BEMIDDELING IN SPANJE.
DONDERDAG 10 DECEMBER 1936
DE ROTTE ALS VISCH-
WATER.
LUISA SQUARZINA.
BURGERWACHT NAAR
MOERDIJKBRUG.
Mag er vrij met den hengel
gevischt worden
Het O. M bij het Goudsche Kanton
gerecht meent van niet,
Jubileert te Rotterdam,
WIJZIGING LEGESVERORDENING.
VLAARDINGEN.
HARWICHBOOT ALS HOTELSCHIP
SCHIEBROEK.
KOSTELOOS INENTEN TEGEN
DE POKKEN
GEMEENTERAAD.
SCHOONHOVEN.
RADIO-TOESTEL ONTVREEMD.
RAAD VAN ARBEID.
BURGERLIJKE STAND.
Plebisciet-voorstel van Londen en Parijs.
VOOR DEN VREDE IN
EUROPA.
INMIDDELS WOEDT DE STRIJD
IN SPANJE VOORT
DE
VRIJWILLIGERS
SPANJE.
IN
Aanbevelingen van de non
interventie* comm issie.
MAASSLUIS.
Een gewapend detachement ter sterkte van
pl.m. 100 man, van het Mobiele-Korps van de
Burgerwacht van Rotterdam, zal op 12 De
cember a.s. deelnemen aan den door de
A.N.W.B. te houden stertocht, ter gelegen
heid van de openstelling van de Moerdtjkbrug.
Het detachement, dat de afstand van Rot
terdam naar den Moerdijk te voet zal afleg
gen, vertrekt op 12 December om 4 uur v.m.
van de verzamelplaats aan het Stieltjesplein
en zal ongeveer te 21 uur per trein uit Breda
terugkeeren.
MAG er in de Rotte vrij met den
hengel gevischt worden Dat
is de vraag in een principieele zaak,
welke gisteren voor den Goudschen
kantonrechter behandeld is en waar
ben de ambtenaar van het Openbaar
Ministerie met het eischen van een
geldboete tot een ontkennend ant
woord kwam.
De Rotte en de Rotte- en Bleiswgksche
meren, van nabij Rotterdam door diverse ge
meenten tot bij Moercapelle loopend, vormen
een groot en rijk vischwater, dat voor de
steden Rotterdam en Den Haag gunstig ge
legen is en waarin de hengelaars zeer gaarne
hun geliefde sport zouden uitoefenen. Het
moet echter bij watertanden blijven, omdat
bij Koninklijk besluit dit water ter bevorde
ring van de vischcultuur is afgesloten.
Dat de hengelaars dit met leede oogen
aanzien, laat zich begrijpen. Het Centraal
Nederiandsch hengeiaarsverbond meent ech
ter, dat het Koninklijk besluit onverbindend
is en daarom heeft het hoofdbestuurslid C.
Misset uit Scheveningen zich laten bekeu
ren om een principieele beslissing uit te lok
ken. Deze vaak is daarom van belang, om
dat bij niet veroordeeling de Rotte tot vrij
vischwater wordt verklaard.
Pleidooien-
De heer Misset betoogde, dat het Konink
lijk besluit is uitgevaardigd ter bevordering
van de vischcultuur en in aansluiting daarop
bestreed hij, dat de Rotte geschikt is voor
het bevorderen van vischcultuur gezien de
vele eigenaren en in de tweede plaats merkte
hij op, dat in de wet niet is omschreven wat
vischcultuur is. Hij kwam tot twee vragen:
wat is vischcultuur en geldt deze voor de
Rotte, waar z.i. geen enkele vorm van visch
cultuur wordt uitgeoefend.
Als getuige-deskundige werd gehoord, de
heer L. N. v. d. Heijden uit Utrecht, tech
nisch opziener van de Visscharij. Hjj ver
klaarde, dat een tiental jaren geleden onder-
maatsche snoekbaars en snoek zijn uitgezet
en dat bij de verpachting van het water in
1932 door het hoogheemraadschap Schieland
aan de gebrs. v. d. Starre te Reeuwijk in
het contract de bepaling is opgenomen, dat
jaarlijks 100.000 stuks snoekbroed moesten
worden uitgezet. Voorts legt het hoogheem
raadschap aan pachters de verplichting op,
dat geen vergunning om te hengelen mag
worden verleend. De bepaling tot het uitzet
ten van snoekbroed wordt zeer ruim opgevat,
want de gebrs. v. d. Starre zetten elk jaar
400.000 stuks uit." Daarbij is de Rotte twee
maal met den zegen afgevischt om onder-
maatsche visch weg te vangen. Men tracht
de waardelooze witvisch te verminderen en
de waardevolle roofvisch als snoek te ver
meerderen. Dat dient om "den vischstand te
verbeteren en de opbrengst van het water te
vergrooten. Met cijfers van de vangsten der
laatste jaren toonde getuige aan, dat de
vangst van roofvisch belangrijk is vooruit
gegaan. Hg wees er op, dat het voor omlig
gende wateren van zeer groot belang is. dat
in de Rotte een goede vischstand bestaat,
omdat btj wegtrekken de vischstand in die
omliggende wateren beter wordt. Getuige
verstaat onder het bevorderen van de visch
cultuur de maatregelen om de waarde van
het water zooveel mogelijk op te voeren en
elke handeling om den vischstand te ver
beteren. Dat gebeurt hier en daarom kwam
hij tot de conclusie, dat in de Rotte wel de
gelijk de vischcultuur wordt bevorderd.
