ZEETIJDINGEN.
ItowhS rvss» sr-
MAANDAG 30 MEI 1938
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
m.s. Gerco.
m.s. „Avoncagua".
s. „City of Norwich".
s. „Nyugat".
SCHEEPSBERICHTEN.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
De snelpassagiersdienst op Oost-Azië.
DE HAVEN VAN KINGSTON (Ja.)
Staking geëindigd.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
V AARWATERDIEPTEN.
VERKOCHTE SCHEPEN.
SCHEEPSBOUW.
WATERHOOGTEN.
WaarnemingsPunten Waterhoogten 30 Mei 29 Mei
Rijn Keule»
11.—
VERWACHT TE AMSTERDAM.
MARKTBERICHTEN.
BOTTERDAM aangekomen.
28 Mei namiddag:
10 MAAS, Wambersie Zn., Hamburg, Park
haven, stukg.; 10.30 DINO, Ferrovie dello Stato,
Savona, Waalhaven 29, ledig: 11.45 ROTTUM m.,
P. Fauchey, Londen, op stroom, ledig.
29 Mei voormiddag:
1215 NORVINN t-, Alg. Vraehtkant., Texas
City, B. P. M. stg. IX, olie; 12.50 JEAN JAURES,
Ned Bevr. kant., Novorossisk, Maashaven 12,
graan; 12.40 DELFTDIJK, Holl.-Amerika Lijn,
Vancouver, Rijnhaven Zz., stukg.12.55 OSKAR
FRIEDRICH, Wambersie Zn., Bremen, Schie-
haven, stukg.2.55 GRIETJE m., Ivers en von
Staa, Amsterdam, Waalhaven pier 6, ledig; 3.5
UMVUMA, Kuyper, v. Dam Smeer, Beira, IJsel-
haven, stukg.4.15 RUTENFJELL, Ejell Line
Antwerpen, Merwehaven, stukg.4.15 BERNINA
m., Schellen's Sch. en Bevr., Newcastle, Waal
haven (F, Swarttouw), kolen; 4.25 ORANJE
POLDER. Comelder, Londen, Merwehaven, stukg.
4 45 FORT BINGER, Les Cons. Reunis, West-
Af rika, le Kat.dr.h. Wz. stukg.; 4.45 GLENS-
HIEL. Mever Co., Dairen, Pakhuismeesteren
stg. II, stukg. en olie; 5.FLYING NORSE
MAN m„ J. Vermaas, Strood, Maashaven, silo,
ledig; 5.5 RABE, v. Nievelt Goudriaan Co.,
Antwerpen, Maashaven Nz., stukg.; 5.50 IDA
BLUMENTHAL Wega, San Juan (Sp.), Waal
haven 88, erts; 6.5 KODUMAA, Kuyper, v. Dam
Smeer, Tallinn, Merwehaven, stukg.6.20 BA
TAVIER II Wm H. Müller Co., Londen, Jobs
kade, stukg.; 6.45 KOTA AGOENG, Rott. Lloyd,
Java, Lloydkade, stukg.7.30 THETIS A, Fur-
ness, Kherson, Jobshavèn, graan; 7.30 TONS-
BERGFJORD, Vinke Co., New-York, Merwe
haven, stukg.; 8.35 ADANA, Levant en Oostzee,
Bourgas, Lekhaven, stukg.; 8.50 SAMALA, Wm
H Müller Co. Santa Marta, Rijnhaven Nz.,
bananen; 9.45 HOOGLAND, Scheepv. en Steenk.
Mij Newcastle, Merwehaven, kolen; 9.45 MEL
ROSE ABBEY, Ver Humber Agent., Huil, Park
haven, stukg.; 11.10 TROLLA, H. Schmitz, Guld-
smedvik, Waalhaven 74, erts; 11.10 MUNKFORS,
Wega oGthenburg, IJselhaven, stukg.11.20
ARIADNE (Nept.), Wambersie Zn., Konings
bergen, op stroom, stukg.
29 Mei namiddag:
12 35 SEBU, Schulte en Bruns, Musel, Waal
haven 73, ijzer; 12.35 PORJUS, Cornel der, Go
thenburg, Maashaven Nz., ledig; 12.35 CAIRO,
N A. B O. Bremen, Waalhaven 62, ledig;
NOTTINGHAM, Scheepv. en Steenk. Mij., King s
Lynn, Merwehaven, stukg. ;1.BASSETHOUND
t Phs. van Ommeren, Manchester, B. P. M- st&-
II, ledig; 2.— DR. COLIJN m„ H. van Krieken,
King's Lvnn, IJselkade, stukg.3.25 HECHT, v.
Nievelt Goudriaan Co., Riga, Maashaven Nz.,
stukg.; 3.25 SIQUEIRA CAMPOS, Kersten Hun*,
Santos, Merwehaven Q.D., stukg.; 3.35 AACHEN,
Montan Transp. Ges., Tampa, Maashaven Nz.,
fosfaat; IRWELL, Hudlg piet®Fs'
Merwehaven, stukg.; 4.NYROCA, P. A. v. E.
Co Southampton, Merwehaven, stutcg.,
4.— NÏMEH ALLAH (Eng. jacht), Caen, boei 2,
5.10 JAMAICA PRODUCER, Cornelden Kmg-
ston (Ja), Maashaven Nz., bananen; 5.30 HEEMS
KERK, Ruys Co., Amsterdam. Lekhaven,
stukg.; 5.30 CONTINENTAL, Montan Transp
Ges., Halden, 2e Kat.dr.h. VKM, erts; 6.10
AGIENA m Olie Scheepv. en Bevr. Mij., Tyne,
naar Keulen, Yedig; 6.35 CITY OF PRETORIA.
Hooyman en Schuurman, Ahtwe^n, Meroeha-
van"(C. Swarttouw), stukg.; 7.25 SEROOSKERK,
Holland—Oost-Azië Lijn, Hamburg, Rijnhaven
Zz., stukg.; 7.55 WESTLAND, Scheepv. en
Steenk Mij., Leith, Merwehaven, stukg. en kolen,
8 30 WEST Schulte Bruns, Helgoland, Waal
haven 30, ledig; 9.5 DELIA, Ferrovie dello Stato,
Napels Waalhaven N.H.B., ledig; 9.5 NORD-
MARK', Rijn Lloyd, Newcastle, Waalhaven 19,
ledig; 9.40 ARIADNE_ (Noor),_D. Burger^j&^Zn.,
gepasseerd naar Brussel 29 Mei CITY OF LON
DON, Londen.
gepasseerd van Brussel29 Mei CITY OF BRUS
SELS, Londen; MIDSLAND, Methil.
VLISSINGEN aangekomen: 29 Mei PRINSES
JULIANA, Harwich; ETON m, Arbroath; MA
RIA m, LondenNORA m, Antwerpen; ASHAN-
TI Londen, bunkert.
vertrokken: 29 Mei ORANJE NASSAU, Har
wich; NORA m, Malmo; GRADA, m, Londen.
gepasseerd naar Antwerpen: 29 Mei ZEELAND
m, Londen; PORT BRISBANE, Brisbane; HAR
ROGATE, Hull. MERSEY, Goole; BUTT, Dan
zig: BRANT 'COUNTY, Montreal; UMGENI,
Middiesbro; KABALO, Congo; A. P. BERN-
STORFF, Esbjerg; CAP BLANC, Port Lyautey;
gepasseerd van 'Antwerpen29 Mei NYROCA,
Rotterdam; EMERAUDE, Tilbury; CITY OF
PRETORIA, Rotterdam: LEERDAM, New Or
leans. PORT ADELAIDE, Brisbane; MAI ST AS,
Rio Janeiro; PORTUGAL. Bordeaux; POLYK-
TOR, RotterdamGAROET, Batavia
gepasseerd naar Gent: 29 Mei WHITETOFT,
Newcastle; BLYTH, Goole™™ur,Eir
gepasseerd van Gent: 29 Mei EVERHOPE,
Riga.
VLISSINGEN aangekomen 29 Mei: OVINGTON
COURT, Emden, bunkert; 30 Mei; CORMORAN
m.f Londen. Ari.
