t
NA 'T ECHEC DER PARIJSCHE VREDES
POGINGEN.
Engeland voor ernstige beslissingen.
BRANDCATASTROPHE
TE BERLIJN.
RECHTSGEVOEL LN HET
DERDE RIJK.
Zet 'n waker voor
Uw kleerenkast!
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1935
BERAAD TE LONDEN.
Zal Engeland het wapen-embargo
naar Abessynië opheffen?
HOARE EN EDEN CONFEREEREN.
'ALLE BRITSCHE MINISTERS
VAN VACANTIE TERUG.
PLECHTIGE BIDDAG IN ADDIS
ABEBA.
EDEN KON NIET ZEGGEN, DAT
HIJ TEVREDEN IS.
„Wij moeten thans den toestand
bestudeeren".
Het Keizerlijk paar woonde specialen
dienst bij in de St. George-
Kathedraal, waar de vrede
voor het land werd
afgesmeekt.
„VULGAIRE GRAPPEN" IN
DUITSCHE SPOTBLADEN.
Drie hallen van de radiotentoonstelling
door het vuur verwoest.
100-TAL BEZOEKERS VAN DEN
RADIO-TOREN INGESLOTEN.
Scherp protest van de Osservatore
tegen de gedragingen der
Duitsche censuur.
nieuwe DIJKDOORBRAAK IN
CHINA.
VLAANDEREN EERT ZIJN
HELDEN.
Meer dan honderd dorpen verwoest.
NAZI-LEIDERS TE NEURENBERG.
Waarom bleef Rudolf Hess afwezig
DE DIEFSTAL TE PAMPELUNA.
Het grootste deel der kostbaarheden
teruggevonden,
Rede van dr. Guertner bij de opening
van het Xlde intern, strafrecht
congres te Berlijn.
MAX MAUREY.
BESTRAFFING VAN DEN MIS-
DADIGEN WIL.
De nationaal-socialist een fanatiek
voorstander van het vérgel-
dingsprincipe.
Bescherm Uwkleerentegen mottenl
Haal 'n bus Shelltox bij Uw dro
gist en verdelg het ongedierte
met larven en eitjes incluis. Shelltox
is insectendoodl
ROSENBERG TREKT WEER
VAN LEER.
Tegen wereldbolsjewisme, Joden en
Centrum-mannen.
LONDEN, 19 Augustus. (R.O.) De Britsclie
minister van buitenlandsche zaken, sir Sa
muel Hoare, die te Norfolk, waar hij eenige
dagen vertoefde, in geregelde telefonische
verbinding stond met Baldwin en MacDo-
nald, wordt vanavond te Londen terugver
wacht ,waar hij onmiddellijk een onderhoud
zal hebben met Eden, die per vliegtuig naar
Engeland terugkeert en hedenavond om
streeks 9 uur op Croydon arriveerde.
Na afloop van deze besprekingen zullen
Hoare en Eden hun collega's van den stand
van zaken op de hoogte brengen. Van den
aard van dit rapport zal het afhangen, tegen
welken datum het kabinet zal worden bijeen
geroepen, waaromtrent Baldwin een beslis
sing zal hebben te nemen.
De drie voornaamste kwesties, waarvoor
de beide ministers zich gesteld zien, zijn: het
embargo op den uitvoer van wapens naar
Abessynië en Italië, de bescherming van de
Britsche legatie te Addis Abeba, en tenslotte
de versterking der troepen, welke in de Brit
sche koloniën, die aan Abessinië grenzen, lig
gen.
Bovendien moeten twee vragen van nog
veel ernstiger strekking worden bestudeerd,
en w>el ten eerst de Engelsch-Italiaansche be
trekkingen, en ten tweede de politiek, die te
Genève in de zitting van den volkenbondsraad
moet worden gevolgd.
Het Britsche wapen-embargo was slechts
een middel om een gunstiger sfeer voor de
onderhandelingen te scheppen.
Reeds zgn voorloopige maatregelen geno
men, om een speciale kabinetszitting bijeen
te roepen, vermoedelijk over 10 dagen.
LÖNDEN, 19 Augustus. (R.O.) Het vraag
stuk der Engelsch-Italiaansche betrekkingen
is in een geheel ander daglicht geplaatst door
de verklaring van baron Aloisi, betreffende
de Engelsche rechten op de bronnen van den
Blauwen Nijl, die te Londen den indruk heeft
gewekt, dat Italië geen rekening zou willen
houden met de bepalingen van de overeen
komst van 1925.