De heer Misset gaf als zgn meening te
kennen, dat gezien de z.i. te geringe hoe
veelheden bij uitzetten hier niet van visch
cultuur sprake is, maar alleen van voorbe
reidende maatregelen. Hert bevorderen van
vischcultuur is dat wat in kweekvijvers ge
schiedt, hier is zakelijke exploitatie de onder
grond.
Als getuige-deskundige hoorde de kanton
rechter voorts den heer E. v. d. Starre uit
Reeuwijk, een der pachters. Deze getuigde,
dat de vischstand door de genomen maat
regelen jaarlijks vooruitgaat, wat uit vangst
en opbrengst blijkt. Voor kweekvijver is de
Rotte niet geschikt, omdat het water veel
te groot is.
Requisitoir.
De ambtenaar van het Openbaar Ministerie
zeide in zijn requisitoir, dat in den algemee-
nen maatregel van bestuur uitdrukkelijk is
bepaald, dat de afsluiting van de Rotte is
geschied ter bevordering van de vischcul
tuur. Uit de verklaringen van de getuigen
blijkt, dat inderdaad de vischcultuur wordt
bevorderd. Door de getroffen maatregelen is
de vischstand in de Rotte zeer vooruitge
gaan. Op grond hiervan concludeerde net
O.M., dat voor omverbindendverklaring van den
algemeenen maatregel van bestuur geen re
den bestaat en dat de heer Misset onrecht
matig gevischt heeft. De ambtenaar vorderde
6 boete subs. 2 dagen hechtenis, er daarbij
rekening mede houdende, dat bij een over
eenkomstige uitspraak de heer Misset ge
legenheid heeft in appèl te gaan, daar bij
geringe boete alleen het aanteekenen van
cassatie openstaat.
Om den heer Misset in de gelegenheid te
stellen zijn verdediging voor te bereiden werd
de verdere behandeling van de zaak uitge
steld tot 6 Januari.
Niet onverdiend, dat deze begaafde en con
scientieuze opera-zangeres ook eens een extra-
tje ten deel viel. Ze heeft nu al tien jaren lang
in diverse bijrollen het hare bijgedragen tot
zoo menige opvoering en het heugt ons niet
dat er voor haar altijd bescheiden deel
ooit reden was tot eenige klacht. Integendeel
wat ze deed, deed ze altijd goed en zeer nauw
gezet, hoe onbelangrijk ook haar partij in het
groote geheel mocht schijnen.
Dat voor haar jubilé-uitvoering Rossini's
„Barbier" werd gekozen, heeft zijn goeden
grond in het feit, dat dit wel de eenige door
mej. Squarzina gecreëerde figuur is, die of
schoon niet op het voorste plan staande toch
van den componist vocaal heel wat meer heeft
meegekregen dan bij nevenrollen gebruike
lijk is en die min of meer op voet van gelijk
heid is bedoeld met de overige personen uit
deze muzikale klucht, zoodat ze even goed
als de anderen haar eigen aria te zingen krijgt,
zg het ook dat ze daaitoe laat en het laatst
aan de beurt komt. Een voortreffelijke gele
genheid ons bij eiken „Barbier" geboden
om te constateeren, dat deze zangeres over
een beschaafde en welluidende stem beschikt
en daarbij in tooneelroutine geenszins te kort
schiet.
Ook ditmaal bleek zij als jubilaresse in de
Bertha-rol weer u'tnemend op haar plaats.
Terwijl we ons bijna geen ,,Barbier"-üitvoe
ring kunnen voorstellen zonder Squarzina ris
de lichtelijk caricaturaal aangezette huishoud
ster, zien we altijd nog in de titelrol het liefst
den frisch en levendig gebeelden en met een
ongeëvenaarde radneld van tong gezongen Fi
garo van beo PIccioli, die toch zeker ook niet
ver van zijn jubilé-datum kan zijn. Hij was
voor de feestelijke gelegenheid extra in den
vorm van zijn charmante romance tot z'n laat-
sten guitenstreek toe.
Attilia Archi stond mede niet voor het eerst
in de schoentjes van Rosina en haar is het
kwinkeleeren wel toevertrouwd. Ook aan den
don Basllio van Gregorio Melnik en diens
laster-aria met knaleffect hadden we oude
kostelijke herinneringen.
Dat de dr. Bartolo voor Vittorio Baldo werd
gereserveerd, spreekt haast van zelf. Zijn
komisch talent droeg uiteraard veel bij tot het
welslagen der vlotte vertooning en voor zijn
solistisch aandeel in de zangpartij behoefden
we wat bij anderen soms wel het geval
wasgeen „oogje dicht te knijpen".
Rest': de Almaviva van Vladimiro Badial!
een nieuwe tenor maar niet veel beter dan de
meeste, die de revue al passeerden. Hij was
weer de zwakke broeder in het ensemble en
Verdiende zeker niet, dat hem ter wille de ge
bruikelijke coupures in de eerste acte achter
wege bleven.
Vincenzo Marini leidde de verklaring der
speelsche partituur met luchtigen zwier en in
een tempo prachtig op het komische geval af
gestemd. Het ensemble aan het slot der twee
de acte had dan ook een vaart als we maar
zelden hoorden.
De jubilaresse werd evenals Piccioli
bij haar eerste optreden met applaus van den
vollen schouwburg ontvangen. Vóór de pauze
werden haar een aantal bloemstukken en di
verse geschenken vereerd. Natuurlijk onder
levendigen bijval van het publiek, dat haar
ook na haar aria in III en aan het slot, toen
opnieuw bouquetten werden aangeboden,
geestdriftig toejuichte.
