TlifyÖVË
-"Zacht van smaak - prds to ct
LAAT, DAMMAAR
PRAKTIJKEXAMENS
BOEKHOUDEN
e A LEVER
I m
MAANDAG 1 NOVEMBER 1937
;WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
RiyiERTIJDINGEN.
HET SCHEEPVAARTVERKEER IN
DEN NIEUWEN WATERWEG.
FAILLISSEMENTEN.
VISSCHERIJ.
DRAISlflA-vAN-VALKENBURq
VEEVOEDER.
MARKTBERICHTEN.
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
Volledige opleiding
Boekhouden M.O.
Middenstands
diploma
ZUIVELPRODUCTEN.
Erfelijkheid.
Geautoriseerde vertaling naar het
i Engelsch van
i - '4. A. THOMSON.
HILVERSUM I. (1® L dior Jri iCRO
gramma wordt verzorgd door den K.R.O..
fi nn Gramofoonmuziek, 9.00 Plechtige Al-
9 45 Gramofoonmuziek, 12.00
fiSSn - 12.15 K.R.O.-Orkest (Om 1.00 Gra-
mnfnnnmüziek), - 2.00 Vrouwenuur, - 3.05
SnrfZTsüs, - 4-05 K.R.O.-Melodisten en s°-
W (Om 4.45 Gramofoonmuziek), 5.45 P|l1"
citatiebezoek, - 6.00 K.R.O.-Melodisten, -- 6j^
Esoeranto-cursus, 7.00 Berichten, 7.15
lerzielen", causerie, 7.35 SporthalfW» g 15
8 00 Berichten A.N.P.; mededeelingen,
K.R.O.-symphonie-orkest en solist, 1040
clamatie, 10.30 Berichten A.N-Pr, kest
Gramofoonmuziek, 10.50 K.R-°-"u
11.30 tot 12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. (301,5 M., R O
gramma wordt verzorgd door "e
8.00 tot 10.00 en 18.15 Gram0^0^^^ -
10.30 J. Cantor's ensemble j £*hou-
cursus, 3.45 OrgeKinderkoorzang, 5.00
mofoonmuzrek, 530 Aeolian-orkest, 6.30
Seim - 1015 Rep,°,rHge schaakmatch, - l?-80
Bridge-cursus, 11.00 Berichten A.N.P- Hier
na A.V.R.O -dansorkest, 11.40 tot 12 00 Gra
mofoonmuziek.
DROITWICH. (1500 M., 200 K.H.). 1120 tot
1145 Gramofoonmuziek 12.05 Sylvan-trio,
12.35 Radiotooneel, 1.05 Orgelconcert, -
I.35 tot 2,20 Gramofoonmuziek, f20 Actueele
causerieen, 4.35 Gramofoonmuziek, «.au
Pulay-kwmtet en solisten, **2,3* Weensch
Omroeporkest, 5.50 Harold Sandler s Weensch
octet, - 6.20 Berichten, - c 'the^tmo™eSt
me-orkest en solist, 7.25 B.B^. tneaterorkest
7-50 Causerie: „Sweeping
8.20 Radio-tooneel met muzielr,_H:lern,a cabaret-
Programma, - 9.20 Berichten, 9.40 Causerie.
remLr^of8 Queenm^shimtueh^^—h10.00^Radio^
GroTvenor Hou» dansorkest. - 11.50 tot 12.20
Dansmuziek (gramofoonp.J.
PARITS (Radio-Paris, 1648 M„ 182 K.H.)
r 50 en 10.35 Gramofoonmuziek, 12.40
Gevarieerd concert en zang, - 4.20 Cello-voor
dracht 4.35 Piano-voordracht, 5.20 Con-
ïïrt 8.35 Gramofoonmuziek, - 8.50 Noyon-
koor en solisten, 10.50 Gramofoonmuziek.
KFULEN. <456 658 K.H.); 5.50 Militair
orkest - 7-50 H' Haëestedt's orkest, "-20
Omroèp-amusementsorkest en omroep-schram-
melensemble, 3.20 Omroep-amusementsorkest
5 20 Strijkkwartet en piano, 5.50 West-
Duitsch weekoverzicht, 6.30 Omroeporkest,
piano-duo en solist, 10.10 tot 11.20 Omroep
koor, -orkest en solist.
BRUSSEL. (322 M., 932 K.H.): 12.20 Gramo-
foonmuziek, 12.50 Kleinorkest, 1.50 tot
2.20 Gramofoonmuziek, 5.20 Omroeporkest,
5.50 Gramofoonmuziek, 6.05 Soc. kinder
uurtje, 6.50 en 7.20 Gramofoonmuziek,
8'2!L Hleinorkest en radio-tooneel, 10.30 tot
II.20 Gramofoonmuziek.
(484 M., 620 K.H.)12.20 Gramofoonmu
ziek, 1.30 tot 2.20 Solisten-concert, 5.20
Zimmer-kwartet en solist. 6.35 en 7.05 Gra-
moloonmuziek 7 35 Piano-voordracht, o.zu
Cello-voordracht 905 Gertler-kwartet„
9.20 Gramofoonmuziek, 9.35 Vervolg kwartet
concert, 9.50 Gramofoonmuziek, 10.05 Ver
volg kwartet-concert, 10.30 en 10.50 tót 11.20
Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M„ 191 K.H.):
7.30 Omroep-orkest en solisten, - 8.20 Politiek
dagblad-overzicht. 8.35 Gramofoonmuziek en
voordracht, 9.20 Berichten, 9.50 Piano
voordracht, 10.05 Weerbericht, 10.20 tot
11.20 Gramofoonmuziek.
ROTTERDAM. (Gem. Radlo-distr.). Pro
gramma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8.00 tot 10.20 Keulen, 10.35
Parijs R„ 12.40 Ned. Brussel (322 M.),
2.20 Luxemburg, gramofoonph, 2.50 Deutsch-
landsender, concert, 3.20 Keulen, 4.20
Londen R„ kwintet en gramofoonpl- 5-20
Ned. Brussel i322 MJ, ca. 6.45 Londen R„
orgelspel, 7.20 Lyon (gramofoonpl.) of di
versen, 7.50 Straatsburg (concert) of diver
sen, 8.20 Londen R„ orkest en solisten,
8.20 id„ Variété-programma, 10.20 Ned. Brus
sel, berichten, io,30 Berlijn, koor en orkest,
11.20 Toulouse Pyrr., operette-muziek.
Programma 4: 8.00 Ned. Brussel, 9.20
Luxemburg, gramofoonph, 10.35 Londen R„
morgenwijding, 11.05 ld., Orgelspel, 11.50
id., Orkest, 12.50 id., Gramofoonph, ca.
