HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
LSI
Uemieis
*Z&3S%*SSS0S&t
ABONNEERT U THANS OP DE
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
WOENSDAG 13 JANUARI 1937
Uitgifte van 3.036.200
nieuwe aandeelen
tegen 106 pet.
DIVIDENDVOORSTEL
3 PROCENT.
Verdere vernieuwing der vloot
noodzakelijk.
VOORLOOPIGE BALANS
PER 1 JANUARI.
DIEFSTALLEN.
BRANDJE.
„KNAL" VOOR DEN KATOL1EKEN
KRING.
R. K. SPORTVER. „ST. LODE WIJK".
VERKEERSONGEVAL.
OP DE VLUCHT.
INBRAAKJÈ.
GEVONDEN VOORWERPEN.
BURGERLIJKE STAND.
VLAARDINGEN.
DE BEVOLKING VAN VLAARDINGER-
AMBACHT.
burgerlijke stand
duurt nog t/m
Woensdag 20 Januari ■a, y,
Spotkoopjes in alle afdee-
lingen. Uitsluitend artikelen
van dit seizoen.
Op kleeding naar maat
j 10% korting.
SCHIEBROEK.
DE IJSBAAN BIJ DEN WILGENPLAS.
BERKEL EN RODENRIJS.
MAASSLUIS.
ARBEIDER DOODGEREDEN.
ABONNEMENTSPRIJS VERLAAGD:
20 cent per week, 85 cent per maand, 2.55 per kwartaal.
Franco per post 3.50 per kwartaal.
Gratis Ongevallenverzekering belangrijk verhoogd:
3000.bij levenslange invaliditeit;
2000.bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk;
1000.bij overlijden tengevolge van een ander ongeval,
enz. enz.
Aan de Administratie van de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
Koemarkt 4 - Schiedam.
U gelieve mij met ingang vanin te schrijven als
NAAM
ADRES
Te Utrecht trad gisteren mej. Fentener van V lissin gen, dochter van den voor
zitter der Intern. Kamer van Koophandel in het huwelijk met den heer
Fenckel. De bruidsstoet verlaat het stadhuis.
De Rotterdamsche Bankvereeniging, R.
Mees Zoonen en de Amsterdamsche Bank
berichten dat zij de inschrijving op nominaal
3.036.200 aandeelen in de N.V. Neder-
landsch-Amerikaansche Stoomvaart-Maatpij.
Holland-Amerika Lijn te Rotterdam in stuk
ken van 200 en coupures van 5 stukken a
200, deelende in de winst van 1 Januari
1937 af, uitsluitend voor houders van aandee
len Holland-Amerika Lijn, openstellen op
Woensdag 20 Januari 1937, tot den koers van
106 pet.
Houders van aandeelen Holland-Amerika
Lijn (met uitzondering van houders van
19.000, aandeelen, waarmede een regeling
is getroffen als hierboven vermeld) hebben
recht op toewijzing van de thans ter inschrij
ving aangeboden aandeelen, in dier voege,
dat het bezit van elke 800 oude aandee
len recht geeft op toewijzing van een nieuw
aandeel 200.
Het recht op toewijzing wordt uitgeoefend
voor wat betreft de aandeelen Holland-Ameri
ka Lijn van 200 (en coupures van 5 aandee
len 200) door inlevering van dividendbe
wijs No. 1, voor wat betreft de aandeelen
Holland-Amerika Lijn van 1, door inlevering
van dividendbewijs no. 36. Na de sluiting der
inschrijving worden genoemde dividendbewij
zen waardeloos.
De storting op de toegewezen aandeelen,
welke voorzien zullen zijn van dividendbewijs
no. 3 en volgende en een talon, moet geschie
den op Maandag 1 Februari 1937.
Het zegelrecht ad 1.2 »/0o op de nota van
toewijzing komt voor rekening van de in
schrijvers en zal bij de storting worden verre
kend.
De opneming der bovengenoemde aandeelen
en van de ondershands geplaatste 3.800.000
aandeelen in de prijscouranten van de Ver-
eeniging voor den Effectenhandel te Amster
dam onder Rubriek I en van de Vereeniging
van Effectenhandelaren te Rotterdam, bene
vens t.z.t. de dooreenleverbaarheid met de
reeds ter beurze genoteerde aandeelen, wor
den aangevraagd.
De bestaande vloot dient ge
leidelijk vernieuwd te worden.
