HENRI REBERS
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
MAANDAG 2 DECEMBER 1935
No. 17421
STADSNIEUWS.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
ROTTERDAM.
WAT ALLEEN STAND HOUDT
ITALIAANSCHE OPERA.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VIER BLADEN
Een nabeschouwing over de jongste
K. v. K.-verkiezing.
TENTOONStELLING 3 STUKSACTIE.
JUBILE M. VAN OOSTEN.
KETHEL.
hoog Water.
burgerlijke stand.
BRAND AAN DE GOUDSCHE RIJWEG
Troubadour.
TWEEDE OEVERVERBINDING.
AUTO CONTRA TRAM.
GESLIPT.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
PROSIT!
a rs
m(, de NIEUWE
»A, 1 UKAN-i bedraagt, franco
b.i in11H jg
per maand 1 1.10;
Pet Jilt- ma.niPHi I
25 i-enls
oeI posi bedraagt de
nn mv.'igii.g irancu maandeD t 3.75, bij
atM'iineifieriispr^p Per
votir uitbetaling
,.v .«di aREN zijn steeds aan ons
LOSSE tXA - verkrijgbaar 5 cents
bureau Koemar"
n i
E SCHIEDAMSCHE COURANT
EN GIRODIENST No. 81440.
per stuk
POSTCHEQUE-
Uitgave ra" de N'V' ae Uourant De Maasbode
te Rotterdam.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt.
Voor 16 regels 1.55 elke regel meer 25 ct.
B(j contract aanzienlijke reductie.
Geen prüsverhooglng voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels ƒ1.—, 15 regels ƒ1.50, bü vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering f 500- bij overlijden door een ongeval
,n bli Verlies van twee voorste ledematen van een hand 25- bij verhes van eiken anderen vinger,
van een wijsvinger 50dij vcl*
m- bij verlies beid. „„den, voe.er, e„ o„s,„ f 250.- bij verlie, één b.nd, één voe. of één oog; 150- bij verto ven .en duin,75- bij
-De Verzekering op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad word. algedrnkl..
nig voor U. Al blijkt niet dadelijk dat hulp
geboden wordt; ziet steeds het goede in Uw
collega's. Levert geen afbrekende kritiek op
de leiding. Tracht zoo te leven dat gij geen
ergenis geeft, of.dingen doet, waardoor Uw
collega's die iets voor U hebben gedaan, daar
spijt van krijgen of zullen meenen dat hulp
beter achterweg kan blijven. Kunt gij in Uw
omstandigheden hun van dienst zijn doet
dit dan met liefde, „als Broeders in Chris
tus".
Blijft in Uwe beproeving voor alles ka
li. K. VROUWENBOND.
K. J. M. V.
GEMEENTERAAD.
De burgemeester der gemeente Kethel en
Spaland heeft de leden van den gemeente-
Het toerisme, vroeger en nu. raa(J opgeroepen tot het houden van een ver
gadering op Dinsdag 3 December 1935 des
Wie veel reistnamiddags 7 uur ter behandeling van de hier-
üe heer F. Heggelman heeft Donderdag j.l. ™™°rmelde onderwerpen:
de waarheid van dit gezegde weer eens bew Voortzetting van de behandeling van
zen, niet alleen door te vertellen, maar ooi gemeentehegrooting en van de bedrijfs-
en vooral door een schitterende serie fil begrootingen, dienst 1936.
plaatjes te laten zien. 2 Herstemming over het voorstel van
In zijn vooraf gehouden causerie teekende Noordennen om bij verstrekking van school-
spr. de snelle ontwikkeling van het toerisme, klgeding Qp verzoek schoenen in plaats van
die vooral haar oorzaak vond in de groo e klQ n beschikbaar te stellen,
vlucht die de verkeersmiddelen hebben ge
nomen. zooals b.v. het autoreizen en alle ge- j
makken van dien.
Op humoristische wijze schilderde spr. een
van de eerste autobusreizen naar Valkenburg.
Een vier-cylinder Ford pufte naar Neder
lands' bergen volgestopt met op sensatie
beluste reizigers. Behalve in de reis zelf kre
gen zij die sensatie op de ponten bij Zwijn-
drecht en den Moerdijk en na een mooie
tocht over Breda, Tilburg, Weert, Roer
mond, waar de motor af en toe eens nage
keken moest worden, arriveerde de stoet in
R. K. HANDELSREIZIGERSVEREEN.
„ST. CHRISTOFFEL".
