DE KABOUTERS
ZEETIJDINGEN.
RECLAME-KUNST;
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1935.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN,
WATERSTANDEN OP DEN RIJN,
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
BINNENL. WATERHOOGTEN.
VISSCHERÏJ
VERWACHT TE AMSTERDAM.
AANBESTEDINGEN,
PUBLIEKE VERKOOPINGEN
ZIJN JUWEELTJES VAN
RANDWIJK 26 te Archange,.
RHEA v. Venetië 30 te Bari.
REGGESTROOM v. West-Afrika pass. 3 Sept.
Madeira, via Rotterdam.
RIJNSTROOM 4 September van Leith.
SALABANGKA vertr. 7 van Batavia.
SEROOSKERK van Japan 1 Sept. van Kobe.
SLIEDRECHT, t., v. Constantza 1 v. Stambom.
SWIAGA van Ustluga p. 2 Helsingborg.
THE MONARCH van Swansea p. 4 Lizard.
TROMPENBERG 31 Augustus van Archangel.
TAWALl van Batavia 25 van Belawan.
TROMP, m.b., 2 September te Londen uitgekl.
TAJANDOEN v. Batavia 28 v. Colombo.
TRAJANUS 3 September van Valencia.
TRITO 3 September van Belfast via FoWey.
ULYSSES van Varna 3 September te Stamboul.
VENEKSBORG V. Söderhamn 31 van Nerrkopmg.
VENEZUELA 3 September van Barbados.
VECHTSTROOM 4 September van Huil.
WÏNSÜM 4 van Archangel (of n. Rotterdam.)
(Samso Beit), vlotgekomen (vor. not. 20 Gns.)
CAPULET, "m.t., gestrand ter hoogte van Great
Isaac-vuurtoren, Bahamas, 15 Gns.
DIXIE, gestrand op Carysfürt-rif (Florida), 20
Gns. (vor. not. 30 Gns,)
JOSEPH MEDILL, m, 10 Aug. van Tyne naar
Toronto, p. 12 Aug. Dunnet Head, vermoedelijk
gezqnken, 15 Gns.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 4 September 1935.
VRACHTEN. Heden bestend ruime belang
stelling voor Australië, waar drie schepen wer
den 'bevracht voor Septi/Oct. verscheping naar
thuishavens tegen schemanoteeringen. Het Oos
ten .bleef goed prijshoudend; een groot schip van
.Saigon naar Frankrijk bedong MI-, terwijl Dalny
het lagere cijfer 22/- maakte. Ook werden bij-
Koidevlieden bekend omtreht een stoomschip dat
■.dezer da-gen werd bevracht voor mais van Zuid-
Afrika naar Ver. Kon. Coht. op het onveranderde
cflfer 13 0. De Russische Zwarte Zee betaalde we
derom 9/16^4 voor een Grieksch schip en B/9 voor
een Engelsch schip- Noord-Amerika bleef zonder
rak en, terwijl pok op de La Plata een kalmte is
JbgeirelJen.
Bevracht o.a.ANGLO AFRICAN, 8800:9400 ton
van Sydney naar. Blldd. Zeé/Ver. Kon./Cont., basis
216 gestort ex sil'o/ 25 Sept.5 Oct.; TYMERIC,
6000 ton, 10 pet., van. West-Australiënaar id.
22'- gestort, 24/6 batch, met opties naar 't Oos
ten tegen schema-noteeringen, 15—25 Sept.
PEARLMOOK; 7600,7300 ton, zelfde réis en
vracht, - 5—8- Oct.-; NEIÖN, 7109/7800 ton, van
D&lnv haat- Rotterdam/Hamburg/beperkte Noor
delijke havens. 22/'-, 15-25 Sept. GLENDENË,
6700 ton, 10 pet.,, van Kaapstad naar Ver. Kon./
Antwerpeit/Rotterdam/Amsterdam 13 6, mais, 1
55 Oct.; FlLLEÏGH, 8000 ten, 10 pet'., van Zwar
te Zee naar Ver.. Kon. (excl. trage Iersche ha-
ive.ne) 9'IS een, 10/6 twee havens, optie Antwerpen
■en/of Rotterdam 9/4% 'een, IC/lJi beide havens,
26 Sept. vér vallen; EPSILON, 0300 ton, 10 pet.
(60 vt.) van San Lorehzo /niet daarbóven) naar
Ver, Kon./Cónt. (excl. trage Ièrsche havens) 16/9,
L./H./A./L./B. 16/6, Cardlff/Barry/Rotterdam 18('3
Antwerpen 16/-, met opties Midd. Zee/Adriat.
Zee; opvullen beneden de baar 1/3 minder of
(i.o.o., 23—29 Sept.; ULLSTAD. 7300 ton, 70 ct„
een tra.ns-atlantisehe reis, opleveren Z.-Atlant.
haven, 20—25 Sept., terugleveren Ver. Kon./Coht.
