®pt
ik#
De ronde van Frankriik.
pP
Wat
mÊËU
mmm
I
SCHAAKSPel*
DONDERDAG 8 JULI 1937
DE RADIO MORGEN
GEEFT.
WIELERSPORT.
Bartali wint de Galibier-
étappe.
Hij neemt tevens de leiding in het
algemeen klassement.
4È.
HET TORNOOI TE KEMERI.
Aljechin wint van Fine.
INTERN. WEDSTRIJDEN OP DE
VEKABAAN.
ZWEMSPORT.
RIE MASTENBROEK WINT
TE KOPENHAGEN
Op twee 100 meter-nummers.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
AUTOMOBIELSPORT.
DE GROOTE PRIJS VAN BELGIE.
FAILLISSEMENTEN.
FAILLISSEMENTSSTATISTIEK-
MOTORSPORT.
INTERNATIONALE ZESDAACSCHE
IN ENGELAND.
De Nederlandsche deelnemers.
VOETBALSPORT.
WESTELIJK ELFTAL.
HERTZBERGER NAAR ENGELAND
NAT. VIJFKAMP TE AMERSFOORT
UITLOTINGEN.
RIVIERTIJDINGEN.
HILVERSUM II (301.5 M., 995 K.H.) Al
gemeen programma, verzorgd door den
K. R. O.
8.00 tot 9.15 en 10.00 Gramofoonplaten.
11.30 Bijbelsche causerie 12.00 Berich
ten. 12.15 K.R.O.-Melodisten en zang.
1.00 Gramofoonplaten en Postduivennieuws.
2.00 Gramofoonmuziek. 2.1b K.R.O.-
orkest. 3.00 Gramofoonplaten. 3.15
K. R. o.-Kamerorkest en Gramofoonplaten.
5.00 Gramofoonmuziek. 5.15 De K. R-
O.-Melodiaten en zang. 6.00 Land- en
Tuinbouwhalfuur. 7.00 Berichten. 7.15
„De K.R.O.-Luchtlijn", causerie. 7.35 Mu-
sica catholica. 8.00 Berichten A.N.P. Me-
dedeelingen. 8.15 Gramofoonplaten.
0.15 Radiotooneel -9.45 Gramofonnplaten.
10.00 L. Mathé en haar zigeunerknapen-
orkest. 10.30 Berichten A.N.P. 10,40 De
K.R.O.-Boys. 11.30 tot 12.00 Gramofoon
muziek.
HILVERSUM I (1875 M. 160 K.H.) Het
programma wordt verzorgd van 8.00 tot
12.00 door de V.A.R.A. van 12.00 tot 4 00
door de' A.V.R.O. van 4.00 tot 7 30 door de
V.A.R.A. van 7.30 tot 9.00 door den V P
R. O.; van 9.00 tot 12.00 door de VARA
12.00 Kovacs Lajos' orkest Indepaïze:
Zang en en causerie: Over trekken en
jeugdherbergen". oic 0 ,Y f
2 45 Vinnl 0 Boekbespreking.
Voor(riIoTWICH' (1500 M- 200 KH> n'05
- 19 in V'0UW' 11.20 Gramofoonmuziek.
o_u *'i P°rtage koninklijk bezoek aan
Schotland. - i2.50 B.B.C.-Dansorkest. -
a Gramofoonplaten. 1.50 Sportreporta-
ee. 2.05 Fr. Biffo's Blaaskwintet. 2.35
Gramofoonplaten. 3.00 Pianovoordracht.
3.30 Radiotooneel 4.00 Gramofoonmu
ziek. 4.20 Revueprogramma. 5.05 Sport-
reportage. 5.20 P. Reynders en zijn or
kest. 6.20 Berichten. 6.45 B.B.C. Mid-
land-orkest. 7.35 Voor tuinliefhebbers.
7.50 Uit Amerika: Fr. Black en zijn orkest.
8.20 Louis Levyês Film-orkest. 8.50 Ra
diotooneel. —9.20 Berichten. 9.40 „People
on the move", causerie. 10.00 Het Shad-
wick strijkkwartet en zang. 11.20 Eddie
Carroll en zijn band. 11.50 tot 12.20 Dans
muziek (Gr., pl.)
PARIJS (Radio-Paris 1648 M. 182 K.H.)
7.10, 8.20 en 10.35 Gramofoonplaten. 12.05
Joodsche causerie. i2.50 Het Jacbara-or-
kest (om 1.35 Zang). 2.50 Radiotooneel.
4.20 Pianovoordracht. 5.20 Pasquier-
Trio en piano. 7.20 Viool-voordracht.
7.35 Zang. 7.50 Pianovoordracht. 8.05
Zang. 8.50 Zang. 9.20 Concert door leer
lingen van het Conservatorium. 11.20 tot
1.05 Orkestconcert en cembalo.
KEULEN (456 M. 658 K.H.) 6.50 Militair
concert. 7.30 Gramofoonplaten. 8.50
Schrammel-ensemblet saxofoonkwartet. -
9.50 Gramofoonmuziek. 12.20 Fabrieks-
orkest. 1.35 West-Duitsch Kamerorkest.
2.35 Gevarieerd concert. 4.20 Bergische
Landesorkest. 5.40 Solistenconcert.
6.35 Pianovoordracht. 7.10 Rob. Gaden's
orkest. 9.20.Xabaret,.— 10.50 tot; 12.20 E.
Schiieidewind's orkqst, J. -Krepela's septet
en solisten.
BRUSSEL (322 M. 932 K.H.) 12.20 Gra
mofoonplaten. 12.50 Kleinorkest. 1-30
tot 2.20 Zang en piano. 5.20 Kleihorkest.
7.20 Gramofoonplaten en declamatie.
8.20 Omroepsymphonie-orkest en solisten.
10.30 tot 11.20 Trioconcert.
(484 M., 620 K.H.) 12.20 Gramofoonpla
ten. 1.05 Salonorkest. 1.30 Kleinorkest.
1.50 tot 2.20 Gramofoonplaten. 5.20
Omroeporkest. 6.35 Gramofoonmuziek.
6.50 Piaovoordracht. 7.35 Zang. 8.20
Gramofoonplaten. 9.40 Koorconcert.
10.30 tot 11.20 Gramofoonplaten.
DEUT3CHLANDSENDER (1571 M- 191
K.H.) 8.30 Het Münchener Omroeporkest en
solisten. 9.20 „Juli", maandoverzicht.
10.20 Nieuws uit Amerika. 10 50 tot 12 20
E. Scheidewind en zijn orkest, kamersextet
en solisten. Om 11.05 Weerbericht.
