PALTHE
WOLLEN DEKENS STOOMEN
Het ©ling
S is?
Sfe~.S7ïraï. w.rT
^tlqtingen.
MAANDAG 18 JULI 1938
8 PCT. AMSTERDAM 1874.
Trekking van 15 Juli 1938.
VERWOESTE GEBIEDEN 1921.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
HANDELSBERICHTEN.
granen, meel, zaden.
ZUIVELPRODUCTEN.
PRAKTIJKEXAMENS
BOEKHOUDEN
Middenstands - diploma
Boekhouden M.0.
Handelskennis L.0.
RIVIERTIJDINGEN.
HET SCHEEPVAARTVERKEER IN
DEN NIEUWEN WATERWEG,
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
weer heelemaal nieuw,
VOOR 75 CENT!
Geautoriseerde vertaling naar het
Engelsch van
CECIL FREEMAN GREGG.
3)
öen'Dife Eerst moest hij een trap vin-
Yerdiepins V°1 oude meubelen lag een
■er. 1401050r,„no'„ 2 is betaalbaar met 25.000;
met óóg met f l-000! ser. 5970 no. 6
■er^mn2»0 ser- 10893 no. 5; ser. 18463 no. 7;
«er 1491 n ser- 426 no- 5; ser. 1635 no. 3,
Mef- i?.?0, 2! ser. 7908 no. 3; ser. 8892 no. 9.
ser iqrm50 ser- 9209 no. 2; ser. 13830 no. 10;
ser' v,By no7: ser. 8920 no. 5; ser. 13875 no. 4;
3384 no. 5.
Trekking van 15 Juli 1938.
Serie 159.603 no. 1 werd uitgeloot met frs. 1
miiUoen.
2 pCt. STAD GENT 1896.
Trekking van 11 Juli 1938.
Ser- 21.995 no. 6 is betaalbaar met frs. 100.000;
®®r- 25.034 no. 9 met frs. 1000; ser. 21.074 no.
14 met frs. 500; ser. 3193 no. 23 en ser. 12.086
n°, 14 elk k frs. 250.
,,™et frs. 150: s. 3597 nr. 18; s. 6316 nr. 14; s.
„r Rr- 8; s- 7498 nr. 8; s. 7713 nr. 22; s. 8869
15-' c'VL10013 nr. 24; s. 10849 nr. 8; s. 11677 nr.
s 217m8 nr. 7; f. 16059 nr. 1; s. 21074 nr. 16;
Dg4 nr. 15; s. 21743 nr. 3; s. 24014 nr. 2.
der K„°S' der volgende series, met uitzondering
betaalbaanSenoemde' zi^n elk a pari <-frs' 1
1279 3193 3597 4106 4576 4592 4741
RRon 6083 6316 6343 7062 7498 7713 8623
lioï? 9759 10013 10320 10464 10594 10849 10925
'447 11677 12086 13327 13342 13792 13930 13998
"189 13430 15756 15950 16059 16330 16671 17465
i "00 18410 19910 19996 20718 21074 21704 21743
f:993 22036 22803 22809 23027 23115 24014 24439
24640 25034 25118 25675 25752 26718 26791'27640
2<815 27982
PRAAIRAPPORT VAN HR. MS. NAUTILUS.
SCHEVENINGEN, 16 Juli. Praatrapport tua-
«chen 55 gr. en 30 min. N.E. en 55 gr-5® m1"-N.B.
en 0.10 min. en 0.49 gr W. L.: SCH 104 met 40
panties; SCH 198 met 125; SCH 181rnet 7° SCH
87 «et 25; SCH 412 met 30; SCH 135 met 4; SCH
l72met 4; SCH 339 met 3; ILWW7metl90; KW
172 met 53; KW 149 met 155; KWJ25 ™et, 161 KW
2 met 1; Kw 8 met 144; kW 69 met 108; KW
zonder vangst VL 14 met 70 kantjes; VL 79
met 41; VL 89 met 53 VL 49 met 12; IJM
met 70; IJM 490 met 30 kantjes. GDy 262 zon-
üer vangst.
vS^fa^tmieJ6 uU'im?todrkua1;Wamen aaa den
De prijzen waren; gronl
tong 46-54, kleine W f 70~80- middel
10, groote levende tarbot r it~26' sItps tong f ÜTZ
f 2030, kleine tav!- 45J55 middel tarbot
flldel schol 9—14 A 12~16. griet 12-24
schol i sokleine schol 47, puf
View. ^e^haanti- r- -ik ïricino Kr.hel-
makreeig,n0°k„te Paling 3.30-3.70, gestoomde
Het ..„f,- 0 ct- per kistje,
bedroeg jfr'somzetciifer der afEe,00Pen week
16 Juli. De binnenkomende
Diei,t n 'uagen zeer over schrale tongenvangst
epe«i volge is de prijs van tong zeer sterk
tseioopen
pr,',le)denochtend Hepen de tongen op tot f 2.—
ti, aS' Te IJmuitlen werd zelfs een topprijs be-
Van f 2,25 per kg. voor middeltongen. Klei-
Soorten brachten f 2.— per kg. op. Ook de
Pryzen van andere vischeoorton waren oploopend
ah duur
V SCHEVENINGEN, 16 Juli (versche visch) tar
bot o 80—1griet 50—70 ct.tong 1.50—2 per
kg-middel schol 9.60—16,20; kleinschol 5.60
"-8.80 per 40 kg. Met versche visch waren heden
ochtend aan de markt: de trawllogger SCH..266.
SI'»»-»; de t ra wlkot ters-. SCH 177 58.80;
met 49.50; de motorschokker»: SCH 18
<-r'sOH 49 34 q n besomming.
«Uche beS,N°EV 16 Juli. Volgens rafliogra-
«Oderstaanae a Uult waretl de vangsten van
SCH 104 met SS hedenochtend als volgt:
met 3; SCH jj uit 55 netten; SCH 135
met 17 kantin! 45SCH 95 met 6; SCH 399
1°: SCH 87 met- d® halve vleet; SCH 332 met
2 Pk.SCH Vin SCH 16 met 8; SCH 79 met
"M 268 mat1!? met 40 k.; sch 285 met 20 k.:
1490 met 2 kantjes-
kamijne T3g?nl3Ju11- Kaas. Aanvoer 28 stapels
GRooT-av?*™ Per kg. Handel kalm.
39 PartUen m^ERS. 19 Juli. Kaas. Aangevoerd
25.50 rnet hu kazen- 8743 kg- PrU® znwar? t m'50
e—21 50 tyksmerk le srt 22—24. 2e srt 20-50
BP Fin a kg. Handel matig,
ve, - 16 Juli (R.K. Baroniesche Tuinbouw-
89mo Tg'ng <r-B.T.) Instelling Pro^„c4enveii'ng)
fabrieksboter 1,35, ld boerenboter 1.27—1.32
p Tr kE- Handel kalm.