Lezing P- A- v. d. Berg.
Dezer dagen hield de afd. „St. Liduina",
haar maandelijksche vergadering tholiek niet alleen in de Kerk, maar nog
den R. K. Volksbond. meer daarbuiten.
in ontstentenis van den voorzitter werd Mijne vrienden, ik h%b getracht in mijn
vergadering geleid door den secretaris, korte lezing en conclusie U duidelijk te
rf ze riep de tamelijk opgekomen leden een nebben gemaakt wat het beteekent.
u teliik welkom toe. Na afwikkeling der „Ons aller gemeenschap in Christus"
nda-punten, welke 'n vlot verloop hadden, Na de voordracht werd inleiding hartelijk
a86d het voorgenomen winter-programma in dank gezegd. Men verwachtte ook in de toe-
v7e instantie voortgezet. Ditmaal had ons lid, komst een beroep op inleider te mogen doen,
C h er p. A. v. d. Berg, zich beschikbaar ge- wat door inleider werd toegezegd.
steld voor eenig onderwerp ^behandelen,
hetwelk nu werd aangediend als. „ons
gemeenschap in Christus".
Spreker begon met 'n verontschuldiging uit
te spreken over den gewichtig gekozen naam cursus in Kleuterverzorging.
te behandelen stoT'moest hij wel tot dit op- Naar wij vernemen, organiseert de R. K. I gaa vaxTde berg bij Vaals met het vierlanden- I „de Rotterdamsche Middenstand het orgaan
schrot komen. Inalle bescheidenheid verzocht Vrouwenbond, bij voldoende deelneming een van de R K. Mid^2Hfn na
hii piriiKs niier aandachtig gehoor. Vooraf zij cursus in gezondheidsleer en ziekteverzorging Het autobusverkeer nam een snelle en stemmencijfers en ver g
opmerkt dat helder het zich niet gemak- voor den kleuter. De cursus wordt in drie vlucht. Van het totaal aantal stemmen
keiijk heeft gemaakt. Op werkelijk goed door- avonden gegeven door de bekende docente der Kort na den oorlog waren er al reizen over de verbonden bJsten d 1284 stemmen
dachte wiize en liefdevol werd het saamhoo- moedercursussen Mevr. Peters—Kalf, die ook d grens 0,a. naar de Ardennen en de slag- gamsaties er 70 pet. „anrlidaten 50
rigSsïvoelVoorgehouden zoowel op hoven- vorige cursussen leidde. Onder kleuter wordt vekfen van den wereldoorlog. werden uitgebracht op dci R K. candid aten 50
natuurlifkea alswel op natuurlijken grond- de leeftijd verstaan van 2-6 jaar. In ,t kort vertelde spr. van een door hem Procent op de Christv ^ndidaten 33 procen
ag. - Deelneemsters kunnen zich aanmelden bij lndernomen motorreis naar Gent, Y peren, I op de caudida^n van „H-ndd^e^Nijver
Het woord gemeenschap, aldus spr., is voor de secretaresse Mevr.M. v. Oppen, Hoogstiaat Dixmuiden en het IJzerfront. eia M®ddenstancfsboncl slechts 17 procent,
alledaaesch spraakgebruik wat vreemd 1S2i Tel. 68941. De verschrikkelijke verwoestingen, geheel Ned.^ dd^ besprekend, mei-kt het
Zondagsmisboeken, vanaf 45 cent
Godslampjes - Wij water sbakken
Hangkruisen
Nieuwe en moderne in alle prijzen
HOOGSTRAAT 146
Valkenburg. Hier werd de omtrek bezocht en In een nabeschouwing over de jongste ver
hit tonnunt van de reis was wel het bestij- kiezing voor de Kamer van Koophandel gaat
IlcL I .1 r» 4-rtv.rJor-v»cj/-»Vio nnrl" bpf" nrp"aan
heeft zelfs een zeer on-
het alledaagsch spraakgebruik
geworden. Gemeen heeft zelfs
gunstige beteekenis gekregen. Hier wordt dit
woord gebruikt in de bedoeling, zooals het
voorkomt in het woord gemeente of in de
uitdrukking: iets met elkaar gemeen hebben.
