t
I
1
TIM TYLEE en spud.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
s ,4 F°°"
I
I
1 Weerverwachting.
Het raadsel
de panterklaxiwen.
6lsïe JAARGANG Nó. 18227
WOENSDAG 20 JULI 1938
VIER BLADEN.
STADSNIEUWS.
Het voormalige st. jacobs-
HET EINDE VAN EEN
„DRAMA".
ROTTERDAM.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
GASTHUIS.
Een grondige restauratie was
hard noodig.
rust bij den hllr ieidlnS van het werk be"
EEN TERUGBLIK.
R. K. VROUWENBOND
HINDERWET.
MUZIEK IN DE PLANTAGE.
GESLAAGD.
DE BOOTTOCHT VAN DE C. A. B.
«iiiiiiiiu 1 ui 11111 mi 11 ii 111 n 11 min ij
BEDEVAART NAAR KAPEL IN
'T ZAND.
BURGERLIJKE STAND.
Zwakke tot matigen wind uit Z
Westelijke richtingen, nevelig tot
betrokken met weinig of geen Z
neerslag tijdens den nacht en in
Z den ochtend, overdag gedeeltelijk Z
bewolkt, droog vrij warm weer. -
Voor de wielrijders. j|
DONDERDAG.
Zon op 4.02. Zon onder 21.10.
Maan op 0.26 Maan onder 15.0
Wielrijders lichten op van 21.40
tot 4.34. I
Afbraak van het blokje panden
bezijden Nenijtohal.
Storing in 't electrische verkeer
Amsterdam-Rotterdam.
Baranowsky niet voor
Hof verschenen.
het
De behandeling tot 5 October a.s.
uitgesteld.
Stroomdraden bij Leiden gebroken.
Al-
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Der week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Dij bezorging franco per post bedraagt do
abonnementsprijs per maand 1.10, per drie
baanden 3.bij vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
Losse EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 ct. per
stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
7" *onnn nW van een spoorwegongelukƒ1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.- voor het verlies van een hand, een voet of
Be Gratis-Ongevallenverzekering bedraagt ƒ3.000 bij levenslange invahdueit; ƒ2.000 bt; overhjden J Jn wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; ƒ50- voor het verhes van een volledtg hd
een oog; l00- voor het verlies van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75- voorhet vet q{ yan cen M van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf.
Van een duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; _5. voor het ver les un a „delende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
sleutelbeen of enkel; 10— voor één Hd of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens e
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels 1,55, elke regel meer
25 ct. Bij contract aanzienlijke reductie.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.-
tarief.
'Liefdadigheidsadvertentiën half tarief.
Familieberichten 10 cent per regel.
Kampioen-advertenties van 20 woorden 0.50
per plaatsing. Elke 5 woorden meer kost
10 ct.
Kampioen-annonces en familieberichten
worden geplaatst in de gezamenlijke vier
dagbladen: Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe
Schiedamsche Courant, de Nieuwe Dordtsche
Courant en de Nieuwe Zuid-Hollander.
Gisterenmiddag heeft de pers op uitnoo-
öiging van den wethouder van Onderwijs,
den heer J. Dinkelaar, een bezoek gebracht
aan het voormalige St. Jacobsgasthuis aan
de Koogstraat om den stand der werkzaam
heden op te nemen.
Dit gebouw wordt, zooals wij reeds eerder
geladen, door jeugdige werkloozen ge-
seu reerd en inSericht tot Stedelijk mu-
be7ethouder Dinkelaar verklaarde dat de
Hen Ultgenoodigd was om verschillende re-
wert'. Er ShlSen bijv. praatjes, dat het
willLz°° lang zou duren. Wij zouden wel
WerW 'k het vlugger ging. Toen met het
ieucdiefS°nn,en werd> waren er ruim 1000
332° ionfirs v!,°ozPn' nu staan er nog slechts
ven. En van L frbeidsbeurs ingeschre-
hekwaamheid Fr" ben vele geen vak-
350 jongens aan een of" geweest, dat
waren. Hier werken a"der object bezig
tot 23 -erken op het 20
jongens.