°,SDuINEN, 16 Juli (Coöp. Groentenvelllng)
k^t01 18 8 f 8—13 70, 2esrt 2.205.30, r«en
BBl,s k^Sers le srt 3.80—5.50, 2e srt 2.40—4 20,
kommers le srt 2.40—3, 2e srt 2—2.10,
lfUmTS' bow 6-0-50' 2e srt 3.60-5.50, 3e srt
prlnsessebo' ">V 65 per 100 9tuks' netmeloenen
ï!zf ?°»en aardappelen 3.10—3.40, stam-
f 8 2n^t0 M ?r?'V' a??- snijboonen ƒ31, groote
1 -IT>«0-i|lWsen ƒ14, tomaten A
80, bonken f e.so^j^so, c f 6-80_9.40i cc 4.80
,7 ct per 6 kg., »llln »er 100 ,{g posteleln 14
*2—36 ct per 4 kg.,
—6
•—27
blauwe druiven le srt 43 ct per kg., peen le srt
g 10—6.30, 2e srt 2.50, rabarber 2.20—2.60 per
100 bos, andijvie 0.90—2 per 100 struik.
LOOSDUINEN, 16 Juli. (Loosd. Groentenvel
llng) Bloemkool le srt 6.70—12.30, 2e srt 2—
4.30, rijen komkommers le srt 3.505.80, 2e srt
2.10—3.20, gele komkommers 2.40—2.70, witte
komkommers 22.10 per 100 stuks, meloenen 11
14 ct per stuk, aardappelen 3.20—3.60, erwten
0—11, stamprlnsesseboonen 25—30, aalbessen
ƒ14, tomaten A 6.20—9, B 6.80—9.20, C ƒ4.60
—8.80, CC ƒ4—5, bonken 5—7.60 per 100 kg.,
groote boonen 2.102.90 per 6 kg-, spinazie 10
33 ct per 4 kg., postelein 2529 ct per 6 g-,
blauwe druiven le srt 3840 ct per kg., salaJ:le xe
srt 1.402 per 100 krop, andijvie 0.50—1-40 per
100 struik.
ROTTERDAM, 16 Juli. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. TuinbouwveilingRotterdam
en Omstreken G. A. waren als volg platg
komkommers le soort »i»-*£ink00, le soort
—4.10, 3e soort in n
L7ks*"sfa20f l3OoVop;'splnaziPeer/ f
S8pos\Vein2^ 6°9^.60, tuinboon^
2.20, alles per 100 kg.Pte" Sf ~4 '2(Lt m
bos; tomaten A 3-7?T(? a1le! Lr m F
f q 40—5 10 CC 2—3.40. aiies pei 100 pond;
snyboonen 3441 ct», st^pr8^ir^°rinefn 32-34
ct. alles per kg. Aanvoer 87^281 pond tomaten.
UTRECHT, 16 Juli (VeemarKt) Totaal aange
voerd 2495 stuks vee, waaronder 500 runderen;
Stieren 27—31 ct. per pond, handel kalm, onver
anderde prijzen, slachtkoeien 2e s. 31-35 ct.3e
s. 28—31 Ct. per pondH^delvrijwel ge
lijke Prijzen, vaarztti 150-240; pinken 105-
160; melkkoeien 170-290 kalfkoeien 180-300
varekoeien 14?T f'ndel zeer kalm, zelfde
prijzen. 420 au9"®ra..kaIvei-en 6—11; handel
stuk, prUzen lager, 6u0 ma.gere varkens 3049;
schrammen 21 JU700 biggen 1520han
del flauw; 11S magere schapen 16—27; handel
kalm, prijzen geluk. 100 lammeren 711; zuig-
lammeren lohandel gedrukt prijzen lager.
■rttttttxtt ROTTERDAM, 16 Juli 1938.
vinht «oT^^uVNDSCHE GRANEN. (Weekover-
an makelaar in granen J. H. Broe-
werden midden van de afgeloopen week
door n graanhandelaren aangenaam verrast
all Plotseling vastere termijnmarkten voor
le granen. Waarom aangenaam zult ge zeg-
f n\ flauwe markten brengen toch goedkoop
'oedsel voor het vee. Ja, zoo was het, maar
u®ze prettige zijde is door Den Haag afgesne-
usn by de invoering van de monopolieheffingen.
Welke by een lager pryspell wel weer verhoogd
zullen worden, dus brengen alleen vastere marK-
ten plezier. Jammer dat de wtlligte de laatste
maanden nooit langer dan 48 uur geduurd heelt.
Ook ditmaal werd hierop geen uitzondering ge-
ZH8.fi.Kt.
Evenals haver ls rogge op een dood spoor
gerangeerd. Bij haver waren het de hooge rech
ten by rogge het invoerverbod. En hiermede
nemen we Ifsoheid van rogge als hoofdartikel.
Van onze vijf groote steunpilaren zijn, dank zy
de crisismaatregelen, nog slechts mais en gerst
MAIS. De La Platamals wordt nog steeds by
kleine kwantiteiten afgeladen. Deze week wer
den er enkele partyen van Antwerpen hier aan
gevoerd en in enkele uren uitverkocht. De pry-
zen der eerst aankomende booten biyven onver
anderd vast, terwyi op latere afladingen ook
regelmatig posten worden afgesloten. De ver
vangende soorten voor La Plata, zooals Braziel-
en Gele Java biyven tegen hooge pryzen goed
gevraagd. Voor Braziel in booten en op aflading
bestaat niet zooveel attentie, omdat men eerst
de kwaliteit wil beoordeelen. Amerikaansche
gele en Mixed worden steeds meer tot het Plata-
pryspetl opgeti kken. Aan het einde der week
maakten de afladers slechts 1 per 2000 kg.
verschil. Het aantal zaken in Amerikaansche
mais laat te wenschen over. Eerste hand foiyft
nog steeds te duur ten opzichte van tweede
hand, die weer over weinig materiaal beschik
ken.
GERST. Nog steeds ligt dit artikel in het
hoekje waar de slagen vallen. Meer dan 10
lager te koop dan mais en toch geen groote
consumptiwrraag. De Ameri '«oansehe partijen,
die aangevoerd worden, voldoen juist aan de
vastgestelde gradeeringen en zijn daardoor uit
sluitend voor de malerij geschikt. De prijzen
hiervan schommelen nu al maanden tusschen
de 128 en 133 boordvry, zoowel voor direct
als op Octoberaflading.
Rusland blijft zeer concurrent. De meeste
zaken hierin worden afgesloten op 65/66 kg. Ook
van de Donau kwamen weer óffertes' op Juli en
Augustus afladtng tot Amerikaansche No. 3-pry-
zen. Enkele zaken werden hierin afgesloten,
doch de koopers schynen hier niet zoo biy mee
te zijn, gezien de offertes, die ztt weer maakten.
ROGGE en HAVER. De handel in deze arti
kelen beperkte zich tot enkele kleine postjes
boordvry.
ROTTERDAM, 16 Juli 1938.
EIEREN (Weekbericht van N. V. Eierhandel
W. J. Krudde, Deveitter) De officieele prijs voor
versche eieren in Duitschland ls thans verhoogd
cn meer in overeenstemming gebracht met den
wereldmarktprys. Het was ook wel iets tegen-
strydlgs, dat wij onze eieren aan Duitschland be
duidend goedkooper afleverden dan we daarvoor
op de vrye wereldmarkt konden bedingen en dat
Frans, Duitsch en Engels
CO,, Wiskunde L.O. en
M.OX. 1. Ned., Engelse
er> Duitsche Handelscorr.
Cursus
Reel. 2657-5
dit verschil door onze Regeering aan exporteurs
moest wordenbybetaald. De prijzen zyn thans
360 voor 57/58, 370 voor 62/63 en 380 voor 66/67,
waarby dan een toeslag komt, die vorige week
60 ct. en thans 42% ct. bedraagt.