Trouwens aan geestdrift ontbrak het niet
en alle solisten kregen ruimschoots hun deel.
L. H.
Het op 1 Juli j.l. in werking getreden Kon.
besluit van 31 Maart 1936, waarbg nieuwe
voorschriften zijn gegeven betreffende het'
houden van bevolkingsregisters, bevat o.m.
een nieuwe regeling inzake het verstrekken
van inlichtingen en opgaven uit het bevol
kingsregister aan openbare diensten, instel
lingen en bedrijven. Naast een opsomming van
de gevallen, waarin die inlichtingen en op
gaven kosteloos moeten geschieden, wordt
geregeld, wanneer daarvoor een vergoeding
tot een maximum-bedrag van 0,05 per inlich
ting of opgave kan worden verlangd.
In bepaalde gevallen zullen in den vervolge
icges kunnen worden goheven, waar dit lui
dusverre niet gebruikelijk was; in andere ge
vallen worden thans de leges tot een hooger
bedrag gevorderd dan voortaan geoorloofd
zal zijn.
In verband met een en ander is wijziging
van de Verordening tot neffing van leges
noodig.
Bovendien ware in de verordening vast te
leggen de vrijstelling van betaling voor in
lichtingen aan gezantschappen en consulaten
van vreemde mogendheden, uiteraard slechts
voor zooveel den publieken dienst betreft en
het verstrekken van die inlichtingen geen be
denking ontmoet.
Voorts moet de Raad zich ingevolge boven
bedoelde voorschriften uitspreken met betrek
king tot de vraag, of de thans voor phiian-
thropische of wetenschappelijke doeleinden be
staande vrgdom van leges al dan niet zal wor
den gehandhaafd.
De „Vienna" van de Harwich-Lgn, die he
denmorgen te Hoek van Holland binnenkwam
,s doorgestoomd naar Dordrecht en heeft
ligplaats genomen in de Zeehaven aldaar. Het
schip, dat een accomodatie voor ruim 500 per
sonen heeft, zal daar dienen als hotelachip,
aan boord waarvan de K. N. A. C.-deelnemers
aan den eterrit naar den Moerdgk van Vrijdag
op Zaterdag zullen logeeren.
Het Genootschap tot bevordering der koe-
poginenting heeft het voornemen op Maan
dag, 14 December, in de Bewaarschool van
mevr. Kluit, Speelmanstraat 32, een extra
zitting te houden, voor het kosteloos inenten
tegen de pokken, van des middags half drie
tot half vier uur, voor bewoners van oud-Kra
lingen.
Ouders worden dringend aangenaamd van
deze gelegenheid gebruik te maken, vooral
voor kinderen beneden de twee jaar.
In de Dinsdagavond gehouden laadszitting
onder voorzitterschap van den burgeineeste;
werd o.m. mededee»ing gedaan van de afwq-
zendé beschikking ingevolge Kon. Besluit op
tiet voorstel van dein Raad om de koffiehui
zen m de belas ling aan te slaan tegen 2/3
der huurwaarde. Z. h. s. werd aangenomen
't voorstel tot het aangaan van een kasgeid-
ieening groot 25000, tegen 3 pet. bg de
N. V. Nationaal Spaarlonds te Den Haag.
Verder werdaangenomen het voorstel inza
ke het contract voor de levering van drink
water door de gemeente Hillegersberg. Uit
contract zal tegen dl Dec. 1937 worden op
gezegd. immers de gemeente Hniegersberg
oerekent 2 cent per M3. meer aan Schiebroek
aan men zelf aan Rotterdam betaalt.
De heer Hooykaas (S.D.A.P.) informeerde
aan het einde der vergadering waarom de
S.D.A.P. niet is gevraagd zitting te nemen
in de commissie van inzameling voor het Na-
tioneal Huldeblijk, waarop de voorzitter ant
woordde, dat het hier met ging om richtin
gen of partijen, maar om de vraag of de me
dewerkers koningsgezind waren of niet. De
sociaal democraten staan, zoo zeide spreker
Dij hem als zoodanig niet te boek. En op
dien grond, zoo zeide de voorzitter kon ik geen
soc. democraat benoemen. De heer Hooykaas
(S.D.A.P.) laakte deze houding van den voor
zitter, temeer daar op andere plaatsen wel
degelijk soc. democraten zitting hebben ge
kregen in het comité.
Met een vaische sleutel heeft men zich
toegang verschaft tot de woning van J. F.
aan de Coolschestraat. Een radio-toestel werd
ontvreemd.
In de vacature, ontstaan door het over
igden van den heer A. Brandei, is bij be
schikking van den Minister van Sociale Za
ken benoemd tot plaatsvervangend werkgever
lid van den Raad van Arbeid alhier de heer
W. B. K. Verster.
Aangiften van 9 December 1936:
BEVALLEN: C. A. Boog—Mariens d. C.
Vermgmeijerv. d. Wel d. L. Smit—Janssen
z. (I. v. VuchtKlaver z. H. C. v. Spgk—
v. Dam z.F. v. KwawegenBal d. M. de
JagerLouw z. G. J. de GrootTaffijn d.
H. VroonKranenburg d. W. v. Kampen
Bravenboer z. B, M. Commijsde Gier d.
B. Bleecke—v. d. Mast d. M. de Jongv. d.
Pijl d. J. v. Brltsem—Goedhart z. A. M.
WeijerSeholte d. W. N. v. d. Knaap--v. d.
Flank z. M. VermeerEratfeld d.
GEHUWD: R. Boom jm. 28 j. en L. C. Spruit
ges. 22 j. B. Bras jm. 34 j. en N. P. Bakker
jd 31 j A. van der Ham jm. 27 j. en G. P.
