WSmiBiï
I
lil
Ons dagelijksch
Misoffer.
WéW
a
-i
OFFICIEELE CRISIS-PUBLICATIES,
DONDERDAG 21
APRIL 1938
De Mis als gemeemsliaps*
handeling,
door
Dr. ÏOS. CREYGHTON S.J,
LANDBOUW EN MIDDENSTAND.
Het werktuigenbureau vari
de C. A. F.
De strijd tegen de Coöperatie-uitwassen
MONDELINGE EXAMENS
NIJ VERHEIDSONDERWIJ S.
I
imm.
PIANOLES HINDERLIJK LAWAAI
Kloppende buren riepen den
Kadi te hulp.
M
PATER BARNABAS DE NESTOR
DER CAPUCIJNEN.
Bij zijn 60-jarig kloosterfeest.
SIGNALEEREN VAN HEIDEBRANDEN
BEDRIJFSCOMMISSIE VOOR HET
BAKKERIJBEDRIJF.
DE NOOD DER KOUDEGROND-
TUINDERIJ.
DIEFSTAL MET GEWELDPLEGING.
VOOR DE OUDERS DER A.S.
RECRUTEN!
DE STRANDING VAN DE „VAN
HEUTSZ".
MET VORK EN MES.
AANVRAGEN OM EXTRA KAI,VER-
SCHETSEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
Het Misoffer is een instelling Gods. Door
"dit bloote feit verkrijgt het eene beteeke-ns,
waardoor het met geen menschelijke fastei-
lingen meer te vergelijken is. Staten en im
peria komen en vergaan; wetenschap en
kunst ontwikkelen zich en de eene kuituur-
vorm wijkt voor de andere. Het Miso'fer
echter zal niet vergaan ïoolang de wereld
bestaat. Het is een strikte noodzakelijkheid
geworden: slechts in en door Christus' Offer
is het voor de menschheid nog mogelijk in
de juiste houding te staan tegenover den
Allerhoogste, en orde te bewaren in haar
eigen leven.
Mensch en kosmos.
En slechts de mensch die toetreedt tot de
Kerk, en zijn aandeel in deze handeling
neemt of tenminste, zoolang hij verkeert
in sehuldelooze onwetendheid omtrent deze
feiten, de impliciete bereidheid daartoe heeft
slechts die mensch kan een geordend le
ven leiden.
Slechts die mensch ook kan al het andere,
wat door zijn handen gaat, zinvol gebruiken.
En in dezen zin spraken wij van de instel
ling der Mis als van een feit van kosmische
beteekenis.
Immers, alhoewel men wellicht kan rede
twisten over de vraag of de schepping van
den redeloozen kosmos (van de sterren en de
aarde, van de levende en levenlooze wezens
die de aarde draagt), wel denkbaar geweest
zou zijn, indien God te midden van dit heelal
niet den mensch gesteld had, met de taak om
dit alles bewust terug te voeren naar zijn
Goddelijken Oorsprong; heel zeker is dat de
mensch, als hij met deze dingen in beroering
komt, ze richten moet op God. „Hetzij gij
eet of drinkt, schreef Sint Paulus, doet alles
ter eere Gods".
Dat zijn wij niet alleen aan Hem verplicht,
en aan ons zeiven, maar ook aan deze din
gen. Niet zonder diepen zin kan men zeggen
dat zij recht erop hebben dat wij ze daartoe
gebruiken; want evenals wijzelf zijn zij daar
toe in het aanzijn geroepen.
...de schepping zucht en kreunt
Hieraan moet Sint Paulus gedacht hebben
toen hij het diepe woord neerschreef dat de
Schepping „reikhalzend smacht naar de
openbaring der kinderen Gods", want „wij
weten toch, dat heel de schepping zucht en
«reunt in barensweeën tot heden toe" (Rom.
8)het is door ons, de Verlosten, dat zij meet
opgenomen worden en her-ordend in Chris
tus. Feitelijk zorgt ook de kerk met haar ze
geningen en sacramentaliën ervoor de
elementen dezer aarde, vuur, water, olieën,
planten en dieren, niet alleen uit den greep
des duivels te verlossen, maar bovendien
maakt zij dezelfden tot werktuigen des heils
(een gewone gedachte bij de antieke Vaders).
