0
I
P
KORPS MARINIERS.
mmm
GEMEENTERAAD.
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1938
jill
lis!
lit)
JU
De overdracht van de leiding.
KLOOSTERJÜBILEA.
WEDSTRIJD IN STRAAT-
VERSIERING.
De verleende prijzen.
R. K. LYCEUM VOOR MEISJES*
Drie jubilarissen in de pastorie
van de St. Rosalia.
FRITZ HIRSCH-OPERETTE.
DE GEVLUCHTE INBREKER.
Gegrepen in 'n pand aan de Ruwaard-
straat, waar hij weer probeerde
over de daken te vluchten.
1
Hor' mein Lied, Violetta.
imj 4 v
ZILVEREN PRIESTERFEEST
PASTOOR COLLIGNON.
Vergadering van Donderdag
middag.
Voorzitter wethouder A. B. de Zeeuw.
Herdenking Regeerings-
jubileum.
R. K. VOLKSMUZIEKSCHOOL.
De voorzitter wethoüüer DE ZEEpw
(S.D.A.P.) merkt op, dat deze materie kort
geleden in den Raad is behandeld en dat er
momenteel geen reden is om op deze ma
terie terug te komen.
BURGERLIJKE STAND.
Hek^w. sö-e:
pXS-T7mmerd2edK"ÜB f - k Tmost-M^t
(Vervolg.)
Na de toespraak van Kolonel Dorren over
handigde de nieuwe chef van het korps, ko
lonel Von Freytag Drabbe het vaandel we
derom aan de wacht en nadat dit wederom
was ingetreden, hield ook hij voor het front
van de troepen een toespraak.
Toespraak van den nieuwen chef.
Het is, zoo zeide spr. mij een bijzondere
eer aan het hoofd te mogen staan van een
Korps als het onze, dat door de eeuwen heen
zich een keurkorps heeft getoond. Het tot
het hoogste peil opvoeren van het korps zal
niet mogelijk zijn dan met uw aller mede
werking. Die medewerking vraag ik niet,
die zult gij blijven geven, zooals gij dit al
tijd gedaan hebt, om den naam van 't korps
te laten schitteren in en buiten het korps,
niet om te pochen of te snoeven, doch om
alles te geven, wat in ons is. Gij zult hebben
te bedenken in en buiten den dienst, dat gij
mariniers, zeesoldaten zijt. Laten wij daarbij
volgen het voorbeeld van plichtsbetrachting
van H. M. de Koningin, met een driewerf
„Hoezee" op Haar aanvaard ik mijn taak.
Zich hierna richtend tot zijn voorganger,
Kol. Dorren, wenschte hij hem op de eerste
plaats geluk met de hooge Koninklijke on
derscheiding. Na 37 jaar bij de Kon. Marine
te hebben gediend, gaat hij heen uit den
militairen dienst. Het feit, dat gij de hoogste
rang en de hoogste positie in het korps hebt
bereikt en driemaal een Koninklijke onder
scheiding u ten deel viel, zeggen voldoende
over dien staat van dienst. Wij danken u voor
alles, wat gij voor het korps gedaan hebt,
in het bijzonder gedurende de vier laatste
jaren als de algemeene chef. Met u gaat heen
de laatste der oude garde van de opleiding
van rond 1900 Tusschen de jongeren en die
oude garde voel ik mij als de tusschenscha-
kel en als zoodanig zal ik alles doen om tra
ditie en mentaliteitvan het korps op de jon
geren over te brengen. Met de beste wen-
schen voor Kol. Dorren in zijn verder leven
besloot de nieuwe chef zijn toespraak.
De troepen stelden zich dan op voor het
groote défilé, waarbij pittig en onberispelijk
gemarcheerd werd op de muziek van tam
boers en pijpers.
De terugtocht van het schuttersveld naar
de Marinierskazerne werd door velen langs
den weg gade geslagen.
In de cantine van de Kazerne werd ver
volgens door Kolonel Dorren een afscheids
receptie gehouden, waarop buiten de aanwe
zige autoriteiten op het Schuttersveld, ook
nog vele anderen van hem persoonlijk af
scheid kwamen nemen. Wij merkten hier
OJn. nog op wethouder J. B. Brautigam, den
directeur en den adjunct-directeur van den
Gem. Technischen Dienst, ir. W. Witteveen
en ir. L. J. van Dunné en talrijke militairen
en oud-militairen als den gep. Lt. Generaal
der Artillerie, Jhr. Wittert van Hoogland.
Er was een groot bloemstuk van het Co
mité van Nationale Belangen en van de On
derofficieren van het korps.
Ook rond de kazene op het Oostplein was
het den ganschen dag een gezellige drukte.
tVi
De jury daartoe door Rotterdamsch Comité
ter behartiging van Nationale belangen aan
gezocht tot het beoordeelen van de straat-
versieringen, heeft aan de volgende straten
de daarbij vermelde prijzen toegekend.
Aan de versiering van het Prins Frederik-
plein en de Zwarte Paardenstraat, elk een
eersten prijs.
Aan de versiering van de Lange Baanstraait
de Warmoeziersstraat en de Nicolaas Zas-
etraat, elk een tweeden prijs.
Aan de versiering van de Vogelenzang en
de Wiekstraat, elk een derden prijs. Voor de
Breedestraat en de van Harenstraat, elk een
vierden prijs.
Er waren dertig straten, waar de feesttooi
moest worden beoordeeld; bij de veelheid en
verscheidenheid een niet gemakkelijke taak.
Groote waardeering had de jury voor de
wijze waarop dikwijls met bescheiden mid
delen zeer goede en smaakvolle versieringen
waren tot stand gebracht, terwijl ieder ze
ker bewondering moet hebben voor den tijd,
dien de bewoners aan de voorbereiding en
de uitvoering hebben gegeven.