S. Snaaijer jd. 22 j. H. van den Herik jm.
22 j en G. D. van Putten jd. 22 j. K. van
der Kruit jm. 24 j. en H van den Tol jd..23 j.
"P. Naaktgeboren jm. 24 j. en H. Smits jd. 20 J.
J. M. Nelisse jm. 25 j. en J. P. Kranenburg
jd 26 j. E. J. van Osch jm. 27 j. en A. van
der Velden jd. 22 j. J- Scheepbouwer jm.
26 j. en C. J. Zonnevylle jd. 21 j. C. Schol
jm. 23 j. en J. M. Kramer jd. 22 J. D. Smit
jm. 25 j. en H. Rook jd. 24 j. A. de Vos jm.
23 j. en C. van Rooljen jd. 22 j. P. de Wit
jm. 23 j. en P. C. Schaddelee jd. 21 J. J-
d'Achard van Enschut jm. 27 j. en M. Bouterse
jd. 27 J. J. van den Boom jm. 21 j. en G. J.
de Lange Jd. 22 j. J. van 't Hul jm. 27 j. en
A. van Beek jd. 24 j. J. P. F. Ligthelm jm.
22 j. en M. Koekman jd. 24 j. A. de Ruiter jm.
26 j. en M. Warnaar JU. 25 J. G. van Spronsen
jm. 31 j. en A. Groenewoud jd. 20 j. F. van
Bodengraven Jm. 24 j. en K. Heuvelink jd- 20
j. W. Bons jm. 27 j. en G. de Vaal jd. 26
j. J. J. Boudewiins jm. 23 j. en G. de. Boer
jd. 21 j. H. van Delft jm. 26 j. en A. Vos
jd. 21 j- D. Hamerslag jm. 22 j. en C. J. G.
T. van der Raaf jd. 20 j. J. C. Hartman Jm.
19 J. en M.C Romeijn jd. 20 j. T. Konings
jm. 23 j. en J. H. H. Voogt jd. 24 j. C. Kop-
pendraier jm. 31 j. en J. C. Neliase jd. 29 J.
J. J. A. H. Lantzendörffer ges. ra. 52 J. en E.
Makkentros jd. 47 j. A. Letterman jm. 24 j.
en E. C. van den Eijk jd. 16 j. J. Maronier
jm 22 j. en J. de Deugd jd. 16 j. A. Ouwerkerk
jm 27 j. en C. den Haan jd. 20 j. D. J. Fee
der's jm. 29 j. en J. J. Domenie jd. 20 j. J.
Polderman jm. 24 J. en J. Becude jd. 24 j. A.
Schilperoort jm. 29 j. en H D Uhlmann ges.
24 1. M. J. J. Standoort jm. 29 j. en H. A. M.
Kalus jd. 29 J. S. Sterrenburg jm. 26 j. en M.
Berreboom ges. 32 j. Z. de Werk wed. 51 j. en
J. Baris ges. 45 j. T. de Winter jm. 24 j. en A.
Janssen jd. 19 j. L. van der Woerd jm. 23 j.
en A. van Dijk jd. 20 j. A. Antheunisse jm.
24 j. en M. Gelderblom jd. 26 j. G. H. L. van
Leeuwen jm. 26 j. en M. van Braam jd 26 j.
P. J. van der Roest jm. 29 j. en M. Notenboom
jd. 26 j.
OVERLEDEN: F. G. Holthuizen wedr. v. E.
Lans 69 J. J. Smits vrouw v. M. J. Hendriks
60 j. A Huizer ongeh. man 49 J. J. E.
Bouman wede. v. J. v. d. Kolk 772 j. J. Poot
man v. E. Don 74 J. F. van Renssen ongeh.
man 34 j. P. Monster man v. B. W. M. Ver
schoor 68 J. G.. van Noort vrouw van J. van
Oostrom 73 J.
BOTERMARKT.
Op de Woensdagmorgen gehouden boter
markt werd besteed voor goeboter 80 ct. per
pond. Weiboter geen aanvoer. Handel vlug.
EIER VEILINGEN.
Waaggebouw: aanvoer 4500 eieren: kip
eieren 4.755,10, heneieren 3.403.85 per
100 stuks.
Lopikerstraat: kipeieren 4.304.80; hen
eieren 3.504.10; eendeieren 33.40, alles
per 100 stuks.
ORANJE BOVEN.
De vereeniging Oranje Boven heeft een cir
culaire verspreid waarin mededeeling wordt
gedaan, dat in een vergadering met afgevaar
digden van de Buurtcommissies is besloten
Woensdag 6 en Donderdag 7 Januari tot
feestdagen te bestemmen. De buurtcommis
sies hebben toegezegd, dat op die dagen de
straten versierd en verlicht zullen zijn. De
kerken zullen in een bijzonderen dienst het
heugelgk feit van het Vorstelijk huwelgk ge
denken. Teneinde verder een bescheiden feest
te kunnen vieren, wordt een bijdrage ver
zocht, waarvoor aan de circulaire een in-
teekenbiljet is gevoegd, dat door de com
missie zal worden opgehaald.
ST. JOZEFVEREENIGING.
De St. Jozefvereeniging heeft in haar Ver-
eenigingsgebouw een algemeene vergadering
gehouden. De leden waren in grooten getale
opgekomen, terwijl ook de nieuwe pastoor J.