Nu heeft de Egyptische regeering een om
vangrijk plan uitgewerkt voor de ontwikke
ling van de katoenplantages, waarvoor rege
ling van de watervoorziening noodig Is. Dit
plan wordt beschouwd als een belangrijke
factor voor de economische toekomst van
Egypte. Mocht evenwel het verdrag van 1925
islet in acht worden genomen, dan zou het
welslagen ervan ernstig in gevaar worden
gebracht.
Wat de houding betreft, die Engeland te
3' Genève zal aannemen, wordt te Londen geen
enkele nauwkeurige mededeeling gedaan. Men
beperkt er zich in officieele kringen toe, te
verklaren, dat de regeering haar politiek niet
nader zou kunnen bepalen, zonder grondig het
standpunt der Fransche regeering te kennen.
Het mislukken der conferentie van drie
heeft intusschen de openbare meening alhier
pijnlijk getroffen.
LONDEN, 20 Augustus. (R.O.). Het plot
selinge einde van de Parijsche besprekingen
heeft een even plotseling einde gemaakt aan
de vacanties van de Britsche Ministers. Men
neemt n.l. aan, dat bij den Ministerraad, wel
ke einde dezer week, of begin volgende week
gehouden zal worden, zoo goed als alle mi
nisters tegenwoordig zullen zijn.
Eden, die Maandagavond per vliegtuig te
rugkeerde, weigerde te antwoorden op de
vragen vaif de journalisten, die op het vlieg
veld aanwezig waren; hij zeide slechts: „u
weet heel goed, wat tot nu toe geschied is;
wij moeten thans den toestand bestudeeren;
ik zal onmiddellijk met den minister van bui
tenlandsche zaken in contact treden; ik wil
de, dat we meer hadden kunnen doen; ik
kan natuurlijk niet zeggen, dat ik tevreden
ben. Meer kan ik evenwel niet zeggen; het
is daarvoor noch de plaats, noch de tijd".
Sir Hoare heeft zijn terugkeer van Nor
folk naar Londen te Sandringham onderbro
ken, teneinde een onderhoud te hebben met
den Koning.
Ook de Lord-president van den geheimen
Staatsraad, Mac Donald, zal heden van Los
siemouth naar Londen terugkeeren. Men ver
wacht, dat Baldwin, die eerst Zondag te
Aix les Bains is aangekomen, misschien reeds
vanavond terug zal keeren om den kabinets
raad te presideeren.
Ook alle andere ministers keeren van hun
vacantie-verblijven terug.
De verzoeningscommissie weer
aan het werk.
PARIJS, 19 Augustus (R.O.) Vanmiddag is
de Italiaansch-Abessynische verzoenings-com-
missie in een Parijsch hotel bijeengekomen.
Deze commissie werd, zooals men weet, 25
Mei door den volkenbondsraad bijeengeroepen
overeenkomstig het verdrag van 1928 en ver
gaderde te Scheveningen, doch kon geen re
sultaat bereiken, en bij besluit van den vol
kenbondsraad van 3 Augustus wordt het werk
hervat.
De taak van de commissie is beperkt tot
het conflict van Oeal-Oeal. De grenskwestie
mag niet worden besproken.
De commissie moet thans 'n vijfden scheids
rechter kiezen, welke vermoedelijk Politis zal
zijn.
ABBIS ABEBA, 18 Augustus (R.O.). Of
schoon reeds sedert verscheidene maanden
openbare gebeden zijn voorgeschreven ten
einde van God te verkrijgen, dat het land
zal worden behoed voor de gevaren, welke
het bedreigen, werden heden bijzondere ge
beden gestort in gemeenschap met het
„Committee for Ethiopia" in de Vereenigde
Staten.
Het keizerlijk paar woonde den specialen
dienst bij in de St. George-kathedraal, waar
een menigte van circa 50.000 personen was
samengestroomd.
Na den dienst bad de patriarch, Aboena
Markos God, dat deze aan Ethiopië en aan
de geheele wereld den vrede mocht schenken.
Moge God hen verhooren, zoo sprak hij,
die voor ons bidden en dat Hg hen zegene
en met weldaden overlade.
Toen de keizer de kathedraal verliet, werd
hem door de menigte een ovatie gebracht.
ABBIS ABEBA, 18 Augustus (R.O.). Na
de godsdienstoefening, waarbij gebeden werd
voor het behoud van den vrede, waaraan ook
de Amerikaansehe zaakgelastigde Endert
deelnam, kwam het tot groote ovaties voor
de Amerikanen.
Een aanzienlijke persoonlijkheid uit de
provincie Ogaden, welke zich eenige dagen
te Addis Abeba bevond, verklaarde aan een
vertegenwoordiger van het D.N.B., dat in
geval van een oorlog aan de trouw van de
Somali's niet behoefde te worden getwijfeld.
