I
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
Aan den dood ontsnapt.
STADSNIEUWS.
59ste JAARGANG.
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1936
No. 17717
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM?
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
het NATIONAAL HUWELIJKS.
GESCHENK.
80 PERSOONS GOEDE DAAD!
DE HANZE.
„UTILE DULCI".
45
DE MICA-WEDSTRIJD.
KETHEL.
ROTTERDAM.
Auto met twee dames in de
Maas gereden.
MOEDIGE REDDING IN EEN
DONKEREN AVOND.
PRINSES JULIANA NAAR
ROTTERDAM.
HET OUDE PSCHORR AAN DE
KORTE HOOGSTRAAT.
DE CRISIS-COLLECTE.
Schamele opbrengst van 3909,50^
MOTORRIJWIEL TERUGGEVONDEN.
DIT NUMMER BESTAAT UIT,
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bjj vooruitbetaling:
Per drie maanden f 3.25; per maand 1.10
per week 25 cent.
By bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zjjn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cent
Per stuk.
postcheque, en girodienst no. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ct,
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prfsverhooging voor den Zaterdagavond,
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarlef,
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadlg-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels 1.—, 15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering: 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten en oogen, 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150. bij verhes van een duim, ,5. bij verlies
van een wijsvinger; 50.— bij verlies van twee voorste ledematen van een hand; 25.— hij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
Comité gevormd.
Op uitnoodiging van den Burgemeester
heeft zich hier ter stede een werkcomité ge
vormd, dat zich belasten zal met de inzame
ling van bijdragen voor het Nationaal Hu
welijksgeschenk aan het Prinselijk Paar.
Dit Werkcomité bestaat uit de volgende
heeren: A. de Bruin, (Oranje Vereeniging)
voorziter; Th. J. h. Mouwens, (Oranje Ver
eeniging) J. van Katwijk Jzn., (De Prince-
vlagj; J. C. v. d. Sluijs (De Princevlag),
secretaris, Snelliussingel 22b; F. de Wolff,
(Nat. Jongeren Verbond), penningmeester,
Frans Halsplein 28a; J. J. Fontijne, (Nat.
Jongeren Verbond); N. Scheurkogel, (R. v. T.
Oranjegarde); W. van Oordt, (Oranjegarde).
Het Comité heeft aan een beperkt aan
tal ingezetenen het verzoek gericht zitting te
willen nemen in een Comité van Aanbeve
ling Van dit Aanbevelingscomité zullen geen
vertegenwoordigers uit de onderwijskringen
I'd zijn, daar zooals bekend isade scho
len van ons land gezamenlijk een afzonder
lijke inzameling organiseeren.
Zoodra het Comité van Aanbeveling tot
stand is gekomen zullen omtrent de wijze
Van inzameling verdere mededeelingen wor
den gedaan, doch reeds thans kan worden be
richt, dat op het verzoek van den Burge
meester het Werkcomité ook de algemeene
leiding zal hebben bij de feestelijkhdeen, die
ter eere van het Vorstelijk Huwelijk te
Schiedam zullen plaats vinden. Deze feeste
lijkheden zullen zeer waarschijnlijk worden
gehouden onmiddellijk na den Nationalen
feestdag van 7 Januari, dus op Vrijdag 8 en
vooral op Zaterdag 9 Januari a.s.
De 7e Januari zelf zal, vooral in de ge
meenten, welke zoo dichtbij Den Haag gele
gen zijn, zich minder goed leenen voor plaat
selijke feestvieringen, daar velen dan naar
de residentie zullen trekken.
Verschillende organisaties hebben zich
reeds aangeboden om hun deel aan de fees
telijkheden bij te dragen, o.a. de Chr. Orato-
riumvereeniging (avond in de Groote Kerk),
de Princevlag; (zang; op de Markt), Nationaal
Jongeren Verbond („bonte" avond in het Pas
sage-theater) terwijl reeds vaststaat dat de
kinderen van de lagere scholen aan een kin-
derzanghulde zullen samenwerken.
