1
Schiedam werd verduisterd.
ST. WILLIBR0RDUS
ADRESSEN
Stuyvenberg's Triplex
i Weerverwachting. 1
TIM TYLER en SPUD.
rooverbende wordt ontmaskerd.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS.
61ste JAARGANG No 18300
DONDERDAG 13 OCTOBER 1938
VIER BLADEN.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
N.V. NEDERL. VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
CATHARIJNESINGEL 48
UTRECHT - TEL. 12870
SLUIT VERZEKERINGEN
TOT ELK BEDRAG
25-JARIG JUBILEUM HAVEN
MEESTER W. J. KRUYER.
OH, DIE AUTOPORTIEREN.
SCHEEPVAART
BURGERLIJKE STAND
DE HOOFDEN VAN DIENST
TEVREDEN.
Op de Hema-flat.
D A M 41
Dagelijksche Motorbootdienst op
AMSTERDAM
GARAGE „UNIQUE"
VEREENIGING „VERJAARDAG"
DE NIEUWE TOONZAAL
GEOPEND.
SCHOORSTEENBRANDJE.
MANDOLINE-GEZ. O. N. I.
Overdag kouder. j=
Krachtige tot matigen, tijdelijk
wellicht stormachtige Zuidelijke
1 tot Zuid-Westelijken of Westelij-
g ken wind, betrokken tot zwaar be- |j
g wolkt, regenbuien, zachte nacht, g
1-iets kouder overdag. §i
Stormwaafschuivingsdienst.
Geseind van De Bilt 13 October
te 8.05 uur aan de posten van Hoek g
I van Holland tot de Belgische grens
Z „Weest op uw hoede". Z
Z Geseind van De Bilt 13 October Z
1 te 11.40 uur: 1
1 „Wordt verwacht storm uit het 1
Zuid-Westen". j
j= Voor de wielrijders. =j
J VRIJDAG.
Z Zon op 6.24. Zon onder 17.07.
p Maan op 20.42. Maan onder 12.03 p
1 Wielrijders lichten op van 17.37 1
tot 5.55.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
DE RADIO-CENTRALE.
gedaan
-
POSTDUIVEN.
ROTTERDAM.
AFDAMMING SCHIE
HOFPLEIN.
BIT
Scheepvaart gaat Maandag a.s.
via Noorderkanaal.
GEZELSCHAP JAN MUSCH.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand 1,10, per drie
maanden 3bij vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 c p
stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
LEVENSVERZEKERING - LIJFRENTEN
COLLECTIEVE PENSIOENVERZEKERINGEN
Cratis-On^evaUenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit; 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; f 250.- voor het verlies van een hand, een voet of
f 100.— voor het verlies van een duim bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75.— voor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50. voor het verlies van een vo edig i
eeD Zn duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25 voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf
sleutelbeen of enkel; 10.— voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Hoeveel er veranderde.
In de raadsvergadering van den 23sten
September 1913 werd als opvolger van de
heer Goslinga, tot havenmeester dezer g -
meente uit een getal van 150 solllci a
benoemd, de heer W. J. Kruijer,
officier was bij de Maatschappij „Zee
VDeinbgetemde trad 15 Octoberd**- ta
functie, zoodat hij thans 25 jaa
'"Bij6 zijn 'benoeming, die aanvankehjk.ge-
£ere Krul?/ tovenf amgesteld tót haven
loods en kringcommandant op de drijvende
SPHoe geheel anders was het beeld van de
scheepvaartbeweging in 1913 in vergelijking
mSchiedam was toen de havenplaats voor-
verscheidene visschersschepen. Meer dan 100
loggers en bommen brachten hier rond 2400
lalt haring binnen. Aan zees^aP®nankwfm®n
binnen 39 zeilschepen waarvan als de
meest bekende de „Democraat en 17
stoomschepen, van wie genoemd kan worden
de „Progress III"', die hier reSelmatig pa
pierhout aanvoerde.
Door de Binnensluis werden toen per jaar
geschut in beide richtingen 10.OOO
spoelingschouwen en ongeveer 6300 binnen-
SCJaarhjk werd aan havengeld ontvangen
f 40.000.en aan sluis geld en bruggeld
20.000.—
Als gemiddelde van de laatste jaren komen
nu in Schiedam aan 827 zeeschepen. De vis
schersschepen en andere zeilschepen zijn
verdwenen.
