ABONNEERT U THANS OP DE
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
•DE TUNNEL.
Zv nre Brand aan
Toerijstuin.
r—toestand in het
ROTTERDAM
VRIJDAG 12 FEBRUARI
DE DRIE GEMERKTE
RIJKSDAALDERS
Achter het schotje.
'N REEKS FIETSENDIEFSTALLEN.
Vervolg der behandeling voor
de rechtbank.
Steeds meer fietsen.
In het complex panden van de
firma N. L. van der Hoeff.
SLAGERSBEDRIJF.
INBRAAKJE.
Het vuur met acht stralen
bestreden
Protestvergadering in
„Lybelle".
Zal men tenslotte toch tot het
groote project geraken?
RIJK EN GEMEENTE OVERLEGGEN,
AANNEMERS WACHTEN AF.
ONGEVALLEN.
NED. HANDELSIiOOGESCHOOL.
TE HOOG OPGELADEN.
2 flikkerlichten van de Koninginne-
brug stuk gereden.
ABONNEMENTSPRIJS VERLAAGD:
20 cent per week, 85 cent per maan^, 2.55 per kwartaal.
Franco per post 1.10 per maand, 3.per kwartaal.
Incassokosten worden niet berekend.
Gratis Ongevallenverzekering belangrijk verhoogd:
3000.bij levenslange invaliditeit;
2000.bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk;
1000.-— bij overlijden tengevolge van een ander ongeval.
enz. enz.
Aan de Administratie van de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
Koemarkt 4 - Schiedam.
U gelieve mij met ingang vanin te schrijven als
week
maand abonné.
kwartaal
NAAM
ADRES
BURGERLIJKE STAND.
31 PERCENTS-LEENING
ROTTERDAM.
Uitgifte van f21.450.000 40-jarige
obligaties tegen 98\.
GEZELSCHAP JAN MUSCH.
ROTTERDAMSCHE KEGELBOND.
GODSDIENSTDIPLOMA a.
Het is gebeurd in de Benthuizerstraat!
Daar is gevestigd een sigarenwinkel, edoch
annex eea grosaierderij. Het is de firma
de G. De winkel, voor wat men noemt de
gewone gang van zaken, is van de grossier-
derjj gescheiden met een schotje. En het is
nu juist het schotje, dat uitkomst heeft ge
bracht.
Den laatsten tijd was er zoo nog al het een
en ander gestolen. Gewoon gestolenuit
de toonbanklade! Men verdacht iedereen, doch
wist op een gegeven moment, dien iedereen
niet terug te brengen. Er werd gedacht en
gedacht, maar iedere maal weer was men aan
een fout adres.
Er was echter een klant, een behoorlijke
klant, die iedere maand voor een zeker be
drag besteedde...... en betaalde. Men kan
echter nooit weten! De bewuste klant is de
53-jarige C. J. van L., woonachtig te Hille-
gersberg. Die klant hield er een consumptie
tent op na in de omgeving van het Noor
delijk stadsdeel. Hij verkocht sigaren en siga
retten en had er werkelijk iets van te doen.
Des avonds trok die klant immer naar zijn
grossier. Hij maakte dan een praatje en het
mocht wel eens gebeuren, dat de grossier in
zijn winkel helpen moest. Daar stond dan
de consumptie-tent-houder heelemaal alleen.
En dit werd hem noodlottig!
Daar was een toonbanklade endaarin
schitterde dikwijls veel zilver. De consumptie
tent-houder was fout en grabbelde op een
gegeven moment niet minder dan 65 gulden
uit het toonbanklaadje. Er kraaide geen haan
naar! Maar de kruik gaat zoo lang te water
tot deze barst.
Men was al meer dan 65 kwijtgeraakt,
tja, het liep reeds tegen de honderd gulden
aan.
Een zwager van den heer de G. werd in
den arm genomen. Er werd over en weer
gepraat en besloten werd een strik te zetten.
De zwager zou zich achter een stelling van
sigarenkistjes trachten te verbergen en
Woensdagavond trok de man zich in zijn
„particuliere vertrekken" terug.
Het is niet leuk om zich verborgen te hou
den, vooral niet wanneer men van den prins
geen kwaad weet, doch wat wilde het geval,
het geluk was met den zwager, want om
goed zeven uur kwam de consumptie-tent
houder de grossierderjj binnen. Hij deed zijn
gewone prevelementje en hij plantte zich ach-
tre het schotje, de plaats, waar hij gemeen
lijk ztjn zaken trachtte te doen.
Het geluk was met hemer komt een
klant voor de zaak. De heer de G. begeeft
zich naar achter. Het oog, of wellicht beide
oogen, wentelen zich door den verwarden
kop, wel te verstaan van den man, die ver
keerde plannen had. Hij ziet zijn kans schoon,
echter niet wetend dat achter het stellinkje
tabak een zwager zat, die hem duur te staan
zou komen.
De consumptie-tent-houder begint op de
toonbank zijn geld uit te tellen, 't Kwam uit
een beursje. Het onbetrouwbare oog ging ech
ter verder dan de toonbank en kwam terecht
op de plaats, waar de toonbanklade zit. Hij
schuift deze open, grijpt de drie rijksdaalders,
die voor de hand liggen, doch op hetzelfde
moment wordt er een einde gemaakt aan het
luguber bedrijf. De zwager springt achter
.f(zijn tabakslading te voorschijn en roept: „Hier
cl'e drie rijksdaalders". Wat kon de con
sumptie-tent-houder anders doen, dan de drie
„knaken" weer op tafel deponeeren.