1.05 Droitwich, 2.20 Londen R„ orkest,
4-20 Droitwich, 7.50 Londen R„ orkest,
8.20 Droitwich, 9-40 Weenen, gramofoonpl.,
10.50 Londen R.i dansmuziek, 11.35 Droit
wich-
LOBITH, 30 October 1937.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en bestemd
voor:
bottHRDAM: stoomschepen: Fiat 7;-Johan;
nwitas- Maja; Johanna; Wolga; Theodorus;
of «Rival XX; Antharis, Duson; Murillo, Been;
„iLim 207, Boll; Seam 0, Grun; D. A. P/. G- 4
ta' D. A. P. G. I, Glassner; Montan 16, de
™,.cn'; Noord, de Haan; de Nederlander, La-
Rhenania 13, Beekman; Neeltje, Brouwer;
Sucées, Bokslag; Figu Aras, Blom; Stromeer 8,
Kiiian; .Verdo, Vermeulen; Margerand, de Bot;
geer terug, ZantenM. Stinnes 81', SchullerM.
gtinnes 5, Diehl; Manlegna, Brouwer; Verdi,
Brink; ïnrfried, de Jong; Corma, Verhoeven;
Hollandia, de Wachter; AUemannia, Rigler; Ver
andering, Rijkers; AMSTERDAM: st. 3 Gebroe
ders; st. Tema; Geertrulda, van Dort; Carlton,
Witjes; Peteli, Visser; Hounelle, Pols; Elisabeth
9, Dijkstra; Huberdlna, Vermeeren; Avance,
Meijer; Nomade, Westerhof; DORDRECHT: st.
Meuse; st. Pasteur- st. Meurthe; DOBITH: In
Deo confido Brouwer; VEN DO: Maris Stella,
Rutjes; HOOGLANDER: Alpha Stoter, Stoter;
GRONINGEN: Zutpfoen I, Snippe; VLISSIN-
GEN: Excelsior, Landstra; DEN HAAG: Dirkje,
Heikoop; LEEUWARDEN: Novali, Visscher;
LEMMER Johnny, GoedhardKINDERDIJK
Jantina, Kruidhof; WIJK BIJ DUURSTEDE:
Martha NoutMEPPEL: Rival, Fernliout,
VL AARDINGEN: Ida, Durlngh; GOUWSLUIS:
4 Gebroede™, Kalle; VREESWIJK: st. Wester-
bouwing- DE STEEG: Klaziena, Loonbach; EN
SCHEDE: Risico, v. Veen; GORINCHEM: Com
binatie, v. Ree; ALPHEN a.d. RIJN: Mars,
Soeksnüder; NIJMEGEN: Wisand, Koek;
UTRECHTDidi II, HofmanPANHEELst.
Stormvogel; BUDEL: Hendrika Johanna, Visser;
GORINCHEM: Dankbaarheid, Meemen; WAGE-
NINGEINDe Tüd leert alles, Furman
UTRECHT; Marliena, Boele; VLIEREEDEOli-
va, BartelsHEKELINGEN: Holland, Pleterse;
ZWIJNDRECHT: Rio, Ruitenberg;
BELGIë; st. Paula; Savornin Lohman, Kreugt;
DoTïar, de Busschere; Joro, Wouters; Schelde-
boord, WinaenVolharding 9, KuperusRhenus
107, Oelhlager; Johanna, Neijt; Camer, Mar-
ceuenie; James Emcor, Vohl; Beorm XI, Mole-
nard; Constance, Sterlin; Franqois Celina, Blij-
weert; Julia, de Roeck; Agnes, Bosob; Stad
Doomick, Mallenger; Vissoher I, Fleerakkers
Najade, Schuur; Maria 2, Hoeck; Maria, Hoecik;
Helena] Hoek; Leontine, v. Dessel; Paula D'Eau,
Bussen's; Helena, Fermermans; Koos, Heek;
Henri, dé Rooy; Lena, Buschgerus; Maria, Busch-
gerus'; Les Trois Soeurs, Cornelissen; Gabrielle,
V rankenSilvaplartia, BouwensEgina, Rein-
hard; Rijn Schelde 12, v. Dam;
DUITSCHLANDst. Willem III.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Dusseldorf; Be-
ma; Fiat Voluntas 4; BragiKenia; Victoria;
Ata'lante; Keulsche Vaart 8; Holda; Jega; Nelly;
Sebaja; Mount Everest; Midgard; T(jd is Geld,
Ruitenberg; Mannheim 164, Weiss; St. Antoine,
Lieven; Vosta, den Boer; Matje, Hukema; Duis-
sus, Winter; Anna 2, Nelles; Amsterdam, Schin-
dele; Meadjo, Kerpel; Raab Karcher 12, Wagen-
höfer; S. H. V. 94, Rookhuiaen; Gounod, de Pij
per Vertrouwen, WarnasHarpen 64, Wenzel
Asama, ten KateWllma, GeurtsCornelia, Rij
ken; Rhenus 24, Klotter; Centrust 2, Schneider;
Heimburg, Mulhöferj Aleida Maria, Meijer; Pie-
ter Breughel, Rijkers; Hi-bernia, Wegenhausen;
Nervia, Hoctostatter; D. A. P. G. 5, Leutner;
Leendert Maria, Alewijnse; Maria Wilhelm Ina,
Leenman; Greta, Geenen; Elisabeth, Fucha;
Rautgundis, V. 't Hof; Hildebrand, Verduyn; Is-
raels, Kosten. AMSTERDAM: st. Troostwijkst.
Trymar; Elisabeth, Bos; Wijkdienst 4, Booy; An-
ja, Super; Hemma Verdonck; Quo Vadis, Kamp
huizen Industrie I, Smitz; DORDRECHT: st.
Searpe- st. Garonne; WOERDEN: St, Antonius,
Neiienhuizen; ZUTPHEN:. at.. JacobusVLIS-
SINGEN: Courbet, Super! HEEMSTEDE: Ac
tief Konings; ZUTFHENst ..Mathilde; EN
SCHEDE: Mina. v. Lent: NIJMEGEN: Tem-
pes Docebit, Klerke: MEPPEL: Willem Albertus,
Plomp: RITZUMERZIJL: Eendracht, Brijder;
MILLINGEN: Johanna Theodora, v. Wijok! NIJ
MEGEN: Bulten verwachting, de Korte; GEL-
DERMALSEN: Anna, Cromvoort; IJMUIDEN
Rex, Pijl; WEURT: st. Rhone; HANSWEERT;
Goehen, Schrot; UTRECHT'. Maria, Cornet;
VLIEREBDE; Jan, Schepers; UTRECHT: St.
Petersburg, v. HaarenWORMER: Flora, Bas-
tiaanse; SLUISKIL: Tennyson, Meinen; GEER-
TRUIDENBERGSaint Willam, Ottermann;
DEN HAAG: Elsje, Wakke; PANHEEL: st. Cla-
rente; st. Leonora Antoinette; GOOR: IJsel 5,
Arts; STËENWIJK; Machienste.cn 16, Eloe;
VREESWIJK: Abena. Weelde; MILLINGEN:
Au-be, Kohier; HOEK VAN HOLLAND: Dora,
Knudsen; SLUISKIL: Ilsa, Brouwer; PANHEEL
Isere, StavastLEEUWARDENSpes, v. Dor
sten: VLIEREEDE: Pirifreja, Koopman.
