DE NEDERLANDSCHE AMBULANCE
VERTREKT MET DE KOTA RADJA.
i
AFSCHEIDSWOORD VAN PRINSES
JULIANA.
DINSDAG 3 DECEMBFR 1935
HET BEGROOTINGSFEEST 1936
GEOPEND.
burgerlijke stand.
KETHEL.
Deelnemers door de Koningin
in audiëntie ontvangen.
AFSCHEIDSWOORD
PRINSES JULIANA.
zien wederkeeren.
Ik heb gezegd.
ANTWOORD DR,
CH. WINCKEL.
ROTTERDAM.
NIEUWE LOONSVERLAGING
VOOR HET GEMEENTE.
PERSONEEL.
Uniforme korting van
vijf procent.
DOOR HET RIJK OPGELEGD.
DE INBRAAK BIJ WILTON-
FIJENOORD
spoor was gekomen. Ten slotte liepen zij tegen
de lamp, doordat zy te groote uitgaven deden.
By de huiszoeking, die de politie deed heeft zij
ongeveer 33.000 van het geld gevonden.
MAANDBLAD THOMSEN'S HAVEN
BEDRIJF.
INBRAKEN.
VECHTPARTIJ.
mede rekening houden daar anders voor de
arbeiderswoningen de prys en dus de huur
prijs nog te hoog zou worden. Daarom moet
men zyn aspiraties beperken!
De groote verkeerswegen loopen niet door
het plan.
Aan den heer v. d. Kraan antwoordt spre
ker, dat het rioolgemaal nog geen algeheele,
volledige bemaling geeft. Bij zwaren regen
val moet het overtollige water worden opge
borgen, waartoe de noodige vijvers, die in
het plan voorkomen, zullen dienen. Dit is
tevens een goede oplossing voor het noodige
groen.
Op mr. Kavelaars' wenschen kan worden
medegedeeld, dat een afstand van 84 M. van
af den dijk, met de daartusschen komende
boomen, voldoende stofvrije ligging voor de
betreffende woningen zal worden verkregen.
Ook de begraafplaatsen zullen geen depri-
meerenden invloed op de bewoners hebben,
daar de beplanting daarvan voor de noodige
gezichtsbeperking zorg zal dragen. Met
enkele fouten in de redactie, die mr. Kave
laars heeft aangewezen, is spr. het eens. Wat
de hoogte-aanduiding der woningen betreft,
die moet gelezen worden als is vastgelegd tot
maximum T1/, M. hoogte. Aan de bepalingen
der woningwet is voldaan. Wat de vragen
betreft over het gedetailleerde plan, wordt
geantwoord, dat dit ingediende plan moet
worden opgevat, alsof het als zoodanig
zal worden uitgevoerd.
Aan den heer Scheurkogel antwoordt spre
ker, dat de bemaling van 1 M. naar 60 c.M.
is teruggebracht, omdat dit voordeelen geeft
in exploitatie, zoowel voor de gemeente, als
voor de eventueele bouwers.
Aan den heer van Dorp verklaart hij, dat
ééngezins-woningen te duur zouden worden
voor de arbeiders, doch dat het reeds be
staande woningtype, een boven- en be
nedenwoning hier zeer gevraagd zijn.
De tuinen zijn vol voldoende afmetingen.
Ook tusschen de bouwblokken, vanaf het
Oosten, geven deze tuinen een behoorlijke
aanblik. Er is gezorgd voor ruimte voor kleine
Villa-bouw, alsook voor arbeiderswoningen.
Wethouder Houtman vertrouwt, de vragen
van de vorige vergadering, zoowel als die
gesteld in het comité-generaal, naar genoegen
te hebben beantwoord.
De heer HOOGENDAM (A.R.) vindt
XI ys pet. groen heel mooi, maar hij heeft be
zwaar tegen de wijze waarop dit is gedistri
bueerd over het geheele plan. Spreker ziet
een centralisatie, terwijl hij liever decentrali
satie ziet. Of brengt dit meer kosten? Is de
capaciteit der bemaling niet te zwaar?
Ook de heer KLAASSEN (S.D.A.P.) breekt
een lans voor het betere verdeelen van het
groen, d.w.z. méér bij de arbeiderswoningen.
Het is mogelijk, dat de distributie bij arbei
derswoningen eenig nadeel kan geven. Hij
wijst er op, dat er meer vroolijkheid in de
huizen der toch al zwaar getroffen klasse
komt, door meerdere beplanting.
