KING
LONDEN WACHT OP HITLER'S
VREDESBIJDRAGE.
HARRAR, BRANDENDE RUÏNE.
HET OVERLEG DER GENERALE
STAVEN.
HEVIGE ONTSTEMMING IN
ENGELAND.
GEEN RIJKSDAGZITTING.
DUÏT COOPER CONTRA
LLOYD GEORGE.
ZWEEDSCHE DEFENSIE
WORDT VERSTERKT.
PROTEST TE GENEVE.
HET MONGOOLSCHE
KRUITVAT.
JAPANSCHE TROEPEN
GEBOMBARDEERD.
DINSDAG 31 MAART 1936
I pepermunt]
Diende Engeland een kwade zaak
in den wereldoorlog?
ZWITSERLAND VERSTERKT ZIJN
GRENZEN.
Veertig nieuwe militaire
vliegtuigen.
DE INTERNATIONALE PERS
TENTOONSTELLING TE ROME.'
Bommen en brisantgranaten op
Roode Kruis-inrichtingen.
VERONTWAARDIGING IN
ENGELAND.
ITALIAANSCHE VLIEGERS
WERPEN GASBOMMEN.
„Mijn volksgenooten schreeuwen en
kreunen van pijn, velen van hen
zijn onherkenbaar, de huid is
hen van het gelaat
gebrand
DE PRINSES VAN PIEM0NT TE
PORT SAID.
INBREKERS SLAAN HUN SLAG.
10.000 man Russische en Mongoolsche
troepen trekken naar de grens
van Manclsjoerije.
In het paleis van justitie te Rouaan.
PARIJS, 30 Maart. (D.N.B.) In dtn nacht
van-Zondag op Maandag z(jn inbrekers bin
nengedrongen in het paleis van justitie té
Rouaan. Met behulp van een zuurstofapparaat
wisten zij een stalen brandkast te openen,
waaruit zij 12000 francs ontvreemdden. De
documenten verbrandden zij ter plaatse.
HAUPTMANN'S GRATIEVERZOEK
VAN PE HAND GEWEZEN.
Hedenavond zal hij worden
geëlectrocuteerd.
Volgens zijn echtgenoote zou hij
bereid zijn „meer te zeggen".
DE FINANCIERING DER DUITSCHE
HERBEWAPENING.
DE GEZONDHEIDSTOESTAND VAN
HENRY DE FRANCE.
Door Buiten-Mongoolsche vliegtuigen,
tachtig kilometer ten Zuid-Westen
van Boeirnor.
EEN DOODE EN VIER
GEWONDEN.
TTSINKING, 30 Maart. (UN PRESS)
Het Kwantoengleger meldt, dat
gisteren twee Buiten-Mongoolsche
vliegtuigen bommen hebben geworpen
en mitrailleurvuur hebben geopend
op Japansch-Mandsjoerijsche gemoto
riseerde troepen, die langs de grens
patrouilleerden, tachtig kilometer ten
Zuid-Westen van Boeirnor.
SOVJET-SCHEPEN VERBEURD
VERKLAARD
Wegens het binnenvaren van verboden
Japansche wateren.
KUNST AAN BOORD VAN DE
„QUEENMARY".
Per memorandum zal ivaarschijnlijk
Hitler s pacificatie-plan aan de
Engelsche regeering worden
medegedeeld.
"OERLIJN, 30 Maart. (HAVAS) Van
welingelichte zijde wordt ver
nomen, dat de nieuwe Duitsche vredes
voorstellen morgen, 31 Maart, aan
Engeland zullen worden medegedeeld
in den vorm van een memorandum.
De Duitsche minister van buitenland-
sche zaken zal vermoedelijk het docu.
ment overhandigen aan den Britsehen
ambassadeur te Berlijn sir E. Phipps.
Het document zal eerst worden gepu.
bliceerd, nadat de Britsche regeering
er kennis van heeft genomen.
De rijksdag zal dus niet bijeenkomen
en men is ook niet voornemens een
groote demonstratie te organiseeren.