Vertrokken 29 Mei; JOLA m„ Aberdeen, MA
RIA m., Antwerpen. ~r,-,n.nn
Gep. naar Antwerpen 29 Mei: DIONE, Caen;
KROONPRINS OLAV, Dundee, ARGENTINA,
Galveston; GRANGEMOUTH, Leith, BARNE-
VELD, Hamburg; GATESHEAD Newcastle; 30
NEERLANDIA, Port Jerome; OREGON, Nantes;
Mei- BLANKENBURG (slbt.), sleepend lichter
pItRIA, Gothenburg; BREDA, Chili. SASSAN-
DREA t., Constantza; ZUIDERKERK, Japan,
SAUERLAND, Hamburg; ALEX VAN OPSTAL,
N-York- FARNHAM, Newport (Mon)BRA
BANT Oslo- RINGHORN, Lissabon; DIVONA,
Orest.'TRINGA, Glasgow; ELAND m„ Fowey;
TREÜENFELS, Britsch-IndiëORINOCO, Ham-
blGei> van Antwerpen 29 Mei: ELISABETH VAN
BELGIE, Mexico; ANVERS, B.-Ayres; YEW-
DALE, LondenALEXIA, Rouaan30 MeiPORT
BRISBANE. Londen; RIMFAKSE, Gdynia.
Gep. van Sluiskil 30 Mei: EROS. Stockholm.
Gep. naar Temeuzen 30 Mei: LEO DAWSON
t„ Iquique.
DELFZIJL aangekomen 27 Mei. MIRA, Nie-
boer, Emden, cement; BOREAS, Groen, Stege,
tarwe; DUURSWOLD, Wijngaard, Londen, ledig
28 Mei: ALK, Oorburg, Vevjle, aardappelen;
STORFORS, N.V. E. Wagenborg, Skoghall, gez.
hout.
Vertrokken 27 Mei- BOREAS, Groen, Grange
mouth; 28 Mei: MIRA, Nieboer, Stolpmunde;
ACTIEF, Pomp, AarhuusTHORE HAFTE,
Goole; EXPORT, Londen; GEZIENA. Sap, Veijle;
TRUDE, Koster, Berlijn- ALK, Oorburg, Londen.
Stavanger, IJselhaven, stukg.; 9.50
Wambersie Zn Bremen, Merwehaven, stukg-
9.50 VLEDDERVEEN m., P. A. van Es Co.,
Londen, Maashaven Nz., ledig; 10.20 WOLFRAM,
F A. Voigt en Co., Hamburg, boei 5, stukg 10.20
BILTON D Burger Zn., Newcastle, IJselhaven,
kolen; 11.5 MELITO, Wm H. MUller Co.,
Swansea Jobshaven, stukg.; 11.5 FALKVIK, S.
H. V.. Havre, bunkert Pernis; 11.20 LA CORUNA,
Wambersie Zn., Santa Fe, Schiehaven, stukg.
30 Mei voormiddag:
12.30 POLYKTOR, Cont. Handel en Transp.
Mij Antwerpen, Waalhaven (C. Swarttouw), le
dig; 1.30 BORGA, Walsum, Stavanger, Waalha
ven Nz. erts; 2.45 BALI, D. Burger Zn.,
Cchristiansand, Lekkade, stukg.; 2.50 NOORD-
PLEIN. Walsum. Hamburg, Binnenhaven, stukg.
4 35 DIANA V Hudig Veder, Drogheda, Mer
wehaven, ledig; 4.35 WALTRAUD, Wega, Hu el va
Waalhaven 10, erts - 4.55 ALGARVE, Ruys Co
Alexandrië, IJselhaven, stpkg.5.loodsdienst
gestaakt; 5.30 UTENA, Ruys Co., Klaipeda,
Rijnhaven Oz vleesch en stukg.5.45 MEDEA
(NeptWambersie Zn.. Hamburg, Schiehaven,
stukg.'; 7,50 STAD VLAARDINGENSeam, Wa-
bana. Waalhaven (Fr. Swarttouw), erts.
8.50 ENGGANO, Holl.-Br.-Indie Lqn, Hamburg,
Maashaven Nz., stukg.; ANNA, Salomons"
Shipp. en Forw. Office, Danzig, Parkkade, hout;
10.— MARALD, P. A. v. Es Co., Hamburg,
Parkhaven, stukg.; 10.5 ISCHIA, Wrn. H. Mul
Ier Co., Rouaan, Waalhaven D, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
30 Mei voormiddag:
2.ZEELAND, Yxpila n. Dordr.6.45 INGE
BORG, t., Newcastle n. Zwijndrecht; 10.5 SKA
GEN, Riga n. Dordrecht;
vertrokken t
29 Mei voormiddag:
12.40 AMSTERDAM, Harwich; 12.40 FELIX
STOWE, Harwich; 1. DROSSEL, Klaipeda; 4.10
USSUKUMA, Hamburg; 8.05 EVERALDA, Nar
vik- 8/30 MOLDANGER, Vancouver; 8.30 TROUT-
POOL Rio Janeiro; 9.45 CLEOPATRA, Stolp
munde- 10.— KATWIJK, Bilbao; 11.25 GERMA-
NIA, Hamburg; 11.40 NERITA t., Limhamn;
29 Mei namiddag:
9.05 GYFLE t„ St. Kitt's v.o.j
30 Mei voormiddag:
12.05 PRAGUE, Harwich; 8.15 O. B. SOREN-
SEN t., K. West v.o.
SCHIEDAM aang. 30 Mei SENATOR (Noorsch)
t., St. Nazaire, N. V. Klevenberg.
irnpv VAN HOLLAND aang. 29 Mei PRA
GUE, Harwich; 30 Mei AMSTERDAM, Harwich
^RDINGEN aang^ Mei STAD ZWOLLE
IYaD°; DS0TKDRECMH™ LDufea;' FLENSBURG,
Narvik.
IJMUIDEN aang. 28 Mei n.m. ALTONA, Jawa,
29 Mei v.m. ELLA HALM, DanzigroSE
SCHELDE m„ Brussel; DORRIEN
Swansea; ATT S„ m„ Briton Ferry; SALLAND
Z.-Amerika; IJSTROOM, Hull; n.m. THEANU,
Belfast; AMSTELKERK, Hamburg; MEKËL,
Londen; 30 v.m. RHEIN, Hamburg; UBAKl,
Ornskoldsvik n. Velsen; LADOGA, Liverpool
MARGRETE, Havre; VLIESTROOM, Leith
SUOMEN NEITO, Rouaan n. Velsen; BINT AN G,
vertr. 29 Mei n.m. HEEMSKERK, Rott.TRA
JAN, Antwerpen.
Wind ZW., stormachtig.
EIBERGEN Rio JANEIRO n. Stettin p. 28 Fern.
Noronha.
FL. IRISHMAN 29 van Nakskov n. Faerkervig.
FIVEL m Neuss n. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
FL. WELSHMAN 29 v. St. Brieuc te Havre.
FIDUCIA m., 27 van Emmerik te Hamburg.
HADA m., Rott. n. Kopenhagen p. 27 Brunsb.
HENNIE 27 van Southampton te Hamburg.
HENRICA 28 v Rostock te Skonvik.
JONGE JOHANNA Alexandrië n. Londen p. 29
Ouossftnt
JAVA 29 van Limfjord naar Hamburg.
JONGE ELISABETH 29 v. Haifa n. Beyrouth.
JONGE ANTHONY Antw. n. Alexandrië p. 29
Ouessa.nt.
KELBERGEN Amsterdam n. Pt. Natal p.
Finisterre.
KORTENAER 30 v. Rotterdam te Brake.
LIES 28 v. Mo n. Kampen.
MARGARETE m., Abenraa n. Alphen p.
Brunsbuttel.
MIJDRECHT Amst. n. Manchester p. 29 Gibr.
NETTIE 29 v. Hango te Rafsö.
NOORDSTER m., Grenaa n. Capelle p. 27 Brunsb.
ORANJE m., Rott. n. Aarhuus p. 27 Brunsbuttel
PARKHAVEN Rosario n. Antw. 29 te Havre.
ROERDOMP m., Lysekil n. Urk p. 27 Brunsbuttel
SAN ANTONIO 29 v. Preston te La Pallice.
SERVUS 29 van Limfjord naar Londen.
SLHTDxlECKT 28 v. Venetië te Abadan.
TELA 29 van B. Ayres naar Montevideo.
TUVA 29 van Antwerpen te Montevideo.
URMAJO m., Rott. n. Korsor p. 27 Brunsbuttel.
URM A JO 28'van Rotterdam te Korsör.
WOENSDRECHT Hull n. Aruba p. 28 Flores.
WIM 28 v. Riga te Dingle.
IJSSEL 26 v. Rio Benito n. 't Continent
ZEEMEEUW m., 27 van Hamburg naar
ZUID BEIJERL. 28 v. Selby n. Southampton.
29
27
STOLZENFELS Amst. n. Busreh 26 v. B. Abbas.
SEVILLA Marokko n. Harab. p. 28 Ouessant.
STASSFURT Brisbane n. Hamb. 26 te Fremantle
ST. LOUIS 27 v. Hamburg n. N.-York.
TILAPA 27 van Rotterdam te Kingston (Ja.)
TAMERLANE Rott. n. Brisbane 28 te Pt. Natal.
