorzijde aanzienlijk beschadigd,
doch kon zijn weg naar Hoek van Holland
vervolgen. Van den vierden wagen is het
linker achterspatbord uit elkaar gerukt.
Geen der inzittenden geraakte gewond, niet
tegenstaande de situatie ter plaatse van het
ongeval met de vier verspreid geworden
wagens het ergste deed vermoeden. Dit on
geval komt overeen met dat in Oegstgeest, al
PEKING, 17 Augustus (R.O.). Op de Brit
sche ambassade en bij de Chineesche autori
teiten is nog geen officieele bevestiging
ontvangen van den moord op. den En gelachen
iQurjiaUs^ Jones, wiens lij le Vrijdagochtend
door Chineesche militairen zou zijn. gevonden:
De vertegenwoordiger der. Britsche ambas
sade te Kalgan, Captain Miller en de Duitsche
journalist dr. Müller, die met Jones door de
bandieten was gevangen genomen, zijn op
weg naar Sjantoeng, teneinde het derwaarts
gezonden stoffelijke overschot te identifi-
ceeren.
LONDEN, 17 Augustus (R.O.). De Britsche
ambassadeur zal te Nanking een krachtig
protest indienen zoodra de dood van Gareth
Jones bevestigd is.
HOLLAND—BRITSCH INDIë LIJN.
HOOGKERK (thuisr.) p. 16 Pertm.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AMAZONE, Danzig n. Amst. 16 v. Kopenhagen.
AJAX vertrekt 17 van Stettin naar Amsterdam.
STELLA 15 van Alexandrië te Jaffa.
BERENICE 16 van Amsterdam te Velsen.
NEREUS 16 van Amsterdam naar Oporto.
ORESTES 16 van Amsterdam naar Rotterdam.
PLUTO 16 van Amsterdam naar Kopenhagen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
MONTFERLAND (thuisr.) 15 van Santos.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO thuisr.) 16 van Singapore.
GAROET (thuisr.) p. 16 Sagres.
KOTA NOPAN 16 van Rotterdam te Hamburg.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (thuisr.) 16 van Algiers.
J. P. COEN (thuisreis) 16 (n.m.) v. Southampton,
17 (12 midd.) te IJmuiden en 18 (3 n.m.) te
Amsterdam verwacht.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
CITY OF ORAN, Japan n. Rott. 15 te Singapore.
MENESTHEUS, Japan n. Rott. p. 16 Gibraltar.
zijn de gevolgen niet ernstig geweest. Hoewel
gezien was. II Bassano werkte samen met nJemand bepaalde fouten maakte, was het te
Tintoretto en Paolo Veronese aan de beschil- dlcht Qp e]kaar rijden toch oorzaak van dit
dering van de Sala Maggiore van het Dogen
paleis, nadat dit door brand geteisterd was.
Zyn vader Jacopo behoorde eveneens tot de
bekende kunstenaars van zjjn tijd en z'n werk
werd door Titiaan hoogeljjk bewonderd.
II Bassano was een uiterst gevoelig mensch,
die ten zeerste leed onder de critiek en den
afgunst van sommige zjjner collega's. In de
woelige periode, waarin hij leefde, begon hij
aan vervolgingswaanzin te lijden en op een
dag, toen er bijzonder hard op de poort van
het huis geklopt werd, wierp hü zich vol
angst uit het raam en stierf aldus een tra
gischen dood.
Er woonde nog een andere schilder in het
huis van Titiaan. Het was Leonardo Corona,
een leerling van Tintoretto. Nadien werd het
een huis als zoovele andere. Men is er nimmer
op uit geweest, het in zijn oorspronkelijken
staat te bewaren. En zoo duidt slechts een ge
velsteen de plek aan, waar een groot kunste
naar leefde en wex'kte.
Voor een „voyage sentimentale" van Ti-
tiaan-vereerders komt slechts Titiaan's ge
boortehuis te Pieve del Cadore in aanmer
king. En dit is door 't gemeentebestuur keu
rig gerestaureerd.
gecompliceerde ongeval evenals dat in Oegst
geest.
Arbeider zwaar gewond.