Hieraan dacht Sint Ignatius toen hij den
retraitant voorschreef, in de overweging van
zijn zonden alle schepselen te doorloopen, en
zich af te vragen hoe zij, in stede van zich
tegen hem te keeren, hem in het leven ge
laten en bewaard hebben.
De norm der orde-
Veel zou er over dit onderwerp nog ge
zegd kunnen worden; maar wij moeten nu
de verkregen inzichten samenvatten, om
vervolgens meer direct te gaan spreken over
het bijwonen van de Mis.
Wij zijn dus gehouden, in een bestel v.-.n
de meest absolute noodzakelijkheid, zoo te
denken en te handelen, zoo alles wat ons
ter beschikking staat te gebruiken: zoo ons
privaat leven te ordenen, vrouwen te huwen,
kinderen te teelen en op te voeden, te arbei
den, te studeeren, te bouwen, zoo onze open
bare instellingen te fundeeren, onze Sta:tn
te besturen, onze wereld-gemeenschap te be
leven, dat alles gericht zij op Gods glorie.
Deze norm is de verplichte, maar ook de
vereenvoudigende en de richtinggevende.
Zonder deze norm verkeert alle orde in een
chaos.
Welnu: om deze gedachte, die een rlcn-
tende gedachte is, krachtig te doen leven, is
het noodzakelijk er regelmatig uiting aan te
geven; en deze uiting heet Offer. Door de
offerhandeling, die dus een centrale levens
uiting is, richt de mensch zich telkens weer
rechtstreeks op Gods glorie. Want het Offer
is de daad van eeredlenst bij uitnemendheid.
Wij katholieken nu weten dat God-zelf
bepaald heeft welke Offerande Hem gebracht
moet worden. Dat Offer is de heilige Mts.
Het deelnemen aan de heilige Mis is, in den
uiteengezetten zin, voor alle menschen nood
zakelijk.
De Mis, een openbare handeling.
En nu meer bepaaldelijk over het bijwo
nen van de H. Mis.
Wat de Zondagsmis betreft, zal het nu wel
duidelijk zijn waarom de Kerk van ons
eischt op geregelde tijden en in openbare
bijeenkomsten ons Offer op te dragen.
Willen wij inzicht verkrijgen in de wen-
schelijkheid van het dagelijksch Mishooren,
dan moeten wij begrijpen wat onze physieke
aanwezigheid rondom het altaar beteekent.
Welnu, laat ons vooropzetten dat de Mis,
zooals ieder offer, essentieel een sociale
handeling is, d.w.z. een handeling die,
krachtens zijn eigen natuur, een uiting is Van
de gemeenschap; zij draagt een openlijk,
publiek karakter en, wanneer de todivi-
dueele Priester celebreert, dan doet hij dat
als vertegenwoordiger van de geheele ge
meenschap der gedoopten. De Mis-liturgie
brengt dit karakter onophoudelijk tot uiting;
de Priester staat met de „omstaanders" voort
durend in communicatie door woord en we
derwoord; en daar, waar hij het meest in
zlchzelven schijnt te keeren, in den Canon,
ook daar blijft hij spreken en handelen in
naam der gemeenschap: „Wij bidden U, goe-
dertierendste Vader zoo vangt hij aan
en smeeken U, goedgunstig aan te nemen en
te zegenen deze giften, deze gaven, deze
heilige en onbevlekte offeranden, welke wij
U eerst en vooral opdragen voor Uwe heilige
Katholieke Kerk.... te gelijk met Uwen
dienaar onzen Paus, en onzen Bisschop, en
alle rechtgeloovigen, en belijders van net
katholieke en apostolische geloof'.
Priester en leek.
