a
HET GOUD
?hir tas.??-
ZAALBERG
0FFIC1EELE GRISIS-PUBLIGATIES.
HANDELSBERICHTEN.
Een èchie ZAALBERG deken kost f lOw
MAANDAG 15 NOVEMBER 1937
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
g|P
VEEVOEDER.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
ZUIVELPRODUCTEN.
VERKEERSSTREMMINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
BETEUGELING VAN HET CADEAU-
STELSEL.
ëöztxseen*
wm
Deken
RIVIERTIJDINGEN.
yiSSCHERIJ.
HET SCHEEPVAARTVERKEER IN
DEN NIEUWEN WATERWEG.
VAN
Geautoriseerde vertaling naar het
Engelsch van
G. MUNRO TURNBULL.
- Nieuwd°d'
HILVERSUM I (1875 M. 160 K.H Het pro-
gramma wordt verzorgd door den K.R.O. (4.00
tot 5.10 H.I.R.O.).
8.00 Gramofoonpl- - 9.30 Vondelherdenking
(H Mis) 10 45 Gramofoonpl. 12.00 Benen-
ten 12 15 K.RO.-orkest en gramofoonpl.
2 00 Vrouwenuur 3.02 Modecursus
ïr i n 6.10 De K.R.O.-melodisten en solist,
fnm 5 45 feUcitatiebezoek) 6.20 Esperanto-
cu i 7.00 Berichten - 7.15 „Het cadeaustel
sel' interview 7.35 Sporthalfuur 8^°R®0"
richten A.N.P. Mededeeiingen - 8.15 ™--
symphonieorkest en soliste. (Om 90S,n SS^-
%3S -.10.05 Gramofoonpl aten -
Kiss en zijn Hongaarsch orkest *°;30
A.N.P. 10.40 K.R.O.-boys en solist 11.20 tot
12.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM II (301,5 M. 995 K H Het pro
gramma wordt verzorgd door de A.V.R.O.
8.00 tot 10 00 en 10.15 Gramofoonpl. 10.30
Jetty Cantor's ensemble 11.00 Huishoudelijk
Wenken 11.30 Jetty Cantor's ensemble (w~r"
Volg) 12.30 A.V.R.O.-dansorkest 1.00 Re-
iova-kwintet !-45 Gramofoonpl. ,2.00 Om
roeporkest - 2.45 Knipcursus - 3.45 Gramofoon-
4 oOPianovoordracht 4.20 Gramotoon-
pl' 4.30 Kinderkoor 5.00 Voor de kinderen
5 30 Gramofoonpl. 6.00 Omroeporkest
7 00 Voor de kinderen 7.05 A.V.R.O.-dans-
orkest en soliste 7.30 Engelsche les 8.00
Berichten A.N.P. Mededeeiingen. Reportage
schaakmatch 8.15 Gramofoonpl. 8.30 Bonte
Dinsdagavondtrein 1015 Reportage schaak
match 10.20 Bridge-cursus 11.00 Berichten
A.N.P. Reportage schaakmatch 11.10 A.V.R.O.-
dansorkest 11.40 12.00 Gica Ponesco Gaïna's
ensemble.
DROITWICH (1500 M. 200 K.H.) 11.20 tot 11-45
Gramofoonpl. 1205 Kamarian-trio 12.35
Revue-programma 1.10 Orgelconcert
tot 2 20 BBC-Variété-orkest 4.20 Actueele
causerieën. 4.35 Gramofoonpl. 4.50 Dulay-
k wint et en solisten 5.20A.V.R.O.-Kovacs La-
tos' orkest 5.50 Westminster Players -620
Berichten 6.45 Crook kwintet 7.20 uit Mo-
tala- Zeemansliederen-PortPourri
Pitfalls", causerie - 8.20 Radiotooneel - 9.00
Harpsoli 9.20 berichten 9.40 Causerie „The
Solomon Islands" - 10 00 Cembalo-trio en solis
ten - 10.40 Krish-sept?t - 11.20 Grosvenor
House dansorkest lL5° tot 1220 Dansmuziek
(gr.pl.).
PARIJS (Radio-Par!s 1648 M. 182 K.H.) 7.50,
8.50, 10.40 en 11.20 Gramofoonpl. 12.40 G. Bai-
ly's orkest en zang 3.05 Gramofoonpl. 3.20
en 4.20 Zane - 435 Pianovoordracht 5.20 Der-
veaux-orkest 8'35 Radiotooneel 10.35 Ka
mermuziek.
KEULEN (456 TI. 658 K.H.) 5.50 Militair or-
W 750 H Hagestadt's orkest - 11-20 Ver-
zoekconcert - 12.35 Omroep-amusementsorkest
3.20 Omroep-amusementsorkest 4.50 Amu-
sementsorkest 4.50 Amusements-sextet 5.20
Vocaal concert 6.30 Omroeporkest en orkest
van Spoorwegpersoneel 8.35 Kamermuziek
10.10 tot 11.20 Willy Giebel's orkest.
BRUSSEL (322 M. 932 K.H.) 12.20 Gramofoon
platen 12.50 Salonorkest 1.30 Kleinorkest
1.50 tot 2.20 Gramofoonplaten 5.20 Klem-
orkest en gramofoonpl. 6.05 Soc-kind
6.50 Gramofoonpl. 8.20 in 30 int
Fadiotooneel 10.05 Salonorkest 10.30 tot
"f p4ra4nM.Oen20P' K.H.): 12.20 Gramofoonpl.
12 50 Omroeporkest 1.30 tot 2.20, 5.20 en 6.35
Gramofoonpl. 6.50 Zang en piano 8.20
„Dido and Aeneas", opera 10.30 tot 11.20 Gra-
foonplaten.
'DEUTSCHLANDSENDER (1571 M. 191 K.H.)
7.20 Gramofoonpl 8.20 Berichten, politiek
dagbladoverzicht 835 Lutz-kwartet 920 Be
richten 50 Altviool en piano 10.05 Weer
bericht 10.20 tot 11.20 Oskar Joost en zijn
orkest.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.). Program
ma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8.00 tot 10.20 Keulen 10.35
Parijif R. 11.20 Keulen 12.20 Vlaamsche
Parijs R. 11.20 Keulen 12.20 Vlaamsch
Brussel (322 M.) 2.20 Luxemburg, (gr.pl.) of
div. 3.05 Parijs R. 3.20 Keulen 4.20 Lon
den R„ kwintet 4.50 Keulen 5.20 Vlaamsch
Brussel (322 M.) 6.50 Keulen 8.20 Berlijn,
gramofoonpl. 8.50 Diversen.
