stvrt. mij, nederl.
ssts: r.rs
marktberichten.
ZEETIJDINGEN.
binnenl. havens.
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1937
FAILLISSEMENTEN.
VISSCHERIJ.
HANDELSBERICHTEN.
1
TEXTIELSTOFFEN.
HOOGWATER NEDERL. HAVENS.
OLIËN, OLIEZADEN.
THEE.
SUIKER.
WATER ^lhaVen' füafaat' OVS?-
VVA.1ER, Scheepv.- en Steenk.-MO.,
5rANGOULA b- ,G YrvtNJiRIS'
Antv,-e>-Den bunkert; ADA GOR-
ïtQ'N, sh'eerness, bunkert; GIOR-
MjPp OHLSEN, Ancona, bunkert;
STOOMVAARTLIJNEN.
PosEroSNVThPtam,bouI te py"-
NEDERL. SCHEPEN.
BUITENL. HAVENS.
VERWACHT TE R'DAM.
SCHEEPSBERICHTEN.
s. Island.
8. Kathiawar.
8. Manju Maru.
e. Birka.
8. Cranford.
s. Gudvin.
8. Martica. i
VERWACHT TE A'DAM.
Op gegeven door Van der Graaf Co.
UITGESPROKEN
ALKMAAR. 25 November. J. Stam, Corfstraat
28. R c. mr. H M Fruin. Cur. mr. A. Prins.
LEEUWARDEN, 2i> ,\o vera bert, Egbert Vos,
electricien, Balidwarssti'aat 4. c, mr. H. W. A.
Schipperen. Cur. mr A. W. Koch, waarnemend
griffier bij -de rechtbank te Leeuwarden.
MERUM, gem. Herten, 25 November. Max
Brich Herold werkman. R.c. mr. J. Jurgens
Cur. mr. R. van Boven, Roermond.
MAASNIEL, 25 November. C. L. Lenaert
koopman, Hoekstraat 393b. R.c, mr. J, Jurgens.
Cur. mr. L Rutten, Roermond.
NIJMEGEN, 25 November. Fr. J. Michon,
••aiïUnistrateur, ^r- Claas Noorduystraat 2a.
5-C. jhr. mr. F. J. M. van Nispen tot Sevenaer.
cur mr. C. J. A- ten Hagen
HOTTEVALLE, 25 November. B Reiber,
schilder. R.c- mr H. W. A. Schipperiin. Cur.
mr. J. Walvius, Drachten.
OPGEHEVEN
(wegens gebrek aan actief)
WAALWIJK, 24 November. F. Verwik*
AMSTERDAM, 28 November. (Aardappel-
markt). De jrflzen waren beden onveranderd.
Aanvoer 200.000 kg.
ARNHEM, 26 November. (Cobp. Eierveiling
Van den Aartsdioc. R. K. Boeren- en Tuinders-
bond en de Geld.-Óverijsa. Ml), van Landbouw.)
Aanvoer 1.900.000 eieren. Kipeieren 4—5.25,
kleine 2.80—3.80, eendeieren 3.15—3.25 per 100
stuks.
'S-BOSCH, 25 November. (N. C. B. Bossche
Veiling van Land- en Tuinbouwproducten) Bloc-
veiling wtnterfruit. Goudrelnetten prima 12.30—
17.10, extra 11—12.40, A 7.40—11.50, B 5.30
—5.80, stek 3—6.90, kroet 2.60, extra afw. 9.20
—10.10, A afw. 7.207.30, B afw. ƒ5.10—5 50
kuijpers eersteling A ƒ4.40, B 2.30, bellefleurs
extra 8.108.80, A 6.50—7.10, B 4,705 70 C
ƒ3, stek ƒ2.40—4.30, extra afw. 6 30 A afw
J?"20' B afW' Sli°' afw" 2 «O. dubbeTe
B Dagveiling. Sterappelen extra ƒ11, A ƒ9—10,
Totale aanvoer 79.520 kg.
BROEK OP LANGBNDIJK, 28 November.
(Langendyker Groentenvelling) Aangevoerd 16.000
kg. roode kool 1.50—3.60, 50.000 kg. gele kool
1—1.50, 28.000 kg. Deensche witte kool 0.80—
1.40, 3000 kg. groene kool 11.70, 3000 kg. uien
7.70—S.40, grof 7.60—8.10, driel. ƒ7, 4000 kg.
bleten 2.50—3.50, 5000 kg. peen 2.40—2.60, "kleine
0.90—1 10, 700 kg. rammenas 1.10, 500 kg. boe-
rekool 1.90—2, Ui.000 st. andijvie 60—70 ct, 130O
st. bloemkool le srt 4.20—8.20, 2e srt 1.50.
LEEUWARDEN, 26 November. Vee. Aanvoel
en pry zen waren; 17 Enter stieren 120—235, 54
Twenter stieren 235—340, 230 vette koeien 130
—265, 48—68 ct. per kg., 318 melk- en kalfkóeien
J3Q270, 122 pinken 65—155, 14 vette kalveren
24—70, 297 graskalveren 25—95, 393 nuchtere
kalveren 5—10, 310 vette schapen 16—30, 190
weide schapen 14—25, 373 lammeren 13—23,
232 vette varkens 45—160, 55—61 ct. per kg.,
35 magere varkens 22—50 ct. per kg., 133 big
gen 9—17.
Zuivel: Edammerkaas 41—44 per 50 kg. Aan
voer 851 kg. VelHngboter 1.36—1.31 per kg.
Aanvoer 0/3, 5/6 en 0/12 vaten. Commissie-notee
ring 79 ets. per kg.
EierhandelKipeieren aabgevoerd 9000 kg.
prys 45.75 per 100 stuks. Handelsprys 80—90
ct. per kg. Eendeleren aangevoerd 100 kg. Prys
3.50—4 per 100 stuks. Handelsprys 47^55 ct.
per kg.
Pluimvee: 25 piepkuikens 30—40 ct. per stuk.
(Ver. van Zulvelmaatschappyen.) De prijzen
waren: Edammer kaas 20 plus 12.50—13.50, ld.
40 plus 20.5021.50. Goudsche kaas 20 plus
12.5013.50, 40 plus 20.5021.50, volvette kaas
27.5028 per 50 kg., broodkaas 40 plus 20.50
21.50, Leidsche kaas 20 plus 1313.50 per
50 kg.
Stemming kalm. Aanvoer over het geheel iets
kleiner, alleen wolvee Iets meer aanvoer. Stie
ren kleinvee aanvoer stugger, niet geheel prils-
houdend. Vette koelen vry' vlot met kalmere af
loop, prijzen vrijwel stationnair. Melk- en kalf
kóeien, die genezen zyn van mond- en klauwzeer,
goed te plaatsen tegen hoogere prijzen, overigens
kalmer. Pinken kalmer, graskalveren handel ge-
drukter en pryzen flauwer.Vette kalveren lui-
duur. Nuchtere kalveren minder vlug, pryzen
iets lager. Varkens kalmer, doch ongeveer prys-
houdend, echter niet hooger. Wolvee stugger met
iets lagere prijzen. De N, N. C. nam gisteren
133 varkens over. 1
MIDDELBURG, 25 November. Op de eierveiling
waren heden aangevoerd 17.000 stukswitte kip
eleren 44—46 kg. ƒ3.50, 46-48 kg. ƒ3.83 48-50 kg,
3.89—3.92 50-52 leg. 3.83—3.91, 52-54 kg. 4.14,
56-58 k.g. ƒ5.05, 58-60 kg. 5.88—5.90, 60-62 kg.
5.72—5.91, 64-66 kg. 4.83—4.91, 66-68 kg. 4.H,
4.95; bruine 58-60 kg. ƒ4.81, 60-62 kg. 5.03,
eendeieren 4.31.
NOORD-SCHARWOUDE, 25 November. (Noor-
dermarktbond) Aangevoerd 1300 kg. aardappelen,
groote Schotsche muizen 2.40, bl. eigenheimers
2.60, 6600 kg. uien, grove 8.208.60, drielingen
ƒ6.80—7, uien 8.50—9.30. 10.600 kg. peen ƒ1.80
—2.60, 200 kg. kroten 2—2.70, 30.600 kg. roode
koql 2.60—3, 44.300 kg. D. witte kool 0.80—1.40,
1600 kg. gele kool 1—1.10 per 100 kg., 15.400 stuks
andijvie 60—80 ct per 100 st., 1500 kg. groene kool
1.40—1.70 per 100 kg.
