Nieuwe Schiedamsche Courant | 1935 | 16 december 1935 | pagina 3

ZEETIJDINGEN.

MAANDAG 16 DECEMBER 1935

VERWACHT TE AMSTERDAM.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

WATERHOOGTEN,

WATERSTANDEN OP DEN RIJN

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS,

GEMENGDE BERICHTEN,

AANBESTEDINGEN,

VISSCHERIJ

GERARCHIA 10 v. Catania via Huélva.
GEORGE J. GOULANDRIS 12 van Bona.
GUDUR 14 v. Malmö via Londen.

HIBERN1A van Levant p. 14 Gibraltar.

HERAKLEA van Levant 10 te Haifa.

HELGA L. M. RUSS van Levant 13 van Fiume.
HAKUSAN MARU v. Japan 14 v. Shimonoseki.
HANSEAT, t, S van N.-York 22 te Pernis verw.
HASTINGS van Mobile 29 van Tampa vu Havre
HAKOZAKI MARU van Japan 15 v. Port Said.
HOOGKERK 13 van Calcutta.

HOI.I.AND1A v. Levant 29 v Piraeus.

HAVEL van Japan 15 van Port Said.

HORDA v. New-Orleans via Bremen 13 (1.2D

n.m.85 mijl Z.W. van Niton, 20 verwacht.
HECTOR (Eng.l van Japan 15 v. Port Said.

I Iv H A' M IE 3 V I A v res.

ILSENSTEIN 14 te N.-York.

1TAURI van Levant 11 te Jaffa.

INDRAPOERA van Batavia p. 15 K d. Armi.
INDIA van Vancouver 10 van Puget Sound.
ILONA SIEMERS v. Pianona 15 (9.57 v.m.) 90

mijl Z. W. van Land's End.

ISERLOHN van Levant 9 te Izmir.

INES CORRADO 2 v. Pt. Said via Huelva.
JONGE JACOBUS van Valencia 13 te Londen.
JAMAICA PROGRESS v. Kingston (J.) p. 15

Land's End 17 verw.

JAVA van Japan 15 van Port Said.

JONATHAN C. HOLT v. W.-Afr. 6 van Takoradi
KATE 12 December van Huelva.

KEILEHAVEN van Libreville 14 v. Las Palmas.
KOTA GEDE van Batavia 13 van Port Said.
KING 1DWAL 23 van Rosarlo (of n Antwerpen)
KOMET van Montreal 4 Dec. van Sydney N S.
KLIO van Lissabon 12 te Antwerpen.
KABINGA van Saigon 12 van Colombo.
KOURSK v. Odessa p. 14 Gibraltar.

KOHOLYT v. Koningsbergen p. 15 Brunsbuttel
KON1GSBERG van Japan 12 te Dairen.
KRASNOE ZNAMIA 4 v. Moermansk via Gent.
KATVALDIS 6 te Leningrad.

KULMERLAND van Dairen 11 van Taku Bar.
KERMA vertr. 18 van Tees.

LANGLEECRAG 8 van Alexandria via Melilla.

LINDENFELS 14 van Calcutta.

LABETTE van New-Orleans via Havre 12 (7.33

n.m.) 200 mijl W. van Land's End.
LOCHMONAR van Vancouver 7 v. Los Angeles.
LEOPARDI van Genua 6 December van Napels.
MITANSA 10 van Port Natal.

MENESTHEUS van Japan 13 van Penang.
MACEDONIA van Levant p. 14 Gibraltar.
MAX WOLF v. Baliia Blanca 10 te B.-Ayres.
MAKEFJELL van Chicago 15 te Antwerpen.
MALAYA van Japan 9 December van Cebu.
MEANTICUT 14 te New Orleans.

MITO MARU van Japan p. 15 Perlm.
MANNHEIM 15 (7 v.m.) Hamburg.

i i;i \"S van Japan Dc r.ihei v Penang
MAASDAM van New Orleans 15 te Antwerpen.
MATSUYE MARU v. Japan 16 te Cebu.
MUNSTER van Rosario 12 te Montevideo.
MINNIE DE LARRINAGA van Rosario 4 van

B - Ayres.

MARK 14 van Trangsund.

MONSUN 8 van Pepel.

MARTHA HALM 12 van Rafsö via Amsterdam.

MANVANTARA. t, 9 te Curacao (of n. Amst.)
MEDJERDA vertr. IS van Tees.

MELISKERK vertr. 17 van Hamburg.

NICOYA 7 van Santa Marta.

NARVIK 12 van Narvik.

NISHMAHA van Galveston vertr. 18 v. Havre.
NIKOLA PASTC van Dubrovnik II 12 v. Oran.
NEPTUN v. Stettin nr. Keulen p. 16 Brunsb.
NJASSA van Beira 11 December van Mombassa.
NEUMARK van Japan 12 van Manilla.
NEBRASKA van Vancouver 4 van Cristobal
NIKOKLIS van San Nicolas 13 van Las Palmas.

v Oauc-Unn a Havre
OAKLAND v. Vancouver 8 v. Cristobal 27 verw.
OREGON EXPRESS v. Seattle 3 v Portland <Oi
OREGON van Vancouver 4 van Los Angeles.
OLDENBURG van Japan 14 te Dairen.

OSTSEE v. Rostock p. 15 Brunsbuttel.
OSTREVENT 16 van Caen.

ORANJEPOLDER 14 te Londen.

OLIVA 12 van Port Natal.

PONTOS (Gr.) van Potl 12 van Stamboul.
PERSEUS (Eng.) van Japan 14 van Dairen.
P. L. M. 14, van Caronte pass. 10 Tanger.
POCONé 12 December van Santos.