In deze handeling is het dus de Priester
alleen die celebreert; hij-alleen draagt de
Mis op; maar hij doet dit als vertegenwoor
diger, en in naam van de geheele Kerk-ge-
meenschap. Maurice de la Taille, S.J. (een
der grootste moderne eucharistie-theologen)
heeft eens gewezen op een punt dat deze
verhouding wel zeer teekenend illustreert:
terwijl de liturgische teksten aan den Pries
ter steeds woorden van nederigheid in den
mond leggen, laten zij hem over het volk, in
welks naam hij handelt, spreken met den
grootsten eerbied: „wij, Uwe dienaren zegt
hij b.v. van zichzelf (onmiddellijk na de
Consecratie), maar ook Uw heilig volk....
offeren aan Uwe hoogheilige majesteit een
zuivere offerande" etc. „De leek, aldus de
la Taille, behoeft zich niet te beklagen dat
hij vernederd wordt door de liturgie; inte
gendeel, zij beijvert zich de grootheid te ver
kondigen, waarmede hij is bekleed als kind
van God, en verbondene met Christus in het
offeren van de kostbare gaven van het Laat
ste Avondmaal". En hij kan er zich niet op
beroepen, voegen wij eraan toe, dat het Mis
offer gereserveerd is voor de Priesters, en
dat het hem niet aangaat. Ieder Misoffer
wordt opgedragen ook in zijn naam.
De celebrant als woordvoerder.
Wat het beteekent dat een persoon een
handeling stelt in naam van velen, moet
voor ons niet moeilijk te begrijpen zijn, aan
gezien dergelijke dingen in ons sociale leven
voortdurend gebeuren. In het parlement kan
het lid eener partij spreken óf in eigen naam,
óf in naam van zijn fractie, een Minister kan
een persoonlijke verklaring afleggen of spre
ken namens de regeering. Dit soort verschil
len kennen wij allen. En ontelbare malen
komt het voor dat een bepaalde groep per
sonen een woordvoerder afvaardigt, welke,
optredend in naam van hen die hem mach
tigden, een huldiging verwoordt, een protest
uitbrengt, een besluit mededeélt.
Zoo, en niet anders, brengt de Priester,
wanneer hij celebreert, de hoogste glorie aan
den Vader: optredend in naam van de ge
heele Kerk. Hij is gewijd en bekleed met
sacramenteele macht die hem in staat stelt,
als functionaris der Kerk, het Offer der
Kerk op te dragen.
Dit is een feit waar onze belangstelling of
aanwezigheid niets aan verandert; maar
onze aanwezigheid verandert wèl iets voor
onszelven: zij verdiept in ons het besef voor
de meest centrale handeling van ons leven;
zij versterkt den heilzamenden invloed er
van op onze daden; zij maakt ons rijker deel
achtig aan de genadegaven die eruit voort
vloeien. En dat gaan wij uitwerken den
volgenden keer.
Het comité van actie tot bestrijding van
coöperatie-uitwassen, gevormd uit de drie
Nederlandsche Middenstandsbonden, schrijft
ons:
Zooals bekend mag worden verondersteld,
is door de drie Nederlandsche Middenstands
bonden een comité van actie in het leven
geroepen tot bestrijding van bepaalde uit
wassen, waartoe het coöperatiewezen aan
leiding geeft. Onlangs werd in dit verband
reeds een en ander vermeld betreffende in
richting en werkwijze van „De Agrarische
Pers".
Een tweede uitwas, waaraan het comité
noodzakelijkerwijs zijn aandacht moest
schenken, is het verschijnsel van de uitbrei
ding van de C.A.F. (Coöperatieve Aankoop-
vereeniging Friesland), indertijd opgericht
met het doel Voor de landbouwbedrijven
landbouwwerktuigen beschikbaar te stellen
tegen prijzen, die lager waren dan dé sterk
geconcentreerde vrije handel berekende.
(Dit geschiedde niet met het oogmerk, den
kleinhandel te treffen, doch uitsluitend den
importeur, die, naar men stelde, te höoge
winsten calculeerde te eigen bate).
Tot zoover kon tegen de C.A.F. van de
zijde van den middenstand natuurlijk geen
bezwaar bestaan, doch allengs kwam er een
kentering en is de C.A.F. zich op ander
terrein gaan bewegen. Gehuld in het kleed
van een naamlooze vennootschap heeft déze
coöperatie contact weten te krijgen mét de
leidende provinciale landbouworganisaties
en zich geleidelijk een invloedssfeer weten
te scheppen, waardoor omzetting in het z.g.
werktuigenbureau, met filialen of vertegen
woordigers in verschillende centra, mogelijk
werd gemaakt.
