DE HAVEN VAN GDYNIA.
VLAARDINGEN.
OVERSCHIE.
SCHOONHOVEN.
"HIEDAM—DAl
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1936
Ontstaan en beteekenis van deze
Poolsche zeehaven.
Voordracht van prof. Boerman.
ALGEMEEN NEDERLAMDbCH
VERBOND.
NIEUWE LEENING ROTTERDAM.
Lezing over Belforten en Stadhuizen
in Vlaanderen
Voorstel tot het aangaan van een
40-jarige leening, groot
1\ millioen.
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
Gehrels wint den titel.
BRANDJES.
LEZING IN ESPERANTO OVER
JAPAN-
ANDREA CHENIER MET SARA
SCUDERI.
ROTTERDAM—DEN HAAG.
ROTTERDAMSCHE KEGELBOND.
BURGERLIJKE STAND.
v.
DIEFSTAL VAN MARGARINE.
HET ZILVEREN fee?t van de
ORANJE-VEKEENIGING.
botermarkt.
In de groote zaal van de Ned. Handels-
Hoogesehooi is gisteren voor studenten, leden
van de Rotterdamsche Kamer van Koophandel
en verdere belangstellenden een vertooning
gegeven van een film van de haven van Gdy
nia. welke film door dr. W. Babinski, gezant
van Polen te 's-Gravenhage, welwillend ter
beschikking was gesteld van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Rotterdam.
De Poolsche gezant was mede brj deze ver
tooning tegenwoordig. Alvorens de film werd
gedraaid heeft prof. W. E. Boerman een inlei
dende voordracht gehouden.
Spr. begon zijn voordracht met een kort
overzicht van de historie rond het onafhanke
lijke Polen. Op 28 Juni 1919 Chet Verdrag van
Versailles) werd niet alleen de Poolsche on
afhankelijkheid erkend, maar tevens werden
de oude westelijke en zuidelijke Poolsche lan
den losgemaakt van Duitschland en Oosten
rijk en bij den herboren staat gevoegd. Aan
gezien men het gemis van een zeefront en
een eigen uitweg naar zee voor den nieuwen
staat een te groot bezwaar achtte, werd te
vens een smalle strook ten W. van den Weich-
sel «n van de Danziger Bocht tot Polen ge
bracht. Hiermede werd de zooveel besproken
Poolsche „corridor" geschapen. Maar ook
daarmede achtte men Polen nog niet gehol
pen, want het ontbrak Polen aan het noodige
handels- en verkeex-sapparaat in den vorm
van een zeehaven.
Zoo werd dan bij het Verdirag van Vex-sail-
les de stad Danzig met omgeving van Duitsch
land losgemaakt en verklaard tot een vrije
stadsrepubliek onder de bescherming van den
Volkenbond. In 1920 werd een Poolsch-Dan-
zigsch verdrag gesloten, waarbij beide staten
in een tolunie werden vereenigd.
jEen eigen Poolsche zeehaven-
Uiteraard bleef de bewegingsvrijheid van
Polen in de haven van Danzig oeperkt. Polen
had een volkomen eigen haven noodig, een
eigen uitweg naar een punt van het pl.m.
76 K M. lange Poolsche zeefront, teneinde zich
aan het verkeers-economische monopolie van
Danzig te kunnen ontwringen en een zelfstan
dige doelbewuste politiek van economischen
opbouw te kunnen voeren.
Toen het er om ging de plaats te bepalen
voor de toekomstige nationale zeehaven van
Polen, viel de keuze op het visschersdorpje
Gdingen of Gdynia, een dorpe ten N.
van de badplaats Zoppot, met slechts
een paar honderd bewoners. De reede biedt in
zijn zandigen bodem een uiitnemenden anker
grond, is tegen de hevigste winden uit het W.
en N. W. beschermd en blijft den geheelen
winter open en vrijwel vrij van ijs. Zoo werd
dan in 1921 begonnen met den aanleg aan
vankelijk in eigen beheer, na 1924 door een
Poolsch-Fransch consortum van de nieuwe
Poolsche zeehaven.
Na in het kort een schets te hebben gege
ven van den aanleg van deze haven, zeide spr.
dait'de invaart van de haven van Gdynia, on
middellijk uit zee, zóó gemakkelijk is, dat
niet of nauwelijks van de hulp van sleepboo--
ten behoeft te worden gebruik gemaakt. Aan
geven het wel mogelijk is om in korten tijd
een haven met bijbehoorende stad te bouwen,
maar niet om daarvan al dadelijk een handels
stad met haar fijn vertakte relatie te maken,
zal voorloopig tusschen Danzig en Gdynia nog
wel min of meer dezelfde verhouding blijven
bestaan als tusschen iedere groote oude han
delsstad en haar gemoderniseerde, dikwijls op
grooten afstand van het oude handelscentrum
gebouwde, technisch goed uitgeruste nieuwe
havens voor overslag van massale goederen
enz. enz.
Het is de bedoeling, zoo vervolgde spr. om
Danzig voor het passagiersverkeer grooten-
deels uit te schakelen. Daarvoor werd niet al
leen een eigen staatsreederjj gesticht, maar
ook werden verschillende buiteniandsche lij
nen aangetrokken.
Zoo zal voor Gdynia de regionale functie
verreweg de belangrijkste zijn en blijven. De
industrieel© en de commeroieele functies zul
len voorloopig ondergeschikt blijven. Gdynia
is en blijft in de allereerste plaats havenstad.
Maar het heeft als zoodanig dan ook het aller
grootste belang voor Polen, dat alles doet om
zich in zijn relaties met het buitenland zelf
standig te maken en zijn afhankelijkheid van
andere havens, waarbij ook Danzig, allengs
te verminderen.
Allerlei voorkeurstarieven.
Verder concern is er in Gdynia de Union,
een groote tot het U ileverconcem behooren-
de olie- en margarinciab riek.
Van hetgeen er over Gdynia wordt uitge
voerd is naar het gewicht gerekend, 9/10
steenkool. Het resteerende 1/10 bestaat uit
suiker, graan, spek, ham, boter, eieren, kali,
zink, melasse, hout, stikstofzouten, rails enz.