BELGIë: St. Helfra; st. Constance; st. Spica;
Isabella, Claus; Maria, Steenacker; Maria, Baert;
Margaretha Magdalena, PuymbroeckFlorenti
ne, Segers; jei0, Willems; Vertrouwen, Ther-
misse; Martha, Vertongen; Jacobus, v. Alphen;
Mentor, Zeveren; San Antonio, Janssen; LeTnan,
de Konink; Honorine 2, Vosters; Elisabeth, de
Groot; Jean, Meghem; Weissenturm, Paassclia;
Robert, Brons; Walviseh, de Weijer; Antoinette,
Brons; Maria, Sellenslagh; Elisabeth, v, Ee; Ja-
queline, Boeykens; Helgoland, Wergard; Leo 13,
Kaufer; Serviable, de Winter; Maria Louise, Ver
let); Germaine, Oomens; Armandt, Sandtke;
Henri, van Driel; Ivv 4, Verberght; Goldenfels,
Schmidt; Ltebling, Buchloh; Belgenland, Mus-
sche; Bob 4, v. d. Voorde; Neptun 3, Keunen;
Hagen, LedererMaria, WijkmansElisa, Maas
Eben Haezer, Wilnls; Onderneming, v. Dorsten;
Geziena, Ha.mstra,Pasteur, v. d. BerghFirmi-
ne, Kesteleijn; Phenix, Collinet; Hortensia, v.d.
Heijdien; Elisg, v. Geel; Leja, v. Triel; Elisabeth,
v. LeersumVios, oBer.
DUITSCHLAND: Onderneming, den Ouden.
st. Fulla; Hlldegis, Houk; Volant, Nipperus;
Archad, Pasman; st Annard; Grassl, Rover
Walkure, DerksenGelria, Buismanst. Wan-
gard; Ferd. Bol, Vroedt; Pieter Godde, Meijer
Hagen, de Jong; In Deo Confido, Brouwer; Wil-
Steen; Teutonia, v. Fierum; st. K,
Vaart 15; Walhalla, Melsen
helmina, v. Steen; Teutonia, v. bierum, si. a.
Vaart 15; Walhalla, Melsen; Schouwenbank,
TrompMeeuw, RigterHelene, Ingenkamp
yrooi ijle teven.
„Als ik een domheid bega kan ik zelf daar
over het hartelijkst. tachen
„Wat moet jij dan wel een vroolijk leven
hebben."
EMMERIK, 30 October 1937
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: st Sully; Julia, Dekker;
Donau, de Kinderen; Patriotisme 2, Buitinlt:
st. Claude Bernard; Maria, Camerman; San Jose,
Bruijninks; Ajax, Jacobs; st. Vergennes; Mil,
Karelse; Celina, KeersmakersLouisa, Jansen;
Pauline, Bal; Piltaus, Friedman; Bertha Jo
hanna, Hollink; Haanswjjk, SteffiBnsWijkditenst.
6, Sander; id. 26, Mouthaan; ld. 25, Wust, Ba-
denia 19, Holthuis; Betsy, Hamelink; st. St.
Antonius; Catharina, v. Veen; Ostrea, v. Boven,
Thejo, Brouwer; st. Katla; Harpen 83 Braun,
Fenelon, Hermst. LimburgiaMaasstad, Albert
Willi Theo, Bunder; st. Frans; Grace de Dieu, de
Boek; Judo, Maas; Santa Fe, v. Gemert; Ida,
v. Gaezer; Markoni, Schaal je; Express 5, WU-
bertBellona, Coppensst. K. Vaart 12Sieg
fried 3, Borstel; Altwarke, Rosenkamp .Avon
tuur Stavast; Spes, v. Dorsten; Antoma Vegina,
WesterhuisDelft, Rink; Störtebecker Boum-
garter; Actief, Groen; st. Fiat 9; Dina, Wig
man- v. Driel 53, Broer; Seam 14, Schneider; st.
Sambre; Fluviale 23, Fraum; Tilania, de Brujjn;
Batavier, de Hoog; Krimpen a. d. Lek A v.
Diik: st. Seine; Baudelaire, FeijNaptha 9,
Kuhnest. Dtja; Johanna, Mannak; st. Vitesse,
Ideaal, O.udakker; Jenny, TimmermanMaria,
Hendrika, Huibers; st. Rin; Heruhel, Timmer
mans; Nautilus 2, d'Hondt; Walsum 2, Dirkaen
Haniel 9S, Bergman; st. Oosterschelde, v.
Gelsenkirchen, Timmerman; Hendrika, v. d. Adel
st. Embla; Frieka, Admiraal; Ruysdael, Borst,
Badenia 59, Eick; Oube, Kohier; Binnenvaart 25,
Salet; Elbe, Hegemans; st. Expres; Hanja 96,
Wurdisch; Alberdina, Krootjes; Sancta Maria,
Gerth; st. Noord; Damco 4, Rietveld; Jantina,
Bakker; Morgenster, Smit; st. Atla; Amsterdam,
BetekhausMozart, HoekstraBinnenvaart 2,
VerwijsRheinunlon 6, Boogaertst. Alpha
Marthe, v. d. Heuvel; Atlas 12, Hamm; st. Her
man; H. Stinnes 23, Neubauer; St. Joseph, Pop-
pelier; Veerkade, Phillpse; st. Prinses Jrüiana;
Saval, Elsweiler; Binnenvaart 26, Eerden; Batoer
Overbeek; Jadi, Bernd; st. Maria; st. Lutin;
Dina, Smit; Duo, LandskroonCooperatn-*
3, v. Utrecht; Petersburg, DoppenbecherHast z,
Meudt.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: st. Borgir; Tarnhelm. Groen;
Kareol, Oegema; Erda, Jansen; kl£
kers; Erika, Hooites; Ideaal, Mulder, st. Tioba,
Regina, v. Rooijen; Ex votor. SchoutenFidessa,
Pols; Onderneming 7, Neijenhuizen; Derop 1,
Smits Diana, Francoisst. JohannaAnna Carl,
Gilles; Mannheim 189, Hofman; st. Vingnir; Lau-
werina, PalmosHondencouter, Moo(jFreja,
Strack; Alberich, Smaal; st. Adnana I: at- la;
II- Bohemia, v. d. Beemt; Silezia, den Breejen,
Pf'alzza Capb, Botens; Astria, Peiffer; Niagara,
Broer- Rigi, Burm; Vicita, Rutt; Adriana, den
Herder; Margarehta, Nibbe; st. Fredjo; Petro-
nella Knoly; Mannheim 203, Muller; Wvita,
Broere; Result, Wijnen; Emjo, v. Eek; Ardeche
Bamberg; Alex, Kiepe; Overijssel, Bruinsma; st.
Fr Halniel 23; id. 85, Dann; Esperanto, Pols;
Rijnland 1, Görr; id. III, Stempel; Niederwald,
Fleck; st. Beta: Dibeno, Hoff; Johanna, Meeuw-
sen; Bluoher, Kimpel; st. Harmonie 5; st. id 0;
St. Paulus, Wijs; Trevillio.n Nalbach; Wijk
dienst 8, v. d. Meer; Thy ra, de Witt; st. Carles;
Constance, Wijkmans; Aquador, de Wachter, at.
Anna 2, de Lort
HANSWEERT, 30 October 1937.