Hij vipdt een speelterrein van 0.7 H.A.
veel te gering. Gezien ook de eventueele trek
der jeugd uit andere stadsgedeelten naar zoo'n
Veld. Hij wil meerdere velden. Hij meent, dat
deze wijk niet zal beantwoorden aan het
geen in andere steden reeds op dit gebied is
gebeurd.
De heer COLLé is na al deze besprekingen
"Séer kort. De technische zijde van het vraag
stuk zal hij niet bezien, doch die aan de des
kundigen overlaten. Gezien de besprekingen,
vertrouwt hij erop, dat wanneer kleine wyzi-
gingen zullen moeten worden gedaan, deze
ook na de aanneming van dit ontwerp zullen
kunnen geschieden, speciaal in het gedeelte
der arbeiderswijken.
Wethouder HOUTMAN beantwoordt ook al
deze sprekers nogmaals en geeft tevens nog
een beeld, hoe het in Duitschland met de open
bebouwing geschiedt. Een smal straatje, dan
Vat groen en daartegen de huizen. Dit groen
Wordt daar door de stad onderhouden. Spr.
fcegt, dat men hier in Holland meer voelt voor
een eigen tuintje. Daarom is dit plan zoo
Opgezet.
De heer KLAASSEN antwoordt dat de wet
houder wat ver van huis gaat. Hü haalt
Zwolle, Deventer en Zaandam als voorbeelden
aan. Spr. wil echter de ontwerpers niets ver-
Wijten. Ook wijst hij op de vaste lasten.
Hierover deelt hij niet de gevoelens van den
wethouder, die meent dat een vaste lasten-
ontwerp, zooals het thans bij de Kamer is
ingediend toch niet zal worden aangenomen.
Weth. HOUTMAN zegt er van overtuigd
te zijn, dat het zóó niet zal worden aangeno
men.
Het voorstel van B. en W. betreffende
„Nieuwland" wordt alsdan z. h. s. aange
nomen.
De avond-vergadering op 2 December
De fractie-leiders en verdere ge
gadigden aan het woord. Ver
schillende vragen-kritiek op het
beleid van het College. Oolc waar
deering!
Alvorens de leden van den Raad in de
gelegenheid te stellen de begrootingsdebat-
ten te openen, verzocht de voorzitter, mr.
dr. van Haaren, den led^n, elkander niet
lastig te vallen met interrumpties, daar dit
dikwijls aanleiding geeft tot onaangenaam
heden en ook, omdat het algemeen belang er
toch niet naar gediend wordt. Spr. wijst in
dit verband nog even op het door den Raad
zelf vastgestelde reglement van orde.
Als eerste krijgt mevr. van Benthemde
Wilde (S. D. A. P.) het woord. Een zeer
breede uiteenzetting volgt over verscheidene
aangelegenheden, waarbij spr. afdwaalt in de
richting van de Iandspolitiek. Het is volgens
spr. vooral het afwentelen der werkloosheids
lasten op de gemeente, dat men hier in den
put zit.
Spr. geeft een overzicht van de talrijke
regeeringsvoorschriften. die elkaar in een
schier onafgebroken reeks opvolgden en nog
volgen, op financieel gebied, waardoor de
vaste lijn om de gemeente-financiën behoor
lijk te blijven overzien om een begrooting
sluitend te maken, zoek is geraakt.
Wij onderschrijven wat B. en W. hebben
•angewend, dat de slechte toestand niet ligt
aan ons beheer, de oorzaak ligt boven ons!
Dan begint spreekster met oude paarden
uit den verkiezingsstrijd van stal te halen. De
Chr. H., de A. R. „Nederland en Oranje", en
ook het liberale lijfblad van den liberale par
tij in Schiedam, de Schiedamsche krant, moe
ten het ontgelden. Spreekster bewijst dit
met een groote voorlezing uit de „neutrale"
Schiedamsche Courant. Zij zegt o.m. „wat is
deze liberale krant misleidend geweest".
B. en W. schrijven o.m. dat andere maat
regelen overeen gekomen zijn. We zijn het
daarover eens, dat het de regeeringsmaatre-
gelen zijn, die leiden tot financieel wanbe
heer; aldus de roode spreekster.
Zij wenscht, dat het College sterker aan
dringt bij de Regeering „dat werkloozensteun
geheel Rijkszaak is".
Speciaal geldt dit voor de gemeente Schie
dam. Er is toch een methode, dat de lasten
niet op enkele gemeenten zelf behoeven te
drukken. Dan zou de zelfstandigheid der ge
meente in de toekomst gewaarborgd blijven.
Ook weth. Houtman moest het ontgelden
met een tirade over de „Koophandel theorie".