-
GISTEREN werd de zevende étappe
van de ronde van Frankrijk, van
Aix les Bains naar Grenoble over de
bijna 2700 meter hooge Galibier, ge
reden, in welke étappe Bartali, de
Italiaansche klimmer zijn slag zou
slaan, iets wat hij zelf beloofd had en
openlijk door hem was aangekondigd-
De 24-jarige Bartali heeft woord ge
houden- Hij was het eerst boven op
de Galibier, hij kwam met minuten-
voorsprong op zijn naaste concurren
ten te Grenoble aan, zelfs ruim een
kwartier voor den leider vap het alge
meen klassement te Aix los Bains, den
Duitscher Bautz-
Leider in het bergklassement, win
naar van een der zwaarste étappes,
leider in het algemeen klassement,
Bartali werd de man van den dag.
De bekende tennisspeler Henk Timmer keerde gistermorgen uit Engeland terug,
waar hij in het huivelijk Is getreden met mejde WitDe heer Scheurleer ver
welkomt het bruidspaar na den terugkeer in Den Haag
ROTTERDAM. Gemeentelijke radiodistri
butie): Programma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma S: 8.00 tot 10.20 Keulen
10.35 Parijs R. 12.25 Keulen. i 20 NoS
rBussel (322 M.) 1.35 Keulen. 330 Pau'
ze of gram. muziek. 3.35 Deutschiandsen
der. 4.00 Droitwich. 4.20 Keulen
5.20 Franseh Brussel (484 M.) 6.20 London
Regional, orgel en zang 7.10 Keulen
8 05 Parijs R. 8.20 Droitwich. 9 40
Franseh Brussel (484 M.) 10.20 Ned. Brus
sej (322 M.) 10.30 Franseh Brussel
(484 M.) PLm- 10-40 Weenen, Kroatische
piuzieli.
Programma 4: 8.00 Ned. Brussel (322 M.)
q 20 Lille- 9 50 Pauze of gram. muziek,
in 45 London Regional, morgenwijding.
j+urirh I-50 London Regional,
11.35, Droitwich 2Q g 20 ëDiverj
gr. platen. 9.40 Droitwich.
sen of gram. muzieK.
de
De uitslagen van de partijen, gespeeld in
°e', tevens voorlaatste ronde waren.
Rellstab—Steiner Mi*A-
ApschenekBerg 01.
AljechinFine 10.
MikenasHasenfuss 01.
LaudauKeres 01.
FeiginPetrow 01.
IlohrBoeoek 10.
Reshevski—Slahlberg Vz-Vz-
tartakowerOsols 10
De favorieten voor de eerste plaatsen hebben
allen gewonnen, behalve Reshevski, die met re
mise tegen Stahlberg genoegen moest nemen.
De spanning heeft thans wel haar hoogtepunt
bereikt, de partijen uit de laatste,ronde moeten
den doorslag geven.
De stand na de 16de ronde luidt 1 Reshevskï
12 pnt.2 en 3 Petrov en Flohr, ieder lffy P#';
4 en 5 Aljechin en Keres, ieder 11' -punten 6 en
7 Tartakower en Sterner, ieder 10 pnt' '8'Fine
8V> pnt.; 9 Stahlberg 8 punten10 en' 11 Ap
schenek en Mikenas ieder 7*4 pnt. 12 Rellstab
7 pnt 13 Boeoek 6*4 pnt.14 Berg 6 pnt.15
Feigin 5 pnt.;- 18 Landau 4% pnt.; 17 Hasen
fuss 3 '4 pnt.18 Osols 3 pnt.
In de laatste ronde worden gespeeld de par
tijen Osols—Rellstab, Stahlberg—Tartakower,
Boeoek—Reshevski, Petrov—Flohr Keres—Fei-
gin, HasenfussLaudau, I' me Mikenas, Berg
Aljechin en SteinerApschenek.
Theoretisch kunnen nog vijf spelers op de
•erste plaats beslag leggen, ml- Reshevski, Pe
trov, Flohr, Aljechin en Keres. Mocht Reshevski
verliezen, Petrov en Flohr remise tegen elkaar
spelen en Aljechin en Keres beiden winnen, dan
eindigen allen met 12 punten. Maar Reshevski
zal in de eerste plaats wel op remise uit zijn,
waardoor hij zeker van de eerste plaats is, al of
niet gedeeld met Petrov of Flohr,
Zeven étappes zijn er thans achter den rug.
In elke étappe was er een andere winnaar,
voortdurend wisselde de gele leiderstrui van
renner, terwijl ook verder in het algemeen
klassement voortdurend scherpe stijgingen en
dalingn voorkwamen, iets waaraan ook het
landenklassement niet ontkwam. Luxemburg
kwam eerst naar voren, de Franschen volgden,
zoowel bij de étappes als in het landenklasse
ment, toen kwam de beurt aan de Belgen, ver
volgens waren het de Duitschers, die van zich
deden spreken. En thans zijn het de Italiaan-
sche renners, die de aandacht op zich vestigen,
inderdaad renners, immers ook Camusso heeft
gisteren prachtig werk geleverd. Zal er nu wat
rust komen in de onderlinge rangschikking of
zal de strijd in de achtste étappe als men de
Bayard over moet naar Brianson, opnieuw ont
branden? Verscheidene malen is het reeds door
ons geschreven, maar telkens weer moet het
ons uit de pen: deze 31ste ronde van Frankrijk
is spannender en sensationeeler dan in de laatste
jaren ooit het geval is geweest.
Bartali heeft bij aankomst te Aix les Bains
verklaard, dat hij in de étappe van de Aravis
slechts een afwachtende houding had aangeno
men. Hij was slechts gevolgd, toen anderen den
toon aangaven, was nimmer initiatiefnemer
geweest, wilde eerst eens de krachten van zijn
naaste concurrenten beproeven. Niettemin was
hij met Vervaecke het eerst op den top van de
Aravis gekomen, slechts met een lengte door
den Belg geslagen. De koerscommissarissen
hebben Vervaecke gisteren Dinsdagavond ge-
distanceerd. De Belg zou Bartali op den top
gehinderd hebben in de sprint en zoo moest
Vervaecke met de tweede plaats genoegen ne
men. Bij die klimmers hadden zich vooral ook
Ezquerra, Homanetti, Sylver Maes en'zooals wij
reeds schreven de van Schendels onderscheiden.
Vooral Anton van Schendel klom uitstekend en
had hij niet op het laatste gedeelte na de Tamie
pech gehad, hij was zeker in het voorste pelo
ton te Aix les Bains geëindigd.