De geldstukken waren gemerktde
consumptie-tent-houder was op heeterdaad
betrapt en bekende tenslotte in den loop van
de laatste maanden voor ruim 130 gulden op
deze wijze buit te hebben gemaakt.
Het gevolg laat zich begrijpen! De con-
sumptie-tent-houder zit momenteel op het
bureau Bergsingel in bewaring.
Na de schorsing heeft de 21-jarige brood
bezorger J. H. H. terecht gestaan wegens
medeplichtigheid aan den diefstal van fietsen.
Het bleek, dat deze verdachte den expedi
tie-knecht J. D. bij zijn diefstallen behulp
zaam is geweest.
Het O. M. nam het dezen verdachte zeer
kwalijk. Hij had werk, verdiende 10per
week en toch ging hrj met deze deugnieten
mee. Het O. M. eischte 6 maanden gevange
nisstraf, waarvan 2 maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaren.
Een geljjke straf eischte bet O. M. tegen
den 20-jarigen A. J. van A., carrosseriebouwer,
die uit eén rijwielstalling aan de Noordmolen-
dwarsstraat een fiets had weggenomen. In
zijn requisitoir merkte het O. M. op dat de
heeren van de bende op het laatst zoo driest
te werk gingen, dat zij zelfs fietsen op bestel
ling wegnamen.
De laatste in de serie was de 23-jarige rij
wielhandelaar W. C. O. die van den vorigen
verdachte en van den steenhouwer van L.
herhaaldelijk fietsen had gekocht, wetende,
dat deze gestolen waren. Verdachte had die
aankoopen ook niet in zijn register ingeschre
ven.
Verdachte beweerde, dat hij bij de eerste
aankoopen niet geweten had, dat hij gestolen
fietsen kocht. Eerst bij de latere aankoopen
heeft hij het begrepen. Van een opdracht aan
O. of van L. tot het stelen van fietsen is nooit
sprake geweest. Uit het getuigenverhoor bleek
echter dat verdachte wel degelijk te kennen
gegeven had een damesfiets te kunnen ge
bruiken. Een paar dagen later had verdachte
wat hij wenschte.
Het O. M. eischte ook tegen dezen verdachte
6 maanden gevangenisstraf, waarvan 2 maan
den voorwaardelijk met een proeftijd van 3
jaren.
Uitspraak 25 Februari.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
Londen 8,9714, Berlijn 73.70, Parijs 8.53%,
België 30.91%, Zwitserland 41,83, Amerika
1,83%, Denemarken 40.05, Zweden 46,26,
Noorwegen 45.09.
Met behulp van valsche sleutels neeft men
zich in den afgeloopen nacht toegang ver
schaft tot de woning van N. O. aan de Heer
Vrankenstraat. Een bedrag ad 75.plus
•en aantal gouden sieraden werden ontvreemd.
DEN afgeloopen nacht heeft een
felle brand gewoed in het
complex panden van de firma N. L.
van der Hoeff, gevestigd aan den
Toerijstuin. In verband met de moei.
lijke ligging der panden stond de
Brandweer aanvankelijk voor een
zware taak. Door met acht stralen op
de waterleiding het vuur in te sluiten
is het gelukt den brand te beperken
tot het genoemde complex panden.
Het vuur heeft aan de achterzijde
groote verwoesting aangericht. De
firma is slechts laag verzekerd
Te ongeveer kwart over 2 vannacht is een
felle brand uitgebroken in een complex pan
den aan den Toerijstuin, waar óp de num
mers 11 tot en met 17 de firma N. L. van
der Hoeff haar werkplaatsen en magazijnen
heeft. Genoemde firma heeft de fabricage van
ladders, trappen, steigers,, stellingen enz. ter-
wjjl men tevens een verhuurinrichting heeft
van alle mogelijke klimmaterialen.
Zooals men weet, zijn de panden aan den
Toerijstuin zeer oud. Zij dateeren ongeveer
uit het begin van de 18de eeuw.
Een moeilijke situatie.
Het is daar ter plaatse een wel zeer moei
lijke situatie, vooral wanneer men met brand
te doen heeft. Voor wat een zware taak heeft
de Rotterdamsche Vrijwillige Brandweer niet
gestaan in den winter van 1933, toen nage
noeg het geheele complex panden van de N.V.
Kramer en Röder's Ijzerwaren en Gereed-
schappenhandel door het vuur werd vernield.
Aan den hoek Toerijstuin loopen aan de ach
terzijde de panden allemaal zeer smal uit,
zijn vrij diep en grenzen aan de eene zijde
aan de panden van de Hoofdsteeg en aan de
andere zijde aan de uitgebrande panden van
Kramer en Röder, die aan het Middensteiger
uitkomen.
Nu is de brand ontstaan in pand no. 17 aan
den Toerijstuin, alwaar gevestigd is de bezem-
makerü van de firma van der Hoeff. Hier
lagen zeer vele takken en rijshout opgeslagen,
een begrijpelijk zeer gewillige prooi voor het
vuur. Toen de brand ontdekt werd brandde
het dan- ook al in deze bezemmakerij als een
hel, zoowel gelijkvloers als op de eerste étage.