Programma 4: 8.00 Vlaamsch Brussel 9.20
Luxemburg, gramofoonpl. 10.35 Londen R„
morgenwijding 11.05 id. Orgelspel 11.35 id.
orkest 12.50 id. Gramofoonpl. 1.20 Droit-
wich 2-20 Londen R., orkest 4.20 Droitwich
6 20 Luxemburg, gramofoonpl. 6.40 Droit-
w;ch 7.50 Londen R., orkest 8.20 Praag,
concert 9.40 Weenen, koor 10.00 Droitwich.
zn vbgk vbgk cmfw cmfw shrdl shd ltreta cmf
REGELINGEN BETREFFENDE HET
UITPOOTEN VAN FABRIEKS
AARDAPPELEN OOGST
1938.
EEN LAATST VAARWEL. Soldaten aan het Guadalajara-front in Spanje bij
het graf van een hunner kameraden wiens stoffelijk overschot zij even tevoren
aan den schoot der aarde hebben toevertrouwd.
ROTTERDAM, 13 November 1937.
VEEVOEDER. (Weekbericht van de fa. J. C.
Wamitz.)
LIJNKOEKEN: Noord Am. loco en Nov.-Dec.
lev./afl. ƒ8.55, Jan.-April lev./afl. f8.50, La Plata
45 pet eiwit en vet loco ƒ8.75.
LIJNSCHILFERSInlandsche Nov.-Dec., Jan.-
Aprll lev. 8-90.
GRONDNOOTKOEKEN. Inlandsche Nov.-Dec.
en Jan -April 7.40, Fransche gris/blanc loco 7.50
id. Lesieur loco ƒ7.60, Belgische Nov.-Dec. c.i.f
binnenland 7.50,
GRONDNOOTSCHILFERS: Bombay extra light
A. O. loco Rott. 7.55, Nov.-Dec. en Dec. afl.
i soYASCHROOT: Jurgens Nov.-Dec., Jan.-April
f7.70, Mandsjoerijsch meel Febr. lev. 7.70, Noord
Am. stoomend 7.65, Nov.-Dec. afl. 7.70, Jan.-
Maart afl, 7.65.
COCOSKOEKEN. Inlandsche Nov.-Dec., Jan.-
April 8, Java, stoomend 7.95, zeer blanke stoo
mend 8.10, Nov.-Dec. afl. 7-95.
PALMPITKOEKENInlandsche loco ƒ7.15,
Nrd. Am. metel Nov. afl. 710.
SESAMKOEKEN: Inlandsche dlsp. binnenl.
7.90.
Bovenstaande noteeringen zijn exclusief de
thans geldende extra-heffing ad 0.50 per 100 kg.
K1PPENGRIT: Blauwe kust loco ƒ1.30, witte
Legma loco 1.80.
DUIVEN GRITRood steen en kalk loco 3.25.
ROTTERDAM, 13 November 1937
BUITENDANDSCHE GRANEN (Weekover
zicht van den makelaar in granen J. H. Broede-
let) De daling op de tarwemarkt heeft gedu
rende de eerste dagen der week nog doorgezet,
doch daarna volgde een scherpe reactie, met als
gevolg in enkele dagen een stijging van bijna
50 ets. Het was alles bijeen een veelbewogen week
en de Noord Amerikaansche termtjnmarkten ga
ven ook fluctuaties van belang te zien. Argen
tinië meldde hevige oogstschade door vorst. Ge
zien het verloop der markten alclaar, gelooven
Wij dat deze berichten in hevige mate over
dreven zullen zijn.
MAIS. De verschepingen van La Plata waren
weder klein, wat wel wijst op het geheel of ten
deele juist zijn der schaarschteberichten. Met dat
al is de vraag naar deze soort in ons land al
zeer veel kleiner geworden, daar het verschil met
Noord Amerikaansche Mixed en Yellow te groot
wordt. Toch roerde de Plata zich ter dége en wel
met voorverkoopen op den nieuwen oogst tegen
prijzen, die ruim 10 gulden lager zijn dan die
der oude oogst. De omzetten waren werkelijk be
duidend en ook de consumptie liet ons niet in
den steek. Intusschen blijft Noord Amerika drin
gend aanbieden op Dec.-Maart afl. en plaatste
deze week weer een behoorlijk kwantum.
De Afrikaansche mais op verdere afladingen
is te duur. De Yougoslaven schijnen elders betere
prijzen te kunnen bedingen, want na enkele
transacties naar hier bleken zij niet bereid op het
lagere niveau te offreeren.
GERST. Gerst blijft nog steeds het stiefkind
van de beurs. De handel is uiterst beperkt. Ge
durende de laatste dagen zijn de prijzen der
Noord Amerikaansche soorten met de hausse
stemming aldaar mede omhoog getrokken, zon
der dat dit tot zaken leidde. Eenige zaken kwa
men tot stand in Bahia Blanca, nieuwe oogst.
ROGGE. Op de roggemarkt was het deze
week de Noord Amerik. no. 2, die den boven
toon voerde. Gedurende de eerste dagen daalde
prijs, ln sympathie met de termijnmarkten, zeer
sterk en vonden Verschillende verkoopen naar
Europa plaats. Er kwamen echter berichten dat
Roosevelt plannen zou overwegen tot aankoop
van rogge over te gaan, teneinde het pryspeil
hooger te brengen. Hoewel dit alles nog slechts,
geruchten zijn, reageerde de termtfnmarkt hier
op sterk en heden is de prijs ct. 60 cts,h hooger
dan het laagste punt van deze week.
De handel in Russische blijft traag en Bahia
Blanca n.o. wordt tegen de huidige prijzen niet
eekocht,
ROTTERDAM, 13 November 1937.