Een zware strijd
Zooals gezegd, Bartali kondigde openlijk aan,
dat hij in de étappe van de Galibier het sein
tot den aanval zou geven. De eerste, die een
uitlooppoging waagde, was Marcel Kint, doch
hij was op het eerste gedeelte dezer étappe,
waarin de weg slechts geleidelijk omhoog voer
de, spoedig weer ingehaald. Eerst bij Aigue-
belle, op ruim 50 K.M. van Aix les Bains ging
het scherper omhoog, doch de eigenlijke be
klimming van de Telegraphe-pas en later van
de Galibier begon hij het pittoreske dorp St.
Jean de Maurienne, 30 K.M. voorbij Aiguebelle.
t Was in deze omgeving, dat Albert van Schen
del een uitlooppoging waagde, weldra gevolgd
door den Belg Lowie. Bij St. Michel de Mau
rienne, aan den voet van de Telegraphe, die 1325
meter hoog is, hadden van Schendel en Lowie
nog de leiding, dooh zij werden ingehaald door
den Franschen individueel Gallien, die over
de beide vluchtelingen heenging en alleen de
pashoogte bereikte. Op 2 minuten 15 seconden
volgden Bèrrendero en Vicini, op 3 min. 10 sec.
Sylver Maes en Bartali, die elkaar bewaakten
en voortdurend in elkanders bijzijn werden
aangetroffen. En van de Telegraphe ging het
weer omhoog, 25 K.M. lang met verscheidene
kilometers achter elkaar zeer steile stijgingen.
Hier maakten de renners kennis met de nog met
sneeuw bedekte rotsen, hier ondervonden zij
aan den lijve de groote temperatuurverschillen,
buiten in de ijle lucht, binnen in de donkere
slipperige tunnels. Het was Bartali, die zich
van Maes had losgemaakt, en onvermoeid om
hoog kroop, hij passeerde Vicini, Berrendero,
had ook spoedig Gallien te pakken. En alleen
Dereikte hij de pashoogte van 2658 meter. Op
on z .sec- volgde Gallien, op 2 min. Vicini,
Vervaecke en vervolgens Vissers,
Berrendero, Sylver Maes en anderen.
In duizelingwekkende vaart naar
beneden-
ret ei^vmvolgens^inï w6 Weg naar de Lauta-
vaart naar beneden t /i duizelingwekkende
heeft Bartali beween dat Jdeze afdaling
klimmen als in het dalet i A evenSoed in het
tig K.M. naai Grenobi? It °F de laatste
zijn landgenoot Camusso alles dalende> heeft
tali nog in te halen doch h» gedaan om Bar-
lukken. In dent^*f8 niet ge-
Bartali als eerste te Grenoble iw 'a 7 sec' glng
oneveer 2 minuten gevolgd cW r ish' op
wijl een kleine groep achtervnl» amuso- ter-
lijk aankwam met bij£a8 mÖL8 geza™n-
Bautz, die buitengewoon moedie .terstand,
kon echter hij de beklim^ng -^d'
niet volgen. Hij kwam ongeveer 4 mtauf f
ter Bartali op den top. Thierbach heeft
landgenoot bij de afdalingen geholpen „SS
Bauti kreeg nog pech door een ]ekke" band
Met ongeveer 18 minuten achterstand kwam
de leider van Aix les Bains te Grenoble C
De drager van de gele tiui kon zijn waardig
heid overdragen aan Bartali: den koning der
bergen.
De beide van Schendels,
Dfi heide van Schendels kwamen tegelijk te
Grenoble aan met ruim een half uur achterstand
S Bartali Weder om is Albert van Schendel
enkele plaatsen in het algemeen klassement
teruggevallen' en thans bezet hij de 39ste plaats
met niet7 minder {iam vijf kwartier achterstand
op Bartali, den nieuwen leider in de algemeene
rangschikking. Eergisteren- stond Albert van
Schendel op 46 min. 7 sec., meer dan 20 minu
ten zi)11 er bijgekomen. Overigens zijn de ver
schillen tussehen 'de tien hoogst gekir. eerden
veel groeier geworden. Had Bautz gistermorgen
10' minuten 57 sec. voorsprong op nr. 2 in de
rangschikking, Amberg, Bartali heeft bijna 12
minuten voorsprong op Vissers, 13 minuten op
Bautz 17 min. op Amberg enz.
Tenslotte is nog te vermelden, dat de Fran-
sche ploeg weer een gevoelig verlies heeft ge
leden door het opgeven van Speicher. Hij was
te Aix les Bains medisch onderzocht, waarbij
verschillende kwetsuren aan den schouder waren
geconstateerd. Na een onrustigen nacht bleek
hij gisteren onmogelijk te kunnen vertrekken,
Lapebie is thans de man van de Fransche ploeg
geworden.
De uitslag der étappe was: Aix les Bains-Gre-
noble 228 K.M.: 1 Bartali (Italië) 8 uur 2 min.
57 Sec.; 2. Camusso (Italië) 8 uur 4 min. 50 sec.;
3. Lapebie (Frankrijk) 8 uur 5 min. 35 sec.; 4.
Marcaillou (Frankrijk) zelfden tijd; 5. Laurent
(Frankrijk) individueel zelfden tijd; 7 Frec'naut
(Frankrijk) individueel; 8. Vissers (België) in
dividueel, zelfden tijd; 9. Galateau (Frankrijk)
individueel zelfden tijd; 33e. Bautz (Duitschland
8 uur 20 min. 18 sec; 49e. Albert van Schendel
en Anton van Schendel beiden 8 uur 34 min.
52 sec.
De situatie bij de algemeene rangschikking
is: 1. Bartali (Italië) totaaltijd 45 uur 42 min.
32 sec.; 2. Vissers (België) individueel 45 uur 54
min. 50 sec.; 3 Bautz (Duitschland) 45 uur 55
min. 27 sec.; 4. Amberg (Zwitserland) 45 uur
59 min. 24 sec.; 5. Braeckeveldt (België) indi
vidueel 46 uur 1 min. 42 sec.; 6. S. Maes (Bel
gië) 46 uur 2 min. 7 sec.; 7. Marcel Kint (Bel
gië) 46 uur 3 min. 15 sec.; 8. Camusso (Italië) 46
uur 4 min. 21 sec.; 9. Vincinl (Italië) individueel,
10. Marcaillou (Frankrijk); 39e. Albert van
Schendel 46 uur 56 min. 8 sec.; 52e Anton van
Schendel 47 uur 21 min. 24 sec
Het landenklassement luidt: 1. België 138 uur
12 min. 46 sec; 2. Italië 138 uur 16 min. 53 secq
3. Frankrijk 138 uur 26 min. 8 sec; 4. Duitschland
138 uur 58 min. 47 sec.; 5. Zwitserland 139 uur
39 min. 29 sec.; 6. Luxemburg 141 uur 14 min.
