Om het wereldkampioenschap
SPORT IN ENGELAND.
damspel.
Verkouden.
v B&m&o
VIJFTIENDE PARTIJ De slotstand luidde:
KLEIN MISFORTUINTJE
VAN CHELSEA
DONDERDAG 11 NOVEMBER 1937
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
WIELERSPORT.
1
Wals-Rodman stijgen in het
klassement.
PAARDENSPORT.
concours-hippique te new-york
f
REMISE. Zwart: Aljechln'
Aljechin eerst na 62 zetten
overtuigd.
remise.
mm. i
mm
w É3J
LOEWENFISCH KAMPIOEN VAN
RUSLAND.
VOETBALSPORT.
SCHOTLAND—IERLAND 1—1.
NEDERLAND—SCHOTLAND.
FAILLISSEMENTEN.
UITLOTINGEN.
AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
De zwarte koning kan zich aan het snel
vuur van schaaks niet onttrekken.
Arsenal op jacht.
RIVIERTIJDINGEN.
HILVERSUM I 1875 M. 160 K.H.) Algemeen
programma dat verzorgd wordt door den K.R.O.
8.00 tot 9.15 en 10.00 Gramofoonmuziek 11.30
Modern kleinorkest en,^alE°£°°ni?)}1^ielc l-45
Gramofoonmuziek 3.05 K.R O.-Melodisten en
,nlist 4 00 Gramofoonmuziek 4.15 K.R.O.-
Kamerorkest - 5.00 Gramofoonmuziek - 5.15
KRO -orkest 6 00 Land- en tumbouwcauserie
6 20 k.R O.-Melodisten en solist 7.00 Berich
ten 7.15 Causerie: „De K.R.O.-luchtlijn"
135 Bedrijfsreportage 8.00 Berichten A.N-P-
8.15 Gramofoonmuziek 8.20 De K-BO"
Melodisten 9-45 Gramofoonmuziek ^2,
K R O.-orkest en solist 10.30 Berichten A.N.f.
J0.40 K.R.O.-orkest 11.20 tot 12.00 Gramo
foonmuziek.
tm.vmwum n loUl,5 M. 995 „nn 51"
gramma wordt verzorgd van 8.00 tot lZ.uu aoor
de V.A.R.A.; van 12.00 tot 4.00 door de A.v.K.u
van 4.00 tot 7.30 door de V.A.R-A.; 7.30 tot
9.00 door den VH R O en van 9-00 tot 12.00 door
de V.A.R.A. -rori
12.00 GramofoonpL - 12.30 AJH.O.-dans-
orkest en soliste 1.00 Sohstenconcert en gra-
mofoon pl. 2.10 Voor de vrouw 2.30 Lyra-
trio 3.15 tot 4.00 A.V.R.O.-dansorkest, soliste
en gramofoonpl. 7.25 en lO.oü Nieuwsberich
ten A.N.P.
TTROITWICH (1500 M. 200 K.H.) 11.40 tot 11.50
Pianovoordracht 12.10 Cello en orgel 12.50
Henry Hall en zijn band 1.35 tot 2.20 Grinke-
tri0 4.20 Jazzmuziek (gr.pl.) 5.00 Radio-
tooneel 5.20 Zang 5.40 Hallis-kwintet
6 20 Berichten 6.45 Duitsche dialoog 7.05
L. Levy's film-orkest en solisten 7.30 Muzi
kale causerie 7.50 Londensch symphonie-orkest
koor en solisten 8.20 Revue-programma 9.20
Berichten 9.40 Causerie: „Longer life"
10.00 Orgel en bas 10.35 Mezzo-sopraan en
piano 11.20 Bram Martin's band 11.50 tot
12.20 Dansmuziek (gr.pl.).
PARIJS, (Radio Paris. 1648 M 182
en 10.35 Gramofoonmuziek. 12- „c Zang
kest en zang. - 3-05 Radiotoo^eel.-4.35 Zang.
5.20 Kamermuziek. Gramofoonmuziek.
-?ir.20grto™T2.50 Orkestconcert.
KFTTTEN (456 M. 658 K.H.) 5.50 Luchtvaart-
muziekcorps. 7.50 Omroepschrammelensemble
en solisten. 11-20 Landes-symphonie-orkest
Saarpalts. 1-35 Concert. 3.35 Quatre.mams.
4.20 Gramofoonmuziek. 6.30 Solistencon
cert. 7.20 Militair concert. 9.50 tot 11-20
Em. Rambour's orkest, pianoduo en solisten.
BRUSSEL. (322 M. 932 K.H.) 12.20 Gramofoon
muziek. 12.50 Omroepdansorkest. l-au üa"
lonorkest. 1.50 tot 2.20 Gramofoonmuziek.
5.20 Kleinorkest. 6.35 Salonorkest.
Volksliederen. 8.20 Kleinorkest 8.»« "a
diotooneel. 9.35 Klein-orkest. 10.30 tot 11.20
Gramofoonmuziek. „„„riek
(484 M 620 K.H.) 12-2 GramofoonmuzieK.
12 50 Salónorkest 1-30 Gramofoonmuziek.
150 Zang. 2.00 tot 2.20 Gramofoonmuziek. -
5.20 Omroeporkest. 6.35 Gramofoonmuziek.
6.50 Pianovoordracht. 7.10 en.7,35 Gramo
foonmuziek. -8.20 V°or oud-strijders. 10.90
Gramofoonmuziek. 10.45 tot 11.20 Omroep
dansorkest en solist.
TlFTTTSCHLAND SENDER (1571 M. 191 K.H.)
7 20 Radiotooneel. 8.20 Berichten 8.35 Om-
rnenkleinorkest. -kamerkoor en solisten. 9.20
Berichten. - 9.50 tot 11.20 Em. Rambour's or
kest pianoduo Hans Bund en solisten. Van 10.05
tot 10.20 Weerbericht.
KOTTERDAM (Gem. radiodlstr.).
Programma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8,00 Keulen. 8.50 tot 9.40 Pa
rijs Ri 10.35 Parijs R. 11.20 Keulen. 1.20
Ned. Brussel (322 M.) 2.20 Lille. 3.05 Gram.
muziek G.R.D. 3.20 Deutschlandsender, con
cert. 4.20 Keulen. ca. 5.20 Fransch Brusi
sel (484 M.) 7.20 Keulen. ca. 8.20 Droit-
wich 9.40 Weenen, orkest. 10.50 Deutsch
landsender. 11.20 Diversen.