Het Werkcomité houdt zich reeds thans
voor nog meer van dergelijke aanbiedingen
zeer gaame aanbevolen.
De bussen klapperen nog niet
voldoende.
Er zijn menschen, zooals b.v. verkenners,
die iederen dag minstens één goede daad
doen.
Dat is in eenpadvindersbestaan vele goede
daden per jaar.
Nu zijn er ook nog menschen en vooral
huismoeders, die ook goede daden wenschen
te stellen. Daarvan waren we meerdere ma
len getuige.
De vorige maal vroegen wij haar als goe
de daad mede te werken aan de grootsch
opgezette cassa-bonactie om te komen tot
de tweede honderd duizend gulden. Ook
verzochten wij beleefd de bussen te laten
klapperen. Vele huismoeders hebben reeds
aan dit laatste verzoek gehoor gegeven, maar
wij missen er nog velen, die het vorig jaar
reeds lang haar bons bezorgd hadden aan de
Pastorie N. Haven 117 of de St. Jozefgezel
len Vereeniging N. Haven 121.
Men heeft alle hulp dringend noodig, zon
der één uitzondering, om met Kerstmis aan
80 arme jonge mannen, leden van de St.
Jozef Gezellen Vereeniging, een nuttig ge
schenk te kunnen geven.
Zet derhalve een enveloppe gereed, doet
er de winkeliersbons in en zendt deze naar
bovengenoemde adressen. Wacht niet tot de
laatste week. Liever drie zendingen dan één.
Men kan dan vast gaan tellen. Laat de bus
sen klapperen voor een 80 persoons liefrHdig.
werk.
DE HAVENKERK
Het 10-jarig bestaan der Jongens
congregatie.
De Havenkerk staat deze week in het teeken
der Congregatiefeesten. Op 1.1. Zondag werd
de feestviering ingezet door een gezongen
H. Mis om 7,30 uur met algemeene H. Com
munie der jongens, 's Avonds werd om 6 uur
een plechtig lof gecelebreerd, waaronder de
pastoor een bezielende predikatie voor de
congreganisten hield. De opdracht van een
40-tal nieuwe leden, die zich kwamen stellen
onder de bescherming der H. Familie, was als
altijd een treffend moment voor de betref
fende ouders der jongens. Daarna volgde de
plechtige Vaandelwijding. Bijzonder goed wer
den de gezangen tijdens deze plechtigheid,
evenals 's morgens de misgezangen door de
leden van het Jongenskoortje uitgevoerd.
's Avonds had in „Musis" de feestviering
plaats. Bij de overdracht van het vaandel
hield P. van den Broek, de directeur, een toe
spraak, waarin hij de zinnebeeldige be-
teekenis van het vaandel ui te. zette.
Bekende komieken lieten voortdurend de
zaal daveren van het lachen, een aardig
Strijkje hield er de vroolijkheid in. Alles bij
elkaar een mooi geslaagde feestavond. De
zaal was zeer goed bezet.
Pastoor P- Binkhorst met alle paters van
de Havenkerk waren aanwezig, alsmede kape
laan Berding van de Gorzenkerk.
GESLAAGD.
Geanimeerde vergadering.
Gisteravond vergaderde de Hanze in den
R. K. Volksbond onder voorzitterschap van
den heer Vredebregt. Geïnstalleerd werden
allereerst vier nieuwe leden. Bij de ingekomen
stukken was een model huurkoop-contract,
ontworpen door het hoofdbestuur, dat volledig
volgens de eischen der huurkoopwet is inge
richt. Ook de Lodivo-loten werden warm aan
bevolen. Zooals bekend, is dit een loterij uit
gaande van de Hanze, waardoor uit de baten
eventueele noodlijdende middenstanders ge
holpen worden. De verkoopsorganisatie zal
bijzonder worden verzorgd door de heeren de
Leede en Schoof.
De heer A. v. d. Water bracht verslag uit
over de Centrale Raadsvergadering. Spr. was
er in pessimistische stemming heengegaan,
doch door het behandelde te dier vergadering
was spr. meening gewijzigd. Hem was ge
bleken, hoeveel de middenstandsvereniging de
Hanze en de R. K. Kamerleden hebben ge
vochten voor de belangen der winkeliers. Spr.
beval de leden aan het volgend jaar deze
centrale vergadering te bezoeken, daar ze
leerzaam is en een zeer sterke propagandis
tische werking heeft.