De spoelingschouwen komen nog maar
zeer weinig voor slechts 300 schuttingen
moeten nu daarvoor aan de Binnensluis wor
den verricht. Het aantal schuttingen van
andere binnenschepen door die sluis bedraagt
nu rond 2500 per jaar in beide richtingen
De groote concurrent, „het vrachtvervoer-
met-autotractie" heeft zijn invloed wel zeer
sterk doen gevoelen.
Aan havengeld wordt ontvangen rond
60.000.en aan sluis- en bruggeld
12.000.—.
Gedurende het havenmeesterschap van den
heer Kruijer zijn belangrijke havenwerken
aangelegd zooals o.m. de Wilhelminahaven en
de Wilton-haven. Als voornaamste bruggen,
welke ziin gebouwd kunnen worden ge
noemd de Koemarktbrug, de Westerhaven-
brug, de Oranjebrug.
De dienst onderging de noodige reorgani
satie om met de eischen van den tijd gelij
ken tred te houden. Genoemd wordt in dit
Verbandde uitbreiding van haven-
loodsdienst, vermeerdering van dienstvaar-
tuigen, telefonische communicatie tusschen
de verschillende bruggen, regeling nachte
lijke doorvaart, doorloopende bezetting van
het havenkantoor.
De dienstwoning en het kantoor w
verbeterd.
Aan de zorg van den havenmeester is -
vertrouwd het doorspuien van de havens e
grachten, alsook de verversching van het wa
ter van de gemeentelijke zwemplaatsen.
Bij hoog water is de havenmeester steens
paraat om de bewoners van de Hoofdstraat
tijdig te waarschuwen hun vloedplanken te
zetten.
De groote toename van het aantal plezier
vaartuigen stelt den havenmeester voor
?P°eilijke problemen ten aanzien van het
JsP'aats-vraagstuk, maar ook op dit punt
Vredfe noodige samenwerking tot een be-
igende oplossing kunnen leiden,
van d VraaSstuk betreffende het treffen
reparatie°°dige voorzorgsmaatregelen, bij de
aandacht t351 tankschepen eischt de volle
de afgifte certi1p aanzien is de regeling van
voor het ontga"lcaten vastgesteid, terwijl
wordt gegeven ailvan die schepen ligplaats
Hieromtrent is ^0eien op de rivier
dam een gemeens^gemeente Rotter-
troffen. aPPelijke regeling ge-
Fpn en ander stelt hooiro
gemeente. Dat de ne getoond heeft
dienste, die waard isb^deze geiegenheid in
heWijC3ner v°arn verzekerd, dat het den heer
Kruijer a.s. Zaterdag niet ^^feiiing
hJiz^vaf "ie"*)? half vijf uur druk 2al
Worden bezocht.
,,QTi N gisteren
Toen de 22-jarige mej. C. van 6
v.m. per rijwiel in de Lange Kefkst"sseerde
en een aldaar geparkeerde auto P üer
opende de bestuurder plotseling het p
en werd zij aan haar hand getroffen en
een bloedende verwonding aan haar recnie
pink op. Zij is aan het Hoofdbureau van po
litie verbonden.
SCHIEDAM, 12 Oct. Aangekomen: Ned.
m.b. Monica, met olie van Harburg in de
Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 12 Oct. Vertrokken Ned. m.s.
Kota Baroe, ledig naar Rotterdam; Grieksch
s.s. Rinos, ledig naar Stamboul.
Aangifte van 812 October
GEBOREN: Maarten, zoon van H. Boele
en A. Abel, P. Potterstraat 9 Marinus C.,
zoon van D. P. Plandsoen en A. Simmers,
P. K. Onneslaan 179.
GEHUWD: S. M. C. van Uffelen, 27 en
H. P. Rosman 21 jaar A. van Teylingen
30 jaar en A. Salij 26 jaar A. J. van Gent
24 jaar en A. C. Clements 22 jaar J- C.
Verkade 32 jaar en P. IJsselstein 30 jaar
A. Bode 28 jaar en E. C. de Vries 19 jaar
OVEB/LEDEN: C. van Kampen 78 jaar,
Broersvest 108 A. Kuipers 69 jaar, Nas-
saulaan 75.
VERDUISTERINGSPROEF TE ROTTERDAM. - De centrale luisterpost in actie
in hotel Atlanta; v.l.n.r. mr. Einthoven, hoofdcommissaris van politie, chef van
den luchtbeschermingsdienst, mr. Hoyer, voorzitter Ver. voor luchtbescherming en
P. Stroomberg.
Dank zij de medewerking van den huis
bewaarder van de Hemaflat waren wij in de
gelegenheid de verduisteringsproef in onze
stad vanaf een hooger punt te bekijken.