Programma 4: 8.00 Ned. Brussel. 9.20
Luxemburg, grampl. 10.35 Londen Regional
morgenwijding. 11.05 id. orkest. 12.50
Droitwich. 1-35 London Regional, grampl.
2.05 id. Orgelspel. 2.35 id. Orkest. 5.20
Droitwich. ca. 6.45 Luxemburg, grampl.
7.05 Droitwich. 8.20 Div. of gram. muziek
G. R. D. 10.00 Droitwich. 10.35 Fransch
Brussel (484 M.) ca. 10.45 Londen Regional,
dansmuziek. 11.20 Droitwich.
DE ZESDAAGSCHE VAN NEW YORK
In den tweeden nacht van de zesdaagsche te
New-York werd er voortdurend gejaagd. Het
was vooral de Duitscher Kilian, die steeds
jnaar weer feuen strjjd. ontketende, maar in
veranderde er niet veel.
leSnheldte Toot Wals had nu we?r eenS ge~
legenheid te toonen. welk een zesdagenrenner
rJel sennot S^ zii" Amerikaanschen kop-
S rfvanfr na® Ml een ronde, waar-
oprukten zevende naar de vierde plaats
De stand nd 40 uren riid«.„
151
Debaete-Thoma| 58 pnt~Rodraan 72 pnt.; 5.
OP drie ronden. 6. Walthour—Crosslev 94
ent7. Letourneur—Renol» 29 pnt ossloy
P De overige koppels lagen vier
ronden achter.
i°t vijftien
Goede prestatie van luit.-kol. de Ki'i'vff-
York* «i^rHr?atio,nale concours-hippique te NeW-
ne" welke gezet met een „course americai-
Clékmd" werd door Canada met
prijzen. dgenooten vielen niet in de
GieceseiLuRdkol* ,feMer!rdsche équiPe meer
gucces. LUii. Kol. J. M. de Kruyff slaaede met
"G°/frfd omeehet Pmait!f -te den
wedstrijd om £et militame kampioenschap,
waarbij twaalf hmdemissen moesten worden
De prestaties der Nederlandsche paarden too
nen een vooruitgang
Te Den Haag had een ontmoetingplaatstus-
schen de Haagsche Dam Sociëteit en de Deut
sche vereeniging D. O. S., voor de hoofdklasse
competiie, district Den Haag.
De uitslag was
H. D. S. D. O. S.
G. Woudenberg—A. de Haan o
L. Baas—S. Rhijnsburger z_~9
G. LammersL. de Haan 0 2
C C. J. Diederik—W. Storm 2—0
P.' Kleute Jr.—F. J. v. d. Berg 1—1
C. P. v. Oostveen—W. Dullaart 0—2
M. v. d. VeenTh. Wolffenbuttel 02
P. GebelJ. H. Mersch 0_2
J. SchwenckeJ. J. Dijkshoorn 0—2
j. v. Noord—C. Wilmer 0—2
Totaal 5—15
Reglementair.
Gisteravond is om 7 uur in een zaal van
het „Rotterdamsch Nieuwsblad" de vijftien
de partij van de match om het wereldkam
pioenschap tusschen dr. Euwe en dr. Alje
chin voortgezet.
De partij was Dinsdag afgebroken in de
volgende stelling:
Zwart: Aljechin.
Wit: Euwe.
Ook ditmaal was de afgegefen zet niet
moeilijk te raden, daar na 41. Df3, Tf2:t,
Df2:, Db3 pion f7 gedekt is. Er volgde dus:
-g2
-e3
41. Kh2-
42. Dd3-
Op Df3 kan e4 volgen.
42.
Da4a7
Da7c7
Er zijn in het schaakspel tal van elemen
ten, welke zich door de eeuwen heen hebben
gehandhaafd, bijv. het bord, de stukken,
de regels, de tactiek, e.d. De strategie is
reeds vergankelijker. Die wordt ongeveer
eens per 25 jaar in een nieuw pak gestoken.
Maar de theorie! Vandaag geldt een variant
als correct, morgen kost hij een wereldkam
pioen zijn titel. Een „theoretisch" eindspel,
dat iedere meester remise zou arbitreeren,
kan binnen een jaar als „eenvoudige winst-
gang voor beginners" in het allernieuwste
leerboek voorkomen!
Tot deze merkwaardige rubriek mag ook
het beroemde toreneindspel met 4 pionnen
tegen 3 worden gerekend. Sinds wijlen
Yates eens een dergelijk eindspel tegen Ca-
pablanca remise had kunnen maken
(indien hij nl. zoo sterk had gespeeld als
later de analysatoren aangaven!) staat het
vier-tegen-drie toren-eindspel als „glad" re
mise gedoodverfd. Vandaar waarschijnlijk,
dat ook de uitdager deze mogelijkheid
(De3:) angstvallig uit' den weg gaat, of
schoon deze hem in tactisch opzicht onge
twijfeld de beste kansen zou hebben gebo
den.
43. De3—f3 Kh7g7
Ta7, teneinde Tb7 te verhinderen, zou niet
bepaald als een winstpoging kunnen worden
beschouwd. Trouwens, zwart kan op het
oogenfolik Tb7 met Dc4 beantwoorden. Van
daar
44. Df3—d5!
Waarna Tb7 zelfs een sterke dreiging
wordt, terwijl Dc2 wordt beantwoord met
De5:t, Kh7, De3.
44 .Ta2a5
45. Tb 3b5
Daarmede wordt de ruil van de torens afge
dwongen waarna men gevoegelijk tot remise
zou kunnen besluiten, ware het slechts, dat
Aljechin daarin toestemde! Want ditmaal is
het de uitdager, die, evenals Euwe in de derde
partij, er het zijne van wil hebben. Hij wil de
overwinning behalen met of zonder het bord;
is het niet met schaakzetten, dan met psy
chologische zetten. Doch de vooruitzichten
voor hem zijn weinig hoopvol.
45Ta5Xb5
46. Dd5Xb5 Dc7c3
In dame-eindspelen staat de dame op cen
trale velden het gunstigst en daar zwart's
pluspion op e5 hierbij behulpzaam kan zjjn,
bewijst hij in elk geval waardevolle diensten.