Met Christus hebben we het hoogst denkbare
bezit gemeen, n.l. het Goddelijk zieleleven of
heiligmakende genade. De heiligmakende ge
nade is geen uiterlijk zielesieraad, niet een
soort bruidssluier voor de ziel, maar echt een
sprankelend leven. God wilde den mensch tot
Zijn kind, Zijn zoon maken, maar dan moest
er een zekere gelijkheid van leven zijn in
God en in den mensch. En daarom gaf God
AQUARIUM EN TERRARIUMVEREEN.
„PE NATUUR".
Vergadering voor Aquarium-liefhebbers
De Aquarium- en Terrarium vereeniging seriand enz. m veler bermk gekomen
platgeschoten kathedralen, wijken, heeles dor- i verkiezing duidelijk in het
pen, waren een duidelijke getuigenis van de blad op,^ verticale en
wreedheid van den oorlog.
Tot slot vergeleek spr. het toerisme van
toen met de veel goedkoopere en geriefelijker
manier van reizen van thans. Reizen naar Ita
lië, met Rorfie en Venetië, naar Spanje, Zwit-
horizontale organisatie in één groot verband
den middenstand kan maken tot een stevig
bolwerk, waarop men bouwen kan.
En elders schrijft het blad nog over deze
verkiezing:
Van vertrouwen gesproken, dit heeft een
Zijn Verlossing kwam herstellen, is een echt
leven en nog wet een Goddelijk leven.
Welk een innige leveusvereeniglng tus
schen Christus en ons. Toen Christus aan
iaici iigb o-- Komst is v
uitwerkt: de Kerk het mys ie e liefhebbers vrij!
van den Christus, Christus zelf het Hoofd,
Wij de ledematen en organen.
aiunu io-otiS „van verirouwen gcapiuncw, -
„De Natuur" zal Maandag 9 December a.s. in I Maar een der mooiste reizen is we vo g geweldige knak gekregen, wat betreft onze
de vroegere schoolbioscoop a.d. Goudsche- spr., een reis naar het Beierse ur,ppllW neutraal-georganiseerde standgenoten bij de
straat 16 een propaganda-vergadering houden, den winter. De pracht vaf de zon °P e de I laatste verkiezing voor de Kamer van Koop
waar de door den Ned. Bond van Aquarium- de gezonde lucht, de schitterende bei gen, bandel. Het spijt ons heel erg, veel erger dan
vereenigingen beschikbaar gestelde films wintersport, de gemoedelijke en kunstzinnige we[ zaJ denkelli maar het heeft geen
Koudwatervisschen" en „Het Berlijnsche bewoners, het bekende Oberammergau enz. de feiten te verbi0emen. Feit is, dat „Han-
al bij de schepping iets van zijn eigen leven Aduarium en Terrarium" vertoond zullen wor- maken dit land tot een ideaal voor toeristen. Nijverheid" de greep op haar leden heeft
in de menschelijke ziel. Wat Christus door j Het centruni is Garmisch-Partenkirchen. Verloren_ peit is, dat alleen de principieele
Onze stadgenoot de heer C. van Duyn Jr. zal Met een kabelspoor kai menu tot een hoogte j Qrganisatie ziCh wist te handhaven, 't Is jam
voor deskundige toelichting van de film van circa 2600 M. komen. Vandaar gaat een maar de feiten zijn eenmaal zoo en men
„Koudwatervisschen" zorgen, terwijl de toe- zweefbaan naar de nog 300 M. hooger gelegen beef4 ze te accepteeren en er leering uit te
lichting van Het Berlijnsche Aquarium in Zorgspitze, over duizelingwekkende afgron- trekken. Waar zit het hem in? In het feit, dat
het Kruis verheven was, heeft Hij ons to handen is van den len seCretaris van „D, Na- den met onbegrensde vergezichten. Dit is ook (bi;j de'neutrale organisatie) de ondergrond
zich getrokken en wel door van Hem ui e tuur„ de Heer G Dageiink. bet b0ogste punt van Duitschland. In deze ontbreekt, de principieele basis afwezig is."
Goddelijk leven in onze zielen uit e s oi cn. De toegang tot deze interessante bijeen- streek vind men ook het centrum van den In deze voor den middenstand zoo moeilrj
Hier ligt de diepe gedachte, die^ I komst is voor alle aquarium en terrarium wintersport. ken tijd geven deze cijfers inderdaad zeer juist
De ski-wedstrijden, schaatsen en andere aanj jn boeverre de middenstandsorganisatie
takken van wintersport worden hier beoefend jjecht is en gezond, in hoeverre niet, wat te
en de a.s. Olympische wedstrijden in skisprin- gen den geestelijken storm bestand is, wat
gen en schaatsen worden hier gehouden. niet.