De Somali's hadden een sterken afkeer van
Italië. Als bewijs hiervoor werd aangevoerd,
dat in de laatste zes maanden eenige dui
zenden Somali's, die door Italië waren aan
geworven, met de aan hen verstrekte wapens
en paarden en den geheelen munitievoorraad
naar Abessynië waren teruggekeerd.
Laatste besprekingen te Parijs.
PARIJS, 19 Augustus (R.O.) Eden heeft
hedenochtend Tecle Hawariat, den gezant van
Ethiopië te Parijs, op de Britsche ambassade
ontvangen, en hem nauwkeurig op de hoogte
gesteld met het verloop van de drie-mogend-
heden-conferentie.
„De houding van Engeland is meer dan cor
rect geweest, meer kan ik niet zeggen", ver
klaarde de Abessynisché gezant na afloop van
dit onderhoud aan Reuter, „ik kan niet zeg
gen wat mijn indruk is over de mislukking van
de drie-mogendheden-conferentie, omdat ik
geen indruk heb. Ik zal Ethiopië in Septem
ber te Genève vertegenwoordigen."
Vanmorgen om 10 uur heeft Eden zich naar
de Quai d'Orsay begeven, waar hij een kort
onderhoud had met Laval.
Om half elf begaf Aloisi zich eveneens naar
Laval. -
Omtrent dit laatste onderhoud van den
Franschen minister-president met Eden en
Aloisi verluidt in welingerichte kringen, dat
ook de kwestie van de aanstaande bijeen
komst van den volkenbond is besproken.
Laval zou tegenover Aloisi den wensch te
kennen hebben gegeven, dat Italië zich ten
minste op de vergadering van den volkenbond
zal laten vertegenwoordigen, om zijn stand
punt te verdedigen.
Het gesprek duurde ongeveer een half uur.
Eden en Aloisi dankten Laval voor alles wat
hg in het belang der conferentie had gedaan.
Tijdens het onderhoud tusschen Eden en
Laval is overeengekomen, dat beide regeerin
gen voortdurend het oog gericht zullen hou
den op de voorbereiding van den volkenbonds
raad op 4 September en tot dit doel geregeld
langs diplomatieken weg in contact zullen
blg'ven.
ADDIS ABEBA, 19 Augustus (R.O.) Vol
gens geruchten, die in goede bron hun oor
sprong vinden, doch tot dusver niet werden
bevestigd, zou Abessynië bij de besprekingen,
die te Parijs gevoerd zijn, om tot een vreed
zame regeling van het geschil met Italië te
geraken, indirect een belangrijk deel van zijn
grondgebied, dat aan Eritrea grenst, alsmede
uitgebreide concessies van Economischen aard
hebben aangeboden.
PARIJS, 19 Augustus. (R.O.) Of Italië
vertegenwoordigd zal zijn op de zitting van
den volkenbondsraad van 4 September, zal
afhangen van het verder verloop der diplo
matieke onderhandelingen.
Te Genève zal men Italië veroordeelen. Er
zullen economische en financieele sancties
worden genomen en Frankrijk zal zich hier
bij moéten aansluiten, aangezien de paragraaf
over de sancties juist op aansporen van
Frankrijk is ingevoegd.
Groote bedrijvigheid in het
Suez-kunaal.
LONDEN, 19 Augustus (R.O.). Naar uit
Port Said wordt vernomen, is de Italiaansche
scheepvaart door het Suezkanaal het afge-
loopen weekend zeer levendig geweest.
De zuidwaarts stoomende schepen hadden
groote tanks en pantserwagens, vrachtauto's
en andere automobielen aan boord, alsmede
bier en wijn. Ook passeerde een groote drij
vende kraan het kanaal.
De aankomst van het mailschip „Ganges
met 2000 militairen aan boord was aanleiding
tot vreugdevolle betoogingen van de bevol
king van de Italiaansche kolonie.
De naar het Noorden varende schepen
waren deels leeg, of hadden zieken aan boord.
In bank- en scheepvaartkringen schat men
het bedrag, dat de Italiaansche regeering
betaald heeft aan kanaal-gelden op 750.000
pond sterling.
Te Hargeisa (Britsch Somaliland) zal heden
een conferentie van de Britsche bestuurs
ambtenaren worden gehouden, teneinde een
beslissing te nemen over de maatregelen,
welke genomen moeten worden, voor geval
vijandelijkheden mochten uitbreken.
Verklaringen van Aloisi.
PARIJS, 19 Augustus. (RO.) De Ita
liaansche vertegenwoordiger Aloisi heeft
eenige verklaringen afgelegd voor de inter
nationale pers: „Ik moet u zeggen, aldus
begon Aloisi, „dat Italië's doeleinden in het
Ethiopisch koninkrijk door Mussolini zelf
destijds aan Eden zijn uiteengezet, bij ge
legenheid van het bezoek van den Britschen
minister te Rome. De Fransche regeering was
eveneens van die doeleinden op de hoogte.