Gepasseerd voor des middags 4 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4; Wilcor, van
Meel; Maria, Smit; Jacoba MorsinkCornelia
Pieternella, Polalt; Sleipnlr, de Jonge; Onderne
ming, Krop; Rhenania, Baan; Janna, Dekker;
DORDRECHT: Markgraf, Micihiel; Henrietta,
den BestenVictor, de RidderMAASBRACHT
Maria, Kleipas; AMSTERDAM: st. Amstel 9; 5
Gebroeders, van Utrecht; MAASBRACHT: Ca-
thalina, AdriaansenROERMONDNaval, Rom-
baut' TILBURG: Concordia, Terwol; BREDA:
Vliegende Hollander, Neijenhoff; MIDDELBURG
Maria Henrika, Vermeulen; SWALMEN: Uhber
Marie. Schijvens; OVERASSELT: Climax, Bern-
hard- WERKENDAM: Onderneming, de Waai
ZUID BBIJERLAND: Willemraa, V ennia
STADSKANNAL: Rival, Kamminga; DIL-*
Dine, Oome; MIDDELBURG: Adriana, Faasse;
CAPEL»LE: Al'batroa 4, Tempelaaia; RiCXTTEH-
DAM: Diad, Capelle.
DUITSCHLAND: Maria Johanna, Gr&ff; Nau
tilus 8, de Jager; Pole, de Bot; Annie, Jans-
sens; Lippe, Scholten; Hermann, Schulte; Bor-
da, Michiels; Onderneming, van Biez-en; ConfL
dentla, Bosch; Vitesse, Buisman; St. Antoine,
Wesdorp; Lueienne, van Ruysseveldt; Aare,
Sohindele; Westfalia, v. d. Werke; Rhenus 45,
Sohniering; Salve Regina, de Jong; Jeanne, Wes-
terlinck- Wanda Waltraud, Veldmann; Anna,
Segers; Rephi, Willems; Alexander, Westerlinck
Franklin, Janssens; Theodoor, Diingen; Hans
Thoma, StaubitzPefia, Puylaert; Onrust,
WormsibeökerAnnie, Borderwijk
BELGIë: st. Stad Amsterdam 1; st. Rijn
Scueide 3; st. Telegraaf 15; Belenus 2, Seels;
Mathilde, Kwik; Uranus, Heeneman; Industrie
79, Boes- Lloyd 22, Durban; Spes Salutis, van
Groezen;'Eduard, van Reemortel; Palmyre, Of-
fenberg- Hanaeat, Erxleben; Jowi, Pomp; Irene,
d eSouter; Avenir 3, de Volder; Hannover 1,
Bessier- Poseidon 1, Buitinok; Wyl-hia, van Don
gen; Sevigne, Guigner; Gema, van D(jk; Lloyd
5, Vath; Lloyd 13, Wernlg; Niedersachsen I, Tri
pel; Studeo, Meijwaart; Stad Hetjst, Burssens;
Jeanne, Dooms; W. van Driel 50, van Geffen;
Damco 23, Joosten; van Lerius, van Loook;
Waesland, Janssens; Fluviale 12, van Winsan;
Jannigje, van Drlmmelen; Terneuzen 4, den
Dikleen; Kura, Nortier; Terneuzen 27, Versluis;
Gruno, Meyer; Valentine, Rottiers; Cierrsentine,
Claus- Jan Biockx, Stolp; Mercure, van Wee
nen; Pauline, Friedrich; Oderia, Brink; Fanto
12 Htlp; Rozina Pieternella, de Breken; Dirkje,
Hoogendijk; Gersom, Bilder; Martha, Heemskerk
Lya, van Denzei; Henny, v. d. Jagt; Aaltje,
Oomens; Helena 3, Steenstra; De tyd zal 't lee-
ren, v. d. Vliet; Nieuwe Zorg, Buman; 2 Ge
broeders, v. d. Boogaart; Vriendschap, den
Roy en; Avontuur, Gil jam; Risico, DeRlcer; Lub
bers 1. Stobbelair; Ambulant, Polie; Pieternella,
Feenstra; st. R(jn Schelde 3; Buiten verwachting,
Boete.
13.056
11.290
22.086.091
18.992.561
In de afgeloopen week zijn volgens onze statistiek
den Nieuwen Waterweg hinnengeloopen 293 schepen
waarvan 4 bunkerbooten
Hiervan Waren bestemd voor Rotterdam 250 Hoek
van Holland 7, Poortershaven 2, Maassluis 0, Vlaar-
dingen 11. Schiedam 9. andere Nederlandsche
havens 11, en Duitschland 3
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1936 kwamen den
Nieuwen Waterweg binnen 236 schepen.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
schepen netto reg. ton3
N. WATERWEG 1937
1936
Verschil
Vorige week
ROTTERDAM ...1937
1936
Verschil
Vorige week
VLAARDINGEN 1937
1936
Verschil
SCHIEDAM1937
1936
Verschil
DUITSCHLAND 1937
1936
Verschil
MAASSLUIS ....1937
1936
Verschil
1.766
+3 093.530
1.709
3.000.099
10.946
19.187 323
9,447
16.335.077
1.499
2.852 246
1 444
2.774.869
587
1.205.805
479
1.024.691
108
181.114
847
915.871
886
936.508
39
20,634
503
191.237
512
193.950
9
2.713
13
1.487
9
2.538
POORTERSHAVEN1937 47
HOEK VAN HOLLAND 1937 398
ANDERE NED. HAVENS 1937 478
1.051
44.170
833.304
219.245
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 2 schepen met
3.892 netto reg. tons, welke cijfers zijn Inbegrepen
iu de statistiek voor de haven van Kotteidam
Rectificatie:
JBij vonnis van de arr. rechtbank te Arnhem
van 14 October 1937 is failliet verklaard de fa.
G. van Driel Zn. gevestigd te Ewyk, en haren
vennoot Gradus Johannes van Driel, dit moet
z}jn Gerardus en bovendien Johannes van Driei.
UITGESPROKEN
BREDA 29 October. Johannes Marius Jacobus
Nierse, banketbakker, Molengrachtschestraat 61.
Rechter-comm. mr. H. W. W. Andreae; cur.
mr. E L. H M. van Mierlo, St. Janstraat 5.
DEN HAAG, 28 October. C. A. J. Steffen, zon
der beroep, Beekbergenstraat 27. Rechter-comm.
mr. M. A. van Rijn van Alkemade; cur. mr. J.
P. G. van Velzen.
G. W. H. Moes, schoenmaker, Gouverneurlaan
123. Rechter-comm. mr. W. G. F. Borgerhoff
Mulder; cur. mr. F. G. A. Versteegh.
G. A. M. Pyi,( echtgenoote van C. Rlethoff en
C. Riethoff, beiden Juliana van Stolberglaan 189,
Rechter-comm. mr jhr. Mr. H. O. Felth; cur,
mr. C. Roeper Bosch-Versteeg
GINNEKEN, 29 October. Bernardus Adrlanus
van Eil. koopman in suikerwerken, Wilhelmina-
straat 74a. Rechter-comm. mr. H. W. W. Andreae,
cur. mr. P. J. A. Heemskerk, Prinsenhage,
Markt 18.