THEMISTOCLES Lpl. n. Austr. 28 te Kaapstad.
TULSA 27 v. Hamburg n. N.-Amerika
UMEALV Rott. n. Koningsb. p. 27 Brunsbuttel.
URBINO Mombassa n. Liverp. 26 v. Lor Marq.
VERNON CITY 27 v. Rashin te Hamburg.
V. DE STRASBOURG Noumea n. Marseille 27 v.
Colon.
VARANER 27 v. Rott. te Rouaan.
WARRIOR Rott. n. Panama City 28 v. Tampa.
WINSTON SALEM 2 8 v. Rott. te Galveston reede
WM/. WILBERFORCE 26 te Lagos voor Londen.
MAASSLUIS
Londen.
aang. 29 Mei DRITTURA m.,
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V 29 (8.3 v.m.) v. Rottm. te Grave-
send.
HOLLAND AMERIKA LIJN
BREEDIJK 28 v. New Orleans n. Rotterdam.
DRECHTDIJK Vancouver n. Rotterdam 28 te
Portland (Ore)
DINTELDIJK Rotterdam n. Vancouver 27 te
Cristobal.
LEERDAM Rottm. n. New Orleans 29 v. Antw.
DELFTDIJK 29 v. Vancouver te Rotterdam.
BEEMSTERDIJK N.-Orleans n. oRtt. via Londen
29 285 myi W. v. Scilly.
LOCHGOIL Vancouver n. oRt. 28 te Balboa.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN (thuisreis) 29 v. Marseille.
NIJKERK (thuisreis) 30 v. Port Natal.
BOSCHFONTEIN (uitreis) p. 29 Ouessant.
HEEMSKERK 29 v. Amst. te Rott. vertr. 30
(n.m). n. Belta.
BLOEMFONTEIN 30 V. Rott. te Beira.
HOLLAND OOST AZIë LIJN.
SEROOSKERK 29 van Hamburg te Rotterdam.
ZUIDERKERK ('thuisr.30 te Antwerpen.
GROOTEKERK (thuisr.) 28 van Penang.
MEERKERK (uitr.) 29 van Singapore.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK (thuisreis) 28 v. Kribi.
AMSTELKERK 29 v. Hamburg te Amsterdam.
CERES (thuisreis) 29 v. Dakar via Havre.
HALCYON LIJN.
STAD ZAANDAM Bilbao n. Rott. 29 45 mijl ZW.
v. Niton.
STAD VLAARDINGEN 30 v. Wabana te Rottm.
STAD ZWOLLE 29 v. Bilbao te Vlaardingen.
STAD AMSTERDAM 29 v. Lulea te Vlaardingen
STAD DORDRECHT 30 v. Lulea te Vlaardingen
Flensburg 30 van Narvik te Vlaardingen.
STAD ARNHEM 28 v. Pepel n. Rottm./Vlaard.
ROZENBURG 28 v. Vlaardingen te Bilbao voor
Rottm./Vlaard.
AMELAND Rotterdam n. Pepel p. 29 Ouessant.
MAASBURG Narvik n. Rottm./Vlaard. 31 (6 v.m.)
Hoek v. Holland verwacht.
HOLLAND AUSTRALIë LIJN.
MARKEN, 29 van Brisbane.
ENGGANO 30 van Hamburg te Rotterdam.
HOLLAND BRITSOH INDIë LIJN
STREEFKERK (thuisr.) 29 van Madras.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
TANIMBAR N.-York en Montreal n. Batavia 26
van Quebec.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES Rotterdam n. Gibraltar p. 29 B. Head
ARIADNE Rotterdam n. Tanger p. 29 Dungeness
AJAX 30 van Kopenhagen te Stettin.
BARNEVELD 30 van Hamburg te Antwerpen.
BREDA Chili n Amsterdam 30 te Antwerpen.
COLOMBIA Amst. n. W.-Indië p. 29 Ouessant.
COTTICA 29 van .Amsterdam te Paramaribo.
CRIJNSSEN 28 van Amsterdam te Barbados.
EUTERPE Bordeaux n. Amst. 29 van La Pallice
HEBE 28 van Rotterdam te Hamburg,
LUNA Macoris naar Londen p. 30 Lydd.
MARS 29 van Triest te Lissabon.
MEROPE Aarhuus n. Amst. p. 29 Brunsbuttel.
NEREUS 29 van Bilbao te Santander.
ODYSEUS Amsterdam n. Stettin p. 29 Holtenau.
ORPHEUS 28 van Danzig naar Amsterdam.
PERSEUS Stettin n. Amsterdam p. 29 Brunsb.
PLUTO Amst. n. Kopenhagen p. 29 Holtenau.
TIBERIUS 29 van Hamburg naar Amsterdam.
TITUS Olhao naar Genua p. 29 Gibraltar.
VAN RENSSELAER Amsterdam n. W.-Indië p.
28 Ouessant.
VENEZUELA 29 van Amsterdam te Hamburg.
VENUS 28 van Izmir "jar Stamboul,
VFSTA 29 van Beyrouth naar Izmir.
VULCANUS 2 8van Piraeus n Thessaloniki.
ALKMAAR 29 van Corral te Callao.
BODEGRAVEN Amst. n. Chili 261 van Callao.
BAARN 28 van Corral te Valparaiso.
HELDER Amsterdam n. Chili 28 te Cristobal.
SIMON BOLIVAR 28 v. Barbados te Cristobal.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND (uitreis) 26 van Santos
SALLAND 29 van B.-Ayres te Amsterdam.
KONINKLIJKE SHELL.
OVULA 27 v. Alexandrië te Port Said.
MANVANTARA 28 v. Fremantle n. Soerabaja.
MEIJER COD.'S SCHEEPV. MIJ.
GLENSHIEL 29 v. Dairen te Rotterdam.
PVTROCLUS Japan n. Rott. 29 v. Kobe.
CLAUCITS Batavia n. Amst. 28 v. Singapore.
MEMNON Japan n. Rott. 27 te Kobe.
ORIENT—JAVA—AFRIKA LIJN.
TA pa RA 28 v. Padang te Saigon.
LEMATANG 28 v. Belawan n. Singapore.
HARLINGEN aang. 29 Mei IMMINGHAM,
Hull; 30 Mei FALCON, Londen. TTv
VLISSINGEN aangekomen: 29 Mei NO VAT I IS
m, Antwerpen; GEZIENA m, Honden;
gepasseerd naar Antwerpen29 W-AMANT
Tilbury; DONA FLORA, Blyth; LETCHWORTH
Newcastle; BAYARD, ChristiansandHOOP m,
Colchester- OOST VLAANDEREN m, Londen,
RAPID m, LondenHIRONDELLE, Londen;
CHATEAU LAROSE, Havre; BRUGES, Har
wichTRIO m, Londen; GAND, New Orleans,
ANTWERPEN m, Londen; ELDRID, Aalesund,
MERCUR, Esbjerg; WEGA m, LondenCITY
OF WATERFORD, Dubin; KARLA, Hamburg,
CAPITAINE EDMOND LABORIE, RouaanAL
PHEUS, Londen; AZUMA MAR.TJ, Rotterdam;
TgfpA^'Antwtrpe;n: 28 Mei BRETAGNE Os
lo; DEVON, Londen; GRADA, m. LondenBRA
BANT m, Londen; LIMBURG m, Londm; WIL-
NO, Gdynia; MARSWORTH, Londen. STURDEE
ROSE, Liverpool; ANNA (Deen.) Bilbao, MARI
Londen; FORT BINGER, RotterdamOLGA,
Trellebor. TURAINE, Tyne; RABEBotterdmn
LESRIX,'Leith; SLASK, Gdynia; RUTENFJEL.
Rotterdam; Malines, Harwich; JESSICA,
burg; FIRECREST, Londen. THETIS A, Rot-
terdam; SHICKSHINNY, Savannah; ZEELAND
m Shoreham; CALCARIA, Londen; PARIS
Sfeien. PLUTO Bilbao; ZUIDLAND m, Londen
DIXL'EY, Londen; TONSBERGFJORD, Rotter
rianv NJASSA, Hamburg; PATRICIA, Trinidad;
FLYNDERBORG, Casablanca; KRONOS, Bre
men. HECKSEE, Rendsburg: AACHEN, Rotter
dam; BARBRO, Ronnskar; ADOLPHE URBAN
^'gepasseerd naar Gent: 29 Mei REGINA, Par;
L1gepks?eae"rdgvan Genti 29 Mel MOUNTJOY t,
^gepasseerd naar Terneuzen: 29 Miei ALFA
d) Liondenj
POTT ZUID AMERIKA LIJN.
ALHENA (thuisr.) P- 30 Beachy Head.
potTERDAMSCHE lloyd.