°P het oogenblik
dere vnnrlinK*; nlexano'
Ir Alpva lnëen verstrekten. 1tten
Alexander begon met een platten
grond van het geboSuw te toonen, waarvan
den t ugel Stedelijk museum zal wor
sen. in dezen vleugel wordt op het oogen-
"k alleen maar gewerkt. De restauratie
bhivat echter beide vleugels. In den rechter
vleugel is door het wegbreken van eenige
"luren een groote ruimte Verkregen. De
oude muren waren alle gepleisterd. Toen
,e2e muren afgebikt waren, bleek pas, hoe
Slecht ze waren. De oorzaak hiervan was,
dat de ankers in de muren verroest waren.
Aan de hand van eenige foto's liet spr.
dit zien. Het gebouw, dat 150 jaar oud is,
is zeer slecht, vooral in de hoeken. De
slechte hoeken zijn vervangen door beton-
baiken. Vervolgens is men verder gegaan
me de restauratie der binnenmuren en hier
na is de kap aangevat. Veel nieuwe balken
vn steunen voor de kap moesten gemaakt
zig g"- Nu is men met de bedekking be-
veéi m*al getracht worden het gebouw zoo
geven doorv? ziin oude aanzien terug te
Ij es en dor, aanbrengen van schoorsteen-
vele kleine vensters te voorzien van
°nder ieid- ]6S"
wordt het Van den heer Kalkman
leiding Van SeIwerk uitgevoerd; onder
werk. He ?en heer de Vries het timmer-
De aard van h Van Gastel-
stap voor stan Werk is z0°' dat men
aan het werk tVooruit gaat. Veel jongens
bhidat zij „jf, zetten, is niet mogelijk,
In den vleUSPi aam Senoeg ziin'
ruimte gem a u r het museum moet nog
verder vonr worden voor toezicht en
worden SerB ^0l!etten enz. Ook de kelders
dig ook voor hUreerd en hunnen zoo noo-
Verder zal een 1 museum worden gebruikt,
penhuis verv=„ ?_f.nvoudig maar aardig trap-
Na deze toelkJhün W°"den-
van de lieeren ai §en werd onder leiding
rondgang h™, xexander en van Gastel een
werd8 degrestaurïr Pb°UW Semaakt' Eerst
r,ÏÏë> aan l pezichtigciDoor uitbre-
Hier^n°^taan ant va" de Hoogstraat een
voor de al een a?Lde hall zal komen.
Hierachter |ebo?wd worden
der 7iin er h x WaP de garderobe,
zaal waar de*1?*16"^8nbuis gelegen. Ver-
lijk. expositie. In voJ, j,""'
ken weggewerkt worden riorizuUen de bal
gen van een plafond. in d^ het
niet, geschieden. Men kon oven? Zal zulks
goed zien, hoe slecht de muren w&ns overal
schillende muren zijn heelemaal Ver-
Ingemetseld. Bij het werk aan het
■Uien een nieuwen bodem in de g0ot
®h een nieuwe daklijst aangebracht. De ?gd
der is voor een groot deel vernieuwd. °u
Hierna is nog een kijkje genomen in den
'nkervleugel waar nog niets aan gedaan
Op vele plaatsen zijn scheuren in de
kiiJ6" aanwezig, waar men doorheen kan
oud?!? 'i kregen de overtuiging, dat de
hu« w?'an Schiedam hun tegenwoordig te-
lijking ®en paleis zullen vinden in verge-
kelder ,hun vroeger gebouw. In den
gevangenis ?et gebouw werd zelfs nog de
dronken en Zocht, waar men vroeger
Na beëindiPersPannige bewoners opsloot.
Schiedam een Van deze restauratie zal
bouw hebben ,?'aardig. g°ed en s^evx® §e"
zal worden nnH aar haar stedelijk museum
"ergebracht.
XXX.
De Politie voorheen en thans.
Waar onze stad Schiedam op hedenka"
bogen op een modern uitgerust poli i P
capabel om in alle omstandigheden en ui -
gerust met alle mogelijke noviteiten te kun
rien optreden, terwijl het aantal leden van
het corps is zoodanig dat er bij elke bizon-
dere gebeurtenis enkelen kunnen worden
De ontvangst van de Engelsche souvereinen in het paleis van president Lebrun.
De president, vergezeld van zijn gemalin kwam de bezoekers aan den ingang van
het Elysée welkom heeten.