In verband met vorengenoemde uitgifte
heeft de Holland-Amerika Lijn een schrijven
aan de emittenten gericht; waarin o.m. de
volgende mectedeelingen worden gedaan:
Ten behoeve der regeling met de obligatie
houders van de N.V. Maildienst werd door de
BENAS per 1 Januari 1934 een hypothecair
crediet verleend. De op dit crediet door de
H.A.L. opgenomen gelden ten bedrage van
anderhalf millioen gulden werden successie
velijk terugbetaald en in Juni 1935 was het
crediet geheel afgelost.
In 1935 werd door de Regeering een crediet
toegezegd voor den bouw van het mailschip
Nieuw Amsterdam", op te leveren in het
voorjaar van 1938. De order werd op aan
drang der Regeering in Nederland geplaatst.
Het toegestane crediet voor dit schip be
loopt maximaal 12.2 millioen gulden, zijnde de
door de Maatschappij te betalen bouwsom
bij oplevering van het schip (ongeacht de
kosten van uitrusting)in dit crediet wordt
voor 800.000 deelgenomen door commissaris
sen der H.A.L., met recht hunnerzijds om het
crediet om te zetten in aandeelen.
De rente is bepaald op 3 pet. en de aflos
sing op 5 pet. van het op te nemen bedrag.
De Mij. heeft het recht te allen tijde tot ver
vroegde gedeeltelijke of algeheele aflossing
óver te gaan.
Behalve de „Nieuw Amsterdam'',is sedert
kort door de H.A.L. een vrachtschip besteld
van ca. 10.000 ton D.W. met accomodatie
voor ongeveer 100 passagiers, op te leveren
in het najaar van 1938.
De bestaande vloot van zeeschepen, in to
taal groot 205.830 Bruto Register Ton, dient
geleidelijk vernieuwd te werden..
Exploitatiesaldo over 1936
4 ton hooger, hoewel 6 ton
minder uit goudvervoer ont.
vangen.
De exploitatierekening der reederij liet over
1934, het jaar der dollar-devaluatie, nog een
nadeelig saldo van 431.650. doch wees over
1935 een batig saldo aan van 1.269.074.
Betreffende de exploitatie in liet afgeloopen
jaar kan worden medegedeeld, dat eerst
sedert de laatste maanden van het jaar 1936
het goederenvervoer niet onbelangrijk is toe.
genomen.
Het totale passagiersverkeer tusschen
Europa en Noord-Amerika, in beide richtin
gen, is. nadat het in 1934 tot op een buiten
gewoon laag niveau was teruggeloopen, in
1935 tegenover 1934 met 10 pet. en in
1935 tegenover 1935 met ca. 20 pet. toe
genomen; het evenredig aandeel der H.A.L. in
het totaal is ongeveer gelijk gebleven.
De passageprrjzen, vastgesteld bij conferen
tie-tarieven, die na de dollar-devaluatie in
1934 niet waren verhoogd, zijn voor 1937
eenigszins verbeterd.
Hoewel aan vracht op goudverschepingen
over 1936 bijna 600.000 minder werd ont
vangen dan in het jaar tevoren, zal het voor-
deelig exploitatie-resultaat over 1936 waar
schijnlijk 1.640.000 bedragen. De voorloopige
verlies, en winstcijfers over dat jaar en de
voorloopige balanscijfers vertoonen het vol
gende beeld, waarbij mag worden aangeno
men, dat de finale cijfers na afsluiting der
rekeningen, daarvan niet veel zullen afwijken.
Van het saldo bruto winst ten bedrage van
2.287.000 zal, ofschoon de winst een grooter
dividend zou toelaten, worden voorgesteld een
dividend-uitkeering ad 3% (v.j. nihil) over
9.163.800. dus rond 275.000. terwijl alsdan
de rest ruim 2.000.000 kan worden bestemd
voor afschrijving en reserveering.
Gebruikmakend van de gelegenheid, haar
in den herfst van het vorige jaar geboden,
heeft de maatschappij ondershands 3 millioen
gulden aandeelen tegen een koers van 108
netto geplaatst, betaalbaar per 4 Januari
1937, zoodat die niet in bovenstaande balans
zijn opgenomen.
Teneinde de aandeelhouders der maatschap
pij en in het bijzonder hen, die door hun ka
pitaalverstrekking ln 1933 de reorganisatie
dér vennootschap hebben mogelijk gemaakt, in
de gelegenheid te stellen evenevens in de ka
pitaaluitbreiding deel te nemen, wordt aan de
tegenwoordige aandeelhouders thans een be
drag van 3.036.200 nieuwe aandeelen ter
openbare inschrijving aangeboden en wel
dusdanig, dat elk bedrag van 800, reeds
uitgegeven aandeelen recht geeft op inschrij
ving op 200 nieuwe aandeelen.