De waardeering ook van het publiek en de
gerechtvaardigde trots van de straatgenoo-
ten en last not least de door de jury toege
kende prijzen, zijn een goede belooning voor
hetgeen gepresteerd is, tot verhooging van
de feestvreugde in deze bijzondere week
De jury wil dan ook niet nalaten in haar
hulde vooral de besturen van de diverse
Oranje- en buurtvereenigingen te betrekken,
die geheel belangeloos zich hebben gewijd
aan de taak, die zij op zich hadden geno
men.
Ook op het R. K. Lyceum voor Meisjes
aan de Breitnerstraat zullen de lessen eerst
op Maandag 12 September des morgens te
9 uur worden hervat.
In de pastorie der Paters Minderbroeders
aan de Weste Wagenstraat zullen over eenige
dagen niet minder dan drie paters tegelijk
hun zilveren kloosterfèest vieren.
Op Woensdag 7 September a.s. zal net
namelijk 25 jaar geleden zijn, dat de wel
eerwaarde Paters J. Nieuwstad, J. Wismans
en W. aan den Berg te Wychen het kleed van
den H. Franciscus mochten ontvangen.
Pater Nieuwstad is voor de parochianen
van St. Rosalia en voor de „Leeuwenstra-
ters" geen onbekende. Sedert jaren is hij
kapelaan in de St. Rosalia, directeur der St.
Antonius-broederschap en van de Altaar -
wacht.
De beide andere jubilarissen vertoeven
eerst sedert kort in Rotterdam.
Pater Wismans heeft als opvolger van Pa
ter Willemse hoofdzakelijk in het St. Lucia-
Instituut in de Aart van Nesstraat zijn wer-
kring.
Pater van den Berg werd, na eenige jamn
in het H. Land werkzaam te zijn geweest, tot
leeraar benoemd te Megen en later te Ven-
ray. Zijn oud-leerlingen herinneren zich zijn
actie voor St. Franciscus' Derde Orde en
vooral voor Sobriëtas, want hij is een vurig
vereerder van Ariens. Ook aan de „Tocht-
genooten van Sint Frans" heeft hij zich met
hart en ziel gegeven. Van leeraar werd hij
kapelaan in Gorcum, waar men met bloe
dend hart ,,'t heilige paterke" zag vertrek
ken naar Rotterdam, waar hij het directeur
schap van de Derde Orde kreeg met alle
daaraan verbonden functies.
Zondag 11 September zal het jubilé feeste
lijk gevierd worden met een plechtige Hoog
mis van dankbaarheid, op te dragen door de
jubilarissen, terwijl van 12 tot 2 uur aan de
pastorie gelegenheid zal worden geschonken
om de jubilarissen te feliciteeren.
In het bureau aan de Oostervantstiaat zijn
opgesloten de 21-jarige suikerbakker W. S.
en diens broer de 26-jarige timmerman C. S.,
die zich hebben schuldig gemaakt deze week
aan diefstal van een geldkistje met vreemd
geld, papieren en safe-sleutels, ten nadeele
van K., wonende aan de Rochussenstraat.
Reeds terstond viel de verdenking op de ge
broeders S. Gistermorgen werd W. S door
de politie aangehouden en hij bekende te
zamen met zijn broer den diefstal te hebben
gepleegd.
De politie begaf zich direct naar de woning
van C. S. aan de Gashouderstraat om den in
breker van zijn bed te lichten.
Op het moment, dat een paar rechercheurs
de woning van den inbreker binnen kwamen,
wist S. gekleed in nachtgewaad en op bloote
voeten te ontkomen.
Bij een familielid in dezelfde straat wist de
inbreker binnen te komen, doch men scheen
daar op zijn komst niet te zijn gesteld want
even later zagen' voorbijgangers den inbreker
in nachtgewaad over de daken der huizen
loopen.
De omgeving van de Gashouderstraat werd
terstond door de politie afgezet, maar desniet
tegenstaande wist S. via eenige dwarsstraten
zijn woning ongemerkt weer te bereiken. En
terwijl de politiemannen al hun aandacht
concentreerden op het pand, waar de inbre
ker was binnengevlucht, kleedde deze zich
in zijn woning snel aan, welke hij onopge
merkt verliet per rijwiel. Om schoenen aan
te trekken heeft de inbreker geen tijd meer
gehad en zoo vertrok hij opsokken.
Toen bleek dat de „vogel" was gevlogen
werden de meest uitgebreide politiemaatre
gelen getroffen en al heel spoedig werd de
inbreker ontdekt op het dak van een pand in
de Ruwaardstraat welke in het westelijk
stadsdeel is gelegen. Twee rechercheurs gin
gen het pand binnen, van wie één zich poste
in de gang en van wie de ander naar boven
ging. Nauwelijks op het dak beland zag de
rechercheur den inbreker langs het zolder
raam de woning weer binnensluipen. Doch
het zat hem niet glad, want even later viel
de inbreker in handen van den tweeden
rechercheur.
Onder hevig verzet werd C. S. overge
bracht naar het bureau aan de Oostervant-
straat. Op hem werden gevonden de safe
sleutels en een hoeveelheid geld afkomstig
van de inmiddels reeds omgewisselde 350
Fransche francs, die eveneens ten nadeele
van K. aan de Rochussenstraat waren ont
vreemd. 1
Zooals reeds eerder gemeld zullen de leer
lingen der scholen van het gemeentebestuur
een souvenir ontvangen aan het regeerings-
jubilé van H. M. de Koningin.