PETRARCA 12 te Hamburg.

.8) v Ssrim Fe (of Amst-Antw
PLANET van Buenos-Ayres p. 13 St. Vincent, 24
verwacht.

PERNA t., 8 December van Curaqao.

PIF.TRO CAMPANELLA 8 te Venetië, via Huelva
PATRIA (Zw.) 14 van Gothenburg.

PALLAS (Nept van Stettin 13 te Bremen.

POZZUOLI van Bona p. 16 Gibraltar.

POP JUS 14 laadklaar Narvik.

PREUSSEN vertr. 17 van Antwerpen.
ROURATSIEN 12 van Sfax naar Capelle
RUPERT DE LARRINAGA 7 Dec. van Dairen.
RUTENFJELL v. Oslo 4 te Cuxh. met ketelsch.

RANDFONTEIN van Belra p. 13 Perlm.
ROZENBURG 14 te Sas f. Gent (of n. Vlaard.)
RAMSES van Japan 11 te Marseille.

RAIMUND van Sebenico p. 13 Gibraltar,
RAVNAAS 13 te Bimlipatam.

RIJN 14 van Raumö.

SHANTUNG van Japan 10 te Marseille.
SAUERLAND van Japan p. 15 Gibraltar.
SCHABNHOKST v. Japan 16 v. Barcelona.
SAN JOSE v. New-Westminster 9 van Curacao.
STOLZENFELS 13 van Calcutta.

STCiRNEST van West-Afrika 14 (12.4 n.m.) 480

mijl Z.Z.W. van Land's End.

STElGBRWAl.D v. Charleston 30 van Mobile.
SAN ANTONIO van Vancouver 13 te Havre.
SMYRNA van Levant p. 16 Ouessant.
SCOTTSBURG 23 v Beaumont via Lake Charles
SERBINO van Malabar pass 12 Dec. Gibraltar.
SILDRA t., vafei Constantsa 13 te Hamburg.
STAD AM ST ETRD AM 15 v. Seriphos n. Vlaard.
SCHONFELS van Calcutta p. 13 Gibraltar.
STAD HAARLEM van Melilla p. 10 Gibraltar,
SUMATRA van Calcutta 13 van Colombo.
SAMOS van Alexandria p. 12 Gibraltar.

STAD DORDRECHT 15 Dec. laadklaar Melilla.
STAD ZAANDAM 16 Dec. laadklaar Melilla.
STAD ZALTROMMEL 12 te Melilla.
SPAARNDAM van N.-York 13 (5.51 n.m.) 930

mijl W. van Valentla.

SARMACJA van Haifa naar Hoek van Holland

p. 11 Gibraltar.

ST. GERMAIN (ex Edouard Glraud) v. Port

Natal 13 te Kaapstad.

SIGRID MATTHIESSEN 14 te Antwerpen.
SEBASTIAN 12 December te Salta Caballo.
SUZON 16 van Rouaan.

R. N. A. 8. 12 van Caronte.

STAD ZWOLLE 16 te Sfax naar Vlaardlngen.
STELLA (Duitsoh) v. Stralsund p. 15 Brunsb.
STERN van Stettin p. 16 Brunsbuttel.
SENDEJA v. Barcelona p. 14 Gibraltar.
SOMALI van Otaru 15 te Londen.

SAMBRE m'b„ v. Parijs 15 te Antwerpen.
SARITA, t., v. Curacao 13 (6.14 v.m.) 1300 mijl

ZW v. Lands End.

SCHOHARIE v. Savannah via L'pool 13 (5.25

v.m.) lOdO mill W. v. Bishops.

SERULA 14 v. Manchester.

STAD VLAARDINGHN 14 van Narvik.
STAVANGEREN 14 van Oslo.

SYROS 10 v. N.-Orleans via Lake Charles.
TAUP.E 13 v. Wyborg.

TAIWAN van Japan 13 te Yokohama.

TACOMA 12 te Vancouver.

TUDOR vertr. 17 v. Hamburg.

TORNE 15 laadklaar Narvik.

TRAUTENFELS vertr. 18 van Bombay.

TAJANDOEN v. Brisbane vertr. 17 v. Sydney.
TOM 12 von Gefle.

TRAVEMUNDE 14 v. Huelva,

TROJ A van Levant 12 v. Stamboul.
TENERTFFA (Fr.) vertrekt 14 van Marseille.
TRITO van Belfast 15 te Amsterdam.
TOURAINE 12 van Oslo via Antwerpen.
TSURUGA MARU 8 te Hamburg, 2u verw.
TAMARA van Japan vertr. 19 van Dairen.
TEUCER van Liverpool via Gdynia, p. 8 Dunnnt
Head.

TUNGSHA van Calcutta p. 15 Perim.
TENNESSEE van Japan 13 te Shanghai.
TURK1A van Levant 8 te Stamboul.

TELAMON 14 van Valencia.

TKONDANGER van Vancouver 9 van Colon.
TANA van Japan 12 van Port Said.

THRUKUNI MARU van Japan 12 van Penang
TOURCOÏNG van Japan 13 te Colombo.
TaNCUEJj van Dairen 7 van Taku Bar.
UBENA 14 van Bremen via Antwerpen.

Ti ie Alexandria
VANCOUVER v. Vancouver 13 v. San Francisco
VIBORG van Samsun p. 12 Gibraltar.

VIKING STAR van Vancouver 11 v. Seattle.
VOGESEN 2 van New Orleans.

VARDEFJELL I) van Montreal vin Londen.
VEiLEBIT van Bourgas 13 te Algiers.