10 sec.
Tijdens de gisteravond te Kopenhagen gehou
den zwemwedstrijden slaagde Rie Mastenbroek
er in tweemaal van Ragnhild Hveger te winnen,
n.l. op .de 100 m. borstcrawl en de 100 m. rug
slag.
Bekend is, dat de Deensche zwemster op de
100 meter, hetzij dat het borstcrawl, hetzij dat
het rugslag is, niet zoo snel is als enkele Ne
der landsche zwemsters. De tijd van Rie Mas
tenbroek op de 100 meter borstcrawl was 1 mi
nuut 7,9 sec. Ragnhild Hveger had 1 minuut
9,6 sec., na een feilen strijd met haar landge
noot Gunvor Kraft, die een tijd noteerde van
1 min. 9,7 sec.
Op di 100 meter rugslag werd Rie Masten
broek "eerste in 1 min. 17,6 sec., gevolgd door
B.agnhilcl jHveger in 1 minuut 18,5 sec., terwijl
Tovë Bruunström derde werd in den tijd van
1 min. 19 sec,
ROTTERDAM
In het Notarishuis aan de Gelderschekade
op Woensdag 7 Juli des namiddags 2 uur.
EINDAFSLAG
Pand en erf, Mauritsstraat 80 in bod op 4.000
daarop verkocht.
Winkelpand, Hoogstraat 120 in bod op 16.500
daarop verkocht.
Pand en erf, Oudedyk 232 a-b in bod op 7.500
verkocht voor 7.700.
Pand en erf, Stationsweg 50 in bod op 8.600
verkocht voor 8.750,
Winkelpand Spanjaardstraat 132 h. 3e Schans
straat 25 in bod op 5.400 verkocht voor 5.740,
VOORLOOPIGE AFSLAG
Pand en erf Haringvliet 33 hk. Pauwensteeg 8
in bod op 12.500.
Pand en erf, Schiedamscheweg 278 hk. Kuiper
straat in bod op 18.500.
Pand en erf Kuiperstraat 5 in bod op 12.500.
Pand en erf Maaskade 64 hk. Feyenoordstraat
2 in bod op 10.900.
Pand en erf Hang 95 a-b in bod op 260.
Pand en erf 's Gravendijkwal 133 a-b in bod
op 10.000.
Zestien huisjes en erven Honingerdyk 388-402,
386 1-4 en 404 1-4 in bod op 16.800.
Pand en erf Maaskade 63 a-b in bod op 10.800.
Pand en erf Feyenoordstraat 4 a-b in bod op
8.700.
perceel grond met fabrieksgebouw erf en water
aan het Zuiddiepje in bod op 25.000.
perceel grond (weg) uitkomende op den Kreek-
weg en het Zuiddiepje tegenover perceel I in
bod op 3.500.
Scherens weer de beste.
Voor ongeveer tweeduizend toeschouwers zijn
gisteravond op de Vekabaan te Duivendrecht in
ternationale wielerwedstrijden gehouden, waar
bij de superioriteit van den Belgischen wereld
kampioen Jef Scherens weer duidelijk tot
uiting kwam.
Hij won in de sprint al zijn series, waarvan
die tegen Van Vliet- wel de spannendste waif
Van Vliet nam den kop, maar in de laatste;
ronde kwam „Poeske" met een prachtigën
sprong voorbij, reed met een lengte voor, maar
op het eind draaide Van Vliet nog bij. Scherens
won evenwel met 1% wiellengte.
Van Vliet won zijn andere series, waarbij hij
Van Egmond met een wiellengte klopte. Van
der Linde viel in voor Merkens en wist Van
Egmond op de eindstreep te kloppen.
In den tijdrit verbeterde Van Egmond aan
vankelijk het oude baanrecord, doch de „Poes"
was 'nog 1/5 seconde sneller en maakte hier
den prachtigën tijd van 30 4/5 seconde.
In den koppel wedstrijd maakten Smits en
Zwartepoorte zich nogal schuldig aan minder
faire praetijken, speciaal de laatstgenoemde, en
dit kostte dan ook dit koppel de eerste plaats.
De uitslagen luidden:
Sprint over 1 k.m.le serie: 1 Van Vliet,
laatste 200 m. in 12 sec.2 Van Egmond 2de
serie: 1 Scherens, 12 3/5 sec.2 Van der Linden;
3e serie 1 Scherens, 12 sec. 2 Van Egmond
4de serie 1 Van Vliet, 12 4/5 sec.2 Van der
Linden 5de serie1 Van der Linden, 12 sec. 2
Van Egmond6de serie 1 Scherens, 11 3/5 sec.;
2 Van Vliet.
Einduitslag sprint1 Scherens 4 pnt.; 2 Van
Vliet, 7 pnt.; 3 Van Egmond 8 pnt.4 Van der
Linden, 9 pnt.
Individueele klassementsrit over 8 k.m. met
vier klassementen1 Groenewegen, 13 pnt., tijd
11 min. 46 3/5 sec.2 Mensen, 8 pnt.3 Smits,
7 punten.
Individueele klassementsrit over 8 k.m. met
een klassement1 Schoenmakers, tijd 10 min.
52 3/5 sec.2 Zwartepoorte 3 De Best.
Tijdrit over 500 M. met vliegenden start1
Scherens, 30 4/5 sec., nieuw baanrecord (oud
record Van der Linden 31 1/5 sec.) 2 Van Eg
mond, 31 sec.3 Van Vliet 31 1/5 see.4 Van
der Linden 32 1/5 sec.
Achtervolging voor tandems over maximaal
4 k.m.Kramer en Navel halen Loosen en Van
Gelder in na 16 ronden, tijd 4 min. 5 2/5 sec.
30 k.m. koppelwedstrijd 1 GroenewegenVan
Stek, 16 pnt., 16 pnt., tijd 1 uur 11 min. 5 2/5 sec.
2 SmitsZwartepoorte, 13 pnt. 3 MaasSchoen
makers, 9 pnt.4 Mensen—Wijdenes, 5 pnt.5
en 6 Wentzel—Korridon en BrizeeBóuquet,
ieder 1 pnt.
De koppels Van BredaRemkes, Jonker—De
Best en HoekRoskam waren een ronde
achter.