EIEREN (Weekbericht van de N.V. Eler-
handel W.' J. Krudde, Deventer.) De Deensche
eieren waren deze week in Engeland aan den
flauwen kant. Er werd zelfs voor 12/3 fob. ver
kocht. Gistermiddag waren de vraagprijzen voor
aankomst volgende week weer 12/6 fob. voor
58/59 kilowaar (vorige week 13/-). Er schijnt dus
een iets vastere stemming te zijn.
Hollandsche eieren deden ook ongeveer 12/6.
fob voor 57/58 kilos. In Hollandsch geld is dat
franco boord en inclusief kist 5.10.
Als men nu ziet, dat aan de markten bijv.
Barneveld voor witte eieren 5.40 tot 5.60
wordt gegeven, dan is het toch al te naïef om
te willen voorstellen, dat het de exporteurs zijn,
die zulke dure eieren aan de markten koopen.
Het is een gelukkig feit, dat er grossiers zqn,
die zich kunnen venoorloven zulke hooge inkoops
prijzen te betalen en dat er winkeliers zijn, die
zulke eieren aan hun klanten met winst kunnen
verkoopen.
De prijzen voor export naar Duitschland zijn
iets hooier geworden, doch voor 57/58 grams
eieren mag niet meer dan 5.40 in de kist be
rekend worden (dat is met aftrek van heffing
enz dus nettol. Dus ook daarheen is de export
niet loonend met marktprijzen van 5.40 tot
5-.60.
Naeir Spanje werden deze week door groepen
van handelaren en particuliere handelaren te
samen ongeveer 4000 flachkisten verkocht. Wan
neer men nu onderling de pap niet zuur maakt,
door ieder voor zich weer iets goedltooper te
willen leveren, dan kan er door samenwerking
en onderling overleg wel wat bereikt worden
in die richting.
Koelhuiseieren blijven een flauwe markt hou
den Hoogstens 2/3 is er op heden verkocht. Maar
men verwacht voor het restant geen hetere
stemming.
Blijkens mededeeling van den rijkswater
staat zijn de volgende wegen tengevolge van
de daaraan te verrichten werkzaamheden
voor alle verkeer afgesloten in het tijdvak
van 18 tot 25 November:
Quatrebras-Bergum, Marienberg-Ommen,
brug in weg Vroomshoop-Wierden, Nijverdal-
Wierden, Borger-Buinen, prov. weg in de
gem. Hoenkoop, Roodeschoolhoofd te Kerk-
weve, de weg Sassenheim-Noordwijkerhout
(passage over hulpbrug voor motorrijtuigen
en rij- en voertuigen alleen in de richting
Sassenheim max. gewioht 10.000 kg. max.
lengte 6 M. max. breedte 2.50 M., passage
mogelijk in richting Noordwijkerhout alleen
voor motorrijwielen op 2 wielen, rijwielen
en handwagens.)
De Nederlandsche aardappelmeelcentrale
maakt bekend, dat zij, die in 1938 in aap-
merking wenschen te komen voor een urt-
pootvergunning voor fabrieksaardappelen,
vooraf een vragenlijst moeten beantwoorden
en voor 1 December 1937 inzenden aan de
Nederlandsche aardappelmeelcentrale te
Veendam.
Aan degenen, die in het bezit zijn van een
uitpootvergunning voor fabrieksaardappe
len voor 1937, zal déze vragenlijst zoo mo
gelijk uiterlijk 1 December 1937, namens de
provinciale landbouw-crisisorganisatie, recht
streeks door de Nederlandsche aardappel
meelcentrale worden toegezonden* Degenen,
die uiterlijk dien datum geen vragenlijst
zullen hebben ontvangen en meenen, voor
een uitpootvergunning van fabrieksaardap
pelen voor 1938 in aanmerking te komen,
moeten tusschen 1 en 5 December 1937 toe
zending van de vragenlijst verzoeken aan
de Nederlandsche aardappelmeelcentrale
Kerkstraat 22, Veendam.
De Nederlandsche aardappelmeelcentrale
Zij, die nalaten, vóór 8 December 1937 de
beantwoorde vragenlijst aan genoemd adres
in te zenden, zullen geen uitpootvergunning
van fabrieksaardappelen oogst 1938 kunnen
bekomen.
*Voor de bedrijven, welke voor zulk een
uitpootvergunning in aanmerking komen,
wordt vastgesteld het z.g. normaal opper
vlak. In het algemeen wordt daaronder ver
staan het oppervlak, hetwelk gemiddeld
geregeld op een bedrijf met fabrieksaard
appelen werd bebouwd.
Bij het vaststellen van deze normale op
pervlakte zal er rekening mede worden ge
houden, dat nieuw ontgonnen veenkoloniale
gronden, welke in 1938 eerste vrucht zullen
dragen en uiterlijk 1 Maart 1938 voor de
cultuur gereed zijn, onder normale omstan
digheden geheel met aardappelen zouden
worden bepoot.
Onder dergelijke gronden zullen worden
verstaan dalgronden, dat zijn ontginningen
welke werden verveend en zijn gelegen op
ten hoogste 300 M. afstand van een wijk of
kanaal en liggende in een omgeving, waar
algemeen fabrieksaardappelen worden ver
bouwd.
Nieuw ontgonnen gronden welke in 1938
eerste vrucht zullen dragen en welke uiter
lijk 1 Maart 1938 voor 'cultuur gereed zijn,
zullen geacht worden normaal ten hoogste
voor 80 pet. van de oppervlakte met aard
appelen te worden bebouwd, indien deze
gronden, wat den aard der samenstelling be
treft, met dalgronden ongeveer gelijk zijn te
stellen en voor zoover ze zijn gelegen in een
omgeving waar algemeen geregeld fabrieks
aardappelen worden verbouwd.
Overige nieuw ontgonnen gronden, welke
in 1938 "eerste vrucht zullen dragen, worden
bij het vaststellen der normale oppervlakte
niet in aanmerking genomen.
Gronden, welke in 1937 eerste vrucht
droegen en waarvoor uitpoot van fabrieks
aardappelen werd toegestaan, zullen in 1938
in het algemeen voor eenzelfde percentage
normaal gerekend worden als de overige
"gronden van het bedrijf, waartoe zij behoo-
ren.
In geen geval zal echter met inachtneming
van het bovenstaande het normaal oppervlak
van een bedrijf hooger vastgesteld mogen
worden dan 65 pet. van het oppervlak bouw
land van het bedrijf- Op het normaal opper
vlak fabrieksaardappelen, hetwelk aldus
voor elk der bedrijven wordt vastgesteld,
zal het nader te bepalen beperkingscijfer
worden toegepast.