Zware taak voor de Brandiveer.
Op. het _middelalarm, dat was gemaakt, was
slangenwagen 9 onder leiding van onderbrand
meester Wolf en brandmeester P. Corbeth het
eerst op het terrein van den brand aanwezig,
spoedig gevolgd door de slangenwagens 22
en 15. Was er aan de buitenzijde van het com
plex panden weinig van het vuur te zien,
binnenin brandde het er fel op los. Men is
terstond begonnen om aan de voorzijde met
vijf stralen op de waterleiding (twee van slan
genwagen 9, twee van slangenwagen 22 en
één van slangenwagen 15) den strijd tegen
het vuur aan te pakken. Hierdoor is het aan
de Brandweer gelukt het vuur aan de voor
zijde te beperken, doch de brand is zich toen
gaan uitbreiden in de breedte.
De smalle panden met hun nauwe gangetjes
maakten het voor de brandweermannen al
zeer moeilijk om bij den brand te komen. Ai
zag men de vuurzee overal hoog oplaaien, het
was uiterst moeilijk de stralen op het vuur
te richten.
Hoofdman G. van Sillevoldt, die inmiddels
de leiding had overgenomen, oordeelde het dan
ook broodnoodig om een motorspuit te ont
bieden. Immers steeds feller en feller greep
het vuur om zich heen eén vonkenregen ver
spreidend over de omgeving. Er stond verder
een verstikkende rook in den Toerijstuin,
waardoor mede het blussehingswerk zeer werd
bemoeilijkt.
Motorspuit VU was spoedig op dé plaats
des onheils aanwezig. Deze werd opgesteld
aan den Öpenrijstuin en terstond werden twee
dikke stralen water op het vuur gericht. Per
soneel van den motorreservewagen I onder
leiding van den heer de Keyzer zorgde voor
de verlichting van het terrein van den brand,
waardoor in verband vooral met de Sterke
rookontwikkeling goede diensten werden be
wezen.
Met acht stralen van slangenwagen 11
was mede nog een slang uitgelegd is men
toen den strijd tegen de vuurzee gaan voort
zetten en langzaam aan begon de brand In
afmeting af te nemen. Nog echter voelde de
leiding zich niet safe en een tweede motor
spuit werd opgeroepen. Motorspuit III, die
spoedig aanwezig was werd gerequireerd aan
het Middensteiger. Twee slangen werden uit
gelegd door het pand van de firma Kramer
en Röder, doch deze slangen hebben geen
dienst behoeven te doen.
Een oogenblik heeft de vrees nog bestaan,
dat het vuur zich zou mededeelen aan het
aan de Hoofdsteeg 27 gelegen pand van de
N.V. T. van Veen's Goederenhandel, daar dit
pand aan de achterzijde grensde aan de bran
dende perceelen. Ook door dit pand aap de
Hoofdsteeg was een slang gelegd. Gelukkig
is het echter zoo ver niet gekomen.
Het vuur meester.
Tegen vier uur vanmorgen was men den
brand nagenoeg meester en behoefde voor uit
breiding niet meer te worden gevreesd en kon
met de nablussching worden begonnen, welke
nablussching echter nog geruimen tijd in be
slag beeft genomen, want het vuur was nog
allerminst gedoofd.
Omtrent de oorzaak van den brand tast men
in het duister. Wel moet gisteren in pand
no. 17 een kachel hebben gebrand.
Ziet men aan de voorzijde betrekkelijk wei
nig van den brand, het vuur heeft aan de
achterzijde een groote ruïne aangericht. De
firma van der Hoeff is slechts laag verzekerd.
Niettegenstaande het middernachtelijk uur
waren er vrij veel nieuwsgierigen op de been,
die echter onder opperleiding van hoofdin
specteur W. Bontenbal op een behoorlijken
afstand zijn gehouden.
Gisteravond hebben de bij den vleeschhandel
alhier betrokkenen, t.w. de Vereenigde Rot
terdamsche Slagers, de R.K. Slagerspatroons-
vereenigtng „St. Isaurentius", de Slagersver-
eeniging voor den vrijen handel en de Rotter
damsche Vereeniging van grossiers in rund
en kalfsvleesch, in „Lybelle" een vergadering
gehouden oir* te protesteeren zoowél tegen de
hooge veeprijzen als tegen de premieverleening
aan den export.
De drukbezochte vergadering stond onder
leiding van den heer J. F. Th. van Hal, die
zich in zijn openingswoord bepaalde tot een
enkel woord van welkom en vervolgens het
woord verleende aan den heer J. Baggerman,
voorzitter van de Rotterdamsche Vereeniging
van Grossiers.
De heer J. Baggerman aan
het ivoord.
Spr. herinnerde eraan, dat niet voor de
eerste maal de noodklok wordt geluid. Er zijn
verschillende factoren, die het slagersbedrijf
in den put houden. Kunnen wij gezamenlijk
maatregelen beramen om uit de impasse te
geraken
Het publiek kent den sléchten toestand in
de bedrijven niet. Deze is eenvoudig treurig,
en daaraan zijn de regeeringsmaatregelen
schuld.