Trouwens gedurende de Parijsche conferen
tie heb ik gelegenheid gehad, onze plannen
nogmaals uiteen te zetten en te bevesti
gen.
Wij zgn het eens over de gemeenschappe
lijke politiek der drie mogendheden in Europa
Wij zijn, wat ons betreft, vastbesloten, die
politiek voort te zetten en wij zijn van oor
deel, dat het echec der conferentie van Parijs
die samenwerking in geen opzicht ongunstig
mag beïnvloeden.
Italië moet in Europa een even belangrijke
rol spelen als Frankrijk en Engeland. Wij
vreezen niet voor onze veiligheid in Europa,
maar om in Europa de taak te kunnen vervul
len, welke men van ons verwacht, wenschen
wij, dat die veiligheid niet in gevaar wordt
gebracht door de onveiligheid onzer koloniën.
Welnu, gedurende de laatste vijftig jaar heb
ben wij verschillende verdragen met Ethiopië
gesloten. Die verdragen zijn echter niet na
geleefd
In antwoord op eenige vragen verklaarde
Aloisi dan nog dat de militaire operaties in
Afrika van geenerlei invloed zullen zijn op
Italië's politiek ten aanzien van Oostenrijk.
BERLIJN, 19 Augustus. (UN. PRESS).
In hal nummer 4 van de Berlijnsche radio
tentoonstelling is door kortsluiting een brand
ontstaan, welke met razende snelheid om
zich heengreep en zich reeds spoedig uit
breidde tot het dak van hal A.
De tentoonstellingshallen waren met dui
zenden bezoekers gevuld.
Tengevolge van de enorme hitte was het
den bezoekers van het restaurant op den ra
diotoren der tentoonstelling, onmogelijk den
toren te verlaten. Het aantal bezoekers van
het restaurant wordt op honderd geschat.
De rijksminister van propaganda en volks
voorlichting, dr. Goebbels, heeft zich onmid
dellijk na ontvangst van het bericht van
den brand, naar de plaats der onheils begeven.
Het D. N. B. meldt betreffende den brand
nog nader, dat hal 4 der radiotentoonstelling
over de geheele oppervlakte in vlammen is
gehuld. Binnen weinige minuten sloegen de
vlammen op het geheele complex over. De hal
len 3, 4 en 5 werden binnen een uur volko
men door het vuur verwoest.
Het vuur bereikte een hoogte van ongeveer
50 meter, waardoor ook het restaurant op
den radiotoren vlam vatte.
Terwijl, naar het schijnt, alle bezoekers van
de radiotentoonstelling in veiligheid konden
worden gebracht, bevonden zich bij het uit
breken van den brand, voorzoover men op het
oogenblik kan vaststellen, in het restaurant
en op het platform van den radio-toren be
zoekers en kellners. Zij konden den beganen
grond niet meer bereiken, daar de vlammen
reeds de lift hadden bereikt en een gedeelte
van de liftinstallatie door de hitte onklaar
geraakt was.
De geheele Berlijnsche brandweer werd
gealarmeerd, om aan het blusschingswerk
deel te nemen. Uit ontelbare slangen werd
water gegeven, om een overslaan van het
vuur op de andere hallen te voorkomen.
Op voorschrift van de leiding der brandweer
werden onmiddellijk speciale commando's van
de „Schutzpolizei", van den arbeidsdienst en
de S. A. en S. S-, alsmede van de rijksweer,
ter hulp geroepen.
Deze afdeelingen hadden voornamelijk tot
taak, de groote menschenmenigte, die zich bij
honderdduizenden om het terrein van den
brand bevindt, op een afstand te houden.
Dank zij de voorbeeldige medewerking van
vele tentoonstellingsbezoekers en hulpman
schappen, kon veel waardevol tentoonstel
lingsmateriaal worden gered. Met name ge
lukte het, de apparaten van de kostbare tele-
visie-afdeeling in veiligheid te brengen.
De beide autohallen, de hallen 1 en 2, zijn
momenteel buiten gevaar, dgar de brandweer
reeds na een uur den brand meester geworden
was.
Bezoekers van den radiotoren gered
Omtrent den brand in den radio-toren
meldt het D. N. B. nog nader, dat men er,
dank zij het moedige optreden van twee
brandweerlieden, in is geslaagd, een brand
slang van den grond af naar het op ongeveer
50 meter hoogte zich in den radio-toren be
vindende restaurant te leiden, waarheen on
geveer 10 personen gevlucht waren en dat,
zooals gemeld, door de hoogoplaaiende vlam
men eveneens in brand was geraakt.
