GRATIS STOREN
NVAN PUTTEN
1
EXPLOSIE AAN DE SCHIEKADE
:zd
TIM TYLER EM SPUD.
f
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
J
IZ noe
Weerverwachting. j
rooYcrbemle wordt ontmaskerd. 4.
STADSNIEUWS.
ROTTERDAM.
61ste JAARGANG No. 18292
DINSDAG 4 OCTOBER 1938
VIER BLADEN.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
STEEN KOLEH GROOTHANDEL NV
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
bescherming tegen lucht
aanvallen.
De burgemeester beantwoordt vragen.
Door de leden van den Raad, de
Th. J. L. van den Berg en H. van der
waren de volgende vragen gestel reeds
ALVATA'S MISTERIE-REVUE 1938
BOOTEN IN 'T NAUW.
DE RADIO-CENTRALE.
KOSTELOOZE INENTING.
DE UITBREIDING BIJ BARONIE.
HR. MS. „TROMP".
Vertrok met vier ministers
naar Hoek v. Holland.
Doch keerde wegens storm weer
naar Rotterdam terug.
Stormachtige tot krachtigen later
verder afnemende meest Westelijke g
wind, betrokken tot zwaar bewolkt
Z met aanvankelijk nog regenbuien, Z
Z later opklarend, iets kouder. Z
Voor de wielrijders. T
1 WOENSDAG.
Z Zon op 6.09. Zon onder 17.27.
Z Maan op 15.39. Maan onder 1.37 Z
i Wielrijders lichten op van 17.57 1
tot 5.40.
lliltllllllll!llllllllllll|]IIIIIE!l:lllllllll!llll!llll)!lllllllllllllll!llII!!llillï
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
STIJGING PASSAGIERSVERVOER
BIJ DE R. E. T.
GEVOLGEN VAN DE STORM
GEM. OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK.
EEN VROUWELIJKE POLITIE
AGENT.
HOKODAMA
Bijna 4 millioen bij 1937 opgeloopen.
HOE LANG IS UW REMWEG?
s. NIEUW AMSTERDAM.
SCHEEPVAART.
BURGERLIJKE STAND
GARAGE MULDER.
Bij den muziekinstrumenten-
handel van J. W. Hakkert.
DRIE GEWONDEN, VAN WIE EEN
ZEER ERNSTIG.
loKè
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand 1,10, per drie
maanden 3 bij vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 c p
POSTCHEQUE- en GIRODffiNST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Cour
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
•>r'lar."
ë531 All.Piersonstr.16, R'dam, tel.38737
Buitenh.weg: 112, S'dam, tel.69937
Ik r f Ongevallenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit; 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.- voor het verhes van een hand, een voet of
De Gratis-Un e^ J de ruggegraat of Wj gchedelbreuk. f 75._ voor het verües van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50.- voor het verhes van een volledig lid
eCn duim of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25 voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf
sleutelbeen of enkel; 10.— voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
1. Wat heef* het Gemeentelij veilig_
gedaan en denkt het te doen lucht?
heid der bewoners bij aa"vnkelijk, dat zonder
2 Acht u het niet n°° aangelegd op ver-
verwijl loopgraven worn zoQals Qok an_
schillende punten van deden en de des_
dere stadsbesturen met de uitvoering
kundigen onnaiddemj
daarvan beginnen ^t noodzakelijk
met het
3' Is hJf groote gevaar, dat onze kinderen
°°g °pschol!n loopen bij luchtaanval, op de
schoolterreinen deze loopgraven onmiddellijk
te doen aanleggen
4. Heeft het Gemeentebestuur de kwestie
van de distribueering van gasmaskers onder
de bevolking van Schiedam reeds onder
oogen gezien en welke besluiten zijn hier ge
nomen?