Na de pauze besloot spr. met een serie
wiksemlicht I Zondagmiddag is er, voor hen, die zich in- I prachtige lichtbeelden zijn ^USC1^Chk
tocht getroffen wordt door het bUkwmlic teregseeren de g gtuks acüe_ geIegenheid eenvolgens zag men Holland, Belgle, de
van Gods waarheid en de Christus zelf he geweegl de tentoondteUing in het Patronaats- bijna geheel gerestaureerde kerken en dor-
verschijnt, dan hoort Hij Christus zeggen, n gebouw aan de Lange Haven te bezoeken. pen bij de slagvelden, de passiespelen in
waarom vervolgt gij de Kerk, maar waa Zooals bekend mag worden geacht heeft Oberammergau en de mooie Beiersche bergen van De Maasbode". De heer M. van Oosten
vervolgt gij Mij. I pastoor P. Binkhorst O.P. eenige weken ge- w.o. de Partmachtklamm waar het water boekhouder bij de afdeeling administratie, was
Christus maakt zich één met de Kerk. leden het initiatief genomen om de armen en zoo moest door een rotskloof stroomt, dat en twintig jaren aan onze courant ver-
Daarom vergelijkt de Apostel de Kerk me vooral ook de stille armen in de parochie van het bij de laagste temperatuur niet bevriest. bonden.
een boom, Christus de stam, wij de twggen, dgn Joannes den Dooper op bijzondere Alle plaatjes getuigden van een welverzorg- Vergezeld van zijn gezin, werd de jubilaris
zooals Christus zelf zich genoemd had den e met het gt Nlcolaasfeest te bedenken. de en foto-technisch hoogstaande behandeling, op Qng bureau allereerst toegesproken door
wijnstok en ons de ranken. Maar veel sterker Waar pastoor Binkhorst vooral voor de terwijl er velen onder waren aan heel fijne na- den directeUr, den heer H. Kuijpers, die met
drukt Sint Paulus zich uit,, wanneer ij de gtijle armen de moeilijkheid inzag, om zich met tuuropnamen. Het was weer een interessante veel gewaagd(? van de correcte, ijverige en
De geweldige wereldapostel Sint Paulus j
heeft zoo pijnlijk juist deze waarheid leeren
aanvoelen. Wanneer hij op zijn vervolgmgs-
Vandaag weer een jubilé in het eigen huis
Kerk noemt een lichaam, waarvan 111s us gedragen kleeren tevreden te moeten avond,
het hoofd is en wij de ledematen zijn. a en gtgUen en geid geVen ook al dikwijls tot
wij dan ook medewerken dat dit covenna- betieffende kleeding aanleiding
tuurlijke Christuscontact levend zij; al ons g-even, is dit idee van den pastoor zeer
denken en werken moge door Christus ge- Qri *el iGeeft 3 stuks" nieuwe onderklee-
inspireerd worden en tot Christus terugkee- e de armen> was het parool En ziet
ron Wri 7nn bón rviaf /Inn flhflS" j T...
R. K. VEREENIGING „VOOR EER EN
DEUGD".
ren. Wrj zoo één met den Godmensen Chris
tus, dat we één Lichaam vormen, hoe groot
moet dan ook de saamhoorigheid zijn tus
schen Christenen die elkander leden weten
van dit eene Lichaam. Als het waar is, dat
onze samenleving verpest is door het indivi
dualisme; als het waar is, dat het „ieder
zorge voor zich" nu zijn wrange vruchten
di aagt in den huidigen chaos, die we geen
crisis meer mogen noemen, dan moet de
waarheid van onze gemeenschap in Christus
van hoog practisch belang zijn voor de sa
neering der samenleving. Omdat de overtui
ging van een zoo innige onderlinge eenheid
de eenige juiste basis vormt voor goede or
dening in eerlijke samenwerking, zullen wi)
er goed aan doen als katholieke handels
reizigers de waarheid van onze gemeenschap
in Christus en dus van onze onderlinge broe
derschap in Christus ons meer en meer be
wust te maken en dieper te £aad e ev(en-
Welke het putten mij uit het bovenstaan
de in onzen stand van hande^elZ|eatholieke
le. Onze niet-georgamseerde
Collega's zoowel als onze andersden t
niet geloovige collega's te behandelen u
ze „Broeders in Christus" dus vriendelijk,
voorkomend, hartelijk en niet op pijnlijke o
stootende wijze hem het verkeerde van he
niet georganiseerd zijn, of anders denken, te
verwijten, doch zoo voor hen een voorbeeld
te zijn, dat zij moeten erkennen dat goed be
leefd Roomsch Katholiek zijn, het ware is.