Wie in dit seizoen, het laatste der huidige
Grand Prix-renwagens, de wereldvermaard ge
worden bolides van Mercedes en Auto-Union
nog eens in een andere entourage dan de Nürn-
burg Ring in volle actie wil zien zoo schrijft
de K. N. A. C. vindt daartoe een goede gele
genheid in den Grooten Prijs van België, welke
Zondag, den ilden Juli a.s. op nog geen 100
kilometer buiten onze landsgrenzen wordt ge
houden. De 14,9 K.M. lange wegendriehoek
Franeorchamps-Malmedy-Stavelot, het klassieke
-en zoo fraai gelegen Belgische race-circuit,
y«mit het tooneei van den strijd, dat via Luik en
.Spa heel gemakkelijk va-n Nederland uit is te
•bereiken.
De wedstrijd begint om 13 uur.
En aangezien de af te leggen afstand circa 500
K.M. (34 ronden) bedraagt, kan men het einde
tegen kwart over vier verwachten.
De omstandigheid, dat de Mercedes-coureurs
Caracciola en Seaman, de Auto-Union-rijders
Rosemeyer en Von Delius, alsmede de „groote
man" Nuvolari én zijn teamgenoot Farina van
de Italiaansche Ferrari Renstal, den llden
Juli nog op de zilte baren dobberen,
op hun terugweg van de Vanderbilt-Cupraace
in America, berooft den Grooten Prijs van Bel
gië van eenige „sterren". De rijders, die door
de Duitsche race-grootmachten in het veld wor
den gebracht, zijn echter ten volle in staat, een
belangwekkende, sportief en technisch hoog
staande, en daarbij ook zèèr snelle race te ma
ken. Noemen we slechts, van het Auto-Union-
team, Fagioli en Stuck, die door Hasse en Mül-
ler worden gesecundeerd, en van de Mercedes-
equipe Lang winnaar in Tripolis en op de
Avus en Von Brauchitsch, houder der record
ronde van het geaccidenteerde en vrij bochtige
Belgische circuit, met een moyenne van 165,7
km/h. De jonge Zwitser Kautz is de derde man
van het Mercedes-trio. De stal Ferrari, verte
genwoordigster der Alfa Romeo-fabriek op race-
gebied, heeft beloofd, tegenover deze Duitsche
delegatie een team van drie te stellen, en ook
inderdaad drie wagens ingeschreven; de namen
der bestuurders zijn echter nog niet bekend ge
maakt. Als waar is het gerucht, dat slechts één
Alfa Romèo van Ferrari zal starten, te rijden
door den Franschen „invaller" Sommer, dan is
dat in zekeren zin wel jammer doch aan het
beeld van den strijd zal het weinig veranderen,
omdat de huidige Alfa Romeo's, vooral wan
neer Novolari niet achter het stuur zit, tegen
de Duitsche renwagens toch kansloos zijn.
Een paar Maserati's, waarvan één door den
Belg Gouvion zaal worden gereden, compietee-
ren het „tableau de la troupe" voor 11 Juli a s.
De training vindt plaats op Woensdag-, Don-
derdag- en Vrijdagavond, van 6 tot 8 uur.
Opgegeven door v. d. Graaf Co.,
Afd. Handelsinformaties.
SURSéANCE VAN BETALING:
AMSTERDAM, 6 Juli. In de surséance N.V.
van Balen's Koffie- en Theehandel is een ont-
werp-accoord gedeponeerd. Schuldvorderingen
moeten derhalve vóór of uiterlijk op 30 Augus
tus a.s. bij den bewindvoerder, mr. A. Brand,
worden ingediend. Raadpleging en beslissing in
raadkamer der rechtbank te Amsterdam op
Woensdag 15 September te 11 uur.
UITGESPROKEN.
AMSTERDAM, 7 Juli: N.V. Lucifaxfabriek,
Duivendrechtsche Kade 16. Rechter-comm. mr.
M. C. Bergsma; cur. mr. F. W. van Dijk, Hee
rengracht 410.
C. H. Maïschal, Frans Halsstraat 30. Rech
ter-comm. mr. M. C. Bergsma; cur., mr. J.
Wiarda, Heerengracht 473.
H. A. Polak, Noorder Amstellaan 50. Rech
ter-comm. mr. M. C. Bergsma; cur., mr. E.
Stutterheim, Keizersgracht 311.
H. G. Hooft, banketbakker, Spaarndammer-
straat 133. Rechter-comm. mr. A. C. N. P. Ruys;
cur. mr. F. B. Blaisse, Keizersgracht 401.
N.V. voor Bankcommissiezaken en Beheer,
Prinsengracht 755. Rechter-comm. mr. A. C. N.
P. Ruys; cur. mr. J. C. van Laer, 2de Wete
ringplantsoen 5.
BUSSUM, 7 Juli: N. B. van Ommeren, win
kelier, St. Vftusstraat 6. Rechter-comm. mr. A.
C. N. P. Ruys; cur. mr. E. D. de Meester, Joh.
Vermeerstraat 29, Amsterdam.
DEN HAAG, 22 Juni: P. H. Bondam, masseur,
de Ruijterstraat 88. Rechter-comm. mr. H. O.
Feith; cur. mr. dr. .C. Smit, Parkstraat 105.
HAARLEM, 6 Juli. A. Castien, kamerverhuur
der, Kinderhuissingel 34. R.c. mr. 8. J. Pit. Cur.
mr. H. J. M. Tonino, Haarlem.
VELSEN, 6 Juli. H. I. Meijer, manufactu-
rier, Wtjkerstraatweg 126. R.c. mr. S. J. Pit.
Cur. mr. L. J. Venhuizen, Heemstede.
VERNIETIGD:
BEVERWIJK, 23 Juni. H. J. Nijveld.
DEN HAAG, 2 Juli. W. E. Palmer.
OPGEHEVEN
(wegens gebrek aan actief):
DEN HAAG, 2 Juli. S. Sack; B. Odzlmek.
DE LIER, 2 Juli. G. A. J. de Vreede.
HAARLEMMERMEER, 6 Juli: E. v. d. Veldt.
HENGELO 'O.)30 Juni; B. Thuss.
LEIDEN, 2 Juli. S. G. Souge.
SANTPOORT, 6 Juli: N. Wildschut.
SPIJKENISSE, 30 Juni. A. Mast.
IJMUIDEN gem. VELSEN, 6 Juli: J. Dijkstra.
ZAANDAM, 6 Juli: L. v. d. Veekens.
ZANDVOORT, 8 Juli: W, van Driel, thans
Amsterdam.