In plaats van den tekstzet kwam ook eerst
46g5 in aanmerking,
47. Db5e8
En wit op zijn beurt maakt zich o.i. de ver
dediging door h3h4 gemakkelijker.
47De3d4
48. De8cö Dd4r-d3
49. Dc6c5
Er dreigde e4, eventueel gevolgd door Df3t
en e3. Nu zou daarop echter De5f, Kh7, Df6,
Dd5, Kh2 volgen,
49Dd3—e4f
50. Kg2gl g6g5
51. g3g4
lirjWlt' 13 bereid deze verzwakking zijner stel-
nu i°?- den koop toe te nemen, daar zwart
„i e n- Mj verder wil komen, vereenvoudi
ging met kan vermijden.
51.
De4d4
K^~Co Dd4—f4
Kgl—g2 h6h5
Er biyft zwart niets anders over dan de koe
bij de horens te vatten. Doch de kans is te
klein.
54. g4Xh5 Kg7^6
55. Dc2—dl e5—e4
56. Ddld4! Df4—f3t
Indien zwart nu eenmaal besloten is,
ver-
der te spelen, had hij hier misschien gunsti
ger dadelijk op h5 kunnen slaan, omdat dan
pion g5 gedekt is. Daartegenover staat ech
ter, dat deze overbodige zitting dan nog lan
ger zou hebben geduurd.
57. Kg2—gi Kh6Xh5
Daarna zou zelfs Caissa in eigen persoon.
geen mogelijkheden meer zien remise te ver
mijden of het moest zijn door de spelregels
te veranderen. Een iets vasthoudender voort
zetting bestond in Df5, om Dh8 met Dh7 te
beantwoorden.
52.
53.
58.
59.
60.
61.
62.
Dd4h8f
Dh8g8f
Dg8—d8t
Dd8c8f
Dc8—b8f
Kh5g6
Kg6—f6
Kf6—f5
Kf5e5
Wit: Euwe.
„Zonde van den tijd",
„Hoe wordt het?" vroegen wij secondant
Fine, dien wij, te zamen met een opgewekten
wereldkampioen, in den Rotterdamschen
trein, van 5.15 uur aantroffen.
i,Zonde van den tijd", verklaarde de mees
ter met Amerikaansche bondigheid, hoewel
in zuiver Nederlandsch; „zoo'n zitting duurt
misschien even lang als gisteren mijn heen-
en terugreis naar Londen met de K. L. M.".
„Enfin, de spoorwegen varen er tenminste
wel bij", merkten wij op.
„En ik", voegde de wereldkampioen er aan
toe, „heb mij nu eindelijk eens grondig in de
studie van het beruchte toren-eindspel met
vier tegen drie pionnen verdiept".
Zoo had dan gelukkigerwijze ook deze me
daille haar keerzijde, al kwam het toreneind
spel ook niet aan de orde, daar Aljechin de
torens afruilde. Men amuseerde zich nog
eenige uren met het dameeindspel, dat „ge
heid" remise was (d.w.z.. dat iedereen in de
zaal, behalve Euwe, het' zou hebben verlo
ren!) en ging tegen tienen, toen het punt
eindelijk was gedeeld, tevreden huiswaarts.
Aldus de heer Lod. Prins, die ook deze
partij van commentaar voorzag.
De stand luidt thans:
Aljechin 9, Euwe 6 punten, resp. met 6 en
3 winstpartijen, en 6 remises.
De volgende partij wordt hedenavond in
de Doelen te Rotterdam gespeeld, aanvang
Neus en hoofd verstopt. Tranende oogen.
Schorre keel. Hoesten en vol op de borst.
^^Awi'-lucht op en geneest.
Pot 50 ct. Doos 30 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
MIJNHARDT
Reel. 3456 DGVS 11
Doel: De Deugd (O.D.S.)
Achter: Wilders (Blauw Wit) en Van den
Hoven (Longa)
Midden: Pellikaan (Longa), Dorland ('t
Gooi) en Van Es ('t Gooi);
Voor: De Winter (Haarlem), Heetjans (Tu-
bantia), De Boer (K. F. C.), Smit (Haarlem)
en Bergman (Blauw Wit).
Als reserves zijn aangewezen: Kruidenier
(C. V. V.), Van Gooi (Haarlem), De la Mar
(Haarlem), Zwang (O. D. S.) en De Bock
(Bloemendaal)
De dertiende en laatste partij van den schaak
tweekamp om het kampioenschap van Rusland
tusschen den titelverdediger Loewenfisch en
den uitdager Botwinnik, is door Loewenfisch
gewonnen. De eindstand werd hierdoor: Loe
wenfisch 5 gewonnen, Botwinnik 5 gewonnen,
3 remise-partijen. Volgens de overeenkomsten,
vóór de match gemaakt, blijft Loewenfisch nu
in het bezit van zijn titel. Tevens werd den
kampioen de titel van grootmeester verleend.
1-
NEDERLANDSCH B-ELFTAL-
ZWALUWEN 5—4.
Avondwedstrijd te Utrecht.
In een goeden en vooral snellen wedstrijd
heeft het Nederlandsch B-elftal gisteravond te
Utrecht van 't Zwaluwenelftal gewonnen. Voor
de rust hadden de Zwaluwen een 21 voor-
sprong kunnen nemen, maar vooral in de twee
de helft, toen de regen, welke voor de rust on
onderbroken uit de donkere lucht plensde, op
gehouden had, toonde do B-ploeg een aantrek
kelijke partij met dikwijls uitstekend spel,
waardoor zij de overwinning verdiend in de
wacht kon sleepen.
De regen, welke gedurende vrijwel den ge-
heelen dag was gevallen, had het veld zeer glad
gemaakt, waardoor balcontrole zeer moèilijk
was. Niettemin waren er nog 5000 toeschouwers
gekomen, die zeker geen spijt zullen hebben
gehad van hun gang naar' het Utrechtsch
stadion.
Doordat het veld spoedig in een soort moeras
was gemetamorphoseerd, was men de meening
toegedaan, dat deze wedstrijd wel niet op erg
hoog peil zou komen, doch daarin had men
zioh toch vergist.
In het Nederlandsch B-elftal waren een aan
tal wijzigingen aangebracht. Zoo was de D. F.