Hedenmorgen werd de 39 jarige J. v. d. W.
uit Groningen op het terrein van de gemeen
tewerken bü den aanleg van de gasleiding
van Groningen naar Haren door drie gasbui
zen, welke aan het rollen waren geraakt,
getroffen. Met zware inwendige kneuzingen is
het slachtoffer in zorgwekkenden toestand
naar het Diaconessen-ziekenhuis te Gronin
gen vervoerd.
WINNIPEG, 17 Augustus (A.N.P.) Een
koude golf is boven de weide- en graanlanden
gaan heerschen. Uit Edmonton en uit het ge
bied van de Peace River in Alberta wordt
vorst gemeld, evenals uit Morden in Manitoba.
Boven Manitoba, Saskatchewan en Alberta
is de lucht zwaar bewolkt, met op enkele
plaatsen regea,
RIGA, 17 Augustus. Donderdag werden be-
deelten van Letland, vooral Kurland, dooreen
buitengewoon hevig onweder, gepaard met ha
gel, geteisterd.
Door den hagel werden vele vensterruiten
vernield en werd ook elders, vooral aan de te
velde staande gewassen, groote schade aan
gericht.
Een boer, die onder een boom beschutting
had gezocht, werd door den bliksem getrof
fen en gedood.
Twee andere boeren werden zoodanig door
den hagel getroffen, dat zij medische hulp
moesten inroepen.
Het telefoonverkeer met Litauen en Letland
was gedurende geruimen tijd gestoord.
WAKE ISLAND, 17 Augustus (R.O.) Het
reuzenvliegtuig „Flying Clipper" is hier be
houden geland na den afstand van Midway
Island, zijnde elfhonderd mijlen, in acht uur
te hebben afgelegd.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N. V.
SURSéANCE VAN BETALING.
D.d. 9 Augustus 1935 voorloopig verleend aan
Jan Heemskerk, veehouder en koopman, wonende
te Woubrugge. Vorderingen moeten voor 11 Sept.
1935 worden ingediend bij den bewindvoerder mr.
F. J. J. Trapman, Breestraat 81, Lelden. Ver
gadering en beslissing over het aangeboden
accoord Donderdag 26 September 1935 des v.rn. te
11.30 uur in de Rechtbank te 's-Gravenhage.
ADOLPH WOERMANN, Rott. n. Beira 15 v.
Kaapstad.
BIRGITTA 15 te Londen uitgelei, n. Vlissingen
CLAN MACKELLAR Rott. n Fowey, p. 15 Wight
CYGNÜS 15 Aug. van Rotterdam te Gothenburg.
CITY OF'KANKOW, Rott. n. Beira 15 te Pt Natal
DUISBl/RG rtott. il. TCo"be 15 v«n T».W.n B«.p.
DEKABRTST 13 v. Rotterdam te Livorno (Verb.)
FORT BINGER i5 van Rotterdam te Duinkerken'.
FORTUNA (Nept.) 15 v. Rott. te Gdingen.
IA 14 v. Rott. te B.-Ayres reede.
JUAN DE ASTIGARRAGA Rott. n. Napels p. 15
Beachy Head.
LINGESTROOM 14 van Amsterdam te Swansea.
MARY SLESSOR Rott. n. W. Afrika 15 v. Lagos
MAARTJE, Par n. Terneuzen, p. 15 Pr atv le Pt.
NEREUS (Nept.) 15 v. Rotterdam te Stettin.
NIGARISTAN Amst. n. Busreh 15 te Catania.
PELEUS 14 van Vlissingen te B.-Ayres-reede.
RHEINLAND Rott. n. Japan 15 te Port Said.
REINA II, m, 15 te Londen uitgekl. n. Vlissingen
SLIEDRECHT, t„ vertr. 19 van Savona naar
Constantza (verb.)
TUNISIA Rott. n. Oran p. 15 Gibraltar.
TOLTEC, 14 van Rotterdam te Swansea.
TRIER. Rott. n. Japan p. 15 Cherbourg.
TUDOR 15 v. Rott. te Fremantle.
THEMIS (Nept.) Rott. n. Stettin p. 15 Brunsbutt.
VLEDDERVEEN, m.b., 15 v. Ldn te Wlllebroeck.
STARY BOLSHEVIK. Rotterdam, 16 Aug.
Het Russische motorschip Stary Bolshevik (meer
gemeld) heeft de schade hersteld en Woensdag de
reis naar Archangel voortgezet.