Gedurende de maand Juni werden bij de ge
zamenlijke griffies in Nederland gedeponeerd
208 crediteurenlij sten met een totaal passief van
3.035.031, waarvan preferent 738.964. Sedert
1 Januari 1937 werden in totaal gedeponeerd-1035
crediteurenlijsten met een totaal passief van
15.701.772, waarvan preferent 3.908.583.
De 20 Nederlandsche rijders, die zullen deel
nemen aan den internationalen zesdaagschen
motorwedstrijd, welke van 12 tot 17 Ju*i a.s.
plaats vindt, zijn naar Engeland vertrokken.
De Nederlandsche Vaas-teams zijn zeer sterk.
Het A-team bestaat uit van Hamersveld, Moesjes
en Bakker Schut (allen B.M.W.), terwijl het B-
team is samengesteld uit Fyma (Ariel), Persoon
(H.D.-zijspan) en Roest (Rudge). Als reserve
voor de teams is Timmer (New Imperial) geko-
zer'-Verder zal Renooy den geheelen tocht in
opleiding meemaken.
fi t!s'otte heeft de K.N.M.V. niet minder dan
bw s afgevaardigd, terwijl merkenteams,
komen Ariel' Eysink en D-K'W- zullen uit-
Het Westelijk elftal dat hedenavond half acht
in het Zuiderpark te 's-Gravenhage tegen-het
Haagsch proef-elftaï speelt, is aldus-
Ferwerda (Biauw Wit), Wilders (Blauw Wit)
en Punt (D.F.C.), de Haan (Xerxes), Wallaardt
(U.V.S.) en Leemhuis (Bloemendaal, Seton
(Sparta), van Spaandonk (Neptunus),"Lagendaal
(Xerxes), Kruysbergen (Het Noorden) en Berg
man (Blauw Wit).
De K. N. A. C. deelt mede, dat onze landge
noot E. Hertzberger heeft ingeschreven voor
den 12 uurswedstrijd, welke op 24 Juli a.s. in
Donington park zal wordfen gehouden. Het is
nog niet bekend, wie zijn mederijder zal zijn.
Gisteren is het onderdeel, schermen van den
nationalen vijfkamp voor officieren en onder
officieren te Amersfoort beëindigd.
Do uitslagen laten wij hier volgen:
Officieren, groep paardrijden:
1. J. P. Ilcken (Den Bosch), 2. M. T. Feith
(Breda), 3. C. Tonnet (Amersfoort), 4. E. E.
Holle (Zeist), 5. A. J. de Vries (Schiphol), 6. J.
Serre (Soesterberg), 7 W. N. I. M. d'Hellenberg
Hubar (Wassenaar), 8. A. E. Bueno de Mesquita
(Amersfoort), 9. F. van Dermeij (Utrecht), 10.
A. N. Baron de Vos van Steenwijk, „De Mok"
(Texel).
Officieren, groep handgranaatwerpen:
1. H. J. van der Molen (Ermelo), 2.H. P. Arends
(Harskamp), 3. W. B. Straver (Soesterberg), 4.
C, Schep (Utrecht), 5. B. F. M. Wijtenburg (Arn
hem), 6. E. H. van Heelde (Utrecht), 7. Q. de
Jong (Den Haag), 8. J. Kroes (Utrecht), 9. W.
van Dijk (Utrecht), 10. W. van der Grinten
(Breda).
Onderofficieren, groep handgranaatwerpen:
1. H. J. J. Sneijers (Dep Bosch), 2. C. Neder-
veen (Den Bosch), 3. Th. Meert (Willemsoord),
4. P. J. C. Geraerdts (Willemsoord), 5. J. de
Vries (Arnhem), 6. H. Sneijers. (Den Bosch), 7.
M. van Rijswijk (Harderwijk), 8. G. Bonga (Den
Bosch), 9. P. Groenenberg (Raalte), 10. P. Procee
(Zutphen).
Dè stand na twee onderdeelen.
Nadat thans de onderdeelen paardrijden (resp.
handgranaatwerpen) en schermen zijn afgewerkt
luiden de standen in de diverse groepen aldus:
Officieren, groep paardrijden:
1-, M. F. Feith (Breda), 2. C. Tonnet (Amers
foort), 3. A. E. de Bueno de Mesquita (Amers
foort).
Officieren, groep handgranaatwerpen:
1. H. J. van der Molen (Ermelo), 2. C. Schep
(Utrecht), 3. W. B. Straver (Soesterberg).
Onderofficieren, groep paardrijden:
1. en 2. J. Siebrand (Den Haag), en M. W. de
Best (Nijmegen).
Onderofficieren, groep handgranaatwerpen:
1. H. J. J. Sneijers (Den Bosch), 2. C. Neder-
veen (Den Bosch), 3. Th. Meert (Willemsoord),
5 °/o CREDIT NATIONAL 1920.
Trekking van 1 Juli 1937.
No. 2.367.288 is betaalbaar met frs. 1.000.006
no. 4.615.417 met frs. 500.000; de nos. 760.824
en 2.793.699 met frs. 200.000 elk: de nos. 2.501.426
3.012.561 en 7.987.783 elk met frs. 100.000 en
de zes volgende nos. elk met frs. 50.000: 162.094
1.553.748, 1.969.512, 3.925.575, 5.063.120 en
6.232.527.
Andere nos. der series waarin deze nos. vie
len, zijn elk met frs. 500 betaalbaar, alsmede
nog de nos. van 16 andere series.
6 Vo CREDIT NATIONAL 1923.
Trekking van 1 Juli 1937.
No. 705.913 is betaalbaar met frs. 100.000: no
775.913 met frs. 50.000; de nos. 305.913 en 155.913
elk met frs.. 10.000; en de nos. 35.013, 185.913
425.913, 505.913, 615.913, 795.913 en 805.913 elk
met frs. 50.000.
Alle nos. eindigend op 5.913, 6.938, 8.420 zijn
br' albaar met frs. 1000, met uitzondering der
.ecus genoemde nos.
2h °/o PARIJS 1894-1896.
Trekking van 5 Juli 1937.
No. 393722 is betaalbaar met frs.. 100.000: no
211139 met frs. 20.000 en de nos. 129201 en 399780
elk met frs. 10.000. De nos. 225029, 327596 en
329938 elk met frs. 2000.
Met frs.. 1000 de volgende nos.: 32662, 124259
158052, 172054, 172633, 217651, 242945, 335144,
351335, 368485, 370362, 398769, 447740.
Voorts zijn nog 1317 nos. a pari betaalbaar.