Maandagmorgen te 11 uur zal in de Bur
gerzaal van het raadhuis een aantal van deze
geweven portretten van H. M. de Koningin
worden uitgereikt aan een deputatie van
leerlingen en leerkrachten van een 100-tal
openbare en bijzondere onderwijsinrichtingen
De officieele ingebruikneming van de nieuwe kazerne aan de van Alkemade-
laan in den Haag ging gepaard met de onthulling van het monument voor de
in 1815 en 1831 gesneuvelde kamer ad in. Het monument na de onthulling,
welke verricht werd door de echtgenoote van den comm., mevr. v. Diepenbrugge.
Bij wijze van voorgerecht voor de officieele
jubilé-herdenking op a.s. Zaterdag bood ban
ketbakker Hirsch den avond van Konin
ginnedag het Kotcrdarnsche puoiiek n soort
Vol-au-vent aan in den vorm van zijn jong-
sten Schlager.
Deze nieuwe operette met haar als altijd
beschaafde sfeer, bruisende vroolijkheid,
teeder sentiment, ernst en luim, toovert ons
voor de zooveelste maal het oude Weenen
voor oogen, de Donaustad van 1806, waar
men danste en lachte en geen zorgen kende
en waarvan zelfs de harde, onverzettelijke
Napoleon onder de bekoring kwam.
Hoe dit toen en nu geschiedde, daar
over werd reeds bij de Haagsche première
vrij uitvoerig bericht. Waarbij terecht alle
nadruk werd gelegd op de werkelijk uitne
mende creatie door Paul Harden van den
Corsicaan gegeven. Het komt in deze nieuw
ste variatie op het bekende thema trouwens
in de eerste plaats aan op vlot en levendig
spel de muziek van Heinrich Strecker
(ofschoon nog wat „erganzt" door dirigent
Hans Lichtenstein) blijft een paar pas achter
bij het libretto van Robert Bodanzky en
Harden krijgt aldus de vlijtig benutte ge
legenheid om van de Napoleon-figuur een ten
einde toe gaaf volgehouden karakterrol te
maken.
Natuurlijk geeft Hirsch als de banketbak
ker Stadinger hem weinig kamp, waarbij zijn
natuurlijke vis comica hem gelijk steeds
al even uitstekend te stade komt als voor de
fijne „Einlage", waarop de leider van den
troep als naar gewoonte het publiek onthaalt.
Aan deze operette-met-groote-bezetting
komt heel het ensemble te pas en alweer zijn
ei nieuwelingen op de planken, die zonder
slag of stoot het pleit schijnen te winnen.
In de Joego-Slavische sopraan Erika Dru-
zovic vond de regie een charmante Violetta,
die de costuumkunst van Sophie Degenhardt
alle eer aandoet en zich dapper door de zang
partij heenslaat. Maar Gretl Tüchler, wier ko
misch talent opvalt, bleek niet minder op
haar plaats als de vrouwelijke partij van het
tweede minnende paar, dat voor een moderne
operette-intrige nu eenmaal niet schijnt te
kunnen worden gemist.
e
f m 9 e
Fritz Hirsch als banketbakker
Stadinger.
Onder de talrijke medewerkenden zagen
we voorts Egon Karter en Equinaldo Salghini
de mannelijke helft van het liefdes-kwar
tet met instemming op het eerste plan
terug. Ook de veteranen Jula Rillo en Walter
Triebei mogen in een Hirsch-operette eigen
lijk niet ontbreken en zijn weer van de partij.
Alsmede het aardige danseresje Irma Herlitz,
Leo Reicher, type van een Oud-Wiener en
Sylvia Grohs, een banketbakkersleerling met
balletschool-allures.
De decors van Gerard Vroom muntten weer
uit. Maar met het gezicht op Schönbrunn,
dat men van Schönbrunn uit zou hebben,
kunnen we het toch moeilijk eens zijn.
Wat de „feestvoorstelling" betreft; begon
nen werd met het Wilhelmus, door allen
staande meegezongen en besloten met drie
hoera's op de Koningin.
De eerste entreacte probeerde het orkest
met Nederlandsche volkswijsjes te vullen.
Aan het slot lokte een verrassend letter-
effect een tweede Wilhelmus uit.
Het feestelijk cachet culmineerde echter
wel in de volle bezetting van den Grooten
Schouwburg. Het publiek reageerde gemüt-
lich op al de Gemütlichkeit aan gene zijde
van het voetlicht.
'n Prettig amusement deze avond, die al
leen wat lang gerekt werd.
L. H.
In den Westhoek onzer stad op Hevplaat
gaat, de stichter der H. Bonifatiuskerk aldaar
acht jaar geleden de zeereerw. Pastoor A. J.
F. Collignon van de Paters der H.H. Harten
zijn zilveren priesterfeest herdenken.
Het is begrijpelijk, dat de Heyplarers
en zij niet alleen zich niet onbetuigd zul
len laten, om deze bekende Rotterdamsche
figuur te huldigen.
Morgenavond om half acht zal de jubilee-
rende herder plechtig worden ingehaald,
waarna door hem het Lof zal worden ge
celebreerd.
Zondagmorgen te half elf zal Pastooi Col
lignon een plechtige Hoogmis van dankbaar
heid opdragen.
Na de Hoogmis is er gelegenheid tot com
plimenteeren. Van twee tot drie uur is er
speciaal voor de parochianen gelegenheid tot
felicitatie.
Des avonds om zeven uur zal de jubilaiis
een plechtig Lof celebreeren en daaronder de
parochianen toespreken.
De lessen der R. K. Volksmuziekschool zul
len aanvangen op Vrijdag 9 Septembe*- a s.
Inschrijving van nieuwe leerlingen en alle
gewensohte inlichtingen bij de directrice mej.
A. F. van Heyningen, Witte de Withstraat 35,
telefoon 51279. Spreekuur Donderdags van
79 uur n.m.