Ook is von Ribbentrop niet van plan
reeds eerstdaags naar Londen te gaan
BERLIJN, 30 Maart (HAVAS). De btfeen-
roeping van den rijksdag, welke men blijkbaar
in zekere politieke kringen verwachtte, om
Hitier gelegenheid te geven, zijn vredesplan
voor de wereld te ontvouwen, schijnt om tech
nische redenen onmogelijk te zijn.
Het resultaat van de verkiezingen is nog
niet officieel vastgesteld; het verifieeren der
voorloopige uitslagen immers duurt gemeen
lijk verscheiden dagen.
Overigens heeft de rijksminister van bin-
nenlandsche zaken, dr. Frick, op het oogen-
blik ook nog niet de 750 of 800 nazis uit de
lijst met de 1035 candidaten uitgezocht, welke
de door het Duitsche volk gisteren gekozen
rijksdagafgevaardigden zullen zijn.
PARIJS, 30 Maart (STEFANI). In poli
tieke kringen voorziet men, dat Hitler's voor
stellen zullen neerkomen op het aanbod van
een pact van wederkeerigen bijstand in het
Westen, voor denktijd van 25 jaar, terwijl de
situatie in het Rijnland blijft zooals ze nu U.
In Oost- en Zuid-Europa zou de Fuehrer
Willen volstaan met bilaterale non-agressie
pacten.
Ook verwacht men, dat Hitier de biJeen-
roeping van een conferentie zal voorstellen
in Mei a.s., om daar dan de koloniale kwestie
te stellen.
LONDEN, 30 Maart. (Havas.) In wel
ingelichte Britsche kringen verklaart men,
dat de besprekingen der generale staven, wel
ke voorzien zijn in paragraaf 3 van het wit
boek in ieder geval zullen plaats vinden, hoe
het Duitsche antwoord op de Locarno-voor-
stellen, dat morgen verwacht wordt, ook moge
luiden.
De Engelsche mededeelingen dienaangaan
de aan Frankrijk en België zullen evenwel niet
verzonden worden dan na de ontvangst van
het Duitsche antwoord.
He kwestie der besprekingen inzake een
«ventueelen wederzijdschen bijstand, in geval
de algemeene onderhandelingen met Duitsch-
land mislukken, wwd eveneens tijdens de bij
eenkomst, welke het Britsche kabinet heden
morgen heeft gehouden., besproken.
Indien de onderhandelingen mislukken en
ook Indien het mogelijk zou zijn, algemeene
onderhandelingen te openen, zou de wederzijd-
sche bijstand naar de opvatting der Engel-
schen slechts gelden voor de Rijnland-zóne.
De besprekingen over den wederzijdschen
bijstand zouden, naar men reeds verklaart,
aanleiding zijn tot het uitwisselen van inlich
tingen tusschen de Engelsche en Duitsche
generale staven op een basis van wederkee-
righeid. Evenwel zullen dergelijke algemeene
besprekingen, slechts kunnen plaats vinden,
Indien het Duitsche antwoord gunstig wordt
geoordeeld, bij gemeenschappelijk accoord der
vier Locarno-mogendheden.
dq b'ransche ambassadeur te Londen, Cor-
hin, heeft hedenmiddag een bezoek gebracht
aan hét ministerie van buiteni&ndsche zaken.
Waar hii werd ontvangen door den permanen
ten onderstaats-secretaris van Sittart. Ook
Eden heeft met Corbm gesproken. Het on
derhoud had betrekking op den datum en de
plaats van de besprekingen van de generale
staven.
ROME. 30 Maart. (R O.) Italië zal weder
om deelnemen aan de aanstaande bijeenkomst
der Locamo-mogendheden, welke, zooals in
beginsel is overeengekomen, te Brussel zal
gehouden worden.
In officieeie kringen wijst men er intusschen
reeds nu op, dat Italië ook qeze nieuwe be
sprekingen met een zelfde terughoudendheid
zal volgen als het overleg te Londen.