KOLENVRACHTEN: van Cardiff n. Rouaan
4/6, Coveron 6/9, Fernambuco en Rio Jan. 8/9 en
8/3 resp., .2 loshavehs, B.-Ayres 8/9; van Ne\v-
port-rlvier haar' NlZza 9/6 (fuel)van Blyth naar
/Oslo'4/6, Boulogne 8/iO Vévan Firth of Forth
naar ,-Rouaan 4/3, Bordeaux 5/4^.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE. (Uitr.) 3 Sept.
van Singapore.
STOOMVAART'MIJ. OCEAAN.*
EURYMEDON, "Batavia n. AnlStm. 5 v. Londen.
CITY OF HEREFORD, HStlköw n. Rotterdam
4 September Vah Shanghai.
POLYDORUS, Batavia naar Amsterdam 5 bept.
van Colombo.
MENSLAUS, Rotterdam n. Japan, .5 van suez.
ËURYBATES veftrekt 7 Sèptember v. Ba'n via.
GUERNICA van Sfax (of n. Rottm.) Sept.
POSLAU BRAS 4 te Hamburg.
SALLAND vertr. 7 September van Hamburg.
WATERLAND vertrekt 6 van Buenos-Ayre.;.
Sedert de opg.
tijdstip 4 |jetf
v w örn ;r
zomert. ,n e*M
Waarnemings- Water-
Rivieren punten hoogte
Rijn Keulen 37.5I1) 6.
Lobith 3 0.07 9,— 7
Waal Nijmegen 7.7(l 9-—
St. Andries 2.37 9.- 12 -
IJssel Westervoort 8.38 8.—
Deventer2.13 8.
Kampen 0.03 8.— 8
Maas Eijsden 46.97 8.
(hoofdsluis)
(Borgharen) 40.66 8.— 10
Grevenbicht 27.84 8.10
Venlo 4
Grave (stad)
Grave (sluis) 3.84® 8.10
St. Andries 0.29 8.14
Hedel Hff-
Hedel LW 0.28 7.45 17
1) j.6'ï M. boven nul der schaal.
2) M. E. T.
3) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.
5) De waterstand aan de peilschaal te Grove
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw.
6) Stuw open.
4 Se it, 5
2.78 Ems
1.91 Cobienz
2.95 Trier
4.33 Keulen
Dusseltforf
3.25 Ruhrort
0.94 Wesel
0.87 Emmerik
sg Duisburg
2.07
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Malnz
Bingen
Caub
Tegel. 2e get. Ie get. 2e get.
v.m. n.m. v.m. n.m.
3.41 16.02 Willemstad 8.41 21.05
0.56 13.17 Brouwersh. 6.53 19.16
1.25 13.50 Zierikzee 7,13 19.38
11 .v'O Wemeld. 1.41 20.03
7.50 20.19 Vlissingen 6.0'i 18.35
7.05 19.29 Terneuzen 6.36 19.02
8.56 21.21 Hansweert 7.06 19.29
- 7.41 20.04
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder .le
LJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
Bellevoetsl.
5 September 1935.
PannerdenIJsselkop
IJsselkopArnhem
Arnhem—Wijk bij Duurstede
Wijk bij Duurstede—Vreeswijk
IJsselkopDoesburg
DoesburgZutphen
ZutphenDeventer
Deventer—Katerveer
2.95 Meter
2.65
2.05
ROTTERDAM, 5 September. Heden kwamen
aan de vischmarkt alhier 2 motortreilers en 6
kustvaartuigen, terwijl van IJmuiden, Nleuwe-
diep en eiders 320 kisten versche visch en 30
netten met paling wei-den aangevoerd. De prijzen
waren: groote tong 3644, middel tong 26
36, kleine tong 16-22, groote tarbot 16—24-,
middel tarbot 8—16, kleine tarbot 3—8, groote
giil V20, kleine gul f 4—8,, middel schol f 14
-EO, kleine schol '3—10, haantjes 12—22, ka
beljauw f 69, middel schelvisch 8—14, kleine
sohelviscn f 4—8, gul f 3—8, wijting 4—8, alles
per kist- verschfe paling 3—5 pér het.
VLAARDINGEN, 5 September. Binnen van dê
Itarlhevleecherij VL 50 met 32, VL 27 met 19.
KW 19 met 18, VL 89'met 26 en KW 141 mèt
20 iast.
Heden werd betaald voor volle haring (jong)
f 9.60—10.60, dito Noórd 9.509.70, dito Zuid
8.8010.20, maatjesharing jong 9.1017.30,
maatjesharing f 7.508, ijle haring 8.10, steur-
haring 13—13.50 per kantje.