GRONINGEN, 29 October. Aan R. en Hendrik
W Bronsema, sigarenwinkeliers, Viaductstraat
9a' Rechter-comm. mr. J. G. A. Kattenbusohcur.
mr S P Redcker, Prinsesseweg 16a, Groningen.
SCHEVENINGEN, 28 October. H. P. Wiegman,
Kanaalweg 35. Rechter-comm/ jhr. mr, C. J. van
Wrickcur. mr. D. J. Veegens, den Haag.
UITHUIZEN, 29 October. B. Sleumer, aannemer
Reohter-oomm. mr. H. J. E. Engelkens; our. jhr.
mr. SI M. S. de Ranitz, Winsum Gr.
ROTTERDAM, 30 October. Heden kwamen
aan den vischafslag alhier 5 motorkustïaartuig'.m
en werden van IJmuiden, Den Helder, Schevenin-
gen en elders 185 manden en kisten 50 versche
visch, 9 kistjes levende paling, bot en spiering,
4 kistjes gerookte paling, 103 kistjes hs<rde bok
king en 100 kistjes gestoomde makreel aange
voerd. De prijzen waren: groote tong -72,
middel tong 58—65, kleine tong 42-^6, slipa-
tong 8—24, tarbot 14—26, griet 12—24, mil-
del schol f 12—17, kleine schol 5—10, pufsc>-ol
34 kleine schar 34, bolk 1.502, rog
f 1—2, middel schelvisch 10—14, kleine schei-
'visch 47, middel gul 68, kleine gul 46,
alles per kistje.
Weekoverzicht vischmarkt: De afgeloopen
week kwamen 22 motorkustvaartuigen aan den
vischafslag. Van IJmuiden, Den Helder en elders
in het binnenland werden aangevoerd i870 (tier
den en kisten k 50„kg. versche visch, 50 kisij^s
levende- en 5 kistjes gerookte paling, 40 kistjes
levende bot, 60 kistjes spiering, 120 kistjes pan
haring, 180 kistjes harde bokking, 440 kistjes
gestoomde makreel en 13 Ristjes flacjns zure
haring. Voor Noorwegen werden 193 kisten a 35
kg. versche schelvisch, 21 kisten a 35 kg. kabel
jauw en 9 kisten a 20 kg. leyende Kreeften en
170 kg. versch heilbot en gchol en voor Dene
marken 29 kisten a 171/2 kg. versche schelvisch
en 5 kisten a 30 kg. kabeljauw geveild. Het vei-
lingsomzetcyfers der afgeloopen week bedroeg
17.200.
SCHEVENINGEN, 30 October. Van de haring-
Visscherij kwamen binnen SCH 225 met 24 last
last en 300 kisten versche haring; SCH 63 met
20 last; SCH 46 met 19 last en 300 kisten ver
sche haringSCH 245 met 31 lastSCH 201 met
21 last en 20 kisten versche, SCH 263 met 23
last en 40 kisten versche.
STETTIN, 29 October. Haring (Bericht van
E. F. DahlkeDe handel was heden niet levendig
als gevolg van de geringe aanvoeren. Je eerste
aanvoer van Yarmouth-haring wordt aarstaan-
de week verwacht. Aangevoerd werden20/- en
20/2 vtn. Schotsche, 100/1 vtn. Hollandsche, 572/1
en 8/2 vtn. Noorsche en 712/1 en 205/2 vtn. Duit-
sche haring. De pryzen bleven onveranderd.
VLAARDINGEN, 30 October. Totaal aange
voerd aan den afslag 2070 kantjes. Binnen van
de haringvisschery VL 217 met 43 last.
Heden werd betaald voor volle haring Eng. wal
8.40—910, idem zand 8.40—8.60, idem hom- en
kuitziek 8.10, steurharing Eng. wal 6.50—7.30,
yie haring Eng. wal 7.40—7.70 per kantje.
Reel. 1870—4 11
ROTTERDAM, 30 October 1937.
VEEVOEDER (Weekbericht van de fa. J. C.
Warnitz): Lynkoeken: Noord Am. loco en stoom.
Nov.-Dec. Jan.-April 8.40; La Plata loco ƒ8.60.
LijnschilfersInlandsohe Nov.-Dec. Jan.-April
8 75 J
GrondnootkoekenInlandsche Nov.-Dec. Jan.-
April 7.60; Fransche gris-blanc loco 7.50;
Oct.-Dec. 7.40; Belgisohe Nov. en Dec. cif. bin
nenland 7.60.
GrondnootschilfersBombay extra light loco
7.65; stoom, 7.75; Oct.-Nov. en Nov.-Dec.
7.85. ,v
SoyaschrootInlandsch Nov.-Dec. Jan.-April
7.90; Noord Am. Nov.-Dec. 7.85; Jan.-Maart
7.80; grof 7.90; Mandsj. meel 51 pet. Febr.
8.00.
CocoskoelkenJava loco 7.93; stoom, 7.90;
Nov.-Dec. 7.90; zeer blanke Oct. 8.10.
Katoenzaadmeel49 pet. Texas Bolted Nov.-
Dec. 7.20; Dec. 7.25. Bovenstaande noteerin
gen zqn exclusief de thans geldende extraheffing
0.50 per 100 kg.
Kippengrit: blauwe kust loco 1.30; witte leg-
ma loco 1.80.
Duivengrit: rood steen en kalk loco f 2.75.
BERKBL, 30 October. Coöp. bloemenveiling
Betrkel en Rodentys G. A. Rozen: dame edith
helen 2.603.45, briar Cliff 1.45—2.35, aug.
noaek 1.751.90, rosalandta 1.05—1.90, pechtold
2.55—5.10 per 100 stuks, byou 14—29 ct. per bos,
chrysanthenpulling 5.40—7.80, louis germ 9
10.40, van centem glorie 34, rayonanthen wit
3—3.20, brons 3—3.20, rose 3—3.20, choco jf 2
3.40, turner 9.40, majestic 4.805.60, guilles
6.208.80, monument 9.2010.20 per 100 stuks
troschrysanthen 612 ct, per bos,
's GRAVENHAGE, 30 Oct. De heffing op boter
is voor de week van 31 October tot en met. 6 No
vember, behoudens tusachentydsche wyziging,
öwederom vastgesteld op 40 cent per kg.
GROOT-AMMERS, 30 October. Kaas. Aange
voerd 39 partyen, 1113 kazen, 7791 kg. Pr«a zware
29, met ryksmerk le soort 28—„9.50, 2e
26—27, per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 30 October 1937.
BUITENLANDSCHE GRANEN (Weekover
zicht van den makelaar in granen J. H. Broe-
delet) Na de berichten over het geringe Ar-
gentynsche export-Surplus van mais, deed het
wat komisch aan deze week verrast te worden
op een verscheping van 230.000 tons. Uit het feit,
dat enkele verschepers als koopers van ver
schillende afladingsposities in de markt traden,
is echter wel af Fe leiden, dat de genoemde be
richten, alhoewel uit Argentinië, geheel of ten
deele juist zyn. Over het geheel was de handel
na de apatische stemming der vorige weken,
veel levendiger, al had daarin onze consumptie
geen aandeel en bleef de belangstelling beperkt
tot tarwe en mats.