De brandweerlieden klouterden langs de
ijzeren masten van den radio-toren omhoog
en brachten op deze wijze de slang in de on
middellijke nabijheid van het in brand geraak
te deel van het restaurant.
Op deze wijze gelukte het, de bezoekers,
die zich op den radio-toren bevonden en die
na het uitbreken van den brand reeds dik
wijls spreekkoorsgewijze naar beneden hadden
geroepen: „Redt ons", in veiligheid te bren
gen.
ROME, 19 Augustus (A.N.P.) De „Osser
vatore Romane" bevat een scherp afkeurend
artikel naar aanleiding van de publicatie van
eenige „vulgaire grappen", in het Berlijnsche
spotblad „Allerlei" en in een uitgave: „Sie
wer'n Lachen", waarin op ergerlijke wijze de
spot wordt gedreven met kerk en geestelijk
heid.
Het Vaticaansche blad schrijft, dat het ken
schetsend is, dat de strenge censuur, die in
het Derde Rijk op de pers wordt geoefend,
dergelijke onsmakelijkheden laat passeeren en
duldt, terwijl door de Duitsche autoriteiten de
strengste maatregelen worden getroffen tegen
de katholieke pers, alleen wegens het feit,
dat deze haar meening verdedigt; zonder daar
bij iemand te kwetsen, of te beleedigen.
SHANGHAI, 19 Augustus (R.O.) De dijken
van het meer van Weis-Han-Hoe, aan de Zui
delijke grens tusschen Sjantoeng en Kiangsoe,
zijn doorgebroken, waardoor groote strooken
land overstroomd werden.
Meer dan 100 dorpen zijn hierdoor verwoest.
Het overstroomde gebied omvat een opper
vlakte van meer dan 200 vierkante kilometer.
150.000 arbeiders zijn door de overheid van
Kiangsoe aangewezen, om een tweeden dijk
aan te leggen.
Ongeveer 150.000 personen namen
deel aan de IJserbedevaart.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
Zondag heeft onder bijzonder groote belang
stelling, bij het Vlaamsch doodenmonument te
Dixmuiden, de jaarlijksche IJserbedevaart
plaats gehad, waarbij, zooals men weet, de
figuren werden gehuldigd van de drie groote
Vlamingen: den eerw. heer Cyriel Verschaeve,
dr. Alfons van de Perre en dr. Oscar de
Gruijter.
Men schatte het aantal bij deze plechtigheid
aanwezige Vlamingen op 150.000.
De dag werd ingezet met een plechtige H.
Mis in de open lucht, die werd opgedragen door
een oud-leerling van kapelaan Verschaeve.
Hierna las pater Callewaert O. P. een gebed
voor, om den wereldvrede van God af te
smeeken.
Na het godsdienstige gedeelte, verzamelde
de menigte zich rondom het spreekgestoelte
en het podium. Onder leiding van den bekenden
componist Jef van Hoof, werden verschillende
Vlaamsche liederen door al de aanwezigen
gezongen.
Een afgevaardigde van de Vlaamsche oud
strijders sprak in een rede als zijn meening
uit, dat het brengen van een collectieve hulde
aan Verschaeve-van de Perre-de Gruijter, zoo
veel beteekent als het bezegelen van de eenheid
van het streven van Alle Vlamingen.
Deze rede werd gevolgd door een inter
nationale bloemenhulde, die door buitenland
sche en Vlaamsche oudstrijders en burgers
aan den voet van den IJsertoren werd ge
bracht, om de nagedachtenis van èl de ge
sneuvelden van den grooten oorlog te eeren.
Een ander oudstrijder, J. Platteau, hierna
het woord nemende, richtte zich tot de oud
strijders van de geheele wereld. Indien wij,
aldus spreker, in 1918 elkaar op vredelievende
wijze de hand hadden gereikt en men elkaar
zou hebben vergeven wat in de waanzinnige
periode van 19141918 is geschied, dan zou
in het jaar 1935 de wereld er geheel anders
uitgezien hebben dan thans, nu weer overal
over oorlog wordt gesproken.
Laten wij ons niet langer verblinden door
het vuur van den haat en ons in géén geval
als gebonden beschouwen door geheime mili
taire en andere verdragen, die buiten ons om,
en tégen onzen wil en ons geweten werden
gesloten!
Een derde spreker, prof. dr. Frans Daels,
huldigde om te beginnen de Vlaamsche gesneu
velden, die gestreden hebben voor het volledige
recht van het Vlaamsche volk, voor de ver
zoening van alle naties en voor de geestelijke
waarden van het eigen volk.