SLAMAT (to er isle n i' e is) /ntwer^en"'^-
KOTAEAGOENG 29 van Batavm ^Rotterdam.
KOTA NOPAN (thuisr.) 30
STOOMVAART MIJ hedeb^and.
TABINTA 27 van Amsterdam teB
BINTANG 30 v. Hamburg te Amsteraa
POELAU BRAS (uitreis) p. 29 Ouessant.
POELAU TELLO (thuisreis) 28 V. Genua.
SILVER JAVA PACIFIC LIJN.
MANOERAN N.-Orleans n. Calcutta 27 V. Mom-
bassa.
KOTA BAROE 27 v. New Orleans n. Z. Afrika.
WIJK LIJN
RANDWIJK Rottm. n. Salta Caballo p. 29 B. Hd
HAULERWIJK Huelva n. Rottm. p. 29 Finist.
BEVERWIJK Morphoubaai n. Rott. p. 29 Coruna
NAALDWIJK Bilbao n. Rottm. p. 30 Ouessant.
KATWIJK 29 v. Rotterdam n. Bilbao.
ALK m„ Vejle n. Londen p. 27 Brunsbuttel.
AMSTEL 29 v. Rott. te Wasa.
ALCHIBA Quebec n. Londen 29, 240 m. W.Z.W
van Valentia.
ALIOTH 28 van Galveston n. Huil.
ALKAID, Galveston n. Londen p. 29 Land s Lnd
BATAVIER m., Blankaholm n, Nederland p,
Brunsbuttel.
EXPRESS 30 v. Bridton te Grangemouth.
ESCAUT Parijs n. Antwerpen 29 v„ Rouaan,
ALYNBANK 27 v. Samarang n. Corral.
AMASIS 27 van Hamburg naar Chili.
ALSTER Rotterdam naar Japan 27 van Penang.
ATTSTR. REEFER Rott. n. Santos 27 v. Dakar
ABA 28 v. Liverpool n. W.-Afrika.
ACCRA 26 v. Freetown n. Liverpool.
ADDA 28 v. Dagos n. Ver. Kon.
ASSUAN Rott. n. Japan 28 te Hongkong.
ALSTER Rott. n. Japan 30 v. Singaporet.
AKAROA Londen n. N.-Zeeland 27 v. Cristobal.
AMER. SHIPPER 28 v. N.-York n. Liverpool.
AMER. MERCHANT 27 v. N.-York n. Londen.
ALK 27 v. Tallinn n. Bremen.
AEGIR Narvik n. Emden p. 27 Kopervik.
ADOLF LEONHARDT Hamb. n. Melilla p. 26
Finisterre.
ANDROS Hamb. n. Levant 26 v. Zonguldak.
ATHEN 26 v. Emden te B.-Ayres.
AMMON Hamb. n. Chili 26 v. Buenaventura.
ANT. DEDFINO 28 v. Hamburg n. La Plata.
BENMOHR 28 v. Cebu te Saigon.
BOLHEIM Rott. n. Koningsb. p. 27 Brunsbuttel.
BERGANGER Rott. n. Vanc. p. 24 Azoren.
BREMEN 28 v. N.-York n. Bremerhaven.
BESSEL 27 v. Huelva n. Algeciras.
BELLONA 27 v. Bremen te Sevilla.
BRAGE 26 v. Emden te B.-Ayres.
BODEN 26 v. Danzig te Lulea.
C. OF HAMBURG 27 v. Norfolk n. Hamburg.
CIHR. V. DOORNUM Rottm. n. Botwood 28 (2.35
n.) 90 m. Z. v. Valentia.
C. OF BALTIMORE Baltimore n. Hamburg 30
te Londen.
C. OF MARSEILLES Rot. n. Z. Afrika 29 (11.24
v.) 110 m. Z.O. van Land's End.
C. OF BALTIMORE Bal-timore n. Hamburg 30 te
Londen.
C. OF MARSEILLES Rottm. n. Z. Afrika 29
(11.24 v.) 110 m. Z.O. v. Land's End.
CONSTANTINOS H. Milos n. Gent 29 (10.38 V.)
45 m. Z.W. van Ouessant.
COLUMBUS 29 v. N.-York te Bremerhaven.
COBURG Rotterdam n. Japan p. 27 Ouessant.
C. F. LILJEVALCH Rotterdam n. Stockholm p.
27 Brunsbuttel.
CRIPPLE CREEK 28 v. Rott. te New-Orleans.
CLAN CUMMING 28 v. Australië te Londen.
CLAUS HORN 25 v. Sanchez n. Hamburg.
C. OF ADELAIDE Beira n. Lvp. 27 te Los Marq
CL. CAMERON 27 v. Mauritus n. Liverpool.
CL. MACAULAY 27 v. Sydney n. Ver. Kon./Cont.
DAGHESTAN 27 v. Rottm. te Kingston (Ja.)
DUNNOTTAR C. 27 van Kaapstad n. Southampt.
DUPLEIX 24 v. Kotonau n. Hamburg.
DEUTSCHLAND 27 van N.-York te Hamburg.
DARU 25 v. Liverpool te Accra.
DRESDEN Chili n. Hamburg 27 v. Colon.
DURHAM C., Rott. n. Beira 28 v. Hamburg.
DELOS 27 v. Hamburg te Piraeus.
DUISBURG Rott. n. Japan 28 v. Genua.
ETIOPA Vlaardingen n. Venetië p. 27 Gibraltar.
ESPANA 26 v. Hamburg te B.-Ayres.
ERODONA t., 27 v. Houston n. Land's End.
EULER 27 v. Pasages n. San Juan de Nieve.
ELISAB. H. FISSER 26 v. Rott. te Botwood.
FT. DE SOUVILLE 1 v. Lome n. Hamburg.
FLACHSEE Dordt n. Elbing p. 27 Brunsbuttel.
FANTO 18 t., 27 van Zaandam te Hamburg.
FEODOSIA 26 v. St. Marc n. Hamburg.
GRELHEAD Rottm. n. Montreal 28 (9.45 n.) 5 m.
Z. van Niton.
GUEDMA Rott. n. Savona 29 (9.42 v.) 20 m. Z.W.
van Niton.
GEDDINGTON COURT Vanc. n. Ldn. 26 van
Kingston (Ja.)
GAELIC STAR Pto. Natales n. Ldn. 27 v. St.
Vincent.
GEDANIA t., 28 v. Aruba te Bremerhaven.
GRETASTON New Westm. n. Londen 28 v. Colon.
GEORGIC 28 v. N.-York n. Londen.
GRAN CANARIA Rott. n. Casabl. p. 27 Ouessant
GALILEA Hamb. n. Levant 27 v. Beyrouth.
HOPEDENE Montreal n. Queenstown v.o. 28
(12.29 v.) 760 m. W. van Valentia.
HUNTINGDON Londen n. Curagao 29 (9-58 v.) 26
m. Z.O. van Niton.
HAGUE MARU Japan n. CaClc. 28 v. Belawan.
HERANGER Rott. n. Vanc. 27 te Los Angeles.
HADA -COUNTY 26 v/. Rott. te Montreal.
HUBERT 28 v. Hamburg te New-Orleans.
HELIOS 27 v. Lissabon n. Sevilla.
HODUR Rott. n. Kirkenes p. 27 Kopervik.
HEIMDAL 25 v. Oxelosund n. Emden.
HERAKLEA Hamb. n. Levant 27 v. Algiers.
HARMODIUS 27 v. Liverpool te Mombassa.
IMPERIAL TRANSPORT Rottm. n. Rouaan 28
(4.23 n.) 75 m. 20 van Niton.
ITHAKA 27 van Hamburg naar Levant.
ISERLOHN Hamb. n. Montreal p. 28 Dunnet Hd.
JAMAICA PIONEER Rottm. n. Kingston (J.) 29
(9.49 V.) 0 m. O. van Land's End.
KEMI Rottm. n. Madeira 29 (8.3 v.) 25 m. Z.O.
van Niton.
KATANGA Antw. n. Lumbo p. 27 Las Palmas.
KASONGO 26 van Antwerpen te Boma.
KANDELFELS Rott. n. Calcutta 28 v. Genua.
KYTHERA Varna n. Hamburg 27 te Stamboul.
KULMERLAND Rott. n. Japan 26 v. Pt. Swet-
tenham.
KURMARK Hamb. n. Macassar 27 te Soerabaja.
KYPHISSIA 27 v. Hamburg te Kingston (J.)
LA PLATA Hbg. nB.-Ayres p. 27 Madeira
LALANDIA Rott. n. Bangkok 30 v. Singapore.
DARISSA 27 v. Baltchik n. Hamburg.
DEUNA Rott. n. Brisbane p. 28 K. de Goede Hoop
LULEA 25 v. Antwerpen te Narvik.