C. -achterspèler Punt vervangen door Jansen
van Wageningen, de spil Wallaart van P. S. V.
door Lagendijk van C. V. V., Vönderhof (Ju
liana) nam de plaats in van den rechtsbuiten
Van Vliet (H. B. S.), Hunting (P. S. V.) kwam
op de rechtsbinnenplaats van De Bock (Bloe
mendaal), terwijl Van Beek (B V. V.) Mijnders
(D. F. C.) op den linkervleugel verving. In het
Zwaluwen-elftal waren geen veranderingen
aangebracht.
Na verschillende verkenningsaanvallen op
beide doelen en nadat bijna alle spelers door de
gladheid kennis met het „moeras" hadden ge
maakt, was het de rechtsbuiten De Winter, die
uit een fraaien pass van Ooms de score voor de
Zwaluwen opende. Van Male had tegen dit
prachtig schot geen schijn van kans. De Zwa
luwen waren in deze periode over het algemeen
wel sterker, hetgeen tot uitdrukkingkwam in
een tweede doelpunt. Na goed werk van de Win
ter, die schitterend voorgaf, was het ditmaal
middenvoor Van Dijk, die Van Male het na
kijken gaf. De spanning werd er evenwel inge
houden door Ten Duis, die een niet te missen
kans dan ook werkelijk niet miste' en dén ach
terstand tot 1—2 verkleinde. Voor de rust werd
er niet meer gedoelpunt.
Na de hervatting kwamen, de roode truien
(Nederlandsch B-elftal) meer in den aanval. De
toekomstige internationals waren thans meer
ingespeeld en na acht minuten gaf linksbinnen
Drouen daarvan het bewijs, door een fout van
den achterspeler Walhain direct uitstekend af
te straffen, waardoor de partijen op gelijken
voet kwamen. (2—2). De bordjes werden toen
geheel verhangen, thans was 't het Nederlandsch
B-elftal, dat voortdurend in den aanval was en
Wilders c.s. handen vol werk gaf. Goed solospel
besloot Drouen met een keurigen voorzet naar
Vonderhof, die maar voor het intrappen had,
hetgeen hij niet naliet te doên (32).
En niet lang daarna werd het vierde doel
punt geboren, toen een hard schot van Ten Duis
door Pellikaan van richting veranderd werd,
waardoor de bal onbereikbaar voor Dijkstra
over de doellijn verdween (42). De zwaluwen
lieten dit evenwel niet op zich zitten, zij gingen
nu meer aanvallen en kwamen herhaaldelijk,
fraai combineerend, gevaarlijk voor Van Male's
doel. Een doelpunt hing in de lucht en inder
daad was het Ooms, die eenprachtjg schot met
succes bekroond zag (43). Kort daarna was
het wederom deze energieke D. W. V.-speler,
die van een aarzelen van de „roode" verdedi
ging profiteerde om de partijen op gelijken
vot te brepgen. Nog geen halve minuut later
evenwel gaf Van Beek uitstekend voor, waarna
Ten Duis de kans benutte en het vonnis vol
trok.
Energiek werd de 54 voorsprong verdedigd
en inderdaad gelukte het het Nederlandsch
B-elftal een verdiende overwinning te behalen.
Het gewijzigde bondselftal.
j Na afloop van den oefenwedstrijd tusschen
Set Nederlandsch B-elftal en de Zwaluwen,
yelke gisteravond te Utrecht is gespeeld,
heeft de keuze-commissie van den K. N. V. B.
het Nederlandsch bondselftal, dat Zondag te
Rotterdam tegen de Rotterdamsche ploeg zal
spelen om den Gouden Onafhankelijkheids
beker, definitief samengesteld.
Zooals men weet, moest in de oorspronke
lijke opstelling een aantal wijzigingen worden
aangebracht wegens het niet beschikbaar zijn
van spelers, die met hun vereenigingen in com
petitiewedstrijden moesten uitkomen.
Het gewijzigde bondselftal, dat onder den
naam „De rest van Nederland" zal spelen,
ziet er als volgt uit:
Bij koud en winderig weer is gistermiddag
te Aberdeen de landen wedstrijd gespeeld tus
schen Schotland en Ierland, welke in een 11
gelijk spel eindigde. Voor de rust hadden de
gasten de leiding genomen door een prachtig
doelpunt van den linksbinnen P. Doherty, en
de Ieren wisten hun voorsprong langen tijd te
gen de sterke Schotten te verdedigen, tot in
de tweede helft zelfs. Toen scoorde midvoor
Smith den gelijkmaker. Onder groote spanning
kwam het einde met een 1—1 gelijk speL
soort 5.40—7.40, prei 3.70—4.10, uien 6.90—
7.60, kroten 2.30—3.20, peen 2.20—2.80, wasch-
peen 2.503.60, spinazie 4.405.80 roode kool
2.303.50, gele savoye kool 1.50—1.60, witte
kootl ƒ1—1.20, gr. savoye kool 2.50—3, boeren
kool 2.102.80, Chineesche kool 11.30 wijn
peren le soort 912, 2e soort 5-6, sterappelen
8, goud reinetten 10—15, pondsperen 5.90—6,
ermgaard 67, bellfeluers le soort 7, 2e soort
5 per 100 kg., sla 1—1.50, bloemkool le soort
78.30, 2e soort 4.105.10, 3e soort 2.70 3,
andijvie 60—80 ct., kipeiren ƒ5.40, heneieren 4
per 100 stuks, peen 3.103.70, selderij 30 60
ct., knolselderij ƒ7—10, peterselie 70—80 ct., radijs
1.20 per 100 bos, tomaten A 3.70Ó.20, B 4
5.30, C 2.402.50, CC 2 per 100 pond.
ROTTERDAM, 10 November (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G.A.) Sla 0 60
—2 per 100 krop; spinazie 7.80—12.90 per 100
kg.; bloemkool le srt. 4.206.50, 2e srt. 1-50
1; peen 2.50—4.80 per 100 bos; tomaten A^3-
11.40, idem B 3.30—8.50, Idem C 2 90—SAO,
idem CC 2—3.70 per 100 pond. postelein
11.80 per 100 kg.snijboonen 1821 t. per kg.
pronkboonen 4.807.10 per 100 kg.Prlnaea®f
loonen (ptam) 25—35 ct. per kg.spruiten 17
ct.. idem II 3—4 ct. per kg.; witlof le srt. ƒ8—
10.30, 2e srt. 5.30—7.60. Aanvoer tomaten 48250
pond.