2e. Onze werklooze collega's nooit te ver-
oordeelen door te zeggen, 't is hun eigen
schuld, „zij verstaan hun vak niet" of „zij
gaan er 'niet op uit" of „zij gelooven het wel"
God spare U voor deze vreeselijke beproe
ving. 't Is 't ergste wat haast een man, een
vader, in de kracht van zijn jarenkan over
komen. Weest hun behulpzaam waar gij kunt
doet iets in stilte, b.v. met St. Nicolaas voor
de kinderen, of met Kerstmis; ziet veel, veel
door de vingers, ook dingen waarvan U men-
sehelijkerwijze zoudt zeggen, hoe is 't moge
lijk. Denkt aan het spreekwoord „Ledigheid
is des Duivels' oorkussen". Hoe zouden gij
die nu nog werk hebben in die omstandighe
den doen? Zouden zij beter zijn? Bedenkt
het zijn „Uw Broeders in Christus".
3e. Gij werklooze collega's, ook gij, moet
niet Uw werkende collega's veroordeelen,
ook al doen zij volgens Uw meening te wei
een comité werd gevormd. Een dagelijksch be
stuur gekomen en nijvere handen en goede
gevers en geefsters brachten voor het a.s.
Jaarltfksche bijeenkomst.
Naar wij vernemen houdt bovengenoemde
St. Nicolaasfeest ruim 700 stuks volledige vereeniging, welke thans een onderaf deeling
onderkleeding bij elkaar. Van den R. K. Vrouwenbond vormt, op 8 Dec.,
Deze collectie was gisteren te bezichtigen a g dea namiddags 4 uur haar jaarlijksche
en op oordeelkundige wijze geëtaleerd. bijeenkomst in de St. Liduinakerk. Deze
Om 12 uur heeft Pastoor Binkhorst O.P. bijeenk0mst is toegankelijk voor leden en niet-
voor genoodigden een uiteenzetting gegeven ieden ^ue dames zijn welkom. Na de predi-
van deze actie en zijn hartelijken dank betuigd kaUe vindt een opdracht aan de H. Maagd
aan allen, die op eenigerlei wijze iets hebben p]aata> terwyi bet Lof zal worden opgeluisterd
verricht. De uitreiking geschiedt alleen op een doQr gezangen van het bekende Congre-
aanschrijvmg, die het comité tot de m aan- atiekoortie der Havenkerk onder leiding van
merking komenden zal richten. Pe™'^ den heer A. Tersteeg.
bezoek wordt daarom met eerder verwacht het eerst het speclale
Alles wordt zoo onopvallend mogelijk a vereenigingslied worden gezongen. Vooral in
dat noodig hebben verstrekt. dezen tijd van ongeloof en slechte zeden, is
Een schoone ca ceze ac ie bet te wenschen dat velen zich nog bij deze
parochianen van ce aven paioc ie. vereeniging zullen aansluiten.
Laten de niet-leden in ieder geval begin
nen met deze bijeenkomst hij te wonen, wel
HENGELEN! I licht worden ze van het nut dezer vereeniging
Zondag hield de S. H. V. „De Zilvervoorn" overt-ul^tl
een onderling concours in de Delftsche Schie.
De Prijzen werden door de volgende heeren
behaald: l j. v. d steiti 2 D. Huizer, 3 H. v.
SCHEEPVAART.
ét i SCHIEDAM, 2 Dec. Gedurende de maand
4 H- Sanstra, 5 Lo. Mackay, 6 Th. November kwamen alhier binnen 55 stoom-
Heijstek/io jC Weaenrmaan **epen. 1 zeilschip en 1 visscherijpolitie-
De heer H. Sanstra verwierf nog een extra vaartuig, tegen 50 stoomschepen, 2 zeil
prijs voor het lichtste maatvischje. schepen, 2 zeelichters en 2 zeesleepbooten in
November 1934.