Dit werktuigenbureau ging den landbou
wers niet alleen landbouwwerktuigen en
-gereedschappen leveren, doch óók zaken,
die met het landbouwbedrijf niets uitstaande
hebben, zooals bijv. stofzuigers, haarden,
kachels, waschmachtnes, lampen, naaima
chines, rijwiellampen, fietsen, radiotoestel
len en andere huishoudelijke artikelen.
Nu moet de georganiseerde middenstand
hiertegen protest aanteekenen; het behoud
van een krachtigen stand van ambachts
lieden moet toch voor de samenleving en
zeker voor het platteland van groöter be
teekenis geacht worden dan de vraag van
één cent meer of minder voor de artikelen.
Het Nederlandsche volk (ook de midden
stand) verklaarde zich bereiid om meer te
betalen voor de eerste levensbehoeften, op
dat de landbouw in stand kon worden ge
houden.
Laat nu ook de landbouwer van zijn kant
bereid zijn om tegen redelijke prijzen zijn
inkoopen te doen en zijn opdrachten te
geven aan winkelier en vakpatroon.
Leven en laten leven is nog altijd een
parool, waaraan men zich veilig houden kan.
De mondelinge examens voor het eerste ge
deelte voor de nijvefheiclBondervrijsakten Nh, NJ,
Nk, Nu, Nw en Na zullen worden gehouden op
Vrijdag 22 April a.s. en, Voor zoover nóodig, op
Zaterdag 23 April a.s., in het gebouw V&n de
derde ambachtsschool van de Vereeniging „De
Ambachtsschool te 'a-Gravenhage", Zwafird-
itraat 6 (Scheveningen), telkens van 9 tot 12
uur en van 23 tot 16 uur»
Verlichting Plantentuin te Parijs. Op initiatief van 't natuur-historisch museum
te Parijs zal de plantentuin van dit museum voortaan 's avonds verlicht worden.
Deze opname werd gemaakt tijdens het proefbranden der verlichitng.
Voor den Amsterdamschen kantonrechter,
mr. Hartzfeld, stond gisteren een muziek-
leerares terecht, verdacht van overtreding
van art. 61 der Amsterdamsche politieveror
dening, waarin het „hinderlijk" muziek ma
ken strafbaar wordt gesteld.
Haar was tenlaste gelegd, dat zij In
Januari 1938 in een perceel aan het Jac
Obrechtpleln, waar zij haar beroep van mu-
ziekleerares uitoefent, zoodanig luid muziek
op een piano en een cello heeft gemaakt, al
thans door leerlingen heeft doen maken, dat
deze muziek voor de buren zeer hinderlijk
waS- m,
De juffrouw werd verdedigd door mr. Th.
Muller Massis.
Het O.M. had de zijburen opgeroepen ft
charge, de benedenburen waren door den
verdediger décharge gedagvaard.
Eén décharge getuige woont éénhoog, de
verdachte echter driehoog. Getuige had van
de muziek geen last, wel van het kloppen
van buren, die op deze wijze hun ontstem
ming over de muziek uitten. De bewoner
van de étage onder die van verdachte ver
klaarde heelemaal geen last van de muziek
te hebben.
Ambtenaar van het O.M.: U bent auto
handelaar, bent u wel eens thuis?
Getuige: Dikwijls, maar ik heb meer last
van het kloppen van de zijburen dan van
de muziek. De verbalisant had de muziek
gehoord, toen hij zich in de woning van den
klager bevond, die naast verdachte woont.
Hij vond op dat oogenblik de muziek niet
hinderlijk. De bewoner kwam vertellen, dat
hij wel veel hinder van de muziek had
Kantonrechter: En beantwoordt u dat met
kloppen?