Dit beperkingspercentage wordt dus ook
toegepast op de normale oppervlakte, voor
de bedoelde nieuw ontgonnen gronden vast
te stellen.
Opgegeven door v. d. Graaf Co.,
afd. Handelsinformaties.
UITGESPROKEN.
DEN HAAG, 11 November: P. A. Hogeveen,
kleermaker, Scheeperstraat 81. Rechter-comm.
mr. A. B. Bomrnezijn; cur. mr. H. Smalhout.
LOOSDUINEN, 11 November: F. Vervloed,
Maairust 27. Rechter-comm. Jhr. mr. H. O.
Feith; cur. Jhr. mr. A. W. Snouck Hurgronje.
Den Haag.
OISTERWIJK, 12 November: C. P. van den
Berg, Moergestelscheweg 170 D, ten huize van
J Langenberg. Rechter-comm. mr. F. A. J.
Marres; cur. mr. A. A. M. Struycken, Breda.
TILBURG, 12 November: M. van Heeswijk,
weduwe van C. H. Ketelaars, Korvelschedwars-
straat 4. Rechter-comm. mr. F. A. J. Marres;
cur. mr. J. C. J. van der Valk.
VOORSCHOTEN, 11 November: N.V. Fabriek
van Kunsthoornproducten „Hollandia", Bouw-
kooplaan 4. Rechter-comm. Jhr. mr. C. J. van
der Wijck; cur. mr. F. J. J. Trapman, Leiden.
Op Dinsdag, 16 November a.s., zal de heer
C. S. Th. van Gink, secretaris van het natio
naal comité tot beteugeling van het cadeau
stelsel van 7.15 tot 7.35 voor de K. R. o. wor
den geïnterviewd over het cadeaustelsel door
den heer J. P.. de Brabander, drecteur van het
Centraal Hanze-bureau te Utrecht,
EMMERIK, 13 November 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Flevo, SchouwstraSt. Brag;l
Elsje, Wakkee; G. Breughel, RtJkers; st. Ge-
siena; Merkur, Heiss; Mijn verlangen, Wegh; st.
En Avant 7; Haniel 94, Schaffradt; st. Isere; Ma
donna, Bossers; Karei, Schot; Siegfried, Klee;
Hochfeld, Glasner; Maria, Femhout; Megchel,
v. d. Meulende Hoop, Buil; Bavaria, Vermeu
len Onderneming, v. DorstenPrudentia, Mul
ler; Hollandia, v, d. IJsel; Hagen, Lederen;
Rhenus 51, Kohn; Najade, Schuur; Nova, Wendt;
Rhenus 25, Götz; Luxol, Hengen; Wlhelmina,
Wustenfels; st. Maria Cornelia; St. Nicoiais, Noll;
Lena Reitsma; Deo Juvant, Adriaanse; st. Tilly;
Alvracht U, Wilting; st. Sully; Vorw&rts, Neu-
man; Memento, Jacke; Nautilus 13, Schot; Mo-
gador, Valentin; Cunigonda, Krijsman; st. Fulla;
Terbogh, Donk; Bilderdyk, v. Schotl; st. Ver
andering; Urania III, Lumker; st. Fiat 4; Adjo,
Gommérs; Oran, Jiskoot; Betsy, Hufsman; st.
TolimaPinang, Wolf; Meadjo, Kerpel; Ardjoeno
Otjens; Eljade, de Vries; st. Nerva; Wijkdienst
19, Barneveld; id. 16, Hietbrink; Schwelgern, Mul
ler; Franciska, Damstra; St. Neeltje; Angelina,
MuysAvanti, Rutgers; Vertrouwen, Kerpel;
Hoop op zegen. Kaiser; Ideaal, Mulder; Consu
late, v. Steen.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. Jean Millot; Montana,
Hendriks; Leijs, Schwingen; Bon Cars, Probs;
Fluviale 32, Schot; Spes Salutis, Noot; st. Wal-
sum 2; Bonne Esperance, Klop; M.heim, Scheelen;
Henriette, Eichler; st. Excelsior; La Fonteine,
Forrie; Bertha Fucher, Groenendijk; st. Cuvier;
Locorno, de Beer; Lloyd 12, Nehls; Spes, Mooren;
Hendrika, v. LoonEnergie 5, v. Bonst. Pasteur
Mozart, Knieriem; Tonkin, Weisbarth; Graf Zep
pelin, Kuhnel; 2 Gebroeders, v. Ham; st. Marie;
Katharina 2, de Vriesid. 1, de VriesSt. Maria,
de Vries; st. Berir, Stouthardt; Adrianus, Kie-
boom; Rubens, Roos; Hooft, Hofman; st. Elco;
Maria, Baert; Staa Yperen, Frlerant; De Gids,
Pauwels; Hoop en vertrouwen, Hoogmoed; st.
Theodora; Hannau, Reiner; Eros 3, Koppers; st.
Fiat Vol. 8; Christian, Brands; Salvina, Dekker;
Flores, MouthaanSt. Johanna; Steijntje, Schilt;
Rheinstien, Fendel; Transport 77, Dijkstra; st.
K. Vaart 8; Je Suive, Boom; Joma, v. Weel;
Mierefeldt, Kehl; Longfellow, Schreuder; st.
ROTTERDAM, 13 November. Weekoverzicht
vischafslag. De afgeloopen week kwamen aan
den vischafslag alhier 1 motorkotter en 20
motorkustvaartuigen met slechts Kleine vangsten.
Van IJmuiden, Den Helder, Schevenlngen en
elders in het binnenland werd daarentegen veel
vlsch aangevoerd, n.I. 2250 manden en kisten
50 kg versche visch, waaronder veel versche
makreel' en versche haring, 40 kistjes levende
paling, 45 kistjes levende botjes, 60 kistjes ver
sche spiering, 70 kistjes panharing, 100 kistjes
harde bokking, 595 kistjes gestoomde makreel
en 10 kistjes garnalen en gerookte paling.