De heer Vredebregt memoreerde nog de tref
fende en schitterende rede van Prof. Ronke
op dezelfde vergadering. Overwogen zal wor
den deze spreker ook nog eens in Schiedam
uit te noodigen.
Bij de mededeelingen werd behandeld de
glasverzekering, die nu over het geheele land
centraal geregeld wordt, door een regeling
met de 5 afzonderlijke diocesane verzekerin
gen. De Mica-verkoop was te Schiedam 40 pet.
hooger dan het vorig jaar.
De praatvond gaf 'n gelegenheid om over
het Borgstellingsfonds te spreken, waarbij 'n
aangename gedachtemwisseling over de samen
stelling van het bestuur en de werking van
dit fonds ontstond.
Naast het borgstellingsfonds, dat een rijks
instelling is, zal de commissie van bijstand en
van advies te Schiedam aanvullend in voor
komende gevallen optreden. Daartoe vervoege
men zich bij den geestelijk adviseur, kapelaan
J. A. M. Bekkers
De electrische schok.
Nagenoeg geen enkele der aanwezige win
keliers toonde zich tevreden over de nu gel
dende regelingen. Algemeen was de klacht,
dat men niets goedkooper doch wel duurder
uit was. Men moet evenveel afnemen of nog
méér en komt dan toch op hetzelfde bedrag.
De bedoeling, die ten grondslag lag, was vol
gens aller meening, minder geld betalen. Ge
zien het aanpassingssysteem en de bezuiniging
Nu waren er zelfs leden, die van 187 vast
recht tot 213 kwamen. Een geval was er,
dat volgens het nieuwe tarief zelfs 300
meer zou moeten betalen. Volgens het oude
40 meer. Anderen hadden weer kleine voor-
deelen!
De heer Janse, die in de electriciteitscom-
missie zitting heeft gehad, bestreed de mee
ningen van hen, die zeiden geen voordeel te
hebben. Spr. adviseerde meer licht af te ne
men bij de avondverlichting. Men heeft dan
een goede reclame!
De meeste leden verzetten zioh tegen dit
denkbeeld en wenschten herziening van het
tarief en krachtige maatregelen tegen 1938,
het jaar dat Schiedam een nieuw electrici-
teitseontraet zal moeten sluiten met R'dam.
Men noemde deze regeling een paskwil, ande
ren wenschten een eenvoudiger systeem van
prijsberekening.
De voorzitter beëindigde de zeer drukke
beraadslagingen, gezien het vergevorderd uur,
met de toezegging, dat in de Permanente
commissie door de Hanze zal worden voor
gesteld om een enquête te houden onder de
Schiedamsche winkeliers, teneinde een juist
beeld van de electriciteitstarieven te krijgen
en de werking daarvan.
De algemeene conclusie was, dat het vast
recht zeker te hoog is opgevoerd.
NIJMEGEN, 17 November. Geslaagd voor het
doctoraalexamen rechten de heer L, J. A. IVitt-
kampf, Schiedam,
Herhalingsvoorstelling „Mijlpalen".
Wegens het groote succes dat Utile Dulci
vorige week met haar jubileumstuk „Mijl
palen" heeft gehad, waardoor het Passage
Theater op 12 dezer niet alleen was uitver
kocht doch vele belangstellenden geen plaats
meer konden krijgen, zal Utile Dulci in sa
menwerking met de directie van het Passage
Theater nog een reprise van dit costuumstuk
geven en wel op Donderdag 10 December a.s.
111 genoemd theater.
De vele teleurgestelden alsmede diegenen,
le ^it mooie stuk nog eens willen zien, krij
gen dUs een goede gelegenheid om U. D. in
,r Passende omgeving en in een harer
MonS^Ukken te zien optreden.