Toen wij op den daktuin kwamen,, bran
den in onze stad en ook in de omliggende
gemeenten nog volop licht. Het verkeer
vond nog gewoon voortgang. Hoe meer het
echter tegen tien uur liep, hoe meer lich
ten er werden gedoofd. Om bijna tien uur
zagen wij, dat de schijnwerpers, die het stad
huis van Rotterdam verlichten gedoofd wer
den. Nauwelijks hadden de verschillende
kerktorens hun tien slagen door het lucht
ruim laten galmen, of in onze stad werden
alle lantaarns enz. gedoofd. Ook in Rotter
dam was dit het geval, duidelijk was dit
waar te nemen. Buiten den Rotterdamsche-
99
99
ts 't Goedkoopste en 't beste.
Alle soorten hnisvlijtartikelen.
Reel. 106S 6
TELEFOON 68646
GEBR. BIJLOO
1014S 7
dijk was in Rotterdam al de verlichting
gedoofd. Sterk stak de blauwe, met daar
naast een gewone verlichting af tegen den
donkeren achtergrond. Om 5 minuten over
tien was ook dit licht gedooid. Nu brandde
in de omgeving alleen nog licht in de ge
beente Overschie. Maar ook dit werd spoe-
aig gedoofd. In de verte leek het toen een
fel]0t^ ZWarte massa, daarover telkens een
draailicChhtts,traal werd SeworPen d,°°r Aet
den van 1 Oude-Leede. De straten had
van wl. af- door den regen, meer weg
zen warenW^ove De! VOOrZijd0n
ken, over %*ls wiI het konde,n beklJ"
rmakt Van alSemeen goed donker ge
maakt. Van de achterzijden der panden
straalde echter op vele plaatsen licht uit.
Een van de grootste overtreders was vol
gens ons wel het telefoonkantoor aan de
Tuinlaan. Dit gebouw met haar vele ramen
straalde naar de zijde van de Buitenhaven
een zee van licht uit. Terecht merkte
iemand die bij ons stond op: „Een vliege
nier die dat niet ziet,, moet, wel stekeblind
zijn". Wij hadden wel gedacht, dat door een
Rijksgebouw een beter voorbeeld zou wor
den gegeven, We kregen den indruk, dat een
groot deel van de burgerij nog niet go?<L
doordrongen is van de belangrijkheid van dd
gehouden proef, anders was de medewerking
zeker grooter geweest.
Op den begane grond-
De verlichting was den geheelen avond
reeds sterk verminderd.
Alleen de straathoeken en pleinen verheug
den zich in brandende straatlantaarns. Zoo
heerschte om 6 uur reeds een ware verdui
steringsstemming op de straat.
Tegen half tien kwamen de manschappen
der burgerwacht opdagen om zich naar de
voor hen bestemde punten te begeven. We
kregen medelijden met diverse burgerwach
ters, die op dezen vochtigen herfstavond in
hun korte jassen verschenen en hun veld-
mutsje op hadden. Anderen hadden hun helm
op een lange jas aan.
In 't algemeen is het nuttig één tenue voor
te schrijven, rekening houdend met alle om
standigheden. Ook een burgerwachter kan
geen uur ongestraft in den regen staan.
Het publiek bestond grootendeels uit het
gilde der twintigjarigen, die weer of geen
weer en ondanks herhaald verzoek van hoo-
gerhand zich toch op straat moeten bevinden.
Ook viel op, hoe vooral de café's bijzonder
weinig aandacht aan de verduisteringsproef
hadden besteed. Dit zal er wel toe leiden, dat
de overheid bij een volgende gelegenheid aan
deze zaken bijzondere aandacht zal besteden.
Er waren in de Burg. Knappertlaan enkele
villa's die op de bovenverdieping een extra
sterk lampje lieten branden.
Gelukkig heeft de politie dit maal mede
lijden betracht, doch ze heeft tevens naar we
hopen, goede nota genomen van de situatie.
Over 't algemeen heeft men getracht er iets
van te maken, doch juist aan hen, die per
straat of woningblok met aan de achterzijde
vooral open gordijnen hebben „meegedaan
is het te wijten dat van boven uit een goed
inzicht in de plaatselijke situatie is te ver
krijgen, vooral voor vliegeniers, die in 't al
gemeen eerst studie maken van de aan te
vallen objecten en hun ligging.
Op het'station was men werkelijk in volle
actie en waren de noodige maatregelen tot in
perfectie doorgevoerd.
De deuren en ramen waren geblindeerd
met kanton en zware gordijnen.