IJMUIDEN, 4 September. Heden aangekomen
aan den Rijkeafslag 13 stbomtrawlet-s, 21 loggers
en 20 kustvissehers. De prijzen waren voor trawl-
vfsfeh: tarbot f 11—34, griet 9—20 per 50 kg.,
groote tong 82—86 Ct., middel tong 66 -90 ct.,
kleine tong 70—90 ct. per leg., zetschol 12—17,
kleine schol 2.70—14, schar 4—6, bot 7.50
S.50 per 50 kg., rog 10—12 per 20 stuks, vleet
0.331.35 per stuk. pieterman 15.50, kleine
poon 4.5011.50, pletetm. poontj. 8.50, groote
schelvisch 14.50—19, middel schelvisch 15—18,
klein middel schelvisch f 12—17, kleine schelvisch
5—12.50, kabeljauw 13.5043 per 125 leg., gr.
gullen 4.608.50, kleine gullen t' 3.705.20, wij
ting 2.50—4.50 per 50 kg., lc 8—33 per stuk,
heilbot 90 ct. per kg., köolvlBeh 4.40—7 per 125
leg., makreel 4.6010, haring 4.104.80 per
50 kg., zalm 0.941.30 per stuk.
AMSTELKSRK van West Afrika 3 van Taleoradi.
ALKMAAR van Chili 3 te Iquique.
AMSTULLAND van B.-Ayres 31 v. Rio Janeiro.
ARIADNE van Danzig 4 te Kopenhagen.
AST ARTE van Bremen 5 te Rotterdam.
BAARN van Chili 2 September van Callao.
BOEKELO 2 September van Archangel.
BRITISH ENSEtGN, t„ v. Abadan p. 1 Gibralt.
GOSKOOP van Chill 1 vah Chahcay.
BENWELL TOWER 19 Augustus van Necochea.
EENNEKOM v. Chili 30 te Hamburg.
BARNEVSLD van Chili 3 v. L'pooi via Rottm.
CERES van Bourgas 1 September van Izmir.
CORDILLERA van Curacao 4 van Santander.
DAPHNE 11 Aug. te Villa Constitucion.
DOUGLAS 4 September van Goole.
EEM 30 van Vilpuri naar Zaandam.
EUTERPE 3 September te Bordeaux
EUROPE t., 24 v. Port Arthur, viaLiverpool.
ELENI van Rosarlo 29 van Teneriffe.
ELTON 28 te Leningrad.
EMBLA van Stockholm 31 Aug. te Norrköping.
ËURYMËDON van Batavia vertrekt 5 V. Londen.
FIAT, m.b.. 2 Sepiember te Londen uitgeklaard.
FREIBURG van Macassar 3 vah Malaga.
GANYMEDES van Bourgas pass. 3 Sept. Lydd.
GONDUL 4 September van Londen.
GLARONA t., 30 v. Curaqao (of n. Rotterdam).
GAZA v. Diamante 27 v. La Plata.
GATESHEAD 4 September van Newcastle.
HONTESTROOM 4 September van Londen.
HALLE v. Macassar 2 Sept. te Barcelona.
HONTESTROOM vertrekt 3 Sept. van Londen.
HAlilt van Macassar l September ran Padang.
HEIDELBERG van Macassar p. 3 Gibraltar.
HELENtlS 2 September van Batavia.
KËRMES 4 van Hamburg.
IRENE van Valencia 2 Sept. van Setubal.
JOHAN DE WITT van Batavia 4 van Colombo.
KAUPANGER 30 van Moermansk.
KERKPLEIN vertrekt 6 Sept. van B.-Ayres.
KURMARK 31 Augustus te Tjilatjap.
LËERKUM 2 van Archangel, naar Zaandam.
I.UNEBURG van Macassar 29 van Bombay.
MAGDaLENA 3 van Archangel.
MEERKERK, van Japan 1 Sept. van Colombo.
MÖNTFERLAND v. B.-Ayres 1 v. Las Palmas.
MONTAN 1 September van Leningrad.
NEPHRITE 3 v a p. Swansea.
NEERLAND!A, m., 31 Aug. të Londen uitgekl.
ORANJE NASSAU 26 van Paramaribo.
PHRYGIA 3 van Cristobal.
POELAU TÊLLO van Batavia 4 te Belawan.
1 'HOBOS, t, 21 van Curasao via Rottm. en Hbg.
POLYDORUS van Batavia 5 van Colombo.
POLYPHEMUS "van Batavia 2 vat). Port/ Said.
PE&S'BUS 1 September te Stettin.
PRESIDENT 'FRANCQUI, t., v,; Batoum '31 v.
Stamboul,
's G r a v e n h a g e, 5 September. Vanwege het
gemeentebestuur werd heden aanbesteed het
aanleggen van de Binckhorsthavens (eerste ge
deelte), van straatbanen in liet daaraan gren
zende bouwplan en het maken van een brug
in de Binckhorstlaan over de Broeksloot. Het
laagst was ingeschreven door de N.V. Aanne
mingsbedrijf v4h. Boele cn van Eesteren te
's Gravenhage voor 341.980.
TE ROTTERDAM.
In het Notarishuis aan de Geldersche Kade,
op Donderdag 5 September des namiddags 2 uur,
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Dubbel pand en erf, Entrepótstraat 31, ln bod
op 7900.