LUOSSA 25 v. Wabana n. Emden.
MARELLA 27 v. Melbourne te Batavia.
MACUTO Brazilië n. Hamb. p. 27 Finisterre.
MADRYN 27 te B.-Ayres voor Hamburg.
MONTE OLIVIA Hamb. n. B.-Ayres 28 v. Floria-
nopolis.
MONTE ROSA B.-Ayres n. Hamb. 27 v. Mon
tevideo
MOSEL 28 van Brisbane naar Hamburg.
MAYUMBE 26 van Antwerpen te Boma.
MOBEKA 26 van Rjatadi naar Antwerpen.
MARLENE 28 v. Rot. te New-York.
MIRA (Noor.) 28 v. Rott. te Bergen.
MC. KEESPORT 28 v. Hamburg n. Philadelphia
MAGDEBURG 28 v. Brisbane n. Hamburg.
MURJEK 26 v. Gent te Lulea.
MAHANADA 27 v. Liverpool te Calcutta.
MATHURA 26 v. Liverpool te Calcutta.
NEW WESTMINSTER C. Pt. Arthur n. Queens-
town v.o. 29 (1.37 v.) 830 m. W.Z.W. v. Valentia
NORDEN Amst. n. St. Kitt's v.o. 29 (11.21 v.)
50 m, Z. van Land's End.
NEBRASKA Patagonië n. Londen 27 v. St. Vine.
NADDERA Londen n. Japan 28 v. Marseille.
NEW YORK 27 v. Hamburg te New-York.
NARVIK 27 v. Stettin te Lulea.
ORDUNA Liverpool n. Chili 27 v. Nassau.
ORLANDA Rott. n. Abo 28 v. Bremen.
OSTLAND 28 van Rotterdam te Holtenau.
ORLAND 25 v. Archangel n.
OSTARA Wasa n. Bremen 27 te Raumö.
OCKENFELS Rott. n. Calcutta 27 v. Madras.
ODIN 25 v. Narvik n. Emden.
OLDENBURG 27 v. Hamburg te Teneriffe.
OTTO LEONHARDT Rott. n. Meliia p. 28 Gibr.
ORONTES Londen n. Brisbane 29 v. Napels.
ORONSAY Londen n. Brisbane 30 te Melbourne.
ORFORD Brisbane n. Londen 29 v. Gibraltar.
PARTHENIA Liverpool n. Curasao 28 (9.53 V.)
112 m. Z.W. van Valentia.
PALLAS (Nept.) 28 v. Bremen n. Koningsbergen.
PORTO ALEGRE Hbg. n. Brazilië 27 v. Sao Fran-
pisro do Sul.
WARTS 27 v. N.-York n. Havre.
PFIK t 24 v. Tampico n. Ertvelde.
PALOS Marokko n. Hamburg 27 te Lissabon.
porto 27 v Algeciras n. Hamburg.
MO DE JANEIRO Santos n. Hbg. 27 te Vic
RAWALPINDI Japan n. Londen 28 y- M^rsej'1®;b
SIAMESE PRINCE 27 v. Pasoeroean n. Soerb.
SALLY MAERSK 27 van Cebu n. Suez
STEEL WORKER 27 v. Batavia n. New forK.
SUBADAR 28 v. Singapore n. Samarang.
SCHWALBE Rott. n. Riga 26 v. Kiel.
SCHEER Hbg. n. Santos p. 28 Madeira.
SWIFTPOOL 28 v. Sorel te Hamburg.
SOBO Liverpool n. W.-Afrika 27 v. Lagos.
SESOSTRIS 27 v. Hamburg te Cristobal.
SCYTHIA 27 v. N.-York n. Liverpool.
AURA van Necochea p. 26 Teneriffe 3 verwacht.
ARGENTINA (Deen) van Galveston via Antw.
28 (10.55 n.) 100 m. W. van Niton.
ALHENA van B.-Ayres p. 30 Beachy Head.
AGAMEMNON (Eng.) van Japan 27 te Londen.
ALCYONE 26 te B. Ayres vertr. 4.
ARINIA t, 18 v. Curasao 4 verwacht.
AAGTEKERK van Melbourne 27 van Dakar.
ALPHACCA van B. Ayres 22 van Bahia.
ANKARA van Alexandrië 29 van Malta.
ARIEL (Fin.) 25 te Londen uitgeklaard.
ARIMA MARU van Japan 26 van San Francisco.
ASUNCION v. B. Ayres 26 v. Madeira 1 verw.
ALUDRA v. B. Ayres 26 te Santos.
ASAKA MARU 14 van Yokohama.
AUGVALD van Montreal 29 (8.14 v.) 45 m. Z.W.
van Land's End 31 (v.) verwacht.
AMBASSADOR 23 te Balboa via Gulf.
AMERICAN PRESS 19 van New-Orleans via
Bremen, 19 verwacht.
ANDREJS KALNINS v. Necochea 22 v. Las
Palmas.
AIKATERINI T. van Braila 27 van Stamboul.
AMABILITAS van Bona p. 30 Ouessant.
ASSUNZIONE van Itea p. 28 Gibraltar.
AMELIA LAURO 19 van Ancona.
AKKA van Levant 24 van Payas.
ACHILDE 22 van Susa.
AUGUST BOLTEN 28 v. St. John N.B.
ATLAND 25 van Lulea.
ASGERD v. Otterbacken 29 van Gothenburg.
ANNA KNUDSEN t, 21 van Curasao 9 verw.
AUGUST LEONHARDT v. Melilla p. 27 Finist.
ADAMANTIOS 22 te Necochea.
ALM ALEXANDRINO 27 van Santos.
BLACK OSPREY 28 van New-York.
BELGION van Levant 21 van Thessaloniki.
BLACK HERON v. Baltimore 25 v. N. York.
BIRK 20 V. Rio de Janeiro.
BEVERWIJK van Morphoubaai p. 29 Coruna.
BLACK CONDOR 21 v. New York via Antwerp.
BRIDGEPOOL Montreal 24 v. Quebec.
BEHAR van Otaru 25 van Bombay.
BENGLOE van Kohsichang 25 van Port Said.
BRIMANGER Van Vancouver 18 van Colon.
BENAVON van Japan 27 van Port Said.
BEEMSTERDIJK van New-Orleans 29 (12.20 n.)
285 m. W. van Scillies.
BHUTAN van Kobe p. 28 Gibraltar.
BLOEMFONTEIN 30 te Beira.
BRAKE t„ 18 van Curasao, 3 verwacht.
BURGENLAND v. Japan 26 te Penang.
BIRTLEY vertrekt 1 van Newcastle.
BACCHUS (Nept) 28 van Stettin.
BAALBECK 27 te Duinkerken, 30 verwacht.
BORBECK 25 van Narvik.
BRITISH faith t, v. Abadan 22 v. Pt. Said 4
verwacht.
BRITISH RESOLUTION t, v. Soesoe 25 van
Port Said.
BUENOS AIRES v. Zarate 24 v. B.-Ayres 21 vw.
BURDWAN van Japan 24 van Yokohama.
BLITAR 27 te Hamburg.
BURGERDIJK 25 te New Orleans.
BENVORLICH van Japan 27 v. Kohsichang.
BOURGES v. Konakri 25 v. Dakar n. Dordrecht.
BORINGIA van Bangkok 25 van Aden.
BARENFELS van Calcutta 24 te Cocanada.
BENARTY van Japan 19 van Yokohama.
BREEDIJK 28 van New-Orleans.
BOSCHDIJK 21 van New Orleans.
BARDALAND van Levant 28 van Malta.
BRAGE 25 van Sundsvall.
BRITA THORDEN 9 van Pont Gentil.
BUTT 25 van Danzig via Antwerpen.
CHESHIRE van Rangoon 28 van Ldn. via Hamb.
CLAN MACILWRAITH v. Rangoon (of naar
Amsterdam) 28 te Suez.
CALCHAS v. Japan 23 v. Penang.
CANADA van Vancouver 20 van Los Angeles.
C, OF PITTSBURG v. Saigon 26 v. Pt. Said.
CREFELD van Japan 13 van Belawan.
CANTON van Calcutta 23 van Colombo.
CnRDILLERA v. LaAmcestcm 19 van Kaapstad.
riTY OF LONDON 27 te Hull.
CITY OF LYONS van Osaka 15 te Dairen.
CUYABA van Santos 21 van Pernambuco,
CARLO MARTINOLICH v. Bona p. 25 Gibraltar
CITY OF SYDNEY 19 te Hull.
CITY OF PARIS van Beira 24 van Kaapstad.
COR JESU 20 te Palermo via Algiers.
CAMPANTA 28 van Genua.