Vervolgens schetste spreker de figuren van
den dag: Verschaeve, Van de Perre en De
Gruijter, die in den langen en bangen oorlogs
tijd eveneens voor hun volk hebben geleden en
gestreden.
Nadat nog door een Nederlander, den heer
Laudy uit Amsterdam, een broedergroet aan
het Vlaamsche volk was gebracht, werden
onder het zingen van gelegenheidsliederen,
beelden en gedenkplaten onthuld van Ver
schaeve, Van de Perre en De Gruijter.
's Avonds was de IJsertoren feeëriek ver
licht en in de meeste Vlaamsche steden werd
beiaardmuziek uitgevoerd, toen de bedevaart
gangers met wapperende leeuwenvaandels
thuiskwamen.
LONDEN, 19 Augustus (A.N.P.) De „Daily
Telegraph" hieldt uit München, dat rijkskan
selier Hitler in gezelschap van den rijksminis
ter voor propaganda en volksvoorlichting, dr.
Goebbels, te Neurenberg een onderzoek heeft
ingesteld naar de vorderingen der voorberei
ding voor het congres, dat de nationaal-socia-
listische partij op 10 September te Neuren
berg zal begfhnen.
Verschillende andere vooraanstaande leden
der partij en ministers, o.m. Walter Darre, dr.
Franck en Kerrl, zoomede Rosenberg zijn per
extra vliegtuig uit Berlijn overgekomen om aan
een bespreking, welke na afloop van de in
spectie werd gehouden, deel te nemen.
De afwezigheid van Rudolf Hess, den plaats
vervanger van den leider, heeft aanleiding ge
geven tot eenige geruchten. - Verleden jaar
heeft hij op het partijcongres een belangrijke
rol gespeeld.
Men weet, dat hij een der gematigde leiders
is en zijn afwezigheid wordt thans beschouwd
als een teeken, dat hij niet sympathiseert met
de extremistische politiek van de nazi's.
PAMPELUNA,. 19 Augustus (R.O.) Het
grootste gedeelte van de kostbaarheden, welke
uit de kathedraal zijn gestolen, is teruggevon
den ba een goudsmid te Pampeluna, genaamd
Arias.
De heer Max Maurey, voorzitter der Ver.
van Parijsche theater-directeuren, heeft te
Cap Antibes, waar hij zijn vacantie door
brengt, tengevolge van een aanrijding twee
ribben gebroken.
BERLIJN, 19 Augustus (D.N.B.) In de zit
tingszaal van den rijksdag in de Kroll-opera
is hedenmorgen het Xlde internationale straf
recht- en gevangeniscongres plechtig geopend.
Het gestoelte van den voorzitter was ver
sierd met een buste van Hitier en de sym
bolen van het Derde Rijk.
Door den rijksminister van justitie, dr. Gürt-
ner, werd het congres geopend met een rede
over het onderwerp: „De gedachte van de
rechtvaardigheid in het nieuwe Duitsche straf
recht", waarin hij o.a. zeide:
„Zooals gjj misschien weet, zg'n in Duitsch-
land sedert meer dan 30 jaren voorbereidende
werkzaamheden in gang geweest tot hervor
ming van het geheele strafrecht. Eerst toen
de nationaal-socialistische regeering den par-
tijenstrijd had gewonnen, was de basis voor
een slagen van het groote hervormingswerk
verzekerd.
Wanneer ik u thans de plannen betreffen-
den de reorganisatie van het strafrecht uiteen
zet, moet ik daarbij natuurlijk enkele bijzonder
belangrijke gedachten bespreken. Daarbij be
gin ik met het Duitsche standpunt nopens de
kwestie van het rechtsgevoel. Het geldende
wetboek van strafrecht van het Duitsche Rijk
bevat in paragraaf 2 de volgende beroemde
rechtstelling: „Een handeling kan slechts dan
worden gestraft, wanneer de straf wettelijk
bepaald was, vóór de handeling werd ge
pleegd".
Het practische resultaat van deze leer is,
dat, wanneer de rechter, ingeval hij een kwes
tie moet beoordeelen» geen strafvoorschrift in
de wet vindt, hij den beschuldigde moet vrij
spreken, ook indien hij dezen strafbaar vindt
en indien hij ervan overtuigd is, dat de wet
gever voor dit geval een straf had willen op
leggen.
De nationaal-socialistische rechtspraak ver-
eischt echter, dat iedere strafbare daad ook
dan moet worden gestraft, wanneer het
iemand zou gelukken door de mazen van de
wet heen te sluipen.
Het nationaal-socialisme stelt het strafrecht
een nieuwe hooge taak, de waarborging van
ware gerechtigheid. De wetgever is zich er
van bewust, dat hij voor alle gevallen, die zich
in het leven voordoen, geen uitgewerkte rege
ling kan verschaffen. Hij vertrouwt derhalve
den rechter toe, eventueele leemten aan te
vullen.