ZEVENAAR. 25 November. (N.V. Veiling Ze
vental') Bloemkool le srt 1015, kropsla le srt
0.60—2.20, andyvie le srt ƒ0.60—! per 100 stuks,
roode kool 3—4.50, witte kool 1—2.50, savoye
kool 1.50—3, kassnijboonen 20—30, tomaten 12
—23, breekpeen 1.80—3.40, waschpeen 2—3,
uien 79.60, spruiten 711, bieten 1.503,
Witlof 10—15, prei 1.Ö0—3 per 100 kg., bospeen
35 per 100 bos, appelengoudreinetten extra
10—14, le srt 7—9, 2e srt 47, bellefleuren
36, way-appel 3—5.50, kroonzoet 35, dlv.
zoet ƒ35, dlv. zuur ƒ38, peren: winter jannen
56, ysbfluten 4.505, 'comtesse de paris 14
21, engleterres 914, div. stoofperen 4—6,
dlv. handperen 510 per 100 kg.
ROTTERDAM, 26 November. Heden kwamen
aan den vischafslag alhier 9 motorkustvaartul-
gen. Van IJmuiden, den Helder en elders in
het binnenland werd aangevoerd 320 manden en
kisten a 50 kg. versche visch, 33 kistjes a 10
pond levende bot en 15 kistjes spiering. Voor
Denemarken werden 22 kisten schelvisch en ka
beljauw geveild. De pryzen warengroote tong
50—55, middel tong 4550, kleine tong 30
—35, slips tong 16—22, groote tarbot 2032,
middel tarbot 12—20, kleine tarbot 810, mid
del griet 1323, groote schol 1620, middel
schol 10—21, kleine schol 5—9, puf 24,
kleine schar 0.503, kleine haantjes 5—7,
kabeljauw 612, middel schelvisch 812, kl.
schelvisch 2—5, middel gul 46, kleine gul
2—4, wyting 1.50—4, bolk 0.75—1.50, haring
34 alles per kist; levende bot 1223 ct., spie
ring 12—15 ct. per pond.
VLAARDINGEN, 26 November. Aan den af
slag waren heden 2 partyen, totaal 720 kantjes.
Binnen van de haringvisschery VD 73 met 36
en VL 27 met 41 last.
Heden werd betaald voor volle haring Eng.
wal 8—8.10, kleinere id. 8.30, steurharlng ld.
6, yie ld. 7.90—8.20, steurharing kanaal 6,
zoutevlsch (styve koon) plus 5 pet. naar grootte
en kwaliteit 23.60—37 per kantje.
IJMUIDEN, 26 November. De prijzen voor ver
sche visch waren: tarbot 76—85 ct., tong 0.96
1.10 per kg., griet 17—21, groote schol 17,
middel schol 20, zetschol 26, kleinschol 7.60
18, schar 4-505.50, groote gul 6, kleine gul
3.107, wijting 1.504.60, versche haring
3.20—4.30 per 50 kg.
Aangevoerd aan den afslag op 26 November
3396 kisten versche haring.
Besomming van de trawlers: IJM 130 120 man
den 340IJM 88 70 manden 1590.
BesommipfT loggers met versche haring: SCH
297 800, SCH 133 600, SCH 79 400, SCH 284
560, SCH 210 11-40, SCH 132 1120. SCH 254
1150, SCH 95 1790, SCH 81 280, SCH 101 890,
SCH 253 1030, KW '55 690, KW 40 360, KW 110
350, KW 16 170, KW 32 590.
SCHEVENINGEN, 26 November. (Versche
visch). Tarbot 60—100 ct., griet 5070 ct., tong
,90—110 ct. per kg:, middel schol 11.6013.80.
kleine schol 5.2010.60, schar 3.905.80, schel
visch 8—11, wyting 3.50, versche haring 3.20
—4 per 40 kg., kabeljauw 1.502 per stuk.
Met versche visch kwamen hedenmorgen aan
de markt SCH 177 met 380, SCH 12 met 35 en
11 kustvisschers.
Van de haringvisschery kwamen binnen: SCH
103 9 last, SCH 181 35 last, SCH 56 24 last, SCH
332 28 last, SCH 260 28 last en 90 kisten versche,
SCH 195 10 last.
RIJSSEL, 25 November 1937.
TEXTIEL (Bericht van de firma K. A. van
Geel.) De vorige week hebben enkele expor
teurs met de Russische verkoopsorganisaties
onderhandeld over een nieuwen aankoop In vlas
en heede en stelden den Russen een prys van
ongeveer 40 fob. In uitzicht. Het antwoord
hierop was, dat men voorloopig geen groote
kwantiteiten meer wilde afgeven en dat de
vraagprijs f 44 Basis I voor IV groep Slanetz
vlas fob. Leningrad was. De firma's, welke
voor énkele weken nog voor 43 cif. Gent aan
boden, trokken zich direct terug en de alge-
meene vraagprys is nu ongeveer 46 tot 46.10/-
cif. Gent. De spinners z(jn nu minder dan ooit
kooper en verschillende spinneryen hebben een
verder deel van hun getouwen stilgelegd, daar
bovenstaande pryzen veel te hoog zyn. Daarby
komt nog, dat de katoenpryzen ook al niet vee!
hoop op verbetering geven, zoodat het vlas veel
te duur ls en volgens veler meening den één
of anderen dag moet dalen. Trouwens het vlas
op de vrye markten is verre van vast gestemd
en de belangstelling ls uiterst gering. Verder
gelooft men, dat de Sovjets met enkele weken
wel iets gemakkeiyker zullen zyn, zoodra ze
bomerken, dat de huidige vraagpryzen Iedere
zaak onmogeiyk maken.
De garenmarkt ls uiterst kalm, daar de spin
ners niet kunnen concurreeren met katoen
garens, die tegen zeer lage pryzen aangeboden
worden. De meeste spinnet s hebben tameiyk
veel voorraad en zouden gaarne een deel willen
afzetten.Ook schynt de aflevering van oude
contracten zeer langzaam te gaan.
.Alles per 1016 kg., cif. Gent, betaling op goud-
pondenbasis, levering Deceniber-Januari. Hier
en daar wordt nog een partijtje van den ouden
oogst aangeboden. Daar de belangstelling hier
voor nihil is, kan men deze koopen voor 2
tot 3 per ton lager dan nieuwen oogst.
In de Randstaten is de toestand onveranderd.
Wel heeft het Letlandsche vlasmonopolie ge
tracht van de vastere stemming der Sovjet
vlassen te profiteeren, echter zoodra het be
merkte. dat de handel hierop niet inging, toon
de het zich bereid tegen hare oude vraagpryzen
te verkoopen. Voor i-iivonte-Hoffvlassen vraagt
men 43. Basis Risten en voor Schwanenbur-
gervlassen 45 basis Risten cif. Gent. Behou
dens enkele monsterpartytjes werden in deze
soorten nog geen contracten afgesloten. Men
hoopt echter, dat de Engelsche spinneryen bin
nenkort aan de markt zullen komen.
In Estland worden de aanvoeren op de vlas-
markten grooter, daar de toestand van de wegen
eiken dag verbetert en men vraagt daar voor
vv erro-Petschourvlaasen 40 tot 41 Basis Ris
ten elf. Gent.
n. Lithauen hebben de Duitsche spinners
hoofdzakeiyk kleine partytjes aangekocht, ten
einde een idee van de kwaliteit van den nieu
wen oogst te krijgen De prijzen zyn eerder aan
den flauwen kant. Voor Oberkourisch Moche-
netz vlas vraagt men 36. Voor fyne Slanetz-
e. 40 BasIs °- Voor Reisvlassen
22 tot 26 basis I volgens de kwaliteit, cif
Gent.
Ih Polen geldon dezelfde noteeringen als In
Lithausen en ook daar heerscht een kalme stem
ming op de vlasmarkt.
INLANDSCHE VDASSEN. Daar de pryzen
hiervoor redelijk zyn, koopen de spinners liever
deze soorten, dan de Oostvlassen. Voor de fyne
spinkwaliteiten bestaat de meeste belangstel
ling. De noteeringen varieeren tusschen de
frs. 9.50 tot frs. 10,50 per kg., volgens de kwa
liteit.
LIJNZAAD. De laatste weken is hiervoor zeer
weinig belangstelling. Verschillende aankoopen
werden in October gedaan, maar intusschen lie
pen de noteeringen voor het stroovlas terug,
zoodat men liever eerst eens wil afwachten.
Bovendien willen de boeren ook gaarne weten,
welke premie door de regeering voor het vol
gende jaar zal gegeven worden. Verder daalt
de Prijzen voor La Paltazaad, wat z'n invloed
op de inlandsche markt heeft. Voor Riga blauw-
bloei vraagt men nu frs. 190 tot frs. 210 per zakje
van "0 kg. cif. Fransche haven en voor Lithauer-
zaak ongeveer frs. 10 tot frs. 15 per zakje min
der. Voor Cohcurrent witbloei met certificaat
•27 Nov Xeget2eget
v.m. n.m.