V REDEN BURG 8 van Wabana (of n Emden)
VEENDAM 11 December can New-York.
VALDIROSA van Taranto pass. 12 Gibraltar.
WESTPLEIN 14 te Oxelosund.

WIDO van Japan 15 van Chefoo.

WITELI. van Vancouver 10 Dec. van Seattle
WESER van Vancouver 11 v. Cristobal, 28 verw.
WISCONSIN van Vancouver 13 te Antwerpen
15 verw.

WITRAM van Vancouver 6 van Portland (O. i
WAGOGO van West Afrika 6 van Las Palmas
WESTERWALD van Sanfa Fe 7 vaij St. Vincent
WAKAMA van West Afrika 0 van Walvlschbaa
WIGBERT van West Afrika 7 van Monrovia.
WILLEMSPLEIN van Gravosa via Huelva p.
15 Ceuta.

WINFRIED van Levant 13 te Lenarca.
WESTSEE 13 van Buenos-Ayres.

WAHEHE vertr. 16 v. Hamburg.

IJSELHAVEN van N.-Orleans via Bremen 14 o,p

200 mijl Z. van Kaap Race.

ZVIR v. Rosario (of n. Antw.) 10 v. B.-Ayres.
ZANNES GOUNARIS v. Potl (of n. Antw.) 4

Ivan Stamboul.

ZONNEWIJK 14 van Huelva.

ZRINSKI 24 laadklaar Huelva.

DE NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT.

Gedurende de maand November zijn aan de
Nederlandsche handelsvloot toegevoegd de motor
schepen Confid (249 br. tons) uit Rotterdam,
Depa (315) uit Groningen, Gerdina (243) uit Stave
ren en Triton (284) uit Groningen, alsmede het
motortankschip Mirza (7991) uit den Haag.

In diezelfde maand zijn afgevoerd de motor
schepen Gaertruida, naar het buitenland verkocht,
Kalba, thans Confid, zie hierboven, Pollux, naar
het buitenland verkocht en de motorschepen Pool
ster vergaan.

In de maand October zijn toegevoegd het motor
schip Rilta (197) uit Groningen en afgevoerd het
stoomschip Calandplein, naar het buitenland ver
kocht.

HERVERZEKERINGSMARKT.

LONDEN, 14 December 1^5.

ARDAR, gestrand 4 mijl ten N. van Roten-
kliff 45 Gns. (vor. not. 45 Gns.)

IRLAND, gestradn ter hoogte van Norrskar
(bij Wasa), 80 Gns. (vor. not. 70 Gns.)

JAMES ROCKBREAKER, (zuiger), van Glas
gow naar Southampton gesleept, losgebroken en
in Freshwaterbaai gestrand, 20 Gns. (vor. not,
20 Gns.)

KERKPLEIN, gestrand b(j Egmond, 10 Gns.
(vor, not. 10 Gns.)

BEVRACHTINGEN

LONDEI7, 14 Deoember 1935.

VRACHTEN. Aan het slot viel vandaag voor
de Noord-Pacifickust een vastere stemming waar-
te nemen. Voor rekening van Vancouver werd
eenige tonnage geboekt met bestemming naar
Ver. Kon, op 20/6 a 21/- en door de verschepers
van Australië werden verscheidene orders ge
plaatst voor Januari laden te Sydney, terwijl ook
voor 't Verre Oosten en 't Oosten een betere
grondtoon heerschte. De Plata-afdeeling daaren
tegen was veel kalmer, wat zijn oorzaak vindt
in de hoogere minimumprijzen van tarwe en lijn
zaad. alsmede in de verwachting, dat van den
nieuwen tarweoogst maar weinig voor export be
schikbaar zal zijn.

Bevracht o.a.NEMEA, 7000 t., 10 pet., v. Dalny
n. Rott. of Hamburg 25/-, Hull of Noordelijke
havens 1/3 extra Jan.; ASTRIA 5400 t., 10 pet., v.
d. Zwarte Zee n. Ver. Kon. 10/-, Antwerpen of
Rott. 9/7%, Denemarken 11/6, Noorwegen 11/3,
graanbasis vervallen, 23 Dec.; NAVARINO, 6000
ta 10 pet., (65 vt.) v, San Lorenzo (niet daarboven)
n. Ver. Kon. volle opties 18/-, Londen/Hull/Avon-
mouth/Liverpool of Birkenhead 17/3, Cardiff/Barry
of Rott. 17/6, Antwerpen 17/3, 25 Jan.-10 Febr.
een Engelsch s.s. v. 7500 t., 10 pet., v. Vancouver
n. bepaalde havens in Engeland/Antwerpen of
Rott. 20/6 tarwe, vervallen 10 Febr,

KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Havre
5/4%, Puerto Belgrano 9/3, Swansea n. West-
Italië 7/9, Britonforry n. Amst. 750 tons, 7/6, 24
Dec.

IJS- EN WEERBERICHTEN.

ST. LAWRENCE RIVIER.

QUEBEC, 14 Dec. De scheepvaart is gesloten.

BEURSPLEIN 15 v. Rottm. te Oxelosund.
BEHAR Rottm. n. Japan 14 van Hongkong.
BEAVERFQRD 13 v. Halifax naar Londen.
BARADINE Ldn. n. Brisbane 14 te Colombo.
BENDIGO Brisbane n. Londen 14 te Colombo.
CHITRAL Londen n. Japan 14 v. Marseille.
CORFU Japan n. Londen 13 te Bombay.
C. F. LILJEVALCH 10 v. Narvik n. Emden.
CLAN COLQUHOUN 14 v. Brisb. n. Ver K/Cont.
CLAN ALPINE L'pooi n. Chittag 14 te Madras
CLAN MACNAB L'pool n. Beira 13 v. L. Marq.
CLAN MACWHIRTER Queensl. n. Ver. K. 14

te Pt. Natal.