De voetbalwedstrijd Nederland-Schotland zal,
naar de „Sportkroniek" meldt, op 21 of 22 Mei
hier te lande worden gespeeld.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N. V.
INTREKKING SURSEANCE VAN BETALING:
1 November 1937 is de voorloopig verleende
surséance van betaling van Albert Weber, koop
man wonende te Bussum, kantoorhoudende te
Amsterdam (Proc. mr .F. A. Th. J. Deiters), in
getrokken op grond van het feit, dat de toe
stand des boedels hgm weder in staat stelt z(jn
betalingen te hervatten.
UITGESPROKEN:
AMSTERDAM, 10 November. M. Baldeau, ge
scheiden van echt., kapster, Willem de Zwtjger-
laan 99, h. R.c. mr. J. Sprey, cur. mr. J. W. I.
M. Swane, Heerengracht 399.
D. Habermehl, Uiterwaardenstr. 119. R. c. idem;
Cur .idem.
VERNIETIGD
na gedaan verzet:
AMSTERDAM, 3 Nov. N. V. v.h. F. Alber-
dingk Zonen,
OPGEHEVEN
wegens gebrek aan actief:
LEIDEN, 8 November. J. F. van Berkel.
NOORDWIJK, 8 November. G. H. Krau.
WINTERSWIJK, 4 November. I. A. Schielaar.
4 pCt. VERWOESTE GEBIEDEN.
Trekking van 10 November 1937.
Ser. 56.938 no. 9 is betaalbaar met frs. 250.000
en ser. 76.647 no. 3 met frs. 100.000.
Groningen, 10 November, Alhier is aan
besteed de verbouwing van de chirurgische af-
deeling van het Acad. Ziekenhuis. Laagste in
schrijver R. Laverrpans te Groningen voor
51.935.
BARENDRECHT, 10 November (Coöp. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken G.A.)
goudreinetten 913, bellefleur 59, Arm-
faard 56; campagner 57, kleiperen 68,
oyenne du Comise 32.gieser Wildeman
79; Zwjjndr. wijnperen 1016; comtesse de
Paris 1521; Jodeperen 710, Loutjes 68;
kroten 0.40—3; uien 4.507.70; roode kool
1—3.20, wittekool 1.20—1.50; gele kool 1—
2. prei 1.504.10, groene erwten 1.002.90;
waschpeen 13.50; breekpeen 0.902.60; boe
renkool 1.50—3.30; Spruitjes- le srt. 4.90—
7.50, 2e srt. 24.80 alles per 100 kg.
Druiven 7—11; tomaten 2—3.60 per 100
pond; sla 0.601.60; bloemkool le srt. 4.50
—8.40; 2 1.504.40; andijvie 0.60—0.80; knol
selderij 24.20 per 100 stuks, selderij 30—80 ct.
peterselie 0.30—1.40; peen 2.504.80; knol
selderij 1017 per 100 bosspinazie 1942
ct. per kist. Aanvoer spruiten 45.000 kg.
's GRAVENHAGE, 10 November (Haagsche
Eierveiling)kipeieren 4.655.35; kulkeieren
van 3.404.40. Aanvoer 10.000 stuks.
ROTTERDAM, 10 November. Veiüngsvereen
Vrije Aardbeienveiling Charlois: spruiten le
Dat was een heel klein misfortuintjeChelsea
speelde, op Stamford Bridge gelijk en nog wel
met nulnul, een resultaat waaromtrent we
vroeger altijd flauwe aardigheidjes hadden, zoo
van de Non Scaring Association en de vreemde
keepers die na een bezoek aan Chelsea recht
hebben op werkloozen-steun. Nu klinkt nul-nul
inderdaad niet hartverheffend voor een League
leider en ik stel me zoo voor dat de geachte
lezerskring, welke des Zondagsochtends op bed
gelijktijdig met het zachte eitje ook de Maas
bode krijgt geserveerd ik bedoel dus alleen
de heeren in zichzelf bij het opslaan der be
treffende uitslagen-pagina iets ondergronds
heeft gemompeld, in de stille verwachting wat
over dat magere resultaat dezerzijds op Woens
dagavond in het midden zou worden gebracht.
Ik ben te beleefd bm iemand tegen te spre
ken, die mocht beweren dat ik mijn hart aan
Chelsea heb verpand en tegelijkertijd een
broertje dood heb aan Arsenal. Derhalve behoed
ik me in eerste instantie liever voor het ge
vaar persoonlijke en dus mogelijke eenzijdige
opinies te lanceeren omtrent het geweldige spel
dat Chelsea in dienzelfden 00-wedstrijd heeft
ten beste gegeven tegen Sunderland. Het is
trouwens niet noodig ook. Liever zij de heer
Carruthers aan het woord, de bekende sport
redacteur van de „Daily Mail", welke ik wel
eens „Arsenal's twaalfe man" heb geooemd en
die er dus bezwaarlijk van kan worden verdacht
met Chelsea te heulen. Het is dus om elke ver
denking van partijdigheid mijnerzijds den kop in
te drukken, dat hier in dit Chelsea-jaar her
haaldelijk anderen aan het woord komen, die
U tenminste kunt gelooven. De heer Carruthers
deponeert de volgende zinnen, te beginnen met
„Doelpunten zijn niet altijd noodig om een
'wedstrijd vol van spanning te doen zijn. De ont
moeting tusschen Chelsea en Sunderland was de
beste en meest onderhoudende, welke ik dit
seizoen heb gezien, terwijl de bal geen enkele
maal in het net belandde. Hoe dikwijls zulks
zou zijn geschied als Mapson niet in de Sunder-
and-goal gestaan had, is niet te zeggen en de
massa juichte continu voor den man', die blijk
baar mst geslagen kon worden. Speciaal in de
tweede helft deed Chelsea aanval op aanval,
maar steeds moesten zij hun meerdere in Map
son erkennen". En even verder heet het„Chel
sea zal niet gauw zoo schitterend meer spelen
zonder een doelpunt te maken".
Titanenstrijd op Stamford Bridge.
Ja, het was een titanen-strijd van het bo-
venste water tusschen Sunderland, het „team of
all talents" en Chelsea, het „team of all extra
super talents". En de heeren bezoekers 40.000
in getal hebben van een heerlijk kijkspel
genoten. We zijn anders wèl „en vogue", zooals
vroeger Arsenal „en vogue" was. Of is het geen
compliment, dat de Fransche voetbalclub So-
chaux het noodig oordeelde om voor twintig
van zijn spelers een extra vliegtuig te charte
ren om Chelsea aan het werk te zien? En wat
dan te zeggen van het bezoek van den vice-
president van Arsenal, die op Stamford Bridge
verscheen om er wat op te steken. We hebben
wel andere tijden gekend!