Delfzijl 6.03 19.04
TerschelL 3.19 16.14
Harlingen 4.05 16.55
Der Melder 1.35 14.55
IJmuiden 10.48 23.24
Hoek V. H. 10.01 22.34
Rotterdam 11.43
Hellevoetsl 10.33 23.10
le get 2e get
v.m. n.m.
Willemstad 11.25
Brouwersh. 9.45 22,22
Zierikzee 9.57 22.48
Wemelding. 10.27 23.11
Terneuzen 8.54 21.45
Hansweert 9.27 22.14
Vlissingen 9.51 22.45
van de N.A.K. is de prijs 16.50 en voor Con*
current met certificaat U.C.Z. is de prys 14.50
tot 15 per 100 kg. af Fransche haven.
LINNEN. De wevers werken op halve kracht,
daar de vraag voor linnen nihil is. Alle belang
stelling gaat naar katoen uit, zoodat enkele
wevers zich reeds verplicht hebben gezien hunne
bedrijven te sluiten. Praktisch gesproken werkt
men alleen om orders voor leger en vloot uit
te voeren. Van particuliere zyde niet de minste
interesse.
ROTTERDAM, 26 November 1937.
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereeniging voor
den Oliehandel). Vliegend 21%; Dec. 18%;
Jan. 1814, 18%; Jan.-April 1814, 18%;
Mei-Aug. 18%; Sept.-Dec. 18%.
LONDEN, 25 November 1937.
THEE. Er heerschte een goéde en algemeene
vraag. De prijzen van tlppysoorten konden ge
handhaafd biyven, doch alle andere soorten wa
ren d. lager. De aangeboden 2440 colli Java
werden grootendeels verkocht. Gebroken Pecco
11% d. a 1/2%, Orange Pecco 1/- a 3/6, gebroken
idem 1/- a 3/-%, Pecco Souchong 11% d., fannings
en gebroken soorten 11% d. a 1/4%, stofthee 1/- a
!/-%• Voorts werden verkocht 1359 coll Sumatra
11 d. a 1/1, fannings tot 1/2% en 253 kisten For
mosa (zwart) 9 a 10% d. Van de 190 kisten Japan
(zwart) werden er 50 verkocht, fannings 7% d.,
alles per lb.
LONDEN, 25 November 1937.
SUIKER. Holl. granulated prompt 7/4% v.a.b.
ROTTERDAM aangekomen;
2J5 November namiddag;
3 INDRAFOERA, Ruys Co.,
Schiedam, Lloydkade, ledig; ORION
(Fin), D Burger Zn., Cap. a/d.
Cap. a/d. IJssel, Merwehaven, ledig;
4-- ELMA, Cap. a/d. IJssel,
Maashaven Nz., ledig; 10.10 NORD-
COKE, H .Schmitz. Lulea, Waalha
ven 41, erts; 10.20 ATILAND, S. E.
A. M., Lulea, Waalhaven 32, erts;
10.50 GARRYVALE, Fried. Krupp,
Oxelosund, Waalhaven Nz., erts;
10.55 EDAM, Holland-Amerika Lyn,
Baltimore Maashaven Nz., stukg.
11.20 ARY SCHEFFER, Kuyper, v.
Dam Smeer, Havre, IJselhaven,
stulig.; 11.55 ALBULA, m., Schel-
len's Scheepv. en Bevr. N.V., New
castle, Waalhaven F. Swarttouw,
kolen
26 November voormiddag:
1.40 HARJURAND, Kuyper, van
Dam Smeer, Tallinn, Merwehaven,
hout; 1.45 HILDE, S. E. A. M.,
Hamburg, Merwehaven, stukg.; 2.45
WXBORG, Ned. Bevr. kantoor, Dan
zig, Merwehaven, hout; 3.- KERK
PLEIN, N.V. Walsum, Wabana,
Waalhaven, erts; URSU'S, S. E. A.
Hargshamn, Waalhaven Fr.
Swarttouw. erts; 3.30 CAP SIM
Muyden Co., Hamburg Rntterd
mouth, Merwehaven, stuk»'". li
LANRICK, D .Burger Zn Leith
IJselhaven, stukg.TYnÉhome'
N.V. LIJTO, Sunderland, 2e Ka-
tendrechtschehaven C, stukg. 5 40
DALILA, Les Cons. Réunis, Rouaan
Waalhaven NHB, ledig; 6.10 MARIA
ULYANOVA, Ned. Bevr. kantoor
Leningrad, Waalhaven Nz., stukg
6.20 BATAVIER V, Wm H. Müller
Co., Londen, St. Jobskade, stukg
7.- LAURA, Vinke Co., Schiedam,
Merwehaven, ledig; 7.40 MENE-
LAUS, Meyer Co.'s Scheepv.-Mij.,
Otaru, Merwehaven, stukg.8.- CA
NADA, N.V. Comelder's Scheepv.-
Mij., Vancouver, Lekhaven, stukg.;
NlRlTOS, Greek Shipp. Ag., Rosa-
fio. Maashaven 14, graan; 8.15 MA-
SEN, Worms Cie., Poortershaven,
Waalhaven 30, ledig; 8.20 CONDOR
(Duit), v. Nievelt, Goudriaan Co.,
Tallinn, Maashaven Nz., stukg.;
10.40 WINDHUK, Wm H. Müller
Co., Hamburg, Lekhaven, stukgoed.
10.55 CORTe REAL, Kersten, Hu-
hik Co., Lissabon, Merwehaven
Q.Dstukg. 11.10 STRAUSS, Wm
H. Müller Co., Antwerpen, 2e
Uatendrechtschehaven, loods C,
stukgoed
26 November namiddag:
12.25 FOTINI CARRAS, Rott.
f'hEeepv, Bedr Rosarip, Maasha-
Nv2' graan; 12.35 AMMERLAND,.
Jl'V- Walsum, Narvik, Waalhaven
£j'z.. erts; 1.45 KEMPHAAN, m.,
A. Voigt <t Co., Dieppe, Simons
kloop., Pernis, ledig,
NIEUWE WATERWEG aangek.;
26 November voormiddag:
12.40 NORa, Koningsbergen; 8.-
OTTERHOUND, t., Hamburg; 3.30
INGEBORG, t., Londen; 4.- POR-
TRIEUX, La Palliee; 4.15 DAPHNE
Caen; 5.50 AUCTORITAS, Servola;
6.40 HEBE (Fr.), Caen; 7.30 HEN-
CA, rrk Billingham; MEERKERK,
Hamburg- 8.25 CLEOPATRA, Ko
ningsbergen; 8.55 CAPIT. LUIGI,
Rouaan10.05 SPIN ANGER, t„ Aru-
WtÏS:2® MAASBURG, Narvik; 10.50
gERRIT, Londen,
zee, heiig'W'' flauwe koelte, kalme
as vertrokken
H3o°nmber voormiddag:
T28iC^ «ENRYRG|N' PePel= PA'
hamWdagT'
Rouaan.
IJMUIDbji^ a n
NIOR, m-, King"/" 28 Nov.: Ju
ni.. Londen; VLtto^13111 WILBO,
adelaar, ^estroom. Hun;
(Duitsch poliUevaarbfil1?„WESER
'TAJANDOEN, Ant, Noordzee;
VEL, Londen;
le BERENICE, v£e*fARY- Goo-
vertr. 25 Nov.C^feso, Bre_
men; ATT S-, Antwerpen; TEXEL-
STROOM, Manchester.
„vlissingen aa-ns^k- 26 Nov.
v.^NA, Antwerp®11
26Nntr' 25 Nov.: PI A, m" A
HantG: Amelia LAUROn^moN
Lening Gdynia; ABA GORTHON,
nu.\-pr>n,aat" Antwerpen 25 Nov-
Rou GRANGE, Londen; DIVATTE,
ClTv hermod, Stockholm
Na r, DUBLIN, Bremen; PRI"
terri» abon; BLACK TERN, Rot-
Dliin ,26 Nov': MONTE SQUIEU,
Pjp^oCrkenICAKNTS M. EMBI-
(Zw^ 'pVi,,a Constitucion; ANNA
SINgKA ?UTafnBOSCHDIJK, Rott.
■R-pliiï? A' TrangsundHLISA-
E RU=SNr)^IK: ,FIS®BR' Narvik
RUSS, Haulcipudas; TRES
Speeshult; MALINES, Harwich
THE MONARCH, Londen; ALT
t LYNN TRADER, Yarmouth;
MERCURIUS, Oterbttckén; ATT SI,
AmsterdamCABO, Londen
gepass. van Antwerpen 25 Nov.