CLAN STUART 14 v. Queensland te Greenock.
CLAN MORRISON Chittag. n. Ldn. 12 v. Madras
CARIBIA IJmuiden n. W.-Indië 13 v. Santander
CLAN SKENE 14 v. Shittagong te Londen.
COLLEVILLE 12 v. Rott. te Caen.

CITY OF MARSEILLES Calcutta n. Ldn. 12 v.
Colombo.

DEUCALION (Eng.) Liverpool n. Japan 13 te

Singapore. r

DEUTSCHLAND 13 v. Hamburg te New-Yorlc.
DUCHESS OF RICHMOND 13 v. alifax naar

Southampton.

DOMALA Ldn. n. Calcutta 15 van Madras.
EFTYCHIA VERGOTTI Rottm. n. Monfalcone

p. 14 Gibraltar.

ERRIA 11 v. Rotterdam te Bangkok.

EUROPA 13 v. Bremerhaven te New-York.
EEM 14 v. Uddevalla te Hernosand.

FUSYAMA Triest n. Macassar 13 v. Bombay.
FOUCAULD Pte. Noire n. Bordeaux 15 v. Konakry
FRANKENWALD Montreal n. Hamburg p. 12
Belle Isle.

FEODOSIA 13 v. Hamburg te Vera Cruz.
FREIBURG 14 v. Rott. te Batavia.
FRIESLAND 13 v. Kohsichang n. San Pedro.
GERALDINE MARY 12 v. Botwood (-N.F.) n.
Londen.

HARMONIDES 14 v. Cochin te Londen.
HAMBURG Hamburg n. N.-York 13 v. Cherbourg

jivn 12 v. Rott. te Gothenburg.
HALIZONES L'pool n. Malabar 13 v. Bombay.
IDARWALD 13 v. Hamburg te Philadelphia.
INDEPENDENCE HALL 13 v. St. Nazaire te
New-York.

ILSENSTEIN 14 v. Antwerpen te New-York.
IMA t., 14 v. N.-York n. Curasao.

JONGE ELISABETH, Rottm. n. Marseille p. 15
Finiaterre

JACOB MAERSK 14 v. Pt. Williams te Londen
KBNOWIS 14 van Rotterdam te Tampa.
KAISAR-I-HIND Londen n. Bombay p. 15 Perim
KNUTE NELSON Vancr. n. Ldn. 13 van Cristobal
LA PAZ Chili n. L'pool 13 van Cristobal.
LAGUNA Chili n. L'pool 14 v. Cristobal.
LLANSTEPHAN CASTLE Beira n. Londen p.
14 Perim.

LAL'ANDIA, Rottm. n. Bangkok p. 14 Perim.
LUBECK Vlisingen n. Lake Charles 14 v. Beau
mont.

LINGE 14 van Libreville n.

LIMBURG, m, 16 v. Niel n. Londen.

MALOJA Brisbane n. Londen 13 van Sydney.
MONGOLIA Ldn. n. Brisbane p. 15 Perim.
MANYO MARU 15 v. Rottm. te Port Said.
MAGDALENA 14 v. Rottm. te La Goulette.
MAKEFJELL 15 v. Chicago te Antwerpen.
MATRA Londen n. Calcutta 13 van Colombo.
MAIHAR 14 van Calcutta te Bilbao.
MAKALLA Londen n, Calcutta 15 van Suez.
MASIRAH L'pool n. Calcutta 14 v. Vlzagapatam
MONTROSE 13 v. L'pool te Halifax.
MONTROT.ITE t., 13 v. Halifax n. Aruba.
MALAKAND Tees n. Calcutta p. 15 Perim.
MONKLEIGH New Westminster n. Ldn. 14 v.
Cristobal.

MEDON 12 v. Liverpool te New-Orleans.
MEANTICUT 14 v Hamburg te New-Orleans
NORAVIND t... 12 v. Rotterdam te T-ïnnstnn.
NIKE, t, Balik Papan n. Suez p. 14 Perim.
NEWFOUNDLAND 12 v. Lpl. te St. John's N.F.
NEW YORK 13 v. N.-York te Hamburg.
OUD BEIJERLAND. m, 14 v. Truro n. Penzance
OOST VLAANDEREN, m, 16 v. Shoreham n.
Tees.

OT.YIAMDT mb., 13 v. Frederikstad n. Hamburg
ORSOVA Brisbane n. Londen 15 v. Gibraltar
OSTREVENT 13 v. Rott. te Caen.

ORAMA Londen n. Brisbane 14 v. Adelaide.
ORMONDE Londen n. Brisbane 15 v. Napels.
OLTER Antw. n. Shanghai 13 van Colombo.
OISE, m, Amstm. n. Par(js 15 van Rouaan.
'CAN ROT,TV A P. t 14 v. Arilba te N.- v-1 -.)..
PORT HUON Ldn. n. Austr. 14 van Cristobal.
PROMETHEUS t.., 13 v. Hamburg te Houston.
PATRICIA T-Tnmburg n. W.-Indie p. 13 Faval.
P L M 21, Rottm. n. Caronte p. 15 Gibraltar.
RANCHI Japan n. Londen 14 van Hongkong.
RAWALPINDI Japan n. Londen 15 v Gibraltar.
RECORDER 14 van Calcutta naar Londen.
SCHIB 14 v. Casablanca naar Libreville.
SIRRAH, 14 v. Diamante n. Las Palmas v.o.