Voor Noorwegen werden 157 kisten 35 kg.
versche schelvisch, 10 kisten ft 35 kg. kabeljauw
en 1 kist ft 65 kg. leng en voor Denemarken 34
kisten ft 20 kg. versche schol en 10 kisten ft 20
kg. versche schar geveild.
Het veilingsomzetcijfer der afgeloopen week
bedroeg 16.400.
In de afgeloopen week zijn volgens onze statistiek
den Nieuwen W aterweg binnengeloopen 272 schepen
waarvan 10 bunkerbooten
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam 227, Hoek
van Holland 10, Poortershaven 1, Maassluis 1, Vlaar-
dingen 9. Schiedam 10, andere Nederlandsche
havens 13, en Duitschland 1
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1936 kwamen den
Nieuwen Waterweg binnen 245 schepen.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
schepen netto reg. tons
N. WATERWEG 1937 18.628 29.973.784
1936 11.817 19.857.674
Verschil
Vorige week
+1.811
1.784
+3.116.110
+3.089.950
ROTTERDAM ...1937
1936
11.431
9.895
19.945.490
17.070.619
Verschil
Vorige week
1.499
1523
2.874.871
2.853.523
VLAARDINGEN 1937
1936
607
505
1.260.417
1.078.616
Verschil
102
181.801
SCHIEDAM1937
1936
865
403
961.571
968.354
Verschil
37
6.783
DUITSCHLAND 1937
1936
612
535
192.894
203.521
Verschil
23
10.627
MAASSLUIS ,...1937
1936
14
9
1563
2.538
Verschil +5 975
POORTERSHAVEN1937 49 45.124
HOEK VAN HOLLAND 1937 419 869.418
ANDERE NED. HAVENS 1937 607 230.035
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 9 schepen met
18.063 netto reg. tons, welke cijfers zijn inbegrepen
in de statistiek voor de haven van Rotteidam
Hans Adolf; Machiensteen 1), Jongekrflg; Ber-
nardina, Lugassen; St. Antonius, Nejjenhuijzen;
Leendert Maria, Aiowijnsen; Concedo, Braeck-
mansCaspar, Vermeeren; st. Wiljo; Albatros,
de Weirt; Maria, Louwers; Jan Blocks, Stollc;
St. Therese de Lieleux, Vermeulen; Elisabeth, v.
Ee; Trois Freres, Lichthardt; st. Pianto; Raab
Karcher 12, WagenhoeferEduard, Ludwigsst.
Johanna 2; Emden, Rossbach; Neuwied, Erie!;
Constantin 6, Pehast. BöcklinWilan, v. Strien
Balzac, Fuchs; Rival 3, Zwiggelaar; Lastdra-
ger, v. AsperenNenuphar, Stoter; st. Pinii
Rival, Oudakker; st. 's-HertogenboschMathias,
Hassert; Friede, Fendel; Pax, Veenma; Klaluitja,
Snijder; Ónderneming, Snijder; st. Attractie;
Hasard, WilmsenJoseph Clara, Lenkewitzst.
Mazarin; Hanseat, Erxleben; Fraternite, Storme-
zand Maria, Wrjckmansst. Stella MarisRepos.
Ailleurs, de Baets; Taxandria, v. Hulst; Cargo.
Muijshond; Richard, Verleljen; st. Obi; st. Leo
nora Antoinette; Clara, Kirges; Osnabruck, Kuhn
st. Succes; Juliana Catharina, Fickus; Carolina,
Bal- st. Turgot; Van Lerius, v. Loock; Braban-
dia v Deurzen; Securltas, Verschuren; Eva, de
Booüst. Fiat Valuntas 11; Else, Ludewigs;
Patria, Joho; Raab Karcher 66, Miehels; st. Maja;
Fretja, Reichstein; Markwart, Maas; st. Adelheid;
Binnenvaart 29, Wieringa; Johanna Adriana,
Schot; Ruhr, Gerth; st. Limburgia; Damco 41,
Bijl; De t(jd leert alle3, Fürmann; St. Antonio,
Tabbers; St. Maria, Jacobs; st. Gerhard; Excel
sior, Snoek; Credo, Rensen; st. Aisne; Diderot,
Maes; Rik Schaefels, Mohlberg; Henrica, Bos
nians; st. Oise; Edmond Mout, Wolff; Margue-
rithe, v. d. Meersche; Adjo, v. d. Bout; Leba, v.
Vven; st. St. Antonius; 4 Gebroeders, Huibers;
Carpe Diem, v. Veen; Jan, v. Lier; Dorothea, Sol;
st. Harmonie 3; Damco 8, Greuze; Pietemella,
v. d. Wetering; Adriana, Troost; Hendrika Alida
Breevoord; st. 3 Gebroeders; Johny, Goedhardt;
Machiensteen 14, v. Trust; Geertruida, P.oeber-
ding; St. Claude Bernard; Luik, Huysmans; Tolo,
Lensen; Edelweiss 4, Zolier; Nortilus 10, Feenstra
Grimberg, Klapdar; St. Taurus 2; Johanna, Re
man; Gerard Kremer, Seeidraayers; St. Antonius,
de Voider; Rosa 2, Potters; St. Dya; Rosalie,
Goedgezelschap; Odin, Goedgezelschap; Josephine
de Roeck; Felicie, SchorbuscliAnemoon, Hermix;
st. Maria; Noordster 4, v. d. Bosch; Baden 5,
Junker.
LOBITH, 13 November 1937-
Gepasseerd voor des middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: stoomschepen: Maria; Victoria;
KlingenthalPasto; Esperance; Janna; Wilhel-
mina; Frits; Gretha; Paula 2; Morgenster; Fiat
Vol. 17; Johanna; Bertha; Louvois; Kronos I;
Buffon; H. Neuenburg 2; Helena. Adelaar, v.d.
Borg; Bakal, Hanslus; Greta, Pasorlno; Atlan
tic, Wirges; Firmine 2, v. Kessel; Pinquin, Cre-
mer; Versau, Neij; Sagitoire, v. Putten; Johan
na Maria, Suringh; Trinitas 4, Holbert; Excel
sior, v. d. Wijgaart; Ernst, Valkenburg; Stella
Maris, de Grauw; Doan, Theuns; Markomannia,
v. d. Made; Rudolf 2, d'Or; Des Dudo, Kuhnle;
Mannheim 197, Maas; H. Neuenbrug 2, Rapptn-
ger; Handel 5, Rheinfart; Gustavsburg, Vohwin
kel; Mars, Mundschend; Eben Haezer, Weima;
AMSTERDAM: Onderneming 7, Zeuthem; Dija, v.