Getuige: Een enkele maal doet mijn vrouw
dat. Er is een tijd geweest, dat we iederen
avond en ook Zondagsochtends last van de
twee vleugels van verdachte hadden. Door
inmenging van de politie en den huisbaas is
dat nu gelukkig uit, maar mijn vrouw is er
bijna zenuwziek van geworden.
Een andere buui was al evenmin met de
muziekleerares als buurvrouw ingenomen.
Verdachte vertelde, dat ze al bezig is met
het zoeken naar een ander huis, ook al omdat
zij door de buren „zoo lastig gevallen wordt".
Ambtenaar O.M.: Kunt u niet bij de men
schen aan huis lesgeven, dan is het lawaai
tenminste verdeeld.
Neen, dat gaat niet, zeide verdachte.
Kantonrechter: Kunt u niet een van uw
twee vleugels op zolder zetten?
Verdachte: Neen, dat gaat natuurlijk niet
wegens het samenspelen.
De ambtenaar van het O.M., mr. Van der
Meulen, was van meening, dat iemand, die
het beroep van pianoleerafes uitoefent, moet
zorgen, dat de buren geen last ondervinden.
Spreker eischte een geldboete van 10.
De verdediger, mr. Th. Muller Massis,
zeide in zijn pleidooi, dat het onderhavige
artikel 61 in de A.P.V. is ingeschakeld om
radio-overlast strafbaar te stellen. In dit ge
val wordt op een normale manier lesgegeven
en zijn alle maatregelen getroffen om den
buren geen overlast te veroorzaken. Deze
leerares zou in haar beroep worden gehin
derd, wanneer zij veroordeeld wordt, omdat
zij muziek in haar woning maakt. PI. drong
aan op vrijspraak.
De kantonrechter was van meening, dat dit
feit niet onder artikel 61 A.P.V. valt. De ver
dachte geeft les en verdient daarmede haar
brood. De kantonrechter sprak verdachte vrij,
doch was van meening, dat er wel een rege
ling «troffen dient te worden. Het beste
zou wanneer verdachte verhuisde.
Eerste opvoering „Olympia-film". Gisteren
op den verjaardag van Rijkskanselier
Hitier werd de eerste opvoering gegeven
van de film der Olympische spelen van
1936. Het door schijnwerpers verlichte
stadi'on; een der beelden uit deze film.
De nestor der Nederlandsche Capucljnen-
provincie pater Bernabas uit het Bossche
convent hoopt 8 Mei a.s. zijn 60-jarig
kloosterfeest te vieren. Niet alleen in Den
Bosch maar ook in vele andere plaatsen van
ons land waar pater Barnabas gewerkt heeft,
is hij zeer populair. Sinds jaar en dag stof-1
feert deze nog rijzige figuur met witten
baard en wandelstok het Bossche stadsbeeld.
Dezen grijsaard geeft men de 82 niet; zijn
heldere oogen speuren nog goed rond en hij
sprankelt van intelligentie en geest.
In zijn langdurig en gezegend, arbeidzaam
en vruchtbaar klooster- en priesterleven
heeft pater Barnabas al verscheidene jubilea
achter den rug.
Zoo heeft hij op 7 Juni 1934 onder enorme
blijken van belangstelling in het Bossche
klooster zijn gouden priesterfeest gevierd;
maar vooral ook op 8 Mei 1927 is aan zijn
gouden kloosterfeest de noodlge luister en
hulde bijgezet.
Op 29 Nov. 1856 is pater Barnabas (Wij-
nandus J. de Goey) te Vleuten (Utrecht)
geboren. Op 8 Mei 1878 ontving hij het ha
bijt der Capucijnaat en op 7 Juni 1884 werd
hij te 's-Hertogenbosch door mgr. Godschalk
priester gewijd.
Hij heeft gewerkt op godsdienstig en
sociaal terrein en onvermoeid trok hij van
dorp tot stad om in weisprekenden trant
Gods Woord te verkondigen bij tallooze tri
duüms, missies en retraites.
Van 1912 tot 1915 was hij gardiaan te
Velp, tevens rector der zusters Redempto-
ristiannen aldaar en van 19151918 gardiaan
te Tilburg.