Kuv?e dus 10 Dec- a-s- vnL De Prijzen
f gesteld en binnenkort per ad-
verten ie met nadere bijzonderheden bekend
gemaakt worden.
Een typisch staait;je hoe verdienstelijk U. D.
zich m den °°P der jaren ook buiten de gren
zen onzer J^rraeiite gemaakt heeft, moge
het naVOdf recepüe ^am ziJn' dat A Zater"
dag na de p nog ontvangen werd en
luidde: gelukwenschen met
jubileum. Ge^ "k dankbaar uwe kunst
uitingen ten bate van onze behoeftigen. Hopen
op voortzetting Gemeentebestuur De
Bilt.
XJIT HET S.Z.C.-KAMP.
De in het Sportfondsenbad aan de Burg.
Knappertlaan gespeelde competitiewedstrijden
van den Z. R. O. eindigden beiden m een
gelijk spel. Het eerste zventol van s.z.c.
speelde met 2—2 gelijk tegen V.Z.C.1 en de
tweede zeventallen vap deze ve eemgingen
scoorden beiden eenmaal 1
De estafette voor dames- en heeren-
adsplranten om den Sportfondsenbeker, werd
gewonnen door S.Z.C.die ook houdster van
den beker was.
Nationale zwemwedstrijden S.Z.C.
Het bestuur van de -Schiedamsche Zwem-
club heeft bericht ontvangen, dat de dames
Willy den Ouden, Nida Senf en Jopie Waal-
berg zullen deelnemen aan de nationale zwem
wedstrijden, welke georganiseerd worden op
Zondag 29 Nov. a.s., 's middags om half drie
uur in het Sportfondsenbad. Zeer waarschijn
lijk zullen ook de dames Rie Mastenbroek en
Tini Wagner aan den start verschijnen.
Het vroegere Pschorr op de Korte Hoogstraat te Rotterdam, waarvoor reeds
eenige jaren plannen bestonden lot verbouwing, zal thans eindelijk 'n nieuwe
bestemming krijgen. Met de afbraak van 't inwendige werd reeds begonnen.
3-JARIG BESTAAN
„DE PRINCEVLAG"
De burgemeester als beschermheer
geïnstalleerd.
Gisteravond werd in de groote zaal van
den R. K. Volksbond het 3-jarig bestaan van
„de Princevlag" gevierd, waarop tevens de
installatie van de burgemeester Mr. Dr. F.
L. J.van Haaren als beschermheer plaats had.
De zaal was met vele vlaggen en verschillende
tableaux versierd. De opkomst was zeer groot.
Onder de aanwezigen merkten wij naast den
burgemeester Mr. Dr. F. L. J. van Haaren
en Mevr. van Haaren verschillende leden
van het hoofdbestuur van „de Princevlag" en
van de Schiedamsche Oranje Vereeniging op.
Nadat door allei aanwezigen staande het
Wilhelmus kas gezongen, heette de voorzit
ter van de afdeeling Schiedam, de heer J.
van Katwijk Jzn., in een kort woord alle aan
wezigen in het bijzonder den burgemeester en
Mevr. v. Haaren, hartelijk welkom. Dan was
de beurt aan het Tamboers- en Pijperscorps,
dat op verdienstelijke wijze eenige nummers
ten gehoore bracht. Hierna nam de voorzitter
van het hoofdbestuur, de heer J. Berlot het
woord. Spr. verklaarde er trotsch op te zijn,
dat de burgemeester het beschermheerschap
van „de Princevlag" wilde aanvaarden.
Wij zijn gelukkig een Vorstenhuis te heb
ben. Maar ook achten wij het een geluk een
burgemeester te hebben, die een zoo'n groot
nationaal gevoel heeft, dat niet alleen hier,
maar ook reeds eerder in Suriname is tot
uiting gekomen. Spr. vond het een buitenge
wone eer, het beschermheerschap aan den
burgemeester te mogen overdragen. Spr.
heette Mevr. van Haaren bijzonder welkom
want nu krijgt „de Princevlag" niet alleen
een beschermheer, maar ook een bescherm
vrouwe. Dan wordt de burgemeester tot be
schermheer geïnstalleerd. Spreker verzoekt
dan allen aanwezigen een driewerf hoera op
den burgemeester aan te heffen.