Wat de voorgenomen gedachtenwisselingen
dér generale staven betreft, heeft Rome nog
geen enkele beslissing genomen.
LONDEN, 30 Maart. (HAVAS). In een
brief aan de „Times" komt de minister van
oorlog, Duff Cooper, in heftige bewoordingen
terug op de beweringen van Lloyd George,
waarin het aan de besprekingen tusschen de
Frartsche en Britsche generale staven wordt
geweten, dat Engeland indertijd den oorlog
is ingegaan.
„Lloyd George is een staatsman", aldus
Duff Cooper, „in geheele wereld wel bekend;
zijn woorden zouden derhalve door hemzelf
zorgvuldig gewogen moeten 'worden.
In een zoo juist gepubliceerd artikel schrijft
hij, „dat een militair plan, dat door de Fran-
sche en Engelsche generale staven gezamen
lijk was uitgewerkt, aan het Britsche rijk
3.300.000 dooden en gewonden en een schuld
van 8 milliard pond sterling heeft opgeleverd.
Hij voegt hieraan toe „opgepast voor mili
taire verwikkelingen!"
Klaarblijkelijk volgt dus hieruit, in den ge
dachten gang van Lloyd George, dat zonder
militaire aceoorden de regeering Asquith,
waarin Lloyd George kanselier van de schat
kist was, niet aan den oorlog van 1914 zou
hebben deelgenomen!
Zoo hebben wij dus tenslotte in 1914 niet
voor een groote zaak gestreden, zooals Lloyd
George ons indertijd 4% jaar lang verzekerd
heeft dat het geval was; doch we zijn in een
kwade zaak betrokken geweest door het sim
pele feit, dat de zwakke regeering onderwor
pen was aan haar militaire deskundigen!
Indien dit inderdaad zop ware, dan zou deze
mededeeling niet slechts demomliseerend zijn
voor millioenen En-gelachen, die nog in rouw
verkeeren, doch het zou op de regeering, die
voor een dergelijke tragedie verantwoordelijk
isc, een eeuwige blaam werpen'.'.
VERKIEZINGSDAG IN DUITSCHLAND. Zij, die zich in de ziekenhuizen
bevonden, werden eveneens in de gelegenheid gesteldom hun stem
uit te bréngen.
Begrooting van luchtvaart met tien
millioen vermeerderd.
STOCKHOLM, 31 Maart. (R.O.) De Zweed-
sche regeering heeft in den rijksdag een voor
stel tot versterking van de defensie ingediend,
waarbij vooral is voorzien in de versterking
van luchtvaart en de verdediging tegen lucht
aanvallen.
De jaariijksche begrooting voor de lucht
vaart wordt gebracht op 21 millioen kronen,
hetgeen een vermeerdering is van tien mil
lioen.
Eenige escadrilles lichte- en één escadrille
middelsoort bommenwerpers zullen worden
opgericht.
De marine zal op hoog niveau worden ge
handhaafd in verband met het nut van dit
wapen. Hierbij zal rekening worden gehou
den met de modemiseering van de bestaande
kruisers en den bouw van nieuwe torpedo
jagers en onderzeeërs.
Bij het veldleger zal het aantal mitrail
leurs, mortieren en kanonnen worden ver
groot. Het aantal regimenten infanterie zal
worden verminderd, doch het kader van de
meeste regimenten zal worden vergroot en
ook de organisatie zal worden versterkt.
De partijen van midden en rechts, welke op
het oogenblik de meerderheid in den rijks
dag hebben, verlangen een nog grooteire uit
breiding van de defensie, dan door de sociaal
democratische regeering wordt voorgesteld
en het is mogelijk, <lat zij de voorstellen van
de regeering door de hare zullen vervangen.
BERN, 31 Maart. (R.O.) De leider van het
militair departement, Minger, heeft in den
bondsraad de noodzakelijkheid bepleit van
versterking van de Zwitsersohe grensverdedi-
ging.
De regeering verklaarde zich in principe
hiermede accoord.