Otjena; Albula, Klapdar; Neerlandia, de Groot;
Jeanette, Gresch; Morgenster, Wanders; Jan-
nigje, Duprest. NettaCommerce, MaasSant
12. Molberg; Gllem, WindeijEureka, Wietz; st.
Oise; Lloyd 2-i, Glasser; id. 22, Durban; st..
Meurthe; Jordaens, Mohlberg; Mathilda, Wan
ders; Cornelius, KooijmanScarpe, Ponsen;
Theodoor Verstraeten, Hoogerhuis; Flandria,
Willems: Alexandre Millerand, Busch; st. Ophir;
Rheinfahrt 136, Jung; Gerardus, Suuroverste; st.
Somme; st. Tarn; Thais, Ripp; Stad Kortrijk,
de.Lamper; Luik, Huvsman; st, Fretta; Rhein
fahrt 137, Diemont; Maria, Segers.
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Nelly; Schuerman 53,
Hilterhaus; St. Antoine, Weeldorp; Regina Coeli,
Joosten; Joja, Palet; Elsa, Janssen; Westfalen,
Zyimans; Essex, Haentjes; Oberalp, Fettes;
Badenia 58, Steinkohlst. Tilly; Combinatie, v.
Ree; Jude. Maas; Wiljo. Borsje; Flora, van
EetrlckGerard, Bartelsst. Fiat Vol. 3Petre,
Visser; Nautilus 12, Schot; Phenix 7, Hoek;
Nijmphia, Volmar; Avontuur, Glljem; Rival, v.
Kaam; st. Frits; M. Stinnes 15, Vogt; Bandij,
Sirach; Jnnnigje, Dupré; Zeven Gebroeders,
Theunisse; Ruja. Felckes: Aletschhorn, Reinlch;
Emmanuel, v. Dongen; st. Tromp; Hendrki, v.
Doodewaard; Sambesia, Schuurmans; Antonius,
v. Emmerlootst. ProgresLerao, Steenhuis
Delden, de Boer; Liberté, WeijCimbria, Rodlg;
st. Rhln; Anima, Levering; Thilla 3, v. d.
WUgertRisico, Kuijpenga; Pleternella, Feenstra;
Geertruida, v. d. Ben; Martha, Nout; st. Kibo;
Cosmopoliet, De Leeuw v. Weenen; Merapi, v. d.
Bruggen; Baloeran, Oess; st. Aisne; Lavoisier,
de Meijer; FluViale 9, Poppelier; Willemsvaart,
Hiltt; De Hoop, v. d. Heuvel; Zeeland, V. Doorn.
LOBITH, 7 Juli 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: de stoomschepen: Loire, An-
nard, Borussia, Constantina, Adriana, Maipo,
s-Hertogenbosch II, Rerir, Roland, Pax, Wal-
sum 2, Teuna II, H. Neuerburg 4, Siegfried,
Baden 8, Bochling, Borgir, K. Vaart 8, Fiat Vo
luntas 17, Westt-i; Cappele, Joosten; Saturne,
Korstanje; Gelria, Buisman; Volente, Breedveld;
Maria 3, RademakersSophia, PassmanDma,
Koster; Jogine, van Oeveren; Walsum XI, van
StrienWilha. Emma. PieperAllemannia, Lent,
jes; A.lsatia, Smit; Maas, Ulser; Industrie 74,
Engler; D.A.P.G. 14. Ballier; D.A.P.G. 9, Frie-
derichs; Heimathland, Erstleben; Walsum 24,
v. d. Wiel; Terra Nova, Hooglander; St. Nico-
iaus, Moll: Horliff 7, Bechtold; Constantin,
Dasding; Pfalm zur Caub, Botens; Atalante,
Hermans; Atlas 4, Kohmen; Tas, Boersch; Bre-
kelenkamp, Drevers; Anna, Mescher; Rijn Zee
vaart I, Schmit; Pelikaan, Kielen; Zurich, Wor-
ther; Methan, Hergenham; Flying Irishman,
Komdeur; Mont Blanc 53, Mussig; Binnenvaart
30, Lagcwaard; AMSTERDAM: Verandering,
MeinenGeertje, HukemaKurfurst, Meeusen
3 Gebroeders, Bult; Spes, Stoter; Rival, Oud
akker; DORDRECHT: s. Borussia; s. Richelieu;
s. Alpha; s. Vergennes; s. Is eres. Creuse; In
dustrie 2, Siere; Heisa, v. Megen; VREESWIJK:
s. K. Vaart 12; s. Harmonie 2; HELMOND:
Anna, Duutt LEIDENAgnes, MolAPEL
DOORNVertrouwen, Koster; GRONINGEN:
De Onderneming, Brouwer; COLIJNSPLAAT:
Zwerver, Cornet; HOOFDPLAAT: Maria, Fern-
hout; ZWARTSLUIS; s. Tijma; VLIEREEDE:
Alex, Kieje; HOOGGRAVE: Hënrica Adra., Val
kenburg; AMMERSTOL; Nooit Volmaakt, Pols;
MOORDRECHT: De tijd zal 't leeren, Honkoop;
WÉSTERVOORT; De Hoop, Buil; WIJDENES:
Dica, van Laar; UTRECHT; Oranje Nassau,
Snoey; SLUISKIL: Murillo, Been; BEUSI-
CHEM; Vertrouwen, Nout; WAGENINGEN:
Hendri'ka, Nout; SCHIEDAM: 2 Gebroeders, v.
Leuwen; PANHEEL; s. Progressus; DE KEM
PEN: Dldi 2, Hofman; EVEBDING3N: Excel
sior, Nout; MEPPEL; s. Morgenster; ZUT
PHEN Fe, LanhausenDOESBURGHanno
ver 5. Bremeljer; MEPPEL; Paul Eliza, Prins-
senALKMAARSpanjaardsdiep, Men Breejen
VLAARjpiNGENBatoer, Bunds; SCHIEDAM:
Elizabeth, Besjes; VARIK: Machiensteen 18,
Fernhout; GRCOTE LIND: Pleternella Maria,
de Wachter; VLIEREEDE: Heni, Gerdan; KAM-
PEREILAND: Eendracht 2, Brijder; CAPELLB
a/d IJSEL: Houtvlot, Christ; IJMUIDEN: Fri-
ka, Admiraal; STRIJENSAS: Adriana. Ursinus;
WAGENINGEN: Hansa 110, Knopf; MUIDEN:
Venus, Maas; VLIEREDE: Anna. Meijer; DIE-
ME1RBRUG: Maria, Erdhuizen; DELFT: Janna
Corna., Schouten; Maris Stella, Teuben; HEN
GELO: Geertruida, Roeberding;
BELGIë: s. Willem; s. Alcyon; s. Willem; s,
Stella Marls; s. Charles; Tessin, Meng; Ahead,
v. Oost; Majestic, Siegers; 2 Gebroeders, v. d.