CITY OF CORK, Dublin; AKELD,
Newcastle; BAMBURGH, id.; ANT
WERP, HarwichMONI RICK-
MERS, Hamburg; VOGESEN, Ham
burg; CAP GUIR, Azow; NOR-
MANDIA, Bremen; WELSH ROSE,
Plymouth; DYNAMO, Londen;
ALFERRAREDE, OportoCORTE
REAL, RotterdamTAJANDOEN,
Amsterdam; NEJACO, m., Rott
ZWALUW, LondenCATELI id
SEBU, Vigo; AJAX (Dult), Sevillah
STRAUSS, Rotterdam; SPERBER
Koningsbergen; STURDEE ROSE!
Garston; LE VIOLENT, Dieppe;
LETO, Galveston; VLEDDERVEEN
m., Londen; VEERHAVEN Rosa-
rlo; RVTA, Venetië; 'WEST-
VLAANDEREJN, m., Shoreham;
MOUNT CYNTHOS, Immingham
RUDOLF, Dieppe; JANTJE, Ldn;
gep. naar Gent 26 Nov.: DOTTE
REL, Rotterdam; DONA ISABEL,
Immingham
gep. van Gent 26 Nov.: SKARV,
LondienGRANGETOFT, Bo'ness;
gep. van Terneuzen 26 Nov. -. CO-
NIDA, m., Dungarvan;
gep. van Brussel 26 Nov.: CHAR
TER, Stockholm.
TERNEUZEN aangek. 26 Nov.
JONGE ELISABETH, Karlskrona.
DELFZIJL aang. 25 November;
ORION, van der Veen, Hamburg,
tarwemeelREGE.TA, Boersma,
Bremen, ledig; CITO, Sloots, De
nemarken, tarwe; ALPHA, Beck,
Rotterdam, ledig; EXPORT;
Blaauw, Londen, ledig; MAGRE-
TA, Martens, Rudkjöbing, tarwo;
HUNZE IV, N.V. Cargo, Bremen,
stukg.
vertr. 25 Nov.; NOORDSTER,
Sloots, HoltenauRIKA, Smeding,
L-u.Jen; REGffiJA, Boersma, Lon
den.
HARLINGEN aangelc. 25 Nov.:
ZWAANTIENA, m„ Stege (Den.);
26 Nov.: MAVIS, Londen.
BAT A VIERLIJN.
BATAVIER II 26 (7.35 v.m.) v. Rot
terdam te 's Gravesend.
HOLL.-AMER. LIJN.
ROTTERDAM N.-York n. Rott. 29
(3 v.m. G.T.) te Plymouth verw.
BILDERDIJK 25 v. Rott. te Philad.
SPAARNDAM Baltimore n. Rott. 25
te New-York.
LONDON EXCHANGE 25 V. Rott.
te New-York.
24 v- Rott- te N.-Orl.
BOSCHDIJK Rott. n. N.-Orleans 26
te Antwerpen.
HOLL.-AFRIKA LIJN.
MELISKERK (t.) 25 van Mombassa
HOLL.-W.-AFR. LIJN.
AMSTELK. 25 v. Amst. te Hamb.
HALCYONLUN.
MAASBURG 26 v. Vlaard. n. Narvik
FLENSBURG 25 v. Vlaard. te Nar
vik voor Rotterdam.
STAD SCHIEDAM 24 v. Pto Ferrajo
te Morphoub. voor Rott.
STAD HAARLEM Odessa n. Ldn. 25
v. Portland (D.)
ROZENBURG 25 v. Rott. n. Gothen
burg (verb.)
HOLL.-BR.-ÏNDIë LIJN.
STREEFKERK (u.) p. 24 Gibraltar
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN
AAGTEKERK (u.) 36 te Sydney
ALMKERK (u.) p. 25 Ouessant.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (t.) 25 v. Singapore.
MEERKERK 26 v. Rott. te Hamb
GAASTERKERK (u.) 25 te Colombo
JAVA-CHINA-JAP. LIJN.
TJIBADAK 25 V. Macassar n.
JAVA-N.-YORK LIJN.
KERTOSONO 23 v. N.-Orl. n. N.-Yk.
KOTA INTEN 25 v. N.-Yk. te Philad
KON. HOLL. LLOYD.
WATERLAND (u.) 25 v. L. Paltaas
MONTFERLAND 25 v. B.-Ayres n.
Amsterdam.
AMSTELLAND (u.) 25 te Santos.
KON. NED. STBT. MIJ.
ACHILLES Luxuri n. Rott. 25 v.
Algiers. f
AGAMEMNON Caibar. n. Queenst.
25 40 m. N. v. Azoren.
ALKMAAR Amst. n. Chili 25 50 m.
N- Jtn Azoren.
SwPP,PSG 25 v. Amst. n.- Bremen.
PfRRNICE 26 v. Venetië te Amst.
25 Y Hbg. n. Amst.
v- Izhii? te Lissabon
ORION 5>n Vc Rott- te Lissabon.
Algiers. hessal- n. Amst. 25 v.
STUY^ESANT AmM* n pStamboiR-
25 van Madeira Paramanbo
TITUS 26 v. Livorno te Savona
VENUS 25 v. Susak n. Bari
LUNA 26 v. N.-York n. Pt. au Prince
BARNEVELD 24 v. Talcahuano te
Corral.
NED.-IND. TANKST. MIJ.
AGATHA 21 te Singap. n. Haiphong
AGNITA 23 te Purfleet n. Amster
dam, Curagao.
ALDEGONDA 23 v. Pladjoe naar
Tjilatjap.
ALETTA 21 te B. Papan n. Manilla,
Tamsui.
ANASTASIA 24 t<5 Padang.
ANGELINA 25 v. Penang n. Telok
Anson.
APOLLONIA 26 te Thessaloniki vw.
n. Volo, Constantza.
AUGUSTINA 24 v. Soer. n. Pladjoe.
ELUSA 2 te Shell Haven verw.
ENA 27 te Haifa verw. n. Pauillac,
waarsch. Rouaan.
ERINNA 23 te Port of Spain, n. Lis
sabon, waarsch. Haifa, Pauillac,
Rouaan.
ETREMA 24 v. Soesoe n. Singap.
Sydney.
EULOTA 29 te Curasao verwacht.
waarsch. n. Engeland.
GADILA 29 te Rott. verw. n. Rouaan
GENOTA 2 te Avonmouth verw. n.
Liverpool.
HERMES 25 te Malta n. Tunis, Con
stantza.
JOSEFINA 23 v. Batavia n. Pladjoe,
Singapore.
MAÖOMA 15 v. Curasao n. Lissabon
MACUBA 18 v. Curasao n. Hamburg
MAGDALA 27 te Dakar verw. naar
Barbados v.o.
MAJA 22 te Curasao n. St. Vincent
en Dakar.
MAL VINA 25 te Barton n. Fayal v.o.
MAMURA 30 te Shell Haven verw.
naar Purfleet.
MANVANTARA 23 te Soerabaja n.
B. Papan, Soerabaja.
MARISA 23 te Amst. vr. dokken, ca.
27 gereed, n. Key West v.o.
MARPBSSA 23 v. Haifa n. Pauillac
waarsch. Rouaan.
MEGARA 2 te Amst. vr. dokken.
MIRALDA 25 v. Helsinki n. Amst.
voor dokken.
MIRZA 11 v. Curasao n. Rio Janeiro
Santos, Curasao.
MURENA 3 te Curasao verwacht.
PAULA 23 v. Hongk. n. Haiphong.
PERNA 1 te Harb. ver. n. Rouaan.
PETRONELLA 21 v. Manilla naar
Tamsui, Mirl, Singapore.
PHOBOS 24 v. Texas City n. Curag.
B.-Ayres, Iblcuy.
RAPANA 24 te Triest n. Pt. Said vr.
bunkers, Haifa v.o., 1 te Pt. Said
verwacht.
ROTULA 26 by San Pedro verw. n.
S. Francisco, Curasao.
SUNETTA 23 v. Curasao n. Rotter
dam, Rouaan.-
OR.-JAVA-AFRIKA LIJN.
HOUTMAN Hongk. n. Pt. Natal 24
van Reunion.
TASMAN Bat. n. Hongk. 25 v. Salg.
ROTT. LLOYD.
WELTEVREDEN (uitr.) 26 te Be-
lawan.
BALOERAN (t.) 26 v. Pt. Said.
K. TJANDI 26 v. Rott, te Batavia.
K. GEDE (t.) p. 26 Finisterre.
ROTT.-Z.-AMER. LIJN.
ALDABI 25 v. Rott. te B.-Ayres.
SILV.-JAVA-PAC. LIJN.
SALAWATI Calo. n. Vancr. 24 v.
Manilla,
MANOERAN N.-Orleans n. Calo. 24
te Beira.
TOSARi Vancr. n. Calc. 24 v. Bat.