SCHIEDAM, 30 Nov. Vertrokken: Noorsch
I m.s. Sörvard, ledig naar Kiel.
Gisterenavond om 7 uur en vanmorgen om
half acht is het water van de Voorhaven we
derom gestegen tot tegen de huizen van het
Hoofd.
GEBOREN' 30 November Dominicus Jo- I boer en tuinder ijpor 1936. Dit is de derde
hannes zoon van J. F. C. D. van der Raaf jaargang, die van dit nuttige boekje verschijnt
en C J Jansson Broersveld 92; 29 November: Voor den landbouwer en ook wel voor den
Neeltje Maria, dochter van H. Kruining en burger staan er nuttige wenken in. Het voor-
P. Wentelcr, van Ruijsdaellaan 30; 28 No- woord is van ar. H. van Haastert. Een op-
ALMANAK VOOR DEN JONGEN BOER
EN TUINDER.
Verschenen is de almanak voor den jongen
vember Cornelia Johanna Petronella dochter
van F. M. Slinkert en C. J. Hazelzet Prof.
Kam. Onneslaan 175; 29 November Maria
Johanna, dochter van M. van der Vlugt en
J. Mulder, Broersvest 68.
merkelijke reeks bladvullingen, voornamelijk
handelende over de maatschapelijke positie
van den boer en vooral den pachtboer geeft
stof voor den lezer tot ernstige overwegingen,
vooral in dezen economisch slechten tijd.
toewijdingsvolle wijze, waarop de heer Van
Oosten gedurende vijf en twintig jaren zijn
arbeid heeft verricht. Ondanks de stormen,
die over zijn hoofd zijn gegaan en hem be
roofd hebben van wie hem het dierbaarst was.
Namens de courant overhandigde de directeur
hierna den jubilaris een geschenk onder cou
vert.
Nadat de hoofdredacteur, dr. J. Witlox en
pater Hyacinth Hermans hun persoonlijke
gelukwenschen hadden aangeboden, heeft de
chef van de afdeeling administratie, de heer
W. van Eijck, een korten terugblik geworpen
op de vijf en twintig jaren van nauwe en
vriendschappelijke samenwerking. Het was
hem een groot genoegen namens zich zelf en
allen, die aan de administratieve afdeeling
werkzaam zijn, den heer Van Oosten op dezen
dag te kunnen huldigen en hem toe te wen
schen nog vele jaren van goede gezondheid
en ongebroken arbeidskracht. Ook hij bood
den jubilaris een geschenk onder couvert aan.
In zijn dankwoord heeft de heer Van Oosten
zijn voldoening uitgesproken, dat hij geduren
de vijf en twintig jaar voor „De Maasbode",
voor de katholieke zaak had mogen werken.
Naast een dankwoord aan allen en in het bij
zonder aan zijn chef, den heer Van Eijck,
sprak hij op een bijzondere wijze zijn erkente
lijkheid uit tegenover den directeur.
Tenslotte zijn allen den jubilaris persoonlijk
de hand komen drukken.
Namens de redactie en de technische afdee
ling werden bloemen aangeboden.
Vanochtend om kwart voor tien zag een
klant die in den groentenwinkel van W. R.
aan den Goudschen Rijweg stond, dat er rook
kwam uit de achter den winkel gelegen woon
ruimte. Tezamen met de winkeljuffrouw
trachtte zij met emmers water het vuur te
dooven wat niet gelukte.
De vlammen grepen snel om zich heen en
twee slangen van slw. 10 moesten er aan te
pas komen om den brand te blusschen. Een
kamer en een alcoof brandden geheel uit.
De brand is vermoedelijk veroorzaakt door
dat de eigenaar van den groentenwinkel met
een brandende cigaret in den mond in een
kast naar schoenen heeft gezocht, waarbij
vonken in kleeren terecht zijn gekomen.
De leiding van het blusschingswerk heeft
berust bjj brandmeester ter Braak en hoofd
man van Sillevoldt. Mede waren aanwezig de
slw.'s 12, 6, 7, 8, 48 en de reserve-auto.
Met „Traviata" en „Rigoletto" stamt „II
Trovatore" uit dezelfde levensperiode van
Verdinaar onzen smaak nochtans staat zij
bij de beide andere muziekdrama's ten ach
ter daar ze als compositie nog meer dan deze
vastzit aan den ouden stijl, die zich op de
eerste plaats bekommert om de gesloten
cantilene en... om een rechtvaardige verdee
ling van den zangtijd onder de verschillende
stemmen, resp. de diverse solisten, die om
beurten met het koor voor het front moeten
verschijnen om hun Schuldigkeit te doen.