W. Brouwers, geestelijk-adviseur der vereeni
ging, aanwezig was. De voorzitter van de
vereeniging, de heer A. Ponsioen, verwelkom
de in het bijzonder den nieuwen geestelijken
adviseur. Spreker hoopte, dat, waar tusschen
geestelijk adviseur en leden steeds een goede
samenwerking had bestaan, deze zou blijven.
Verder memoreerde spreker dat, ondanks de
slechte tijdsomstandigheden, door den steun
der leden, de St. Jozefvereeniging niet kan
klagen, al is het ledenaantal iets terugge-
loopen. Er heerscht een goede geest en er
wordt aangepakt. Hij deelde verder mee, dat
de heer Casander, die reeds 24 jaren de functie
van penningmeester heeft, te kennen heeft
gegeven, deze functie te moeten neerleggen.
Hij sprgk zijh leedwezen daarover uit doch
dankte hem voor zijn arbeid, die hij voor de
vereeniging heeft verricht. Een luid applaus
door de leden, bezegelde dze woorden. Nadat
de secretaris, de heer A. G. H. Ponsioen, het
keurig verzorgde jaarverslag had uitgebracht,
volgde rekening en verantwoording van den
penningmeesterd. De ontvangsten beliepen
1721,78, de uitgaven 1778,34, alzoo een na-
deelig saldo van 56.56. Waar het vorig jaar
een voordeelig saldo was geweest van 49,97
is het te kort thans slechts 0.59. Deze reke
ning en verantwoording was door de heeren
M. Klaassen, A. Moose en J. de Vos nagezien
en in orde bevonden. Bij punt 5 der agenda,
verkiezing van drie bestuursleden, werden de
heeren Th. Driesen en A. G. H. Ponsioen her
kozen. In de plaats van den heer Casander
werd tot penningmeester gekozen de heer A.
J. Verlegh. Verder werd nog besloten, indien
de kas dit toelaat, elk jaar drie reizen naar
den Briel te doen verloten. Onder luid applaus
werd het voorstel om pastoor W. C. C. Albers
tot eerelid te benoemen, aangenomen. Nadat
de afgetreden penningmeester zijn dank had
gebracht voor de samenwerking die hij had
mogen ondervinden, sprak pastoor Brouwers,
waarbg hg zijn volle medewerking toezegde.
Hierna volgde rondvraag en sluiting.
HUWELIJKSFEEST VAN H.K.H. PRINSES
JULIANA.
De Pers- en Propaganda-Commisie meldt
ons, dat in afwijking van een vorig bericht
inmiddels werd besloten dat de muzikale
opening van de versierde straten niet zal
plaats hebben op 19 December a.s., doch op
2S en 30 December. Dit neemt niet weg, dat
op 19 December wel reeds verschillende stra
ten met hun versiering gereed zullen zijn.
Ook blijft men op 19 December niet zon
der muziek, daar 's avonds een muzikale
marsch door de stad zal worden gemaakt en
speciaal de versierde straten zullen worden
bezocht. Ook vindt in den middag van 19
December een gecostumeerde voetbalwed
strijd plaats, welke door muziek zal worcfen
opgeluisterd.
Verder zal gedurende de drie weken tus
schen 19 Dec. en 7 Jan. een volledig Cineac-
Programma worden vertoond, waar in hoofd
zaak de Oranje-gebeurtenissen van vroeger
en thans naar voren zullen werden geb-acht.
Natuurlijk wordt van iederen dag h: ..age-
lijks nieuws in beeld gebracht, zooM deze
films ongetwijfeld op een ovrweldigend be
zoek zullen kunnen rekenen.
■Buiten de Oranje Cineac heeft de Commis
sie Kunst en Sport voor eenige opvoeringen
o.a. gecontracteerd met het duo Speenhoff,
Senior Clinge Doorenbos, duo De Laat en
tevens met een tooneelg^zelschap, hetwelk
hier zal opvoeren het speciale Oranje tooneel-
stuk „Kaat Mossel".
De feestgids, welke in sierlijke uitvoering
zal worden uitgegeven, zal in den loop der
volgende week verschijnen en zal u van alle
uitvoeringen, feestelijke gebeurtenissen, en
dergelijke, volledig op de hoogte brengen.
Dit programma zal tegen 10 cent worden
verkocht terwijl hieraan nog een verloting zaï
worden verbonden, daar de commissie besloot
een flink aan plateel-wandborden, voorstel
lénde het Vorstelijk Paar als prijzen beschik
baar te stellen.
DE NIEUWE EMISSIE.
De heeren R. Mees Zonen en Jan Kalff
n co. berichten dat de inschrijving op
j 2.350.000 4 pet. obligo n teri laste der
gemeente Viaarciingen no.u.naai, zal zijn open
gesteld op Woensdag, 16 December tot den
Koers van 100 pCt.
Houders van niet-uitgelote obligatiën van
de per 4 Januari 1937 aflosbaar gestelde 4 Va
pCt. geldleeningen va 1928 en 1930 ten laste
van de Gemeente V „rJingen, waarvan thans
aan niet-uitgelote stukken nog uitstaat resp-
1.309.000 en 990.000, hebben recht van
voorkeur.
Het na uitoefening van bovenbedoeld voor
keursrecht overblijvende gedeelte der leening
is voor vrije inschrijvingen beschikbaar.
De voor de uitoefening van het voorkeurs
recht aangemelde obligatiën moeten op Maan
dag 4 Januari 1937 worden ingeleverd, waar
tegen 4 pCt. obligatiën, worden uitgereikt
onder vergoeding aan de inschrijvers van een
renteverschil van ƒ18.54 per 4% pCt. obliga
tie 1928 en van 14.74 per i'/a pCt. obligatie
1930.