HOEGH MERCHANT Bombay n.
Vancr. 25 v. Singapore.
R Vancr. n. N.-Orleans 24
te Balboa.
(U 28 V- SouthPl-
SILLIER (u 26 van Sabang.
GBENB. (u.) 25 te Col.
T 27 te Londen.
TAWALI (u.( 26 van Port Said.
6t V" Antw. te Amst.
MOENA (t.25 te Marseille. -
STVRT MIJ. OCEAAN.
MENELAUS 26 v. Otaru te Rott.
AENEAS Jap. n. Rott. 26 te Penang
BENVORLICH China n Rott 23 v
Cebu.
POLYPHEMUS Lpl. n. Macassar 25
van Penang.
WIJK LIJN
STOLWIJK 26 v. Newcastle naar
Bayonne.
ZONNEWIJK 25 v. Charleston te
Savannah.
BARENDSZ Rott. n Koningsbergen
p. 26 Brunsbuttel.
BOÈKELO 24 v. Yxplla te Jacob-
atad.
CARIBIA, Emden n. Stettin p. 24
Brunsbuttel.
DOLFIJN, Dulob. n. Elbing p. 24
Brunsbuttel.
DE ZWALUW, Nederl. n. Leriyu p
24 Brunsbuttel.
DEO DUCE, Emden n. KonlugS- y.
24 Brunsbuttel.
DR. COLIJN Lerwick n Karlshamn
23 van Danzig.
EBAN 24 v, Dundee te Wisbech.
FL. IRISHMAN 25 v. Kjüge n.
Anlclam.
FARMSUM Rott.-n. ,B,-Ayres p. 25
Ouessant.
HENRIETTE 25 v. Burntisland te
Husum.
HEEMSKERK 24 v. Rott, te Lynn.
HADA 22 V. Gr. Yarm. te Gdynia.
INSPé, Emmerik n. Wlsmar p. 24
Brunsbuttel.
JANTJE, Amst. n.-Svendborg p. 24
Brunsbuttel.
JONGE ELISABETH 26 v. Karls
krona te Terneuzen.
KONINGSDIEP, Kleef n. Wolgast
P. 24 Brunsbuttel.
ïfB'TG 25 v. Antwerpon n. Houston.
MERCATOR, Keulen n. Beriyn p.
24 BrunHbuttel,
maart™24 v" Ldn. te Gr. Yarm.
PRINSES JULIANA, Nederl. naar
Kopenhagen p. 24 Brunsb.
PIRIFREJA, Dulsb. n. Nakskov p.
24 Brunsbuttel.
RAPIA, Groningen n. Odense p. 24
Brunsbuttel.
TEUSIJA, Rott. n. Svendborg p. 24
Brunsbuttel.
TWEA, Rott. n. Trelleborg p. 24
Brunsbuttel.
TRUDE, Duisb. n. Berlijn p. 24
Brunsbuttel.
TUVA Ros. n. Antw. 25 v. B.-Ayr.
TEMPO 21 van Kjoge to Stettin.
THEMISTO 25 v. Antw. te Galvest.
TRITO 26 v. Belfast te Fowey.
URMAJO 26 v. Tönning n. Hamb.
VEERHAVEN 25 v. Antw. n. Ros.
VECHT 25 v Librev. n Roohefort.
WESTLAND 25 v. Rott. te Lynn.
WOLSUM San Nicolas n. Dieppe
p. 25 Las Palmas.
WARMOND 23 v. Boston (L.) n.
Flensburg.
ZUID-BEIJERLAND 25 V. Nykjö-
bing te Strood.
ZEELAND 24 v. Amst. te Lynn.
ARETE 24 v. Rott. te Swansea.
ASKILD 23 v. Ventspils n. Gent.
BANFFSHIRE, Z.-Afrika n. L'pool
25 te Port Natal.
BUTESHIRE 25 v. L'pool te Belra.
CL. STUART 25 v. L'pl n. Maurlt.
CL. ALPINE 24 v. Ohittag. n. Ldn
DANMARK 24 v. Newc. (N.Z.W.)
n. Antwerpen.
DUISBURG Rott. n. Japan p. 24
Gibraltar.
DRACO 24 v. Griekenland te Ldn.
EMSLAND 24 v. Rott. te Stettin.
HINDENBURG Rott. n. Japan 25
v. Penang.
INGO 24 v. Sierra Leone n. Hamb.
JAC. FRITZEN 23 v. Oxelosund n.
Emden.
KRETA 24 v. Hamb. te San Juan
PR.)
MANCH. DIVISION 22 v. Halifax
n. Liverpool.
MARELLA 23 v. Melb. te Soe
rabaja.
NORAVIND 24 v. Soer. te Singap.
NEUMARK 23 v. Rott. te Keelung.
OSTLAND Rott. n. Lübeck p. 24
Brunsbuttel.
SUNIK 25 v. Curagao te Stanlow.
SAMBRE 21 v. K. Haitian n. Ldn.
SI'REE 24 v. Hamburg te Para.
SARDINIA 22 v. Palermo n. Ldn
TORBORG 24 v. Falm. n. Curasao.
TOM 24 v. Rott. te Oslo.
THEMIS (Noor) Amst. n. Hemö-
sand p, 24 Brunsbuttel.
TAUNUS B.-Ayres n. Hamburg p. 25
St. Vincent.
USSUKUMA 24 v. Walvischb. naar
Hamburg.
VARDAAS 17 v. Miri n. Nagasaki.
VOLPI 24 v. Batavia te Genua.
VICEROY OF INDIA, Ldn n. Bom
bay 25 te Marseille."
WANGONI 23 v. Freetown n. Hbg.
WAHEHE 23 v. Freetown n. Hamb.
WIDAR 24 v. Lulea n. Emden.
ANTONIO 26 van Samarang.
ALDABI 25 te B.-Ayres.
ARTUSHOF 26 van Stettin.
ACHILLES v. Constantza 25 v. Alg.
ARIADNE (Nept.) 24 v. Elbing.
ALSIA 24 te Bangkok.
ALPHARD 24 te Bahla Blanca.
ALPHACCA v. B.-Ayres 22 v. Mon
tevideo.
AQUARIUS v. N. Orl. 22 te Havre
1 verwacht.
ASHBY v. B.-Ayres 23 v. St. Vine.
ARIMA MARU v. Yokoh. 18 v. Los
Angeles.
ARIOSTO vertr. 25 v. Antwerpen.
ANUBIS v. Japan p. 23 Perim.
ANTEN v. Port Natal 17 v. Dakar
AQUTTANIA 4 te Huelva.
ALHENA v. B.-Ayres 22 v. Bahia.
AMERIKA v. Vane. 21 v. N.-West-
minster.
ALYNBANK 18 v. B. Blanca (of n.
Antwerpen).
ARY LENSEN v. Tunis n. Cap. a/d.
IJasel p. 22 Gibraltar.
ATHELSULTAN t, 10 v. Aruba 28
verwacht.
AMARANTE 17 v. B. Ayres (of n.
Antwerpen.
ANNA KNUDSEN, t., 12 v. Curasao
30 verwacht.
ALFR. ORIANI v. Genua 24 te Ldn.
ALIOTH v. N.-Orleans p. 23 Key W.
ALBION STAR v. New-Westminster
25 v. Cristobal.
ATHINAI v. Levant 24 v. Gibraltar.
ATTIKA 4 van Para.
ATLANTICOS 20 van Dairen (of
Hamburg).
AVON CLIFF v Philadelphia 20.
a -T m W.v Bishops
AMSTERDAM t., v. Houston 25
<P22 v-' U00 m. z.W. v. Val. 3 vw.
V" Japan 26 te Penang.
AVRA 18 v. B.-Ayres (of n, Antw.)
a™?,2 Levant 23 te Chios.
AURILLAC v. Gaboon 20 v. Dakar.
ANTONTOS CHANDHIS 14 v N.-Y.
ARLINGTON COURT v. Montreal
17 van Quebec. 30 verwacht.
AGAMEMNON 24 van Kobe.
ALDERAMIN 25 van Narvik.
ANTARES v. Levant 25 v. Haifa.
ADOLPH WOERMANN 21 v. Beira
ANTONIS 20 van Huelva.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 25
v. Rio Jan.
BALI 24 van Oslo.
BINNENDIJK 24 te N.-Orleans.
BOLTENHAGEN 25 v. Thamshavn.
BRIT. WORKMAN, t., 18 V. Abudan
BELE 20 v. Gofle vla Londen.
BRAUNFELS vertr. 28 v. Bombay
BANGALORE v. Otaru 24 v. Aden.
BERGANGER v. Vane. 18 v. Cnsto
bal.
BRATTDAL 24 v. Dairen (of n. Hbg)
BENDORAN v. Jap. 10 v. Penang.