CORRIE 6. H a n s w e e r t, 16 Augustus. Het
motorschip Corrie 0, geladen met stukgoed van
Rotterdam naar Antwerpen, is hedenmorgen nabü
Walsoorden omhoog gevaren en blIjven zitten. De
sleepboot L'Avenir heeft ^dennamiddag met
hoog water vergeefs getracht het schip vlot te
sleepen.
SCHELDE. Duinkerken, 16 Augustus. De
Nederl. sleepboot Schelde, welke hier ligt, kan
niet onder Fransche vlag worden gebracht (zou
dan „Manche" gaan heeten.) Een Hollandsche
eauip'age is hier aangekomen om het schip he
den weer naar Rotterdam te brengen.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Zeegat van Texel. Lichtbrulboei „Noorder Haaks"
weer ontstoken.
Ligging pl.m. 53 gr. 0 min. N.b. en 4 gr. 36 min.
El. De lichtbrulboei „Noorder Haaks" is weer
ontstoken.
ROTTERDAM aangekomen
16 Augustus namiddag:
2.30 STRASSBURG, Stand. Transp. Mij-, Ham
burg, Lekhaven, stukg.; 2.35 ARIADNE (Nept.),
Wambersie Zn., Stettin, Schiehaven, stultg.
3.45 BARCELONA, Johs. Otten Zn., Sebenico,
Waalhaven 13, erts! 4.- HULDA THORDEN,
Vinke Co., Bat.a, Waalhaven C. Swarttouw,
hout; 4.50 EXPRESS, m., Wm H. Müller Co.,
Boston (L.), St. Jobshaven. stuks.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
16 Augustus namiddag:
9.40 HARBURY, Rosarlo; 10.- SCHICHAU, Ko
ningsbergen; 10.50 BOCKENHEIM, Rosario; 11.30
TEBRO, Salerno
vertrokken
16 Augustus namiddag;
3.- GLU CKSBURG, Antwerpen; 3.20 HANSI,
Oporto; 6.35 LOTTE HALM, Halmstad; PHAE-
GEMENGDE BERICHTEN.
Montreal naar Glag^^ Negs (Ierland) aan den
ter boogte van ,ennaCht om 2 uur heeft men
het schip met eigen middelen vlot te
doch zonder resultaat. Vanmiddag zal
brengen, poging worden gedaan. De passa
gier? en bemanning zijn aan boord gebleven.
ROTTERDAM, 17 Augustus 1935.
Vlet- en lichterwerk: 240 ton a 6.50, 350 ton
a 8 beide per dag.
Vaarwerkschip 200 ton voor een lading afbraak
naar Goes, 150 ton droge cellulose en 130 ton
cellulose en oud papier, beide naar Eerbeek, 200
ton lijnzaad in balen n. Deventer door de Sluis,
450 ton kali n. Echt, 200 ton idem, n. San, 70
ton div. n. Asten. Alles volgens tarief.
Kempenaars n. Ruhrort—Keulen 22Vb, 27%,
32% ct. per soheepston.
Vracht naar den Boven-Rijn 52%, 65, <7% ct.
per ton.
Ertsvhachten naar de Ruhrhavens 15 20 ct.
per ton, met 4 of 8 losdagen.
Sleeploon nar den Beneden-Run 20 ct. tarief,
voor geladen schepen.
BOTTERDAM, 17 Augustus 1935.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Partic.
RHinvttart Centrale.) Vracht van den Boven-Kijn
voor schepen tot 650 ton naar Mannheim 52%
ct' Karlsruhe 65 ct., Straatsburg 77% c., Frank
furt 60 ct., Hanau 62% ct, Asohaffenburg 70 ct.,
alles per ton, met 100 ton per dag te lossen.
Voor schepen boven 650 ton naar Mannheim
50 en 52'% ct., Karlsruhe 62% en 65 ct., Straats
burg 75 en 77% ct., Frankfurt 57% en 60 et.,
Hanau 60 en 62% et., Achaffneburg 67'% en 7U
ct., alles per ton, resp. met 150 en 100 ton pei
dag te lossen.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 15—20 cent.
naar het Rijn-Hernekanaal 20—25 cqnt per ton
met 4 en 8 losdagen.