5. Heeft het Gementebestuur niet de taak
te zorgen dat de bevolking zand kan krijgen
voor de blussching van brandbommen en
lampen voor de verlichting bij gevaar uit de
lucht' Weten de inwoners waar gasmaskers,
zand en lampinstallaties te krijgen zijn?
Naar aanleiding hiervan antwoordde de
Burgemeester het volgende:
Ar 1 Het luchtbeschermingsplan voor deze
gemeente is reeds geruimen tijd geleden
goedgekeurd.
Voorzoover de geldmiddelen zulks toelaten
hebben de verschillende gemeente-diensten
voorbereidingen getroffen ten aanzien van de
luchtbescherming.
Als voorbeeld kan genoemd worden het
verduisteren van de straatverlichting, wat in
zeer korten tijd kan plaats vinden.
Voorts zijn de kelders, welke schuilgele-
genheid kunnen bieden, geregistreerd; zijn
de plaatsen voor het graven van schuilloop-
graven vastgelegd; zijn de noodzakelijkste
hulpmaterialen voor brandblussching zooveel
mogelijk uitgebreid; zijn technische perso-
neelsploegen met gasmaskers en op andere
wijze geoefend, e.d.m.
Voor het nemen van beschermingsmaat
regelen, indien de buitengewone omstandig
heden zouden hebben voortgeduurd, waren
bijzondere voorbereidingen getroffen.
Ad. 2. Wanneer de buitengewone omstan
digheden zouden hebben voortgeduurd, zou
onverwijld het maken van schuilloopgraven
ziin ter hand genomen; waar deze echter geen
definitief karakter hebben is het thans beter
voort te gaan met de bestaande plannen tot
het inrichten van blijvende schuilgelegenhe.
d6Ad 3. Ook daar bij het uitbreken yan een
oorlog de scholen, althans den eersten tijd,
gesloten zouden zijn, werd he^ me noo za
kelijk geacht voor de schoolkm eren ïjzon-
dere maatregelen als in de der e g
doeld te treffen.
Ad. 4. Afgezien van de gasmaske
ter beschikking staan van de reddingsp oeg n,
enz. houdt de kwestie van de distributie van
gasmaskers onder de bevolking verband me
de verkrijgbaarstelling van het z.g. volksgas
masker, waaromtrent de beslissing van de
Regeering moet worden afgewacht.
u j ^Vanneer de buitengewone omstan-
dighe en zouden hebben voortgeduurd zou
Oh vei wij O beschikbaarstelling van het
aanwezige zan zijn ter hand genomen en
zouden voor den aankoop Van nog meer
zand de nyo ïge geiden zijn aangevraagd.
Bij luchtge oe de buitenverlichting
geheel gedoofd morden terwijl de binnen-
verlichting nl nf .maS uitstralen.
Bij een doelmatige afscherming Van de
men kunnen de gewone lampen ln de hui_
gemeentebestuur a rlandsche Vereenigtag
Schiedam van de Nea zooyer uj8 g
voorlichting hebben gedieo
Hoe is het mo gelijk
Gisterenavond heeft de groote goochel
kunstenaar Alvata de eerste van de serie
opvoeringen gegeven, welke hij deze week
in het Passage-theater zal geven. Ruim drie
uur lang heeft hij de zaal in spanning en
in twijfel gehouden over zijn verrichtingen.
Wij weten allen dat de kunstjes van Alvata
slechts op behendigheid en gezichtsbedrog
berusten, maar als men het ziet zegt men
toch „hoe is 't mogelijk". Ja, hoe is 't moge
lijk, dat hij uit een en dezelfde karaf ge
vuld met zuiver leidingwater, jenever, cog
nac, anisette, zelfs melk en inkt schenkt?
Dat hij uit een vat zonder bodem een 20-tal
glazen bier schenkt? Waar blijven de men-
schen, die hij wegtoovert en waar komen zij
vandaan, als hij ze tevoorschijn toovert?