Zweden en Denemarken moesten als voor
beeld dienen van de welvaartspolitiek der S.
D. A. P.ers.
Ook minister Colijn kreeg een beurt. (Spr.
vraagt of de heer Hoogendam het niet naar
zijn zin heeft, vanmiddag toch wel! gelach).
Spr. klaagt dat er hier geen statistieken
zijn, zooals b.v. Rotterdam die wel heeft. Spr.
betoogt, dat het inkomen van Rotterdam tot
in 1933 gedaald is me 98.2 millioen tegen
1923. We hebben geen cijfers van Schiedam,
doch men zou er van schrikken, aldus spr.,
welk een hoog bedrag aan inkomsten ook
hier aan de circulatie zijn onttrokken. De
Volkswelvaart gaat steeds meer naar bene
den.
Spr. acht de steun in onze stad absoluut
onvoldoende.
Door de stijging van de werkloozen wordt
de toestand van den Middenstand ook al met
den dag hopeloozer. Wat is de fatale datum?
roept spr. uit, voor de middenstand in
Schiedam Dat was de week, dat de groote
Steunverlaging werd doorgevoerd.
Nu wee 5 pet. loonsverlaging voor het
gemeentepersoneel in het zicht. Ook dit zal
weer zijn invloed op den middenstand doen
gelden. Zouden wy dan van hieruit geen cri-
tiek mogen uitoefenen op de regeering? aldus
spr.
Wethouder Kropman en Mr. Romme moe
ten er bij te pas komen, om aan te toonen,
dat ook de R. K. het niet eens zijn met het
regeeringsbeleid. Zelfs de „Morgen" wordt
als voorbeeld er bijgehaald om de S. D. A. P.
spreekster te dienen. De heer Houtman krijgt
nog iets te hooren over de vergunningen.
Het Plan v. d. Arbeid zou alles kunnen
redden. Ook de krotwoningen moeten allen
worden opgeruimd. Spr. wil daarvoor sta
tistieken laten maken door de werkloozc kan
toorbedienden enz. enz.
Toch heeft spr. ook nog een woord van lof
voor iTet college van B. en W. dat verschil
lende werken uit het 60 mihoen werkfonds
heeft weten te krijgen voor de Schiedamsche
werkloozen.
Voor Nieuwland dringt spr. aan op werk
verschaffing. Ook wenscht ze weer speeltui
nen en wijst op de criminaliteit in het Ster-
rebosch. Ook over de cursussen van werkloo
zen, wenscht spr. te weten of deze cursussen
in omvang besnoeid zullen worden. Zij wijst
op de moreele zijde, die er van deze cursus
sen uit gaat, ook juist op de vrouwen van de
werkloozen. De werkloozencursussen van
Schiedam zijn immers het voorbeeld voor het
geheele land. Regeeringsvertegenwoordigers,
ook van R. K. en Prot. Chr. zijde en de Vak-
vereenigingen hebben hun waardeering daar
over uitgesproken!
Het kan toch niet de bedoeling zijn om die
cursussen voor de vrouwen af te schaffen?
Spr. heeft ook nog nooit meegemaakt, dat ge
huwde vrouwen slechte invloed zouden heb
ben op ongehuwden.
Het is een moreele steun voor de werkloo
zen!
Spr. vraagt wat die voorgestelde, nog te
vormen commissie voor taak zal hebben. Dat
men er dan hier openlijk mee te voorschijn ko-
me.
De Radiodistributie, aldus spr., is een bron
van inkomsten voor de gemeente, wanneer ze
door de gemeente wordt geëxploiteerd. De
middenstanders kunnen dan toch b.v. de loud
speakers leveren! Ook andere leden kent spr.,
die en vroeger tegen waren, moeten nu maar
openlijk voor de radiodistributie van gemeen
tewege getuigen. Wij doen den Middenstand
niet te kort!
Met den raad, beter ten halve gekeerd dan
ten heele gedwaald, sluit spr. haar lange rede.
HOOGSTRAATBELANGEN.
Woensdagavond om 9 uur zal de burge
meester, mr. dr. F. L. J. van Haaren voor de
microfoon, die opgesteld is bij 't Lichtpunt
eenige woorden spreken, die zullen worden
weergegeven door de loudspeakers, welke op
de Hoogstraat zijn opgehangen.
ZWIJNTJE.
Ten nadeele van C. van M. uit Kethel, is
een rijwiel ontvreemd, hetwelk was geplaatst
voor een café aan den Vlaardingerdijk.
STREEKNET.