Verder weid besproken, of de benoodigde
gelden verkregen kunnen worden door een
populaire leening tegen lage rente. Deze gel
den zouden 235 millioen francs bedragen ver
deeld over verscheiden jaren,
BERN, 30 Maart. (R.O.) De Zwltsersche
bondsraad heeft heden besloten, veertig nieu
we militaire vliegtuigen aan te schaffen, voor
een bedrag van 5.1 millioen francs.
Deze toestellen zullen geheel Zwitsersch
fabrikaat zijn.
Men schrijft ons uit Rome:
Behalve een groot aantal schilderingen,
zullen op de internationale pe-wten-toonstel
ling ook verscheidene beeldhouwwerken zijn
te bewonderen, welke een symbolische betee-
kenis hebben.
Hftt betreft hier drie monumenten, waar
om eerst® zal worden opgesteld in de
ïa e expositiezaal, welke is bestemd voor
o«„ma"9 pers" Hit monument stelt den H.
_V°°r' Predikend in den Griekschen
!LSymboll*-rt het ideaal van het
misflie-apostolaat. Dezer dagen zal het beeld,
„at wordt vervaardig, door
Mistruzzi, gereed komen.
De beide andere monumenten stellen den
H. Petrus en den thans regeerenden Paus,
Pius XI, voor. Zij vormen een symbool van
het onafgebroken aantal Pausen, die in den
loop der eeuwen Christus' Stedehouders zyn
geweest.
Het beeld van den H. Petrus zal worden
vervaardigd door den jongen beeldhouwer
Grocettl, terwijl "het monument, voorstellende
den H. Vader, door professor Luppi zal ver
vaardigd worden. Laatsgenpemde is voorne
mens. den H. Vader knielend, in gebed ver-
zónken, uit te beelden,
ROME, 30 Maart. (R.O.) Drie arbeiders,
die nabij Rome aan den spoorweg werkten,
z(jn door den D-trein Rome-Milaan overreden
en gedood.
GEN VE, 30 Maart (R.O.) In een officieel
telegram aan het secretariaat-generaal van
den volkenbond meldt de Ethiopische minis
ter van buitenlandsche zaken, Gueta Herouy
betreffende het bombardement van Harrar
„Op 29 Maart, om -half acht 's morgens,
hebben 37 Italiaansche vliegtuigen de stad
Harrar gedurende een uur met bommen be
strooid en haar met mitrailleurs bestookt. Het
aantal slachtoffers is niet bekend.
Onder de verwoeste gebouwen bevinden zich
de kerk van den H. Verlosser, de katholieke
kex-k, verscheidene gebouwen der katholieke
missies, het Fransche hospitaal en het Fran-'
sche consulaat.
Vijftien bommen troffen het Egyptische
Roode Kruis-hospitaal, verscheidene raakten
het Ethiopische Roode Kruis-zlekenhuis, ter
wijl twee brisantgranaten binnen de omhei
ning van het Zweedsche hospitaal vielen.
Hierbij dient er op te worden gewezen, dat
al deze gebouwen duidelijk zichtbaar het
Roode Kruis-teeken droegen".
Voorts protesteert de Ethiopische minister
bij het volkenbondssecretariaat tegen het bom
bardement van de Britsche ambulance te
Tsjilga op 20 Maart J.L
De Ethiopische regeering maakt tevens mel
ding van een bombardement op 19 Maart in
de omgeving van Gondar, waarbij twintig
bommen werden geworpen op de missie der
Fransche Lazaristen. By dit bombardement
zijn geen slachtoffers gevallen.
Minister Herouy wijst de verklaring der
Italianen van de hand, volgens welke door
de Britsche ambulance te Quoram, die op 4,
5 en 6 Maart werd gebombardeerd, schoten
op de Italiaansche vliegtuigen zouden zijn
gelost.
De Abessynische minister herinnert er ten
slotte aan, dat het volkenbondsecretariaat op
de hoogte is gesteld van demilitarisatie van
Harrar.