Kortom de géheele avond is een groot vraag-
teeken. Men ziet een dame in de lucht zwe
ven, de guldens komen uit de lucht, uit uw
haar, ja zelfs uit uw neus. Duiven, eenden
en kanaries werken mede. Uw zakdoek ver
dwijnt in een gewoon brood, doch U krijgt
ze gewasschen, gedroogd en gestreken terug.
Tot slot van den avond laat Alvata een 25-tal
personen verdwijnen.
Men ziet dus, dat het programma rijk ge
schakeerd is en toch namen wij slechts een
greep uit het programma, evenals Alvata dit
deed, want eiken avond brengt hij nieuwe
afwisselingen.
Alvata treedt nog op heden- en morgen
avond, terwijl morgenmiddag een speciaal
matinée zal worden gegeven.
de EERSTE HERFSTSTORMEN. Dl den afgeloopen nacht en ook in den loop van vandaag joeg de stormwind langs onze
kust. Links: aan het strand te Scheveningen, waar het nu geen aangenaam toeven meer is; rechts: „slachtoffers" van den
storm op de Plaats in Den Haag.
Veel a very.
Schreven we gisteren reeds naar aanlei
ding van de plotseling doorgezette ontrui
mingsplannen van de Industriehaven door
de gemeente, dat het tactischer geweest
ware even de raadsvergadering van heden
af te wachten, thans blijkt het dat zulks
juist gezien was. Door een gedeelte van den
raad is d.d. 1 Oct. 1938 een verzoek tot B.
en W. gericht, waarin de wenschelijkheid
wordt uitgesproken de ontruimingsdatum
op 1 November te stellen.
Niet meer noodig!
Met vasthoudendheid gelijk aan die van
een buldog is gisteren de ontruiming op niet
zachtzinnige wijze voortgezet door de Ha
vendienst.
Er is gesleept en gesleurd. Alles wat los en
vast zat moest het ontgelden. Scnepen die ge
meerd lagen aan palen en vlotten werden
los gegooid en stranden,,, stootend tegen
elkaar op het strandje achter in de haven.
Verschillende scheepjes hebben ernstige ave
rij bekomen, zelfs zijn er gezonken.
Menschen die van niets wisten, die slechts
enkele weken hier lagen uit Rotterdam
vandaan vonden hedenochtend hun
scheepje niet weer, waar ze het Zaterdag te
goeder trouw hadden achtergelaten!
Huisjes die nog op de kant stonden wer
den te water gelaten. Met trossen booten te
gelijk vertrokken de s,chepen der haven
dienst. Vlotten werden versleept. Palen wer
den getrokken en gebroken.
Het is een ravage geworden, zooals zelden
op een schepenmeer plaats te zien is ge
weest.
Overal zijn de drijvende gelegenheden
opgeborgen. Als ten minste van opbergen
sprake kan zijn.
Zoo lag een boothuis met enkele vlotten
en scheepjes aan de boei in de Wilhelmina-
haven. Een tiental roeibootjes had men
vanwege de betere weergelegenheid zoo
maar aan het Grieksche stoomschip Phaeax
vastgemaakt. Gedurende de storm vannacht
zijn nog zeilbootjes komen aandrijven te
gen het clubgebouw van de Watersport Ver-
eeniging „Schiedam". Uit een en ander blijkt
met welk een overhaast men van Gemeente,
wege is opgetreden. Het mankeert er nog
maar aan, dat de geheele Industrie-vloot in
de Wilnelrninahaven op drift was geslagen en
bij een zwaar betalende vereeniging de noo-
dige aandrijf schade aan de daar gemeerd
liggende schepen zou hebben veroorzaakt.
Het is toch zoo, dat als men havengeld be
taalt, de gemeente aansprakelijkheid op zich
neemt en dus een behoorlijke ligplaats dient
aan te wijzen. Dat is toch zeker niet aan de
statietrap'van een zeeschip.