Met houders van nom. 19.000 aandeelen
is een regeling getroffen, waardoor zij niet
van het claimrecht gebruik zullen maken.
Voor de bovenvermelde onderhands geplaat
ste 3 millioen aandeelen is eenzelfde voor
keursrecht bedongen, doch recht op dividend
over 1936 is aan genoemde aandeelen niet
toegekend. De thans uit te geven aandeelen
deelen ten volle in een eventueel dividend over
1937.
Aan hen, die zooals bovenvermeld in het
crediet voor den bouw van het mailschip
„Nieuw Amsterdam" voor een bedrag van
800.000 hebben deelgenomen, is voorts ge
legenheid gegeven reeds thans de toegestane
optie op aandeelen uit te oefenen; van deze
optie is gebruik gemaé-kt en het kapitaal
wordt dus uit dien hoofde verhoogd met
800.000 aandeelen (deelende in de winst
van 1 Januari 1937 af), zoodat het geplaatste
kapitaal der maatschappij na deze uitgifte in
totaal 16.000.000 zal bedragen.
De opbrengst van deze uitgifte is met het
aanwezig kassaldo bestemd voor betaling van
de uitrusting van het s.s. „Nieuw Amster
dam" en voor betaling van het eerder genoem
de vracht- en passagiersschip, samen ca. 4%
a 5 millioen gulden, alsmede voor verdere
vernieuwing en eventueele uitbreiding van de
vloot.
'I oelichting tot de voorloopige
balans.
Vaste goederen en etablissemten: Het in
de balans per 1 Januari 1936 onder dit hoofd
voorkomende bedrag is verminderd met het
bedrag van de verkoopsom van het terrein
aan den Nieuwen Waterweg.
Effecten aan de beurs genoteerd. Zijn opge
nomen tegen de boekwaarde, die circa
ƒ750.000 lager is dan de beursnoteering op
30 Dcember j.l.
Reserve voor koersverschillen vreemde
valuta 260.000. De winst op «gerealiseerde
en nog in ons bezit zijnde vreemde valuta's
hebben w(j onder bovenstaand hoofd recht
streeks ten laste van de winst over 1936 ge
reserveerd.
De verplichtingen der vennootschap tot be
taling van pensioenen, vóór de reorganisatie
van 1933 toegezegd aan haar vroeger perso
neel, zijn in 1936 overgenomen door een in
het leven geroepen afzonderlijke stichting
„Pensioenfonds 1936 der Holland-Amerika
Lijn", welke rechtspersoon daartoe van de
H.A.L. tot heden ƒ1.000.000 aan contante
stortingen ontving, benevens een schuldver
plichting der H.A.L. per ulto December 1936
groot 250.000, een en ander overeenkomstig
de contante waarde der pensioenverplichtin
gen. door onafhankelijke deskundigen bij de
oprichting vastgesteld.
De op de balans voorkomende reserve ad
506.000 is bestemd voor uitkeering van
wachtgelden van na de reorganisatie afge
vloeid personeel en voorts om als basis te die
nen voor* een, zoodra de omstandigheden
zulks toelaten te maken pensioen-regeling ten
behoeve van het in. dienst zijnd personeel.
Het bedrag is gevormd uit de reserveeringen
ten laste ^an de exploitatie-rekening.
ACTIEF:
Materieel: 1937 1936
Boekwaarde der vloot 19 sche
pen voor de Atlant. vaart 6.710 6.710
Boekwaarde 4 tenders en 5
lichters
Vaste goederen en etablissem. 815 1.575
Passagiersschip in aanbouw 8.437 1.350
Geldmiddeleri, Kas, Kassiers,
Deposito's en Wissels 3.602 831
Effecten 2.000 2.236
Deelneming in andere Onder
nemingen 2.100 2.106
Vooruitbet. jaarpremiën 125 134
Uitrusting loopende reizen 400 318
Magazijn en voorraden 200 124
Diverse debiteuren 1.120 981
PASSIEF:
Geplaatst kapitaal 9.163 9.163
Reserve diverse belangen 1.298 1.298
Reserve voor period, survey 440 400
Reserve assurantie eigen risico 200 200
Reserve voor wachtgelden en
pensioenvoorziening 506 423
Stichting Pensioenfonds 1936 250 1.400
Contante waarde voor blijvende
renten Ongevallenwet 1921
en Zee-Ongevallen wet 1919 534 554
Vooruitbetaalde passage- en
vrachtgelden 1.000 681
Diverse crediteuren 1.173 896
Staat der Nederlanden 8.437 1.350
Te reserveeren voor koersver
schillen vreemde valuta 260
Saldo winst 2.287
P. M. Gage- en opligcrediet
1933 en 1934 incl. het in 1935
daaropontvangen bedrag 380 381
Totaal ƒ25.510 16.367
VOORLOOPIGE RESULTATENREKENING
OVER 1936.