DE ^DIO-CENTRALE.
Programma 5. Donderdag 21 Juli.
hiM7iëmb92g0-!'i20°^9'20 Concert; Radio Nor-
10 35 Hit 0.35 Concert; Luxemburg:
1115 19 20 .Smeert; Radio Normandië:
Conc«t Rr,i,°,nCert; Keulen: 12.20-1,20
Prom 'nf 1 <Fransch): 1,30—2,20 Gev.
2 45 n^ ?5Sen: 2,È0—2,45; Luxemburg:
Gr^ r, annenkoor; Keulen: 3,20-3.35
tnerr^;:- ?eutschlandsender: 3.35—3.50 Ka-
Deutsrbi j. Duxemburg: 3,50—5.50 Concert
6.20—6 5n 6nder: 5.50—6.20 Omroeporkest
soli- Ko?,iZans; Duxemburg: 6.55—7,15 Piano.
7,50—8 20 7'20—7.50 Concert; Diversen:
roeporke^t: -Sel (Ned 8-2°—9'05
HET LUNAPARK OP KOMST.
Zooals wij reeds berichtten komt van 6-21
Augustus wederom het Lunapark aan den
Rotterdamschen dijk, waarvan de baten zijn
voor de drie vereenigingen, t.w. Het Wit-
Gele Kruis, Het Groene Kruis en het Alg.
comité voor Kindervoeding, welke laatste
vereeniging geen subsidie krijgt van de ge
meente om haar nuttig werk te kunnen be
oefenen.
Wel herinneren wij ons, dat een der wet
houders tijdens de begrootingsdebatten het
Lunapark in het geding bracht en daarbij
voor deed komen alsof wèl door de Ge
meente in de kosten voor schoolvoeding aan
het Comité een bedrag werd toegestaan.
Het bleek ons nu, dat de Gemeente slechts
1650 heeft voorgeschoten, doch dat dit be
drag uit de opbrengst van het gehouden
Lunapark moest worden terugbetaald. Ht,
blijkt dus tevens dat wanneer de vereeni
gingen geen subsidie tè verwachten hebben
en voor hen geen andere oplossing te vin
den is om aan geld te komen, dan met be
hulp van een Lunapark, dat nu reeds drie
maal in den loop der jaren binnen Schie
dam's grenzen is opgeslagen geworden. Het
park wordt weer in eigen beheer gehouden,
zoodat het comité alle garantie kan bieden
dat er zich geen storende handelingen voor
doen. Althans kan er handelend tegen over
treders worden opgetreden. Er komt weer
politie, brandweer en E.H.B.O. op het ter
rein. Vóór de politie en brandweer worden
extra, vanwege het comité aan de'gemeente,
vergoedingen gegeven. Met het G.E.B. is een
contract van 10.000 K.W.U. afgesloten voor
levering van de noodige electriciteit, wat
ook weer een voordeel beteekent en niet
vergeten moet worden het groote bedrag,
dat aan vermakelijkheidsbelasting in de ge
meentekas zal vloeien.
Het zal in de komende dagen weer druk
worden in Schiedam. Geschat wordt dat het
bezoek ongeveer voor drie-kwart uit vreem
delingen bestaat, zooals valt op te maken
uit het groote vervoer dat per tram en bus
en te voet plaats heeft.
De bruto-opbrengst aan pachtsommen mag
geschat worden op 16000, zoodat de ver
eenigingen dan weer voor deze winsten op
Wat minder zorg komen te zitten.