Pater Barnabas heeft driemaal het Bossche
klooster tot zijn domicilie gehad nl. Voor het
eerst van 1902—1904. In 1909 maakte hij Zijn
rentree als novicenmeester der broeders,
terwijl hij toen tevens belast was met de
geestelijke zorg der broeders van Joanhes de
Deo en de functie van rector der pensionnai-
ren op Maria-oord te Vught. Voor het laatst
keerde hij in 1920 naar Den Bosch terug.
Daarvoor was hij eenige jaren rector der
Clarissen te Helmond.
Pater Barnabas is een goedig en vriende
lijk kloosterling, wilskrachtig en daadkrach
tig eefi sympathieke vriend der armen en
Zieken een priester en kloosterling waarop
kerk en orde trotsch zijn.
Oefeningen van de V.Ö.S. in samen
werking met de Ned. Heide Mij.
Hedenmiddag zullen drie vliegtuigen, be
mand met leden van de vrijwillige organisa
tie van sportvliegers, van het vliegveld
Ypenburg, opstijgen en zich naar de Veluwe
begeven om daar in samenwerking met de
Nederlandsche Heidemaatschappij proeven te
nemeh betreffende het signaleeren van
heidebranden.
Tot nu toe worden heidebranden door uit
kijkposten op hooge torens gesigna'eer
maar het is duidelijk, dat men van u»
vliegtuig een veel grooter Sebie!Lt verl
troleeren. Bovendien kan mén het 0üP
van den brand beter blijven volgen
Er zal nu gecontroleerd worden of inder
daad de vliegtuigen eerder de randen op
merken dan de uitkijkposten. Daartoe wordt
een stuk heide-ontginning tusschen Apel
doorn en Arnhem in brand gestotter, en de
drie vliegtuigen zullen dezen brand melden
aan het hoofdkwartier van de Nederlandsche
Heidemaatschappij-
De vliegers zullen dan boven het terrein
van den brand blijven cirkelen om eventueel
nadere berichten te geven
Deze oefeningen vangen te ongeveer een
uur 's middags aan. De drie toestellen star
ten om twaalf uur van Ypenburg.
DREIGEND ARBEIDSCONFLICT.
Van werknemerszijde wordt ons gemeld:
In 'n Dinsdagavond gehouden personeelver-
gadering van de carrosseriefabriek van de
firma van Rooyen te Montfoort is besloten
aan de directie een ultimatum te stellen, dat
afloopt op 29 April. De toezegging, die het
vorige jaar in het compromis met den rijks
bemiddelaar is gedaan, dat er met Maart j.l.
een contract zou worden afgesloten is doo*
de firma niet nagekomen.
Eenige dagen geleden plaatsten we een
bericht over de samenstelling van een be-
drijfscommissle voor het bakkersbedrijf ter
bestrijding van de werkloosheid. Bij de ver
melding van de organisaties, die in de com
missie zitting hebben, zijn twee organisaties
niet genoemd, en welNed. R. K. bak
kers-patroonsbond en den bond van Christe
lijke bakkerspatroons in Nederland.
Verhooging van berijfssteun gevraagd.
Het nationale comité ter behartiging van
de belangen van de koudegrond-tuinders in
Nederland heeft aan alle fractieleiders der
Tweede Kamer een adres met Uitvoerige
toelichting gezonden over den nood der
kou degro n d-tu tod er ij
Deze verkeert, aldus het adres, to een
precairen toestand.
In hoofdzaak is dit een gevolg van den
voor dezen tak van den tuinbouw vrijwel
onbeteekenenden bedrijfssteun. Over 1937
was'het gemiddeld bedrag van dezen steun
59 per bedrijf (per jaar) of 3.46 pet. van
de opbrengst der geveilde producten.
Deze onvoldoende regeeringsateun leidt
tot niet of slechts weinig loonende bedrijven.
Het volkomen gebrek aan geldmiddelen en
het uitgeput raken van het crediet bedrei
gen thans tuinders iin hun normale bedrijfs
uitoefening. Geldmiddelen tot voldoenden
toevoer van meststoffen aan den bodem en
verschaffing van arbeidskrachten tot be
werking daarvan zijn niet meer beschikbaar.