Sprekende cijfers-
Gdynia, dat in 1919 nog slechts pl.m. 200 in
woners telde, had er in 1931 reeds 34.000 en
thans reeds pl.m. 50.000.
De eigen Poolsche handelsvloot telde in
1934 57 schepen (64350 R.T.), waarvan 37
stoomschepen (60.689 R.T.)
De Poolsche Staatsreederrj onderhout een
geregelden dienst op Rotterdam.
In 1934 liepen te Gdynia 4592 schepen bin
nen met een totaal 4.14 mill netto R.T. Daar
van waren er 444 (met 0.47 mill. R.T.) onder
Poolsche vlag en meer dan 100 (pl.m. 50.000
R.T.) onder Nedexlandsche vlag.
Het vertrek van reizigers over Gdynia be
liep in 1928 nog 20.000; in 1931 waren het er
nog maar 7600 en in 1933 pl.m. 10.000. In het
laatste jaar waren de aangekomen reizigers
reeds geklommen tot het getal van 10.600.
In 1933 gingen oyer Gdynia 6.1 mill, ton
goederen, waarvan 0.87 mill, ton ingevoerd
(daarvan 36.8 pet. of 0.27 mill, ton schroot)
en 5.24 mill, ton uitgevoerd (waax-van 84.6 pet.
of 4.43 mill, ton steenkolen.)
Over Gdynia liep in 1913 38.4 van den
Poolsehen uitvoer en 39.5 pet. van den Pool-
sehen invoer; d.i. totaal 37 pet. van den ge
heelen PoolYihen buitenlandschen handel.
Vergelijkingmet het buiten
land.
In 1933 gingen over Gdynia 6.1 mill, ton
goederen, over Danzig 5.1 mill, ton, over Stet
tin 4.5 mill, ton, over Kopenhagen 5.4 mill,
ton, over Hamburg 19.6 mill, ton en over Bre
men 5.2 mill over Rotterdam 21,6 millioen ton.
2e CONCERT VAN HET CONCERT
GEBOUW-ORKEST.
Hermann Schey zingt Mahlers ..Liedere
eines fahrenden Gesellen".
We kunnen niet zeggen, dat dr. Mengel
berg van dit tweede Harmonie-concert een
bijster interessant program had saamgesteld
de derde Leonore ouverture, Hiller-variaties
van Reger, „Ldeder eines fahrenden Gesellen"
van Mahler en tot slot „Les Préludes" van
Liszt, dat we in deze Liszt's herdenkingsdagen
nu toch zoetjesaan genoeg gehoord hebben.
Het is en blijft vuurwerk zonder meer, waar
in zelfs Mengelberg en zijn orkest geen levend
makenden geest kunnen brengen hoe geraffi
neerd knap het ook werd uitgevoerd.
Bij Regers Hiller-var»ties, ontleend aan
Hillers zangspel „Der Aerndtekranz", komt
men steeds opnieuw in bewondering voor de
geweldig knappe bewerking, die de meester
hand kenmerkt, bewondering voor den com
ponist, die alle mogelijkheden, welke een groot
orkest biedt weet te benutten en in alle fines
ses weet uit te werken. f)e rhythmische, melo
dische en harmonische variaties en fantasieën
zijn van een onuitputtelrjken rijkdomvan elk
instrument kent hij de intiemste klankmoge-
lrjkbeden, weet ze-in fraaie combinaties haast
en tegen elkaar te zetten, waardoor één kleu
ren wieling opbloeit, welke alle mogelijke tin
ten doorloopt, van -het felst en. brandendste
rood en purper, tot teerste blauw en lichtende
zilver. Dit alles boeit en interesseert, maar
te veel voorkomend gebrek aan geest en ge
dachteninhoud brengt toch met het stijgen
der variatie-nummers een zekere vermoeid
heid te weeg, die langzamerhand de aandacht
verslapt, waarin zelfs de meesterlijk geschre
ven Fuga, waarin Reger al zijn verbazingwek
kende contrapunt- en compositie-techniek ten
toon spreidt, geen opleving kan brengen.
Het hoogtepunt van den avond waren Mah
Iers prachtige ..bieder eines fahrenden Ge
sellen" door Hermann Schey op schitterende
wijze gezongen en door het orkest in een
schoone coloristische omlijsting geplaatst
Schey is een zanger, die niet alleen over prach
tige en tot in de perfectie gecultiveerde stem
middelen beschikt, die in alle registers bijna
het volmaakte weet te bereiken, maar die ook
een woordkunstenaar is, die den tekst vol
komen begrijpt en in zich heeft opgenomen
en de zeldzame gave bezit bezieling en ontroe
ring in zijn voordracht te leggen, waardoor
zijn zingen tot een imponeer^nde zegging
wordt. - -
De aanwezigen, die de zaal tot de laatste
plaats bezet hadden, hebben hem op enthou
siaste wijze hun hulde en dank gebracht.
Ook dirigent en orkest werdén na de ver
schillende nummers luide toegejuicht.
G.
In zaal A van de Ned. Handels-Hoogeschool
heeft gisteravond prof. dr. ir. Stan Leurs,
.hoogleeraar te Antwerpen, op uitnoodiging
van de Rotterdamsche afdeeling van het Al
gemeen Nederlandsch Verbond een interes
sante voordracht met lichtbeelden gehouden
over Belforten en stadhuizen in Vlaanderen.
Nadat prof. dr. Z. W. Sneller als voorzitter
een inleidend woord had gesproken, begon
prof. dr. ir. Stan Leurs zijn lezing met te
wijzen op de groote populariteit van de oude
Belforten in Vlaanderen, die een symbool zjjn
van de oude macht der steden, zooals ze des
tijds waren een symbool van de feudale rech
ten van den burchtheer. Ztf vormden in het
uiterste geval een toevluchtsoord tijdens een
ongelukkige belegering. In de 12e en 13e
eeuw kregen de steden haar zelfstandig be
stuur met autonomie op politiek, rechterlijk
en militair gebied, maar ook toen bleef de
toren het belfort, al had deze niet meer de
strategische beteekenis van voorheen. De
wacht stond op de tinnen, de stormklok was
gebleven en een groote kist bewaarde keuren
en charters. Nu vormde het belfort het sym
bool van de vrijheid van de stad.