Het merkwaardige geval doet zich thans echter
voor, dat terwijl vorige week de prijs beduidend
boven de inmiddels teruggeloopen Engelsche
markt lag, thans nu de. stemming in Engeland
gaandeweg verbetert, de prys voor Duitschland
lager gesteld wordt.
Het onvermüdelijk gevolg hiervan Is, dat ter
wijl de vorige week veel meer naar Duitschland
dan naar Engeland werd verzonden, thans weer
de Engelsche markt overvoerd wordt en de Duit
sche verwaarloosd.
Men maakt thans in Duitschland netto 4.02%
voor 57/58, terwijl in Engeland 9/- fob. wordt be
taald en de Coöperaties 3.40 vragen hetgeen, in
aanmerking genomen de kosten op verzending
naar Duitschland, een verschil van 5 a 10 ct .per
100 uitmaakt.
De Deensche exporteurs waren vorige week,
zy het ook met moeite uitverkocht voor 9/9 en
later 9/6 en vragen nu voor de nieuwe week 9/6.
Deze prys is slechts na langdurige besprekingen
tot stand gekomen, aangezien er een sterke stroo
ming was, die op 9/9 wilde vasthouden. Het is
dan ook te verwachten, dat bg eenigszins vlotte
vraag wel een verhooging tot 9/9 zal volgen.
De laatste dagen zijn de markten iets kalmei-
geworden en voor 360 a 370 wordt thans gekocht;
het is niet waarschyniyk dat hierin veel veran
dering komen zal.
KOPENHAGEN, 14 Juli 1938.
BOTER. Na eenige flauwe weken was de
Engelsche kooplust nu iets beter geworden. Het
was mogeiyk 1./- betere pryzen te maken. Deze
kleine verhooging was echter niet voldoende
om de officieele noteering te verhoögen, welke
onveranderd op 216 Kronen gehandhaafd bleef.
In enkele deelen van het land .neemt de pro
ductie sterk af, terwyi de betere vraag van
Duitschland nog flinke zaken doet verwachten.
In de week van 410 Juli zyn uitgevoerd
3.720.000 kg., waarvan naar Groot-Brittannië
2.799.400, Duitschland 905.000, België 4300,
Frankrijk 2000 en landen bulten Europa 9900 kg.
EIEREN. Van 410 Juli zijn uitgevoerd
35.208.000 stuks, waarvan naar Groot-Brittannië
26.852.000, Duitschland 7.890.000 en Zwitserland
464.000 stuks.
ROTTERDAM, 16 Juli 1938,
VETWARENWeekbericht van de makelaars
F. N. W. H. Montauban van Swyndregt) De
stemming bleef voor alle artikelen vast met voer
het algemeen hoogere prijzen. Dé kooplust van
Nederlandsche consumenten was nog niet groot,
doch naar het buitenland wordt er voor sommige
artikelen veel gedaan. De markt is thans iets
rustiger, maar koopers biyven scherp attent op
de verdere ontwikkeling van de markt.
OLEO OIL onveranderd zonder belangstelling.
BEEF PREMIER JUS: met flinke afdoenin
gen op aflading. Loco en stoomend nagenoeg zon
der aanbod en voor wat er is eischt men eén',;
flinke premie.
TALK: aanvankelijk vaster, later Iets kalmer.
Voor Nederlandsche rekening werd er op afla
ding iets gedaan. Loco partijen werden voor bui-
tenlandsehe rekening gedeeltelijk geruimd. Hol-
landsche koopers toonden hiervoor nog steeds
geen belangstelling. De Australische talk eveneens
hooger en mati gaahbod.
VARKENSVET: Vooral in het begin der week
was dit artikel vast gestemd, met goeden koop
lust. Toen willigden consumenten de verhoogde
noteeringen in, weike door afladers reeds aan
het eind der vorige week werden verlangd. Na
derhand trachtten afladers hun prys nogmaals
te verhoogen, doch men schynt hiermede slechts
matig succes te hebben gehad, daar men tegen
het slot, mede door den invloed van een zwak
kere Amerikaansche markt, weder aanbood tot
denzelfden prijs, welken men in het begin dezer
week vroeg, waarop weer eenige afdoeningen tot
stand kwamen. Het aanbod is nog steeds groot
genoeg om aan de vraag te voldoen.
PALMOLIE was zeer vast en er werden in
Sumatra groote partijen afgedaan, waardoor de
pryzen verhoogd werden. Deze verhoogde prys is
echter nog niet betaald. Afrikaansche palmolie
eveneens vaster.
GRONDNOTENOLIEwerd ook in prys ver
hoogd, terwijl het aanbod uit cte tweede hand
zeer matig is
SOAOLIE onveranderd vast met weinig koop
lust.
In de afgeloopen week zg'n volgens onze statis
tiek den Nieuwen Waterweg binnengeloopen 361
,sche)>en, waarvan 14 bunkerbeoten.
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam 286, Hoek
van Holland 10, Poortershaven 0, Maassluis 0. Vlaar
dingen 14, Schiedam Uv andere Nederlandsche'
havens 17 en Duitschland 22.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1937 kwamen den
Nieuwen Waterweg binnen 318 schepen.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
schepen
N. WATERWEG 1938 8.835
1937 8.358
netto reg. tons
14.544.772
14.259.063
Verschil
4-
477
285.709
•Vorige week
434
243.859
ROTTERDAM ...1938
7.444
12.662.658
.1937
6.976
12.3I2.2U
Verschil
4
469
4- 350.447
Vorige week
429
4 302.855
VLA ARDIN GEN 1938
378
800 154
1937
390
797.987
Verschil
12
2.1(7
SCHIEDAM1938
240
615.766
1937
229
603.542
Verschil
11
4- 12.224
DUITSCHLAND 1938
307
97.610
1937
364
116.164
Verschil
57
48.554
MAASSLUIS .,..1938
3
367
1937
7
803
LOBITH, 16 Juli 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd'
voor:
ROTTERDAM: de stoomschepen: Baden 2,
Fiat Vol. 10, Rhelnfahrt 14, Agnes, Pollux, Mer-
cur Tilly, Harmonie I, Rakata, Prins Bernhard,
Zurich, Gerard, Ymir, Hekla, Corma; Crescendo,
Keulsche Vaart; Josephine, Machielsen: Petro-
nella, Knol; Rijn Zeevaart 16, Spitzla'y; Ryn
Zeevaart 17, Smidt; Mira, Nieboer; Comptoir 28,
Muiier; God met ons I, Wittmann; Vida, En
gelsman; Anjo, Fluit; Elise Nissing; W. van
Driel 53, Broer; Baden 44, Witter; Atlas 4, Koh-
nen; Alvracht 7, WestelijkWilhelmina Maria,
Koopmans; Matterhorn, Gebuls; Matoe. Kie-
boom; Nidan, Mollemann. Neptun 56, Oheim;
Wilhelmina, Ferweda; Senior, Berkhold; Peteli,
Vissers; Agathe, Bracht; Wilhelm, de Ruyter;
Albatros, Touwslager; Harpen 82, Hundt; Ko-
rintje, Ramakers. Edelweiss 17, Schlaadt; Spica,
Zuidema; Anna, Suykerbuyck; St. Anthontus, v,
d. Heuvel; Pieternella, Broeltmeulen; Backhuy-
zen, de Reus; Ruysdael, Borst; Irnfried, de
Jong; Overeenkomst., Reibel; Willebrordus, van
Beers. Harpen 40, Hasselmans; Agnes, Hirsch-
mann; Venus, Vermeulen; Maria Judith, Jan
sen; Freihelt, Kimpel; Fabricius, v. d. Meer;
Tennyson, NlpperusAMSTERDAMAnna,
Hulsman; Heta, Koppe; Hoop op Welvaart, v.