Ook aan het schip Atlanticos, althans aan
de voorboei is °°k onderkomen verschaft
aan een
achttal zeiljachtjes.
Weet men niet, dat die boeien wel eens
door de zeeschepen onder water worden
getrokken?
Zoo niet, dan overtuige men zich dat aan
de achterboei van datzelfde schip reeds een
bootje onderwater aan te treffen is.
Wij kunnen ons niet vereenigen met de
W1jze waarop hier gehandeld is.
mncr imeri in de Industriehaven niet langer
an? nSSen, best, maar aan dient men een
te wijzeneSChikte "^Plaats van te voren aan
niémand "het ^cht ne™"1^ Waan
.mmnr.iiron nemen om schade te gaan
k zooals thans geschied Wij zien
er van komen dat hot J,
ctaartie zal hebben et muisJe noS wel e€n
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankond'gingen van het
Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam maken bekend, dat op Dinsdag, den
11 October 1938 des namiddags tusschen bait
twee en twee uur, de gelegenheid zal zijn
opengesteld tot kostelooze inenting en her
inenting van de ingezetenen, die zich daartoe
in den St. Joris Doelen, Doeleplein no. 1,
alhier, bij den gemeente-geneesheer, den
heer dr. A. D. de Leeuw, aanmelden.
Een week later, op Dinsdag 18 October
1938, zal genoemde geneesheer wederom
tusschen half twee en twee uur in den St.
Joris Doelen zitting houden, teneinde de
vaccinatiebewijzen uit te reiken.
Voor eene juiste vermelding in de vaccine-
bewijzen van de namen en geboortedatums
der kinderen, is het gewenscht, dat reeds
op de eerste zitting worden medegebracht
trouwboekjes der ouders of geboortebewij
zen der kinderen.
SCHIEDAM, 4 October 1938.
Door de bewoners van de Warande is on
derstaand verzoek tot den Raad gericht.
Ondergeteekende, bewoners, c.q. eigenaars
van de woonhuizen ten zuiden van de fa
briek van de N.V. Baronie aan de Warande
hebben de eer Uwen Raad eerbiedig te ver
zoeken bij het nemen van een beslissing in
zake het verzoek van de N.V. Baronie tot
het bouwen buiten de voorgevelrooilijn met
hun belangen rekening te willen houden.
Deze belangen zouden naar hun meening
in verschillend opzicht ernstig worden ge
schaad door een gunstige beschikking op
het bovenbedoelde verzoek.
Hedenmorgen te 11 uur is Hr. Ms. flot
tielje-leider „Tromp" met bestemming Den
Helder van Rotterdam vertrokken met aan
boord vier ministers, de minister-president
dr. Colijn, de minister van Defensie J. J. C.
van Dijk, de minister van Koloniën Ch. J. I.
M. Weiter en de minister van Financiën mr.
J-. A. de Wilde.
De bedoeling was, dat de vier ministers
tot Hoek van Holland den tocht zouden mede
maken en daar van boord zouden gaan.
Dit plan kon evenwel wegens den storm
niet doorgaan. Toen de oorlogsbodem te 1
uur in Hoek van Holland was gekomen, stond
er in den Waterweg zoo'n deining, dat men
het niet wel mogelijk vond de Excellenties
veilig naar den wal te brengen.
Het vertrek van het schip werd daarom
uitgesteld en Hr. Ms. „Tromp" keerde weer
terug naar Rotterdam.
ÜlllllllIlllltlllllJI'l l!!l!ll!llNl!IIIIMl!!ll!lllllllllllllllllllllll!lllll^|
Z Stormachtig regemveer, kouder. Z
SCHIEDAM, 4 Oct. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 16 per H.L.
Spoeling-,
Spoeling ƒ1,401,50 (niet officieel).