In de afgeloopen maand werden in de rich
ting Rotterdam-Schiedam 167,232, in de rich
ting Schieciam-Rotterdam 163.394 gesprek
ken gevoerd. In totaal dus 330.626 gesprekken
Aangifte van 30 Nov.—i Dec.
GEBOREN. Johanna P., dochter van J
Christen en C. Groeneweg, Zalmstraat 42
Comelis J-, zoon van C. J. van Gerven en
M. Meistee, Numansd.straat 11 Jacobus J.
J Bzoon ,van G. M. G. Collignon en T. J.
M van der Burgh, Bilderdijkstraat 32 Ludo-
vicus J., zoon van W. van Vessem en j. G.
Stieber, Stationstraat 33.
OVERLEDEN: P. A. Jansen, 85 jaar,
Tuinlaan 58 A. F. Kortleven, 73 jaar, echt-
genoote van B. Rowel, Newtonplein 13.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 2 Dec. Aangekomen: Zwcedsch
s.s. Vigor, van Fernandina om kolen te bun
keren in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 2 Dec. Vertrokken: Eng. S-S.
Burdwan, met stukgoed naar Yokohama via
Antwerpen; s.s. Almkerk, ledig naar R'dam;
Zweedsch s.s. Vigor, naar Landskrona.
FANCY-FAIR.
Op Tweeden Kerstdag en Zondag 29 De
cember a.s. zal een grootsch-opgezette fancy-
fair worden genouden, waarvan de opbrengst
zal dienen voor een drietal instellingen, wel
ke de belangstelling van eiken parochiaan
ten volle verdient. De baten dezer fancy fair
zullen verdeeld worden tusschen de R. K.
Fanfare St. Radboud, de R. K. Voetbalclub
C. V. C. ende R. K. Kerk. Voor een
goede organisatie van dit Kethelsche feest
is een commissie gevormd, welke als volgt is
De aankomst van H. M. de Koningin aan het hoofdgebouiv van het Nederl.
Roode Kruis te Den Haag, waar H. M. hedenmiddag afscheid nam van de leden
der TSederlandsche Roode Kruis Ambulance, vóór het vertrek naar Abessynië,
De vertrekkenden op enthousiaste
wijze uitgeleide gedaan.
Hedenmiddag heeft de Nederlandsche
Ambulance naar Abessynië, in hooge
tegenivoordigheid van H.K.H. Prinses
Juliana en onder groote belangstel
ling, met de „Kota Radja" van den
Rotterdamschen Lloyd de. reis naar
het verre land van den negus aan
vaard.
H. K. H. Prinses Juliana sprak tot de
vertrekkende leden van de ambulance
een afscheidswoord.
Vanmiddag is de ambulance van het Neder
landsche Roode Kruis, wier schoone taak het
is op het oorlogsterrein in Abessynië hulp te
gaan verleenen aan gewonden, met het m.s.
„Kota Radja" van den Rotterdamschen Lloyd
uit de Rotterdamsche haven vertrokkenmet
Djiboeti als bestemming.
Tot het laatste oogenblik is men onder toe
zicht van enkele leden van de ambulance druk
bezig geweest met het inslaan van het mate
riaal en vandaag zijn .de twee auto's, die de
ambulance meevoert aan boord van de „Kota
Radja", gebracht.
Een gedeelte van de leden der ambulance
vertrekt morgenochtend per trein naar Ant
werpen, de eerste haven, die de „Kota Radja"
aandoet, waar zij zich inschepen.
H. M. NEEMT AFSCHEID VAN
DE LEDEN DER AMBULANCE.
Voordat in den loop van den middag het
vertrek plaats had, hadden de deelnemers der
ambulance zich te kwart voor twaalf uur iri
het gebouw van het hoofdbestuur van het Ned.
Roode Kruis te 's Gravenhage verzameld, waar
H. M. de Koningin van hen heeft afscheid
genomen.
H. K. H, Prinses Juliana, in Haar hoedanig
heid van Voorzitster van het Ned. Roode
Kruis heeft H. M. in Haar werkvertrek ont
vangen en aan de Koningin de in de groote
zaal opgestelde leden van de ambulance en van
de ambulance-commissie, onder wie de heeren
Ruys, Könings en Van Andel, persoonlijk voor
gesteld.
H. M. heeft Zich vervolgens door ieder der
leden van de ambulance laten inlichten om-
samengesteld: A. C. Bouwens, voorzitter; H.
C. Lansbergen, Polderweg 21, secretaris; A. de
Vette, Groeneweg 1, penningmeester; G. J.
Lansbergen, G. van Mil, W. Peters en P. Ver
speek Pz., commissaris.