d. Hof. DORDRECHT: s. Nanny; s. Anton; s.
d'Alembert; s. Pasteur; Tonale, Regniers;
VREESWIJK; s. Keulsche Vaart 17; DELFT:
Vertrouwen, de Korte; MAASBRACHT: Frater-
nlte, Camerman; STRIJENSevigne, Gungner;
GROOTE LIND. Zeven Gebrs., Theunisse;
VLIEREEDE: Dora Knudsen. OUDERKERK
a/d IJSSEL: Wittekl'nd, Schönlg; GOOR; TJssel
5,' Arts; OUDÈWATER: Hindrika, Meyer; ARN
HEM: En Avant 2, Vermeulen; DUIVEN-
DRECHT; Res Nova, Haverman: APELDOORN:
St. Antonius, Bonnink; VLIEREEDE: Vader
land, Roelfs; APELDOORN. Hendrik Willem,
Eerland; UTRECHT: Avontuur, Giljam;
Verschil 4
POORTERSHAVEN1938
HOEK VAN HOLLAND 1938
ANDERE NED. HAVENS 1938
436
13 13.616
280 632.300
350 137.157
Naar Rotterdam zyn opgestoomd 8 schepen met
12.174 netto reg. tons, welke cijfers zijn inbegrepen
in de statistiek voor de haven van Rotterdam.
WEERT: Overyssel, Boon; GRONINGEN: Elsje,
Janssen; MIDDENMEER: Flevo, Schouwstra;
HENGELO: Sfax, Reinhardt; LOBITH: Reho-
both, Joosten; TIEL Verandering, Spee; DEN
HAAG: Hillegonda, BolljnHANSWEERT:
Maas, Kronenburg. BREDA: Watergeus, Hoef
nagel: BRAKEL: Ida, Kornet; KETELDIEP:
Drie Gobr., Peters; IJRK: Spes Vera, Verhagen;
BELGIë: s. Harmonie; s. Joseli; s. Constance;
Cybllla, GrpsMagdalena Klasina, Kleine/ Wi-
ladoor, Norbart; Piejo, v. Dyke; 3 Gezusters,
Ruyseveldt; Josephine, de Souters; Palmyre»
Offenberg; Anna, de Decker; Germaine,
Oomens; Louis, de Reyer; Astorie, Kahlhoven;
Themis, Wirtz; Slamat, Magnus; Anna, v. Zan
ten; Caroline, Spittaels; Credo, de Vos; Migna,
v. d. BergStad Lokeren, Mertens
DUITSCHLAND: Jama, Pieterman; a. Sieg
fried; Alida Helena, Steenhuis.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: de stoomschepen; Insullnde,
Fiat 11 Keulsche Vaart 11, Fiat 14, Scadi,
Tolima, 'l'Avenir, Holda, Philant; H. Stlnnes 29,
Adler; M. Stlnnes 37, Volk; Albert Cuip, Cor
nells; Govert Flink, Koek; Else Lina, Keijen-
burg Wilhelmine, Weustenfeld; Jaco, Amou.dse;
Jenny, Potters; Leverktlsen, Wrancne; Raab
Karcher 9 Schaaf; Raab Kareher 29, Nehl; Hol
land, Erléübach; Jean, Balthazar; Delsarto,
Rennings. Emile, Wijnman; Venus, Butefur;
Limousin,' Spielman; Virgo fidelis, Spitzlay; Teu-
tonia, LentjesSchopa, v. MeelTrevisia, Bouw-
meister; Salandia, Leunis; Bakel. Hensens; Sa-
lak, Balde; tSella Maris, Peulen. Junior XI,
Winsen; Speranza, Jut; Kolibri, v. d. Zee; St.
Antonius I, BosmanAMSTERDAMs In
dustrie; Vertrouwen, Brouwer. Rehoboth. van
Elburg; DORDRECHT: s. Rhóne; s. Ma/.arin;
s Olse; s. Buffon; Hebe, Hartenbach; Deux
Frères, Salet; WEURT; Johanna. Smitz; GRO
NINGEN: Twee Gebroeders, Warns; IJMUI-
DEN: Animo, Spaans; ARNHEM: Jannetje
Dekker- URK: Katerveer, Mierlo; ZUTPHEN
Tromp,ZoonZWOLLEDisponibel, Veldman
WAPENVELD: Johanna, Stegers; GIESSEN-
DAMDe Hoop, PieterseVLIEREEDEMari-
,do. Nagel; Helios, Bakker; DELFZIJL: Actief,
;Biaak;—AALSM-EER-r Cito; van- Liet; "KETEL
DIEP; Triviaal, Storm. LISSE. Taling, de-
Waardt; SNEEK: Zwartfiwixter, Hartman;
LEMMER: Ahead, Hazewindus; HOOGEVEEN:
Catharina, WiggersLOCHEMJohanna, Sen
ders; DEN BOMMEL; Jacoba, Vogel; VLISSIN-
GENSancta Lucia 'v. Dyk- UTRECHT; Hu-
bertus, de Ruyter; STAD a/HARINGVLIET
Pieternella Maria, de Wachter; ZUTPHEN: Ge-
raldo, Hulsman; KETELDIEP: Anna, Tempe
laars; ZWOLLE- St. Augustinus, Tomlser;
ZAANDAM en UTRECHT: Leba, v. Vijven;
ZWOLLERKERSPEL Alpha, Stoter. JUT-
PHAAS: Margaretha, Lubbers; COEVÖRDEN
Nooit Volmaakt, Bolhoven; ZIJPERSLUIS:
Spanjaarsdiep, den Breejen; NUMANSDORP:
Merwestroom, Blokland; ENSCHEDE; Graaf
Adolf Smoeny; RENKUM: De Hoop, Buil;
GOIDSCHALXÖORDAvontuur, Blokland;
ALPHEN a/d RIJNMaria Wilhelmina, Leen
man; GOUDA; Binnenvaart 26, v. Heerden;
LEIDEN; Caro, Schot; KAMPEN; Soli Deo,
Breider
BELGIë: Gerwi, Stoop; Roland, Grenna; Ve-
ronilca, Buscher. Nuovia, Fabri; Rheinland, Mo-
raay; Arizone, v. d. Vlies; Lloyd 9, Bekker;
Abonniere Willaart; Franciska, Peters; Beon 1,
v. d. Boogaart. Beon II, Bleiweert; Sanara 116,
Engel; Martin,'Vos; Boleau, Metz: Nautilus 1,
Stoop, Bertha, Johanna, Hollink; Stan Nansen,
Verminkei.
EMMERIK, 16 Juli 1938.
Gepasseerd Voor 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: st. Clarus; Edelweis 2, Beek
man Deo Duce, BollClazina, de WaalTromp,
Timmer; st. Koopvaart 4; Antonia, v. Hasselt;
Icar, v. Oosten; Erda, Janssen; Kenia, Brocker;
Tambora, de Jong; Viamala, v. Ruisseveld; st.