De koudegrondtuinder wordt hierdoor tot
roofbouw gedwongen.
Het comité acht het noodlg, dat de koude
grond-tuinders op korten termijn aan geld
middelen geholpen worden om tot de thans
noodzakelijke bemesting en bewerking van
den bodem te komen nu het voorjaarswerk
voor de deur staat, eventueel als voorschot
op den steun 1938. Een steunregeling voor
kleine tuinders, zooals door de regeering
ontworpen, kin en zil het beoogde doel niet-
doen bereiken. Een tijdelijke oplossing ware
volgens adressanten slechts te verkrljgen
door den steun voor dezen tak van den
tuinbouw te brengen op 15 pet. van de to
tale opbrengst van het geveilde product, to]
dezen steün zouden de bedrijven van 0,50
H.A. af hun eigenaren weder eenlg inkomen
waarborgen.
De rechtbank te Leeuwarden deed giste-
ren uitspraak in de zaak «^gen den 24-jari-
gen landarbeider W- van 2. te Wierum»
den 21-jarigen U.Ic, en der*
jarigen arbeider J; s*> beiden uit Holwerd.
Allen ziin gedetineerd wegens pog*ng to"t
diefstal met Wigging*Po
ging tot afp®1"81"® en het wederrechtelijk
binnendringen op een besloten erf.
In den avond v&n 12 Januari drongen dé
verdachten de schuur van den landbouwer
G. van der Kooi te Wier (Westdongeradeel)
binnen met het doel v. d. Kooi te berooven.
Toen de boer bezig was zijn vee te voeren,
werd hij door de verdachten overvallen en
mishandeld. De mishandeling werd eerst ge-
gtaakt, toen van der K. aanbood, geld te
zullen halen. Toen hij echter met een ge
weer in de schuur terugkwam, kozen de
verdachten het hazenpad.
He officier van jUstitie had tegen ieder
vier jaar gevangenisstraf geëischt. De recht
bank veroordeelde heden W. van Z. en U.
K. ieder tot vier jaar gevangenisstraf en J.
S. tot twee-en"€en-half jaar gevangenisstraf,
door te brengen in de jeugdgevangenis.
Mochten alle ouders goed weten, welk een
zegen een dienstplichtigen-retraite is voor
hunne jongens. Bijna 20 jaren hebt gij al
uw zorgen besteed aan het geestelijk en li
chamelijk heil van uw zoon. En al is de
diensttijd niet meer zoo gevaarlijk als vroe
ger, toch kan hij nog veel vernielen van
het godsdienstig leven, waarin gij uw kind
hebt opgevoed.
Over eenige maanden gaat hij naar de ka
zerne. Nu kan een retraite hem helpen en
Voorbereiden, beter dan gij zelf.
Zulk een dienstplichtigen-retraite zal ge
houden worden van 21—24 Mei te Noord
wij kerhout.
Men gelieve zich daarvoor op te geven
bij Aalmoezenier J. J. Brouwer, Hutjgens-
straat 8, te 's-Gravenhage; Tèlef. 11.85 34;
Giro 92.320 of bij de Directie van het Re
traitehuis. De kósten bedragen 6.50 en kun
nen tijdens de retraite worden voldaan of
vóór de retraite worden toegezonden aan den
Aalmoezenier. Na aanmelding ontvangt men
een toegangskaart met verdere inlichtingen.
BATAVIA, 20 April (ANETA).
De raad van scheepvaart heeft uitspraak
gedaan inzake de stranding van het K.P.M.-
motorschip „Van Heutsz" op Green Island,
nabij Hongkong in den nacht van 1 op 2 Sep
tember 1937 tijdens een zwaren typhoon.