Vleesch is volksvoedsel en niet gelijk te
stellen met jenever. Het Deterding-copcem
zou het overschot uit de markt nemen, maar
wat gebeurt er? De koopers werpen zich bij
den aanvang van de markt al direct op het
vee, hetgeen prijsstijging tengevolge heeft.
Waarom niet eerst aan den slager gelegenheid
gegeven voor het binnenlandsch gebruik het
èerst zijn veë te koopen
Mochten de besturen besluiten de zaak niet
langer zoo aan te zien, laten zij er dan aan
denken, dat er vleesch moet blijven voor de
ziekenhuizen eii laten zij rekening houden met
het personeel. Maar wordt er besloten de
zaken te sluiten, dan gaan de grossiers voor
honderd procent mee (applaus).
Rede T. van der Heijden.
De heer T. van der Heijden, voorzitter van
de R.K. Slagerspatroonsvereeniging „St. Lau-
rentius", stelt vast. dat de onhoudbare toe
stand allen hier bijeen doet zijn. Wat zullen
we dqen Spr. zet den te volgenweg uiteen.
Toen de hoogconjunctuur ten einde was, kwam
de regeering met crisismaatregelen, o.a. de
Iandbouwcrisiswet, teneinde de landbouwers
te beschermen. Dit hebben wjj toegejuicht We
hebben gekend de millioenenverslindende in-
blikking en de afslachting van runderen, wel
ke maatregelen niet zjjn geslaagd. Ook wij
zijn overtuigd, dat een gezónde export in stand
gehouden moet worden, maar niet als hij mil-
lioenen verslindt. We hebben er altijd tegen
gevochten, dat het profijt altijd in handen van
enkele belanghebbenden kwam, die er handig
gebruik van wisten te maken. Lange jaren
hebben wij geijverd voor een gezonde prijs
vorming, maar we wilden tevens, het artikel
zoo goedkoop mogelijk onder de bevolking
brengen! Weken achter elkaar zitten wij te
murmureeren: hoe moeten wij er komen? Wij
hebben de vleeschprijzen zien stijgen en had
dén dienovereenkomstig kunnen verhoogen.
Dat is niet gebeurd, omdat wij nog een weinig
hoop hadden, dat de toestand zich zou wij
zigen. De maat is vol. wij kunnen niet verder
meer en daarom willen wij vanuit deze verga
dering een machtig, waardig doch niettemin
scherp protest laten hooren, teneinde den be
trokken minister ervan te overtuigen, dat de
crisisheffing moet verdwijnen.
De rundvleesch- en varkenscentrale zijn tot
nu toe een mislukking geweest om verschil
lende redenen, maar ook om het ondeugdelijke
stelsel, waarbij millioenen moesten worden op
gebracht door den Nederlandschen consument.
Tegenover dit stelsel stellen de organisaties
het hare, dat klaar Hgt en hetwelk den Neder
landschen consument zal beschermen. Het al
gemeen belang wordt er dus mee gebaat.
Spr. geeft dan verschillende cijfers over de
jaren 1935 en 1936 en komt dan tot een der
ving over 1936 voor de gemeente van 28.358
en voor de loonslagers van 24.813. Wij zien
dus wat het beteekent wanneer wij ondercon
sumptie krtjgen. De besturen zijn verplicht
hun stem te laten hooren, opdat het bedrijf
niet verder afgetakeld wordt.
Maar wil de vergadering acht of veertien
dagen sluiten uit protest, dan staan de orga
nisaties achter hen (applaus).
Derde spreker was de heer C. J. Lindeman,
secretaris van de Vereenigde Rotterdamsche
Slagers. k
Rede C. J. 'Lindeman.
Spr. constateert, dat de geschiedenis ook
hier zich herhaalt. Maar thans protesteeren
we niet alleen tegen de crisisheffing, doch
ook tegen den toeslag op alles, wat geëxpor
teerd wordt.
De regeering blikt niet meer in, omdat de
kosten niet gedekt kunnen worden. Een gezon
de export is noodig, maar wanneer de inter
nationale verhoudingen, de valuta in het bui
tenland, de concurrentie van Denemarken en
andere agrarische landen, geen enkel perspec
tief bieden en dus de uitvoer nooit loonend
zal worden, is voor ons zoo'n buitenlandsche
klant geen cent waard. Waarom dan een toe
slag gegeven van 12 tot 14 cent op de ge-
exporteerde runderen?
De besturen van de landelijke bonden zijn
ai jaren lang paraat geweest. Moties, reques-
ten en audiënties hebben niets geholpen. De
regeering schijnt niet doordrongen van het
feit, dat hier niet alleen een belang domineert
van grossier en slagers, maar een belang van
het volk.
De wet op de verbindendverklaring van
ondernemersovereenkomsten en afspraken had
ons aanvankelijk hoop gegeven. Maar die hoop
is ons ontnomen, doordat kartels en concerns
er alleen van schijnen te profiteeren en niet
de kleinere industrieën en bedrijven, onder het
motief, door de regeering in het geding ge
bracht, dat dit laatste tegen het algemeen
belang zou zijn, wijl zij niet-prijsregelend kun
nen optreden.