De oude belforten, die voornamelijk in
Vlaanderen, het Noordelijkst deel van Frank
rijk en in Zeeuwseh-Vlaanderen, doch ook wel
in het Brabantsche en Luiksche te vinden zijn,
stonden geheel op zichzelf, als toren van de
stad. De beroemde Lakenhal in Gent b(jv. is
eerst later tegen den toren aangebouwd, kort
na den Gulden Sporenslag. De bouw heeft
zeer lang geduurd,, maar in strikten zin vol
tooid is de toren ook nu nog niet. Op den
toren zijn in den loop der tijden verschillende
bekroningen geplaatst, tot eindelijk aan het
eind der vorige eeuw de nu bestaande be
kroning werd aangebracht, die strookt met
de intenties van den bouwheer.
De open lantaarn van het belfort van Kort-
rijk, waarin de beiaard is gehangen, is eerst
later in den bouwtrant doorgedrongen. De
renaissancetorens, zooals bijv. die van de Zui
derkerk te Amsterdam, met hun gecompli
ceerde bekroningen vinden hun oorsprong in
de oude Belforten.
Spr. behandelde vervolgens het Gothische
tijdperk, o.m. de baksteenarchitectuur met
blinde nissen, toegepast in de Groote kerk te
Rotterdam.
Niet altijd stonden de belforten alleen.
Velen vormen een onderdeel van een of ander
gebouw, al dan niet gecombineerd met een
hal of een schepenhuis en zijn aldus een voor
beeld van het eerste monumentale nutsge
bouw. De rijkste hallen zijn die van Yperen
geweest, doch ze werden tijdens den wereld
brand verwoest. De zustergebouwen te Brug
ge zijn minder homogeen. In het jaar 1250
reikte het belfort van Brugge slechts tot de
eerste gaanderij, eerst later werden er ver
lengstukken aan gebouwd. De stad Meche-
len wilde een copie van de Brugsche hallen
maar ze bleven onvoltooid.
In de 13e eeuw waren de hallen de zetel
van den magistraat, zoolang tot men behoefte
ging gevoelen voor de schepenen een ar-
gebouw te stichten, zooals in Aalst en Meel
len.
Het monumentale stadhuis van Brugge da-
teert uit het laatst van de 14e eeuw. Het was
tevens schepenhuis en zetel van de bestuur-
lflke diensten. Spr. gaf vervolgens bij de
lichtbeelden zijn inzichten weei over het voor
beeld van Dietsche architectuur, het stad
huis te Leuven, vervolgens over de stadhuizén
te Oudenaarde, Brussel en Gent. De symme
trische bouw van het Middelburgsche raad
huis doet in zijn vorm meer aan Brabant
denken.
Vlaanderen beleefde in de 17e eeuw een
tijdperk van economisch verval, waarmee ook
de historie van den bouw een einde neemt.
Maar de monumenten van Dietsche kunst en
Dietschen stam zijn bewaard gebleven voor
de geheele Dietsche gemenschap.
In hartelijke bewoordingen heeft prof. dr.
Z. W. Sneller tenslotte den spreker dank ge
zegd.
B. en W. van Rotterdam deelen aan den
gemeenteraad mede, dat hun van de Rotter
damsche Bankvereeniging en de Amster-
amsche Bank een aanbieding heeft bereikt,
waardoor de plaatsing wordt verzekerd van
een 4 pet. geldleening ten bedrage van
7.500.000.
De aflossing kan geschieden in 40 jaarlijk-
sche termijnen.
In verband met de omstandigheid, dat het
gebruikelijk is om de aflossingstermijnen van
leeningen vast te stellen in overeenstemming
met den levensduur van de objecten, waar-
veer wordt geleend, hebben B. en W. naast
de verplichte aflossing, een afchrij-
vingsplan ontworpen. De bedragen, welke
daarin zijn vermeld, zullen ten laste van den
gewonen dienst worden gebracht; de ver
schillen tusschen deze bedragen en die van
de verplichte aflossingen worden op den
kapitaaldienst verantwoord.
Met de Commissie voor de financiën van
oordeel, dat het aanbeveling verdient om van
deze gelegenheid tot consolidatie van de vlot
tende schuld gebruik te maken en dat de
voorwaarden van het verkregen aanbod aan
nemelijk zijn stellen B. en W. onder opmer
king, dat de Voorzitter voornemens Is deze
zaak in de op 26 November e.k. te houden
vergadering in behandeling te brengen, om
te besluiten tot uitgifte van een 4 pet. lee-
ning, groot 7.500.000.
De leening wordt uitgegeven in haar ge
heel of bij gedeelten, bij openbare inschrijving
of onderhands, naarmate B. en W. dit noodig
zullen oordeelen, en tegen den door hen te
bepalen koers.
De aflossing op deze leening zal aanvangen
op 1 November 1937 en zal van jaar tot
Jaar bedragen: in de jaren 1937 t/m. 1946
jaarlijks tenminste 180.000 1.800.000;
in de jaren 1947 t/m. 1976 jaarlijks ten min
ste 190.000 5.700.000. Totaal
J 7.500.000.
Op of na 1 November 1939 heeft de Ge
meente het recht om, met afwijking van het
in de artt. 4 en 5-vei-melde omtrent het aflos
sen en het uitloten der obligatiën, te allen
tijde tot vervroegde aflossing, hetzij van de
geheele leening, hetzij van een gedeelte daar
van, over te gaan.
Tot verzekexing van de rentebetaling en de
aflossing van deze leening worden alle mid
delen der gemeente verbonden.
Ten behoeve van de aflossing worden
jaarlijks op de begrooting der gewone in
komsten en uitgaven de bedragen gebracht,
welke in het afschrijvingsplan zijn vermeld;
de verschillen tusschen de daarin vermelde
bedragen en de verplichte aflossingen, in art.