DEBET:
Saldo verlies A. P66
Saldo winst 2.547 1.506
CREDIT:
Exploitatie-rekening 1.640 1.269
Postvervoer 20 25
Interest-rekening 100 63
Voordeelig saldo assurantie
eigen risico 120 209
Liquidatie Tender Columbus 6 5
Avans op verkochte effecten 400
Avans op vreemde valuta 260
Totaal 2.547 1.572
Verdacht.
,,Ik hoor, dat je tijdens ik weg was, zoo zoet
geweest zijt, jongen. Kom hier dan krijg
je een zoen".
„Heb je geen bonbons meer, moeder?"
De 24-jarige glas-tn-lood-zetter J. C. V. is
gistermiddag op heeterdaad betrapt bij het
stelen van een rijwielbelastingmerk van een
fiets staande in de Mathenesserlaan ten na-
deele van mej. S. I. wonende Bergsingel.
Uit een auto staande aan de Eerste
Middellandstraat is ten nadeele van J. V. uit
Hillegeraberg een doos ontvreemd, inhou
dende 80 sjaals ter waarde van plus minus
100 gulden.
Gistermiddag is door onbekende oorzaak
brand ontstaan in pand no. 5 aan- de Goudsche-
dwarsstraat, bewoond door Th. Lans. De
achterkamer is uitgebrand. Het vuur is ge-
bluscht met één straal op de waterleiding
pius de gummislang door gasten van slangen
wagen 15 onder leiding van onderbrandmees
ter v. d. Wolf, brandmeester J. N. Corbeth
en hoofdman v. Gunsteren. Mede waren aan
wezig de slangenwagens 16. 12 en 11.
Naar men ons mededeelt, is voor de opvoe
ring van de Bouwmeester-revue op morgen
avond op den eersten besprekingsdag van gis
teren reeds nagenoeg geheel de Groote
Schouwburg uitverkocht. Er blijft nog slechts
een klein aantal plaatsen beschikbaar- voor
gegadigden, die zich niet al te laat aan hét
gebouw van den Kring melden,
Zondag a.s. organiseert de bij Katholiek
Rotterdam welbekende sportvereeniging St.
Lodewijk weer een van haar winterfeestavon
den. Deze avond wordt gehouden in gebouw
„Palace" aan de Botersloot en wordt o.ni. ver
zorgd door. het R. K. Tooneelgezelschap „The
Funny Boys", die ter, 'oor.eelb zullen brengén
„Dat komt maar één kéqr". Na afloop gezél
lig samenzijn.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen wij
naar de Kabouterannonce in dit blad.
De 23-jarige mejuffrouw J. v. d. Hengel
wonende te Hillegeraberg is vanmorgen op
den Westzeedijk door een auto aangereden.
Met een hersenschudding en enkele hoofd
wonden is de dame door den G. G. D. overge
bracht naar het ziekenhuis aan den Berg
weg.
Een onbekend gebleven man probeerde gis
teren zich toegang te ver-schaffen tot de wo
ning van K. K. S. aan de Vredenoordkade. Hij
werd echter door de bewoners betrant en
nam daarop de vlucht.
Met behulp van valsche sleutels heeft men
zich toegang verschaft - tot de woning van
mej. A. H. P. aan den Oostzeedijk. Een be
drag ad. 20 plus eenige gouden sieraden wor
den vermist.
In de week van 1 tot en met 7 Januari 1937,
omti-ent welke inlichtingen zijn te bekomen
aan het Hoofdbureau van Politie, ingang Ged.
Doelwater alhier, iederen werkdag van 9 tot
15 uur.
Aan het Centraal Bureau: Portemomiaies,
sleutels, R.B.-merken; handschoenen, Gallot
van auto; behang stalenboek, beige regenjas,
kinder- dames en actetasch, ceintuurs, blauwe
jongenspet, handbeschermer, zakmesje,
schets- en teekenboek, boek „eerste geschrif
ten van Lite" Parapluies, gladde gouden ring,
pakje verband, br. jongensschoen, blauwe
damesschoen, wit kinderschoentje, honden
halsketting, benzinetankdop. missiekruis,
Oranjekwast, bonhoekje, fantasie armband,
2 paar klompen, lorgnet, autolanta-arnglas,
zakje amandelpitten, zilveren oorbelletje, 1
regenpijp, jongensjasje, autoslinger, foto's
in étui.