Hef wordt een open park, zoodat entree-
'ijetten niet noodig zijn om het terrein te
Voeden. Wederom zullen Hommerson en
bM^plen, Alex Benner e.a. groote attractie-
v°ri hun beste beentje voor zetten öm
berei?bliek een oogenblik van vermaak te
baan, n" O.m. komen er de Wembley,
baan, Vro ,.12'ne auto-skooter, emotie-
baan van ik rad> luchtschommels, de acht-
kramen, Vi^Be?ner' zweefmolens, gebak
tent, de lobaeï"s zuurkraam, looping schiet-
een z.g. Wer, ~m°t°rrijders en wellicht ook
Over dit laatst? rad van 20 meter doorsnee
derhandelingen voert het comité nog on-
nen enkele dag^8!" de fa. Hommerson. Bin-
dus weer onze stadUllen de kermisterreinen
en oud met belan—aaPdoerl en zullen jong
lang de verrichtingen
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven zn andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
Ingekomen zijn verzoek van:
le. de N.V. P. A. Metzger om vergunning
tot oprichting van een fabriek tot het be
reiden en verwerken van teerproducten en
bitumenproducten in' het pand Noordvest 20
a en b, kadaster Sectie A nos. 777 en 778,
met 2 electromotoren van elk 1 P.K., die
nende voor het drijven van 2 potmolens en
een roerketel, een lage-druk stoomketel yi
atm. druk), een electrische smeltketel en een
tweetal tanks;
2e. de N.V. Nederlandsche Gist- en Spiri
tusfabriek te Delft om vergunning tot op
richting van een kurkmoleninstallatie in het
pand St. Anna Zusterstraat 26, kadaster Sec
tie A No. 1661, met 2 electromotoren van
resp. 15 en 5 P.K., voor het drijven van een
kurkmolen met buil en een exhaustor;
Deze verzoeken zijn met de oijlagen op de
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag, den 3en Augustus 1938, des
voormiddags ten 11.30 ure, zal ten Raadhuize
gelegenheid worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van die verzoeken in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe
te lichten.
SCHIEDAM, 20 Juli 1938.
9.05—9,20;
Om-
Brussel
(Ned.): 9,20—49
Voor de J uur Gevar. programma.
men onze rubrfek™^'8 1 t'm' 4 raadPle§e
„Uit den aether".
""■U Minister -ulx- Vertrokken Noorsch
wedej, iedip naar Rotterdam
gadeslaan van de menschen die in enkele
uren amusements-inrichtingen van grootere
en kleinere omvang als 't ware uit den
grond tooveren.
Het Stedelijk Muziekkorps geeft heden
avond 8 uur een uitvoering in de Plantage
Het programma luidt:
1. Feestmarsch. H. H van Vleuten.
2. Een dag in Weenen, ouverture.
Fr. von Suppé
3. Wein, Weib und Gesang, wals. J. Strauss.
4. Oostersche Suite (4 deelen) Francis Popy
5. Neerlands Taptoe. J. Boelen
6. Death or Glory, Marsch. R. B Hall
Voor het MULC-exainen dipioma A, slaag
den te Hillegersberg Kees Aieman, Mets
Brouwer Joost van der Graaf, Paul van den
Hoek, Nel Hooghart, Cor Noordergraaf en
Adri van Pelt, allen leerlingen van de MU-
LO-school aan de Huysmansstraat.
aangewezen daarbij hun diensten te pres-
teeren. Waar thans bijna ieder lid van het
corps een zekere graad van ontwikkeling be
zit, blijkende uit een door studie verkregen
politiediploma en een ieder hunner een in
druk verwekt van te zijn een beschaafd en
welopgevoed persoon en er op hun optreden
tegenover het publiek, door hun superieuren
streng wordt gelet, was zulks voorheen, al
thans voor ongeveer 60 en 70 jaren wel heel
anders. Destijds telde Schiedam ongeveer
25.000 inwoners en was de omtrek van het
bebouwde gedeelte allicht meer dan de helft
kleiner dan op heden. Het ging er echter toen
wel zeer gemoedelijk toe, want het 12-tal
agenten, gerecruteerd uit de heffe des volks,
maakte het zichzelf en dus ook der burgerij
heusch niet moeilijk. Niettemin en juist door
hun gering aantal, was hun verschijnen in
enkele meer afgelegen gedeelten der stad iets
't welk zeer de aandacht trok, en vaak cen
ware schrik voor de daar wonende jeugd, die
zich, schuldbewust door mogelijk gepleegde
straatschenderij of baldadigheid, bij de nade
ring van een „diender" zoo spoedig mogelijk
onzichtbaar maakte en kan schrijver dezes,
die zichzélf niet durft zalig prijzen, zich her
inneren meermalen de andere jeugdige buurt-
genooten, bij de nadering van zoo iemand, te
hebben gewaarschuwd en zelf zich zoo gauw
mogelijk uit de voeten te hebben gemaakt
Door de thans allerwegen aanwezige agen
ten van politie is de jeugd blijkbaar immuun
geworden wat betreft de schrik voor een ver
tegenwoordiger der overheid, doch destijds
was zoo iemand, vooral voor de jongeren
een persoon, dien men uit den weg bleef.