Zanten; Friesland, v. d. Meer; Vosta, de Groot;
Commerce I, Veldhuis; DORDRECHT: st. Seine;
st. Creuze; st. Vauban; Bato, Stavast; Kolossus,
Stolk; WÈURT: st. Rein; PANHEEL; st. Wil
lem Marinus; WEURT: st. Iema; VREESWIJK:
Neutraal, Berends; NIJMEGEN: Firmine 3, Wil-
lemsForrent, SuykerbuykBeaumarchais, Mark
VLAARDINGENSa wal, Els weiier; Wilfra, v„
Neijenhof; LEMMER: Antonius, Vermaas; He-
lene, Joosten; PAPENDRECHT: Coad, v. Oos
ten; SPAKENBURG; Broedertrouw, de Beijer;
SLUISKIL: Onderneming, Versluis; ZWOLLER
KERSPEL: Eendracht, v. Asperen; Rival, Wel-
linga; ZWOLLE: St. Joseph, Rutjes; Antonius
Vegina, Westerhuis; APELDOORN: Emmanuel,
v. Dongen; BUURMALSEM: Twee Gebroeders,
v. Gelderen; DEN HAAG: Vertrouwen, Flobbe;
Dirkje, He(jkoop; LEIDEN: Abraham, Schim
mel; REUVER: Helena, d'Hair; VELSEN; He
lena, Theuns; VLIEREEDE: Stephan, Kiepe;
Gert'rud, Schepers; ARKEL: Amer, Vredenburg;
DELFT: Corry, Rubbens; VLISSINGENJopie,
den Boer; RENKUM: Hendrika, Noot; Gerritje,
Noot;
BELGIë: st. Jacobus; Hendrika, v. Wijngaar
den; Philomene, GejjzenGustaaf, Verbrugge;
Besiam, v. Ströendonk; Pauline, Sterlin; Adeline,
Vispoel; Reve d'Or, v. Houtegem; Mercure, de
Jong; Nemissis, Zyimans; Marie, Boshuizen; St.
Antonius, Deen; Rhenus 40, Sehwaab; Fernarda,
Wlllaert; Anna, v. Zanten; Carnot, Verduin;
Madeleine, Hensberg; Abcyr, Hellenbosch;
August, v. Nimen; Augustine, Verkesper; Nor-
madé, Becu; Cita, Tol; Petronella, v. Eeken;
Obi, WUckmans; Adriaantje, Romejjner; Louisa,
Balsar; Venadis, Verschelden; Bernadotte, Bar
tel; Grace de Dieu, de Bok; St. Maria, Monper;
Eisenfresser, v. HiTuwelingenHans Thoma,
Stoubitz; Duo, Landskroon; Nautilus 9, Kor-
stanje; Nautilus 3, d'Hondt; Rheinfahrt 92, Bau-
hardt; Rijnschelde 2, Eisen; Aurore, Behr; Em-
merag, Monne; Fran. Michael, Wimmers; Aiwa,
Leunis; Rhelnunion 6, v. d. Bogert.
DUITSCHLAND: st. Chriemhllde; Lambert,
Heuvelman.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAMstoomschepen» Vitesse; Vllif
Borglr; Adriana 2; Fiat Voluntas X; Grigga;
Ideaal. Emll, Hegman; Johan, Weigert; R. S. G.
8, Frank; Andromeda, Bodde; Vertrouwen, Boere;
Bastia, Baumeester; Aroza, Kreuze; Anjori, Koe
nen; Amice, Janssen; Spes, Griffioen; Racini, de
Wit; Rcsselina, Sluimer; Ludegast, Bakker;
Flottant, VolkerWellkomen, Oehler; Voltaire,
Ambachtsheer; Heima, Siebert; AMSTERDAM:
Wijkdienst 8, Vasneer; Wlladcor, Norbart; 4 Ge
broeders, KlompZuid Rolland, Wirgesst. Har
derwijk; DORDRECHT: st. Lavoisier; PAN
HEEL st. Hary; DEN HAAG: Maja, Schreudersj
LEIDEN: Adjo, den Boer; DE RIJP; Gelria 3,
Hoogkamp; HELMOND: Johanna, Kramer;
LIESBOSCH: Mea Vota, Vonk; HENGELOIJs-
sel 5. Arts; IJMUIDEN: Hagen, de Jong;
UTRECHT: Alida Cornelia, v. Dam; WEURTs
W. v. Driel 37, Wens; VLAARDINGEN: W. v,
Driel 60, Ariëns; VLISSINGEN: Fantris, Oer-
lemans; VLIEREEDE: Evershorn, Jünge; BEEK
BERGEN: Flevo, Schouwstra.
BELGIë: Paula, Provoost; Ribbeauville, Eb-
llng; Oberon, Bosch; Oom Engel, de Ruiter; In
Deo Confldo, Brouwer; Excelsior, de Vries; Ed
mund, HeUntjes; Chama, Verberght; Leo, Groen;
Julia, de Decker; Strassburg, Adler.
8).
UrTmm^do.ch! rieP WJ uit. Ah, Ik ben er!
die.. is Murdoch niet die kerel die....
Mrs-''Te°md?Hemel!
Onderzoekend on s °°gen namen hem koel
druk met het ve" hler maken zich altljd
verhalen omtrent &ele£ ,van alle leeliJke
de werkelijk mooie mea> zei ze' maar
Er verscheen een eigenaardige, zachte uit-
^Ukking op haar gelaat. Zij schoof haar
stoel een beetje dichter naast dien van Jerry.