De betaling der op de vrije inschrijvingen
toegewezen obligatiën moet geschieden op
Maandag 4 Januari 1937 vermeerderd met
0.33 voor 3 dagen rente 4 pCt..
De noteering der obligatiën ter beurze van
Amsterdam en van Rotterdam zal worden
aangevraagd.
De coupons zijn betaalbaar op 1 Januari en
1 Juli van ieder jaar.
Onverminderd het recht om te allen tijde
tot vervroegde aflossing over te gaan, heeft
te beginnen met den lsten Juli 1938 van de
uitgegeven obligatiën jaarlijks een aflossing
plaats en wel in 1938/1949 telkens ƒ81.000,
In 1950/1959 telkens 79.000, in 1960/1962 tel
kens ƒ69.000, In 1963 ƒ68.000, in 1964/1987
telkens 26-000, in 1968 21.000, in 1969/1970
telkens 18.000, In 1971/72 telkens 16.000.
in 1973/1980 ƒ15.000.
Op 1 Januari 1936 bedroeg het totaal der
vaste leening pro resto ƒ8.056.909.
Hiervan komt ten laste van de openbare
werken ƒ3.865.000, eigendommen ƒ346.000,
het grondbedrijf 1.503.000, het eleetriciteits-
bedrgf 393.000, de gasfabriek 470.500, de
waterleiding ƒ466.000, de reinigings- en ont-
smettingsdienst 10.000, het handelsgebouw
186.000.
Aan erfpacht werd ontvangen in de jaren
1933, 1934 en 1935 achtereenvolgens 228.650,
236.469 en 250.559. Voor 1936 werd ge
raamd 255.683. Op heden bedraagt de vlot
tende schuld nihil.
De winst over 1935 bedroeg op het electri-
citeitsbedrijf 81.971, gasfbariek 58.322, wa
terleiding ƒ58.932.
Op 31 December 1935 beschikten de licht
en waterbedrijven over reserves tot een totaal
bedrag van ƒ88.407; de reserves van het
grondbedrijf bedroegen op dezen datum
36.548.
De begrooting, dienst 1936, werd door de
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland goed
gekeurd; een bijdrage uit 's Rijks kas be
hoefde niet te worden gevraagd; evenmin is
een zoodanige bijdrage geraamd op de ont
werpbegroting voor 1937.
Uit de ramingen op de ontwerp-gemeente-
begrooting, dienst 1937, kan worden afgeleid,
dat de teruggang in de opbrengsten der belas
tingen, betrekking hebbende op inkomen en
vermogen, tot stilstand Is gekomen.
In vergelijking met het vorige jaar is de
werkloosheid in deze gemeente met onge
veer 20 pCt. gedaald.
Wij meenen te mogen verwachten, dat de
depreciatie van den gulden betere vooruit
zichten opent voor de visscherijen en voor
verschillende andere hier ter plaatse ge
vestigde bedrijven.
LOOP DER BEVOLKING.
Het aantal inwoners dezer gemeente be
droeg op 1 Januari j.l. 29.791. Het vermeer
derde door geboorte met 526, dor vestiging
met 1056, totaal 1582.
Het verminderde door overlijden met 177,
door vertrek met 965, totaal 1132. Totaal ver
meerderd over de eerste 11 maanden van c
jaar 450.
Aantal inwoners op 1 December j.
Aantal huwelijken in Novembei
Vermeerdering in November
PLUIMVEETENTOONSTELLING.
De pluimveetentoonatelling van „Nut en
Sport" wordt hedenavond 8 uur in de zaal
Harmonie door den Burgemeester geopend.
GESLAAGD
Mej. N. Nouwt alhier slaagde te Rotter
dam aan de Diaconesseninrichting voor het
examen Kraamverpleegster.
COMMISSIE VAN SAMENWERKING
VOOR BIJZONDERE NOODEN.
In verband met de a.s. ondertrouw van
het Prinselijk Paar zal de volgende week de
landelijke collecte worden gehouden voor het
Natonaal Fonds voor Bijzondere Nooden,
waarvan H. K. H. dè Prnses het initiatief
heeft genomen.
Onze Plaatselijke Commissie van samen
werking voor bijzondere nooden zal als afdee-
ling van genoemd nationaal fonds de volgen-
PARIJS, 9 December. (Havas.) Het
ministerie van buitenlandsche
zaken publiceert, gelijktijdig met bet
Foreign Office te Londen, een com
muniqué, waarin wordt medegedeeld,
dat de regeeringen van Groot-Brittan-
nië en Frankrijk, na gemeenschappe
lijk overleg, hebben besloten aan
Duitschland, Italië, Portugal en sovjet-
Rusland te verzoeken, zich bij haar
aan te sluiten, om het houden van
een plebisciet in Spanje mogelijk te
maken, opdat een einde komt aan den
gewapenden strijd aldaar.
Dit communiqué heeft den volgenden
inhoud:
De Britsche en Fransche regeeringen zgn
de vorige week overgegaan tot gedachten-
wisselingen ten aanzien van den toestand, die
ontstaan is door den langen duur van den
burgeroorlog in Spanje en ten aanzien van
de gevaren, welke uit dezen toestand voor
den Europeeschen vrede voortvloeien. Na te
hebben vastgesteld, dat zij gélgke opvattin
gen koesteren in dit opzicht, hebben zg op
4 December door tusschenkomst van haar di
plomatieke vertegenwoordigers bij de regee
ringen van Duitschland, Itaiië, Portugal en
öo v je (.-Rusland dezen regeeringen de vraag
gesteld, zich wel bij haar te willen aanslui
ten, om uitmg te geven aar» haar absoluten
wil, zich streng van iedere daad, direct of in
direct, te onthouden, welke op eenigeriei wij
ze buitenlandsche interventies met zich zou
kunnen brengen in het conflict en om bijge
volg dringend aan haar vertegenwoordigers
In het comité te Londen alle instructie te zen
den met het oog op de organisatie van een
volstrekt doelmatige controle.