De rechter zal, evenals iedere individueele
volksgenoot, zich moeten laten leiden door de
nationaal - socialistische wereldbeschouwing.
Wij geven den rechter de bevoegdheid, bin
nen zekere grenzen niet alleen recht te vin
den, doch ook recht te scheppen. Het principe
van de leidersgedachte beteekent niet, dat de
leider zelf ieder detail moet regelen. De leider
bepaalt veeleer de grondgeaehte. Binnen het
kader dezer bepalingen werken de ambtenaren
evenals de rechters.
Een bevestiging van den wil van den leider
vindt de rechter in het volksbewustzijn.
Een tweede principe voor het Duitsche
strafrecht zal zgn het principe van het „straf
recht van den wil".
Het geldende Duitsche strafrecht volgt dit
principe slechts in geringe mate. In tal van
gevallen legt het veeleer gewicht op het resul
taat. Het nieuwe Duitsche strafrecht verlaat
deze gedachtenwereld, omdat het meent, deze
niet te kunnen vereenigen met het doel der
gerechtigheid.
De gerechtigheid eischt, dat iedere schuld
naar haar ernst wordt gestraft. De rechter
moet in ieder geval de straf opleggen overeen
komstig de intensiteit van den misdadigen
wil, niet naar het resultaat van de misdaad.
In de toekomst zal men reeds het begin van
een misdaad straffen en dat niet alleen bjj
ernstige misdaden, doch bij alle strafbare
feiten.
De nieuwe opvatting van schuld moet ook
in overeenstemming zijn met een nieuwe op
vatting van toerekenbaarheid. Het psycholo
gische kenteeken der toerekenbaarheid, welke
wij in de toekomst „schuldvermogen" zulle"
noemen, zal het vermogen zgn het onrecht
der daad in te zien, of naar dit inzicht te han
delen".
De redevoering van dr. Gürtner werd door
de congresdeelnemers levendig toegejuicht.
Prof. van der Aa secr.-generaal.
■-I E v
Als vice-president van de internationale
strafrecht- en gevangeniscommissie dankte
Lord Polwarth (Grooc-Brittannië) de rgksre-
geering voor de hartelijke ontvangst, welke
den congressisten is ten deel gevallen, terwijl
hij tegelijkertijd dank bracht aan dr. Gürtner
voor diens rede. Spreker stelde voor, dr. Gürt
ner te verkiezen tot eere-voorzitter van het
congres, dr. Bumke, president van het rijks
gerechtshof, tot voorzitter en den Nederland-
schen professor dr. Simon v. d. Aa, tot secre
taris-generaal.
Op voorstel van president Bumke werden
tenslotte de voorzitters der secties benoemd.
BERLIJN, 18 Augustus (A.N.P.). In een
rede voor de deelnemers aan het strafrecht
congres heeft rijksminister Frank heden
een uiteenzetting gegeven, waarin hij
o.m. zeide, dat de nationaal-socialist een
fanatiek voorstander is van het vergeldings
principe, want het volk als waardevolst be
standdeel van het staatsbestaan verdient deze
uiterste bescherming met alle middelen.
Het bolsjewisme is in den grond genomen
niets anders dan het beroep op de misdadige
instincten, op de minderwaardige elementen
van een volk ter bestrijding van 't geestelijk
reine.
De rechtsbasis, die aan den staats- en
volkschen opbouw is gegeven, verplicht tot
een steeds grooter wordende beveiling van
het Duitsche volk voor het onrecht, maar
ook voor het onwettig toepassen van rechts
bepalingen. De autoritaire staat heeft der
halve in verband met den strijd tegen den
misdadiger ook de rechtsbescherming van
den afzonderlijken burger tot een maximum
ontwikkeld.
Reel. 848—5 36
De nationaal-socialistische regeering is er
trotsch op, dat dank zg haar maatregelen h^t
gelukt is, de criminaliteit in Duitschland in
vergelijking tot de vroegere jaren onder
andere regeeringen belangrijk te verminderen.
Er zgn tijden geweest, dat de dooden in
Duitschland op de straten lagen, dat de
moord zelfs openlijk gepropageerd werd, dat
in loondienst van Moskou staanden verklaar
den: Slaat den nationaal-socialist, doodt den
nationaal-socialist, waar gij hem vindt.