Aan deze fancy fair zullen verschillende
nieuwe attracties verbonden worden. Een
groote verloting wordt op touw gezet, waarbij
prachtige prijzen de aantrekkelijkheid zullen
verhoogen. Waar reeds enkele toezeggingen
van beschikbaar gestelde prijzen voor deze
verloting bij de commissie binnenkwamen
verzochtm en. ona er op te wijzen dat paro
chianen die nag prijzen, groot of klein al
les is welkom beschikbaar willen stellen
dit kunnen afgeven bjj een der genoemden
commissieleden, alsmede aan de pastorie..
BURGERWACHT.
De uitslag van' den Zaterdag gehouden twee.i
den schietwedstrijdavond der Burgerwachtis:
Klasse A: S. Verkade 48 p., kn.; Q. van
Lindt 48 p., lig.; Klasse B: Ant. de Lange
45 p., St.; P. J. Lansbergen 46 p., kn.; Klasse
C: A. Nootenboom 48 p., kn.; K. Quartel 43
p., St.
OPDRACHT VAN WERK.
Aan de scheepswerf „Zorg en Vlijt" (H.
Meijster alhier) opgedragen de bouw van een
stalen motor-kruiser, lengte 102,60 M. Het
schip zal worden uitgerust met een A. B. C.
Dieselmotor en wordt gebouwd volgens ont
werp van het Ing. Bureau P. In 't Veld te
Delft.
trent de hun ter plaatse van bestemming
wachtende humanitaire taak, daarbij Haren
oprechten wensch uitsprekende, dat deze met
succes moge worden vervuld.
Tenslotte ia aan de ambulance het portret
van H. K. H. de Prinses aangeboden, waar
voor de leider der ambulance In bewogen
woorden dankte.
Van middag te ongeveer half vier zijn de
leden van de Ambulance en de leden van het
hoofdbestuur van het Roode Kruis uit den
Haag te Rotterdam gearriveerd waar zij aan
de Lloydlcade door de directie van den Rot
terdamschen Lloyd zijn ontvangen.
Te ongeveer vier uur arriveerde H. K. H.
Prinses Juliana die in haar functie van pre
sidente van het Roode Kruis het afscheid bij
woonde.
H. K. H. en de autoriteiten zijn ontvangen
in een van de salons van het m.s. „Dempo"
waar een korte plechtigheid, welke zeer in-
dï-akwekkend was, het vertrek van de ,",Kota
Radja" voorafging.
H. K. H. Prinses Juliana heeftdaarbij de
volgende rede gehouden.
Zoo is dan thans de ure aangebroken, die
de kroon komt zetten op al hetgeen in de afge
loopen weken met vereende krachten werd
voorbereid. Van alle kanten is daartoe zoowel
in Nederland als in Oost- en West-Indië me
dewerking verleend. Met voldoening en groote
dankbaarheid wordt dat door het Nederland
sche Roode Kruis erkend en dit is het oogen
blik om namens het hoofdbestuur aan die
groote dankbaarheid uiting te geven. Onwille
keurig zullen daarbij veler gedachten terug
gaan naar de dagen van den Balkanoorlog en
het afscheid, dat destijds door mijn Vader en
zijn toenmalige medewerkers, werd genomen
van hen, die gereed stonden om te vertrek
ken, ten einde in verre landen met inzet hun
ner beste krachten en hunner volste toewijding
leniging te gaan brengen in den nood der ge
wonde en zieke strijders.
Van den eersten aanvang af is ten duidelijk
ste gebleken, talloos zijn daarvan de bewijzen:
ik noem U slechts het wakkere Rotterdamsche
Comité, dat ons zoo krachtig heeft gesteund,
en de comités die zich in den Haag en elders
zoo verdienstelijk hebben gemaakt, talloos zijn
de bewijzen, dat de gedachte ook van deze
hulpverleening zich in bijzondere mate in de
sympathie van onze landgenooten mocht ver
heugen. Deze sympathie is voor de volijverige
ambulance-commissie by haren veelomvatten-
den arbeid een voortdurende steun en aanspo
ring geweest. Doch dat niet alleen. Zij heeft
hare vertolking gevonden in eene offervaar
digheid, die de verwezenlijking van de plan
nen van het Nederlandsche Roode Kruis, in
weerwil van de tijdsomstandigheden, inderdaad
practisch mogelijk heeft gemaakt. Groot is
dan ook onze dankbaarheid, dat wij hier mogen
getuigen, dat personeele en materiëele hulp
ons als om strijd van alle zijden is komen toe
vloeien. Reeds voordat in beginsel tot het uit
zenden van een ambulance was besloten, heb
ben zich verpleegsters, en daaronder ongetwij
feld uitnemende krachten, btf tientallen aan
geboden.