LONDEN, 30 Maart (R.O.) De berichten
over het bombardeeren van Harrar hebben op
de Engelsche openbare meening een diepen
indruk gemaakt, aangezien het hier gaat om
een open niet versterkte stad.
De gevoelens van het publiek komen dui
delijk tot uiting in de ingezonden stukken
in de bladen, terwijl ook in het parlement
reeds stemmen zijn opgegaan, en vragen wer
den gesteld omtrent de houding der Britsche
regeering en van den volkenbond.
ADDIS ABEBA, 30 Maart (R.O.) Keuters
speciale correspondent seint, dat het volgens
hier ingekomen berichten onmogelijk is, de
brandende puinhoopen van Harrar te naderen,
wegens de groote hitte.
Dank zij den waarschuwingen, welke een
half uur voordat de vliegtuigen boven de stad
verschenen, werden gegeven, is, naar men ge
looft, het aantal dooden niet zeer groot.
De bevolking vluchtte onmiddellijk naar de
rond de stad liggende heuvels, winkels en
huizen onbeschermd achterlatend.
Bij het eerste bombardement Werden hoofd
zakelijk brandbommen geworpen, waardoor
de huizen der inboorlingen terstond vlam vat
ten en uitbrandden.
Meer dan 100 dooden te Harrar?
ADDIS ABEBA, 30 Januari. (UN. PRESS.)
De laatste berichten schatten het aantal
slachtoffers bij het bombardement op 'Harrar
aanzienlijk hooger dan aanvankelijk werd ver
moed.
Men spreekt van meer dan honderd dooden
en over de honderd-vijftig gewonden.
Aan den luchtaanval werd door' vijtf-en-
ertig Italiaansche vliegtuigen deelgenomen
h0t eerste vliegtuig boven de stad
c ee" en rï® eerste bommen explodeerden,
hadden hartverscheurende tooneelen plaats.
De bewoners vluchtten in paniachen angst
in de smalle, kronkelende stegen en sloppen.
Talrijke personen werden onder den voet ge-
loopen en kwamen dientengevolge om bet
leven.
ADDIS ABEBA, 30 Maart. (R.O.) Volgens
een officieel communiqué van het Abessijn-
sche hoofdkwartier hebben Italiaansche vlieg
tuigen gisteren en vandaag Enda Mahond en
de omstreken met yperiét-gasbommem ge
bombardeerd en daarbij talrijke slachtoffers
gemaakt.
Een jachtvliegtuig, dat door het luchtaf
weergeschut was getroffen, is brandend neer
gestort.
LONDEN, 30 Maart. (R.O.) In het Hoo-
gerhuis heeft lord Cecil of Chelwood de re
geering een vraag gesteld inzake een tele
gram van de dochter van den negus, waarin
zij zegt:
*^r,Qedurende zeven dagen, zonder ophouden,
mijn land bestookt met bommen, welke ver
schrikkelijke gassen bevatten.
Onze soldaten zijn dapper en weten, dat zij
de consequenties van een oorlog moeten dra
gen, doch tegen deze wreede gassen hebben
wij geen bescherming, geen maskers, niets.
Het lijden en de pijniging is niet te beschrij
ven, honderden van mijn volksgenooten
•schreeuwen en kreunen van pijn, velen van
hen zijn onherkenbaar, de huid is hen van het
gelaat gebrand".
Lord Cecil vroeg de regeering, wat zij wel
denkt van deze beschuldigingen tegen Italië
én welke stappen zij denkt te nemen.
Halifax, de lord grootzegelbewaarder, ant
woordde namens de regeering: Ik zoude wen
sohen, den afgevaardigden de verzekering te
kunnen geven, dat die berichten over gasaan
vallen ongegrond zijn. Ik kan die verzekering
echter niet geven, wijl ik ter zake, op het
ooganblik, over geen voldoende inlichtingen
beschik.
Maar, inddeii de berichten inderdaad juist
blijken, indien Italië gas gebruikt heeft of
gebruikt tegen non-combattanten en zelfs te
gen de militaire strijdkrachten van een volk,
dat tegen dergelijke aanvallen zonder verde
diging is, dan zal de heele beschaafde wereld
zich aansluiten bi) de morèele veroordeeling
en de verontwaardiging, welke hier heden
avond tot uiting zijn gebracht.