SllaneHome Staed, de Wilde; Maria, Bertens;
Rosa, Janssen; Alida, Otjens; st. Mannheim;
Maurits, Huisman; st. Johanna; Vertrouwen,
Kallebout; San Jose, Pruym; Anita, Bartels; st.
Leba 2; Gelderland, Holbach; St. Holbein; Johan
Godfried, Kruger; Germarant, de Bot; Zuid Hol
land, Pieterse; st. Claude Bernard; Henry, Jan
sen; Athema, Hofling; Henry Damaur, Schaab;
Naphta 3, Wetzel... Wetterhorn, Hach; st. Fiat
Vol. 7; R. Karcher 22, Laveure; Rijn Zeevaart
12, Bingenheimer; Remark, Kramer; Thriantha,
v. Veenst. Rheinfahrt 7Baden 9, Reitershan
Rheinfahrt 89, Miesig; Marie, Weisbart; Alpha,
de Jager; Piet Marie, Wigmans; Carodina Sophia
Knecht; Rheinfahrt 100, Kisler; Onderneming 7,
ZuethemLeonidas VI, de BruinTrean, Men-
gedolt; Neptune, v. Brussel; Jannigje, Dupree;
Vitesse, Buisman; st. Logi; Tota, Maas; Schwan-
hilde, v. EekCantabria, BartelsMedea, An
dree; st. Pasto; Padang, v. d. Westen; Sawal,
Eisweiler; Cornelia, Vermeulen; st. Progressies;
Hendrik, Kregting; Aeolus, Gries; Jean Borlunt,
de Kesel; Irena, de Kesel; st. St. Antonius; Han
nover 30, Hedwig; Vertrouwen, Padding; Avant,
Groen; Energie, Veldman; st. Jega; Alfredshof,
Wacker; Agnella, de Bot; Cecilia, Marquenie;
Bertha, Cop; st. Greta; Hannover 18, Feber;
Siegfried 2, Kurt; Elisabeth, Verboom; Capa-
dose, Smedes; Anna, Kuit; Energie V, v. Bon;
Hoop op Welvaart, Ymker; St. Harmonie 6; Isa
bella, v. Damme; Onderneming, v. d. Meer; st.
BernEdelweis 18, de VreeMont Blanc II,
Buck; Iring, Tromp; Leendert, v. Pelt: Haniei
88, Grothe; Leonardo, Sluyssen; Bill's, Kuuper;
st. Petronella; Maris, Gerritse; Tintoretto, v.
Loock; st. En Avant II; Vios, Schuitenmaker;
Menna, ReithChri Jo, VersluisThemis, Beck-
weg; Apollo, Schellenberger; st. Essai; Water
geus, Hegmen; St. Sophia Cos; Curie, Janssen:
Oldenzaal, Ritmeester; st. Haniei 21; Richard 5,
v. LaackHans, BachNiederwald, FlechSt.
Theodorus; Maria, Wilson; Hugo Stinnes Briehl;
st. Rinda; Hondecoeter, Booi; Floohiide, de
Jong; Eva 5, Hering; st. Anna; Schurmann 6.
Sch win; Wajang, Leusen; Tine, Kerst; Janna
Cornelia, Schouten; Express 20, Fuchs; st. Jo
hannes; Hendrika Johanna, Visser; Hendrika,
Beenen; Christina, Brouwer; Rehaboth, Joosten;
Vertrouwen. Leijenaar; st. Obernai; Stad Luik.
de Jongh; Stad Leuven, Durikx; Bretange, Moi-
manet. Midgard; Vriendschap, de Ruiker; Ilsa,
Brouwers; Zola, de Wit; Oda, Aerendonk; st.
Borgir: Johanna, Scheers; Racine, de Wit; Brun-
hilde, Beveren; Tartini, de Jong.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Ryswijk, Steffens; st. Mo
selle; Constance, Wijkmans; Fluviale, Abbeele;
st. Fadir; Madonna, Heintjes; Amfortas, v. d.
Bogerd; Linta,, de Graaf; Shakespeare, v Scholl;
st. KlaraDuo, Paulissen; Maria, Heeg; Nep
tun 63, Uhrig; st. Alcyon; Anna, Kunst; Chris-
tiaan Joha., Korporaal; Wessel, Schot; st. Teu-
na 2; Eliza, Kiefen; Ilse, Heumen; Jannle, Ma
joor; Climax, de Jong; Ajadi, Verdoorn; Wyk-
dlenst 17, Tempelaar; Anne Glena, Voordenwind;
st. Merdingen; st. Schulp; Elisa Hendrik, Ver
sloot; Catharina Adriana, Meyer; Nomade, Klein
geld; Asther, v. Gaever; Helman, de Wilde;
Harpen 6, Wasch; st. Koopvaart 10: Jan, v.
Lier; Wilma, Jiskoot; st. Creuse; Demios, Bus-
bachBouwler, Smeetsst. AugustToekomst,
Bogaert; Radium, Govaert; Opchee, Lertpuwer;
Maria, v. Raamsdonk; st. Wilmar; De Gruijter,
Dekker; st. Fiat 6; Lebra, Bisdorf; Margaretha
2, v. Deelen; God met ons, Dosmolen; Nieuwe
Zorg, Hoogendoorn; En Avant, Bastlaanse;
Ouderzorg, v. Dael; st. Constantina; St. Antonio,
LeevenDrln, FuikKlazina 3, CapAnna, Crom-
voort; Martha Danger, BaagRhenania 22, Mol-
man; St. Joseph, Rutjes; Volharding, Smit; st.
Korea; Anna Mathilde, Daelmans; Caecilia,
Smit; Hendrika, Noldus; st. Gesiena; Roelof je,
Hartman; Abraham, Schimmel; Fina, v. Wyk;
Delft, Rink; Ascania, Landsdorfer; Kanaalvaart
24, Altenburg; Beta, de Koster; Amicitia, Hun-
nink; st. Credo; Hor], Siebenliet; Joseph, Dek
kers; Gadang, Keyser Neptun 52, Dunert; Vios,
Bastiaanse; st. Janna Gerdina; Seam 8, Walter;
Johanna, Smits; Cooperative 3, Ceysens; st.
Sully; La Reunion, Friedman; Danae. Hey ens;
Setif, Raulist. Progres; Odin, Maler; Loes-
moet, v. d. Pol; Janna, v. Wlingaardenst. Kat-
wyk; Albert, v. Straeten; Francois, Verschel
den.
HANSWEERT, 16 Jull.
Gepasseerd vóór 1 uur en bestemd voor 5
ROTTERDAM: Variatie, Versluis; st. Telegraaf
3; Gruno, Meyer; GRONINGEN: Hoop op Wel
vaart, Slottje; RAVENSTEIN: Vertrouwen,
Schram; AMSTERDAM: Leonidas 1, Noorlander;
Bram 2, Kempeneers; Jacoba, Wever; .SCHIE
DAM Marie Louise, VerleijALPHEN AAN DEN
RIJN: Isala 2, Bolcslag; GROOT-AMMERS
Groot-Ammers 4, Groeneveld; TILBURG: Rival,
Schuttevaer; SCHIEDAM: Romie, Brouwer;
DELFT: Zeel. Luister 2, v. d. Klooster; LAGE
ZWALUWE: Maria, de Graaf; NUMANSDORP:
Zwaantje, Dekker; WEURT: Onderneming, de
Waal; WOERDEN: Verwisseling, Hokken'; Ema
nuel, v .d. Kolk; DOESBURG: Eben Haezer,
Theunisse; BELLINGWOLDE: Dwaal ik wacht
U, Hoeksma; TEGELEN: Hubert, Verhagen;
HOOGKERK: Louwina, Evenhuis; BOLNES:
Albertus, van Oosten; DORDRECHT: Damco 42,
Heuvelman; 'S-BOSCH: Rësoluto 2, Rekkers.