Dan verkreeg de burgemeester Mr. Dr. F.
L. J. van Haaren het woord.
In Suriname, aldus spr., was geen Prince
vlag. Hier heeft spr. er voor het eerst ken
nis' mee gemaakt en de stelregels, het hij-
brengen van sympathie voor ons Vorsten
huis, het vlaggen enz. zeer toegejuicht. Wij
hebben gezien, dat de Princevlag in Schie
dam een krachtige beweging is. Spr. vond
het een eer van zoo een vereeniging be
schermheer te worden en sprak de hoop uit,
de vereeniging met raad en daad te mogen
bijstaan. Een woord van hulde wilde spr., nog
aan het Tambours- en Pijperscorps wijden.
Zeer had dit corps spr. verrast, toen hij pas
in Schiedam kwam door het spelen van het
Surinaamsche Volkslied. Verder dankte spr.
den heer Berlot voor de hartelijke woorden
aan zijn vrouw gewijd.
Na de pauze werd een aanvang gemaakt
met de opvoering van het historisch tooneel-
spel „Je Maintiendrai", wat op zeer ver
dienstelijke wijze door eenige leden van de
Princevlag ten tooneele werd gebracht.
Aan het einde van den avond heeft de
heer J. van Katwijk Jzn., allen die aan het
slagen van den avond hadden meegewerkt,
met een kort woord gedankt.
R. K. S. V. EXCELSIOR.
Soiree.
Morgenavond 8 uur geeft Excelsior voor
haar leden een soiree in Musis Sacrum. Het
programma is met zorg saamgesteld, terwijl
een band van reputatie voor de goede sfeer
zal zorgdragen.
Aangezien telkens de Musiszaal nauwelijks
de feestelingen kan bevatten kan slechts een
zeer beperkt aantal introductiekaarten be
schikbaar gesteld worden die uitsluitend aan
te vragen zijn bij den heer P. Verwayen,
Hoogstraat.
AANRIJDING.
Gisteren reed op de Nieuwe Haven een
bestelauto tegen een ter hoogte van het St.
Liduinagesticht staande mallejan, waarop een
heipaal was geladen. De aanrijding ontstond
vermoedelijk doordat de autobestuurder van
wege den hevigen regen weinig uitzicht had.
Van de auto werden het dak, een koplamp, de
voorruit en de linkerportierdeur beschadigd.
Persoonlijke ongevallen hadden niet plaats.
SCHEEPVAART.
SCHIEDAM, 17 Nov. AangekomenDeensch
s.s. Emilie Maersk, ledig van Fredericia;
Grieksch s.s. Katharistisa, ledig van R'dam;
s.s. Nyhom, ledig van Oslo, alle om te dokken
in de Wiltonhaven.
Terwijl de hoofdprijs van de prijs-puzzle-
wedstrijd het landhuis met grond te Gouda
viel, kwam te Schiedam een der voorname
Prijzen terecht n.l. een motor-rijwiel.
DLINDEN-ENQUêTE
Langs dezen weg wordt aan de familieleden
van te Schiedam woonachtige of thuisbehoo-
rende blinden, die armlastig of hulpbehoevend
zijn, hetzij mannelijk of vrouwelijk, onverschil
lig van welke gezindte, dringend verzocht 000
spoedig mogelijk naam en adres, alsmede de
omstandigheden waarin deze blinden verkeeren
bekend te maken aan een der navolgende
dames: C. Pluym, Hoogstraat 153, M. van
Adrichem, Groenelaan 35 of M. van Oppen,
Hoogstraat 182.
EXCURSIE R. K. VROUWENBOND
Zooals reeds eerder medegedeeld, organi
seert de R. K. Vrouwenbond op Dinsdag 24
Nov. a.s., des middags 2 uur een excursie naar
het bedrijf van de stoomwasscherij De Pauw
alhlw.