Aan de bureaux: Aelbr.kade, Vuilnisemmer:
Oostervantstraat: Autoband en velg; Post
Eenhoornstraat, Baaltje bloem; Nassaukade:
Runderhuid en autonummerbord H 17198;
Charlois: Achterklep van auto; Bergsingel:
Deksel van autokoffer.
Bij vinders: R- B. merk, N. N. Jacob Lois-
straat 20a: Verchr. damespolshorloge, W.
Gutt. Bergschelaan 292; Theezeefje en bakje,
D. v. d. Berg, Crooswijkschetraat 11; Rozen
krans in doosje, L. Iedeler, Juliana v. Stol
berglaan 26a, te Hillegersberg; R.B.-nierk in
étui, A. Drigoos, Assendelftstraat 40; Teeken-
lat, G. Kreukniet 1ste Jerichostraat 36b; zil
veren geldstuk A. Groot, Adamhofstraat 175;
br. kinderportem. mét inh.. J. Terlouw Ring-
vaartweg 163; R.B.-merk in étui A. v. d.
Berg, Commanderijntraat 21b; idem de Ko
ning Zw. Janstraat 50; R.B.-merk, C. Durault,
Rusthof laan 104; Bril met licht montuur, W.
Dittert, KI. Coolstraat 23a; Zwarte rozen
krans, B. Kooiman, Bergsingel 225; Dames
vulpen in rood etui, G. Aalbersberg, Noord,
singel 66b; Kostel. R.B.-merk, A. Tuitel, Dr.
de Visschevstraat 21; R.B.-merk in étui, J.
Middendorp, Hooglandstraat 76; idem, A. v.
Aalst Lisehstraat 42; Idem, Valkhof, Zaagmo
lenstraat 175a: zilv. geldstuk. P.' H, v. d-. Poel
Schied.weg 112b; Rieten mand irih. kleeding
enz.. J. v. d. Velden, Bas JungeriUsstr. 181a;
Vouwstoel, H. C. de Bruin, Gouwstraat 22/4;
Gouden ring M. I. J. T., W. A. de Jong, Nas-
sauhaven 45; Houten balk, F. v. Haaren, Nas-
sauhaven 13; idem, H. Warman, Feijanoord-
dijk 57; Bosch dynamo, P. Boom, Schiekade
135b; R.B.-merk in étui, R. Duivenstra, v. d.
Sluijsstr. 47a; Verchr. damespolshorloge, F.
W. Leeflang, Gr. v. Prinstererstr. 97Gouden
oorbel met granaten, J. Schouten Pierot. Cats-
hoek 23b; Vlag met stok, A. J. Krijthen, Nic.
Zasstraat 23a; Bril, J. Hageraads, Geuzenlaan
21:Kostel. R.B.-merk, N. Jongsten, Water-
geusstr. 113; Heerenportem. met inh., P. Go-
vert, Henegouwerlaan 35a; Vlag, D. Riet,
Speelmanstr. 27a; Bril, H. Damme, Jan Ko-
bellstraat 33; Kindertaschje, A. v. Houten,
Mathenesserdijk 374a; Vlag, G. Jansen, Schiet
baanstraat 105b; Handschoen, P. Broere, Ru-
broekstraat 70; Portem. met plm. 30 cent, A.
Vogelaar, Adr. Mulderstraat 31b; Doublé
damesring, B. Verkerk, Ros. Faassenstraat
4; Zw. vulpen, Slurp, Teilingerstraat 75c; 2
Missiekruisjes, J. A. de Groot, Bloemhofstr.
23; 2 knotten katoen, A. Lageveen, Trans-
vaalstraat 33; Fietstasch met inh. P. de Hoo-
ge, Gr. Hilledijk 272; Grijs gebr. handschoen,
F. v. Dusschoten, Klaphek 2; Br. glacé hand
schoen, K. M. Knoope, Meerdervoortstraat 25;
R.B.-merk ln étui, A. J. Gorrissen, Voetjes
straat 30; Bril in étui. v. d. Velde, L. Hille.
weg 21Br. glacé heerenhandschoen, H. Ser-
mond, Voorde 68; Fietstasch met Inhoud, C.
v. Golen, Zaadakkerstraat 20d; R.B.-merk in
étiu, T. van Campen, idem 11b; Grijze glacé
dameshandschoen, G. Bjjl, Westerbeekstr. 55.