DUITSCHLAND: Lucia, Hooglander; Leys,
Schwingen; Emma, Janssens; Atlantldes, van
Aalst; Marie Jeanne, IJzerman; Hermann, Lur-
kin; St. Maria 1, Jolsten; Rheinunlon 5, de Kos
ter; Naphta 8, Karbach; Chamonix, Betz; Spes,
Boer; Mannheim 176, Roersch; Baden 25, Ham-
mersdorf; Nautilus 16, van Driel; Naphta 4, Ram-
grab; Morgenster, v. d. Heuvel; Josina Geertrui-
da, v. d. Stroom; Pierre, v. d. Dussen; Marie,
Claes; Mon Rêve, Bauwelaarts; Herso, Diingen;
Scaldia 1, Spoormakers; Mannheim 179, Senft-
leberNormandie, van Heeswgk; Seydlltz, Röch-
ner; Sapho, Wiffler; Mannheim 170, Rempf.
BELGIë: Irene, van Malder; Waalsteenhandel
3, Maarschalk; Clemence Joseph, de Bakker;
Dranaco 1, LammertsGoede Hoop, de Waard
Louis, Loclcefeer; Arthur, de Volder; Naphta 10,
Fannicke; Poolster, Pasveer; st. Rgn Schelde 13,
14 en 15; Elisabeth, Lucas; Elise, Dooms; Jan
nigje, van DrimmelonAdriana, Oechies; Risico,
Oldenkamp; Catharina, Thyssen; Machiensteen
20, Vermeulen; Hermes, Mol; Adriana, v. Stok-
kum; Ideaal, Mulder; Margrietha, Bootsman;
Albatros 4, Tempelaars; 3 Gebroeders, de Wys;
Lloyd 8, Ehret; Naphta 9, Kühne; Infatigable 2,
Boers; Obi, WgcRmans; Pieternella, v. d. Kloos
ter; Elisabeth, Scholwerth; Fluviale 32, Schott;
Horly, Domsdorf; Anjo, Faasse; Josef Clara,
Lenkewitz; Gallia, de Groot; Mory, de Gres;
Albert, Bollé; Anna Maria, Akkerman; Koop
handel, v. Keulen; Margaretha, Apallius; Atlas,
Apallius; Hobbema, de Bruyn; Entreprise, van
Dorsten; st. Telegraaf 3; Verandering, Rijkers;
Nederland, Neyenhoff; Harvrie, de Vries; Marita,
Drazewski; Condor, Herinx; Comptoir 4, Nuss-
baum; Sica, Willems; Indiana, de Bot; Gerja,
Larooy; Badenia 20, Schaden; Rival, Verdoorn.
HILVERSUM II (301,5 M., 995 K.H.). Her pro
gramma wordt verzorgd door den K. R. O. (4.00
tot 5.10 H. I. R. O.)
8 00 tot 9.15 Gramofoonmuziek (om ca. 8.15
berichten) 10.00 Gramofoonmuziek 11.30
Godsdienstig halfuur 12.00 Berichten 12.15
K. R. O.-orkest (1.00 tot 1.20 Gramofoonmuziek)
2.00 Vrouwenuur 3.00 Gramofoonmuziek,
hiernaberichten H. I. R. O. 5.10 K. R. O.-
Melodisten en solist (5.45 tot 6.05 Felicitatiebe-
zoek) 7.00 Berichten 7.15 „De emancipa
tie van Brabant", causerie 7.35 Sportpraatje
8.00 Berichten A. N. P.; mededeelingen
8.15 Stedelijk orkest van Maastricht 9.15 K. R.
O.-orkest 9.45 K. R. O.-Melodisten en solist
10.10 Lajos Veres en zijn Hongaarsch orkest
10 30 Berichten A. N. P. 10.40 K. R. O.-Boys
en solist 11.10 tot 12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM I (1875 M„ 160 K.H. en 415,5 M.,
722 KH.). Het programma wordt verzorgd door
de A. V. R. O.
8 00 tot 10.00 en 10.15 Gramofoonmuziek
10.30 Omroeporkest 11.00 Huishoudelijke
wenken 11.30 Omroeporkest en soliste (om
ca 1215 berichten) 12.30 Gramofoonmuziek
1.0Ó Ensemble Jetty Cantor. In de pauzeor
gelspel 2.40 Declamatie 3.00 Kovacs Ja-
jos-orkest, accordeon-trio en gramofoonmuziek
4.30 Kinderkoor 5.00 Kinder-halfuur
5.30 Aeolian-orkest en solist 6.30 Arpad Ka-
rolyi's Zigeunerorkest 7.00 A. V. R. O.-dans-
orkest 7.40 Koorconcert met pianobegeleiding
8.00 Berichten A. N. P. mededeelingen
8.15 De „Twilight Serenaders" 9.00 Reportage
10.00 Solistenconcert 11.00 Berichten A. N.
P., hierna tot 12.00 Zigeuner- en dansmuziek
(gramofoonplaten)
DROITWICH (1500 M., 200 K.H.) 11.20 Gra-
mofonmuziek 12.05 Norris Stanley sextet
12.35 Radiotooneel 1.15 Gramofoonmuziek
2.00 Declamatie 2.20 B. B. C.-Schötsch orkest
3.20 Carlton hotel orkest 4.00 Militair or
kest 5.00 Reportage 5.20 Zang 5.40 Char
les Brill's orkest 6.20 Berichten 6.50 Ber
nard Crook kwintet 7.20 Versterkt B. B. C.-
variété-orkest en solisten 8.05 Sportpraatje
8.35 Fluitvoordracht 8.50 Amusements-repor
tage 9.50 Gramofoonmuziek 10.20 Berichten
11.35 Grosvenor House Dance Band 11.50
tot 12.20 Dansmuziek (gramofoonplaten).
PARIJS (Radio-Paris, 1648 M., 182 K.H.) 8.10
9.05, 11.20 en 12.40 Gramofoonmuziek 1.50
Zang 2.05 Gramofoonplaten 3.05 Piano
voordracht 3.20 Concert uit Fontainebleau
5.35 Rogers Ellis en zijn orkest 6.40 Gramo
foonmuziek 7.20 Viool en piano 8.50
Fransch-Engelsch programma 10.05 tot 11.50
Radiotooneel.
KEULEN (456 M., 658 K.H.) 6.50 Gramo
foonmuziek 7.30 Omroep-amusementsorkest
12.20 Omroeporkest en solisten 2.30 Popu
lair concert 4.20 Robert Gaden's orkest 6.55
Gramofoonmuziek 7.20 Italiaansche volkslie
deren 8.05 Gramofoonmuziek 8.30 Filmuit
zending 8.50 Fritz Weber's dansorkest 12.20
tot 3.20 Weensch Kamerorkest en volksmuziek.