SAGAING Rangoon n. Antw. p. 14 Perim.
SOUDAN Rottm. n. Japan 14 van Colombo.
STRATHAIRD Ldn. n. Brisbane 13 v. Sydney.
SIR ERNEST CASSEL 10 v. Narvik n. Emden.
STRASSA 11 van Colon n. Savannah.

SOLOR 14 van Rotterdam te Hampton Roads.
SUNETTA t., Helsinki n. St. Kitts 15 (9.34 vm.)

35 mijl O. van Niton.

TENBRIFE Hamburg n. Melilla 15 (1.33 n.m.) 60

mijl O. van Niton.

THRASYVOULOS Rofct. n. Genua p. 14 Gibr.
TROMPENBERG 14 van Amsterdam te Aalborg.
^TRADENTEVS Rottm. n. Rangoon p. 15 Perim.
v SCAN STAR 14 v. Sydney te Londen.
EMPLAR 14 v. Sydney te Londen.

TRIFELS Bremen n. Calcutta p. 14 Perim.
TUVA, Rosario n. Antwerpen p. 14 Las Palmas.
TABARISTAN Busreh n. Ver. Kon. 15 van Aden
ULLA Seattle n. Hamburg 14 v. Cristobal.
UMONA 13 v. Beira te Londen.

VOLLRATH THAM 11 v. Narvik n. Emden.
VICEROY OF INDIA Bombay n. Ldn. 14 v. Mars.

VALVERDA t„, Amsterdam n. Curasao 14 (4.23

n.m.) 85 my! O.t.Z. van Land's End.

VIBRAN Kopenhagen n. Tiko 15 (10.12 v.m.) 70

m(jl Z.O. van Land's End.

WAGOGO W.-Afrika n. Hamburg 14 (7.54 v.m.)

90 mijl Z.W. van Niton.

WESTMOOR Saigon n. Havre 15 (10.7 v.m.) 80

mij.1 Z.W. van Niton.

WESTMORELAND Rott. n. N.-Orleans 14 (12

uur midd.) 22 m()l Z.O. v«i Lizard.
WESTPLEIN 14 van Rotterdam te Oxelosund.
WILLEMSPLEIN, Gravosa n. Huelva p. 15 Ceuta
WIERINGEN, Rottm. n. La Plata p. 15 St. Vine.
WEST COHAS 14 v. Galveston n. Liverpool,
WEST CAMAK 14 v. Galveston n. Havre.

WEST KYSKA 13 v. Gulfport n. Mobile,

WEST HIKa 13 v, Gulfport n. Panama City.
WESTLAND, m, 14 v. Portsmouth naar Rouaan
IJSELHAVEN, N.-Orleans n. Bremen 14 op 200

mijl Z. van K. Race.

YASUKUNI MARU Ldn n. Japan p. 15 Perim.
ZAAN 15 van Rotterdam te Malmo.
ZUIDLAND, m, 16 v. Newcastle n. Middlesbro.
'•ZEUS (Grr.) La Plata n. p. 13 Madeira.

AMELAND van Rosario 13 van Las Palmas.
ALTONA van Tjllatjap 14 van Aden.

AUN1TA t., 23 v. Baytown 20 verwacht.
AGAMEMNON v. Barcelona 15 te Rotterdam.
ASTRA 13 v. Leningrad naar Zaandam.

ALCOR 12 December van Rosario.

ARIADNE vertrekt 14 December van Gdynia.
BOSKOOP van Chili 12 te Talcahuano.
BARNEVELD van Chili 8 van Paita.
BENNEKOM v. Chili via Liverpool p. 13 Azoren.
OORDILLEtRA van Pto. Barrios 14 v. Curacao.
CBRVINO v. Syracuse p. 9 Gibraltar.

DAPHNE 17 laadklaar Caen, naar Velsen.
DOLIU'S van Batavia 7 van Belawan.
EURYIMEDON van Batavia 14 van Port Said.
ENGGANO van Batavia 12 Dec. van Port Said.
EUTERPE v. Bordeaux 14 van La Pallice.
FAUNA van Izmir p. 15 Gibraltar.

FEODOSIA vertr. 21 van Puerto Barrios.
GtROOTEKERK van Japan 15 te Marseille.
GAASTBRKERK van Japan 9 te Hongkong.
GERA van Macassar p. 15 Perim.

HARPALYCE v. Rosario 11 (8.49 n.m.) 1000

m(jl Zuid van Land's End.

HALLE van Macassar 12 Dec. van Batavia.
IRMA 10 van Sundsvall.

JANTJE, m.b., 10 te Londen uitgeklaard.
JOHA NDE WITT van Batavia p. 14 Gibraltar.
JUNO van Malaga 15 te Carthagena.

MARTHA HALM 12 van Rafsii.

MYRMIDON van Batavia p. 15 Gibraltar.
MIRACH 12 December te Santa Fé.

MAAS KERK van West-Afrika p. 15 Ouessant,

16 te Havre verwacht.

MARNIX VAN ST. ALDEGONDE van Batavia

15 van Sabang.

MANVANTARA, t., 9 te Curacao (of n. Rott.).
MONA 12 December te Danzig.

M1EROPE 15 te Stettin.

NAUIMIBURG van Macassar 13 te Marseille.
ORESTES van Varna 13 December van Stamboul.
OUSEL 14 December van Manchester.
POLYPHEMUS 14 December van Batavia.
PHRYGIA v. Puerto Colombia 7 v. Pt. of Spain.
POELAU TBLLO 14 van Batavia.

RHEA van Venetië 12 December van Catania.
REGGESTROOM vertrekt 17 Dec. van Hamburg.
RHEIN 14 December van Hamburg.

STELLA 14 December van Hamburg.
SATURNUS 11 December van Xante.