LONDEN, 30 Maart (R.O.) In antwoord
op vragen inzake het gebruik van strijdgas
sen door Italië in AbeSsynlë verklaarde Eden
heden in het lagerhuis dat deze kwestie 23
Maart door de commissie van dertien te Lon
den is besproken, die besloot de klachten van
de regeering van Abeseynië over te brengen
aan de Italiaansche regeering en deze te her
inneren aan de protocollen van Genève van
1925,
Eden voegde hieraan toe, dat hij geloofde,
dat dit was geschied. De vertegenwoordiger
van Engeland was het met deze beslissing
eens. Zoodra het antwoord van de Italiaansche
regeering ontvangen zal zijn, zal de Britsche
regeering zoo spoedig mogelijk trachten, den
toestand te veranderen.
KAIRO, 30 Maart. (R.O.) De prinses van
Piemont, op weg naar Oost-Afrika aan boord
van de „Cesaria", is te Port Said aangeko
men. £y droeg het kleed van de Roode Kruis-
verpleegster en verklaarde aan de pers: „ik
ga mijn plicht doen jegens het vaderland".
ZIJ ZIJN VOORZIEN VAN TANKS
EN VLIEGTUIGEN.
rENTSIN, 30 Maart (A.N.P.) Vol
gens Chineeschereizigers, die
hier van Buiten-Mongolië zijn aan
gekomen, trekken 10.000 man Rus
sische en Mongoolsche troepen, voor-
zien van vliegtuigen -tanks, gepant
serde auto's en artillerie op naar de
aan Mandsjoekoeo grenzende distric
ten. Op Mandsjoerijsch gebied wordt
de grens bewaakt door 3500 man
Japansche en Mandsjoerijsche troepen.
TOKIO, 29 Maart. (A.N.P.) Een commu
niqué van het hoofdkwartier van het Koreaan-
sche leger zegt, dat men vermoedt, dat de
Russen een Japanschen arts en een Japan-
schen soldaat, die bij het recente incident van
Tsjang Ling Tse gewond werden, om het leven
hebben gebracht, teneinde ieder bewijs uit den
weg te ruimen, dat de Russen de grens hebben
overschreden, hetgeen echter desondanks is
komen vast te staan door het van Japansche
zijde ingestelde onderzoek, waarbij patroon
hulzen en versche paardensporen op Mandsjoe
rijsch gebied duidelijk aantoonden, dat de Rus
sen de grens hebben geschonden.
Het communiqué zegt dan verder: Kapitein
Hirai, die naar Tsang Hi Sjoe is gezonden, om
ter plaatse een onderzoek in te stellen, heeft
geconstateerd, dat de Russische troepen reeds
naar hun eigen gebied waren teruggetrokken
toen hij daar aankwam.
Hij zond een boodschapper met een witte
vlag, teneinde te zoeken naar de vermiste
Japansche militairen. Kapitein Hirai naderde
vervolgens met een tolk de grens, doch werd
plotseling beschoten, toen hij nog op een af
stand van 20 meter van de grens af was. Al
dus werden op 26 Maart in den middag de
vijandelijkheden opnieuw geopend.
Men gelooft, dat bovengenoemde arts en
soldaat tezamen met vier gewonde Russische
soldaten meegenomen zijn en dat zij daarna
zijn omgebracht.
Een speciale correspondent van de Nitsji
Nitsji meldt nog aan zijn blad, dat In de buurt
van Tsjang Ling Tse de niet afgebakende
grens loopt door een breede grasvlakte, waar
niets ook maar eenige aanwydng zou kunnen
geven omtrent den loop van de grens.
Rusland heeft echter door deze grasvlakte
heen loopgraven aangelegd en er barakken op
gebouwd, terwijl de Mandsjoerijsche zijde vol
komen van verdedigingswerken ontbloot is.