Op uitdrukkelijk verzoek van het Ethiopi
sche Roode Kruis moest er echter van wor
den afgezien vrouwelijke hulpkrachten by de
ambulance in te deelen. Ook verplegers en le
den van transportcolonnes van het Nederland
sche Roode Kruis hebben zich in grooten getale
aangemeld. Al kon van hunne diensten op eene
zeer enkele uitzondering na geen gebruik wor
den gemaakt, de verzekering zij hun gegeven,
dat onze vereeniging, hun aanbod ten volle
waardeerend, op het offer hunner toewijding
blijft rekenen, -wanneer hunne hulp te eeniger
tyd noodig mocht zyn.
Uitnemende medici stelden zich te onzer be
schikking, hetgeen eene selectie mogelijk ge
maakt heeft, die de beste verwachtingen recht
vaardigt omtrent hun verrichtingen, wanneer
zij straks de plaats hunner bestemming zullen
hebben bereikt. Dat hun taak niet licht zal
zijn, daarvan zijn wij allen doordrongen, zij
zeiven ongetwijfeld wel in de eerste plaats.
Des te meer waardeeren wy hun vastberaden
aanbod. Bij de vervulling hunner taak zullen
hun de veelzijdige ervaringen, door den heer
de Vries gedurende een verblijf van eenige ja
ren in Ethiopië opgedaan, ongetwijfeld van
het grootste nut zyn.
Wanneer ik thans met een enkel woord bui
ten den eigen kring treed, past ons in de eer
ste plaats een woord van dank voor de volle
en voortvarende medewerking, van de regee
ring, op welker welwillende tusschenkomst
bij herhaling een beroep moest worden ge
daan.
De aanwezigheid van den burgemeester van
Rotterdam wordt door het Nederlandsche
Roode Kruis op zeer hoogen prys gesteld.
De Rotterdamsche Lloyd, op welks terrein
wy hier staan, heeft ons de grootst mogelyke
tegemoetkoming betoond zoowel ten aanzien
van de voorwaarden, waaronder het transport
van het personeel en het materieel der ambu
lance zal geschieden, als ook ten nopzichte van
de voorziening in alle benoodigde verduur
zaamde levensmiddelen voor den tijd van haar
verblijf in Ethiopië. Den heer Ruys, wiens
bereidwillige hulpvaardigheid zoo hoog door
ons geschat wordt, komt niet minder dan in
de dagen der hulpverleening aan het honge
rend Oostenrijk de oprechte dank toe van het
Nederlandsche Roode Kruis.
Tal van firma's hebben ons deels door het
schenken van dikwijls aanzienlijke hoeveel
heden van verschillende benoodigdheden deels
door aanbiedingen onder buitengewoon gun
stige prijsvoorwaarden in de gelegenheid ge
steld tot het treffen van verdere voorzienin
gen, waartoe de beschikbare middelen anders
misschien niet zouden hebben gereikt. Namen
te noemen zoude nagenoeg onvermijdelyk het
begaan van omissies ten gevolge moeten heb
ben. Wy moeten ons dus daarvan onthouden
en volstaan met aan al die firma's evenals
aan de tallooze particulieren, die door hun
schenkingen in natura of in financiëelen vorm
dan wel door aanbiedingen hunner persoon
lijke diensten de uitvoering onzer plannen heb-
heben helpen verwezeniyken, de verzekering te
herhalen van onzen hartgrondigen dank.
En nu nog een laatste afscheidswoord aan
alle leden van de Nederlandsche Roode Kruis
ambulance. Dadelijk gaat gij op weg naar Uw
doel, voldoende aan de roeping van het Roode
Kruis, en, zooals wij hebben mogen constatee-
ren, aan een wensch in Uw Vaderland, dat
Uw arbeid in Ethiopië met zijn sympathie zal
blijven volgen. Wij wenschen U geluk op Uw
tocht! Gij zult dat zeker vinden in de groote
en dankbare taak die gij op U hebt genomen.
Wij weten, dat wat gij waagt U door nog groo-
tere bevrediging zal worden terugbetaald, en
daarom mogen wij ons voor U verheugen, nu
wij U zien gaan. Wij hopen U als het kan
spoedig tot de Uwen cn ook: in ons midden te
Na de rede van Prinses Juliana sprak dr.
Ch. Winckel, de leider der ambulance.