Bij den aanvang van de gisteren gehouden
raadszitting heeft de voorzitter, wethouder
A. B. DE ZEEUW (S D.A.P.) een herden-
dinksrede uitgesproken, bij gelegenheid van
het 40-jarig regeeringsjubileum van H.M.
de Koningin, waaraan wij het navolgende
hebben ontleend.
Spr. wenschte een oogenblik zijn gedach
ten te concentreeren op het heuglijk feest in
het Koninklijk Hui3, welk feest door het
gansche Nederlandsche volk wordt meege
vierd.
H.M. de Koningin nam Haar zware taak
in 1898 op de schouders een jaar dat een
beginperiode vormde van een geleidelijken
sterken vooruitgang in handel en industrie,
zoowetl in ons land als in de ons omliggende
landen. Een periode, waarin de sociale recht
vaardigheidszin meer er, meer op den voor
grond trad. Tal van sociale wetten zijn tot
stand gekomen. Spr. herinnerde aan de ver
betering der woningtoestanden, aan de ver
beteringen op het gebied van het onderwijs,
aan de sociale verzekering, den 8-urgen
arbeidsdag en de vermeerdering van poli
tieke rechten.
De laatste jaren is nog daarbij gekomen
de regeling op het gebied van de werkloo-
zenzorg.
We staan, zoo vervolgde spr. midden in
een crisis waarvan het einde nog niet is te
zien. We weten wat het kost de groote el
lende der werkloosheid en de belemmerin
gen in den handel te overwinnen.
Het Nederlandsche volk en het Koninklijk
Huis leggen echter het hoofd niet in den
schoot. Onder deze gezegende omstandighe
den wordt het 40-jarig regeeringsjubileum
in ons Koninklijk Huis gevierd en het wordt
gevierd op een waardige wijze.
In toenemende mate hebben meerdere
volksgroepen zich de laatste jaren geschaard
rond het Koninklijk Huis. Deze groove
saêmhoorigheid heeft ongetwijfeld mede haar
grondslag gekregen dank zij de blijde ge
beurtenissen in ons Vorstenhuis waard mr
Oranje voor ons zal bewaard blijven.
Maar deze saamhoorigheid steunt ook nog
op iets anders. Wij hebben vrijheid tan ge
weten, vrijheid van godsdienst, vrijheid van
vergaderen, vrijheid van drukpers. We voel
den deze rechten als verzekerd. Maar de laat
ste jaren hebben getoond, dat deze rechten
ook weggevaagd kunnen worden.
Hier is dit echter niet mogelijk
Deze rechten zijn na een worstelstrijd,
waaraan de naam van Oranje immer zal
blijven verbonden^ voor ons volk verzekerd.
Niettegenstaande de verdeeldheid op gods
dienstig en politiek gebied heeft het Neder
landsche volk echter behoefte aan saamhoo
righeid en eenheid. Dit geeft een verblijdend
karakter aan het regeeringsjubileum. Immers
de vrijheid, welke wij bezitten, is destijds
door Oranje veroverd en als een blijvende
erfenis gegeven aan het Nederlandsche volk.
Hoe onze opvattingen ook mogen zijn, la
ten wij elkander blijven respecteeren zoowel
op godsdienstig als op politiek gebied.
In de woorden, gisteren door H. M. de Ko
ningin tot ons gesproken, heeft Zij in deze
richting een beroep op ons gedaan. Dat dit
beroep niet te vergeefsch zal zijn!
Zij heeft ons toegeroepen: behoudt wat ge
hebt en wat onze vaderen hebben nagelaten
als een voorwaarde om het geluk voor het
Nederlandsche volk te bestendigen.
He Rotterdamsche burgerij heeft getoond,
hoe ook zij uiting wil geven aan haar ge
voel van dankbaarheid jegens het Vorsten
huis. in de 40 jaren heeft ons Vorstenhuis
steeds weer belangstelling aan den dag ge
legd voor Rotterdam en het verheugt ons,
dat H. M. de Koningin, Prinses Juliana en
Prins Bernhard door Hun hooge tegenwoor
digheid wijding aan de feesten wenschen te
geven.
Spr. eindigde zijn toespraak met een har
telijke felicitatie aan H. M. de Koningin, den
overigen leden van het Koninklijk Huis en
aan het geheele Nederl. volk en sprak de
bede uit, dat H. M. de Koningin nog langen
tijd voor het Nederlandsche volk zal blijven
gspaard en dat de jaren die zullen volgen,
jaren van vrede en geluk zullen zijn
Deze toespraak, welke door de raadsleden
staande werd aanhoord, werd met applaus
begroet.
He communisten en het raadslid Menist
(R.S.A.P.) waren niet aanwezig.
(Reeds gedeeltelijk geplaatst in onze vorige
oplaag).
Na het uitspreken van zijn rede bij gele
genheid van het 40-jarig regeeringsjubileum
van H. M. de Koningin stelt de VOOR
ZITTER WETHOUDER DE ZEEUW (S. D.
A. Paan de orde de stemming voor de
samenstelling van de gem. commissiën van
voorbereiding en bijstand.
He samenstelling is dezelfde gebleven als
vorig jaar. Alleen in de commissie voor de
strafverordening wordt in de vacature var-
A. de Jong gekozen de heer mr. A. Nelemans.
Aan de orde zijn de
Benoemingen.