CORTE REAL vertrekt 31 van Londen.
CONDOR 23 te Koningsbergen.
COLYTTO v. Montreal 29 (2.20 v.) 700 m. W. v.
Valentia.
27
CARDUCCI 27 van Genua.
CITY OF WELLINGTON v. Hongkong 24 van
Manilla.
CARMELFJELL van Chicago 27 van Toronto.
CANADIAN REEFER 25 van Santos.
CHORZOW 28 van Danzig.
CISSY van Baltimore via Havre p. 12 Kaap
Henry.
CONTINENT m., 27 te Londen uitgeklaard.
DRACHENFELS 20 te Masulipatam.
DEUCALION van Japan 28 van Penang.
DUNAV van Susak 19 te Hull 1 verwacht.
DROMORE van Constantza 27 van Stamboul.
DUBROVNIK van Mormugao p. 25 Gibraltar.
DAHOMIAN van West Afrika p. 24 Las Palmas
via Gdynia 15 verwacht.
DITMAR KOEL v. La Plata 26 van St. Vincent.
DESOTO 16 v. Tampa via Stettin en Antw. 20 vw.
DTjNSLEY 17 van Rosario.
DRECHTDIJK v. Vancouver 28 te Portland (O.)
DANMARK van Japan 21 te Dairen.
DUSSELDORF vertrekt 28 van Hamburg.
DAVID LIVINGSTONE vertr. 1 van Hamburg.
DERBYSHIRE van Rangoon 27 van Cochin.
DOTTEREL 27 van Eastham.
ESCAUT m„ v. Parijs via Antw. 20 v. Rouaan.
EEM van Trangsund p. 30 Brunsbuttel.
EBOE 16 van Accra via Avonmouth.
EUGENIE S. EMBIRICOS vertr. 5 van Antw.
ESSO BAYONNE t., 15 van Houston 28 in dr.
verb, met Land's End.
EHRENFELS 22 van Bombay.
EKATONTARCHOS DRAjCOULIS van Vancouver
15 van Portland (O.).
ENTRERIOS v. B.-Ayres 18 v. Montevidea 16 vw.
ERRIA v. Vancouver 21 v. Portland (O.)
ESTRID v. Santos n. H. v. H. 27 v. Dakar.
ELISAB. H. FISSER 26 te Botwood.
EDDI van Stettin p. 29 Brunsbuttel.
ERIKA FRITZEN 27 van Lulea.
ESTE van Vancouver 27 van Los Angeles.
EDAM van Philadelphia 27 van Sorel.
ELLA HALM van Danzig 30 van Amsterdam.
FRAM 15 te Haugesund.
FORT LAMY v. W.-Afrika 25 te Havre, 2 verw.
FRIEDA PETERS 28 van Nordstrand.
FRANKFURT van Japan 28 van Kobe.
FIONIA van Bangkok 27 van Saigon.
FYBLA 20 te Danzig.
FRIED. BREME t., 26 v. Aruba (of nr. HamW
GREY COUNTY v. Montreal 19 v. Quebec.
GER0LSTEIN'21 van New-York. c,irlan
GEIERFELS van Calcutta 26 van Port &u
GLENOGLE van Dairen 25 van Penang.
GLENIFFER van Dairen 25 van Maniu»-
GROOTEKERK van Japan 28 van Pen" i,"
GRIGORIOS C II v. Levant 13 van »a
GNEISENAU van Japan 27 van b
GIUAN van Genua p. 25 Gibral Kaapsta(J
GULLMAREN van Port Na jioek v. Holland 25
GRELRDSA v. Rio Janeiro n. -nu u
van Madeira. rjnnden
GONDUL 28 van Malmo via ^on^ini'
HAZELSIDe''van Montreal' 26 van Quebec.
mNDANGVRavanrTancouver 24 Everett.
hdllaNDIA van Levant 24 te Piraeus.
HELLAS V. Levant 25 te Piraeus.
Carpathian 25 van Cocanada.
HARUNA MARU van Japan 28 te Londen.
HENRIK IBSEN 5 Mei v. Rosario.
HERMES 26 van Malta.
INDIA van Japan 27 van Glasgow 4 verwacht.
ILVINGTON COURT 27 v. Wabana.
IBERVILLE 17 v. Pensacola via Londen 15 vw.
IGOR vertrekt 30 van Rouaan.
ISAR van Japan 24 van Moji.
IMPERIAL vertr. 8 van Hamburg.
JOHN A. BROWN t., v. Constantza 24 v. Stamo-
JAGERSFONTEIN v. Beira 29 v. Marseille.
JAVA van Japan 27 van Kohsichang.
JIUL v. Braila via Antwp. p. 29 Gibraltar.
JUVENTUS van Venetië 23 van Algiers.
JOBSHAVEN 18 te Port Gentil. oibraltar
JENNY (Deen) van Teneriffe 21™" G
JOHANN BLUMENTHAL v. Sevilla 29 (10.26
v.) 30 m. ZZW. v. Niton.
JAMAICA PLANTER 25 van Kingston (J.)
KASII MARU van Japan 26 te Londen.
KATORI MARU van Japan pass. 25 Aden.
KING GRUFFYDD 9 Mei te New-Orleans.
KASIMA MARU van Japan 28 van Penang.
KURT H. SIEMERS vertr. 31 v. Hamburg.
KE.ILEHA.VEN v. Libreville 24 van Tabou.
KOTA NOPAN v Batavia 30 v. Sabang.
K1RUNA 25 van Lulea.
KISA 27 van Otterbacken.
KISA v. Otterbicken 28 v. oGthenbuprg.
KdLN 29 v. Hamburg.
KURDISTAN van Montreal 25 van Quebec.
LLANGIBBY CASTLE 28 te Londen.
LEOPARDI v. Genua 30 te Londen.
LOCHGOIL v. Vancouver 29 v. Cristobal.
LIBERIAN van West Afrika 27 te Freetown.
LLANWERN 26 v. Savannah via Charleston.
LOCHMONAR v. Vancouver 26 v. San Francisco
LAUTERFELS 26 van Basrah.
LONDONIER van Buenos-Ayres p. 25 Madeira.
LOASSO van Genua p. 27 Gibraltar.
LOTTE HALM 30 v. Malmo.
LEDA (Nept.) 28 v. Stettin.
LANA 24 v. Cotrone.
LORCA 25 van La Goulette via Velsen, 9 verw.
MUNIN 25 van Stockholm via Londen.
MAHANA van Auckland 16 van Kingston (J.)
MANZONI van Triest 23 van Ancona.
MELISKERK van Brisbane 23 van Dakar.
MAR GLAUCO 26 v. Savona.
MERTAINEN 27 te Lulea n. Vlaardingen.
MARIENFELS v. Madras 28 te Madras.
MAHSEER van Calcutta 25 te Londen.
MOORDRECHT t., vertrekt 29 van Curasao.
MITO MARU van Japan 26 van Port Said.
MACEDONIA v. Varna p. 30 Ouessant.
MILOS v. Levant 27 te Triest.
MARKEN 29 v. Brisbane.
MARTHA HALM vert. 2—3 v. Papenburg.
MOPAN 20 van Puerto Cortes.
MEMNON v. Japan 27 te Kobe.
MANIPUR van Calcutta 22 van Colombo.
MARSA vertr. 29 van Middiesbro.
MAAS vertr. 29 v. Middiesbro p. 29 Ouessant
MEONIA 24 te Antwerpen 3 verwacht.
MAASBURG 25 v. Narvik 31 (v.) verw.
MARY (Griek) 20 van Volo.
MARY SLESSOR v. W.-Afrika 24 v. Accra.
NAALDWIJK v. Bilbao p. 30 Ouessant.
NEW BROOKLYN v. W. Afrika 13 v. Accra.
NEUMARK van Japan 24 van Kobe.
NANKING van Japan 26 van Penang.
NORVIK, t., 21 van Aruba 8 verwacht.
NEMANJA v. Port NIata 22 v. S. Leone 4 verw.
NEUENFELS van Basra 27 van Port Said.
NIJKERK v. Beira 30 van Pt. Natal.
NARENTA 28 te Liverpool.
ORNEFJELL v. Chicago via Londen 28 (5.3 v.)
540 m. W. v. Land's End.
ODER 25 te Dairen.
OLDEUBURG v. Japan p. 27 Ferim.
ORLA 27 te Abö.
OAKLAND v. Vanc. 27 v. Colon.
OSTROBOTNIA 26 te Londen uitgekl.
OCANA t., 14 v. Curasao 30 (n.) verw.
ODYSSEUS (Gr.) v. Piraeus p. 28 Gibraltar
OOSTPLEIN v. Melilla p. 30 Ouessant.
PENNLAND 28 van New-York.