4 genoemd, worden op den kapitaalsdienst
verantwoord.
Nog steeds restte ons van den landdag, die
op Zondag 10 Mei in de biljartzaal van Galand
te Rotterdam gehouden is, de eindstrijd tusschen
Gehrels en VanVliet om het kampioenschap
van de 1ste klas van de competitie 1935/36.
Eindelijk had men een datum kunnen vast
stellen het was 4 November j.L waarop
de ontmoeting tusschen beide rivalen in het
clublokaal van 't Zuid kon plaats hebben.
Gehrels werd na uiterst spannenden strijd win
naar, doch eilacie, de bepalingen van het regle
ment waren niet alle nagekomen en Gehrels,
die de overwinning als het ware uit het vuur
had gesleept, was dus niet gerechtigd den kam
pioenstitel te voeren.
Gisteravond nu heeft de wedstrijd voor de
tweede maal In het clublokaal van 't Zuid we
derom vele biljartliefhebbers bijeen gebracht
en Gehrels en van Vliet kregen opnieuw ge
legenheid hun kunnen op het groene laken te
toonen.'
Van Vliet opende den kamp evenals Gehrels
niet al te' fraai. Het eerste goede werk leverde
de Hagenaar met een serie van 31. Daarna
scoorde hij hoofdzakelijk met klem spel 41 en
55, zoodat hij na 8 beurten een totaal had van
142. Gehrels kwam ook eerst wat los in zijn
achtste beurt en had na een serie van 53 in
totaal 96 punten bijeen. Het werd daarna een
strijd, die gelijk opging zonder dat wij bepaald
briljant spel te aanschouwen kregen. Met een
goed gespeelde 50 liep Gehrels in zijn 'e
beurt ongeveer 40 punten op zijn te®?. ar!
uit. Van Vliet hield taai vol en toen hij de bal
len in goede positie kreeg, scoorde hij 5b, zoo
dat de stand na 20 beurten werd: v. Vliet zzo.
Gehrels 226.
De Rotterdammer kwam nu beter in zijn spel,
op een gegeven oogenblik kreeg hij een zeer
moeilijken trekstoot te maken, doch hij loste
het probleem op zulk een bevredigende wijze,
op, dat hij de ballen naar den korten band
bracht, waar hij gelegenheid kreeg een goeden
stand op te zetten. Toen hij 88 bijeen had,
raakte hij evenwel de goede positie kwijt en
met veel tobben gelukte het hem de 97 nog te
bereiken. In deze serie kwam op bijzondere
wijze tot uiting van welk voordeel het is de
ballen zoowel rechts als links te kunnen spelen.
Intusschen was van Vliet ongeveer honderd
punten achter geraakt, doch geen nood, met
series van 35, 49 en 20 trok hij weer dusdanig
bij, dat het verschil bij een stand van 336341
slechts 5 caramboles werd. Gehrels kreeg de
goede kans om de partij uit te maken, doch op
22 miste hij een lastigen bal. Het geluk was
echter met hem, want van Vliet werd voor een
uiterst moeilijk probleem geplaatst, dat hij.
ook - al bestudeerde hij het geval langen tijd
niet vermocht op te lossen. Nog 37 restte
Gehrels ^an de 400. Rustig spelend, althans op
het gezi chtgtng hij dpzijndoel ^-oogen
blik zag het er naar uit, dat zijn opgezeitte sene
ontijdig zou worden at6ebrokek' jjii voerde
linksche masse kreeg te verwelken- 1
den stoot voortreffelijk uit en niet
van 37 was het pleit beslecht.
Ziehier de uitèlag:
Vrijdagavond 27 November zullen de samen
werkende Esperantovereenigingen in de Tivóli
bovenzaal een bijeenkomst beleggen. In deze
vergadering zal de bekende Amerikaansehe
journalist en wereldreiziger Joseph. Scherer-
een lezing met lichtbeelden houden oVer Japan.'
pnt.
400
336
brt.
28
28
h.s.
87
56
gem.
14.28
12.—
Gehrels
v. Vliet
De heer H. Peters heeft namens het hoofd
bestuur var den Nederlandschen Biljartbond,
daarna de prijzen uitgereikt.
Allerlei middelen worden daarvoor toege
past. Zoo wordt o.m. de uitvoer bevorderd
door terugbetaling van bepaalde invoerrech
ten op grondstoffen, wanneer deze als be
werkte stoffen weer worden uitgevoerd. Voor
keurstarieven op de spoorwegen gelden voor
over Gdynia (uit diep landwaarts gelegen
productie-centra geëxporteerde goederen).
Bovendien nog zijn te Gdynia de haventarie
ven, de electriciteit en de arbeidskrachten
goedkooper dan in Danzig en de haven is er
over het algemeen beter en moderner uitge
rust.
Oók het transitoverkeer naar de omringende
landen en zelfs naar de Zwarte Zeehavens,
Griekenland en de Levant wordt op allerlei
wijzen bevorderd door speciale spoorwegta
rieven en haventarieven.
Nu is het een algemeen verschijnsel, ook in
de West-Europeesche havens, dat voor vele
goederen de binnenlandsche centra zich direct
met de buiteniandsche productie en consump-
tiemarkten in verbinding stellen, zoodat het
handelsapparaat van de zeehavens zich zoo
langzamerhand ziet uitgeschakeld. Dat onder
zulke omstandigheden ook bij Danzig zich
reeds een verschuiving naar de regionale func
tie (dus naar de aan het transitoverkeer ver
leende diensten) voltrok, is dus begrijpelijk.