Het waren inderdaad elf schitterende Chelsea-
sterren, waarbij de Melkweg eenvoudig in het
niet verdween. Bunderland kon daar niet tegen
op. Met kunst en vliegwerk hadden ze voor de
rust gepoogd hun bekende aanvals-spel te de-
monstreeren en tegelijkertijd hun doel schoon
te houden. Deze politiek bleek echter weldra
te riskant en derhalve legden ze zich na de
hervatting toe op het behalen van een remise,
wat dank zij hun doelman lukte. Als een elftal
er van afziet om doelpunten te maken is het
voor een tegenstander een duivelsche toer om
door een op elkaar geklonte defensie heen te
breken. Dat zelfs een ploeg als Sunderland, wel
ke steeds het principe huldigt van „attack is the
best defence", tenslotte ging spelen met een
stopper-spil, die zoo ongeveer de rol van tweede
keeper vervulde en twee teruggetrokken binnen-
spelers, die opereerden als derde en vierde back,
pleit meer dan iets anders voor Chelsea. Uit
gepaste bescheidenheid zullen we overigens den
naam Chelsea verder niet meer noemen.
Matige prestaties van concur
renten.
Intusschen zijn we er zeker van, dat de jon
gens van Woodley, welke nu van de leidende
positie zijn verdrongen, weldra weer den top
zullen bereiken. Ik gelóóf nu eenmaal niet in
Brentford! De jongens van Woodley hebben
thans zeven wedstrijden achtereen zonder ne
derlaag gespeeld en heusch niet tegen junioren-
elftallen. Zij houden nog steeds het goal-scoring-
record van alle 66 League clubs en zijn nog
steeds niet in eigen huis geklopt. Bovendien ta
kelt de bedreiging af, want als we Brentford
nu even uitschakelen, moeten er toch andere
kapers op de kust zijn, die de Woodley-jongens
komen bedreigen en nu vlot dat niet erg. Im
mers nummer drie (Wolverhampton) speelde
Zaterdag gelijk, nummer vier (Preston) speelde
Zaterdag gelijk, nummer vijf (Leeds) speelde
Zaterdag gelijk en nummer zes (Stoke) speelde
Zaterdag gelijk. Woodley was dus met z'n man
netjes in goed gezelschap. Weliswaar won Brent
ford van Liverpool, maar Liverpool heeft maar
vier wedstrijden van de veertien gewonnen en
is dus geen sterke vereeniging. Het zou onzin
zijn uiteindelijk geen rekening te houden met
Arsenal; het moge U tot troost strekken dat
Arsenal verloor en sinds er een spreekwoord
is uitgevonden „Schadenfreude is die schönste
Freude" heb- ik er maar géén traan om gela
ten. „leder wat van de stokvisch", zei Musso
lini toen hij Abessinië inpikte en zoo is het
hier ook. Prosit, meneer Allison, het ga je goed!
De eersten zullen de laatsten zijn en nu wor
den de' laatsten de eersten.
Intusschen; zijn de Reds op jacht naar spelers.
Sinds Jarnes, verbonden aan vele Foolball Pools,
er een eigen villa op na houdt St. James
Palace met een wilgen-partijtje aan de
welke hij zijn voetbalschoenen heeft opgehangen;
sinds Drake vanwege, een weggeloopen knie
schijf niet meer als operatie-basis kan dienen,
behalve natuurlijk in het ziekenhuis; sinds Bas
tin een beetje in retraite is, sukkelt Arsenal met
vcorwaartsen. Ze hebben duiten genoeg en kun
nen dus koopen, hetgeen, gelijk bij één-en-twin
tigen, natuurlijk met eenige omzichtigheid ge
beuren moet.
Eerst hadden ze het oog op een zekeren me
neer Simpson (géén familie van het vroolijke
vrouwtje van Windsor) en daarna was meneer
Robinson aan de beurt. Dat scheen beter te
lukken. Manager William Walker van Sheffield
Wednesday kwam persoonlijk naar Londen om
Robinson te verkoopen of te ruilen. Immers dit
laatste wordt meer en meer usance. Het is geen
verheffend beeld en je zult maar in zoo'n voet
bal-slaaf z'n schoenen staan zelfs al zijn het
dan Robinson-schoenen maar daarmee houden
de managers geen rekening. Gelukkig vroeg de
Wednesday 100.000, hetgeen voor Allison pre
cies duizend pond teveel ,was. Maar daarmee
v/as hij niet uit de narigheid.
Achter de schermen.
Hoe energiek er echter achter de schermen
gewerkt wordt moge blijken uit het feit, dat een
dag later het ruil-systeem nuttig effect sor
teerde. Leslie Jones, welke in het team van
Wales tegen Schotland zoo'n schitterenden wed
strijd gespeeld had, werd overgeplant van Co
ventry naar Highbury en daarvoor gaf Arsenal
z'n binnenvoorwaarts Davidson aan Coventry
plus een chèque van 'n paar duizend pond. Dat
was een meesterlijke zet van den Conventry-
manager, vooral wanneer we den tijdnood in
aanmerking nemen. Het was toen namelijk al
Vrijdag 12 uur.
Maar er is altijd baas boven baas. Immers dien
zelfden middag werd nog de mare gemeld, dat
de Arsenal-rechtsbinnen Bowden, welke door de
verschijning van Jones overbodig was gewor
den, getransporteerd was naar Middlesbrough.