We hebben nog wat gekregen: een ontwerp
vestigingswet, waarbij voor nieuwe vestiging
vereischt wordt voldoende kapitaal en vak
bekwaamheid. Het is een stap in de goede
richting, doch waarvoor wordt weer de ge
legenheid geschapen? Voor ieder grootbedrijf
op slagersgebied om overal, waar zjj willen,
filialen te vestigen of om nieuwe grootbedrij
ven in het leven te roepen.
Vleesch kost den slagers 70 gulden per
100 K.G., d. w. z. onbewerkt. Bruto komt de
inkoopsprijs op 45 cent per pond en wanneer
men in Rotterdam overal vleesch beneden dien
prijs aangeboden ziet, blijkt daaruit dat er
noodzakelijk verbetering noodig is. Men kan
van het standpunt uitgaan, dat er vroeger veel
verdiend is, maar het vroegere percentage
winst is al lang teniet gegaan door het in de
laatste jaren geleden verlies. Het feit, dat het
percentage menschen, htewelk bjj het Crisis-
comité komt aankloppen, 122 hooger is dan
in andere bedrijven, 'wil toch wel iets zeggen.
Alle reserves zijn uitgeput en er zijn schulden
gemaakt, waar men onder uit wil komen. Is
de crisisheffing er af, ook dan zijn we nog
niet waar we zijn moeten. Dan hebben de
slagers nog maar 14 pet. terug van de 26 pet.,
die zij moeten derven. Om ons brood te ver
dienen, zou het publiek belast moeten worden
met 30 pet. en dat is onmogelijk. Zoodra het
product verkrijgbaar wordt gesteld boven de
koopkracht van het publiek, sluiten wij onze
eigen deuren.
Er is een middel tot zelfhulp, dat de ver
gadering zal voorgelegd worden. Een sluiting
van de winkels zou spoedig als illegaa) en
revolutionnair worden uitgelegd. Mocht het
daartoe komen, dan is het omdat wij aan
spraak maken op het recht om niet te ver-
koopen tegen prijzen, waarbij geld moet wor
den bijgelegd.
Spr. zet dan uiteen, waarom z. i. de regee
ring verplicht is de slagers te steunen en
spoort tenslotte aan de discussies op waardige
wijze te voeren. (Applaus).
Vervolgens werd gelegenheid gegeven tot
gedachtenwisseljng, waarin vooral de ten den z
naar voren kwam, dat niet de regeerings
maatregelen de voornaamste oorzaak zijn van
den onhoudbaren toestand in het bedrijf, maar
het ongeorganiseerd zijn, de moordende con
currentie. „De oorzaak ligt bjj ons, wfl behoe
ven niet naar Den Haag!" riep b.v. de heer
Van der Lee uit. Ook andere woordvoerders
spraken deels in gelijken geest.
Tegen elf uur eindelijk werd het bestuur
machtiging verleend pogingen in het werk te
stellen om tot een privaatrechtelijke overeen
komst te geraken. De besturen der samen
werkende organisaties zullen dit thema gron
dig bezien en ze hopen opnieuw een vergade
ring te beleggen om tot een uiteindelijk
resultaat te komen. f
Te zeggen, dat er met de nadere uitwerking
van 8/6 project ernstige moeilijkheden zijn
gerezen, zou onjuist zijn, maar, gelijk te ver
wachten was, heeft het nader overleg tus-
schen Rijk en Gemeente wel aangetoond, dat
het zeer overhaast geaccordeerde 8/6 plan
(8 meter breede autoweg en 6 meter breed
fiets- en looppad), noch financieel, noch tech
nisch als de meest ideale oplossing is te be.
schouwen.
Tegen eiken prijs heeft men voor den fata
len datum van 3 Februari de gunnning willen
doen plaats vinden, omdat dit zeer gewenscht
was in verband met de overeenkomsten, welke
de aannemers hadden gemaakt i.z. de levering
van de belangrijkste materialen.
Door de bekende clausule in het contract,
waarbij omtrent de indeeling en de hoofdaf
metingen in nader overleg veranderingen zou
den mogelijk zijn, is op 2 Februari j.l. prac
tisch gesproken niet veel meer dan een tun
nel aanbesteed. Welke tunnel het zou
zijn, was nog lang niet uitgemaakt.
Het schijnt, dat het teekenen van de over
eenkomst weer den weg heeft geopend voor
het gezond verstand om na te gaan,
wat het beste project zou zijn, dat met de
beschikbare gelden kon worden verwezenlijkt.
Rijk en Gemeente zijn nog druk in onder
handeling en het is lang niet onmogelijk, dat
de eindconclusie zal zijn, dat eenvoudig de
groote tunnel met twee 3 meter-banen voor
het autoverkeer en een 5 meter-baan voor
wielrijders en voetgangers zal worden ge
bouwd.
Het zou ons niet verwonderen, indien het
nader overleg met den Minister hiertoe zou
leiden. Het gaat om een betrekkelijk onbe
duidend prijsverschil,- terwijl dan tenslotte een
tunnel wordt verkregen, welke in eens
af is en aan de redelijke verkeerseischen
voldoet van nu en van de toekomst.
De aannemers nemen in deze een afwach
tende houding aan. Zoolang het project nog
met definitief is vastgelegd, waarschijnlijk
zal dit begin volgende week het geval zijn
kunne zij weinig anders doen.