BENVENUE v. Samarang 19 van
Port Said.
BURGERDIJK v. N.-Orleans 25 v.
Londen vla Antw.
BENGLOE van Otaru 15 v. Milke.
BIRK v. R. Jan. 16 v. St. VlIjc-
BURGENLAND v. Jap. 24 te Osaka
BLOMMERSD1JK 11 v. N.-Orleans.
BOSILJKA v. Susak p. 22 G:bralt.
BLACK EAGLE 16 v. N.-York via
Antwerpen 28 verw.
BALOERAN v. Batavia 26 v. Ft. Sd.
BRIT. COL. EXPRESS v. Seattle
23 te Balboa.
BEEMSTERD. v. Phil. 20 v. Halifax
BLACK HAWK 20 van New-York.
BR. FAME t„ v. Singap. p. 24 LiDr.
BENVORLICH v. China 23 v. Cebu.
BLACK CONDOR vertr. 24 v. New
\ork.
BARBARA CATES 19 van Tampa.
BRAKE 20 van Jamaica.
BBNCRUACHAN v. S. Nicolas 24
v. B.-Ayres.
BRASTAGI vertr. 27 v. Batavia.
BUTT 24 te Danzig.
BRANDON 24 te Port Natal.
CITY OF JODIET v. Houston 20
te Havre.
CURONIA v. Huelva 25 (12.8 n.) 4o
m. Z.W. van Niton.
CUYABA v. Santos 17 v. Pernamb.
CHIOS v. Levant p. 24 Gibraltar.
C OF BEDFORD v. Beira 24 te Ldtv
CORYTON v. Rosarlo 22 v. St. Vine.
CHELDALE 20 te Beira.
c OF ATHENS v. Kobe 23 v. Man.
C. OF WELLINGT. v. Ft. Natal 25
te East-London.
c OF ALMA v. Mobile 25 te Hbg.
c OF PITTSB. V. Jap. 23 v. Pt. S.
CARDUCCI v. Genua 22 v. Napels.
CITY OF EXETER v. Pt. Natal 24
van Madeira.
CHELATROS v. Ros. 15 v. B.-Ayres
-GALCHAS 11 van Yokohama,
CHASTINE MAERSK van Cebu 20
van Port Said.
CITY OF PARIS vertr 27 v. Antw.
c. DI BERGAMO 16 v. Fiume.
C. OF CHRISTCHURCH 21 te
Dairen.
CARL MATTHIESSEN 21 v. Stockh.
via Antwerpen.
CHARLOTTE CORDS 25 te Huelva.
DELFINUS v. Helsinki p. 25 Brunsb.
DANAE 25 v. Caen n. Vlaardingen.
DRECHTDIJK v. Vancr. 23 te L'pl.
DONAU van Japan 21 van Colombo.
DIM INGLESSIS 18 v. B. Ayres.
DINTELD. v. Vancr. 20 v. Los Ang.
DAMSTERDIJK v. Vanor. 23 te
Seattle.
DALVEEN 18 van Pepel.
DUNLUCE CASTLE v. Beira 24 v.
Mombassa.
DIVONA 25 van Rouaan.
EURO 23 te Londen.
ESCAUT 24 v. Parys via Antw.
EGORI v. W.-Afrika 21 v. Accra.
EVERONIKA 22 v. Bona n. Vlaard
EIBERGEN v. B. Ayr. 21 v. Dakar
ELNA E. 23 v. San Juan (Sp.)
EDGEHILL v. Houston 25 v. Havre.
EDV. NISSEN 15 te Bathurst.
EAST WALES V- Ros. p. 20 Fern. N.
ESTE v Vancr. 16 v. Los Angeles.
ESPANA v. B.-Ayr. 10 v Montev.
ERIN v. Kingston (J.) 130 v.) 900
m. WZW v. Valentia 28 (8 n.) vw.
ERRIA v. Vancr. 24 v. Kingst. (J.)
ELPI3 25 van Rio Janeiro.
EVI LIVANOS vertr. 27 v. Hartlop.
ELIOS v. Braila via Antw. p. 22
Malta.
FLENSBURG 25 te Narvik.
FLYING SCOTSMAN 25 van Havre
FALK 25 van Stettin.
FRITZ SCHOOF 25 van Stettin.
FRANZ KLASEN, t. v. Talara 19
van Panama.
FALKENF. v. Bombay p. 22 Gibr,
FRAUENFELS V. Calo. 19 v. Pt.
Said.
FRANKEN v. Japan p. 23 Gibraltar
FT. BINGER v. W. Afrika 13 te
Havre, 28 verw.
FERNMOOR v. Saigon 17 te Havre
FRIESLAND 24 van Stottln.
FIONIA vertrekt 24 van Hamburg
FORT DE TROYON v. W. Afr. 19
te Havre, 3 Dec. verw.
FRESNO STAR 22 V. Seattle.
FULDA 23 Nov. te Antwerpen.
FORMOSA vertr. 24 v. Hamburg.
FECHENHEIM 22 v. Narvik.
FROST v. Soderh. 20 te Husum.
FAGERBRO vertr. 26—27 v. Hbg.
FORT DE SOUVILLE v. W.-Afrika
25 van Hamburg.
GIOVANNI GALLI 21 te Genua via
Kulendi Point.
GIANICODO 17 van Napels.
GERMANIA v. Stamb. 21 te Piraeus
GOTHIC STAR v. Seattle via Lpl.
p. 24 Azoren.
GLENSHIEL v. Dairen 22 v. Col.
GLENLEA v. Opobo via Havre 21
v. Las Palmas
GLENAFFARIC v. Dairen vertr. 27
van Londen.
GRO 17 v. B. Ayres (of n. Antw.)
GADILA t., 12 van Aruba, 2D vw.
GRANTCOS 20 van Buenos-Ayres.
GLENGARRY v. Dairen 23 van
Shanghai.
GRELROSA v. Pt. Nat. 19 te Lor.
Marques.
GEORGIOS o v. Rosarlo (of n
Antw.) 12 van Montevideo
GERTRUDE MAERSK v. Masuli-
patam 21 v. Pt. 3aid, 10 verw.
GROOTEKERK 25 v. Yokohama.
GNEISENAU v. Yokoh. 25 te Kobe.
HOLLANDIA v. Lev. 19 y. Kymassl
HERMADA v. Sebenico 25 v, Gibr.
HAKUSAN M. v. Jap. 26 te Penang.
HANSEAT t, 5 v, Houston 27 verw
HOOGKERK v. Calc. 23 v. Colombo
HAVEL v. Japan 20 van Hongkong
HAKOZAKI MARU v. Japan 24 v.
Antw. via Hamburg.
HECTOR v. Dairen vertr. ,1 v. Ldn.
HECHT vertr. 24 v. Antw.
HASTINGS 12 v. Mobile via Havre
3 te Vlaardingen verwacht.
HAVELLAND v. Jap. 22 v. Malaltka
HEEMSKERK 24 van Sydney.
HINDANGER 21 te Vancouver.
HELGA BOGE 21 v. Lulea 27 (9 n.)
verwacht.
HALLE 23 v. Hamburg.
HELGA L. M. RUSS v. Levant 24
van Alexandria.
HERAKLES v. B.-Ayres 22 v. St.
Vincent.
HELLAS v. Levant 23 v. Piraeus.
HENRI MORY 25 van Nantes.
HOOGLAND 24 van Stettin.
HARUNA M. 24 van Osaka.
HOCHSEE 25 van Riga.
IOANNIS FAFALIOS v. Wilming
ton 15 te Bermuda.
ITHAKA v. Levant 23 v. Giresun.
ILSEhfSTEIN 20 van New-York.
IDA BLUMENTHAL vertr. 23 v.
Hamburg.
JAGERSFONT,, v. Beira 22 v. Pt.
JAVA v. Japan 24 te Penang.
JAM. PROGRESS 23 v. Kingston (J)
JARVAMAA 13 v. Tallinn via Gdynia
JUTLANDIA v. Bangk. 20 van Pt
Said.
JOHANNES MOLKENBUHR 13 V.
N.-Orleans via Liverpool.
JEAN L. D. v. Montreal 24 v. Queb.
JERNFJELD 20 van Bordeaux.
KELBERGEN 20 v. Galveston.
KASHII MARU v Jap. 14 v Yokoh.
KONSULS P. DANNEBERGS v. Ri
ga 2829 verw.
KATE 25 van Stettin.
KURIKKA 25 te Londen uitgekl.
KOTA GEDE v. Bat. p. 26 Finisterre
KERAMIAI v. Pt. Natal p. 21 Ma
deira.
KOTA BAROE v. Bat. p. 24 K. Arml
KEILEHAVEN v. Libreville p. 23
Las Palmas.