Maar daardoor is het ook gemakkelijker om
door allerlei belemmerende maatregelen
eenerzijds en door stimuleerende maatregelen
anderzijds den goederenstroom naar. 'n ande
re in dit geval eigen, nationale haven te
verleggen. Men ziet reeds thans deze ver
schuiving zich in sterke mate voltrekken tn
beide richtingen voo* den doorvoer van kolen,
granen, kunstmest, suiker, boter, vleesch.
schroot, ijzererts enz. En des te zekerder en
definitiever Is deze verschuiving, wanneer
daarbij in de haven nog een veredelings-tn-
dustrie wordt ingeschakeld. Zoo is er in Gdy
nia een rijstpellerij gebouwd, welke de groot
ste en modernste van Europa mag heeten. Per
jaar wordt er pl.m. 75.000 ton rijst aange
voerd. waarvan een derde deel na bewerkmg
weer overzee wordt uitgevoerd. Zelfs wordt
er ook nog pl.m. 10.000 ton per jaar in het
Duitsche en het Tsjecho Slowaaksche achter
land geplaatst mede dank zij bijzondere
spoorwegtarieven.
Het derde gedeelte van den stedenwedstrijd
tusschen den Rotterdamschen- en Haagschen
Biljartbond heeft te Roterdam plaats gehad. De
uitslagen luiden:
pnt. brt. h.s. gem.
J. Montfoort H.
J. v. Dongen R.
70
200
17
17
17
40
4.12
11,17
v. Rijs H.
T. Waalboer R.
152
175
23
23
30
50
6.61
7.61
Th. Kersbergen H.
Le Brun R.
175
145
24
23
22
20
7.29
6.30
A. v. d. Ven H.
H. Otten R.
88
175
22
22
14
59
4.—
7.95
A. Löhl H.
v. d. Meer R.
140
150
40
40
19
24
3.50
3.75
A. J. Otte H.
Mi. v. d. Griendt R.
150
128
25
24
35
25
6
5.33
J. v. Dongen R.
J. Montfoort H.
353
270
38
38
46
47
9.29
7.11
T. Waalboer E.
L. v. Rijs H.
350
292
44
43
50
40
7.96
6.79
Le Brun R.
Th. Kersbergen H.
320
286
50
50
26
22
6.40
5.72
H. Otten R.
A. v. d. Ven H.
350
202
49
48
59
26
7.14
4.21
v. d. Meer R.
A. Löhl H.
300
264
64
63
27
23
4.70
4.19
M. v. d. Griendt R.
A. J. Otte II.
258
300
54
55
27
35
4.78
5.45
De stand na het 3e gedeelte luidt
thans:
gesp. gew.
verl.
car.
Rotterdam
Den Haag
18
18
9
9
9
9
2888
2584
Woensdagavond heeft de jaarvergadering van
den Rotte rdamschen Kegelbond onder leiding
van den heer van der Graaf plaats gehad.
Het, verscheiden van het lid van verdienste,
den heer J. Eysbroek, van het bestuurslid, den
heer A. Overeynder, en van den heer Senteur
werd in gevoelvolle woorden herdacht Den
heer Schregel. lid van verdienste, afwezig door
ziekte, werd een wensch voor beterschap ge
zonden.
Tijdens afwezigheid der bewoners is door
onbekende oorzaak brand ontstaan op de 2de
étage van pand 16 aan de Bokelstraat, be
woond door P. J. Wessel. Gasten van slangen-
wagen 16 hebben met één straal op de watex
leiding en de gummislang het vuur gebluscht,
onder leiding van onderbrandmeester D. van
Thlël, brandmeester F. W. Hallensleben en
hoofdman J. Bakker. Slangenwagen 20 stond
in reserve afgepakt, mede aanwezig waren
de slangenwagens 15, 17, 29 en 14.
De achterkamer is uitgebrand.
Gistermiddag is brand uitgebroken in
de bakkerij „Het Anker" van G. A. Verhey
aan de Veerlaan 90. De brand is ontstaan op
de stookplaat, doordat brandende stukken
papier waren terecht gekomen in een partij
kisten. Gasten van slangenwagen 41 hebben
met één straal op de waterleiding het vuur
gebluscht onder leiding van onderbrandmees
ter P. de Winter en brandmeester J. Wets-
stein.
Mede aanwezig waren de slangenwagens
40 en 51.
Doordat men een emmer met heete asch
in een kast had gezet is gisteravond brand
uitgebroken op de étage van pand 101 aan
den Goudschesingel, hoek Goudscheweg. De
étage is gedeeltelijk uitgebrand. Gasten van
slangenwagen 11 hebben het vuur gebluscht
met één straal op de waterleiding en de gum
mislang onder leiding van brandmeester Leu-
pen en hoofdman van Sillevoldt. Eenige vloer-
kleeden, die een marktkoopman in het pand
had opgeslagen zijn mede een prooi der vlam
men geworden.
Mede aanwezig waren de slangenwagens 12,
9, 15 en 8.
Gisteravond om half tien is bi-and uitge
broken aan boord van de sleepboot „Piet
Hein", liggende aan de Leuvehaven W.Z. en
behoorende aan den heer A. ten Haaf uit de
Homdiusstraat. Als vermoedelijke oorzaak
wordt aangenomen, dat een partijtje hout en
touw in de machinekamer te dicht bij den ke
tel te drogen waren gelegd.
De machinekamer is gedeeltelijk uitge
brand.
Manschappen van slangenwagen 23 hebben
onder leiding van onderbrandmeester W. Ch.
v. Es en brandmeester Ch. Th. de Bijll Nachi-
nius het vuur gebluscht met één straal op de
waterleiding. Ter plaatse waren mede aan
wezig de slangenwagens 21, 22, 24 en 17.
Aangiften van 25 November 1936.
BEVALLEN: A. A. Hendriks—Hoogtwegt d.
- R. H. Ebeling—Jacobs d. W. Hollaar
Jansen z. D. A. Broerse—Pack d. C. Ande-
weg—de Jong d. C. E. Hoogwerf—v. Loon d.
P. A. Leijs—v. d. Made d. G. van Ast—
Wendrich d. E. C. v. d. VeldeMichaud d.
A. Verweijen—in 't Veld z. A. de Goede—
Hoeneveld d. P. J. W. Koornneef—Rijnberk
z. M. F. C. VismansDetermejjer d. C. v.
Bochoven- van Wijngaarden d. P. B, Hage-
steijn—Kalkman z. J. RijndertseGiessen z.