Zij, die dit nog niet deden worden dringend
verzocht zich ten spoedigste schriftelijk op te
geven bij de dames J. M. de Groot, Visscher-
straat 21; v. Adrichem, Groenelaan 35 of van
Oppen, Hoogstraat 182, daar tot uiterlijk
Zaterdag a.s. inschrijvingen worden aange
nomen.
DE K. J. 31. V.
De club der K. J. M. V. zal deze week niet
Donderdag doch Vrijdag bijeenkomen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 16 November
GEBOREN: Elisabeth, dochter van L.
Koorengevel en T. J, Ritman, Huijsmansstr.
91 Johan, zoon van P. Damen en N. Riet
veld, Oude Dijk 3 Leendert, zoon van P.
de Vogel en A. Rodenberg, Albert Cuijpstr. 8
OVERLEDEN: A. E. Spruijt, 30 jaar, echt-
genoote van P. Steegers, Nassaulaan 75.
R. K. BEWAARSCHOOL
Tentoonstelling en uitvoering.
In het vereenigingsgebouw, tegenover de
R. K. Kerk werd Zondag een tentoonstelling
gehouden van de werkstukjes vervaardigd
door de kinderen van de bewaarschool. De be_
langstelling na de H.H. Missen was zeer
goed en de schooljeugd die in ruime mate van
haar belangstelling blijk gaf, bestormde de
grabbelton, etc., teneinde voor hun vijf centen
de mooiste prijs te bemachtigen.
Des namiddags waren de ouders van de
kleuters uijtgenoodigd om een voorstelling
bij te wonen welke door de kinderen werd
gegeven en welke de moeite van de onderwij
zeres rijkelijk beloonde. Vele ouders waren
aanwezig om getuige te zijn van de prestaties
der kleintjes die liedjes en voordrachten ten
tooneele brachten en vanzelfsprekend veel
„succes" oogsten.
Ouders en kinderen werden hl de pauze ge-
tracteerd op chocolademelk, die ofschoon ver
ouderd, nog steeds op dergelijke feestjes de
volksdrank bij uitnemendheid blijkt te zijn.
Het doel dezer feestelijke uitvoering, wel
ke o.m. ook door pastoor Burwinkel en kap.
de Wit werd bijgewoond, was hoofdzakelijk
propaganda voor de bewaarschool, een ge
dachte welke ongetwijfeld door allen zal wor
den gepropageerd, die deze uitvoering bijwoon
den en vol belangstelling' het werk der on
derwijzeres meer van nabij hebben gezien en
leeren waardeeren.
In de pauze heeft de pastoor in een leuke
toespraak mej. Verhoef dank gezegd voor
haar zorgen en toewijding, waarmede zij de
kleuters het eerste onderwijs geeft.
LIEFDADIGHEIDSUITVOERING.
Door eenige personen is het initiatief ge
nomen een tooneeluitvoering te organiseeren,
op Zondag 22 Nov., 's avonds te 7,30 uur,
waarvan het batig saldo ten goede zal komen
vöor de restauratie-kosten der kerk.
De R. K. tooneelvereeniging Vondel uit
Vlaardingen, is bereid gevonden nogmaals
voor het voetlicht te komen met „Amor in de
Pastorie", spel van ernst en luim van Jac.
Ballings, een spel waarmede zij vorigen Zon
dag op het jaarfeest van den R. K. Volks
bond rijk succes oogstte. Het sympathieke
doel waarvoor bereids van alle zijden mede
werking is toegezegd, waarborgt een slagen
van dezen avond. Tusschen de bedrijven mu
ziek en attractie!
Aan het oude steiger van het wagenveer
naast het clubgebouw van de Kon. Roei- en
Zeilvereeniging „De Maas" heeft zich gister
avond een ongeval afgespeeld, waarbij twee
dames ternauwernood aan een verdrinkings
dood zijn ontsnapt.