Als Voorzitster van 't Nederlandsche Roode
Kruis heeft Uwe Koninklijke Hoogheid zich
de moeite willen getroosten, de voor Ethiopië
bestemde ambulance uitgeleide te doen en aan
de leden daarvan een woord van vaarwel toe
te roepen. Hedenmorgen hadden wij de door
ons zoo hoog gewaardeerde eer, aan Hare
Majesteit de Koningin op Hoogstderzelver uit
drukkelijk verlangen te worden voorgesteld,
zoodat op den dag van heden het hoogtepunt
bereikt is van de onderscheidingen, welke aan
ons, leden der ambulance, de laatste weken
ten deel mochten vallen.
Wij allen, die thans op 't punt staan te ver
trekken, voelen het als een onderscheiding, dat
't hoofdbestuur van het Nederlandsche Roode
Kruis ons uit een schare uitkoos, ter vervul
ling der taak van een ambulance in oorlogs.
tijd en op een oorlogsterrein. Van harte hoop
ik, dat Uwe Koninkiyke Hoogheid en het ge-
heele hoofdbestuur van het Nederlandsche
Roode Kruis de verzekering wilt aanvaarden,
dat het ons aller streven zal ziJn> ieder naar
de mate zijner krachten, in eensgezindheid en
kameraadschap mede tc werken aan de ver
wezenlijking van 't doel van het Roode Kruis:
caritas in armis. wy beseffen volkomen, welke
verantwoordelijkheid op onze schouders is ge
legd: het Nederlandsche v°lk bracht in een
moeilijken tijd de middelen bijeen, om in het
verre Afrika aan gewonde en zieke krijgers
bijstand te verleenen, deze middelen zijn aan
ons toevertrouwd, wat ons den plicht oplegt,
të trachten het maximum van nuttig effect er
mede te bereiken.
Uwe Koninklijke Hoogheid sprak zooeven
onder andere over het persoonlijk offer, dat
wij zullen brengen; mag ik daaraan een korte
beschouwing vastknoopen? Zeker, wij zyn be
reid offers te brengen, doch tot nu toe zijn
die me van ons verlangd: wat de toekomst
in t °PZiCht hengen en eischen zal, weet ik
1 weet ik, dat reeds nu door anderen
o eis zijn gebracht: ik doei thans speciaal op
onze nabestaanden, op de ouders, op de gezin
nen van enkelen onzer, die ons thans zien
gaan! Wij voelen onszelf allerminst als slacht
offers: vijj gaan een druk leven, vol afwisse
ling, vol nieuwe indrukken tegemoet, bevredi-
gmg vindende in de vervulling van onze taak.
Maar hen, die achterbleven rest alleen het
wachten: het wachten op berichten, welke on-
getwyfeld kort en vrij schaarsch zullen zyn,
en op onzen terugkeer. Aan hen moge ik daar
om deze woorden wyden: houdt goeden moed;
wij begeven ons niet noodeioos in gevaren,
zullen elkaar bijstaan, en hopen met Gods hulp
over eenige maanden weer terug te komen in
bet vaderland.
Mijne heeren, leden van het. hoofdbestuur
van het Nederlandsche Roode Kruis gij weet,
hoe wy over onze uitzending denken, hoe wij
die opvatten als een onderscheiding en ook als
een uitverkiezing tot een nobele taak. Houdt
u ervan overtuigd, dat wij onze uiterste best
zullen doen, die taak zoo goed mogeiyk te
vervullen.
In het byzonder gelieve Uwe Koninklijke
Hoogheid onzen dank te aanvaarden, voor de
tot ons gesproken woorden.
Tenslotte nog dit: wij voelen, dat wij in
Afrika niet alleen het Roode Kruis vertegen
woordigen. Wij vertegenwoordigen er ook het
Nederlandsche volk, In Ethiopië, waar ver-
Door het college van B. en W, is aan het
Georganiseerd Overleg toegezonden een voor
stel voor een nieuwe 5 pCts. loonsverlaging,
ingaande per 1 Januari 1936.
Naar wij vernemen draagt deze loonkorting
een uniform karakter, dus geiy'k voor gehuw
den en ongehuwden en is ook van toepassing
op alle toelagen.
Aan dit voorstel is een correspondentie tus
schen het College en de Regeering vooraf ge
gaan. B. en W. hebben daarbij, de loonsverla
ging bestreden, doch ten slotte moeten zy
van het Rijk de mededeeling hebben ontvan
gen, dat het bedrag van 10 millioen, dat de
gemeente als kasgeld noodig heeft, door het
Rijk niet zal worden verstrekt, indien de be
doelde loonsverlaging niet zou worden door
gevoerd.