BRUSSEL (322 M., 932 K.H.) 12.20 Gramo
foonmuziek 12.50 en 1.30 Omroeporkest
I.50 tot 2.20 Gramofoonmuziek 5.20 Om
roeporkest en gramofoonmuziek 6.50, 7.20 en
8.20 Gramofoonmuziek 9.20 Omroepsympho-
nie-orkest en solist 10.30 tot 11.20 Gramo
foonmuziek.
(484 M., 620 K.H.) 12.20 Gramofoonmu
ziek 12.50 en 1.30 Omroepdansorkest 1.50
tot 2.20, 5.20 en 6.35 Gramofoonmuziek 6.50
Fluitvoordracht 7.00 Orgelspel 7.35 Literair-
muzikaal programma 8.20 Geo Bogaert-or-
kest 9.35 Voordracht over Wagner 10.30 tot
II.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M„ 191 K.H.):
7.20 Italiaansche volksliederen (gr.-opn.) H.05
Gramofoonmuziek 8.20 Kernspreuk, berich
ten 8.30 Omroeporkest 9.20 Politiek dag
bladoverzicht 9.35 Vervolg concert 10.20 Be
richten 10.50 Pianovoordracht 11.05 Be
richten 11.20 Fritz Weber's dansorkest 12.20
tot 2.20 Gramofonmuziek (1.15 tot 1.26 tijdsein).
ROTTERDAM (Gem.-radiodistr.).). Program
ma 1Hilversum I.
Programma 2 Hilversum II.
Programma 3 8.00 Keulen 10.20 Parijs R.
10.50 Keulen 11.20 Parijs R. 12.05 Ra
dio P. T. T. Nord 12.20 Parijs R. 1.20 Ned.
Brussel (322 M.) 2.20 Londen R. 3.20 Parijs
R. 4.50 Londen R. 5.20 Ned. Brussel (322
M.) 6.50 Fransch Brussel (484 M.) 7.20 Keu
len 8.20 Fransch Brussel (484 M.) 9.35 Keu
len 10.20 Ned. Brussel (322 M.) 11.20
Keulen.
Programma 48.00 Ned. Brussel 9.20 Lu
xemburg 10.35 Londen R. 2.05 Parijs R.
2.20 Droitwich 8.05 Deutschlandsender of di
versen 8.20 Radio P. T. T. Nord of diversen
8.35 Droitwich.
RecL 2418DGVS 15
verstandir. ?i;^er' Misschien zou het w
Vluchten en !Vecht naar de hoofddeur te
huis te verfE 'u, dien officieelen wGg
lel verrader-ureeg hlJ mogelijk met aller-
maken en knippen en grendels te
neerleeg»., nneer hij zijn last eenmaal zou
bij dien ni tWaS er biJna zeker van' dat
Een he Weer zou opnemen.
W; Vende stem riep in de duisternis.
De tle 13 daar? E
ttaWin? 3cbeen van boven af te komen,
moest d De man st°nd op de trap. Dan
^°elde^Z! °ok vlak in de buurt ziin' HiJ
r bii n voeten voor zich uit en ver-
8een „'na zLjn evenwicht, toen zijn teenen
UTit h nd raakten.
b'j hac] °evcel treden bestond die trap? Gosh,
gevverw^ergeten die te tellen. Had hij alleen
*ijh 0;c' dan zou iets dergelijks hem nooit
preken» men- Maar hij had op den baas
Sxeek En die vuile hond had hem in den
Hij glaten.
hchaam een heftigen schok door zijn
die er ni°fn bij nog een trede wilde afgaan,
karner'» 7.. meer was. En waar was nu die
v°lkome -d gevoel voor richting had hem
En dan in den steek gelaten,
politie»] n klonk het hatelijk geluid van een
ren Va Ult5e door de gangen. Bij het hoo-
bjjna gelu'd liet Beefy zijn vrachtje
ahen, maar dan glimlachte hij grim
mig toen hij zich de uitgestrekte tuinen her
innerde, welke het huis omringden, Indien
dat geluid tot de boomen doordrong, laat
staan tot den steenen muur, zou het hem ten
zeerste verbazen. De een of andere idioot in
het huis had zijn bezinning verloren! Hij bot
ste tegen een hindernis. Een muur.
Hij grabbelde naar zijn zaklantaarn. Na-
tuuriijk zat die net aan den kant, waar hij
bewusteloozen Harry droeg! Hij tilde
y.''ïl man over zijn hoofd en legde hem op
Uu?rr?nderen schouder Dan trok hij de lan-
t>e„uit zÜn zak-
En d n> deuren niets dan deuren,
huishouw °ntving hij onbewust hulp van de
sloten. jvrnE' De meeste deuren waren afge-
rommeika^r bÜ wist dat de deur van de
baas.er open moest staan.tenzij de
Maar daar
Een telefooru?'biJ nIet aan denken!
nieuw die bevenrt rinkelde in de verte. Op
Hallo Hallo?
Dieven! Brand! °Utle Politie 1 Moord I
Die brand was natuuriuv
En dan zwaaide overdreven, maar
druk van zijn hand opIT deur onder den
fantaarn hem de afgXue^ toonde zijn
Beefy zuohtte- Hoewel de maar°™kam"-
zoo helder scheen was er nog voMoende Tichï
om hem het raam te doenzien en de res?en
van de tralies, voor de j f ^esten
gezaagd voor de andere helft ,ruw atgebro-
k0Met drie passen was hij bij het raam en
wierp Harry op den vloer.
Voorzichtig gluurde hij naar buiten. Achter
de rij bloemperken, vlak onder de eerste
boomen, meende hij een vluchtende figuur
te zien. Het kon natuurlijk mogelijk zijn,
dat zijn verbeelding hem parten speelde, maar
Beefy vermoedde, dat het de baas was, die
er vandoor ging, zoolang hij er de kans toe
kreeg.
Het slappe, beweginglooze lichaam van
Harry door het raam te moeten duwen,
waarbij de overeind stekende stukken van
de doorgezaagde tralies als grijpende vingers
zijn kleeren pakten, was als een nachtmerrie
voor Beefy. Gosh! De baas had beroepsbokser
moeten worden, met een dergelijke punch in
zijn rechter vuistOp die manier zou hij
meer geld verdiend hebben dan in zijn
huidige beroep 1 Hoewel het aan den anderen
kant niet zulk een geweldige prestatie was
om een man van Harry's fysiek en nog arm
zaliger moreel in slaap te slaan 1
Harry bij de polsen vasthoudend, boog
Beefy zich zoo ver mogelijk uit het raam
en liet hem dan los. Harry viel als een blok
op het grintpad en de slag scheen de om
ringende stilte te verscheuren. Een sedbnde
later stond Beefy naast hem.
Er was geen tijd voor halve maatregelen.
Indien zij gezien werden, nu, dan zouden zij'
maar gezien worden. Hij had nu geen tijd
om te wachten, tot er weer een vriendelijke
wolk voor de maan zou komen schuiven.
Met zijn zwaren last over zijn schouder liep
Beefy in onregelmatigen draf over het gras
veld, dan dwars door de bloemperken, niet
lettend op het spoor van verwoesting, dat hij
achter zich liet. Waar was nu die eigenaardig
gevormde boom gebleven Opgewonden,
ongeduldig tuurde hij om zich heen. Het ding
kon niet verdwenen zijn. Hij moest hier toch
ergens vlak bij staan.