Rusland, zoo wordt ten slotte gemeld, concen
treert troepen, gewapend met artillerie aan de
grens.
MOSKOU, 30 Maart. (R.O.) Uit Oelanba-
tor wordt aan het agentschap Tass gemeld,
dat een In acht auto's aangekomen Japansch-
Mandsjoerijsch detachement de Mongoolsche
grenswacht te Adykdolon, gelegen op 45 K.M
ten Zuiden van de grens heeft overvallen.
De Mongoolsche grenswacht te Boeloen-
dersoe, gelegen op acht kilometer van de
grens en op 50 kilometer van Adykdolon, is
door een ander Japansch-Mandsjoerijsch de
tachement aangevallen, dat met twee trans
portauto's was aangekomen.
De Mongoolsche grensbewakers, die ver
sterkingen ontvingen, hebben de aanvallers
teruggeslagen, zoodat dezen zich met verlies
van dooden en gewonden over de grens terug
moesten trekken.
Teneinde ongehinderd hun gang te kunnen
gaan, hadde zij de beide vensters van het lo
kaal, waar de brandkast stond, met matrassen
volkomen afgesloten, zoodat geen lichtstraal
naar buiten kon doordringen.
TRENTON, 30 Maart. (R.O.) Het hof van
genade heeft het gratie verzoek van Bruno
Hauptmann, na een zitting, welke vijf uur
duurde van de hand gewezen.
Hauptmann zal dus morgenavond 8 uur
(New Yorksche tijd) worden geëlectrocuteerd.
TRENTON, 31 Maart (R. O.). Na een be
zoek aan Hauptmann verklaarde de advocaat
Lloyd Fisher, dat de veroordeelde de mededee
ling, dat het hof van gratie zijn tweede ver
zoek om gratie had verworpen, kalm had op
genomen. Hij voegde hieraan toe, dat Haupt
mann nog steeds hoopte.
In sommige krimgen gelooft men, dat, in
dien de veroordeelde zich bereid verklaarde,
nieuwe onthullingen te doen, de gouverneur
van den Staat nog op het laatste oogenblik
een nieuw uitstel zou kunnen verleenen.
Volgens iemand uit de omgeving van gou
verneur Hoffmann, heeft de vrouw van Haupt
mann den plaatsvervangenden gouverneur
telefonisch medegedeeld, dat haar echtgenoot
„bereid is meer te zeggen". Dit telefoonge
sprek zou gevolgd zijn op het tweede bezoek,
dat mevrouw Hauptmann vandaag aan haar
echtgenoot heeft gebracht.
LONDEN, 30 Maart. (R.O.) In antwoord
op een vraag betreffende de financiering der
Duitsche herbewapening verklaarde de mi
nister van buitenlandsche zaken, Eden, van
daag in het lagerhuis, dat Duitsdhland vol
gens de hem ten dienste staande inlichtingen
zijn toevlucht heemt tot binnenlandsche lee
ningen.--
BRUSSEL, 30 Maart. (R.O.) In het bul
letin over- den gezondheidstoestand van den
graaf van Parijs, Henry de France, wordt ge
zegd, dat de verbetering, die zich gisteren
avond begon af te teekenen, aanhoudt.
De lichaamstemperatuur bedraagt §8.2°,
RecL 2009—5 12
Eén' soldaat werd dientengevolge ge
dood en vier andere werden gewond.
TOKIO, 30 Maart. (UN PRESS). Officieel
wordt medegedeeld, dat het Japansche minis
terie van buitenlandsche zaken heeft goed
gevonden, dat de Japansche consul-generaal
te Wladiwostok met de vertegenwoordigers
der sovjet-regeering besprekingen zal voeren
met betrekking tot de jongste Russisch-
Mandsjoerijsohe grensincidenten.
Tegelijkertijd heeft een woorvoerder van
het departement van buitenlandsche zaken
verklaard, dat de opperbevelhebbers van de
Japansch-Mandsjoerijsche armee pogingen in
het werk zouden hebben gesteld, de incidenten
ter plaatse bij te leggen.