In de zeer uitvoerige en uiterst gedetailleer
de uitspraak memoreert de raad alle feiten,
o.a. ook de aanvaring van de „Van Heutsz"
met het Deensche stoomschip „Gertrude
MaerBk" en later met het stoomschip „Hai
li". De raad kan niet Ontkomen aan den in
druk, dat het gevaar voortspruitend uit de
reeds op 31 Augustus gesignaleerde typhoon,
door den gezagvoerder van de „Van Heutsz"
sterk is onderschat en dat de gevaren van
de in de richting van Honghong gaande ty
phoon op 1 September 1937 onvoldoende
ernstig zijn beoordeeld. Anderzijds erkent de
raad echter dat achteraf de beoordeeling van
een zware typhoon een ander aspect draagt
dan op het oogenblik waarop deze wordt ge
rapporteerd. Uit het voorgevallene moge
echter de leering worden getrokken, dat men,
bij het signaleeren van een typhoon, zoolang
men niet beter weet, op het ergste voorbe
reid moet zijn.
STAKING TE TEGELEN.
de firma E. JaAIMn. te Tflgfllaa.
o.a. briefhouders en metaalwaren vervaardigt
is naar het A. N. P. meldt, gisteren een sta
king uitgebroken. Op de fabriek werken ar
beiders in het cartonnagebedrijf en metaal
bewerkers. De eerstgenoemden zijn voor een
deel lid van den Ned. R. K. Grafischen bond,
tot welke organisatie ook verscheidene ar
beiders der laatste categorie behooren. De
firma stelde zich op het standpunt, dat bij de
splitsing van het bedrijf in twee fabrieken de
metaalbewerkers niet in den Grafischen bond
doch in den Metaalbewerkersbond thuishoo-
ren. Toen bij de dezer dagen tot stand ge
komen splitsing de cartonnage-arbeiders
overeenkomstig de arbeidsregeling voor het
Grafisch Bedrijf een loonsverhooging kregen,
die niet op de metaalbewerkers werd toege
past, besloten de arbeiders, na overleg met
hun organisatie, gezamenlijk het werk neer
te leggen. De staking omvat circa veertig
man.
De marechaussee te Stadskanaal heeft
Voor den officier van justitie te Assen ge
leid E. B., vrouw van A. s. te Gassplternij-
veenschémond, wegens poging tot doodslag
op haar man. Met vork en jnes zou zij haar
man bij een huiselijkên twist te lijf zijn ge
gaan.
Na verhoor is de vrouw in arrest gesteld.
In verband met geleden verliezen
door het mond- en klauwzeer.
De Landbouw-Crisis-Organlsaties voor
Noord-Holland en voor Zuid-Holland vesti
gen de aandacht van de bij haar georgani
seerde veehouders op het persbericht, waarin
wordt medegedeeld, dat door den Minister
van Economische Zaken een beperkt aantal
kalveren werd beschikbaar gesteld voor na
1 Augustus 1937 tengevolge van het mond
en klauwzeer gestorven of in nood geslachte
runderen ouder dan 1 jaar. Ook voor ten
gevolge van het mond- en klauwzeer wrak
geworden dieren ouder dan 1 jaar, die zijn
of binnenkort moeten worden opgeruimd zijn
een beperkt aantal schetsen beschikbaar ge
steld.
Veehouders, die meenen voor een extra
toewijzing als hiervorenbedoeld In aanmer
king te komen, dienen zich vóór 1 Mei a,s.
tot den Secretaris van het district of den
kantoorhouder te wenden, teneinde Op een
door dezen te verstrekken formulier opgave
te doen van bedoelde geleden verliezen.
Opgaven na 1 Mei verstrekt, zullen In het
algemeen niet meer Voor behandeling In
aanmerking komen.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat het
aantal beschikbaar gestelde schetsen beperkt
is.
21 April 20 April 21 April 20 April
Rhelnfeld
Breisach
Kehl
Maxau
KlrChheltti
Mannheim
Sehweinfrt
Wurzburg
Mainz
Bingen
Caub
1.87
0.66
1.85
3.27
2.12
0.85
0.84
0.01
1.26
1.86
0.66
1.88
3.2?
0.67
2.15
0.83
0.84
0.00
1.22
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldórf
Ruhrort
Wetter
Wesel
Emmerik
Duisburg
Ruhr-sluis
1.32
0.1S
0.93
0.36
-0.64
-0.87
0.43
-0.87
2.56
1.33
0.17
0.93
0.36
-0.61
0.83
-0.83
0.46
-0.85
AM