"-•> Hugh Murdoch zou met Weinig ver-
a®sd zijn en misschien nog meer geamu-
8eerd, indien hij eens wist, hoe wij ouderen,
hem beschouwen. Onder ons uiterlijk van ge
kunsteldheid zijn wij ten slotte allemaal
eenvoudige zielen, Jerry. En Hugh Murdoch
voor ons het ideaal van alles was een
^kku" blanke behoort te zijn. Het was mijn
leA'die hem daar twee-en-twintig Jaar ëe-
feusanv^den in de wildernis aantrof: een
ty, dm ge' half uitgehongerde Kiwai, Jer-
ke een iUenden, zwaar gewonden blan-
Verveel^11 rug' Het was vreeselijk! Maar ik
het mil'16 waarschijnlijk, Jerry. Je stelt niet
Po te belang in
pleton als 't U blieft verder, mrs. Tem-
Ultsnréw?301* Jerry ernstig- voel me on-
ae"Jk goedkoop en minderwaardig. U
toe beschaamd.
Ik kende Jacqueline Banfleld's moeder
niet. Zij kniesde zich dood in Port Moresby,
terwijl ik, de vrouw van een jong contro-
leurtje, ongeloofelijk gelukkig was in een van
die koortsachtige, pestilente strafkolonies,
welke de buitenposten een twintig jaar ge
leden waren. Het waren harde, ongezonde en
vaak gevaarlijke dagen, die pionier-tijd van
de Europeesche bemoeiingen met het primi
tieve Papua, het Papua waar jullie, kantoor
heertjes, geen idee van hebt, Jerry.
De duisternis daalde nu snel. Ontelbare vuur
vliegjes begonnen him nachtelijk spel in den
tutn. Eén voor één werden de sterren zicht
baar tot de geheele hemel tenslotte één licht
schijn werd.
Er verscheen een huisjongen, die het licht
wilde aandraaien. Maar met een vlug gebaar
belette mrs, Templeton hem dat. Jerry Grain
ger voelde zich vreemd ontroerd. Hjj kreeg
hier een kijk op een zijde van mrs. Temple-
ton's karakter, waarvan hij het bestaan
in die wereldwijze oude dame nooit ver
moed had. En hij zat onbeweeglijk en zwij
gend in zijn stoel, terwijl zij hem die oude
geschiedenis vertelde uit dien lang voorbije
half vergeten tijd, vaag, als door 'n waas, zag
hij 'n land, dat hemelsbreed verschilde met
deze nederzetting. Vluchtig begreap-hij iets
van 't wreede onmeedoogende van dat land,
van zijn rijkdom en kleur, van zijn ruwheid
en afwisseling. En, naarmate zij met haar
verhaal vorderde, verrees Hugh Murdoch lang
zamerhand als 'n lichtende figuur temidden
van een chaos vol duisternis. En onder het
luisteren kwam er een vreemde beklemming
over Jerry.
Lichamelijk gebroken, geestelijk uitge
put, begon Hugh Murdoch plannen te maken
voor een nieuw leven, zoodra de doktoren
met hem klaar waren. Een grimmige en
vreu-gdelooze taak, Jerry, voor een man die
de veertig al gepasseerd was in een land, dat
de zwakken onmeedoogend uitschakelt en al
leen de allersterksten in leven laat. En van
het begin af aan was Hugh gehandicapt door
de overtuiging, dat het beste wat de wereld
bieden kon nog niet half goed genoeg was
voor het verweesde dochtertje van de vrouw,
die hfl vereerd had en van den man, die zijn
kameraad was geweest.
Hij stak zfln moeizaam bijeengegaarde kapi
taaltje in een handels- en recruteerings-onder-
neming in Ogunamu. Hij haatte dit wérk,
zooals alleen een goudzoeker van de oude
school dat kan haten. Murdoch, de prospector,
was inderdaad een „heel groote Taubada",
wanneer hij hun dorpen bezocht; grimmige
veteranen van de gewapende macht brachten
hem het saluut en voelden, dat zij hem dat
verplicht waren. Ue handelaar moest om
zichtig optreden, waar de prospector arrogant
geweest was. Zijn bestaan hing nu niet langer
af van zijn oordeel, zijn zenuwen en zijn licha
melijke kracht, maar van de handigheid,
waarmee hij den een of anderen nietswaar-
digen, betelkauwenden zwarte het een of
andere „handels" artikel kon verkoopen, waar
deze geen behoefte aan had. Hugh Murdoch
had ér een afschuw van. Zelden spreekt hij
nog over die eerste paar jaren van armoede
en afzondering. Jacqueline met haar kinder
juffrouwen en later haar gouvernantes, haar
exclusieve kostscholen en haar kostbare
reisjes naar Europa had er geen flauw ver
moeden van.
Ik zie haar nog voor me als een kleine
dreumes, haar heele gezichtje vol boter en
jam„ zorgvuldig ,de laatste kruimeltjes van
haar vinger likkend. Ik zie haar nog als
uitgegroeid schoolmeisje, enkel armen en bee-
nen; als zelfbewuste jeugdige schoonheid van
zeventien, door Hugh Murdpch voortdurend
angstvallig bewaakt en beschermd tegen de
leelijke dingen in deze wereld.
Het oude handelsstation is nu de Ogunamu
plantage. Meter voor meter, hectare voor hec
tare heeft Hugh Murdoch zijn grond aan de
jungle ontworteld, heeft hij die beplant,, ver
zorgd, en er iederen cent, welken hij vendien
de, ingestoken. Ogunamu is nu een van de be
zienswaardigheden van Papua. Het is het
eigendom van Hugh Murdoch en Co. De „Co"
is het meisje, dat je gisteravond probeerde
te beleedigen.
Het was tijdens een van Jack's bezoeken
aan Hugh, twee jaar geleden, dat zij toevallig
ontdekte, dat hij gebukt ging onder de lasten
van een hypotheek, welke hem langzaam ten
gronde richtte. Wij, Hugh's vrienden, en de
hare, waren nieuwsgierig om te zien wat voor
soort meisje Jacqueline Eanfield geworden
was. We hadden ons niet bezorgd behoeven te
maken. Zij ging op de leuning van Hugh's
stoel zitten, maakte zqn haar in de war, kus
te hem op zijn oor en verzekerde hem, dat hij
een heel eigenwijze oude heer was. Dan stak
z() een sigaret op, poederde haar neus en
bestelde haar passage naar Europa af.