Benoemd worden:
tot onbezoldigd ambtenaar van den Burger
lijken Stand de heer P. J. Van Enoo;
tot leden uit de Burgerij in bet Bestuur
van den Gemeentelijken Dienst voor Maat
schappelijk Hulpbetoon de heeren H. A. Min-
derop, B." J. Richters en M. N. J- Wakkie;
tot tijdelijk leeraar voor bepaalde uren
in de klassieke letteren aan het Erasmiaansch
Gymnasium de heer drs. A. B. Nederlof.
to tonderwij zend personeel aan de school
voor g.l.o. A no. 148 de heer L. J. van Ge-
merden, aan de school voor g.l.o. A no. 149
de heer J. H. Glansdorp; aan de school voor
g.l.o. A no. 66 mejuffrouw J. G. van Loon
Plomp, aan de school voor g.l.o. A no. 87
mejuffrouw W- M. J. Houtman—Priems, aan
de school voor g.l.o. A no. 103 mejuffrouw
M. Snijdoodt, aan de school voor g.l,o. A
no. 186 mejuffrouw T. J. W. Brand.
Zonder hoofdelijke stemming worden aan
genomen:
Het voorstel tot overplaatsing van een
onderwijzer bij het lager onderwijs.
Bouwgrond.
De ontwerp-besluiten tot verkoop van
perceelen bouwgrond;
a. aan de Mijnsheerenlaan aan de N.V.
„Alexander VI"; b. aan de Schepenstraat aan
J. Kerkert; c. aan den Statenweg aan de
N.V. Aannemings-Maatschappij Gebrs. van
de Luitgaarden en P. Rombouts; d. aan de
Sonoystraat aan Gebrs. J. en M. de Ruijter;
e. aan den Statenweg aan de Vennootschap
van Koophandel onder de firma Gebrs.
Spindler, v.h. N. C. Giltay en P. van Boven;
f. aan de Dordtschelaan aan N.V. Maatschap
pij tot Exploitatie van Onroerende Goederen
„De Wereldhaven"; g. aan de Bentincklaan
aan de N.V. tot Exnloitatie van Onroerende
Goederen „West"; h. aan het Nieuw Engeland
in v.m. Hoogvliet aan de N.V. Bouw- en
Exploitatie Maatschappij „Brusper"; i. aan
den Beemd in v.m. Hoogvliet aan M. Zwa
nenburg; j. aan de Meent aan W. Buurman,
Het voorstel met ontwerp-besluit tot ver
koop van perceelen grond en water aan den
Schaardijk aan de N.V. Machinefabriek en
Reparatiebedrijf J. H. Keiler, v.h. Deutz.
De voorstellen tot verkoop van perceelen
bouwgrond: a. aan de Rochussenstraat aan
D. J. Punt; b. tusschen de Paetsstraat en De
Graeffstraat aan de N.V. „V.I.O.S." c.s.; c.
aan de Laan van Woudestein aan F. Swart-
touw; d. aan den Voorweg in v.m. Hoogvliet
aan van Gelder en Hirschman.
Het voorstel tot verkoop van het pand
Groene Hilledijk No. 151 aan J. van Brui
nessen.
Het voorstel tot aankoop van perceelen
watering in den polder Charlois, enz.
Verhuringen.
De voorstellen tot verhuring van peroee-
len: a. aan C. van der Sluys het pakhuis
Spuisteeg No. 2; b. aan de Nederlandsche
Tank- Apparaten- en Machinefabriek (Ne-
tam) de v.m. Nenijtoloods aan de Galvani-
straat.
De voorstellen tot verhuring van percee
len grond: a. aan C. van der Knaap percee
len weiland onder Vlaardingèn; b. aan M A.
de Keyzer een terrein nabij de Eerste Ka-
tendrechtschehaven; c. aan de N.V. Ameri
can Petroleum Company een terrein aan de
Koushaven; d. aan A. J. Mulder een per
ceeltje c.a. aan den Mathenesserweg; e. aan
de Speeltuinvereeniging „Hillesluis" een ter
rein aan den Stadionweg; f. aan de Coöpera
tieve Tuinbouwveiling „De Zuid-Hollanc'sche
Eilanden" een terrein aan den Persoonsdam.
Het voorstel tot uitgifte in erfpacht aan
de Vereeniging „De Kindersluis" van een
perceel grond aan de Kralingsche Plaslaah.
Het voorstel tot ingebruikgeving aan het
bestuur der A. J. C. van zes lokalen van het
schoolgebouw Joubertstraat no. 67.
Hamerstukken.
De voorstellen tot het aangaan van eenige
bijzondere overeenkomsten voor de levering
van electrischen stroom.
Het voorstel tot het aangaan van eenige
overeenkomsten voor grootverbruik van
water.
De voorstellen tot procedeeren ter zake
van aan de gemeente verschuldigde recogni
ties voor het hebben van fundeeringen in
gemeentegrond.
Het voorstel tot het toestaan op de begroo
ting 1938 van crediet voor de aanschaffing
van een asphalt-mengketel.
Het voorstel tot het toestaan op de negroo-
ting 1938 van crediet voor het uit te keeron
honorarium ter zake van een onderzoek no
pens de bedrijfseconomie van de thermische
en aanverwante inrichtingen der gemeente.
Het voorstel tot wijziging van de begroe
ting 1938 in verband met de invoering van
een fabrieksboekhouding voor twee werk
plaatsen van den Gemeentelijken Techni
schen Dienst.
Het voorstel tot regeling op de begrooting
1938 van crediet voor uitbreiding van de
speelruimte eener bijzondere lagere school.
Het voorstel tot het toestaan op de be
grooting 1938 van crediet voor het horstellen
van de fundeering van het schoolgebouw aan
het Van Alkemadepiein.
Het voorstel tot het toestaan op de begroo
ting 1938 van crediet voor den aanleg van
het Bulgersteijnplein.
Het voorstel tot het toestaan op de begroo
ting 1938 van crediet voor aanschaffing van
leermiddelen en meubilair ten behoeve van
de bijzondere school voor u.l.o. Schiedam-
schesingel.