TARWE. Argentinië vaardigde een uitvoerver
bod uit voor tarwe en meel, tot de nieuwe oogst.
Daar Plata-tarwe \oor onze markten reeds lang
te hoog geprysd stond, ls dit van weinig belang.
Er schynen van deze soort groote hoeveelheden
verkocht te zijn naar Brazilië en Chili, zoodat de
regeering biykbaar bang werd voor een tekort
voor de eigen behoefte.
Naar Europa werden flinke posten Amerikaan-
sche Hard Winter verkocht, terwyi ook iets om
ging in de peperdure Manitoba. Op d„ Rotter-
damsche termijnmarkt werd op de November-
termyn reeds Roemeensche tarwe aangediend.
MAIS. De schaarschteberiehten van de Plata
hebben de Europeesche importlanden flink doen
toehappen. Het waren vooral Engeland en België
en in mindere mate Nederland, die tegen sterk
oploopende pryzen vrywel alles wat aangeboden
werd uit de markt namen. Ook In Afrikaansche
ging weder een en ander om, voornameiyk naar
Engeland.
De onzekerheid omtrent de Noord-Amerikaan-
sche mais is ten deele opgelost. Deze veek kwa
men de eerste geschikte offertes, die direct tot
flinke zaken leidden. Vooral in de laatste da
gen der week vonden {linke afdoeningen in mixed
en Yellow Corn platfts, zoodat reeds ca. 50.000
quarters werden opgenomen. De consumptie nam
aan deze aankoopen nog vrywel geen deel. Het
is verder niet onwaarsehyniyk, dat Yugoslavië
alsnog op onze markt zal verachynen daar dit
land een zeer grooten oogst heeft. Het ziet er
dus nog niet naar uit, dat er een tekort aan
mais zal ontstaan, hoewel wt) een flinke meer-
prys voor La Plata in de eerstkomende maan
den waarsohyniyk achten,
GERST. Gerst biyft nog steeds net lastigste
artikel. Voor de aangekomen partyen Amert-
kaansche waren vrywel geen koopers te vinden.
De pryzen der Russische blüven onveranderd
te duur, terwyi de Plata-gerst nieuwe oogst op
het iets verlaagde prysniveau nog mocriyk te
plaatsen is.
ROGGE. Rogge was eveneens een zeer stil
artikel.
Zakelijk
„Geloof je aan liefde op 't eerste gezicht?"
„Ja, dat spaart een heele hoop tyd uit".
NED., ENG. en D.
HANDELSCORRESP.
Alle Onderwijzers
akten inel. Hoofdakte.
t N:,Pp0e6t'E5^GRAT'iS QP, AANVRAAG
Reel. 1941-5
ROTTERDAM, 30 October 1937.
EIEREN. (Weekbericht van de N.V. Eierhan-
del W. J. Krudde, Deventer.) In Engeland is
iets meer vraag gekomen, doch veel hooger zqn
de pryzen nog niet geworden. Denemarken vroeg
gistermiddag voor 15% lbs. 14/6 fob. doch tegeljj-
kertyd werd voorradig goed te Londen verkocht
voor 144, dus belangryk goedkooper dan de
pryzen, die men voor aankomst volgende week
vraagt, en ook noe iets goedkooper dan de
vraagprijzen van de vorige week.
Het contlgent voor export naar Duitschlana
zoowel vry als centraal is voorlooplg voor No
vember vastgesteld op 80 pet. van het October-
bedrag. De pryzen zijn onveranderd gebleven.
Naar Spanje werd deze week een groote partq
eieren verkocht.
De prijzen aan de markten bleven onveranderd
1 Koelhuiseleren gaan langzaam. Het zoele weer
der laatste dagen heeft aan den omzet wel
afbreuk gedaan.
ROTTERDAM, 30 October 1937.
AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de makelaars Cantzlaar Schalkwijk).
De markt bleef deze week lutseloos. De notee
ring te Savannah liep nog terug van 27% c. tot
26% c. Niettegenstaande de pryzen hiermede
op een ongekend laag niveau staan, ls de koop
lust nog van beperkten omvang.
Noteering Londen 29 October 193T Sh. 31/6,
1936 Sh. 38/9, 1935 Sh. 45/3.
Noteering Savannah 29 October 193T 26% O.»
1936 36% c., 1935 48 C.
Statistiek Rotterdam: Aangevoerd per s.B,
„Konsul Hendrik Fisser" 1225 vaten. Afgeleverd
22—29 October 1937 341 (1936 166) vaten. Afgele
verd sedert 1 Januari 1937 11.080 (11.303) vaten.
Voorraad 29 October 937 2389 (1478) vaten.
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika (Savannah,
Jacksonville en Pensacola)Voorraad 1 April
1937 76.986 (114.189) vaten. Aanvoeren tot 23
October 1937 153.801 (158.553) vaten. Totaal 1987
230.787 (273.342) vaten. Afleveringen 1937 235.955
(161.374) vaten. Voorraad 23 October 1937 94.832
(111.968) vaten.
ROTTERDAM, 80 October 1937-
VETWAREN. (Weekbericht van de makelaars
F. N. W. H. Montauban van Swijndregt). In
de afgdloopen week waren zoo goed als alle
markten voor dierlijke vetten en voor de plant
aardige producten byzonder flauw gestemd. Er
heersehte van koopers zijde weinig ondernemings
lust en toonde men over 't algemeen weinig
vertrouwen in de huidige marktpositie. Vooral
de plantaardige producten waren al zeer onge
animeerd en ondergingen speciaal in het begin
der week de pryzen hiervan een merkbaren in
vloed.
OLEO OIL: werd een kleinigheid lager geno
teerd en was zoo goed als verlaten.
BEEF PREMIER JUS: Ook dit artikel was
Iets lager. Van de hier aanwezige partyen ging
wel het een en ander om, maar op aflading
hoorden wy van geen afdoeningen.
TALK: Zoowel in de Australische soorten als
In de Zuid-Amerikaansche. talken waren de zaken
van geringe beteekenis. Koopers beperkten hun
aanvragen tot het hoogst noodzakeiyke. Van den
loco-voorraad aingen dan ook eenige Kleine pos
ten voor directe afname ln koopers nanden over,
maar voor aflading waren er geen .nteressen-
ten te vinden. De afladingsprijs kon zich der
halve niet handhaven en verlaagden producen
ten hun noteeringen met 10/- per ton.
VARKENSVET: Vooral in het be^n der weetï
■bestond er voor dit artikel zeer weinig interesse.
Tegen het slot echter was er wat meer vraag
te bespeuren. Aan de geringe beUngstelPng
paarde zich een overeenkomstig gering aanbod,
waardoor de pryzen weinig invloed van het ont
breken van vraag hebben ondervonden.