De 66-jarige W. Chr. Spierdijk, wonende
aan den Wolshoek is gisteren op de Hoog
straat gevallen. De man bekwam een rechter
dijbeenbreuk en is in het ziekenhuis aan den
Bergweg opgenomen.
Gisteren is de 64-jarige mej. A. v. d.
Horst woonende Lange Lijnstraat op den
Goudschesingel tegen een motorwagen van
lijn 4 opgeloopen. Met inwendige kneuzingen
is zij opgenomen in het ziekenhuis aan den
Coolsingel.
ROTTERDAM, 11 Februari. Geslaagd yoor
het candidaatsexamen handelsw onschap de
heer G. Stuvel.
Gistermiddag heeft een tractor met opleg
ger, die te hoog was geladen met hooi en die
bestuurd werd door J. H. J. uit Purmerend,
komende uit de richting van de Van der Tak-
straat, een flikkerlicht van de Koninginne-
brug stuk gereden. De chauffeur liet de stuk
ken, de stukken en reed door, echter met het
gevolg, dat ook een flikkerlicht van deze
brug aan de zijde van het Stieltjesplein in
stukken werd geslagen.
Proces-verbaal werd tegen den chauffeur
opgemaakt.
193?
BEVALLEN: P. M. A. Thyssen geb. Mieritjes
d. H. Borgers geb. Adema z. J. Verdohck
geb. Kievit d. L. C. Boerendonk geb. Beths
d. J. C. v. d. Keur geb. v. Hertum z. J.
H. Le Blanc geb. Schermer z. M. H. J.
Smit geb. Hellinga d. J. Lafeber geb. Ruiten
berg d, S. Groeneveld geb. v. Huet d.
A. de Bel geb. v. Aalst z. C. Wiliemse geb.
Jolis d. H. Rubens geb. Verbrugge z. K.
J. E. Ie Comte geb. Ketting z. H. Ornstein
geb. v. d. Lee d F. Breedveld geb. v. d.
Vlies z. M. M.' Versteeg geb. Horstmann z.
T. M. J. A. Bakker geb. v. Haastrecht d.
H. Kuijper geb. v. d. Graaf z. H. den Besten
geb. Boehanen z. L. v. Dyk geb. Weeda z.
_Tv. Retjavvoud geb. Kok z. A. Verheul
geb. Nieuwenhuize z. T. J. v. Dam geb. Lelie
veld z. W. F. Ruts geb. Optenkamp d.
P. Scheele geb. den Hartog d. E. Oranje geb.
Blewarms z. V/. C. Groeneweg geb. Holler
d. P. Moerkerken geb. v. Tiggele z. M.
L. Somers geb. v. d Bergh d T. Klatten geb.
B(jl d.
ONDERTROUWD: J. van der Graaf jm. 25
j. en E. van Hattem jd. 20 j- Geleen A. M.
't Lam jrn. 36 j. en C. J. Wittenberg ges. vr. 38
j. Steinwegstraat 45a C. van den Berg jm.
28 j. en A. Antheunisse jd. 27 j. Polanenstr. 14b
W. Boudestijn jm. 21 j- en W. P. Romeijn
jd. 20 j. Sikkelstraat 69b A. van Breukelen
jm. 21 j. en J. Ort. jd. 19 j- Van Weelstraat 12b;
J, van Dijk jm. 30 .i. en J. C. Groenewegen- jd.
19 j„ Aeibr. kade 78a J- M. Eckstein jm. 20
j. en M. van Mazijk jd. 21 J„ Sleephellingstraat
48b R- Goettsch jm. 24 j. en E. Kalt jd. 24 j.,
Wolph. Bocht ll-7b VV G. J. Hannaart jm.
31 j. en W. G, Boer jd. 26 j. Meekrapstraat 24b;
W. Henderson jm. 22 j. en C. A. C. de Boer jd.
20 j. Dordtsehestr. weg 222a C. van der Hóek
wedr. 57 j. A. P. Moerman wed. 55 J. Kr.
Zandweg 74 W. F. Kila jm. 23 j. en W. C.
Jocker jd. 22 j. Berkèlschelaan 83b C. A. Kui
pers jm. 27 j. en C. Buys jd. 22 j. Costerstraat 53a
P. de Leeuw jm. 24 j. en L. L. van der -Ham
jd. 22 j. Capelle a.d. IJssel P .Lome jm. 26 j.
en J. p. Schumacher jd. 20 j. Fuikstraat 28a
A. dé Ruiter jm. 25 j- en C. Hulswit'jd. 20 J„
Nleuwehaven 82b P. N J. Touw Jm. 25 J.
j. Eenkhoorn jd. 24 j. 's Gravenhage; H. Vls"er
jm. 22 j. en M. Pluut jd. 21 j. Ged. Slaak 4Sb
H. E. Kruidhof jm. 25 j. en M. F. van
jd. 27 j. Sleephellingstraat 29a M. CYjl
hausen jm. 33 j. en N. Kreeft jd. 24 j.
zabeth (Unie Z. A.) - L.' Man in 's VeMJm. 33
j. en A. van Walsem jd. 30 j. Heer
74a - J. L. Matena jm. 28 j. en B- ""PMS
jd. 22 j. Tochtstraat 76b - J. van P™oyen jm.
23 j. en P. van der Wal jd. 19 j. Schu pweg 107
A. Reynierse jm. 30 j. en C. van Brlt-
sem jd. 27 j. Benthuizerstraat Sly H. J. H.