KamExpress 24, LeitzBernardine, Overbeek
St. Maria,. Popken; Constance. Sterlin; Jaja, de
Heldt; Opera, Pauwels; Mathilde, v. d. Weijers;
Alpaula, v, d. WejjersChilosa, HilleboschLeon-
tine, WissenAugusta, de StobbelaarColetta,
Coomans; Pharailda, Willaert; Celina, Vereétke;
Rozenburg, de BockAllee, KersmakersHaniel
98. Bergman; Clasina, de Waal; Nadin, Boers
Risico, Bruinslot; Sani 10, Ne(jenhoff; Ludger,
Ortman; Van Gogh, Wijckmans; Deo Juvante,
Willaert; Ideaal, Burgender; Melanie, Smolders;
Maine. Tanenburch; Nautilus 14, Diepenhorst;
Lero, Viscat; Alb, Gots;
DUITSCHLAND: s. Hoilandia.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: de stoomschepen: Hekla,
Mannheim, Westfalia, Tjoba, Vigila. Mame, Ba
den 15, Jacobus; Vlos, Onstwedde; Jantiena,
Kruidhof; Harpen 62, Deinet; Cuba, de Bot; Wil-
helmina. Deen; Joja gedie, v. Gent; Rival, van
Vyven; R. Karcher 28, Schneider; R. Karcher
67, SternEmanuel, MoorenEdelweis 18, <Sa
Vree; Sagethaire, v. d. Putter; Mannheim 228,
Reineck; Stromeijer 8, Kilian; AMSTERDAM:
s. Harderwijk; DORDRECHT: s. d'Alembert; s«
Jean Millot; VREESWIJK: s. K. Vaart Ij
VEESSEN: Nijm. Kooph. III, v. Bon; MAAS
TRICHT: Hanze, John; ZIMMERMANSPOL-
DER: Stormvogel, LeeuwensteinHOOGVLIET:
A'votuur, Blokland; WOUDRICHEM: Vischaak,
Bern; VLIEREEDE: Wilma Hisdorf; NIEUW-
POORT; Gretha, Nalhout; RENKUM: Mevo,
Haas; WORMERVEER: Adcor, Blok; BREDA:
Dina Antonia, Rosenbrand; LOBITH: Vorwarts,
HagelwettALPHEN a/d RIJNDe tijd zal 't
leeren, Pols; WESTER VOORT; Nooit Volmaakt,
Grost; VLIEREEDE: Neeltje, Dekker; ZWOL
LE: s. Geziena; Spes Salutes, Brink; ZWIJN-
DRECHT; Onderneming, de Vries; ZWOLLER
KERSPEL: Alpha, Stoter; DE WERKEN: Spes.
Ruitenberg; NIEIJWENDUKDrie Gebroeders,
v. Dijke; HASSELT: Hannover 23, Scheider;
FORTOND gem. Oest: Koningin Wilhelmina, v.
Gent; HEEMSTEDE; Gelria 2, Egbergtsen;
BELGIë: S. Annie Johan; s. Energie; s. HejaJ
s. Bano SpesCincle, TelemanScheldestadt,
Govaert; Helena, Heijden; Golgota, Engelen;
Pajemol, de Cleene; Keltia, Regoort; Consulata,
v. SteenLudovica Maria 2, v. CauterenFem-
mina, Kattouw; Vorwarst, Leidt; Pax, Veenma;
Excelsior, HoliebrandseW. v. Driel 61, Bronk-
horst; Clementine, v. Deurzen; Marengo, Calle-
bout; Hera, Foppen.
EMMERIK, 7 Juli.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Nederland, v. Houweltngen
Spes, Ruitenberg; st. Helena; Rosa 2, de Potter
Malalo, v. Regenmortel; Arel, Rook; st. Jennie
Eliee, Doorns; Legia, Brouwers; Maria Blandina
Hansen; Willem Adrie, Jiskoot; st. Atalanta
Watergeus, Hoefnagel; Rees, Rohmann; st,
Claude Bernard; Elisa, Maen; Aventure, van
StrydonekFranklin, Janssens; st. Arie 3; st.
Newa; Elisabeth, Engelsman; Marte, Driessen
at. Janna; Borussia, Weljer; Dina Maria, Kore
mans; st. Moselle; Comptoir 24, Gerritsen; st
Frans; Industrie 79, Torishouf; Nassau, Ver
boom; Bernardina, Wanders; Vertrouwen, Touw
Haringvliet, Keijzer; Ludwig, MettlachAlbicore
Tronekoe; st. Baden 16; Baden 84, Hellerbach
ld. 50, KogelschatzRheinfahrt 140, Adler; st
Irmingard; Jan v. Gooijen, Hamelink; Amfortas,
v. d. Bogerd; Speculant, v. d. Wtfngaard; st
Trijncor; Leentje Cornelia, Volker; st. Dija
Amsterdam 2, Schreuders; Fata Morgana, da
Waal; Onderneming, v. Dorsten; Fortuna, Buhr
Hoop op Welvaart, Stavast; Chri-Jo, Versluis
Energie 5, v. Bpn3 Gebroeders, v. Dyke; Rijn
Schelde 15, Verberght; st. Sancta Maria; Marien-
tëls, Kaufer; Johannes, Weijt; Woutrina, de
Graaf; Berta, Leewis st.H, Stinnes 23, Ehlers;
Crescendo 3, Jansen; Constantin 13, v. d. Ende;
st. Bragi; Johanna, Scheers; 6 Gebroeders, Wig
mans; Theseus, Köpp; st. Skadi; Dusseldorf,
Bauer; Rosselino, Sluimer; st. Sambre; Verseau,
Ney; Arizona, Vlies.; st. Nanny; Harmin, v. d.
Enden; Dakota, Landa; Baden 53, Sauder; st.
Corn. AdrianusBaden 57, EblingMorea. Zaun
St, Marie; Montana, Hendriks; sybilla, Hoen-
derop; st. Cuvier; Dragou, de Jong; Malaugcrma,
Boshuizen; Dymphna, v. Laak; st. Maria Hen-
drika; Catharina 1 en 2, de Vries; Vertrouwen,
Op het Pauweneilandbij Berlijn, waar,
de vorige week het avondfeest plaats had,
van de Intern. Kamer van Koophandel,
vinden de laatste dagen openlucht-variété
voorstellingen plaats voor leden der I
Kracht door. Vreugde organisatie.