SIRRAH van Santa Fe 14 van Diamante.
STUYVESANT van Paramaribo IS (10.4 n.m.)

850 myl Z. van Land's End.

SIMON BOLIVAR 10 van Barbados.
SOESTBRBERG van Lovisa p. 15 Brunsbuttel.
SEMBILAN 4 v. Macassar via Kaap de G. Hoop
SALEIER van Batavia 6 v. Ft. Said.
SKRUNDA 1 te Leningrad n. Zaandam.

SPAR 14 te Rosario.

TARAKAN 13 December van Aalborg.

TITUS van Triest 15 te Fii/ ie.

TAWALI van Batavia 8 December van Sabang.
TRITON van Beyrouth 14 van Cavalla.
TELAMON 14 v. Valencia via Rotterdam.
THESEUS van Stettin p. 16 Brunsbuttel.
UFA 7 te Leningrad.

UCKERMARK van Maoassar p. 14 Gibraltar.
ULYSSES van Bourgas 15 te Kreta.

VESTA van Venetië 14 van Cadix.
WATERLAND van Buenos-Ayrea 10 van Bahla.
WOENSDRECHT. t, Constantsa via Antwerpen

8 van Stamboul.

ZAANLAND van B.-Ayres 14 v. Montevideo.

ALSIA v. Bangkok 14 te Marseille.

AAGTEKERK v. Brisbane p. 7 K. de G. Hoop
ARDENVOHR van Apia vertrekt 15 van Huh
ARICHACHU van Huelva 12 te Gent.

AVOLA v. Levant 13 te Panderma.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos vertr. 19 v.
Lissabon.

AI.CYONE van Buenos-Ayres 7 Dec van Bahta
ANTILOCHUS van Macassar 13 van Port Said.
ARIOSTO van Venetië 6 December te Ancona
ALDEBARAN van Rosario 10 van Las Palmas
ALTENFELS v. Bombay p. 14 Perim.
AFGHANISTAN 29 te Bahla Blam-a.

AGIOS VLASIOS 7 v. Split via Morphou en

Antwerpen
ALPHERAT v. B.-Ayres 14 v. Santos.

AENEAS v Japan 14 v, Shanghai.

ARTIBA MENDI v. Melilla p. 15 Ouessant
ADOLPH WOERMANN v. Beira 11 te Pt. Natal.
ANTE TOPIC 8 December van Split.

AEOLOS 12 te Kulendi Point.

ATALAYA .11 te Napels via Huelva n. Capelle.
ANcYLUS t., v. Singapore 14 (9.26 n.m.) 290 m(jl

2W. v, Land's End 17 verwacht.

ALU MENDI 13 van Glasgow.

ADRIATICO 7 van Napels via Melilla.
ATTIKOS 11 van Oran via Huelva.

ALIMNIA van Levant 4 te Venetië
AKKA 10 te Constantza.

ATTO V. Levant 13 v. Rovigno.

ARMURU v. Liverpool p. 15 Land's End.
ARTUSHOF 14 v. Stettin.

BIRKENAU 14 v. Bremen.

K.RRWH1N vertr. 17 v. Londen.

BRIKA vertr. 20 v. Tvne.

BLACK HAWK 13 v. Baltimore via N.-York.
BENRINNES v. Kohsichang 13 te Londen.
BLOMMERSDIJK 12 van New-Orleans.
BORBECK 10 van Narvik.

BISCAYA, t„ 6 van Aruba (of naar Hamburg.)
BORNHOLM van Philadelphia 10 van New-York.

BOSCHFONTEIN v. Belra 15 v. Port Said.
BOLTON CASTLE van Villa Constltucion
(of naar Antwerpen) 5 Dec. van B.-Ayres.
BLACK CONDOR v. Philadelphia 14 v. N.-York
BINNENDIJK v. N.-Orleans 5 v. Havana.
BLACK OS PREY v. N.-York 15 (10.35 .v.m.) 150

mijl W v. Land's End.

BERTRAM RICKMERS v. Dairen 12 v. Hongkong
BOREN v. Melbourne 12 te Adelaide.

BENWYVIS van Kohsichang 9 van Colombo.
BORINGIA v. Bangkok 13 v. Penang.

BARON STRANRAER van Blntam (Ned.-Indië)

10 December v. Port Natal.

BOCCACCIO van Genua pass. 8 Dec. Gibraltar.
BURGENLAND van Japan 11 van Colombo.
BENWELL TOWER 29 Nov. v, B. Blanca.
BEURSPLEIN 15 te Oxelosund.

BATAVIER VIII 16 te Middlesbro.

BEVERWIJK 20 laadklaar Huelva.

BOEKELO 15 v. Susalc n. Vlaardingen.
BERGANGER v. Vancouver 15 te Antwerpen.
BESSA v. Japan via La Pal'ice p. 12 Gibraltar
BANGALORE van Otaru 12 van Singapore.
CAPE CORSO v. Nicolaieff 14 (8.37 n.m.) 125
mijl ZW. v. Niton.

CELTIC STAR v. Vancouver 13 te Londen.

CITY OF WINDSOR v. Hankow p. 13 Gibraltar.
CEYLON van Japan 10 December te Manilla.
CAPE TOWN MARU V. Dairen 14 v. Pt. Said.
CITY OF BRISBANE v. Adelaide 5 v. Fremantle
CUYABA v. Santos 12 v. Lissabon.

CANONESA van Vancouver 9 van Los Angeles.
CAROL DORIAN v. Haifa 29 te Beyrouth.
COLORADO SPRINGS 3 v. New-Orleans.

CITY OF WELLINGTON v. Japan 13 te Singa
pore.