Wat destijds die agenten zelf betrof, con
trole op hun dienst was er zoo goed als niet,
want boven hen stond alleen een commis
saris, benevens een ondercommissaris of in
specteur, die meestal aan het bureau dienst
ceden en kon 't alleen gebeuren, dat een dier
beiden b.v. op een wandeling, zoo nu en dan
eens een agent tegen het lijf liepen. De re
organisatie in 1880 heeft daarin toen veel
verandering gebracht. Toen werd het aantal
agenten gebracht op 25, met 2 hoofdagenten
en 2 inspecteurs en werden de agenten toen
met een helm uitgerust. Vóór 1880 echter was
elk agent op straat ongeveer zijn eigen baas
Gezien nu 't feit, dat Schiedam toen nog
bijna geheel en al bestond van 't bedrijf der
branderijen en er voor ieder langs den weg
gemakkelijk een borrel was te bekomen, was
die toestand dus ook van invloed op de agen
ten en hun gedrag en maakten meerderen
hunner daarvan gebruik en soms misbruik
Destijds was dan ook de vrij ver van 't bureau
gelegen politiepost aan de Hoogstraat, voor
de agenten een prettig dienstcentrum, alwaar
vaak een gevuld fleschje spoedig de bodem
liet zien, soms onder 't genot van het kaart
spel.
Een 30-tal burgers deed toen om beurten
dienst als nachtwakers en vergezelden na
1880 de agenten, doch deden tevoren nacht
dienst onder toezicht van één agent aan het
bureau en één aan de politiepost Hoofdstraat
en droegen die nachtwakers geen uniform,
doch een koppel en sabel over hun, vaak niet
naar de mode gesneden burgerpak, 't Was
dikwijls een eigenaardig stel om te zien, doch
maakte geenszin een indruk van eeriig
machtsvertoon.
Van de destijds bestaande gewoonte, iemand
bij een scheldnaam aan te duiden, xwam ook
de politie niet vrij. Iemand die vóór 1880 eens
bij de commissaris beklaagde over 't feit, dat
men hem steeds een scheldnaam toeriep,
kreeg ten antwoord: Man, daar kan ik niets
aan doen. Zij schelden mij wel voor „mies
regen". Ook weet schrijver, dat onder de
toenmalige agenten er twee waren, v aarvan
de een als „Haal op je broek" en de andere
als Kaatje Westerman werd aangeduid.
Vrijdag 22 Juli houdt de C. A. B. haar
jaarlijkschen boottocht. Met een door de
firma van der Schuyt gratis ter beschikking
gestelde boot zal een tocht van eenige uren
op de groote rivieren worden gemaakt, met
als einddoel het buitenbosch van Huis ten
Bosch bij Bolnes.
Uit Schiedam zullen 52 jongens C.A.B.-
gasten w.o. ook de meisjes der Schiedamsche
Weefkamer en de jongens der Werkinrich
ting van Zwakzinnigenzorg, deelnemen. De
firma v. d. Ende zorgt met 2 bussen voor
gratis vervoer naar de boot en 's middags
naar huis. Om 9,30 uur wordt van Plein
Eendragt vertrokken; 6 uur is men daar
weer terug.
Schitterend geslaagde autotocht.
Het mag zeker wel een merkwaardig feit
heeten, dat de autotochten, die de K. K.
Vrouwenbond voor haar leden organiseeft,
steeds begunstigd worden door mooi zonnig
weer.
Zoo whs dat ook gisteren. Omstreeks half
acht vertrokken 147 leden in 5 autocars
van v. d. Encie's Automaatschappij in de
beste stemming. Over Gouda en Haastrecht
werd naar Utrecht gereden, waar in het Re
staurant 't Kalfje een kop koffie werd ge
dronken. Over Bilthoven en langs het Kon.
Paleis te Soestdijk arriveerde men te Hil
versum voor een bezoek aan de K. R. O.