Tegen tien uur kwam daar aan de Willems
kade een auto aanrijden, waarin gezeten
waren mevr. M. N.S. uit Wassenaar en
haar vriendin mevr. P. uit Antwerpen, beiden
Amerikaansclie van origine. Zij wilden haar
auto daar parkeeren om vervolgens aan de
Wilhelminakade bij de HollandAmerika
Lijn een kennis af te halen die met het
s.s. „Volendam" zou arriveeren. Nadat de
chauffeur was uitgestapt, heeft een der dames
achter het stuur plaats genomen. Zij zag bij
het veerhaventje een man staan en hierdoor
kwam zij in de veronderstelling, dat aldaar
een brug was. Zij reed door met het gevolg,
dat de auto van den hoogen wal in het aan
loophaventje stortte.
De auto verdween onmiddellijk onder water,
doch de beide inzittenden slaagden er in zich
uit de auto te bevrijden en zich hoewel zrj in
bontmantels gekleed waren, zwemmende
boven water te houden.
Waarschijnlijk hadden zij evenwel toch het
leven gelaten als èn door de plons in het
water èn door bun hulpgeroep opgeschrikt, de
22-jarige G. Seelt, zoon van den gérant van
het clubgebouw, die in zijn kamertje zat te
studeeren, hun niet te hulp was gesneld. Toen
de jongeman zag wat er geschied was, be
dacht hij zich geen oogenblik en sprong te
water. Hij slaagde er in de beide dames op
een dwarsbalk van de ducdalven te helpen.
Door een inmiddels met touwen en stokken
te hulp gesnelde nachtwaker en eenige bur
gers werden de beide drenkelingen en haar
moedige redder op den hoogen wal geholpen.
Nadat de beide dames in het clubgebouw
van „de Maas" van droge kleeren waren
voorzien en eenigszins waren opgeknapt van
den grooten schrik en de verkleuming in het
ijskoude water zijn zij naar Wassenaar ver
trokken.
De auto werd in den loop van den nacht
gelicht.
Naar wij vernemen, zal H. K. H. Prinses
Juliana ook dit jaar weer den voetbalwedstrijd
bijwonen, dien Feijenoord en Sparta zullen
spelen ten bate van den bloedtransfusiedienst
van het Roode Kruis.
De wedstrijd zal plaats hebben op 2 Decem
ber a.s. op het Spartaterrein.
Wordt tot cafetaria verbouwd.
Het is al eenige jaren geleden, dat wij op
een goeden middag werden uitgenoodigd om
kennis te nemen van de plannen, die waren
opgezet om het oude Pschorr-gebouw aan de
Korte Hoogstraat te verbouwen en in te rich
ten als een groot cafetaria. Bij die plannen
scheen het toen gebleven te zijn, want we
hebben er sinds dien middag niet meer van
gehoord. Het oude vertrouwde Pschorr bleef in
zijn zelfde gedaante staan.
Gisteren echter is men aan het breken ge
slagen en bij nadere informatie is ons geble
ken, dat de oude plannen om er een groot
cafetaria van te maken, werkelijkheid zullen
worden. Het moet in de bedoeling liggen om,
wanneer dit cafetaria zijn deuren zal hebben
geopend, Heck's Lunchroom op de Blaak te
sluiten.
De Crisiscollecte gisteren in onze stad ge
houden is wat men noemt in het water ge
vallen en dit in den meest bedroevenden zin
van het woord. De opbrengst bedroeg slechts
3909,50. Bij andere jaren vergeleken is dit
ongetwijfeld een schamel resultaat.
Twee stelers en twee helers in
bewaring gesteld.
Op Zaterdag 7 November werd voor de
woning van J. E. aan de Willem Beukelszooh-
straat een motorrijwiel ontvreemd. Naar aan
leiding van een oproep in de radio werd het
motorrijwiel in Ridderkerk in beslag geno
men, nadat het eerst in Bolnes was gestald
geweest.
In verband met dezen diefstal zijn vier per
sonen in bewaring gesteld: de 23-jarige J. W.
M. en de 21-jarige J. M., die het motorrijwiel
ontvreemd hebben alsmede de 25-jarige C. v.
P. en de 21-jarige A. J. v. D., die zich aan
heling hebben schuldig gemaakt.
i
Verwacht wordt:
Matige tot krachtigen, later afnemende
Noordelijke tot Oostelrjken wind, gedeeltelijk
bewolkt, aanvankelijk nog kans. op regen,
kouder.