Blauwe jekker. A. v. Schouwen, Chr. de Wet
straat 104; Pak. inh. 3 broeken schoenen enz.,
P. Groen Fuchsiastr. 19b; Kostel. R.B.-merk,
K. A'. Broekhuizen- Voorde 26; 1 paar regen
pijpen;, C. Tuk. Asterstr. 42; Koperen kop.
pelstuk, H. de Vries, Overijsselschestraat 103;
Groene rugzak (W.B.), A. de Groot, Lange
Geer 178; BI. mantelceintuur, J. Schoningh,
Beijerlandschelaan 198; Ring met 8 sleutels,
Postkantoor,, Coolsingel, loket 21; Autoband
en buitenband met velg, Stekelenburg. Span-
jaardsbrug; Vorm. gladde gouden damesring,
A. op lden Heijden, Gacsbeekstraat 79.
Aangiften van 12 Januari.
BEVALLEN; J. '1'. M. v. cl. Vijver—Nooten-
boom v.. A. >1. de LangeBrinkman z. E.
J. M. Teeuwenv. Es z. J. c. Dirkzwager— v.
Ostaffen z. B. E. Haak—Kruidenier z. J. P.
Simons-Koenen d. M. H. BootTupker d.
J. W. Helbers—v. Duffelen z. A. C. Kappers
Vis z. G. de JongeStavast d. A. v. Huiten
Geels z. J. C. Ponsv. Dijk d. W. Swibben
v. Oudgaardcn z. H. de JongSmitbenaar z.
E. Tegelaal'Goode d. A, M. H. Elierkanip
Tunderrnan z. C. J. Striekwold—Stoffels z.
M. Vv. J. MeeuwsenSchutten z. C. v
Dongen—Bakker z. J. WilschutHajer z.
A. E. J. v. d. HeijdenGierstberg z. J. v. Zwol
—Schuitmaker z. J. L. E. M. W. de Roodt—
Rozema z. J. Hakkert—Konenhof d. M. A.
Harteveld—v. Son d. P. A. Cutelo—Andeweg
z- B. W. C. de Haan—Gelderblom levienl. z.
A. J. Jobse—Dorst levenl. z. A. C. v. d. Ree
Wildenboer levenl. z.
OVERLEDENH. Kusters wede. v. G. Mirrer
63 j. K. Szemanovics wedr. v. H. Lorch 73 j.
L. Worsteling vr. v. J. v. Schaick 62 j. J.
Driesen wedr. v. P. C. Lips 73 j. E. Witte vr.
v. H. v. Leeuwen 69 j. E. Jonker ongeh. m.
j. J. H. Janse wede. v. A. v. Nieuwiand
j. A. Boxhoorn z, 4 j. V. Desoendre m.
v. A. Gelaudie 27 j. A. Wilstra z. 5 j. B. J.
J. Soudijn wedr. v. W. v. d. Hamer 77 j p j'
Hogerseijl vr. v. C. Vegtel 63 j. J. Suijker wede!
v. L. v. Katwfjk 87 j. G. den Boer ongeh. m.
30 j. A. Schouten wede. v. J. de Rugter 67 j!
H. W. C. M. E. v. Gelderen vr. v. J. h!
Clemens 54 J. J. S. Priem wede. v. G, Over-
gaauw 83 j. M. F. Verme(js vr. v. G J M.
Brandt 61 j. w. Mark m. v. M. v. d. Horst
78 h cIe Moor vr' v- s- Timmermans 46 j.
L. v. Domtnele wede. v. J. G. Bal 78 j C.
C. v. d. Schaft vr. v. J. J. de Lange 77 1M
Tabbernee vr. v. H. Kroon 31 j. - M. v. Hamoni
d' AvPOrt. 74 j. - L. E(ji wede.
WIJZIGING UITBREIDING WESTELIJK
STADSDEEL.
In verband met de ingekomen aanvragen
om uitgifte in erfpacht of koop van per-
ceelen gemeentegrond ten westen van den
Burgent. Pruissingel voor den bouw van ar
beiderswoningen, hebben B. en W. overwogen
op welke meest geschikte wijze deze grond
in exploitatie kan worden gebracht.
Het is noodzakelijk, nu de aanleg van den
Burgem. Pruissingel, welke mede voor wgter-
bergimg is ontworpen, niet spoedig is te ver
wachten, dat de gelegenheid voor waterber-
ging, welke thans in den vorm van de Poel-
dijksche Wetering bestaat, wordt behouden.