Langs denzelfden weg hebben zij tevens
den vier regeeringen gevraagd, zich bij haar
aan te sluiten in een gevoel van menscheljjk-
heid, teneinde den gewapenden strijd tot staan
te brengen, welke zich in Spanje afspeelt,
door een bemiddelingsaanbod, dat ten doel
heeft, de geheele Spaansche natie in staat te
stellen, uiting te geven aan den nationalen
wil."
RABAT, 9 December. HAVAS)/ Radio-
Sevilla heeft vanmorgen om half negen ge
meld, dat de rechtsche troepen, optrekkende
uit Torre Helmosa in den Zuidelijken sector,
opgerukt zgn over een lengte van 15 kilometer
zonder vijanden te ontmoeten.
Aan de verschillende fronten wordt door
de artillerie vuur gegevén, zonder dat het tot
actieve operaties komt tengevolge van het
slechte weer.
De nadruk moet echter gelegd worden op
het belangrijke bombardement, dat gisteren
op Madrid gericht is in de wijken Arguelles en
Rosales benevens in de universiteitswtjk.
De luchtstrijdkrachten bleven werkeloos.
Een Russisch vliegtuig is vernield aan het
Madrileensche front. Een driemotorig toestel
van de lijn CadizRome is te Cadiz gearri
veerd met aan boord de vlieger Ramon Fran
co, broer van generaal Franco.
MADRID, 9 December. (HAVAS). De gede
legeerde raad van verdediging der hoofdstad
heeft vandaag om 12 uur het volgende com
muniqué verspreid:
Aan het Baskische front hebben de opstan
delingen een krachtig tegenoffensief ontke
tend in den sector Vitoria. Zij werden echter
overal teruggeslagen. De regeeringstroepen
bezetten de stelling Ciriata.
Luchtgevechten werden geleverd boven Al-
cala de Henares en aan 't Baskische front. Vier
toestellen der opstandelingen werden neer
gehaald, onder welke zich een Junckers-bom-
bardementstoestel en twee Caproni-jagers
bevonden. Het vierde toestel was een Haenkel-
jager".
MADRID, 9 December. (HAVAS). De in
zittenden van het Fransche vliegtuig, dat gis
teren, zooals gemeld, by Pastrana omlaag ge
schoten ils, namelijk de heer Chateau, corres
pondent van Havas, zijn collega van de „Paris
Soir", Delaprée en dr. Henny van het inter
nationale Roode Kruis, die allen werden ge
wond, hebben te Pastrana geneeskundige hulp
ontvangen. Hun toestand is naar omstandig
heden redelijk wel. De overige gewonden zgn
naar Madrid overgebracht.
Chateau deelt mede, dat het neergeschoten
toestel de °nderscheidingsteekenen van een
handelsvliegtuig droeg. Op een hoogte van
3000 meter kwam plotseling een jachtvlieg
tuig op het vliegtuig af, draaide ongeveer 10
minuten erom heen en vuurde toen 30 40
schoten op het toestel af. Hierna verdween
het jachtvliegtuig weer.
TANGER, 9 December. (HAVAS). Naar
verluidt, hebben de Spaansche autoriteiten
van Tetoean gisteravond een schadevergoe
ding gestort van 10.000 francs aan de fami
lie van den herder, die op 28 October gedood
is op het gebied van de zone van Tanger door
„Regulares". De inboorling van de zone van
Tanger, die ontvoerd was en meegenomen
naar de Spaansche zone, op 23 November j.l.,
eveneens door „Regulares", is in vrgheid ge
steld. Voorts hebben de Spaansche autoritei
ten besloten, den Franschman Floraud, die
reeds verscheidene dagen te Larache vast
gehouden werd, in vrgheid te stellen.
LONDEN, 9 December. (R. O.) De non.
interventiecommissie heeft de aanbevelingen
der subcommissie betreffende de indirecte
interventie aanvaard en de leden kwamen
overeen, deze aan hun respectieve regeerin
gen ter kennis te brengen.
Naar het agentschap Havas meldt, bevatte
het rapport der sub-commisie een tweetal
aanbevelingen en wel ten eerste tot het nemen
van maatregelen, die bestemd zijn om eiken
vorm VRn indirecte interventie te voorkomen,
en ten tweede maatregelen tot het verbieden
van elke recrüteering van vrijwilligers be
stemd voor Spanje, het zenden daarvan of
het toelaten, dat deze over het grondgebied
van een land trekken op hun weg naar
Spanje.
De Italiaansche en Dultsehe afgevaardig
den gaven slechts te kennen, dat zij de.^e
beide punten ter kennis van hun regeëringén
zouden brengen en hechtten hun goedkeuring
er slechts aan onder voorbehoud, dat hun
regeeringen daarmede accoord gingen.
Voor het eerst sedert zg'n aankomst te
Londen heeft von Ribbentrop het woord ge
voerd. Hij gaf te verstaan, dat zgn regeering
waarschijnlijk niet zou kunnen aanvaarden,
dat men de kwestie der vrijwilligers onafhan.
kelgk van het grootere probleem der indirecte
Interventie zou behandelen. Bovendien deelde
hij mede, dat er zich meer dan 35.000 sovjet-
Russische burgers in Spanje bevinden en
voegde er nog aan toe, dat een groot aantal
Russische officieren en onder-officieren als
kader dienst doen bij de vrijwilligers.