Alle correspondentie, welke hierover gevoerd
is, is mede aan het Georganiseerd Overleg ter
kennis gebracht. Van een advies aan het Geor
ganiseerd Overleg hebben B. en W. zich ont
houden.
a.s. Vrydag zal de commissie van het Geor
ganiseerd Overleg bijeenkomen om haar stand
punt te bepalen.
Het einde van liet avontuur
De rechtbank heeft heden vonnis gewezen
in de zaak van den 19-jarigen slagersknecht
A. M. en van den 18-jarigen plaatwerkersleer
ling G. L. beiden uit Schiedam en beiden gede
tineerd, die zich in den nacht van 20 op 21
Februari hebben schuldig gemaakt aan dief
stal van ongeveer 39.600 uit een kluis ten
kantore van de werf van Wilton-Fijenoord
te Schiedam.
Naar men zich herinneren zal was het den
plaatswerkersleerling gelukt, toen de kluis
deur zich in de plaatwerkerij bevond, een tee-
kening te maken van den sleutel, die in het
slot stak. Samen met M. is hij er toen op uit
getrokken om in een winkel aan den Schie-
damschen dyk te Rotterdam een sleutel te
koopen met een blindenbaard, die toen in het
model van de teekening is afgewerkt. Gewa
pend met dien sleutel waren ,de beide jongelin
gen des avonds naar het terrein van Wilton-
Fijenoord gegaan. Het gelukte hun onge
merkt op dit terrein te komen, waarna zij
via een tuimelraam in het kantoorgebouw kon
den komen. Met den buit hadden zij des nachts
het kantoorlokaal verlaten. Het had geruunen
tijd geduurd, alvorens de politie hen op h«t
De rechtbank heeft ieder van hen veroor
deeld tot twee jaar gevangenisstraf met aftrek
van preventief.
De vader van A. M. die zich wegens heling
te verantwoorden heeft gehad, is den dag na de
rechtzitting, in het Huis van Bewaring over
leden.
Van bevriende zyde kregen we dezer dagen
inzage van een sedert enkele maanden ver-
schynend maandblad dat speciaal voor het
personeel van de N.V. Thomsen's Havenbedrijf
is bedoeld.
Een interessant orgaan voorwaar, dat te
vens met vrucht kan gelezen worden. En dat
ook reeds resultaten afwierp.
In het bijzonder wordt aandacht geschon
ken aan het probleem der veiligheid en de
daarmee verband houdende ongevallensta
tistiek. Merkwaardig is de constatatie dat
overdag veel meer ongelukken geschieden dan
's nachts.
Practische wenken worden gegeven ten aan
zien van het behoorlyk omgaan met werktui
gen en het opruimen daarvan. Aan de orde
komen ook mogelijke verbeteringen in gereed
schappen en werkwijze, waartoe het personeel
ook zelf voorstellen kan Indienen.
Reeds verscheen in de serie een speciaal
veiligheidsnummer. In het bedrijf bestaat ook
een bijzondere veiligheidseommissie.
In den nacht van Zondag op Maandag is in
gebroken in de dancing „Alcazar Men heeft
vergeefs getracht de kassa te foreeeren. Ver
mist worden dertig doozen sigaretten.
In denzelfden nacht is ingebroken in de
woning van G. W. aan Zeilmakerstraat.
Ontvreemd werden drie radiolampen en een
bedrag van ƒ12-
Gisteravond stond op het Haagsche Veer een
man te kijken naar een anderen man, die een
verdachte belangstelling voor een onbeheerd
staande fiets aan den dag legde. Dit is blijk
baar opgemerkt door drie vrienden van den
fietsendief, die zich plotseling op den nieuws
gierige hebben geworpen. Er ontstond een
vechtparty, waarby een voorbyganger, zekere
A.. de G., partij koos voor den eenling. Het ge
volg was, dat de overmacht overwon. De hel
per in den nood de G., kreeg daarbij zoo'n
pak slaag, dat hij verschillende verwondingen
op liep en zich in het ziekenhuis aan den Cool-
singel moest laten verbinden.
De drie aanvallers zyn spoorloos verdwenen.
moedelyk nog nooit zoovele Nederlanders
tegelyk aanwezig waren, zal men Nederland
beoordeelen naar ons, die thans erheen gaan.
Het Roode Kruis kan ervan overtuigd zijn, dat
wij onzen best zullen doen, den Nederland-
schen naam in den vreemde hoog te houdea.
Later op den middag is het schip door de
vele aanwezigen op enthousiaste wyze uitge
leide gedaan.