De zaak scheen in kannen en kruiken, doch
later op den dag het schemerde al liet
Bowden weten, dat hij het niet deed, omdat hij
z'n winkeltje in Plymouth niet in den steek
wilde laten. Tegen etenstijd werd toen bericht,
dat Bowden was verkocht aan Newcastle. Bij de
soep bereikte mij de tijding, dat Bowden van
wege het winkeltje voornoemd evenzeer had be.
dankt voor Newcastle. Tijdens de derde hap
Prager Ham-met-zuurkool (inplaats van omge
keerd) seinde Reuter over de telex (welke ik
voor de zekerheid naast mijn bord had gezet)
dat Bowden zich had bedacht, doch op telefo
nische aanvrage bij het staf-hoofdkwartier van
Arsenal kon hiervan geen bevestiging worden
gegeven, want Arsenal was al op weg naar de
volgende nederlaag, in casu naar Grimsby. In
de late avonduren, gedurende het splitje, bleek
inderdaad, dat het voorname persbureau nu eens
niet had ge-leuterd maar echt ge-Reuterd: Bow
den was op weg naar de Tyne-stad. De „go-
stop-go"-transfer! En den volgenden morgen ont
waakte Bowden in een of ander Newcastle's
hotel na te hebben gedroomd van Allison's les
sen hoe hij als Arsenal-man Grimsby moest be
strijden. Maar opeens schoot hem te binnen:
„Pardon, ik ben van Newcastle!" Hij seinde
naar mrs. Bowden, dat hij gisteravond onver
wachts was verkocht en dat hij zichzelf persoon
lijk had afgeleverd en dus niet meer thuis had
kunnen komen en dat dus de sleutel nog op
't steenen muurtje lag
Neen, geef mij dan maar ons Nederlandsche
raszuivere, brandschoone, onbesmette amateu
risme met hier en daar hoogstens een heel klein
lek, omdat tenslotte de linkervoet niet behoeft
te weten wat de rechterhand doet. Beter dan
dit gesjacher met levende wezens!
LOBITH, 10 November 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Vlnguir, Toll-
ma; Mazarin, Wolga, Jenny, Divina, Maja, Win-
schermann 10, Teuna 2, Bernard, Sully, Sieg
fried, Koopvaart 17, Köln, Avante, Borussia;
M. Stinnes 4, Ruiter; Harpen 68, Huissen; Stor-
tebecker, Baumgarter; Eliken, Kriessels; Pie*
ter de Hoogh, v. d. Val; Pieter Codde, Meijers;
Wanderer, Verschuren; Tiepolo, Atjens; Erda,
Janssen; Arbite, v. /Dortmund; Schweinfurt,
Oversteeg; De Hoop, v. Gent; Elise, Heux; Cor-
jo, Stravers; H. IC Neuessen 5, Kretzer; Pax,
Verschuren; Maria, Vermeulen; Wilhclmme
Elise, Losker; Karl Wilhelm, Rerner; Entelme,
Koster: Winschermann 49, Ulff; Atlas 8, Eiiner;
Adriana, den Herder; Bernardina, Lucassen;
Maria, v. EstrikRob. Muller 6, HinrichsenSal
ve Regina, Heess: Walsum 16, Monster; Ber
tha Johanna, Hollink; Jade, Overbeek; Paul,
Asbeck; Ooster echelde, v. Dort; Arde Har, Wa
geningen; Katharina 2, Beitjes; Justus, de Bot;
S. H. V. 77, Smaal; In Vino Veritas, Knijp;
Nine, KnljfFrancois, Hendriks; AMSTERDAM
Anna Cornelia, Vermeulen; Verwisseling, Booij
Wijkdienst I, v. Toorn; Emjo, v. Eek; st. Mast
wijk; DORDRECHT: st. Oise; st. Prima; st.
St. Odile; st. Louvoir; NIJMEGEN: st. Tema;
PANHEELst. MercatorZUTPHENst. Drie
Gebroeders: VREESWIJK: Hendrika, Bakker;
Geenette, Udes; HILVERSUM: Klara Maria,
Langen; UTRECHT: Binnenvaart 26, v. d.
Weerde; IJMUIDEN: Maria Wilhelmtna, Lee
man; ALPHEN A/D. RIJN: Bernardina, Bon-
ger; MAASBRACHT: Gelderland XI, Loh; ARN
HEM: Nelly, v. Oost; Westfalen, Roserberger;
Drie Gezusters, Verwoest; LEEUWARDEN:
Morgenster, Berends; GORINCHEM: Hoop op
welvaart, Stavast; ZWOLLE; Verwisseling, Rik
sten; ZUTPHEN; Damco 29. Noordermeer
WAMEL: Maria, v. Megen; BRESKENS: Mari-
nus Tarde, WUgand; WORMER: Flora, Bas-
tiaanse; SCHOORL: Altena, Kornet; GRONIN
GEN Zutphen, SnippeVLIEREEDEKon-
kordia, Schulz; Muttersegen, Rook; NIJMEGEN
Elisabeth 9, Dijkstra; GORINCHEM: Spes, Tim
merman; GRONINGEN: Roelfina, v. d. Klei;
GOOR: IJsel 5, Arts; TERBREGGE: Trouw,
moet blijken, HollmanHENGELOKlasiena,
v. Asperen; Jantje, Hof; Agnes, Mersburg; GEL-
DERMALSEM: Maria, Broekmeulen; ZWOL
LERKERSPEL: Overysel, Bruinsman.
BELGIë: Luctor 2, Bruinsman; Leo Jan,
Bruinsman; Nautilus 4, v. d. Zanten; Cyprus,
Grabyn; Maasstad, Albert; Perago, de Houck;
Santa Fe, Blammeart; Ajax, Jacobs; Martha,
SoeteweyAchille, de Reiger; Hortense, Simon;
Milord, Cop; Stad Luik, de Jong; Hans, de
Geus; Stad Deijnze, v. d. Vonder; Serpent, Groe-
nedjjk; Poolster 2, Borms; Poolster, Borms; Ad-
ca, Bayens; Porfier 29, Bezemer; Frats. Mathee-
sens, v. d. Velde; Pauline, Bal; Emile, Theu-
nissen; Romanie, Bollaert; Santa Fe 2, v. Ge-
mert; Gisela, v. d. Voorde; Marie, Oehs; Pau
line, BrekeStelma, NauwelaertFluviale 23,
Fromm; Hanseat, Mohr; Ougree I, v. d. Kamp;
Hendrik, DoodewaardRoland, Freund.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor;
ROTTERDAM: de stoomschepen! Bema,
Sancta Maria, Speculant, Etna, Vitesse, Fiat
Vol 8, Fiat Vol. 11, Fiat Vol. 15, Torgat, Noord
kaap, Cornelia, Modlr; Theli, Vissers; Constant,
JoostenWllhelpi Elise, WenzelM. Stinnes 30,
Villmann; Celebes, Breur; Harpen 79, Schmidt;
St. Antonius, BaayensMercurius, v. Zuydam
Herma, de Bot; Casiope, He(jensConstantin
13, v. d. EndenVolente, BreedvelaMaria 2,
de Bot; Badenia' 61, Beek; Dankbaarheid, van.