Hiervoor is het noodig, dat het uitbreidings
plan voor hot westelijk stadsdeel, met name
voor het deel gelegen tusschen Maassluissche-
djjk en Groeneweg, eenigszins wordt gewijzigd.
In deze wijziging zijn ook geprojecteerd twee
opritten naar den Maassluisschen dflk, loo
pende over den berm.
Tevens is het gewenscht voor het te wijzi
gen gedeelte bebouwingsvoorschriften vast te
stellen.
Het onlwerp tot wijziging van het uitbrei
dingsplan benevens de daarbij behoorende be-
bouwingsvoorschriften hebben g erende vier
weken ter gemeente-secretarie voor een ieder
ter inzage gelegen. Bezwaren 'zijn hiertegen
niet ingebracht;,.
B. en W. Stellen daarom voor de bedoelde
wijziging van het uitbreidingsplan en de daar
bij behoorende bebouwing'svoorschriften vast
te stellen overeenkomstig het ontwerpbesluit.
De commissie voor gemeentewerken en be
zittingen enz. en voor het grondbedrijf kun
nen zich met het ontwerp c.a. vereenigen.
Per 1 Januari 1936 3963, ingekomen 797,
geboren 110, totaal 4870; vertrokken 308,
overleden 17; per 31 Dec. 1936 4547. Ver
meerdering in 1936: 584.
VLAARDINGSCHE SPAARBANK
Ingelegd werd in December 169.172.06;
terugbetaald in Dec. 178,504.73; meer uit
betaald dan ingelegd 9.332.67. Aantal spaar
ders op 31 Dec. 1936 9981.
SCHAKEN.
Voor klasse lb van den Rotterdamschen
Schaakbond speelde Vlaardingen 1 haar 4e
competitiewedstrijd tegen Kralingen 2, welke
wedstrijd eindigde in een voorloopigen stand
van l'A61/2, in het voordeél der Rotterdam
mers. J
Aangifte van 610 Januari
GEBOREN: Fietemella J., dochter van L.
de Jonge en W. Baas, Markgraaf laan 89
Hendrik J., zoon van P. C.. Qosterberg en M.-
Bakker, Mesdagstraat 2 Johanna A., dr.
van T. van Dorp en A. van der Marei, Va-
leriusstraat 153 Petronella H., dochter van
J. van der Lelij en D. van der Pijl. Baljuwstr.
29 Wilhelmus J., zoon van W. H. Pennings
en J. de Jongh, Westnieuwland 21 Arend,
zoon van F. Korpershoek en M. Verhetj, Pr-
Hendrikstraat 106 Lauréritius F., zoon van
G. J. F. van Beers en A. J. Meijer, Gr. van
Prinstererstraat 154 Maria J„ dochter van
A. Bleiksloot en H. J- Heinrich, ValerVsstr.
48 Cornelia J., dochter van J. Verhey en
J. Sebel, P. K. Drossaartstraat 108.
GEHUWD: Johannes K. Breemer, 33 jaar
en Andrea Verhoeven, 26 jaar.
OVERLEDEN: Pieter van der Knoop, 94
jaar, wed. van M. de Heer, Groeneweg A
Frank van Leeuwen, 67 jaar, echtg. van A.
J. van Harrewijn, Hofjesstraat 11.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen bij: van Spronsen, Piet Hein-
straat 28, handschoen; Wed. v. d. Meer, van
Leydenshofje 12, polshorloge; Kalisvaart,
Kethelweg 88, VI. Ambacht, handschoentje;
van Alphen, le van Leyden Gaelstraat 15, zak
voer; van Buitenen, Emmastraat 21, hand
schoenen; Liebrechts, Baljuwstraat 7, cein
tuur; Verburg, Havenstraat 12, pakje goed;
de Vries, Groen van Prinstererstraat 39, por-
temonnaie met inhoud; Oudshoom, Rozenlaan
7, VI. Ambacht, portemonnaie met inhoud;
Don, Mesdagstraat 25, zeemlap; de Graaf,
Diepenbrockstraat 4. handschoen en sjerp;
Politiebureau, dameshandschoen en sleuteltje;
Voorbach, Westhavenkade 77, actetasch;
Wols, Jb. van Dijkstraat 10, handschoentje;
Korpershoek, Spoorsingel 71, sjaal; de Bruin,
Spoorsingel 124, zwarte hond; van der Lee-
den, Bilderdtjkstraat 13, kinderportemonnaie:
Bijl, Heemraadstraat 44, jumper.
LOOP DER BEVOLKING
Het aantal inwoners dezer gemeente be
droeg op 1 Januari 1936 29791. Het ver
meerderde in 1936 door geboorten met 578;
vermeerdering in .1936 door vestiging met
1139; totale vermeerdering 1717.