Zaterdagavond hebben we ze in Rotterdam
wederom de revue zien passeeren: Fernando,
Leonora en Manrico, Azucena en de graaf di
Luna in hun romantische vermomming, ont
leend aan de min of meer lugubere geschie
denis, die het libretto tot loopenden band
dient.
Evenmin als Eraldo Coda, wiens inleidend
verhaal altijd imponeert, stond Giovanni Bre-
viario voor het eerst in de titelrol. Reeds
eerder hoorden we hem detoneerend zijn en-
trée maken, min of meer uitmunten in de
groote scène met zijn „moeder" en voorts
extra bravouren met z'n hooge C, waarna hij
in het „miserere" ten slotte dan nog bijzon
der meevalt, daar zijn geluid veelal ruw ge
forceerd en niet altijd zuiver klinkt.
Ook ditmaal verliep de Manrico-verklanking
vrijwel naar het oude recept. Vooral in de
bewogen scène met Azucena, die ten deele bij
uitzondering is doorgecomponeerd, wist hij
door zich eenige reserve op te leggen, ook
nu te voldoen.
Niettemin was de zanger halverwege reeds
zoo vermoeid, dat hij dit keer zijn hooge sluit-
noot maar wegmoffelde.
Voor de Leonora-partij lijkt ons Alida Vane
niet de meest-aangewezene. Met de lieflijkheid
van een maannacht combineert de stem wei
nig en alleen in de dramatische slotacte kwam
z|j behoorlijk tot haar recht. Overigens, waar
zoogoed als allen het in het volumineuze zoch
ten het koor en het orkest onder Vincenzo
Marini niet uitgezonderd kan men haar
daarover niet al te lastig vallen.
Het lagere stemmateriaal was verre in het
voordeel. Een voortreffelijke Azucena gaf ons
Anita Clinova—Lunati te hooren en te zien;
haar prachtige alt gaf de partij alle relief.
Ook de graaf di Luna van Francesco Va
lentino muntte uit, zooals van dezen zanger
van het eerste plan mocht worden verwacht.
De groote bariton-aria, waarin wel enkele
voetangels en klemmen liggen, hoorden we
nooit zoo toonvast, en het open-doekje was
wel verdiend.
De regie zette de figuratie aan het werk. In
de legerplaatsscène vond een nieuw bruggetje
veel aftrek.
Er was vrij veel publiek en de bijval als
steeds overvloedig. Voor mej. Vane waren er
bloemen.
Zaterdag a.s. Rigoletto met Valentino in de
titelrol.
L. H.
Verwacht wordt:
Matige tot krachtigen, tijdelijk stormach
tige wind uit Westelijke richtingen, zwaar
bewolkt tot betrokken met tijdelijke op
klaringen, regen- en hagelbuien, ifginig ver
andering in temperatuur.
Het station-Zuid.
De Minister van Waterstaat deelt mede dat
verwacht mag worden, dat het station-Zuid
voor het stadion op 1 Mei 1936 gereed zal
zijn. Dit station zal met eenige aanvulling als
station-Zuid in dienst worden genomen, zoodra
de door de gemeente Rotterdam te maken
overbrugging van het rangeerterrein-IJssel-
monde gereed zal zijn.
De bouw van een tweede vaste oeververbin
ding te Rotterdam is geen Rijkswerk, doch een
werk, dat vanwege de gemeente m,et Rijkssteun
zal worden uitgevoerd. De minister verwijst
naar het antwoord van B. en W. van Rotter
dam op de vragen van het raadslid Mr. Jacq.
Dutilh waarin o.a. mededeeling wordt gedaan
van het voornemen tot het houden van een
proefaanbesteding voor den bouw, zoowel van
een tunnel als een brug, en naar de in de Ne-
derlandsche Staatscourant van 21 November
j.l. vanwege het gemeentebestuur geplaatste
mededeeling. Met dit voornemen heeft de mi
nister zich vereenigd. Dat deze aangelegen
heid zooveel tijd in beslag heeft genomen, vindt
in de eerste plaats zijn verklaring in de uit
voerigheid der plannen, die moesten worden
uitgewerkt, en der besprekingen, die tusschen
het Rijk en de gemeente moesten worden ge
houden.