Richter jm. 26 j. en H. A. Coolf 22 j.
Langewelle 60 - J. RiesmeUeI j. en J.
Janssens jd. 17 j. Boomga-^3^' ^lb - M. P.
Rietstap jm. 24 j. en ®-TvSjS? 23 j. Aert
van Nesstr. 111b c Roggeveen jm. 26 j.
er. D. M. Commtjs jd- 23 J" prooswijk 8b - W.
H. Stegers jm. 24 j- ïnv~', ^Ie<Hendyk jd. 20 j.
Reepstr. 22a W- ya' jm. S3 J. en M. A.
van Gent jd. 25 j- Isfac Hubertstr. 132b F.
Verdoorn jm. 28 J- "^vast jd. 25 j. a.b. p.a.
Oosteinde 25a —„F', v®rh°eff jm. 26 j. en J. M.
Appeldoorn Jd- 23 j; Zwaanshals 165b - A. o.
van Vliet jm- z|j' Seflkens jd. 24 j. 's Gra
venhage - A- Ze ven bergen jm. 22 j. en A. Eike
lenboom jd- 18.J- Rocnthuisstr. 29c W. Zuidema
1m 27 j- e" A' D- Lepelaar jd. 22 j. Schiedam
Th. ^.Pj^nard jm. 24 j. en A. van Lith jd.
21 j Ze Middell.sttr. 12b D. I. J- Kloot jm. 24
1 en A- Kreuter jd. 23 j. de la Reijstraat
16b J- A- Boes jm. 25 j. en W. van Dyk jd.
21 j. Mr. Arendstraat 15a J. van der Gaag jm.
28 j- en C. C. Bronsteede jd. 20 j. Bergsche-
laan 348 U. Hoogaveen jm. 48 j. en G. J. Ver
meulen ges. 43 j. Dierg- singel 30b W. Bar-
nlng jm. 20 en E. Offerman jd. 20 j. Hennepgang
26 C. de Bruin jm. 27 j. en D. Cardenier
Jd- 21 j. Middeldijk 5.
GEHUWD: J. P- van Dyi jm. 30 j. en H. A.
A. Overgaauw jd. 27 j. J. Molendijk jm. 26
j- en J. c. J. Good jd. 22 j.
OVERLEDENP- A. Blok, man van E- tifL'
gers 59 j. s- J- v- d. Velden, ongeh. vrouw
91 j H. A. Kievit, man van H N. de Weerdt
38 4 A. Hennekam, wedr. van C. M. Micha.li-
des 79 j- A. J. Groos, wedr van M. C. Hof
meester 66 j. J. Buiteweg. man van D. v.
Keulen 76 j. A. L. v. Kamen, wede. van J.
5< v. Deventer 72 j. G. v. d. Berg. man van
t,. Saanen 57 j. J. Gans. wede. van J. Be-
nedfetus 71 j. C. J. W de Waal. dochter 8 d.
W. Arts, vrouw van A. Koorevaar 59 j.
H. Wisselaar, vrouw van JC. Trewlen 69 J.
C. Mattron, vrouw van L. Lijmbach 74 j.
L. C. Kool, man van C. H. Besjes 52 j. J.
H. L. Minderop, ongeh. vrouw 81 j.
Voorts als levenloos aangegeven: T. M. Spar
renboom—Horselenberg dochter.
De Rotterdamsche Bankvereeniging;, Am-
sterdamsche Bank N.V., Nederlandsche Han-
del-Mij., de Twentsche Bank, Incasso-Bank,
Lippmann, Rosenthal Co., R. Mees Zoo-
nen en Pierson Co. berichten, dat zij de in
schrijving op 21.450.000 nominaal 3% pet.
obligatiën ten laste der gemeente Rotterdam
(in stukken van ïooo en 500) openstellen
op Donderdag 18 Februari 1937. De koers van
inschrijving bedraagt 98% pet.
Houders van de per 19 Maart 1937 aflos
baar gestelde, niet-uitgelote 4% pet. obliga
tiën der leeningen 1925, 19261 en 1926 n ten
laste der gemeente Rotterdam hebben voor
iedere obligatie van 1000 of 500 (of 5 obli
gatiën van 100), voorzien van de coupon
Per 1 Juni 1937 en volgende, recht op toe
wijzing van een zooveel mogelijk gelijk nomi
naal bedrag van 3 Yz pet. obligatiën.
De storting 0p de toegewezen obligatiën
moet geschieden op Woensdag 10 Maart 1937
met resp. 983 per obligatie van 1000 en
491,50 per obligatie van 500, zijnde hoofd
som 98% pet. over het tijdvak 10 Maart—
1 April 1937 (na aftrek van couponbelasting).
Het zegelrecht ad 1,2 o/00 Qp nota van
toewjjzlng komt voor rekening van de in
schrijvers.
Den inleveraars van 4% pet. obligatiën zal
voor de door hen ingeleverde 4% pet. ibl. wor
den uitgereikt een gelijk nominaal bedrag aan
3% pet. obligatiën met coupons per 1 Octo
ber 1937 e.v., terwijl hun zal worden vergoed
per obligatie van 1000: voor koersverschil
(100 pet—98% pet.) 15; voor rente 4%
pet. over het tijdvak 1 December 193619
Maart 1937 13.50, voor rente k 3% pet. over
het tijdvak 19 Maart—1 April X937 1.17;
totaal 29,67; af: 2 pet, couponbelasting
0.29, zijnde 29.38.