De sovjet-Russische ambassadeur, Maiski,
viel de Duitsche, Italiaansche en Fortugee-
sche delegaties heftig aan.
de week op Dinsdag 15 December door een
speldjesdag met straacollecte de Vlaarding-
sehe burgerij de gelegenheid bieden van hun
sympathie met dit werk van de Prinses blgk
te geven.
De commissie stelt een leder, die r*et deel
nam aan de October-insehrgving, in staat
alsnog het zijne bg te dragen voor dit zeker
sympathiek doel.
UIT DEN RAAD.
Voorgesteld werd een ontwerp van de ca-
pitulanten verordening. In de bespreking
werden de bezwaren naar voren gebracht
daar de bevoegdheid van den raad werd be
knot. Volgens de voorzitter is er niet aan
te ontkomen en werd het voorstel met 3
stemmen tegen aangenomen.
Burgem. en Weth. stellen den raad voor
enkele perceeltjes grond te verkoopen, gele
gen achter de panden Damstraat 2 tot en met
46 voor den prijs van 2 per M2 en tusschen
de panden 46 en 48 op 3.50 per M2.
De raad vereenigde zich met het voorstel.
Op 24 September was het collége overge
gaan tot de openbare aanbesteding van het
werk tot vernieuwing van een gedeelte van
het gas- en waterleidingbuizennet. Het werk
werd op 30 September d.a.v. gegund aan den
laagsten inschrijver, den heer J. van Duren
te Hardinxvelcl, voor de som van 33.800.
Inmiddels had zich op den avond van den
sten September 1936 de depreciatie van den
gulden voltrokken, hetgeen uiteraard een
onmiddellijke prgsstgging voor materialen
van buitenlandschen oorsprong met zich
bracht
Op grond van deze omstandigheden ver
zoekt de heer van Duren het werk voor een
evenredig hooger prgs te mogen uitvoeren.
Wg teekenen hierbij aan, dat de aannemer
in zijn inschrijvingsbiljet zonder eenig voor
behoud de verbintenis op zich heeft genomen
het werk uit te voeren voor de som van
33.800.
Men moet niet uit het oog verliezen, dat
de aannemer met de gevolgen der deprecia
tie, zich openbarende in een stijging van de
prg'zen der materialen, geen rekening,had
kunnen houden. Het komt ons daarom biligk
voor, zij het dan ook dat rechtens daartoe
geen verplichting bestaat, den aannemer te
gemoet te komen door het nadeelig prijsver
schil, ontstaan tengevolge van de depreciatie
van den gulden, tot een maximum van 4450,
zgnde het bedrag der raming, voor rekening
der gemeente te nemen, onder voorwaarde,
dat de aannemer aan ons college alle voor
de berekening van het prijsverschil benoo-
digde bescheiden overlegt en de gevolgen van
gunstig werkende fetoren op dit bedrag in
mindering komen.
Na een korte bespreking werd dit voorstel
aanvaard en kan de aannemer terstond aan
vangen.
Gevoerde onderhandelingen hebben er toe
geleid, dat de geldschieters van de voor con
versie in aanmerking komende leeningen
behoudens een tweetal obligatieleeningen
zich bereid verklaarden het rentepercentage
der loopende Ieeningen te verlagen.
Ten aanzien van de twee obligatieleeningen
zijn B. en W. er in geslaagd elders plaatsing
te vinden. Tot dekking der uitgaven, verbon
den aan de oplossing van één dezer leeningen,
waarvan het restant per 31 December 1936
550.000 bedraagt, zal een drietal vaste Iee
ningen worden aangegaan tot een gezamen
lijk bedrag van 400.000, Voor het restee-
rende bedrag van 150.000 zullen twee kas-
geldleeningen, elk ten bedrage van 75.000,
worden gesloten. De kaspositie der gemeente
maakt het mogelgk deze kasgeldleeningen op
respectievelijk 1 Mei 1937 en 1 November
1937 af te lossen.
Zonder discussie aanvaardde de raad het
voorstel.
Bii den was ingekomen een. tweet&l
adressen houdende het verzoek om intrekking
van het verbod tot het visschen op Zondag.
Het college heeft geen aanleiding om het
verbod op te heffen kunnen vinden en aan
gezien de overgroote meerderheid der bevol
king prijs stelt op dit verbod, stellen. B. en
vv. voor afwgzend te beschikken.
Bg de bespreking is het opgevallen, dat
deze verordening reeds sedert 1909 bestaat
en nu pas kort In werking Is-
Een voorstel om dispensatie te verleenen
voor Zondagsmorgens tot 9 uur werd ver
worpen.
Het eeheele voorstel werd aangenomen met
3 "temmen tegen van de S.D.A.P.
B. en W. stelden voorts aan den raad voor
om ter gelegenheid van de feestviering bij
het huwelijk der Prinses Juliana den prijs
voor het verbruik van stroom voor de straat
versiering van 18 December '36 tot en met
7 Jan. '37 bg wg'ze van uitzondering te be
palen op 0.08 per K.W.U., dit tarief geldt
niet voor de Zondagen. Het voorstel werd
aangenomen.
Bij deze bespreking werd nog aanvaard, dat
zij, die verlichting aan hun huis buiten aan
brengen ook van dit goedkoope tarief ge
bruik kunnen maken. Het voorgestelde werd
aangenomen.