He conclusiën van de rapporten der her-
schatters op bezwaarschriften tegen aansla
gen in het vergunningsrecht voor den ver
koop van sterken drank in het klein.
Het voorstel in zake aanwijzing van tijde
lijke geneeskundigen bij den Gemeentelijken
Geneeskundigen- en Gezondheidsdienst.
Het voorstel tot het verleenen van mede
werking tot de aanschaffing van leermidde
len ten behoeve van een bijzondere lagere
school voor schipperskinderen.
Het voorstel tot vaststelling van een nieu
wen leidraad voor onderhandelingen met
grootverbruikers van electrlciteit.
Het voorstel tot toekenning van subsidie
over 1938 voor poliklinische behandeling van
ooglijders.
Het voorstel tot het instellen van beroep
tegen een besluit van de Gedeputeerde Sta
ten, waarbij goedkeuring is onthouden aan
een Raadsbesluit tot het aanwijzen van cre
diet op de begrooting 1937 voor destijds ge
troffen voorzieningen in een bijzondere la
gere school.
Het praeadvies op het bezwaarschrift tegen
de afwijzende beschikking op het verzoek cm
vergunning tot het restaureeren van panden
aan de Speelmanstraat.
Hierna zijn aan de orde enkele aan de
agenda toegevoegde stukken.
Het Regeeringsjubileum en de
werkloozen.
Adressen van werkloozen, waarin wordt
gevraagd wat tijdens de jubileumweek voor
de werkloozen wordt gedaan.
B. en W. stellen voor deze adressen voor
kennisgeving aan te nemen.
De heer VAN BURINK (Onevo) verzocht
om praeadvies. Hij noemt het schande, dat
door het huidige college niets wordt gedaan
om ook in de huisgezinnen der werkloozen
een feestelijke sfeer te brengen tijdens het
regeerings-jubileum.
De voorzitter WETHOUDER DE ZEEUW
(S.D.A.P.) zegt, dat het college op dergelijke
adressen niet kan ingaan.
Wethouder DIJK (S.D.A.P.) zegt, dat des
tijds van verschillende kanten een beroep is
gedaan op den Minister om tijdens" de ju
bileumweek iets te doen voor de werkloozen
De Minister heeft aan de gemeenteraden 'n
circulaire doen zenden, waarin staat ver-
mek^ dat alle extra inkomsten op 6 Septem
ber a.s. voor de werkloozen buiten beschou
wing zullen worden gelaten.
De heer VAN BURINK (Onevo): Ik vraag
niet wat de Minister heeft gedaan, maar
wat het roode college doet.
De heer NIVARD (R.K.): Niets!
Wethouder DIJK (S.D.A.P.): Ik stel voor
later den Raad in te lichten.
De heer VAN BURINK (Onevo) consta
teert nogmaals, dat het roode college in deze
dagen voor de werkloozen niets doet. Hij re
kent hun dit aan als een buitengewoon groo
te grief.
Aan de orde is:
Het adres van de kappers uit de omgeving
van het station.
De heer VAN BURINK (Onevo) wijst op
de onhoudbare omstandigheid, dat kappers
in de omgeving van het station op bepaalde
dagen moeten sluiten, terwijl de stationkap-
pers geopend mogen zijn.
Spr. wenscht praeadvies op het adres
Het adres wordt ter visie gelegd.
De vergadering wordt te vier uur gesloten,
sloten,
Aangiften van 1 September 1938.
BEVALLEN: W. Lagendijk—Barend recht d.
S. MeijerDunk d. H. J. B. WesselsPoort z.
G. v. d. Meerv. d. Horst d. J. Philipsen
v. Heiningen d. F. MienerArnouit d.
A. LeentvaarPrins d. T. VersluisKettiAï
z. M. L. Klopde Kramer z. A. Ligthart
v. d. Basch d. T. v. d. GriendtBorst z-
B. M v. Nikkelen KufjperKorevaar z- ~~I _1
Smit—Berkhout d. G. HoncoopFeet®rs,_t,'ure
J. MarcusLindt d. J. Kouveldv. IJ?
z. P. Knolv. d. Velde z. rioro d
Lupgens d. F. C. v. d. Wetering--^- jfraaile-
M Oldenburg—Timmerman z. Mansvelö
veldSchiUemans z. - R. de Jong-Mansireld z.
G. GoversVogel d. - A.
ren z. A. Kool—Kagchelland a' T
de-v. Ladesteijn z. - M. P- v Meurs-Jonkman
d. - H. A. v. Kooij—Edelen d- D v ft
T J MTulenkamp-Schreuder z. J. M.
Elens—Schoonen d. ,jpt Morel—Kruis
haar z. C. v. Wungaarden—v. Wijngaarden d.
D. Schaarman—v. Oa en d. A S. v. Utrecht
Bruinaars z. s'_ y d® J°hge—Mmck z. P.
Graste—Kersten d- J.M G Slu(jk—Berkelaar
d. A. P. Vossclman v. Lankeren z.
ONDERTROUWD: F Dekkers jm. 25 j. en E.
H v overdam Ju. 22 j., Zoutziederstraat 62a
C F v. d. Ree jm. 32 j. en M. Bakkers jd. 28 j.,
Talang-Akar (N.-I.) a. Westerhuis jm. 29 j.
en Mi Y- OK ?t 23 j-, 's-Gravenhage G.