De opneming der leening in de prijscouran
ten van de Vereeniging voor den Effecten
handel, te Amsterdam, onder rubriek I en de
Vereeniging van Effectenhandelaren, te Rot
terdam, is aangevraagd.
De couponbelasting wordt op de obligatie
houders verhaald.
De leening is oorspronkelijk groot 22 mil-
lioen, doch door de gemeente zijn van de
openbare emissie uitgesloten nom. 550.000
obligatiën, zijnde het bedrag der eerste af
lossing.
De aflossing op deze leening zal aanvangen
op 1 October 1937 en zal telken jare bedra
gen 1/40 gedeelte of 550.000.
De gemeente heeft het recht om te allen
tijde tot vervroegde aflossing, hetzij van de
geheele leening, hetzij van een gedeelte daar
van, over te gaan.
Tot verzekering van de rentebetaling en de
aflossing van deze leening worden alle mid
delen der gemeente verbonden.
Het aantal inwoners per 1 Januari 1937
bedroeg 598.641. De vlottende schuld bedraagt,
rekening houdende met door den Raad reeds
aangegane onderhandsche leeningen, rond
7.000.000. De gemeente heeft geen kasvoor-
schotten van het Rijk. Het totaal der gecon
solideerde schuld bedroeg op 15 December
1936. exclusief Rijkswoninsbouwvoörschotten..
833:983.813.
De opbrengst der onderhavige leening' is
nagenoeg geheel bestemd tot conversie- van
het nog uitstaande en niet afgeloste bedrag
van de 4% pet. leeningen 1925, 19261 en
1926 n, aangegaan krachtens Raadsbesluiten
d.d. 1 October 1925, 14 Januari 1926 en 4 Fe
bruari 1926.
Voor verdere bijzonderheden omtrent den
frnancieelen toestand der gemeente, verwijzen
wij naar het prospectus, dat by de op 4 Fe
bruari gehouden emissie werd uitgegeven.
Het wederzijdsch Huwelijksbedrog.
Nogmaals was het Gezelschap Jan Musch
gisteravond iin den Rotterdarnschen Tivoli-
Schouwburg neergestreken ditmaal ten
behoeve van de Volksuniversiteit om een
opvoering te. geven van Pieter Langendijk's
bekend oeuvre: Het wederzijdsch Huwelijks
bedrog.
Een fijngeestig blijspel, waaraan niemand
aanstoot kan nemen, óndanks den vervaar
lijken titel, wij! het om niets anders gaat dan
om grootdoenerij yan huwelijkscandidaten
aan de keAk te stellen.
Een meer dan volle zaal heeft van dit
vijf bedrijven lange maar enorm vlot ge
speelde- stuk genoten.
Het ensemble bleek uitstekend pp eikaar
ingespeeld en in eindeloozen stroom rolden
de verzen aan.
De bezetting van de. rollen was zoo uit
stekend, dat we aan alle actrices en ac
teurs apart hulde zouden kunnen brengen.
We mogen na deze algemeene waardee
ring volstaan met vooral net schitterende
van Jan Musch als Jan, de verloopen sol
daat en Jeanne van Rijn als Klaartje een
extra lofprijzing te schenken.
Welk een passie, welk een beleven, welk
een gebaar en mimiek, welk een uitbun
digheid en ook gereserveerdheid werd in deze
voortreffelijke creaties gelegd.
Tenslotte mag er op gewezen worden, dat
het spel van Mary MuschSmithuysen als
adellijke juffer en van Jaap van der Poli
in zijn dubbele rol van waard en kaplte-
Karei op zeer hoog plan stonden.
Het gezelschap is daverend toegejuicht.
De „Rondgang langs de ba.nen" is door
klasse B op de banen van „Arcadia te Schie-
broek voortgezet. Er is hoog Beworpen en drie
clubs wisten klasse a m ae minderheid te
'aten.
Er werd geworpen.
H.B.S. 348, Treffen Wint 342, De Woudsloo-
pers 304, Pompenburg n 302, Pompenburg I
351, The Far West 311, V.V.V. 302, Tous les
Neuf 284. Excelsior 296, D.O.P. 322, De Krans
283. 't Zuid 266, Dik-Romein 307.
Pe 13 nu: L Pompenburg I 653; 2.
celsior 632; 3. H.B.S. 622: 4. Dik Romein ol4,
n JdUSJ!S Neuf 613: s' Treffen Wint 608, 7.
D.O.P. 605; 8. The Far West 592; 0-,?%
sloopers 591; 10. De Krans 574; n-
560; 12. V.V.V. 560.
Geslaagd 11 Februari voor godsdiens^
diploma A, de dames: J. v. Bergem, g. v>
Bragt, E. von Burg, W. Dekker, M. v. aek,
L. Eijkmans, J- de Groot, A. Hendriks, J.
Jacobs, H. Jorna, S. Lemmens, E. Nemetny,
J. v. Osch, H. Persoon, H. v. Ravesteijn, G.
Vermeulen, J. Verwejj, 4. v. Wijk en A. Wor
tel boer.