En dan ontdekte hij hem bij toeval. De
boom had in een groote houten kuip gestaan,
welke nu moedwillig was omgegooid 1
Er verscheen een gevaarlijke, dreigende
uitdrukking op Beefy's sterke gelaat.
En dan voelde hij, dat zijn last begon te
bewegen. Hij bukte voorover tot Harry's
voeten den grond raakten en den man bij den
arm grijpend om te beletten, dat hij zou
vallen, gaf hij hem een klap over zijn wang.
hem f,reeP bij Harry's schouders en schudde
een en weer als een ondeugend kind.
Kom tot jezelf
Harry schudde het hoofd en opende dan
zwakjes zijn oogen. Hij scheen op het punt
een tweeden gil van angst te slaken, toen
66T1 machtige hand. op zijn mond gedrukt
werd.
Denk aan zeven jaar in de nor, idioot,
snauwde Beefy, waarop Harry vermoeid met
zijn hand over zijn gelaat streek en huiverde.
Hierheen.
Beefy nam Harry bij de hand en trok hem
mee als een verdwaald en angstig kind in
een vreemd bosch. Eindelijk bereikten zij den
muur.
Er was geen spoor van de ladder te
vinden. Het was natuurlijk mogelijk, dat zij
bij hun vlucht door het bosch van den rech
ten weg waren afgedwaald, want er was geen
duidelijk pad, maar Beefy struikelde over
liet lijk van den dooden hond.
Hij staarde naar den muur. Hij klemde zijn
tanden op elkaar en fronste het voorhoofd.
Dan kwam er een stroom vreeselijke vloe
ken en verwenschingen over zijn lippen, des
te dreigender, omdat ze zoo zachtjes werden
uitgesproken.
Hij kon dus niet wachten, hè Liet ons
hier achter om de vuiligheid op te knappen.
Doet er niet toe. Ik zal met hem wel afreke
nen op zijn tijd. Kom op, Harry. We
moeten hier vandaan.
Maar Harry had hun situatie reeds begre
pen en liep aan den voet van den muur op
en neer als een muis in een val.
Beefy was, woedend.
Kom hier, Harry, brulde hij, in zijn
verontwaardiging vergetend, dat stilte een
van de voornaamste vereischten voor zijn
werk was. Hij balde zijn grooten vuist en
ontspande dan zijn spieren. Indien de baas
in staat was Harry voor tien minuten buiten
westen te slaan, dan zou hij hem waarschijn
lijk dood slaan 1
Harry kwam naar hem toe en bleef dan
staan, zijn handen in elkaar wringend, aan
de grootste wanhoop ten prooi.
Sta stil en keer je gezicht naar den
muur.
Beefy bukte zich en greep den man bij de
enkels.
Loop nu met je handen tegen den
muur op.
Zijn machtige spieren spannend, hief Beefy
den man langzaam omhoog. Het was een
prachtige demonstratie van kracht. Toen
Beefy zijn zware armen eindelijk tot het
uiterste had uitgestrekt, kon Harry juist den
top van den muur grijpen. Zijn voeten trap.
ten wild in het rond om steun te zoeken en
Beefy dook opzij, teneinde een trap in zijn
gelaat te ontgaan. Een zenuwachtig gespartel
en dan lag Harry buiten adem languit op den
top van den muur.
Hou je nu klaar om mij een handje te
helpen.
Maar Beefy sprak tegen de boomen. Na een
vluggen blik naar omlaag had Harry zich
aan de andere zijde van den muur laten glij
den en was hij er vandoor gegaan als een
lafaard.
Beefy was alleen.
-—Ik hoop, dat je je verwenschten nek gfe-
broken hebt, schreeuwde hij. Dan haalde hij
zijn schouders op en leunde in het donker
tegen den muur.
En dan praten ze nog van dieven-eer en
dieventrouw 1
De atmosfeer in de rechtzaal was gespan
nen.
De gevangene zat neerslachtig op den stoel,
hem heel attent door den Staat ter beschik
king gesteld; zijn ellebogen leunden op het
hekje, voor hem en hij had zijn gelaat in zijn
handen begraven. Het was een houding voor
gebed, of tranen.
Naast hem zaten twee bewakers in uni
form groote kerels, alle twee, maar toch in
het niet zinkend naast de figuur van den ge
vangene zelf.
De twaalf „goede en eerlijke mannen"
er waren geen vrouwelijke leden van de jury
zaten, weinig op hun gemak, in een loge
welke deed denken aan een dubbele kerk
bank, en hun houding ontspande zich na her
beëindigen van een hartstochtelijk pleidooi
van een eminenten pleiter. Zij staarden de
zaal rond en toch leek het, alsof zij stuk voor
stuk vermeden een blik te werpen op de be
klaagdenbank.
Er was veel geschuifel en beweeg op de
publieke tribune. Een van de juryleden keek
op en fronste het voorhoofd. Hij zou met
vreugde met ieder van de bezoekers van
plaats geruild hebben, al was het alleen
maar om aan den vreeselijken plicht te ont
komen, welke steeds naderbij kwam,
De bekwame rechter met pruik en toga
rangschikte zorgvuldig een aantal papie
ren en notities op 'n tafel, voor zich. Boven
zijn hoofd bevond zich een sierlijke, uit hout
gesneden schelp, terwille van de accoustiek,
en boven die schelp de symbolische figuur
van Justitia: een geblinddoekte vrouw, in
haar eene hand een balanceerende weeg
schaal dragend en iö de andere een ontbloot
zwaard.
Een gewichtig kuchje van den rechter en
alles was doodstil.
Leden van de jury! De stem was dun,
hard en toch doordringend; ongevoelig, op
het onverschillige af. Leden van de Jury! Wij
hebben, ieder van ons, als gevolg van ons
burgerschap, een plicht jegens den Staat. Uw
taak is tot dusverre passief geweest; aan
stonds zal die actief worden. Mijn eigen taak
is tot dusverre ook nog niet erg duidelijk ge
weest, behalve dan dat ik de getuigen tegen
onwettige of onredelijke ondervragingen
moest beschermen. Nu is echter het oogenblik
aangebroken, waarop ik U eerlijk, onbe
vreesd en onpartijdig een overzicht moet ge
ven van de bewijzen en getuigenverklaringen
welke U reeds gehoord hebt en aan de hand
waarvan U uiteindelijk een uitspraak zult
moeten doen. U zult mogelijk denken, dat
een dergelijke herhaling onnoodig is, dat U
reeds de aanklacht en de verdediging ge
hoord hebt en dat U nu nogmaals naar een
volledige herhaling door mijzelf moet luis
teren.
Ik wil niet beweren, dat ik Uw herinne
ring wensch op te frisschen, want ik heb met
genoegen mogen constateeren, dat ieder
Uwer zijn volle aandacht geschonken heeft
zelfs aan schijnbaar onbeteekenende verkla
ringen, maar het is desondanks mogelijk, dat
een kalme, zakelijke opsomming van de fei
ten, gespeend van rhetorica en overdaad van
groote woorden, U zal kunnen helpen bij het
verkrijgen van een juist overzicht van
feiten.
(Wordt vervolgd.)