Albers jm. zo J. en A. v. Oudheusden jd. 28 j.,
Leiden; J. Aiphenaar jm. 27 j. en A. A. Span
jd- 26 j-, Wanssum; W. G. Amesz jm. 20 j. en
- r3 - 19 j-, Prins Hendrikkade 64a
M. w. Baak jm. 27 j. en E. J. H. Lokker jd.
26 j„ Beukelaarsstraat 92d J. H. de Baan
jm. 28 J. en M. J. Rietdijk jd. 25 j., Schiedam
T' Lr- y- Bergen jm. 23 j. en M. H. Vermeulen
Bokelstraat 24a A. Berkel jm. 27 j.
en L- M. Hejjnis jd. 23 j., Insulindestraat 137b
7a on Berrevoets jm. 21 j. en G. v. d. Struys
L U Vijverhofstraat 19b J. A. W. Besjes
Jtm 30 j. en B. Mooi jd. 26 j., Da Costastraat 60a
®eÜer jm. 28 J. en T. J. v. d. Hoven jd.
r3 j-, Beljerlandschelaan 7a H. J. Blok jm. 25
h en F. f. Brunsting jd. 27 j., Bergsingel 141a
T. N. Botertmans jm. 29 j. en E. de Groot jd-
21 j.. Ruilstraat. 46b J. P. v. Bruggen jm. 29 j-
en C. Karremans jd. 19 j., Bloemfonteinstraat
93b C. Brus jm. 27 j. en B. Tuunter jd. 23
Inuslindestraat 225b J. J. v. Creveld jm. 2o J-
en S. Dagloonder jd. 27 j„ Hofdijk 33b - „J- M'
v. Delft jm. 28 j. en A. v. Belle jd. 27 j., °enie-
dam A. Delwel jm. 30 j. en H. Sol jd. z. j-.
Zwaanshalskade 84a K. Diepenhorst jm. z J-
en E. T. Mout jd. 19 j-, Pompstraat 21a J- M-
...Dobbelaar jm. 26 j. en A. v. Huffel jd. '6 1-,
Prins Hendrikkade 11a J. G- Duym jm. o- j
en M. Lange jd. 31 j.. Willem van Zuylenst.ia:it
26 J. T. Esmejjer Jm. 27 j. en K. Diederik jd
28 j., Heemraadssingel 76a T. Fabrle jm. „7
j. en A. de Ruiter jd. 25 j., Ruilstraat 81a C.
J. Fransen jm. 20 j. en J. J. Smits jd. 21 Bree
138 w. Goossens jm. 22 j. en M. L. Kip jd.
19 j., Hollandsehestraat 99a J- _„'.v\Hron-
delle jm. 22 j. en J. Mouthaan jd. 22 j„ Mathe-
nesserdijk 249b W. de Haas jïh- 26 j. en J. de
Jong jd. 21 j., Sohiedamschesingel 177 F. Hart
man jm. 27 j. en J. den Boef j". -2 j., Bree 47b
J Heere jm. 31 j. en C. Correljé jd. 24 j„
vijverhofstraat 133b F. J. Hehewerth jm. 24
j. en W. J. Teeuwen jd. 21 J-. Kerkhoflaan 56
D. van 't Hof jm. 27 j. en P. Stok jd. 26 j.,
Karei de Stoutestraat 3b J. B. W. Hoogenboom
jm. 31 j. en E. C. Boet jd. 21 j., Rubrockstraat
ïlöa C. Huygen jm. 31 j. en W. de Hooge j(J.
30 j. Ae.gldiusstraat 104a J. de Jong Jm. 23 j.
en M. Kruys jd. 23 j., Snallinckstraat 18b J.
H. A. de Jbng jm. 21 j. en T. Kruller jd. 20 J.,
Berkelstraat 49b L. F. v. Kampen jm. 28 j. en
M. Klei) jd. 25 j., Mauritsstraat 94b I. Kei
zer jm. 28 j. en R. Shermok jd. 28 j., Nolensstraat.
17b J. de Klerk jm. 27 j. en H. A. Oosten
dorp jd. 26 j., Schledamscheweg 3a H. Klunder
jm. 27 j. en G. E. Dubbeld jd. 22 j., Slaghekstraat
199 J. Kluwen jm. 37 j. en G. C. Veenman
jd. 36 J., Hovenierstraat 24a D. Kool Jm. 25 j.
en J. Korstanje jd. 22 j., Maasdam D. Koorn-
wlnder jm. 26 j. en A .P. M. de Mink jd. 25 j.,
Gerard Scholtenstraat 42a J. de Kubber jm.
28 j. en B. J. Kop jd. 27 j., Mauritsstraat 48/4
A. Lazet jm. 21 j. en w Marree jd. 19 j-, Speel-
manstraat 72a yy. Leerdam jm. 25 j. en C.
Kloosterman jd. 22 j., Vlaardingèn J. F. Le
Large jm. 28 j. en H. W. de Vrijer jd. 25 j.,
Nieuwe Boezemstraat 5a C. v. d. Linden jm.
30 j. en M. Koudstaal jd. 24 j., Dorpsweg 24
C. Loman jm. 28 j. en G. M. Stok jd. 27 j. Dordt
schelaan 14c c. J. Lugten jm. 25 j. en F. Tem
pelman jd. 23 j.t Oudaenstraat 57a J P W.
v. Someren jm. 21 j. en W. E. Kwarten 1d 22 1
Zwarte Paardenstraat 61b - N jSl Ar ,7 V
en J .v. Dalen jd. 23 Slonstraat 14b A
Veesaert jm. 21 j. en C. IV. v, Dorssen id 22 i
le Lombardstraat 79b C .v. d. Velde jm 22 i'
en M. Boelhouwer jd. 18 j., Zwaanshals 196a
W. Blom jm. 24 j. en T. v. Triest jd. 20 j., p/a.
Persoonsstraat 8a P. J. v. Helden jm. 28 j.
en C. W. v. Pelt jd. 27 j., Oss W. Rennings
jm. 24 j. en H. P. Stoppelenburg jd. 20 j., p/a
Roekanjestraat 14a P. G. Brox jm. 21 j. en J.