CORTE REAL van Lissabon 13 te Antwerpen.
CAPITA1NE LUIGI van Tunis naar Vlaardin
gen pass. 11 Gibraltar.

CUNBNE 12 te Rosario.

CHR. MATTHIESSEN 10 te Oxelosund via Antw.

CHORZOW 16 v. Danzig.

CHIOS v. Varna 13 v. Gallipoli.

CONSUL CORDS 14 v. Wismar.

CARELXA 13 te Londen uitgeklaard.

CENS vertr. 20 v. Cherbourg.

CANADA 13 v. Vancouver.

CABO'TO 14 v. Palermo (of n. Antwerpen/)

CAPITAINE PRIEUR 14 V Nantes.

CEREAL v. Eckenforde p. 15 Brunsbuttel.

CASTOR (Nept.) 14 v. Danzig.

DIANA (Nept.) 14 van Hamburg nr. Keulen.

DUIVENDRECHT t., v. N.-Orleans p. 13 Flores

DINTELDIJK v. Vancr. 12 te Portland (O.)

DIANA (Schmidt) van Bratla 8 van Stamboul

DONAU van Japan 1 te Dairen.

DUBRAVKA 13 van Bona.

D JAMB I van Batavia 15 van Belawan.

DUNSTAFFNAGE v. Rosario p. 6 Recalada.

DUBAC 11 te Afrau.

EASTGATE 30 November van San Nicolas.
ELLA HALM vertr. 21 van Danzig.

ERRIA 11 te Bangkok.

EBERSTEIN van New York via Antwerpen 15

(10.19 v.m.) 25 mijl Z.Z.W. van Land s End.
ERMLAND van Japan 11 van Marsell

EGORI van W.-Afrika 15 (12.3 n.m 24 mul

Z. van Niton.

ERIKA SCHUNEMANN vertrekt 14 v. Wismar.
EUPATORIA v. Pernambuco 11 v. Cabedello.
ELISE SCHULTE 14 v. Malmosundet.

ESPANA 14 van B.-Ayres.

FUSHIMA MARU van Japan 15 te Londen.
FION1A van Japan 11 te Yokohama.

FOSCOLO van Triest 14 te Londen.

FRANKEN 15 van Dairen.

FLINTSHIRE vl Dairen via Londen 12 (11.30

n.m.) 800 mijl Z.W. van Land's End.

PÓRT DE VA.UX van Dualn 12 van Brest.
FREDENSBORG van Izmir p. 15 Gibraltar.
FOWBERRY TOWER van B. Blanca 14 (10.58

n.m.) 320 mijl Z. W. v. Land's End.
FRESNO STAR van Vancouver van Seattle
FORELLE v. Reval via Rouaan p. 13 Holtenau,
FARMSUM v. B.-Avres via Antw. p. 13 Madeira
FRANZ KLASEN, t., 9 Dec. van Baytown
GrTM van Koping 14 van Ronneby.

GASTELU van Bona p. 14 Gibraltar.

GOOTE 11 v. L'Estague n. Poortershaven.
GLENIFFER van DfUrun 9 van Cebu.
GEORGIOS NICOLAOU v. Dairen 4 v. Menado
GERMANTA van Levant pass. 9 Dec. Gibraltar
GLOUCESTER CASTLE van Kaapstad vertrekt

15 van Las Palmas.

GAL1LEA van Varna 13 van Lanarca.

GAELIC STAR van N -Westminster 30 v Cristob.
GEIERFELS van Calcutta p. 14 Perim.
GROOTEKERK van Japan 15 te Marseille.
GLENAMOY van Dairen 13 van Penang.
GAASTBRKERK van Japan 12 te Manilla.
GUELMA 12 van Manchester.

GRETAVALA van, V. Constitucion 9 v. St. Vine.
GRATIA van Split p. 14 Gibraltar.

GORBEA MENDI vertrekt 20 van Ardrossan.
GLENOGLE 11 te Dairen.

BODEGRAVEN vertr. 25 v. Hamburg via Antw.
COSTA RICA vertrekt 21 Dec. van Hamburg.

CERES 15 te Hamburg.

CRIJNSSEN vertrekt 24 Dec. van Barbados.
COTTICA vertrekt 16 December van Paramaribo,
LAERTES vertr. 27 van Batavia.

MOUNT ATHOS van La Plata.

N WARRA v snita ("Bhallo n, Velsen.

STELLA 15 te Hamburg.

TARAKAN vertr. 18 v. Hamburg via Bremen.

16 December 1935. (1 dag voor L. K.)

Sedert de opg.

15 December.
Waamemlngs- Water- tijdstip b. L
Rivieren punten hoogte v.waarn. In c.M.

Rijn Keulen38.221; 6.2 13

Lobith 11.91 8.—. 21

Waal Nijmegen 8.81 8.— 19

St Andries 3.15 8.20

Nr.-Rijn Arnhem 8,73 8.-r 14

Nr.-Rijn Arnhem HW 1.68 10.25 31

en Lek Vreeswijk LW 0.84 8.2

tJssel Westervoort 9.31 8.— 16

Deventer3.18 8.— 15

Kampen 0.10 8.— 0 0

Maas Eijsden 47.09 8.— 10

(hoofdsluis)

(Borgharen) 41.89») 8.— 16

Grevenbicht 28.95 8.— 16

Venlo 11.42')

Grave stad)

Grave (sluis) 6.fi5'i 20

St. Andrtes 0.97 8.— 23

Hede) HW

Hedel LW 0.63 6.30 17

1'«I M boveD nul der schaal.

2) M. E. T

3) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M hooger te z n bij geheel geopen
de stuw

4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambetk geopend is.

5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geafcht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw.