Op de trappen en in de „ondergrondsche"
waren lantaarns geplaatst, die geen licht naar
buiten uitstraalden. Het personeel deel al zijn
best om het werk bij de treinen goed te ver
richten. De chefs controleerden met nauw
gezetheid te trein-verlichting. Opvallend
was, dat een stoomlocomotief op verren af
stand reeds te zien was, zoodat wij den chef
hoorden opmerken: „die heeft er niets aan ge
daan". Toen de locomotief puffend het station
doorreed, bleek toch dat de lampen geblin
deerd waren.
Aan 't stationspersoneel zal het niet gele
gen hebben wanneer Schiedam „ontdekt"
was geworden.
Alles bij alles een avond waaruit voor
iedereen leering te trekken is.
Onderhoud met den
Commissaris van politie
Hedenmorgen hadden wij een onderhoud
met den commissaris van politie, den heer
H. P. Clasie.
De heer Clasie deelde mede, dat de heer
Ir. H. B. J. Aikema den St. Janstoren als
uitkijkpost had gebruikt.
De controle was uitgeoefend aan de voor-
en achterzijde van de panden. Hierbij bleek,
dat aan de achterzijde van de panden nog
al eens licht te zien was.
Spr. deelde mede, dat Ir. Aikema over
het algemeen tevreden kan zijn. De burge
rij heeft goed meegewerkt. Hierover is niets
als woorden van lof te zeggen. Er zijn maar
een paar gevallen, waar de bewoners na
herhaalde sommatie weigerden hun lichten
te dooven. Deze menschen kunnen er bij een
volgende keer op rekenen, dat zij het eerst
geconstateerd zullen worden, is dan de toe-
iand weer zoo, dan zal tegen hen direct een
strafvervolging worden ingesteld. In het ge
heel waren er 7 menschen in onze stad,, die
na herhaalde waarschuwing weigerden hun
licht ujt te doen. Dezen keer was besloten
nog geen proces-verbaal op te maken. Uit de
verschillende ingekomen rapporten bleek, dat
er overal goed is medegewerkt. Er is nergens
iets bijzonders gebeurd. Ongelukken zijn niet
voorgekomen. De veiligheid was overal vol
doende gewaarborgd. De controle werd uitge
oefend door 62 burgerwachters, 30 Roode
Kruismannen en een 10-tal E. H. B. O.ers,
verder de gewone dienstbrigade van de po
litie versterkt met de hondenbrigade, de re
cherche en de agenten van de afd. Speciale
wetten. Van de politie deden 26 manschap
pen extra dienst. Er waren in de stad 20 vaste
posten. Deze waren vooral opgesteld bij de
bruggen. Verder liepen er langs de verscha
lende havens nog specialemenschen. In he
watergebied was voor voldoende toezicht ge
zorgd. Ook de Schiedamsche reddingsbrigade
was paraat. Dit was echter niet geschied in
overleg met de politie. Het weinige pu
bliek, dat op straat was heeft geen last ver
oorzaakt. Via de melders zijn aan het straat-
personeel van de politie om kwart voor tien
de laatste instructies gegeven. Op straat wer.
den aan de automobilisten strookjes uitge
reikt, waarop stond hoe zij zich te gedragen
hadden. Door de politie zijn aan het Roode
Kruis en de Burgerwacht consignes uitge
reikt op papier. Vrijwel het geheele gebied
was bewaakt. De commissaris en de heer Ir.
Aikema waren beide zeer goed te spreken
over het verloop van de verduisterings
proef in de stad.
Bevredigende inkomsten.
Gistermiddag heeft de Vereeniging „Ver
jaardag" haar Octobervergadering gehouden,
ten huize van de voorzitster, mevr. S. Hijman
Stibbe.
In haar openingswoord zeide de voorzit
ster o.m. in 't bijzonder welkom te heeten
mevr. J. Ris en m'ej. G. Hoving. Zij begroette
haar gaarne als nieuwe bestuursleden.
Mevr. D v. d. Want en mej. Jo Ris verlie
ten het bestuur om redenen, die wij moeten
eerbiedigen.
Wij zijn beiden dames veel dank verschul
digd voor de groote toewijding, ijver en
werklust, die zij in 't belang van de T. B. C-
patiënten aan den dag hebben gelegd.
Gaarne spreek ik die welgemeende dank
hier uit en hoop ik dat de dames Ris en
Hoviilg met dezelfde liefde voor het goede
doel zullen werkzaam zijn.