KONISTRA vertr. 27 v. Avonmouth
KEDOE v. Batavia 22 v. Colombo.
KöLN 16 te Dairen.
KASTEDHOLM 19 v. Rio Janeiro.
KREFELD 24 van Hamburg.
KATH. DOR. FRITZEN 22 v. Nar
vik (of Vlaard.)
LIES 23 van Klaipeda.
LINDENFEL£ v. Bomb. 22 te Kurr.
LEUNA vertr. 24 v. Hamb. 25 van
Bremen.
LILY 17 v. B.-Ayres (of n. Antw.)
LEKHAVEN 18 te Montreal.
LLANSTEPHAN C, 22 te Londen.
LEVERKUSEN v. Jap. 20 v. Co
lombo.
LOCHKATRINE v. Vane. 17 V.
Cristobal.
LISBON M. v. Jap. 23 v. Macassar.
LOUIS L. D. v. Bahla Blanca via
Antwerpen 14 v. Dakar.
LEOPARDI v. Triest 23 v. Venetië.
LYRAS 17 v, Rio Jan.
LEOVILLE v. Havre 26 v. Antw.
LANGLEEMERE 13 te Pt. Natal.
LUOSSA 23 v. Wabana.
MANGAN 30 laadklaar Danzig.
MED E vertrekt 27 Nov. van Caen.
MAAS 26 November van Rafsö.
MADIAKOS 24 v. B.-Ayres (of n.
Antwerpen).
MARY v. Dlverpool 24 v. Falmouth.
MARKEN v. Batavia p. 23 Perim.
MILOS v. Levant 19 te Venetië.
MACEDONIA v. Bourgas 24 van
Stamboul.
MARATHON 18 te Necochea (of n.
Antwerpen).
MOSCHA D. KYDONIEFS 21 te Ro
sarlo (of Antw.)
MALAYA v. Yokoh. 21 te Dairen.
MARIA DE LARR. v. B.-Ayres 25
(10.9 v.) 190 m. ZZW. v. L. End.
MAKEFJELL v. Chlcag. 13 v.
Quebec.
MITO MARU v. Japan 9 v. Singap.
MARIENh UOLS v. Basra 23 van
Khoramshar.
MENESTHEUS v. Kobe 23 v. Aden.
MEONIA v. Bangkok 25 te Penang.
MERULA t., 21 van Curasao.
MELISKERK v. Beira 25 v. Mom
bassa.
MEANDROS v Novor. 17 v Stamb.
MARIENBURG v. Stettin p. 25
Brunsbuttel.
MEERKERK vertr. 27 van Hamburg
MACGREGOR LAIRD 25 v. Hambg.
MONTE SANTO v. Savona p. 25 Gibr
MAISTAS 25 v. Klaipeda.
MARION TRABER 25 v. Lulea.
MUNIN 22 v. Norrköping.
NOREG, t., 25 Nov. van Hamburg.
NYROCA 25 v. Southpt. via Antw.
NEJACO v. Antw. p. 26 Vlissingen.
NIOBE 24 van Stettin.
NAVARINO 16 van Port Natal
NORDIC v. Pt. Natai 23 v. Dakar.
NORTH CORNWALL v. N. Orleans
19 te Havre.
NITSA 21 van Rio Janeiro.
NIJKERK v. Beira p. 24 Gibraltar
NICOLAOU OURANIA 17 v Port
Natal, 17 Dec. verw.
NECKAR van Japan 24 van Mltke.
NANKING v. Japan 18 v. Colombo
NOL1SEMBNT .11 V Ma 'ttssar
NOSHIRO MARU 6 te Kobe.
NORBRYN v. Cuddalore 25 te
Antwerpen.
NORDMARK 24 v. Bremen.
ODIN 23 v. Lulea.
OPTIMA v. Raumö 23 te Bremen.
OOSTPLEIN v. Melilla p. 25 Finlst.
OLDENBURG v. Jap. 23 v. Mars.
0 van Buenos-Ay ren.
OREGON v. S. Franc. 20 te Havre.
ORMINSTER 18 te Novorossisk (of
Antwerpen.)
PAMIA 23 v. Pto Marghera naar
Vlaardingen.
PERSEUS v. Elbing p. 26 Brunsb.
PORTLAND v. Vancr. 24 te Tacoma.
PASCOLI v. Venetië 19 te Susak.
P L M 25, v. Caronte p. 25 Gibraltar
PASSAT 17 v. Buenos-Ayres.
PERSEO 23 te Bona.
PLEIADES v. Novor. 21 v. Piraeus
P. MADSEN 27 laadkl. Gambla-
rtvler.
POMMERN v. Stottln p. 25 Brunsb.
PETRARCA vertr. 26 v. Antwerpen.
PERSEUS v. Japan 19 v. Penang
PREUSSEN v. Japan 24 to Dairen.
PROMETHEUS, t„ 13 van Aruba
POLLENZO v. Bona p. 23 Gibr.
PROBITAS 22 te Bona.
PEIK, t., 18 van Houston
PAMPANO v. Bona p. 24 Gibraltar.
P L M 25, 21 van Caronte.
ROTTERDAM (H. A. L.) v. N.-Yorit
29 (3 v.) te Plymouth verwacht.
nOBSINGTON COURT v. Buenos-
Ayres p. 16 St. Vincent.
RUTENFJELL v, Chicago 19 v.
Quebec.
ROYAL STAR v. Seattle 19 te Ldn.
RHEINLAND v. Japan 24 te Pt. Su
dan.
REICHENFELS 17 Nov. v. Calcutta
RUHR v. Dairen 23 van Singapore.
RAUENFELS vertrekt 26 v. Calc.
RAUL SOARES v. Santos 21 v.
Leixoes.
RHEIN v. Yokohama 16 v. Osaka.
ROBERT MAERSK vertr. 23 van
New York
RHEINGOLD v. Huelva 25 (1.36 n.)
80 mijl West van Niton.
RABAUL v Sydney 16 te Townsville
RHEA (Nept.) vertr. 24 v. Hbg.
ROEK vertr. 27 van Londen.
RADBOD 24 Nov. van Oxelosund.
RHEINHAU.SEN v. Melilla p. 24
Gibraltar.
STORMARN 22 v. San Juan (Sp.)
SHIRVAN t., v. Curasao 22 (1.11 v.)
1100 m. Z.W. v. L. End 28 verw,
SONNENFELS 21 van Calcutta.
SHICKSHINNY 14 van Savahnah,
3—4 Dec. verwacht.
SCHEER v. Japan 21 van Oran.
SEROOSKERK v. Japan p. 23 Gibr.
SCHONFELS 22 v. Rangoon.
SOMALI v. Otaru 24 van Londen.
SEATTLE v. Vane. 15 v. Cristobal.
SAN JOSE v. San Francisco 17 v.
Cristobal.
SAALE v. Japan 24 te Shanghai.
STAD MAASSLUIS v. Morphoubaai
p. 23 Gibraltar.
SAIMAA v. Famagusta via Antw.
p. 23 Gibraltar
SINNINGTON COURT 13 v. Pt.
Natal 14 December verwacht.
SKOTAAS t., v. Const, p. 24 Gibr.
SIGRID MATTH. v. Ornskoldsvik
via Antwerpen p. 25 Brunsbuttel.
STRASSBURG vertr. 25 v, Hbg.
SIMLA 20 v. Calcutta via Rangoon.
SPAARNDAM v Baltim. 25 te N.-Y.
SUNETTA, t., 23 Nov. v. Curasao.
STAD SCHIEDAM 18 v. Pto. Ferrajo
via Morphou.
SPRINGFONTEIN 21 van Beira.
SVERRB NERG. 26 v. Antwerpen.
STAD DORDRECHT 23 te Benisaf.
SVOLDER, t., 17 van San Pedro.
SUNIK t., 2 v, Curagao 28 verw.
STAD AMSTERDAM v. Pt. Kelah
p. 23 Gibraltar.
SUND t., v. Hamb. 28 verw.
SANDENBURGH v Hbg 3J v. Cuxh.
STEINBURG 25 Nov. van Sevilla.
6PES 25 te Londen uitgeklaard.
STAD SCHIEDAM 24 te Morphoub.
STRASS A24 November v. Narvik.
SCHIELAND 25 Nov. van Gdynia.
TRONDANGER 23 te Vancouver.
THEMISTO 25 Nov. te Galveston.
THALATTA 20 te Osaka.
TAPANOELI v. Batavia p. 23 Galle
TOURCOING v. Jap. 24 v. Pt Said.
TUNGSHA v. Manilla 23 v. Aden.
TERUKUNI M. v. Jap. 24 te Suez.
TALLEYRAND v. Japan 24 v. Sing.
TARANGER v. Seattle 16 v.
Cristobal.