Zij zijn alle moeilijkheden nog niet te boven,
integendeel, hoe zou dat mogelijk zijn in dezen
tijd van crisis en malaise en terugloopende
prijzen. Maar ze zullen het uiteindelijk klaar
spelen, die twee. Zjj zyn met elkaar verbon
den, dat mooie meisje en die verminkte oude
man, door een band van vriendschap en liefde,
welke onverbreekbaar is. Zq zijn met elkaar
verbonden door dat begrip, dat hier als het
hoogste geldt: kameraadschap. Weet je wat
dat beteekent, Jerry
Ik geloof het wel, mrs. Templeton. Jerry
kuchte zenuwachtig. Ik moet u zeggen, sta
melde hy, dat Ik u zeer verplicht ben.
Werkelijk, Jerry? Ik dacht, dat je mij
misschien zoudt uitlachen als een dwaze, sen-
timenteele oude vrouw. Maar toch is het goed
te weten, dat oprechtheid en waarheid en
trouw en eer nog niet van de aarde verdwe
nen zijn. Dat er nog mannen zijn als Hugh
Murdoch, die je trotsch maken op je blanke
huid; nog inlanders als Dogwatch, de Kiwai,
die je het gevoel schenken, dat het werk, dat
wij hier doen, de moeite waard is. En nog
jongens als jij, Graingertje, om een meisje te
kussen en.
Rakel dat nu niet meer op, als 't u blieft,
smeekte hij. We maken nu toch geen gek
heid meer, nietwaar?
Mrs. Templeton draaide het licht aan. Het
kwam Jerry voor dat zyn gastvrouw een beet
je minder zeker van zich zelf was dan ge
woonlijk. Hy greep zijn helm en stok.
Maak nu, dat je weg komt, Jerry! be
sloot zij luchtig. Het wordt laat en ik heb
vanavond nog een diner te verwerken.
Jerry boog zich over haar hand. Hij was
nu bij de deur.
Wij hadden een zoon. Jerry, zei ze zacht-
jes. Wij hebben hem in Mamba Beach begra
ven, negentien jaar geleden. Als hij nog ge
leefd hadGoedenavond, Graingertje. Hou
je goed!
Jerry trad naar buiten in den avond.
HOOFDSTUK DRIE
In de oogen van mr. patrol-officier J. A.
P. Grainger leek het panorama van zee en
lucht en land meer op het achterdoek van een
tooneel dan op werkelijkheid.
De zee was effen cobalt blauw, hier
en daar onderbroken door een zilveren streep
van de branding, een mijl of twee van hen
vandaan, spatten de gólfjes uiteen op een
strand, dat goudgeel lag te gloeien onder de
middagzon. Ver weg, waar lucht en zee el
kaar raakten, lagen kleine eilandjes fel groen,
omhuld door een waas van warm trillende
lucht. En op den achtergrond torenden boven
het strand en de bosschen en de heuvelen, de
geweldige berggevaartes van de Owen Stanly
Range, het dak van Nieuw Guinea, woest en
ontembaar, onverstoorbaar, ipet een superbe
minachting voor alle menscheiyke kleinheid.
Jerry lag te doezelen onder de bescheiden
zonnetent van de primitieve „Mafulu" en
transpireerde. Zoo nu en dan deed een flauw
landwindje het water rimpelen, sterke tro
pische geuren meevoerend, welke zijn reuk
orgaan prikkelden. Vaker werd dit echter on
aangenaam getroffen door een mengsel van
onsmakeiyke Uchaamsluchtjes, afkomstig van
een menigte halfnaakte druk rumoerende ont
slagen arbeiders, die op het tusschendek van
het schip waren samengepakt.
Aan boord van de „Mafulu" viel niet veel
anders te doen dan te luisteren, te rooken of
te lezen, en te wachten tot de onmeedoogende
zon achter den horizont zou verdwenen. Het
was een stinkende boot, vol kakkerlakken en
ratten, met opengebarsten naden, door de zon
gestoofde dekken en rottend houtwerk. Niet
bepaald het schip, dat Jerry zich gekozen zou
hebben voor een tochtje langs de kust, wan
neer er van een keus sprake had kunnen zqn.
De Papoeasche handel in arbeidskrachten
houdt echter niet van veel omslag en drukte
en de gouvernementsambtenaren hebben zich
dus maar in het noodzakelijke te schikken.
De oude Dan Harmon, eigenaar en kapitein
van de „Mafulu" stond tegen het roer ge
leund, een oude pyp. tusschen zijn tanden, zijn
handen diep in de zakken van zqn doorge-
transpireerden khaki broek. Hij was een reus
achtige kerel, lang mager en kaarsrecht, met
grqs haar en diep blauwe oogen. Een ver
moeid-Ui tziend man, slordig, gewoon. Maar in
zijn tyd had hy meegeholpen aan het maken
van geschiedenis in Papua.
Vier dagen geleden was Jerry aan boord ge
bracht van de „Mafulu" met levensmiddelen-
voorraad voor drie maanden, een arsenaal van
doodeiyke wapenen en den zegen van zijn
vrienden. Als ïyfsbediende werd hy vergezeld
door een onguur-uitzienden wilde, Tinker ge
naamd, die de functies vervulde van kpk, be
diende, waschbaas en algemeen factotum. Het
was heel aangenaam geweest de reis te begin
nen in het zachte licht van ie juist door
brekende ochtend-schemering; om over de
railing geleund Port Moresby langzaam in een
weelde van fantastische kleuren te zien ver
dwenen; heel aangenastm aan dek zijn maal-
tyden opgediend te krijgen, om des nachts op
een veldbed onder de blauw-zwarte sterren
hemel te liggen, in slaap gesust door het ein-
delooze gekabbel van de golfjes tegen de wan
den van het schip. En evenmin ontging het
Jerry, dat zqn positie als inspecteur van de
gouvernementspolitie hem aan boord van dit
smerige scheepje tot een persoon van ge
wicht maakte.
Kop thee, Taubada Jerry nam den
dampenden kop van zijn bediende aan en zette
dien naast zich neer.
Kaap Dohumi komt juist in zicht, mr,
Grainger, kwam Harmon hem vertellen. Als
het een beetje wil, zullen we morgen om
streeks dezen tyd het anker uitwerpen voor
de nederzetting van Kopuana.
Jerry knikte. Prachtig antwoordde hjj
kort. Harmon scheen nog iets te willen zeg
gen, bedwong zich dan echter en begon luid
ruchtig over zqn thee te blazen om die ts
doen afkoelen.
(Wordt vervolgd). 4