De hevige storm, welke hedennacht woedde
heeft ook in onze gemeente talrijke slacht-
0fiers geëischt, hoewel gelukkig ernstige
ongelukken achterwege zijn gebleven. In de
Fïantage woei gisterenavond omstreeks 10
uur reeds een groote boom om en kwam
dwars door de Plantage te liggen; gelukkig
passeerde op dat moment niemand, zoodat
dit zonder groote schade afliep.
In den nacht zijn. op verschillende punten
groote takken afgewaaid, en boomen scheef
gewaaid en wel op het I ..rsveld, in de
Amalia van Solmsstraat, de schoolstraat en
natuurlijk ettelijke in het Sterrebosch.
Verder moesten op diverse punten in de
stad reclameborden e. d. hét ontgeldn.
Gisterenavond omstreeks 10.30 uur re
den twee meisjes, de 17-jarige N. v. d. B.
en de 16-jarige C. B. tezamen gezeten op 'n
rijwiel in de Lange Nieuwstraat; door een
rukwind woei van een der meisjes de hoed
af. Zij wilde deze grijpen, doch verloor hier
door de macht over haar stuur met het ge
volg dat zij tegen een stilstaande auto op
reed. Beiden kwamen te vallen en kregen
tamelijk ernstige verwondingen aan de bee-
nen. Per politie-auto zijn zij overgebracht
naar hët Gemeenteziekenhuis alhier. Nadat
daar de wonden waren gekramd zijn zij
naar huis vervoerd.
In de maand September 1938 werden uit
geleend: Lange Haven 1714 kinderboeken,
5196 studiewerken, 8833 romans.
In het filiaal Gorzen: 367 kinderboeken,
1239 studiewerken, 921 romans. Totaal 18270.
Houders van leeskaarten 2671. Boekenbezit
35590.
staartje zal hebben.
Wellicht wordt de
kelijk gesteld voor efn^n^nder.8 aanSpra~
Voor den Ned. R. K. Politiebond St.
Michaël te 's Hertogenbosch behaalde mej.
C. E. A. van Riet alhier, haar politie-diploma
Mej. van Riet is de eerste vrouwelijke
candidaat aan wie deze bond het diploma
kon uitreiken.
Programma 5. Woensdag 5 Oct.
Luxemburg: 8,209,20 concert. Diver
sen: 9,2010.35. Luxemburg: 10.3511,20
concere; 11,20—11.35 gram.; 11.4512,20
gram.; 12,2012.48 concert; 12.551,05 con
cert. Brusesl (Fr.): 1,051,20 concert; 1,30
—1,50 concert; 1,50—2,20 gram. Diversen:
2,202,35 Luxemburg: 2,352,50 concert;
2,505.50 gevar. concert Brussel (Fr.):
5.556,20 concert Keulen: 6.207,05 gram.
Reg. Prog.: 7,057,20 zang. Brussel
(Ned.): 7,207,50 dansorkest; 7,508,20 ge
sproken dagblad; 8,208,35 concert. Brus
sel (Fr.): 8,35—9,05 concert. Brussel
(Ned)' 9,0510,20 concert Keulen: 10,20
—10,45 concert Reg. Prog.: 10,45—11.30
dansorkest Luxemburg: 11,30—11,50 dans-
Voor' de programma's 1 t.m 4 raadplege
men onze rubriek: „Uit den aether".
Het comité schrijft ons o.m.:
De commissies zijn ijverig aan het werk
getogen en hebben voornamelijk op gebied
van attractie en omzetverhooging zeer goede
plannen in portefeuille. Deze commissies zul
len morgenavond in de vergadering in hotel
Beijersbergen de ontworpen plannen ader
otvouwen. Voornaamste factor voor het sla
gen van het plan ten behoeve van belang
hebbende winkeliers is: belangstelling. >>Ee
cost gaet voor den baet uit". In dit oud-
Hollandsch gezegde zit nog altijd een over-
heersehende kern van waarheid.