Lagendijk jd. 21 j., Brabantschestraat 10b P.
J. Bruin jm. 21 j. en C. Verzijden jd. 27 j., Gou-
vernestraat 148/2 J. E. Dane Jm. 21 j. en P.
Velderhof jd. 23 j., Goudscherijweg 163/5 J. v.
Leeuwen jm. 27 j. en J. W. de Bruyn Jd. 25 J.,
Hilleger3berg A. Lockhorst jm. 21 j. en W. H.
v. Eijmeren jd. 21 j., Josephstraat 39a P.
Metzlar jm. 44 J. en A. don Braven ges. 42 j.,
Schieweg 241b W. F. Molenkamp jm. 24 j. en
M. A. Zuydam jd. 25 J. Schiebroek J. Muller
jm. 23 j. en N. J. Hejjdenrijk jd. 21 j„ Jacobus-
straat 42b L. v. Oostrom jm. 35 j. en H. Juyn
jd. 24 j., Ta anders.straat 24a A. C. Ottevan-
ger jd. 327 j. en J. Weenbeek wed. 35 j., Schans
129a H. den Ouden jm. 23 j. en W. de Ruiter
jd. 21 Hommelstraat lib A. den Outer jm.
25 j. en J. G. v. d. Berg Jd. 24 j., Ommoordsche-
straat 22b P. Patyn jm. 34 j. en N. J. Koeste
ring jd. 28 j., Delft J. Plat jm. 23 J en E.
Noteboom jd. 23 j., Eleonorastraat 39b G. y. d.
Ploeg jm. 29 j. en P. v. Wijngaarden jd. 23 j.,
X" Poortvlfefjm. g"j. ei M J. No wee jd 22 j
DnhlTBstraat 60d R- Pors Jra- 28 j- en I. V. d.
Hart id 24 J- Zoomstraat 18a - M. Rietveld
jmë 28 J- en W. Wijntjes jd. 25 j., Bingleystraat
14b T. de Roo jm. 21 j. en H. Marks jd. 24 j.,
Schiedam J- Schudkamp jm. 21 j. en J. D.
Backer jd. 16 j., Westerbeekstraat 17d A. L.
G. Schuursi jm. 29 j. en S. C. [belings jd. 24 j„
Bergweg 30-a W. Seltenrijch jm. 26 j. en D.
Snoeck jd. 28 j., Vriendenlaan 33b W. v. Sint-
maartensdlik jm. 25 j. en J. Nederlof jd. 25 j.,
Folslandstraat 46 H. Smit jrn. 25 j. en L. Jonk-
bof jd. 25 j., I-Ieenvliet D. Stoppelenburg jm.
26 J. en M. J. Ju. v winkel jd. 30 j., Woudenberg
F. Sijbrands jm. 34 j. en G. M. v. Es jd. 29 j.,
Willem Beukelszoontsraat 67b C. G. M. Tour
nier jm. 22 j. en A. M. Waayers jd. 20 j-, Agnie-
sest.ra.at 79b A. Verhagen jm. 22 j. en J. v.
Gerdingen jd. 19 j., Beukelaartraat. 15b W. J.
Verhoef jm. 28 j. en J. C. Berkel jd. 28 Osse-
weistraat 25a J. Versluis jm. 27 j. en A. Lodder
jd. 20 j., Van Spaanstraat 20b C. v. Walraven
jm. 23 j. en A. M. IOilvenhoven Jd. 25 j., Teilln-
gerstraat 58a H. W. Wientjes jm. 32 j. en G.
J. Feelders jd. 22 j., Dordrecht A. Bogers
jm. 22 j. en A. Bos jd. 22 J., HldedUk 22la - B.
J. v. Dierendonek jm. 44 j- en H. N. M. Gerrit
sen jd. 28 j., Nobelstraat 11707 H. J. v. Esch
jm. 24 j. en W. F. Korndörfrer jd. 18 J„ Vinken-
straat 90a M. J- A. v. Lier jm. 24 j. en G.
Bakker jd. 24 j., Bolwerk 4a J. p. struys jm.
36 i en J. Ouwerkerk jd. 36 j., Gordelweg 49c
H. de Valck Jm- 23 J. en F. J. J. Kiesling jd.
20 j-, Nadorststraat 81b.
GEHUWD: J. H. Mulder jm. 30 j. en P. Eizer-
man jd, 21 j- - F- w- P. van 't Hof jm. 26 j.
en P.' M Wolters jd 26 j.
OVERLEDEN: A. M. de Jong, vr. van W. J.
F. Smith 70 j. J. Helder, dochter 2 mnd. E.
c. Hoornweg, vr. v. P, j, jj. v. Lieshout 31 j. -
A C. Andresen, man v. A. Andresen 55 j. J.
Hogedoorn, vr. van J. Schravesande 70 j. D.
A. Hartog, man v. H. de Jonge 64 j. J. v.
Measel, man v. H. Meijer 66 j. J. P. H. Römer,
gesch. vr. v. N. Römer 66 j. W. Hoevers,
man v. A. J. Zomerhuis 70 j. J. Mulder, vr. v.
H J Riesmeijer 72 j G. v. Leeuwaarden, wede
v. J. v. Gelderen 64 j. R. M. v. Tol, man v.
C. Tammlnga 60 j. A. J. v. d Meer, vr v M.
H. v. Splunter 58 j. c. A. v. d. Veeken, zoon
15 j A. W. Schoonbrood, vr. v. A. F. Chel
44 j A Bakker, ongeh. vr. 51 J. A. W. Blok
vr. v. H. A. de Meijer 76 j.