Brug bij Krimpen.
Het ligt in de bedoeling de brug over den
Hollandschen IJssel brj Krimpen aan den IJs-
sel op te nemen in het plan voor den versnel
den bruggenbouw.
lederen Maandagavond repetitie Harmo
niegezelschap St. Ambrosius, R. K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumen
ten beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw
R. K. Volksbond.
lederen Dinsdag repetitie der R. K. Gem.
l'ooneelvereen. „Alberdingk l'hym", R. li-
Volksbond, halt 9.
lederen Dinsdag repetitie jongenskoor
K. K. G. (dir. G. Vredebregt) van 67 uur,
Parochienuis Lekstraat 55.
lederen Dinsdag 8.30 uur repetitie man-
nenzangvereeniging „Inter Nos", café De
Seinpost.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedam's Mannenkoor" l dirigent Paul v.
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursver
gadering van net afdelingsbestuur van den
Ned. R. K. Volksbond.
lederen woensdagavond van halt 9 tot
nalt 11 repetitie Kon. Zangvereemging Schie
dam's Mannenkoor „Urpheus", onder leiding
van Ed. Flipse, Gebouw Eendracht.
lederen Donderdagavond van 810 uur
repetite Polynymma. R. K. Volksbond.
lederen Donderdagavond van nalt 9 tot halt
10 sociale ontwikkelingslezing voor lecien der
Schiedamsche locale Gezeilenvereeniguig, on
der leiding van den eerw. Praeses in gebouw
Nieuwe Haven 121.
lederen Donderdag 8.30 uur bijeenkomst
K. J. M. V.-gebouw, R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van tot 6 uur
repetitie voor de meisjes van net kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parocmehuis.
lederen tweeden Vrijdag der maand be
stuursvergadering van de afd. Schiedam van
den Ned. K. K. Bond van Uverneidspersoneel
„St. Paulus". lusschen 8 en 8.30 uur „kiacn-
leti voor de leden".
lederen zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, MeubelmaKers, Behan
gers en aanverwante vakken „St. Anthomus"
van 56 uur zitting van net bestuur. Ge
legenheid tot aanmelding van leden.
In v. d. Takstraat is Zaterdagavond een
auto in botsing gekomen met een motorwa
gen van lijn 12. Beide voertuigen werden
ernstig beschadigd. Persoonlijke ongelukken
zijn niet gebeurd.
De 24-jarige mej. L. K. van de Leede is
op weg naar IJsselmonde met haar fiets
geslipt en gevallen. Met een hoofdwond en een
hersenschudding is zij in het ziekenhuis aan
den Coolsingel opgenomen.
2 Dec.: Tivoli-Schouwburg: Topaze (Ned.-
Ind. Tooneel) 8 uur (volw.).
3 Dec.: Groote Schouwburg: Circus Knie,
(Amsterd. Tooneelver.) 8 uur (volw.)é.
3 Dec.: Tivoli-Schouwburg, De vier Mul-
lers (Ned. Ind. Tooneel) 8 uur.
4 Dec.: Tivoli-Schouwburg, De vier Mul-
lers (Ned. Ind. Tooneel) 8 uur.
BIOSCOPENGoedgekeurde propramma's tot
en met Donderdag 5 December, in:
Luxor: Liefdesrhapsodie (boven 18 jaar)
Grand: lederen avond 8 uur (boven 18 jaar)
Capitol: De kleine kolonel (boven 18 jaar)
CityDe kleine kolonel (boven 18 jaar) Lu-
mière: Episode (volwassenen) Roxy: De krib-
bebijter (boven 18 jaar) Thalia: Mannen zon
der naam (volwassenen) Victoria: De rozen
krans (volwassenen) Olympia: Zijn record
vlucht (volwassenen) Colosseum: De duivel
is een vrouw (volwassenen) Scala: De spionne
van Stamboul (volwassenen) Cemtraal: Harte-
dief Corso: Jood Siiss (volwassenen).
SCHIEDAM, Passage-Theater, 8.15 uur,
Shirley Temple in Juffertje Blauwbaard en
Rumba niet George Raft (volw.)
SCHIEDAM, 2 Dec. Offieieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn per E. D. ad 46 pet. 10.
Spoeling.
Spoeling 4 ƒ1,10.
Ten nadeele van een expediteursfirma is
van den loswal aan het Bolwerk een vat met
60 Liter jenever gestolen.