A. G. CullensHager z. V. E. M. Gouweloos
Heljster z. G. C. Trapper—Klefjlein d. N.
A. Guijs—Boeren z. P. Krijgsman—v. d. Bos
z. C. M. Bouwer—Maasbommel d. J- M.
Voorwinde—Schoenmeijer z. T. Bothof—Ba-
rendregt z. B. Bax v. d. Wart z. J- M. v.
Helden—Uijterllnd en d. J. v, d. Heiden-
Moerland z. G. C. Rtjnsaardt—van Wensen
dochter.
GEHUWD: C. A. Berm jm. 25 J. en C. J.
Klootwijk jd. 25 j. M. J. Doesburg jm. 26
j. en A. H Boos Jd. 20 J. - C. Doc-Wegt jm.
22 j. en J. O. Jetten jd 21 j. J. C. van der
Gaarden 1m, 30 j. en K L. Lugtenburg jd. 30
j. M. J. H. Giesen Jm. 25 j. en M. H. Steeger
jd. 26 j. G. Gloudie jm. 22 j. en G. M. G.
van Vendeloo jd 18 J. J B. Holthuljsen jm.
27 j. en C. M. Laurens jd. 24 j. L. F. van der
Heide jm. 35 j. en H. Geertsma jd. 21 j. P.
J. Koster ges. m. 3D j. eh W. van Zomeren jd
33 j. - A. Molendijk jm. 34 j. en M .J. van
Nerum jd. 20 j. C. A. Moritz im. 34 J. en S. J.
Boet jd. 32 j. H. J. F. de Neef jm. 12 j. en
M C. Thijssen jd. 19 j. D. den Ouden jm 33
j. en J. Gelderblom jd. 30 j. A. P.. H. Penis jm.
27 j. en C. Muus jd. 24 J. P. A. Smit Jm. 26
j. en I. Paauw jd. 19 J. S. G. Swart Jm. 21
j. en E. A. van der Spek jd. 22 j. K. A.
Tlmmers wed. 39 j. en B. J. de Wid jd. 25 ,1
J. van Velzen jm. 21 j. en J. P. Trew'en xi
18 1. J. W. de Vletter jm. 24 j. en C de Neef
jd. 22 j. - H. J. Vogel tm. 26 j. en .abrle
jd. 22 j. F. van der Wal jm. 26 j A.
Romeijn jd. 20 j. C. Wassenaar 31 3.
en J- C. E. Wijgers jd. 26 j. - W. G van dei
Wel Jm. 21 j. en B. van Ooijen jd. 20 j. M-
van Zanten Jm. 24 j. en W. M. Bazen ja. II J-
B. de Zeeuw jm. 28 j. en A. Klink jd. 20 J. F
J. H. Buskon jm. 25 j. en M. E. Berkouwer jd.
21 j. - M. Engelfriet jm. 24 j. en W. HaJ™an
jd. 21 j. R. van Gelder Jm. 26 1- en J. W.
van den Berge Jd. 25 j. K- A. Meiier jm. 26
j. en H. J. Riksman jd. 24, j. P- C. van der
Roest jm. 27 j. en M. C. Tuinman jd. .5 J. -
L. van der Straaten jm. 28 j en A. A. van Driei
1d 28 j. W. H. Been jm. 26 j. en J. M.
Groene jd. 26 j. W. van den Berge jm. 18 j
en L. de Goederen jd. 18 j. - F. Blok jm. 22 j.
en 'C. Wesdorp jd. 23 J. G. de Bruin jm. 25
j en M. C. de Hoog jd. 23 j. M. Engelfriet jm.
26 J. en H. van Velthoven jd. 24 j. J. C.
Groenewegen jm. 23 j. en C. A. Bergman jd
25 j. J. de Keizer jm. 46 J. en H. van den
Berg wed. 49 J. A. van Kempen ^jm^ 22^1
T a" M.
De Italiaansche Opera zal Zaterdagavond
te Rotterdam een opvoering geven van de
opera „Andrea Chenier''.
Andrea Chenier is gecomponeerd door Um-
berto Giordano op een libretto met histoii-
schen achtergrond.
De handeling valt voor in de jaren, onrrud-
'déllijk voorafgaande' aan de groote Fransehe.
revolutie en biedt den componist volop gele
genheid tot melodische expansie en muzikaal
voortreffelijke schildering.
Het werk zal worden uitgevoerd onder mu-
zikale leiding van Maestro Edmondo de Vec-
chi, terwijl de regie zal worden verzorgd door
Augusto Cardi en Riccardo Moresco.
De vertolking der drie hoofdrollen is in han
den var. Sara Scudiri (Maddelena de Chigny),
den nieuwen tenor Giovanni Voyer
Chenier)'en Spartaco Marchi (Gerard).
UNIVERSITAIR® EXAMENS.
LEIDEN, 25 Nov. Geslaagd voor het doc
toraal examen geneeskunde mej. A. G. de
Kwaadsteniet, alhier.
DE OPTOCHT.
Zooals men uit de couranten heeft kunnen
zien, zal op Dinsdag 5 Januari a.s. de groote
vak- en allegorische optocht worden gehouden
die naar het zich laab aanzien een van de
mooiste onderdeelen van de heele feestviering*
zal worden.
Er bestaat voor dezen optocht reeds veel
animo; behalve de groote Vlaardingsche be
drijven, die ieder op hun manier zullen uit
komen en een beeld geven van de plaats, die
ze in Vlaardingen innemen, hebben zich ook
verschillende groepen aangemeld. Daarin is
verscheidenheid genoeg: de bouwbedrijven
o.a. zullen naar alle waarschijnlijkheid met 'n
gemeenschappelijken wagen op het tooneel
verschijnen. De brandweer zal niet op het
appèl ontbreken en vanzelf laat het aloude
Vlaardingsche visscherijbedrijf met z'n „aan
hang" zici! niet onbetuigd. De Ambachtsschool
zal laten zien, waartoe haar jongens in staat
zon en ook van de zijde van een der besturen
bonden ontving de commissie reeds bericht
van medewerking.