De sovjetautoriteiten zouden zich evenwel
met een dergelijke oplossing niet tevreden
hebben getoond en geëischt hebben, dat on
derhandelingen met Moskou worden gevoerd.
Anderzijds wordt bericht, dat een verte
genwoordiger van Mandsjoekoeo en drie Ko-
reanen, die tot het voeren van besprekingen,
met de sovjetautoriteiten waren vertrokken
nog niet zijn teruggekeerd.
TOKIO, 30 Maart. (R.O.) De procureur van
het arrondissement Aomori, in Noord-Japan,
heeft besloten tot gerechtelijke vervolging,
van de kapiteins Twasjenko en Finenko van
de sovjet-Russische schepen „Soetsjan" en
„Dwina", die door den storm bedreigd, naar
de wateren van de versterkte zone (verboden
water dus) in de Tsoeroega-baai waren ge
vlucht.
De Japansche autoriteiten zouden besloten
hebben de beide schepen verbeurd te verkla-
ren'en de passagiers over de grens te zetten.
De sovjet-Russische vice-consul te Hakodate
heeft bij de Japansche autoriteiten stappen
gedaan.
TOKIO, 30 Maart. (R.O.) Joereneff, de ge
zant van sovjet-Rusland te Tokio, heeft Shi-
gemitzu, den Japanschen vice-minister van
buitenlandsche zaken, verzocht, tusschen bei
de te komen, opdat de beide sovjet-schepen,
welke door de Japansche autoriteiten worden
vastgehouden, vrijgegeven worden.
De groote weelde, waarmee de „Queen Mary""
is ingericht, blijkt wel uit het feit, dat van
het voor de passagiers bestemde gedeelte bijna
alle details zijn ontworpen en uitgevoerd door
de bekendste en grootste artisten en kunst-
nijveraars in Engeland en daarbuiten. Niet
alleen de groote salons en zalen, maar ook
alle staatsiehutten afzonderlijk zijn betimmerd
met de kostbaarste houtsoorten, waarin de
bekendste beeldhouwers als Maurice Lambert,
Rebel Stanton, James Woodford, Bainbridge
Copnall, Norman Forrest en anderen reliefs
hebben gesneden of ander houtsnijwerk heb
ben vervaardigd. Alle groote zalen zijn voor
zien van prachtige wandschilderingen van d«
hand van de bekendste Engelsche schilders.
De geheele achterwand van de reusachtige
eetzaal eerste klasse wordt in beslag ge
nomen door een reusachtige symbolische schil
dering van Philip Connard, die het reizen In
alle tyden weergeeft. De groote dubbele deur
in dezen wand bestaat uit prachtig brons
smeedwerk van Walter en Donald Gilbert.
Zo vindt men in de verschillende salons
Voorstellingen van allerlei aard van de hand
van Cenneth Shoesmith, van Davis Richter,
van Margot Gilbert, van Doris en Anna Zin-
keisen, van Charles Pears, van Algernon New
ton en van Bertam Nocholls. Verscheidene
kleinere zalen zjjn geheel door binnenhuis
architecten ontworpen. In de groote balzaal
zijn prachtige gebrandschilderde ramen aan
gebracht, ontworpen en uitgevoerd door den
jeugdigen Zuid-A frikaanschen kunstenaar Jan
Jute. Overal liggen de kostbaarste handge-
weven tapijten. Op vele plaatsen die zich
daartoe leenen staan standbeelden, en het
voornaamste standbeeld is dat van de peet
moeder van het schip, koningin Mary, wier
door Lady Hilton Young vervaardigd indruk
wekkend marmeren relief in de hoofdhall
boven de staatsietrap is aangebracht
De totale kosten van de Queen Mary worden
geraamd op 6.000.000 pond sterling.
ZURICH, 29 Madrt (A.N.P.) De president van
den Ierschen Vrijstaat, de Valera, gaat na
zijn oogoperatie goed vooruit.
Zijn toestand is naar gisteren werd mede
gedeeld bevredigend.