Uit deze strijdstemming kan men de hard
heid en vastbeslotenheid van het nationaal-
socialistische regime tegenover het verderf
van de volksgemeenschap begrijpen. Opbou
wend op den oergrond van het gezonde ras
hebben wij aldus de minister het begrip
van het volkslid als bestanddeel volgens het
bloed van een gemeenschap opgevat. Zoo
komt het, dat onze eugenetische wetgeving
het verwijderen van het minderwaardige met
alle beslistheid nastreeft. Zeer onderscheiden
van deze maatregelen heeft echter de natio
naal-socialistische strafwetgever vooral ook
strafmaatregelen genomen vanuit eugenetisch
standpunt. De castratie van den vroegeren
zedelijkheidsmisdadiger is een strafmaatregel.
Deze moet bewust het misdadig misbruik van
natuurlijken aanleg bestraffen. Het beroep,
dat spreker richt tot zgn toehoorders is:
„Dient het recht van de gezonde cultuur
volkeren der aarde tegenover het bewuste
bederven van onze gemeenschap. Het natio
naal-socialisme reikt u in vreedzaam bewust
zijn de hand. Laten wij niet schuwen het
strafrecht de bescherming te geven, die onze
cultuur noodig heeft."
int
NEUSTADT, 18 Augustus. (A. N. P.) Alfred
Rosenberg heeft heden in een redevoering voor
ongeveer 30.000 toehoorders o. m. het volgende
gezegd:
Na de overwinning van 1933 hebben alle
nationaal-socialisten tegenover de vroegere
tegenstanders een ridderlijk gevoel gehad.
Zelfs ten opzichte van de Joden zou de regee
ring zich tevreden gesteld hebben met de aller-
noodigste maatregelen.
In toenemende mate echter kan thans waar
genomen worden, dat de tegenstanders van
vroeger er naar streven het gemeenschappe
lijke front, waarin zt) het nationaal-socialisme
veertien jaar lang bestreden hebben, in het
geheim weer op te bouwen.
Deze opruiing heeft zich in het bijzonder
geopenbaard na de afsluiting van 't Engelsch-
Duitsche vlootverdrag. De Joodsche boycot
beweging is weer toegenomen. Met het oog
op den huidigen strijd, aldus ging Rosenberg
voort, die ingezet is van den kant van het
wereldbolsjewisme, de Joden en de Centrum
leiders, geloof ik, dat het tijd zou zfln te over
wegen of het in het belang van de historische
waarheid niet noodzakelijk lijkt, een gerecht
bijeen te roepen, dat aan de hand van de
documenten de door ons allen beleefde samen
werking zou moeten vaststellen tusschen het
Centrum en het Marxisme in 1918 en dat de
activiteit van de Centrumleiders bij de separa
tistenbeweging zou moeten nagaan.
Voorts ging Rosenberg in op het principe
van de gewetensvrijheid en verklaarde, dat
onze generatie niet schuldig is aan de confes-
aioneele splitsing. Hij legde er den nadruk op,
dat de N. S. D. A. P. er nog steeds niet aan
denkt, deel te nemen aan een rsligieusen dog-
niatischen strijd, dat zij iedere echte religieuse
overtuiging acht, maar daarom ook in deze
kwestie niet de eene of andere confessie een
monopolie kan toekennen.
Het nationaal-socialisme heeft het commu
nisme verdreven. De nieuwe staat heeft de
godloozenorganisaties ontbonden. Hij heeft de
vrijmetselarij overwonnen en voor altijd uit
geschakeld. Hij heeft dus dat volbracht wat
alle kerken en kerkelijke partijen bjj elkaar
nooit tot stand gebracht hebben.
Bovendien heeft het nationaal-socialisme de
vrijheid van de zielzorg gewaarborgd en den
kerken bescherming laten genieten. Maar deze
daad heeft klaarblijkelijk tot het geloof geleld,
dat men het nationaal-socialisme niet behoeft
te vreezen, maar dat het als het ware de zaak
tegen de kerkvjjanden opknapt om, alles ver
getende wat Duitschland berokkend is, gedul
dig te wachten op de nieuwe bevelen van de
Centrumprelaten.
Vervolgens ging Rosenberg in op de bescher
ming van het gezonde bloed en verklaarde,
dat, al is de natuur ook volgens de kerkelijke
leer door God geschapen, het toch juist een
plicht is, deze gezonde sterke natuur ook in
de menschen te beschermen. Wat het behoud
betreft van de wet tot voorkoming van een
erfelijk ziek nageslacht, bestaan er geen com
promissen en de oude machten zullen zich
daarbij moeten neerleggen.
Wat de protesten van het verleden aangaat,
onze eeuw zal ter bescherming van de levens-
bases van het Duitsche volk overgaan tot de
orde van den dag. Dit alles wordt echter niet
gezegd om een strijd te ontketenen, maar
alleen om na constateering van de onwrik
baarheid van de nationaal-socialistische opvat
ting aan alle goedwilligen nog steeds de hand
toe te steken.