PALMOLIE: De Afrikaansche soorten werden
deze week steeds maar lager genoteerd en is het
prijsverschil van de Afrikaansche palmolie, ver
geleken met den prijs van vorige week, wel
f 1 per ton. Dit gaf koopers aanleiding een af
wachtende houding aan te nemen en waren de
omzetten in verband' hiermede vrywel nihil. De
Sumatra-olie onderging daarentegen ueze verla
ging niet, hoewel ook hierin geen .afdoeningen
tot stand kwamen.
COCOSOLIE: Ook deze markt was zeer flauw
gestemd met voor alle soorten lagere pryzen,
zonder dat dit voor koopers een aanleiding waa
het een of ander van belang te ondernemen.
SOYA-OLIE: Nadat deze olie een belangryko
prysreductie had ondergaan, kwam de prya
weer lager te liggen dan de noteering voor ïyn-
piie. Het gevolg hiervan was, dat afdoeningen
tot stand kwamen.
GRONDNOTENOLIE: Deze markt bleef nist
ten achter in de algemeen flauwe rnarktstem-
ming en was de noteering weer 1 per 100 kg«
lager dan die van de vorige week.
VETZUREN- Er bestond voor dit artikel een
flink aanbod, speciaal in de grondnotenvetzuren,
Koopers lieten echter op zich wachten met het
gevolg, dat producenten door tot nog lagere pry
zen ta noteeren, hun voorraden trachtten van
de hand te doen. Slechts geringe afdoeningen
waren hiervan het resultaat.
AMSTERDAM, 30 October 193T,
JAVA-KJNABAST. De data van de in 1938
te houden veilingen van Java-kinabast »yn vast
gesteld als volgt: 12 Januari, 16 Februari, 23
Maart, 27 April, 1 Juli, 13 Juli, 24 Augustus, 28
September, 2 November en 7 December. (Wijzi
gingen voorbehouden.)
„Geloof jij aan erfelijkheid?"
„Nou en wat dacht je anders, zoo ben IK
toch aan mijn geld gekomen".
25)
Hier Wecron, die ik geleend heb,
verklaarde Uod. -j kwamen uitnemend van
pas. De broek w«s een beetje ruim om de
schouders, maar tie J as was keurig. Als ik
zoo'n jas had, J°' 0 naai' Amerika
gaan en bootlegger worden. O en hier is een
klein billet doux van een oud studie-vriend
van me, sir Joseph, waarin hij je dóorloo-
pend inviteert om net zooveel in zijn bosschen
te jagen, als je maar wilt. Dat moet dc sir
Joseph nageven: hij laat een makker met in
den steek.
Jee! stamelde Josh Mamble. Jee! Je
bent een wonder, Bob.
Dat heb ik altijd wel gezegd, meende
pir. Tilty bescheiden.
Wat eten wij vanavond, Tilty? vroeg
professor Penistone vriendelijk.
Wat zoudt u zeggen, sir antwoordde dat
model factotum, van een mooi koppel fazan
ten? Ik heb een vriend.... eh in die
bieDSbe.
HOOFDSTUK XVIII.
HET SERAPHINE-SCHANDAAL.
Keurig opgedoft en van top tot teen glim
mend en glanzend reed Bob Tilty zijn Ford je
met een zwier de oprijlaan van The Larches
op als was het een gewichtig zoemende Rolls
Royce. Hij bracht den wagen keurig voor
het bordes tot stilstand en uitstappend belde
hij aan.
Wel, onbeschaamdheid? zei de brutale
dienstbode die op zijn bellen de deur open
deed.
Wel, snuggere juffrouw? antwoordde
Dob Tilty waardig. Waar is zijne majesteit?
a a u1? eens netjes vertellen dat zijn genade
de hertog de limousine voor gebracht heeft.
T Fiep Florence met overdreven
schrik. Je wilt toch niet zeggen, dat mijnheer
in die ouwe rammelkast van jou uitgaat?
Rammelkast? jy herkent ook al geen
eerste-klas wagen, wanneer je er een ziet.
Jouw mijnbeer zou alles wat hij bezit wil
len geven om zoo n wagen te hebben, maar
hij ls niet te koop. Voor geen geld ter wereld.
Je hebt hem toch zeker niet bij de thee
toegekregen? vroeg Florence brutaal.
Nu is het genoeg, meisje. Tegen rpii
Kun je zoo onhebbelijk zijn a s je m'aar wilt,
ik ben maar een arme chauffeur-tuinman,
maar spaar mijn wagen. Als je et overi
gens over een rammelkast hebt, dan moest
je eens naar die ouwe brik van .lon^ myn
heer kijken. Daar zou ik nog niet dood in
gevonden willen worden. En die Duoy
hoe het ook heeten mag van mr-
Holt is al niet veel beter. Ze zeggen, dat ze
het nieuwe type van dat merk zes centimeter
korter maken; zoodat je den wagen, als je
hem wilt wasschen, mee naar binnen kunt
nemen en hem in de gootsteen zetten. Neen,
dit is de beste wagen van het dorp.
Wij hebben die ouwe brik, zooals jij
hem noemt, niet meer, verklaarde Florence
gewichtig. De oude auto is verkocht en vol
gende week krijgen wij een nieuwe. Een
Daimler. Mevrouw krijgt die van mijnheer
als Kerstgeschenk. En wat meer is, mr.
weet-al, we krijgen een nieuwen chauffeur
ook. Een echte.
Krijg je dien er ook op afbetaling by?
vroeg Bob ironisch. Ik heb nu genoeg van
je praatjes, jongedame. Jij verspilt veel te
veel tijd aan wat broeder Yarley in de bij
eenkomsten in de kapel, ij dele conversatie
noemt. Verdwijn nu maar en vertel aan mr.
Shillerby, dat zijn ouwe studiemakker,
Tilty esquire hem voor een ritje komt af
halen.
Dat is in orde, zei Florence luchtig, hy
zei me, dat ik je maar moest vragen om te
wachten. Hij komt zoo. Maar jij behoeft hee-
lemaal geen airs aan te nemen, alleen omdat
wij nu toevallig een week zonder auto zitten
en jou leenen cm mr. Shillerby naar de
golflinks te brengen.
Gaan we naar de golflinks, he? spotte
Bob. Ah!
Wat bedoel je met dat: Ah?
Ah! herhaalde Bob uiterst geheimzin
nig Jij zou wel eens willen weteq waar ik
en je onschuldige ouwe baas vanmiddag
heengingen, is het niet? Dat kan ik me in
denken, juffrouw wijsneus.
Ach, schiet op, mr. Tilty.
Die mijnheer van jou, vervolgde Bob
geheimzinnig, is me d'r eentje. Dat is hij.
Hij is me d'r eentje. En, als je eens wist wat
hij en 'de jonge mr] Holt vanmiddag gingen
uitvoeren, dan zou je verbaasd staan. Ver
baasd is eigenlijk het goede woord niet.
De onzin, dien je uitkraamt! lachte Flo
rence. Mijnheer en mr. Holt gaan golf spelen
in Market Thatchby. Ik heb het hem zelf
hooren zeggen.
Dat vertelde hij thuis, zei Bob geheim
zinnig. Je kunt toch moeilijk verwachten,
dat hij overal zou uitkramen, dat hij een
pleizierrltje door Londen ging maken met
een stel eenzame jongedames, wel?
Het meisje zette groote oogen op.