Met het oog op den korten tijd van voor
bereiding is het dus noodzakelijk, dat de
bijeenkomst van morgenavond voor de volle
100 pet. slaagt. De convocaties zijn verzon
den. Iedere winkelier of belanghebbende bij
een Hokodama-winkelweek heeft vrijblij-
vend het recht van toegang.
Schwemmer, staat er borg voor, dat de or
ganisatie weer volkomen in orde zal zijn.
Ieder zorge dus present te zijn.
30 km,
m 9 ffl
Uw remmen moeten in staat zijn uw
auto op 'n drogen weg tot stilstand te
brengen binnen de onderstaande af
standen:
Bij 10 km per uur 1 meter
Bij 20 km per uur 4 meter
Bij 30 km per uur 9 meter
Bij 40 km per uur 16 meter
Bij 50 km per uur 25 meter
Bij 80 km per uur 64 meter
In de maand September zijn door de R. E.
T. vervoerd 6.155.391 reizigers met een op
brengst van 467.220.98. Vergeleken met
het vorig jaar is dit een stijging met
680.829 passagiers en 49.547.71 aan op
brengst.
Dit groot verschil is natuurlijk veroor
zaakt door de geweldige drukte tijdens de
jubilemfeesten van begin September.
Toch is er ook over het geheele jaar een
aanmerkelijke verbetering te bespeuren
met 1937.
In de eerste drie kwartalen van 1938 wer
den 3.857.700 passagiers meer vervoerd dan
in dezelfde periode van 1937. De opbrengst
was 268.453.22 hooger.
Het s. Nieuw Amsterdam van de Holland
Amerika Lijn kwam hedenmorgen van New-
York te Rotterdam aan. Te New-York had
den zich ingescheept 263 passagiers, t.w. 124
passagiers kajuitsklasse, 84 passagiers toeris
tenklasse en 55 passagiers derde klasse.
SCHIEDAM, 3 Oct. Aangekomen: s.s. Ko-
rana, ledig van Hamburg om te dokken in
de WilhelminahavenGrieksch s.s. Elem T,
van Alexandrië om kolen te bunkeren in
de Wilhelminahaven; Ned. m.b. Mylla, met
olie van Havre; Ned. m.b. Ingeborg, ledig
van Londen in de Wilhelminahaven, Deensch
s.s. Agnete Maersk, ledig van Ridham Doek,
om te dokken in de Wiitonhaven.
SCHIEDAM, 3 Oct. Vertrokken: Grieksch
s.s. Eleni T, naar Aalvik; Ned. m.b. Inge
borg, met olie naar Hamburg.
Aangifte van 12 October.
GEBOREN: Gerardus, zoon van P. de Rid
der en A. L. M. van Dijk, Dr. Noletstraat 1
Elly J., dochter van A. J. Everts en P.
F. Kuiper, Lorentzlaan 3 Willy, dochter
van G. Koorengevel en J. Keesmaat, Put-
tershoekschestraat 53 Franciscus A„ zoon
van L. C. de Bueger en H. Pronk, B. K.
laan 227 Antje C„ dochter van H. J. A.
Feelders en M. van Maurik, Mariastraat 113
Johan G., zoon van N. Selier en G. de
Bakker, Vondellaan 25.
OVERLEDEN: C. Verlinde, 57 jaar, echtg.
van J. van der Gaag, Nassaulaan 75.
De vanouds bekende firma Garage Mulder
blijkt met haar tijd mede te gaan en heeft
haar materiaal vernieuwd, zoowel de taxi's
met als zonder blokband.
Gistermiddag heeft 'n emstige
explosie plaats gehad in pand
172 aan de Schiekade O.Z., alwaar
is gevestigd de muziekinstrumenten-
handel van J- W. Hakkert. Onmiddel
lijk na de ontploffing, vermoedelijk
veroorzaakt door benzinedampen
ontstond een begin van brand. Het
vuur kon echter spoedig worden ge-
bluscht. Drie meisjes werden gewond,
van wie één zeer ernstig. De slacht
offers, die voornamelijk brandwonden
hebben opgeloopen zijn in het zieken
huis opgenomen.