Dongen; Marie, BuurmtjnRijn Zeevaart 17,
Schmidt; Wilhelm, Bauwer; Flosshilde, da
Jong; Witichis, de Wit; Hildegis, v. Hoek; Kai-
ros, Reinan; Berthen, Brouwer; En Avant,
RookAMSTERDAMAldwarke, Roskam2
Gebroeders, Broekhoven; s. Winterswijk; DOR
DRECHT; s Loire, s. Claude Bernard; s. Ma
ria Cornelia; VLAARDINGEN; W. v. Driel 68,
Peters; Mary, Hulsman; EVERDINGEN: Excel
sior, NautMILLINGENGoede Gunst, Sepers
Jacoba, Sepers; WAGENINGEN: De tijd leert
alles, Furman; ARNHEM; 2 Gebroeders, den.
Breejen- ALPHEN a/d RÏJNOranje Nassau,
SnoeySTEENBERGENKolibri, v. d. Zee
VLISSINGEN: Chamisso, Johar-nes Loks;
IJMUIDEN; Dymphnia, van Laak, OUDER
KERK; Gertruida, v. d. Ben;
BELGIë; s. St. John; s. Harmonie; Les Deux
Soeurs, Willaert; 3 Gebroeders, Dejart; Mann
heim 170, Rempf; Mon Reve, Vermeulen; VolunJ
tas Del, Hofman, Regina, Mussche; Astrid,
Muller; Ahead, van Oost; Marconi, Schaaltje;
Mars, Schneider; Eneas, Boom; Radium, Go-
vaert; Damco 22, Spaan; Joseph, v. Cauteren;
Anna, Decker; Patriotisme 2, Ruttink; Deux
Soeurs, v. d. Velde.
DUITSCHLAND: Onderneming, de Vries,
EMMERIK, 10 November,
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor!
DUITSCHLAND: Wijkdienst 4, Borg; st.
Troostwijk; st. Willem Anton; Anna Maria, v. "ij»
d. MeisMaria Louise, v. EssenMathilde, v,
Look; Janna Cornelia, Schouten; Alpina, Ver-
schuren; Deo Gloria, Boll; Presto, Bakker; Saar,
Schnörr; Spes Salutis, v. Groezen; Spes, Boer;
Charlotte, v. Vliet; Jenny, Potters; Julier,
Ghijsels; Valencia, v. Drunen; Monte Rose, v,
Ingen; Leendert Pieter, v. Groeaen; Trio, Hoog--
lander; Markgraf, Michel; Eendracht, Speek-
snijder; Hendrica Adriana, Valkenburg; Flevo,
Schouwstra; 't Is niet anders, v. Dam; Johanna,
Trouwborst; Johanna, Vermaas; Rio, Ruiten
berg; Avontuur, v. Dam; Rival, Femhout; Do
tijd zal 't leeren, Pols; Luctor, v. d. Adel; st,
Seeunda; Spera, Windeij; Dwina, Stoop; Rosalie,
WijckmansSan Antonio, Janssensst. Nico
Aletta, de Vrij; st. H. Neuerburg 2; Saturnus,
Evers; Atlas 7, LinckenbachOverijssel 2, Boon;
st. Seine; Dina, Koster; Paula Jean, Deijaart;
st. Walsum I; Tertia, Passmann; st. Fiat Volun
tas 2; Lina, Feenstra; Gertrude, Höfer; Triviaal,
Storm; st. Frits; Julina, v, Pfyfer; Corjo, v.
Weel; Odilo, Motter; Geertruida, de Meyer;
Geertje, Hukema; Honette, Pols; st. Harmonie
6; Hemnar, Verdonck; Anna, Cromvoirt; Ver
trouwen, Touw; Wiema, Fekkes; st. Vauban;
Thetis, Kuypers; Auvergne, August; Lloyd 10.
Hoffmann; St. Bertha; Phenix 12, v. Koeveringe;
Rheinfahrt 122, Niel; Dolfijn, v. Weenen; Ver
trouwen, Nout; Vertrouwen, Teunissen; Nieuwe
Zorg, v. d. Heuvel; Express 31, Zimmermann;
Maloja, Tresch; st. 's-Hertogenbosch 2; Tawe,
Scholten; Dirkje, Hoogendyk.
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voorl
DUITSCHLAND: Thekla, Robben; st. Vill;
Hibernia, Wegenhousen; Marianna, Eisner;
Fanto 18, Haller; Fortuna, Haan; Ingelina Maria,
Teuben; 4 Gebroeders, Kalle; Margaretha, Lub
bers; st. Esperance; Ida, Thomissen; Louisa,
Balzer; Lüthe, Jabbers; Suzan, Kraft; Jacoba,
Riemers; st. Morgenster; Felix, Wagenmakers;
Johanna, Doré; st. Jacobus; Jeanne, v. Dyck;
Copiosa, Hamer; Jantiena, Kruidhof; Mercator,
Havinga; Gretha, v. Asperen; Astoria, Roh-
mann; Nenuphar, Stoter; Trean, Alberts; st-
Keulsche Vaart 4; St. Antonius, Bauman; Wega,
Joosten; Rosalie, Viscot; Hlrondella, Been; tit-
Antonius, Meijer; Animo, Oosterom; Vaarwel,
Cornelissen; Bonne Attente, Verschoor; st. Har
monie 2; Wilheimina 2, v. Oeveren; st. Tireur;
Martha, MesschendorpMannheim 227, Winter;
Antonie 2, v. d. Glesen; st. Gerhard; Twente,
Geutjes; Philippina Johanna, Gerrits; Pelikaan,
Kielen; Alpina 2, Holthous; Martina, Boele; st.
Aloysius; Trivière, Boer; Reines des Mères, van
Kessel; Marie José, v. Andel; st. Janjo; Charles,
Magnus; Thema, v. Megen; Rhenus 107, Oelschla-
ger; Pius XI, Stegers; Vios, Boer; Anton Hugo,
Pikaart; st. Fiat Voluntas 17; Catalina, Adnaan-
sen; Cornelia, Schoenmakers; st. Buffon; Hydra,
Dagnelie; Antigone, Robbers; Internationaal,
Verberght; Maria, Segers; Verandering, .Vonk,