Studio. Hier werd het gezelschap namens
den K. R- O. welkom geheeten door den
Chef der Studio, onzen oud-stadgenoot, den
heer R Steens. In groepen werden de dames
door de betreffende gidsen rondgeleid. Wij
zullen ons ervan onthouden diverse bijzon
derheden hierover mede te deelen aangezien
reeds meerdere malen in dit blad deze bij
zonderheden zijn vermeld. Wij volstaan met
de bemerking, dat de dames zeer enthou
siast waren over hetgeen zij te zien kregen.
Er werd o.a. nog even in de groote zaal
vertoefd, waar het K. R. O.-orkest onder
leiding van Pierre Reinards musiceerde.
Eveneens werd nog even in de koffiekamer
gepauzeerd. Bij het einde hield de presiden
te Mevr. Pluym een vlot speechje en bracht
daarbij hartelijk dank voor netgeen dien och.
tend genoten was. OverLaren en Blaricum
kwam men te Huizen aan, waar de boot
reeds lag te wachten. Dank zij het mooie
weer was de boottocht over het IJsselmeer
bijzonder naar genoegen. Te Harderwijk per
boot aangekomen werd een tocht gemaakt
over de Veluwe. Dwars door de Leuvenum-
sche Bosschen en langs het Kasteel Staver-
den, het Uddelermeer en het Aardhuis, ar
riveerden de dames aan de Julianatoren nabij
Apeldoorn. Hier werd het diner gebruikt.
Van hieruit trok men verder over Voorthui
zen naar Amersfoort. In de omgeving van
Soesterberg werd halt gehouden en konden
de dames zich naar hartelust aan ontspan
ning wijden.
Omstreeks half twaalf werd de tocht te
Schiedam beëindigd, die mede dank zij de
goede zorgen van de fa. v. d Ende, weer
uitnemend geslaagd mag heeten.
Vriendelijk verzoek aan de
deelnemers.
Er bestaat te Schiedam bij velen de ge
woonte om tot de laatste dagen te wachten
met de inschrijving voor een of andere tocht,
bedevaart, excursie, enz. Dezulken schijnen
maar niet te begrijpen, dat zij daardoor de
organisatie van dergelijke tochten noodeloos
belemmeren en een behoorlijk tijdig over
zicht van het aantal deelnemers ten zeerste
bemoeilijkt. Het bestuur van de bedevaart
naar Roermond richt daarom tot deze perso
nen het dringend verzoek hun inschrijving
tot deelname thans ten spoedigste, en wel
deze week nog, te doen. Bij de kaartjes
wordt tevens het volledige programma ver
strekt. Ook wordt ten zeerste aangeraden
tijdig schriftelijk zijn plaats in de in het
prospectus genoemde hotels te bespreken.
Het onder no. 1 genoemde hotel is reeds ge
heel bezet.
Aangifte van 1619 Juli.
GEBOREN: Gerardus F., zoon van G. J. de
Reuver en J. M. A. de Zwart, Hagastraat 16
Eva C., d. van D. v. d. Lindt en E. J. Borst
Julianalaan 118 Petrus H. J. z. van W. L.
Durenkamp en G. C. J. Grobben, P. K. On-
neslaan 179 Maria J., d. van N. Vos en C.
Meivogel, Hoogstraat 74.
OVERLEDEN: H. de Koster 75 j. Prins Fre-
derik Hendrikstraat 22b.
Betrokken en warm. s
illlllllllllill I i illlllllllli.llllilLil.il llillllllliillll IIIIIIILI
om het leven gekomen Oekrainer Eugen
Konolavec en heeft de politie hem langen
tijd in verband met deze zaak vastgehouden.
Hij gaf toen op Ladislaw Bora te heeten,
welken naam ook zijn pas vermeldde.
Hij was hedenochtend niet verschenen,
daar hij zich, zooals zijn verdediger aan het
Hof had medegedeeld, voor herstel van ge
zondheid in het buitenland bevond.
Het gerechtshof stelde daarom de behan
deling van deze zaak uit tot Woensdag
ochtend 5 October en gelastte de persoon
lijke verschijning van verdachte.