Maar de optocht wordt niet uitsluitend een
vak-optocht; aai hij een beeld geven van
Vlaardingen, zooals dat op het oogenblik reilt
en zeilt, dan zuilen ook de uitingen van het
gewone Vlaardingsche leven-van-alle-dag niet
mogen ontbi-eken. Daarom heeft de commis
sie met erkentelijkheid de voorloopige toe
zeggingen genoteerd van verschillende andere
vereenigingen.
Maar grootere en ruimere deelneming is on
getwijfeld mogelijk en ook verzekerd, indien
de vele groepen, die zich nog niet aanmeldden,
htm aarzeling op zij zetten en zich onverwijld
opgeven. Uit den aard der zaak moet men
wèl zorgen een waardige en hoogstaande ver
tolking te geven van wat men wil uitbeelden,
waartoe het noodig is, de plannen aan de com
missie voor te leggen. Op 1 December a.s.
sluit de gelegenheid tot inschrijving; men
stelle zich vóór dien datum met de Com
missie in verbinding.
Secretaris der commissie is de heer L. van
Minnen, p.a. Handelsgebouw, Tel. 388, tot
wiem men zich voor aanmelding en inlichtin
gen gelieve te wenden.
BURGERLIJKE STAND.
Aangifte vana 19—21 November
GEBOREN:Pieter A„ zoon van P. C. Tim
merman en M. J. Bok, Dirk Schaferstr. 18
Gerritje, dochter van G. van Papeveld en E.
Ramaker, v. Leydenshofje 14 Sonja, doch
ter van J. Bos en J. F. de Zwart, D. Schafer-
straat 10 Marretje W., dochter van W.
Schmidt en H. J. van Heulen, Schied.weg 73 3
Jan A., zoon van J. A. Poot en H. Wester
hout, Sweelinckstraat 48.
OVERLEDEN: Jakob van der Windt, 77
jaar, wed. van P. K. Roodenburg', Schoolstr.
17 Maria W. Broek, 11 jaar, Broekweg D
Hendrik de Graaf, 80 j., echtgen. van A.
E. van Tijlingen, Ged. Biersloot 33.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen bij: Wasbeek, Eendrachtstraat
97, portemonnaie met inhoud; van Zeventer,
Oranjestraat 23, sjaal; Kattestaart, Maris-
straat 2, vulpen; wed. Hoorweg, Knigerstraat
straat 10, armbandhorloge; Gerkema, Struyk-
stdaat 2, vulpen; wed. Hoorweg, Krugerstraat
42, kiel; Bovenberg, Jan Steenstraat 20, bood-
schappentasch met inhoud; Politiebureau, hon
denzweep en kinderportemonnaie met inhoud
den Boogert, Waalstraat 47, paar wanten;
Wapenaar, Arn. Hoogvlietatraat 72, bak-
kersmand; van der Borden, de Wetstraat,
44, 3 konijnen; van der Borden, Schied. Wég
57/1 autoped; Zwaneveld 2. rjjwielplaatje.
en W- A. van Splunter jd. 20 j. - P. J- Klanker
jm. 30 J. en M. A. Aussems jd. 26 j
de Ki J gr Agr
J. M.
de Klerk jm. 22 j. en P van Eijk jd. 21 j:
Koopmans gas. 38 J. e,n W. vfn c!
EXAMENS APOTHEKER8-ASSISTENS.
LEIDEN, 25 Nov. Geslaagd mej. C.. L.
d. Handel en de heer Cf dó Boer, alhier.
Ten nadeele van de N.V. Unilever zijn uit
een auto, staande aan de Schans, hoek Eerste
Schansstraat 12 pakjes margarine gestolen,
die waren gepakt in een kistje.
gés" 40 j. G. Kraaljenbrlnk jm. 21 e° H"
H. Net Jd a j. - J. C. van Liendan^ «J
en E. P. C. Koop jd. 19 J. - C. i jjenge1kamT
38 J. en H. Visser ges. 41 j. -J- L. di
im. 23 j. en M. GroeneveldI jd. 21 J-
Rooi! jm. 22 j. en R. C. Bobbe jd. m 1
A. Schouten jm. 25 j. en W. W p„„|en 1d 2
P. Sieuwert jm. 23 j. en J. A M Mjpzel.
I. J. van der Veen 1m. 29 J c H„ntp,
moe 1d. 20 j. - G. Verheul im. 2? en G Hunte
kd' '1 k -24A1 J' T'v™ lm. 538 en C. M. de
broed ld. 24 1— van Vliet jm. 27 j. en I. W.
i 01 1 - J. G. J. van Weel jm
27 1 en M Méüdam id. 24 j. - A Wesdijk jm
V-, l T Tulin 1d- 19 j- - p- de Winter jm. 21
1 P van der Graaf jd. 20 j - J. W de Wit
L 22 i en C Willemeen jd. 21 j. - J. W. de
vwaan ges 41 j. en N. Visser ges. 54 1. - A
r van den Bos jm. 23 j. en N Smonter jd
Ve Boon 1m- 30 1 en R -an der Wel 1d. 28 j.
j H van Dijk jm. 31 j en J. ftebi"baen jd
'9 J1 J Hirt jm 33 1. en J. J de Wolff 1d
28 j. J. H Honpezak lm 29 j en C. J. Dnhhet
1d 23 j. T van Koesvelrl im. 24 I. en M. C. P
Smael jd. 26 j. C. Voogt 1vn. 26 j. en D. E
Telleman jd. 25 j. H G Wijngaard Jm, 38 j en
F. A. J. van Ooijen jd. 29 j.
OVERLEDENJ. Slager ongeh. man 20 J.
A van Koo(j a. 8 m. - T A. van Vliet ongeh.
vrouw 17 j. - C. J. de Kan wed, v. C. H. v.
Brakel 70 j. A. v. Gestel roan v. W, den Bra-
ber 79 j. B. Vlot aoon 3 d. H. Vermeulen
vrouw van A. J. van Veen 70 j. M. Vroontans
wede. van A. Collena 69 j.. G. M. X-Boek-
hoven ongeh. vrouw 62 j. Voortc .als levenloos
aangegeven A.KokZevenhei^en d.