16 Dec. 15 Dec.

Rhelnfelder 2.24 2.28 Wetter

Breisacb ],2H 1.40 Coblens

Kehl 2.43 2.56 Trier

Maxau 4.08 4,16 Keulen

Mannheim 3.14 3.27 Dusseldorf

Lohr 1,35 1.40 Ruhrort

Matnz 0.89 0.97 Wesel

Hingen 1.95 2.01 Emmerik

Caub 2.15 2.22 Duisburg

BARTAVA. Rotterdam, 16 December. Het
Letlandsche sBartava Zaterdagavond van hier
naar Gdynia vertrokken, is met defecte machine
weer uit zee nar hier teruggesleept door den
Duitschen 3/maet motorschoener. Uwe Ursula, die
Zaterdagavond van hier naar Stettin was vertrok
ken. De sleep is bovendien nog van Hoek van
Holland naar Rotterdam geassisteerd door de
slbt. Afrika.

JOSEPH LIES, Terneuzen, 15 Dec. Al
hier zijn heden aangekomen een tweetal ber
gingsvaartuigen uit Antwerpen welke zullen
trachten het gezonken sleepschip Joseph Lies te
lichten. Naar verluidt, heeft het Belgische sleep
schip Union tUdens de aanvaring eveneens
schade bekomen.

EDENSIDE—DRYBURGH. Londen, 14
December. Het^ uitgaande Eng. s. Edenside is
op de rivier de Theems in aanvaring geweest met
het inkomende Eng. s, Dryburgh en daarbU zoo
ernstig beschadigd, dat het aan den grond moest
worden gezet. Later is het hier in het East India
Droogdok geplaatst. Het s. Dryburgh ligt in het
Deadman's Doek te Deptford gemeerd met schade
aan het voorschip.

LINDENFELS. Calcutta, 14 December. Het
meer gemelde Duitsche s. Lindenfels is vandaag
van hier naar Rotterdam vertrokken.

GROOTEKERK, Marseille, 15 Dec. Het Ne
derlandsche s .Grootekerk", van Japan naar
Rotterdam bestemd is hier tUdens het vastmee-
ren, tegen de kade gestooten, waardoor het eenige
onKeteekenende schade heeft bekomen. Zoodra de
herstellingen zijn uitgevoerd, zal het schip de
reis naar de bestemming voortzetten,

MIRAFLORES, Rotterdam, 16 Dec. Het
VrUdag j.l. van Washington alhier aangekomen
Spaansche s „Miraflores" blijkt op de reis twee
bladen van de schroef te hebben verloren. Aan de
werf van de Rotterdamsche Droogdok Mij. al
hier wordt het schip van de waarlooze schroef
voorzien.

SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 16 De-
eembera De sleepboot Indus met een rotsbreker
en een bak op sleeptouw van Curaqao naar Rot
terdam, zette gisteren de reis van Bermuda
voort.

De sleepboot Ebro vertrok 14 dezer van Alicante
naar Rotterdam, sleepende twee bakken.

De sleepboot Schelde met een zuiger en een
bootje van hier naar Fei-nambuco bevond zich

13 dezer op 11.13 N. en 19.43 W.

De sleepboot Noordzee met een baggermolen
en een bak van Alicante naar Rotterdam vertrok

14 dezer van Corcublon.

De sleepboot Oostzee met een tanklichter arri
veerde 14 dezer van Honfleur te Antwerpen.

(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst.)

Ie get 2e get

v.m, n.m.

Willemstad 8.31 21.00

Brouwersh. 6.48 19.09

Zierikzee 7.04 19.38

Wemeld. 7.35 20.02

Vlissingen 5.50 l8.:7

Terneuzen 6.26 18.57

Hansweert 6,55 19.33

Delfzijl
TerschelL
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v Ho»,
Rotterdam
Hellevoetsl.

Oosterhout, 14 December. Alhier is
aanbesteed de verbouwing van het St. Jozefge-
stiebt. Laagste inschrijver P. de Graauw te Oos
terhout voor 46.638, aan wien het werk is op
gedragen.

ROTTERDAM, 16 December. Heden kwam aan
de visehmarkt alhier 1 motorlogger en werden
vain IJmuiden, Noorwegen en elders 480 kisten
versche viseh en 12 kistjes spiering aangevoerd.
De prijzen waren: groote tong 54—62, middel
tong 46—54, kleine tong 22—30, groote tarbot
36—46, middel tarbot 26—34, kleine tarbot
16—22, kabeljauw 10—16, groote sehelvUch
1020, kleine schelvisch 6—12, gul 614,
wijting 7—10, groote scihol 18—26, middel schol
1422, kleine schol 6—12, puf 3—6, versohe
haring 8—10 per kist, spiering 23 per kistje,
groote heilbot 30—46, middel hellip 16—26,
kleine heilbftt 5—12 per stuk,

STETTIN, 13 December. Haring. (Bericht
van E. F. Dahlke.) De nabUe feestdagen waren
oorzaak dat er zich deze week niet meer zaken
ontwikkelden, doch toch bestond er nog lederen
dag vraag. Speciaal voor enkele pas aangekomen
partijen Shetland-haring bestond belangstelling.
Voor Yarmouthharing moesten de verkoopsprij
zen iets verhoogd worden door de hoogere vraag-
prUzen der Schotsche exporteurs. D.H.G.-volle
haring werd wederom weinig aangevoerd als ge
volg van de ongunstige weersgesteldheid en er
bestaat al zeer weinig hoop op betere vangst
resultaten. Aangevoerd werden 5713/1 en 778/S
vtn. Engelsche, 1187/1 en 327/2 vtn. Schotsche en
952/1 en 100/2 vtn. Noorsche haring.