Stormwaarschuwingsdienst.
Geseind 18 Nov. te 10.35 aan de posten
van Delfzijl tot Hoek van Holland: wordt
verwacht storm uit het Noord-Oosten.
De hooge drukking is zich in het Westen
en Noorden sterk blijven ontwikkelen, wat
in verhand met de naar ons land en de
Zuidelijke Noordzee trekkende depressie
störmachtigen Noordelijken en Noord-Oos
telijken wind op de Noordzee veroorzaakte.
In Duitschland valt bij meest zwakken
wind op veel plaatsen regen. In Scandina
vië begint de luncht op te klaren en nam
de vorst iets toe.
Ofschoon in Scandinavië de vorstkansen
toenemen, en ook hier te lande in kracht af
nemende Noord-Oosten wind te wachten is,
zal de vochtigheid van de onderste luchtlagen
in onze omgeving vorst verhinderen en nog
eenigen regen kunnen veroorzaken.
lederen Woensdag om half 9 bestuursver
gadering van het afdeelingsbestuur van den
Ned. R. K. Volksbond.
Eiken Woensdagavond lndoortralnlng S.G.V.
Gymnastieklokaal naast Gezellen Duta.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedam's Mannenkoor" (dirigent Paul v.d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
iederen Woensdagavond van half 9 tot half
11 repetitie Kon. Zangvereeniglng Schiedam's
Mannenkoor „ürpheus", onder leiding van Ed.
Flipse, Gebouw Eendracht.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphome-orkest L. van Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Klankstudio Lange
Haven 55.
lederen Donderdagavond van 810 uur
repetitie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
Iederen Donderdagavond van half 9 tot
hnif xo sociale ontwikkelingslezing voor leden
der Schiedamsche locale Gezellenvereeniging
onder leiding van den eerw. Praeses in ge-
Douw Nieuwe Haven 12L
Iederen Donderdagavond half 9. Boven
zaal R. K. Volksbond. Clubavond K. J. M. V*
iederen Vrijdagmiddag van 6 tot 6 uur
repetitie voor de meisjes van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Vrijdag cursusavond 8,30 uur R. K.
E.H.B.O. in het Gymnastieklokaal naast de
St. Jozef gezellenvereeniging.
Iederen tweeden Vrijdag der maand be
stuursvergadering van de afd. Schiedam van
den Ned. R. K. Bond van Overheidspersoneel
„SL Paul us". Tusschen 8 en 8.30 uur „klach
ten voor de leden".
Zondag 22 November
Jaarlijksche kerkhofoefening, vanwege da
St. Barbaravereeniging (aanvang 3 uur nam.),
18 Nov.: Groote Schouwburg, Bohème
(Scuderi's jubileum bij de Italiaansche Ope
ra) 8 uur (voor volw.).
19 Nov.: Doelenzaal. Concert Eraditio Mu-
sica 8 uur.
20 Nov.: Groote Schouwburg, Das Dreï-
madlerhaus (Fritz Hirsch Operette) 8 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 19 November in:
Grand, Meisjeslyceum (voor volw.); Luxor
Brandend goud (voor volw.); Lumière, Es
capade (voor volw.); Capitol, City en Cen
traal, Muiterij op de Bounty (hoven 18 jaar);
Studio Lorenzino de Medici (voor volw.);
Colosseum, Oranje Hein en de hemel op
aarde (boven 18 jaar). Ooster lm Sonnen-
schein en De Don-Kozakken-kapitein (voor
volw.); Corso en Prinses, De wonderdokter;
Victoria, De roode wagen en Uit de wereld
van het onbewuste (voor volw.); Olympia,
De papsoldaat en Met donderend geweld
(boven 18 jaar); Scala Vrouw of secretares
se? (voor volw.); Thalia, De noodlottige
bruid (boven 18 jaar).
SCHIEDAM, 18 Nov. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 14 per H.L.
Spoeling.
Spoeling J 1^0—1,30 inief officieel}, j