UIT HET HANDELSREGISTER
Opgeheven zijn, de kruidenierszaak van M.
F. Post, van Schravendijkplein 35, alhier en
Brouwer's Vischexport, Schiedamsche Wég
91, alhier.
SCHIETWEDSTRIJDEN
Op den laatst gehouden schietwedstrijd
van den schietkring „Westland" in de Stads
school alhier, wist de Vlaardingsche Burger
wacht vier corpsprijzen te behalen.
De eerste feestavond-
Gisteravond is- de eerste
avonden gehouden waarm jarlg
Oranjeve-reemgmg haar vijf-en vwl het
bestaan zal wieren. De groot ,erd met
Verenigingsgebouw, kwIS""]rl1ke vlaggen in
tapijten, veel bloemen en 0 ]tieuren, was
de nationale en °^r^%eZet, toen burge
tot m de uiterste itter van het eere-
meester Baumann als voo te vie-
comité, samengesteld om
ren. de bijeenkomst opence.^^^
Zich daarna a n wendende, sprak hij
„mg tot de -- kwenSeh met het zilveren
woorden van erAe v00ra,
voorattter., die de
„.1 heeft. Spr, b-loot de vokl,-
rw deze feestviering te beschouwen als een
voorbereiding voor de komende feesten op 7
Tanuari die. daar staat de naam van de ver
eniging borg voor, weer grandioos zullen sla-
n Daarna verschenen achtereenvolgens op het
spreekgestoelte mr. N. C. van Mastrigt, het
eere-lid ds. v. d. Hooft, wethouder Rodenburg,
de heer W. de Kroes en de heer A. A. Hegge,
die namens het bestuur aan den voorzitter
der jubileerende vereeniging, den heer S.
Ouwerkerk Jet insigne in goud aanbood. Na
mens de zangvereenigingen, die dien avond
meewerkten aan de uitvoering van het pro
gramma bood de heer P. v. d. Klooster een
bloemstuk aan.
Daarna nam de voorzitter der vereeniginK
het woord om allen dank te zeggen. Hij stelde
voor b(j deze feestelijke gelegenheid als eere
lid te benoenten den Z. E. Heer pastoor Janus,
en de heeren W. de Kroes, H. Wilkeshu s en
A. Rodenburg, die veel voor de vereeni„ ng
hebben gedaan.
Daarna werd een groote revue opg oerd,
samengesteld door den heer J- van Schooten,
waarin verschillende episoden uit het bestaan
en het werk JÜer vereeniging werden uitge
beeld afgewisseld door tableaux en allegori
sche voorstellingen. Medewerking verleenden
de tooneelclub „De Kip", alsmede het gemengd
koor „Caecilia" en het kinderkoor „De Jonge
Garde". Dat de revue insloeg bewees wel het
klaterend applaus van leder tafereel. Na af
loop werd de samensteller, de heer van Schoo
ten spontaan gehuldigd. De voorzitter der
vereeniging bood hem ook het insigne in goud
aan. Een welverdiende onderscheiding!
De Overschiesche Oranje-Vereenlglng' heeft
dé- viéring van haar zilveren jubileum op
waardige wijzé ingezet.
BIOSCOOP-COMMISSIE
B. en W. hebben den heer J. Monshouwer
benoemd tot lid van de bioscoop-commissie. De
heer Monshouwer heeft de aanvaarding van
deze functie In beraad gehouden.
GEMEENTERAAD
De gemeenteraad is bijeengeroepen tot het;
houden van. een. openbare vergadering op
Maandag 30 November, des middags. 2 uur.
Op cie agenda komen o.a. dé navolgende
punten voor: benoeming wegens periodieke
aftreding van leden van het Burgerlijke
Armbestuur; de commissie tot wering van
schoolverzuimhet gereformeerde wees
huis; de onderhandsche aanbesteding van
den schoonmaak van diverse gemeentege
bouwen; voorstel van B. en W. tot beschik
baarstelling van een crediet voor de inrich
ting van een lokaal voor het vak handenar
beid aan de Rijkskweekschool; schrijven van
den Rijkswaterstaat omtrent precariorechten;
schrijven van de Genie omtrent het bouwen
van een voertuigenloods op het voox*malige
bastionvoorstel van B. en W. tot vaststelling
der exploitatievergoeding ten behoeve van de
bijzondere lagere scholen en de afrekening over
dei jaren 1931—1933 en verder eventueel
voorkomende zaken
WARME SPIJS-UITDEELING.
De commissie voor de warme spijsuitdee-
llng heeft besloten, evenals andere jaren,
weder te beginnen met de uitdeeling van
warme spijs en brandstoffen. De eerste uit
deeling zal vermoedelijk Dinsdag 8 Decem
ber plaats hebben. Vóór dezen datum zullen
de commissie-leden met inteekenlijsten langa
de huizen gaan Het hangt natuurlijk van
deze inteekening af, wanneer de eerste uit
deeling zal kunnen geschieden. Aangezien
het hier betreft een instelling die reeds ruim
100 jaren bestaat en de verstrekking van een
en ander plaats heeft aan de armsten der
armen, wordt deze inteekenlijst in de bijzon
dere aandacht aanbevolen-
Op de Woensdagmorgen gehouden boter
markt ging de goeboter voor 75 ct., evenzoo
de weiboter tegen 75 ct. per pond. Handel
vlug".
EIER VEILIN GEN
Waaggebouw: Aanvoer 4000 eieren. Kip
eieren ƒ4,905.30; heneieiren ƒ5.505.80,
beide per 100 stuks.
Lopikerstraat. Kipeieren ƒ5,35—5.60, hen
eieren ƒ4.204.40; eendeieren ƒ3,804.20
alles per 100 stuks.
GEVONDEN VOORWERPEN
Als gevonden zijn aangegeven de navolgen
de voorwerpen, waaromtrent bij de politie
nadere inlichtingen zijn te bekomen n.l. 3
paar kousen.