TIRADENTES v. Houston 22 te
Antwerpen.
TEWKESBURY v. Ros. 4 v. B -Avr.
TAMARA van Japan 22 van Kobe.
TANGANJIKA v. Beira 24 te Genua
TREVERBYN v. Montreal (of naar
Antw.) 16 (1.48 v.) 1300 m. W. v.
Valentia.
TOYOHASHI M. v. Jap. 20 v. Sing.
TABORFJELL v. Chic. 23 v. To
ronto.
TINOS van Levant 24 van Mersln
TERESA SCHIAFFINO 16 v. Li
vorno via Casablanca
TATSUHA M., 18 van Dairen
TACOMA v. Vancr. 22 te Seattle.
TAI YANG 23 van Dairen.
TIBERTON eind Nov. laadkl. Gal
veston.
TON S 24 van Port Talbot.
THERESIA L. M. RUSS 24 v. Trang
sund.
TRITO v. Belfast via Amst. vertr.
27 van Fowey.
UHENFELS 22 te Khorram Shahr.
HS"^NIA 24 v- Liepaja.
UNKAS v. Stettin 27 verw.
UGO BASSI 24 v. Ldn. via Hbg.
VERA RADCLIFFE v. Charleston
23 te Londen.
VALPARAISO v. Rosarlo p. 22 K.
Polonio.
VEENENBURGH 25 van Middlesbro
VILLANGER 23 te Seattle.
VREDENBURG 23 v. Kirkenes (of
n Vlaardingen).
VOLLRATH THAM 24 van Narvik.
VOLKHOV v. Leningrad vertr. 25
v. Antwerpen.
VID van Susak pass. 25 Gibraltar.
WEST QUECHEE 18 v. N.-Orleans
WAALHAVEN v. Librev. 24 te Hbg.
WEST HOBOMAC v. Galveston 15
te Havre teruggekeerd met schade
aan de schroefas.
VVILl.ESDEN v Macass 6 v Subang
VVESTERWALD v. Rosarlo 16 v,
St. Vincent, 26 verwacht.
WARRIOR v. Mobile 20 te Lvp. 29
te Vlaardingen verwacht.
WESTPLEIN 26 Nov. van Lulea.
WEST OAMAK 9 v. Houston via
Havre.
WERDENFELS vertr. 26 V. Rang.
IJSSEL 24 van Vlipuri.
IJSELHAVEN V. Montr, .p. 24 K.
Race.
ZUIDERKERK v. Kobe 25 te Sing.
Men meldt ons uit Delfzyi:
Gistermorgen geraakte het Noor-
sche s. Island, dat in ballast op
reis is van Goole naar Delfzyi, naby
de haven alhier aan dien grond. Hoe
wel direct pogingen in het werk
werd engesteld om het schip weer
vlot te krygen, mocht dit niet ge
lukken. Ook gisternamiddag by hoog
water gelukte het niet het schip met
sleepboothulp vlot te sleepen.
Van de geborg endroge lading zyn
17 November J.l. 260 tons doorge
zonden per Ned. s. Springfontein
en 23 November per Eng. s. Tairea
544 tons.
Naar uit Colombo wordt gemeld,
ls het Japansche s. Manju Maru,
dat op reis is van Yokohama naar
Buste!:, in de nabyheid van den
Muletive vuurtoren (op de Noord-
Oostkust van Ceylon) gestrand.
Verdere bijzonderheden ontbreken
nog.
Het meer gemelde Duitsche s.
Birka is vlotgesleept en te Stock
holm binnengeloopen om te dok
ken,
Volgens berichten uit Port Eads,
is het van Gdynia komende Amer.
s. Cranford aldaar buiten de South
Pass omhooggevaren. Sleepboot
hulp ls derwaarts vertrokken.
Uit Halifax wordt gemeld, dat
het Noorsche s. Gudvin op de St.
Mary Rivier omhoog ls gevaren.
Men hoopt het schip met hoog wa
ter vlot te krqgen.
Volgens berichten uit Maracaibo,-
is het Ned. tankstoomschip Mar
tica op het Maracaibomeer in aan
varing geweest met de Engelsche
barges Vera en Miranda. Van de
Vera is de voorsteven verbogen,
terwyi de Meranda een gat heeft
van I4 inches.
AURORA vertr. 27 v. Hamburg.
ASK 23 van Stockholm.
AALSUM v. Villa C. p. 23 Madeira.
ACHILLES v. Constantza via Rott.
25 van Algiers.
ADALIA 22 v. Pt. of Spain 8 v.w.
AGNITA t., v. Curasao 22 te Lom-
den, 25 verwacht.
AGAMEMNON van Caibarien via
Queenstown 25 (12 n.) 40 m. N. v.
Azoren.
ALCHIBA v. W. Afrika 19 te Pt.
lionet.
ALCINOUS vertr. 27 v. Batavia.
AKTI 13 te Rouaan.
AMSTELKERK vertr. 27 v. Hbg.,
ALGORAB vertr. 26 v. Hbg.
BRITANICA 25 te Ldn. uitg. via
Rotterdam.
BREDA v. Chili 24 te Callao.
BADEN van Tjilatjap 7 v. Batavia,
BAARN vertr. 27 V. Hbg. via AntW
BODEGRAVEN v. Chili 22 v. Cris
tobal.
BARNEVELD v. Chili 24 te Corral
BENNEKOM v. Vancouver via Ldn<
23 van Los Angeles.
BRIT. PRINCESS t., v. Abadan 25
(1.33 n.) 120 m. W. v. Niton.
BINTANG vertr. 28 van Batavia-
CAITHNESS v. Rosario 21 v. B.-Ay
CERES 20 v. Morphou via Duink.
COLOMBIA 17 v. Curagao.
COTTICA 18 v. Paramaribo.
CARIBIA V. Pt. Limon 24 v. Cris
tobal.
CRIJNSSEN 24 van Barbados.
CABO 23 te Londen uitgeklaard.
CHR. HUYGENS 24 v. Batavia.
DEUCALION 25 van Hamburg.
EEMLAND v. B.-Ayr. 22 v. L. Palm.
EUTERPE 23 te Bordeaux.
FLINTSHIRE v. Dairen 24 te
Penang.
FERRUM v. Hernosand n. Zaand.
p. 25 Brunsbuttel.
GROPTEKERK 25 v. Yokohama,
GRANO v. Vesteras n. IJmuiden p.
25 Brunsbuttel.
HELDER V. Chili 22 v. Valparaiso
HAMM v. Macassar 24 van Padang.
HERCULES v. Izmir 25 te Lissabon
HENRY STANLEY v. W.-Afrika 24
te Rotterdam.
HANAU 22 te' Tülatjap.
LEON N. CONDYLIS v. Rosarlo 19
v. Montevideo.
LüNEBURG v. Mao. 23 v. Oran.
LUNULA t, 14 v. Pt. Arthur.
LAERTES 25 van Bremen.
MIP.ALDA t., 25 van Helsinki.
MENES v. Batavia 22 v. Pt. Said
MOENA v. Batavia 25 te Marseille.
MELAMPUS v. Bat. 20 v. Pt. Said.
MEOON 9 November van Batavia.
MARN. V. ST. ALD. v. Batavia 25
van Algiers.
MARYLYN v. S Nic. 23 v. St. Vine.
MONTFERLAND 25 v. B.-Ayres.
MIDSLAND v Swansea p 25 Beachv
Head.
MEREL vertr. 27 van Londen
OgBSTES v. Chili p. 20 Azoren.
ORPHEUS 21 te Stettin
P- UAUT v. Batavia 22 v. Sabang.
POSEIDON v. Thessal. 25 v. Algiers
SARDINIAN PRINCE 23 laadkl.
Buenos-Ayres.
SEROOSKERK v. Japan p. 23 Gibr.
STONEGATE vertr. 28, v. Macassar
SEMBILAN v. Belawan via Odessa
25 van Aden
SIMALOER v. Bat. 27 te Bonden.
SALLAND v. B.-Ayres 24 v. Bahia.
SATUP.NUS v. Susa via Sunder
land 24 van Gibraltar.
TRITO v. Belfast vertr. 27 v. Fowey
TEMPLE MEAD 25 v. Macassar.
TIBERIUS v. Bourgas 21 te Izmir.
TJIK.ANDI 22 van Batavia.
THEMIS v. Bremen 25 te Rott
UCKERMARK v. Tjilatjap 21 v&S
Colombo.
VARMDÖ v. Lulea, nr. Velsen p. 25
Brunsbuttel.
VENUS v. Venetië 25 v. Susak.
WALERII MASHLAUK 23 v Lenin-
grad
ZUIDERKERK v. Jap. 25 v. Sin
gapore.
ZAANLAND vert. 27 van Hamburg