P. L. M. 27, van Caronte p. 25 Gibraltar.
PORT SYDNEY 15 van Auckland.
PERO DE ALENQUER v. Lissabon 28 te Antw.
PROBITAS van Venetië 24 van Algiers.
PHILOCTETES v. Japan 26 te Rashin.
PERU van Japan p. 23 K. Guardafui.
PASCOLI van Venetië 19 van Catania.
PETRARCA v. Venetië 21 te Duborvik.
PATROCLUS v. Japan 29 v. Kobe.
POSEIDON (Duitsch) 11 Mei van New-Orleans.
PARKHAVEN v. B.-Ayres 29 te Havre.
PLANET 19 van Mar del Plata.
PAJALA 24 van Wabana.
PILLAU 28 v. Koningsbergen.
PATRIA v. Gothenburg 30 v. Liefkenshoek.
PEIPING v. Japan 27 te Yokohama.
PAX 28 v. Koningsbergen.
PETER VITH 27 van San Juan (Sp.)
PELIKAAN van Klaipeda n. Dordrecht pass. 27
Brunsbuttel.
REICHENFELS 26 te Bombay.
RHEINHAUSEN 24 van Lulea.
RANDFONTEIN v, Beira 26 (10.13 n.) 950 mijl
Z.Z.W van Land's End.
ROZENBURG 28 te Bilbao.
RAMSES v. Dairen 28 v. Yokohama.
RUHR van Japan p. 26 Ceylon.
ROTENFELS vertrekt 30 van Calcutta.
RING van Gefle 22 Mei te Stockholm.
RINDA 25 v. Gothenbuprg 4 verwacht.
RHEIN GOLD v. San Lor 25 v. B.-Ayres.
SINNINGTON COURT v. Wabana 29 (1.35 v.)
1400 m. W. v. Valentia.
SANDENBURGH vertrekt 31 van Hamburg
SCHIELAND 28 van Gdynia.
SAMOS v. Bourgas 27 te Cephalonia.
SOUDAN van Japan 26 van Singapore.
SARPEDON van Japan 26 van Aden.
SAALE v. Japan p. 26 Gibralatr 31 (n.) cerw.
SIMON V. UTRECHT v. Diamante p. 13 Fern. N,
SAN ANTONIO v. Vancouver 30 (n.) v. Antw
SAN DIEGO van Vancouver 16 v. San Franc.
SANTA FE v. Rosario p. 26 St. Vincent, 4 verw.
SLAVA van San Nicolas 23 Mei van Dakar.
SOEKABOEMI van Batavia 27 van Port Said.
SUSAK v. Susak 28 (10.57 v.) 300 m. Z. v. L' End
10 verwacht.
SIBAJAK van Batavia 25 Mei van Colombo.
SCOTTSBURG 14 Mei van Houston.
SEATTLE van Vancouver 24 v- New Westminster
STOLWIJK 28 van Bilbao.
RTRATJSS 28 te Kot.ko, 1 Jimt verwacht.
STREEFKERK v. Calcutta 29 v. Madras.
STAD MAASSLUIS 27 van Narvik.
STAD HAARLEM van Melilla p. 26 Gibraltar
STAD SCHIEDAM 26 te Morphoubaai.
SVETI DUJE van Sebenico 21 te Vranjic.
SIF 25 van Norrkoping via Londen.
STAD ARNHEM 28 v. Pepel.
STERN v. Stettin p. 30 Brunsbuttel.
SAUERLAND vertr. 31 v. Antwerpen.
THAMES 111, 1., 27 te Londen uitgeklaard.
TAJIMA' MARU van Japan 25 van Yokohama,
THAMES VI, 1., 26 te Londen uitgeklaard.
THEANO v. Belfast 29 te Amsterdam.
TRANSPORT 26 v. Vesteras 31 (v.) verwacht.
TARONGA 30 van Hamburg.
THALA vertr. 9 van Middiesbro.
TUNISIA vertr. 2 van Workington.
TAFNA vertr. 4 van Middiesbro.
TITAN vertr. 4 van Hamburg.
THORSTRAND, t., v. Los Angeles 19 v. Colon
T4.RANGER v. Vancouver 22 van Los Angeles,
DELFZIJL, 28 Mei. Het meer gemelde m.s.
Gerco heeft de motorscbade hersteld en heden
van hier de reis naar Stettin voortgezet.
TALCAHUANO, 27 Mei. Het van Rotterdam
alhier aangekomen Chileensche ms. Aconcagua
is te Corral van zijn ankers losgeslagen en tegen
het Duitsche s. Karaak aangedreven, waardoor
het lichte schade heeft bekomen. Bovendien zal
een der cylinders, welke is gescheurd, door een
andere moeten worden vervangen. Binnen enkele
dagen zal men met de herstelingen gereed zyn.
PERIM, 28 Mei. Het meer gemelde Eng. s. City
of Norwich, is heden van hier naar Port Sudan
vertrokken onder geleide van het bergingsstoom
schip Preserver.
NORFOLK, 28 Mei. Het Hongaarsche s. Nyugat
(meer gemeld) is gisteren te Hampton Roads
aangekomen.
PALATIA 27 v. Pt. o£ Spain 10 verwacht.
POLYDORUS vertr. 4 Juni van Batavia.
POELAU ROEBIAH van Batavia 20 van Sabang,
POELAU TELLO van Batavia 28 v. Genua.
PHRONTIS van Batavia 17 van Belawan.
PETROS NOMIKOS 13 v. Rio Janeiro n. IJmuid.
PERSEUS v. Stettin p. 29 Brunsbuttel.
PEISANDER vertrekt 28 Mei van Batavia.
RHEA van Bourgas 27 te Kymassi.
RENDSBURG van Batavia 27 van Bintang.
SALEIER van Batavia 15 van Padang.
SOEMBA van Batavia 26 Mei van Triest.
ST. ANNALAND 28 van Danzig.
SATURNUS van Stamboul 26 Mei te Izmir.
TOMISLAV 16 van Necochea.
THESEUS (Eng.) v. Batavia p. 27 Gibraltar.
TIBERIUS 29 van Hamburg.
TABIAN van Batavia p. 27 Gibraltar.
VENEZUELA 29 te Hamiburg.
WESTLAND (KHL) 27 te Hamburg vertr.
ZUIDERKERK van Japan 30 te Antwerpen.
30.
ROTTERDAM, 30 Mei. Naar de firma Wm H.
Müller Co. alhier, die als agente optreedt voor
den Norddeutscher Lloyd, ons mededeelt, staat
het nu definitief vast, dat de stoomschepen
Potsdam, Scharnhorst en Gneisenau, varende in
den snel-passagiersdienst op Oost-Azië, na 1 Juli
op de uitreis niet meer Antwerpen zullen aandoen,
doch in plaats daarvan Botterdam zullen aan-
loopen.
KINGSTON (Ja), 28 Mei. De staking der ha
venarbeiders is geëindigd.
TOYOHASHI MARU v. Japan 30 van Macassar
TRICOLOR van Japan 26 van Penang.
TENERIFFA van Japan 29 van Port Said.
TUNGSHA van Calcutta 29 van Port Said.
TREÜENFELS van Calcutta vertr. 31 v. Antw
TOURAINE van Japan 21 Mei van Cebu.
TREPCA v. Port Natal p. 30 Dungeness.
TAMARA van Japan 28 van Kobe.
TIJUCA 16 te Calcutta.
THALATTA van Japan 24 Mei van Shanghai
THOMAS HOLT v. W.-Afrika 7 v. Takoradi 8 vw
TIRRANNA van Japan 25 te Dairen.
ULM van Los Angeles 29 van Colon.
VEERHAVEN v B.-Ayres 26 van Maceio-
VECHT van Susak p. 29 Gibraltar.
VOLENDAM 28 van New-York.
VREDENBURG 24 Mei van Wabana.
WALTRAUD van Huelva pa^„
WIND v. Galveston via Antw. i» v-> 400
m. W. van Valentia. Zanzibar
WANGONI van Beira 25 va"
WAALHAVEN van Port Gf® te fcmen.
WISCONSIN van Vanco"V Cristobal.
WABAN 18 van New-Orleans v.a uavre, 15 verw.
WESEr van Vancouver P Azoraa.
WACHTEL van Kot** fj'^Pen
WINDHUK vai> Por1 van L Los Palma
WALLSEND vertr. w "«en.
WATUESSISvan 2V'ant'bUo 13 VerWa°W'
Mei lan Apia via Panama.
YIANNIS 21 van Piraeus via Seriphos.
YASUKUNIaMARU van Japan 28 van Moji.
ZRANSKI V. Port Natal 28 (11.27 v.) 370 m.
z van Land's End.
ZUIDERKERK van Japan 30 te Antwerpen.