Doe niet zoo belachelijk, mr. Tilty.
Mijnheer zou het niet durven, en wat mr.
Holt betreft, die is zoo verlegen als een baby.
Hij bloost iederen keer dat hij hier aanbelt.
Is het toch waar? Jij moest toch zoo
zachtjes aan weten, dat die verlegen jonge
mannen, die je in vollen ernst over dsn vol
kenbond spreken, de ergste zijn. Dat is juist
hun geslepenheid. En wat jouw mijnheer be
treft, hij is wat ik je al zei, hij is me d'r
eentje. Je reinste ouwe snoeper. En, als je
het niet gelooft van die twee jongedames,
dan zal ik je den naam van een van haar
vertellen. Die is Seraphina!
Seraphina? herhaalde Florence, zicht
baar onder den indruk.
En wat meer is, ik kan je verzekeren...
Ah, ben je daar, Tilty. Dat is P™cht%.
klonk een opgewekte stem toen mr. Slimerby
uit de voordeur van The Larches naar bui
ten trad. Ik ben in de echte stemming om
Holt vanmiddag eens een lesje m golf te
geven.
Zooals Dick Penistone eens in een on
vriendelijke bui had opgemerkt, bezat
mr. Shillerby een opvallend onpersoon
lijk uiterlijk. Hij droeg een heel opzichtig
plus-fours costuum en ging gebukt onder
een zware golf bag, welke een heel arsenaal
clubs bevatte. Zijn heele gedrag had iets
vaags geheimzinnigs.
Allemaal instappen, sir? informeerde
Tilty beleefd.
Allemaal instappen, beste kerel, lachte
mr. Shillerby met een voor hem heel onge
wone jovialiteit. Moet ik er hier in? Prachtig.
Hij ging op de plaats naast den chauffeur
zitten. Een heerlijk spel, golf. Prachtige
oefening. Je moest het ook gaan spelen,
Tilty,
Dat heeft men mij meer gezegd, sir,
maar, naar ik hoor, moet je al een heel in-
tellectueele opvoeding genoten hebben om je
de echte golf-terminologie te kunnen mees
ter makenDaar gaat 'ie.
Florence, het meisje, stond den wagen na
te kijken, totdat deze om een hoek van den
weg verdween.
Wel, wel, wie zou dat gedacht hebben?
mompelde zij. Dat toont maar weer, dat je
toch nooit kunt weten.
Gaan wij mr. Holt van Marigold afha
len, sir? vroeg Tilty, terwijl zij onder het
slingerend uithangbord van De Vrooüjke
Cricketers doorreden.
Nneen, zei mr. Shillerby. Holt vroeg
me speciaal om hem niet te komen afhalen,
maar hem op te pikken aan het eind van de
laan.... Ah, daar is hij. Stop maar even,
Tilty.
Een lange, slanke jongeman in plus-fours
met een golfbag over zijn schouder nam ach
terin den auto plaats.
Goeienmiddag, zei Arthur Holt. Een
pracht dag voor golf.
Heerlijk, grinnikte mr. Shillerby. Dan
nam zijn gelaat een onbeschrijfelijk listige
uitdrukking aan.
Tilty, beval hij, breng ons zoo vlug als
je kunt naar Londen.
2.
In de kleine hall van Marigold Cottage met
zijn eiken oetimmering en wit gekalkte mu
ren zat mrs. Holt, de vrouw van den schrij
ver. Er lagen diepe rimpels op haar V0°T
hoofd en zij leek weinig op haar gemak. Er
was iets in de atmosfeer van dezen vochti-
gen, somberen December middag, dat haar
met angstige voorgevoelens vervulde. Met
een zekere vrees voor een onafwendbaar
onheil. Lusteloos sloeg zij de bladzijden om
van „The Bystander", maar zelfs de fasci-
neerende foto's van de sterren aan den Lon-
densehen society-hemel vermochten haar niet
te boeien, Hoe zeer zij zich er ook tegen ver
zette, zij kon het idee niet uit haar gedach
ten verdrijven, dat er iets onverwachts en
onaangenaams stond te gebeuren. In den open
haard knetterde een groot houtvuur en daar
boven hing een koperen ketel gezellig te
zingen, maar zelfs de gloed van het vuur en
het gezang van den ketel vermochten haar
niet behagelijk te stemmen. Haar echtgenoot
was naar Market Thatchby gegaan om golf
te spelen met den kleinen mr. Shillerby. Hij
was tamelijk laat, dat was alles. Maar toch
voelde zij zieh door twijfels bestormd. Was
hem iets overkomen? Zij kon eenvoudig geen
rust vinden, alvorens zij terug zouden zijn.
Een shawl om haar schouwers slaande,
opende, zij de deur van de hall en wandelde
naar buiten in den tuin. De geheele natuur
leek haar sombere stemming te deelen. De
bladerlooze takken van den appelboom wa
ren zwart en kaal. Het grasveld was kaal en
vochtig. In de perken stonden geen vriende
lijke bloemen en alleen de twee groote cy-
pressen bij den Ingang hadden hun groene
kleur behouden. En in een hoek bij de ro
zenstruiken scharrelde Ephraim Pepperwort
rond. Wat hij daar precies uitvoerde, wist
alleen Ephraim. In de edele kunst van rond
scharrelen, wat, zooals een ieder weet,
spitten noch harken, snoeien noch schoffelen,
maar alleen wat rondscharrelen is was
mr. Pepperwort een meester.
Goeden middag, Ephraim, zei mrs. Holt
vriendelijk.
Middag, miss, antwoordde de scharre
laar, terwijl hij zijn verweerden hoed even
aanraakte. De kleine mrs. Holt was zoo be
lachelijk jong, dat Ephraim zich nooit de ge
woonte had kunnen afleeren om haar als miss
aan te spreken, of in oogenblikken van ver
voering zelfs als missy.
Heeft mr. Holt je misschien verteld, hoe
laat hij zou terugkomen? vroeg zij bezorgd.
Hij is nog al laat en het zal dadelijk donker
zijn.
Hij en mrs. Shilierby's echtgenoot zul
len heusch wel veilig en gezond zijn, miss.
Bob Tilty reed hen in zijn Ford. En u kunt
Tilty uw leven best toevertrouwen. Dat zegt
hij zelf.
Tilty? Je bedoelt toch niet, dat ze in
dien vreeselijken ouden Ford naar Market
Thatchby zijn gegaan?
Bob Tiltv zou uiterst beleedigd zijn, in
dien hij u dat hoorde zeggen, miss. Hij zegt
altijd, dat zijn Fordje de beste auto in heel
Engeland is, solied als een slagschip, hoe
wel hij meer knoopen maakt. Bob zegt, dat
ze op de volgende autotentoonstelling al die
Rolls-Royces groen gaan verven, alleen om
hun jaloerschheid te toonen. Hij beweert
altijd, dat, als bij tegen een steenen muur
zou rijden, de muur er het slechtst af zou
komen,
Ephraim! riep mrs Holt met groeiende
onrust uit. Jeje gelooft toeh zeker niet
dat zij een ongeluk hebben gehad?
(Wordt vervolgd)»