Naar wij vernemen is door de gemeents
opdracht gegeven aan de firma Joh. Lek-
kerkerker tot het sloopen van het blok van
vijf panden aan den Stationssingel tusschen
de spoorbaan en de Nenijtohal.
Dit houdt verband met de verbreeding
van den tunnel bij de Henegouwerlaan,
waarmede binnenkort wordt begonnen.
Deze woningen werden indertijd gebouwd
door den inmiddels overleden heer van Tus
senbroek zonder toestemming van de ge
meente, zoodat er een langdurige strijd over
is gevoerd. De gemeente weigerde water
aansluiting en andere voorzieningen te
treffen, zoodat de woningen nu niet bepaald
van alle gemakken waren voorzien. Offi
cieel heette het daar Stationsingel, doch ook
de straataansluiting ontbrak aanvankelijk
geheel. v
Het werd een heel drama, dat door de
onteigening van de panden door de gemeente
een andere wending kreeg.
Door het sloopen van de huizen zal de
indertijd zeer geruchtmakende affaire vol
komen geliquideerd worden.
A.s. Dinsdag zal de firma Lekkerkerker
met het sloopen een aanvang maken.
Vanochtend zou in hooger beroep voor
het Haagsche Gerechtshof behandeld wor
den de zaak tegen Jarislaw Baranowsky,
die wegens het gebruik maken van een
valschen reispas door den Rotterdamschen
Politierechter tot twee maanden gevange
nisstraf is veroordeeld.
Naar men zich herinneren zal. was Ba
ranowsky een vriend en partijgenoot van
den bij den bomaanslag op den Coolsingel
TË.M EiNOE R.AAD =,ChMET
KLOS'i iN HET WltOE \NEC
sIvFyuiQm
OE CtCHTGe.WOINDS LEEUW Vy i L DEM
ANE5TI6EN TCLOSS. - BE.SPRI N5 EN;
FANG VFS.WLHL/NT-
'TEN TOOrsEE-tE
Gisteravond om vijf minuten voor half 7
ontdekte spoorwegpersoneel van het empla
cement Leiden, dat de stroomdraden boven
liet opkomend en boven het afgaand spoor
halverwege „De Vink" en station Leiden
waren gebroken. De oorzaak hiervan was
niet bekend. Aangezien de gebroken draden
naar beneden hingen en daardoor dreigden
de treinen onder stroom te zetten, werd het
verkeer gestaakt en kwam van deze zijde
geen enkele trein het station Leiden binnen,
evenmin als er een vertrok.
Onmiddellijk ging men er toe over, het ge
troffen baanvak stroomloos te maken. De
opgehouden treinen werden daarna met be
hulp van een op het emplacement Leiden
aanwezige stoomlocomotief over het stroom-
looze gedeelte gebracht en zoodra de baan vrij
was, ving men met het herstellingswerk aan.
in zeer korten tijd was de rijdraad van het
noofdspoor AmsterdamRotterdam zooverre
in orde gebracht, dat de treinen op eigen
kracht het station Leiden konden uitrijden
en met gestreken beugel het stroomlooze ge
deelte, dat tot 200 a 300 meter was ingekort,
konden passeeren.
Van het hoofdspoor RotterdamAmster
dam nam de draadreparatie belangrijk meer
tijd in beslag. Verschillende treinen moesten
hier met stoomkracht over het stroomlooze
gedeelte worden gebracht. Eerst om kwart
over acht konden ook hier de treinen, met
gestreken beugel over enkele honderden
meters, op eigen kracht de plaats van het
defect voorbij komen.
Trein 1138, die om 18.40 uur uit Leiden
naar Amsterdam moet vertrekken, kwam met
veertig minuten vertraging in de hoofdstad
aan. Ook stoptrein 3884 naar Haarlem, die
drie minuten later vertrekt, had groote ver
traging. De overige treinen naar Amsterdam
hadden een vertraging van ten hoogste tien
minuten.
Aan het Centraal Station le Amsterdam
heeft men een reservetreinstel ingelegd voor
de richting Rotterdam, doch leeds de tweede
binnenkomende trein kon in reserve worden
geplaatst.
In den loop van den avond was de trein-
vertraging geheel opgeheven, alhoewel de te
Leiden binnenkomende trein een gedeelte
met gestreken beugel moest afleggen.