Alle havens in de Oostzee weer ijsvrij.
Naar wjj vernemen, zijn alle havens in Zweden
en Finland weer voor de scheepvaart heropend.
Ook de haven van Archangel zal binnenkort voor
de scheepvaart heropend worden,
30 Mei 1938.
PannerdenIJsselkop 2.80 Meter
IJsseikopArnhem 2.75
Arnhem—'Wijk bij Duurstede 2.20
W(jk bij Duurstede—vreeswijk 2.20
IJsselkop—Doesburg 2.45
Doesburg—Zutphen 2.45
Zutphen—Deventer 2.50
DeventerKaterveer 2.40
De in 1916 op <!e werf van Oebr Soöt te ?""lder-
dorp gebouwde Duitsche motorschoener Gretchen
von AUwörden, 122 br. reg. ton (de vroegere
IJmuider logger Alma), is door kapitein Aug. von
AUwörden te Nindorf ondershands verkocht aan
kapitein Hermann Juls te Dornbusch en is her
doopt in Christa Juls.
De motorlogger Volharding van de N.V. Parle-
vliet's Oliehandel te Katwijk is thans in de
Visschershaven te IJmuiden terugekeerd, na by
de N.V. Scheepswerf en Machinefabriek Zorg en
Vlijt te Maassluis een verbouwing te hebben
ondergaan, waarbij het schip o.m. vijf nieter
werd verlengd Het vaartuig zal v<tn IJmuiden
aan de Noordzeevischerij deelnemen.
Lobitb
Waal a J
St. Andries
Neder-RÜh en Lek Arnhem 7.90
Vreesw. L. W.
ijssel Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen)
Belfeld (beneden de sluis)
Venlo
Grave (stad)
Grave beneden de sluis) 4.63
Lith (beneden de sluis) 1.04
37.62
37.70
10.09
9.99
7.64
7.57
2.75
2.55
7.90
7.81
0.39
0.34
8/43
8.35
2.0&
2
0.49
-0.02
40.80
40.79
10.95
4.69
1.22
ALKMAAR van Chili 29 te Callao.
BAARN v. Chili 28 te V^Pa-H»80.
BARNEVELD 30 te
Breda van ChiU 30 teAntwerpen.
BODEGRAVEN van Chili 26i van Callaq
BENGKALIS van Batavia 24 Mei te Belawan.
BOSKOOP van Chi -Mei van Cristobal.
CLAN MACILWRAITH v. Rangoon (Of n. Rott.)
29 van Port Saia.
CI-IR HUYGëNS van Batavia 27 van Port Said.
CASSEL van Macassar 27 van Singapore.
COSTA RICA 24 Mei van Barbados.
CERES van West Afrika 29 van Dakar.
DEUCALIOK van Bourgas 25 Mei van Catacolo.
ESSEN v- Macassar 27 van Marseille.
EURYMëDON van Batavia 19 Mei van Colombo.
SEMLAND 22 te Hamburg, vertrekt 28 Mei.
EUTERPE van Bordeaux 29 v. La Pallice.
27 Mei van Oslo.
FAUNA v. Napels 28 te Rotterdam.
FREIBURG van Macassar 24 van Soerabaja.
GLAUCUS v. Batavia 28 v. Singapore.
GLENIFFER van Dairen 25 van Manilla.
GLENFINLAS Japan 26 van PortSaid.
GLENIFFER van Dairen 25 Mei van Manilla.-
GROOTEKERK van Japan 28 van Penang.
GLENIFFER van Dairen 25 Me ivan Manilla.
HERMES van Zighi 26 van Malta via Rotterdam.
HEIDELBERG van Macassar 20 van Colombo.
HEBE 28 te Hamburg.
HAKEFJORD van Ronneby 29 te Huil.
JAARSTROOM v. W. Afrika 27 te Cape Coast.
LEONIAN van West-Afrika 26 van Las Palmas.
LORCA 25 Mei van La Goulette naar Velsen.
LUNA v. Macoris via Londen p. 30 Lydd.
LIBERIAN van West Afrika 27 te Freetown.
MONTFERLAND v. Buenos-Ayres 25 van Bahia.
MAASKERK v. W. Afrika 28 van Kribi.
MEROPE v. Gothenburg p. 29 Brunsbuttel.
MARS v. Triest 29 te Lissabon.
MOENA 21 van Soerabaja.
OUSEL 28 van Manchester.
ORANJE NASSAU 24 Mei van Paramaribo.
ORION van Venetië 26 Mei te Fiume.
ORPHEUS 28 van Danzig.
BERKEL, 28 Mei. Coöp. groenten- en bloemen
veiling Vereen. Berkel en Rodenrijs G. A.rozen
P®SÏlt^0nId f 4-5&—5-80, edith helen 3.90—4.65, briar
So In 3, aug. noack 2.703.35, rosalandia
2.40—3,35 per 100 stuks, gloria mundi 43—52 ct.,
elzen poulzen 22—33 ct. per bos. diversen: lathy
rus 8—12 ct., anemonen 79 ct., pyrethrum 911
ct-, trolïüs 6 ct. per bos.
GORINCHEM, 30 Mei. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd: 41 runderen, 6 nuchtere kal
veren, 12 varkens, 300 biggen, 196 overloopers, 3
schapen, 241 lammeren. Do prijzen waren als
volgt: zware kalfkoeien j'280—300, melkkoeien
175275, kalfvaarzen 140250, guiste vaarzen
120150, vare koeien 90180, pinken 80130,
ossen 50—150, stieren 75—90, graskalveren (met
schets) 5080, nuchtere fokkalveren 10—12,
nuchtere exportvarkens 45, drachtige varkens
140160, natte zeugen 8090, overloopers 26
—32, biggen 1824, schapen 1016, lammeren
ƒ812. eierenmarkt: kipeieren ƒ3.203.50 per
100 stuks, botermarkt: roomboter 1.60—1.70, wei-
boter 1.20—1.30, margarine 0.951.05 per kg.
Handel levendig.
LOOSDUINEN, 28 Mei. Loosduinsche groenten-
veiling: bloemkool le soort ƒ9.5014.70, 2e soort
5.50—9.60, kaskomkommers le soort 4.806.20,
2e soort 33.80, 3e soort 2—2.80, rijen kom
kommers le soort 3.405.50, 2e soort 2.403.60,
gele komkommers 4.206.50 per 100 stuks, meloe
nen 34—62 ct. per stuk, stam prinsessen 78, snij-
boonen 57, tomaten A 2428.80, B 20.80
24.20, C 24.40—29.60, CC 17—24.40, bonken ƒ14.60
—20.60 per 100 kg., spinazie 6—16 ct per 4 kg.,
posteelin 4255 ct. per 6 kg., -salade le soort ƒ0.60
2.20, 2e soort 50 ct. per 100 krop, peen 1622,
radijs 60 ct., raapstelen 40 ct., selderij l1.20
per 100 bos, andijvie 1.802.70 per 100 struik,
andijvie ƒ611.25, komkommerstek ƒ35 per
100 kg.
ROTTERDAM, 30 Mei. De prijzen waren;
Zeeuwsche bonte en blauwe 5.505.75, redstar
5—5.30, bintjes 3.75—4, alva's 4—4.25, in-
dustrei 4.104.40 per H.L., malta springs 13(4
-14% ct. per kg. Aanvoer gering, handel willig.
Diverse soorten zand- en veenaardappelen, an
ders niet voor consumptie gebruikt, worden thans
tegen 2.10—2.60 per H.L. aangeboden.
ROTTERDAM, 30 Mei. Aanvoer in totaal J.917
dieren, t.w. 669 vette runderen, 304 vette kalve
ren, 11 nuchtere kalveren, 671 varkens, 262 schapen
of lammeren. Vette koeien le kwal. 76 ct., 2e
kwal. 68 ct., 3e kwal. 5055 ct., vette ossen reap.
70, 64 en 53—57 ct., vette kalveren resp. 100, 85
en 50—60 ct., varkens (lev. gewicht) resp. 50, 49
en 48 ct., schapen resp. 55, 50 en 40 ct. per kg.
Schapen 29—24—15, zuiglammeren 16—13—6.
Vette koeien en ossen aanvoer ruimer, handel
stug, prijzen van vorige week Dinsdag met
moeite te handhaven, prima koeien 82 ct., prima
ossen 73 et. Vette kalveren aanvoer groot, han
del traag, prijzen als vorige week, vertoonden
neiging tot daling, prima's 1.10. Varkens aan
voer geljjk aan vobige weck. handel zeer kalm,
prjjzen iets lager. Schapen en lammeren aanvoer
iets grooter, handel tamelijk, goed prijshoudeud.
Zuiglammeren aanvoer ruimer, handel vlot, prij
zen onveranderd.