Om kwart voor drie gistermiddag werd de
omgeving van de Schiekade plotseling opge
schrikt door een hevigen knal, gevolgd door
T,yt ai4
QH,
SLi E PT NiET
KAPiTEiN- IK 2AL
NOG EENS PR.O-
&EEREN OM HEM
VU£ <3 TE
Ik ga e e. n DER
VEMFGE legen
VA N toekan
MOETEN
<=,cHiere'
Gaat u
E.EN iiNSPEC-
T'6-TOOHT
^AKên
Ta p i t i= i
KK'JGEN
cmwioiToreiu mmi
ARME PANG, H'J BESEFT
HET Ni'ET,OAT "ZE OP HET
HOOFDKWARTIER NiETS
/meeR vak heim
WlLLÊ-N weten.
VANUIT DE NERTEL 2lE T fEMAKD TOE
glasgerinkel. Nog voor voorbijgangers zich
konden realiseeren wat er feitelijk was ge
beurd, zag men een meisje met brandende
kleeren gillend het pand uitkomen, waarvan
de ruiten aan de voorzijde waren gesprongen.
Het meisje sprong pardoes in het water van
de Schie, waaruit zij onmiddellijk werd op
gehaald door eenige burgers. Terstond werd
alarm gemaakt en in een minimum van tijd
waren de brandweer, drie wagens van den
G.G.D. en een politie-auto met agenten op
de plaats des onheils.
Ofschoon de politie tot nog toe in het
duister tast omtrent de oorzaak, schijnt men
te moeten aannemen, dat een of twee meisjes
van het uit acht personen bestaande perso
neel van de fabriek zich met een mandflesch
benzine in den kelder ophielden.
Toen alom hulpvaardigen toeschoten, bleek,
dat drie meisjes min of meer ernstig met
brandwonden overdekt waren. De 15-}arige
mej. G. Busse rende, hevig geschrokken zoo
als wij schreven, het huis uit en sprong luid
gillend in de Schie. Met vereende krachten
bracht men het meisje op het droge. Het
bleek brandwonden aan armen en gelaat te
hebben opgeloopen, evenals de 17-jarige mej.
F. van Rooyen. Beide meisjes werden met een
wagen van den met drie auto's uitgerukten
geneeskundigen dienst naar het ziekenhuis
aan den Bergweg overgebracht. Het derde
slachtoffer, de 26-jarige mej. A. Kros, was
er ernstiger aan toe. Haar geheele lichaam
was overdekt met brandwonden. Mej. K.
werd in het ziekenhuis aan den Coolsingel
opgenomen.
De ravage, die in het oorspronkelijk als
heerenhuis gebouwde pand werd aangericht,
was aanzienlijk. Door de ontploffing ontstond
brand in den kelder en op het middenalarm
rukten vele slangenwagens uit, terwijl de
motor-reservewagen onder leiding van de
heer Keizer goede diensten bewees. Het
brandje werd met twee stralen op de water
leiding gebluscht onder leiding van de hoofd
lieden der branndweer Sillevoldt en Bakker.
In den gang en in het portaal werd alles
van de muren gerukt, terwijl stukken uit
het plafond naar beneden stortten.
Van de voordeur werd het bovenlicht to
taal uiteengerukt, terwijl een groote ruit aan
de voorzijde in splinters vloog. Een zware
ganglooper vatte vlam en moest op straat
worden gebluscht. Van een veranda werd een
groot deel vernield. Voorts stortte een kel
dermuur ten deele in, terwijl enkele andere
muren ontzet werden.
De niet gewonde, maar hevig geschrokken
meisjes van het personeel werden bij buren
ondergebracht.
De bouwpolitie stelt een onderzoek in.