Vermindering door vertrek in 1936 met 998;
Vermindering door overlijden 201; totale ver
mindering 1199.
Vermeerdering over het afgeloopen jaar 518 i
personen. Het aantal inwoners bedroeg op 1
Januari 1937 dus 30309. Vermeerdering in Dec.
68. Aantal huwelijken in Dec. 15.
Reel. 2616VS 63
Het ijsveld op het vooraf onder water ge
zet terrein bij 'den Wilgenpias vertoonde gis
termorgen reeds eenige stevigheid, doch de
heer Poot, wenschte de banen nog niet open
te stellen. Bij den te verwachten toevloed van.
schaatsenrijders, zou de gaafheid van het ijs
spoedig verloren gaan, temeer daar dien nacht
de vorst gering was.
Algemeen hoopt men dat de thermometer
iets meer daalt om aan de wenschen van de
liefhebbers van het schaatsenrijden tegemoet
te komen.
NOG GOED AFGELOOPEN
Gisteren reed de 20-jarige Th. S., knecht
hij den veehouder A. v. L. met paard en melk
wagen öp den Rodenrijsche weg. Plotseling
schrok het paard, deed een zijsprong en kwam
met wagen en al in de Vaart terecht. De
knecht kreeg een duw van den kantelenden
wagen-en geraakte eveneens te water. Hij
.wist. zich- gelukkig staande te houden en
bleef tegelijk den kop van het dier jjapven
water houden. Omwonenden wisten ir. samen
werking man en dier uit het water te trek
ken. Gelukkig had de jongeman geen letsel
bekomen.
GESLAAGD.
Geslaagd is als leerlinge van de A S.S.O. te
Arnhem onze stadgenoote mej. Annje van
Ettinger voor, het practijk diploma boek
houden.
TENTOONSTELLING.
De postduivenvereeniging De Snelheid zal
a.s. Vrijdagavond een tentoonstelling organi-
seeren. Deze expositie zal gehouden worden
in het clubgebouw in de Piet Heinstraat.
Maand hechtenis tegen automobilist
geëischt.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Op-een winterschen avond in April 1935 ge
beurde op de kruising LeidschestraatPrin
sengracht een ernstig ongeluk, waarbij een
arbeider van de gem. waterleiding het leven
verloor, doordat een auto in den kuil reed.
waarin deze man werkte. In de Leidschestraat
waren n.l- eenige arbeiders bezig met herstel
werkzaamheden van een buis van de water
leiding, zij werkten in een ongeveer 1 M. die
pen kuil, die op de gebruikelijke wijze was
gemarkeerd door drie lantaarns.
Van de zijde van het Koningsplein kwam een
auto, waarvan de bestuurder niet voldoende
oplette. Hij reed met de voorwielen van de
auto in een kuil, waardoor de arbeider vrijwel
onmiddellijk werd gedood.
De rechtbank veroordeelde den automobi
list wegens veroorzaken van dood door schuld
tot twee maanden hechtenis en intrekking
van het rijbewijs voor den tijd van een jaar.
In hooger beroep voor het gerechtshof re-
quireerde de procureur-generaal, mr. A. baron
van Harinxnia thoe Slooten een liechtenis-
straf van een maand, zonder intrekking van
het rijbewijs.
Op 10 December jl. wees het hof een inter
locutoir arrest en beval een nieuw getuigen
verhoor.
Het hof hoorde gisteren o.a. nog eenige ge
tuigen over de verlichting van den kuil. Vol
gens opzichter Böse was het geheele complex
duidelijk zichtbaar voor iemand die normaal
oplette.
Een wielrijder daarentegen, die dien avond
kort voor het ongeluk den kuil passeerde was
van meening, dat verd. geen straf verdiende.
Ook hij was bijna in het gat gereden, dat Zii*
slecht was gemarkeerd, hij had slechts esn
lantaarn gezien. Een motorrijder had dezelf
de ervaringen opgedaan.
De procureur-generaal mr. A. baron van
Harinxma thoe Slooten, vestigde er m zijn
requisitoir de aandacht op, dat tientallen
automobilisten den kuil wel hebben gezien.
Spr. persisteerde bij zijn eisch: een maand
hechtenis.
De verdediger mr. Th. Folkers pleitte vrij
spraak, z-i. was het ongeluk toe te schrijve*
aan een noodlottigen samenloop van omsta»
digheden.
Arrest 26 Januari.
week
maand abonné.
kwartaal