De voorzitster herinnerde er dan aan, dat
't deze maand 14 jaar geleden was, dat de
vereeniging werd opgericht. Daarin vond
spreekster aanleiding, de dames-bestuursle
den hartelijk dank te zeggen voor den ve
len belangloozen arbeid en sprak de hoop
uit dat men nog langen tijd moest samen
werken in ditzelfde vriendschappelijke ver
trouwen. Bij de opening der busjes, bleek de
inhoud bevredigend; ook waren giften van
5,08, 5 en 2.50 ingekomen.
Financieele steun werd verleend aan een
vrouwelijke patiënt, verpleegd in 't sanato
rium Erika te Nunspeet en 2 mannelijke pa
tiënten in 't sanatorium Hellendoorn.
Door de Vereeniging „Verjaardag" worden
27 patiënten financieel gesteund.
Gisteren v.m. is een schoorsteenbrand ont
staan in pand no. 43 aan de Middelharnis-
schestraat. De brandweer heeft het vuur ge-
bluscht. Er is geen schade aangericht.
Een mooie aanwinst voor de
technische bedrijven.
Hedenmiddag heeft de officieele opening
plaats gehad van de nieuwe toonzaal van
de gemeentelijke technische bedrijven aan
de Broersvest 95. Het pand is eigendom van
Slavenburg Co.'s bank.
De nieuwe bovenzaal ziet er keurig uit.
De wand. en vloerbedekking zijn in lichte
kleuren uitgevoerd. Een eenvoudige maar
zeer doelmatige verlichting is aangebracht.
De vele artikelen, zoowel op het gebied
van gas als electriciteit staan op overzichte
lijke wijze opgesteld. Verschillende kleinere
artikelen als theelichtjes, strijkijzers enz.
staan opgesteld in glazen vitrines. Verder
is er nog een modelkeuken ingericht.
De opening.
Voor de officieele opening bestond groote
belangsteling. Wij merkten onder de aanwe
zigen o.m. op, de bugermeester Mr. Dr. F.
L. J. van Haaren, de wethouders Mr. M. M.
van Velzen, T. Slavenburg en J. Dinkelaar,
de gemeentesecretaris Mr. N. J. Post, vele
raadsleden, verder bestuursleden van de
verschillende middenstandsorganisaties, ve_r-
der de leden van de commissie van de tech
nische bedrijven. Verder waren vele opzich
ters van de technische bedrijven aanwezig
alsmede verschillende leveranciers.
Wethouder Mr. M. M. van Velzen heette
als voorzitter van de commissie van techni
sche bedrijven allen welkom. Wanneer wij
voor deze toonzaal staan geeft zij de indruk
van paix en vree. Er was echter geen vrede
in het tot stand komen van deze toonzaal. Dat
neemt niet weg, dat de heer Doets met alle
ijver heeft gestreefd een goede toonzaal te
verkrijgen. Spr. memoreert de vele moeilijk
heden die overwonnen moesten worden. Wij
hebben veel medewerking gehad. Men is het
nu eens dat de overheid een kans krijgt
het publiek te prikkelen tot aankoop van
alles wat het gebruik van gas en electriciteit
bevordert. Het beginsel is: de kennismaking
met de artikelen bij ons en datgene wat
hij de handel kan worden verdiend bij de
tusschenhandel. Als wij deze zaal zien kun
nen wij zeker tevreden zijn. Spr. dankt al
len die aan het tot stand komen van de
toonzaal hebben meegewerkt in het bijzon
der de N.V. Mavo en de firma Willenms
Ernsting. Ook de verschillende fabrikanten
zest spr. dank voor de groote steun. Spr.
hoopt dat hier in Schiedam de burgerij ge
bruik zal maken van deze inrichting ten
nutte van het algemeen. Dat zij groeie en
bloeie. Met een driewerf hoera besloot spr.
Vervolgens voerde de heer A. J. Vrede-
bregt aan namens de georganiseerde mid
denstand het woord.
Spr. dankt namens de georg. middenstand
voor de groote medewerking van de laatste
10 jaar, die ondervonden werd van de com
missie en de directeur van de Technische
bedrijven toen er gesproken werd over de
oprichting van een toonzaal. Toen die toon
zaal ontstaan is werden daar door tusschen-
komst van de handel verschillende aparaten
verkocht.
Hieruit is ook voorgekomen de benoemingen
tot erkend gasfitter, electricien en loodgieter.
Spr. dankt voor die medewerking. Spr. be
sluit met de hoop uit te spreken, dat
steeds crescendo mag gaan.
Namens de installateurs voerde de heer
J. van Meurs het woord.
Spr. herinnert aan de oprichting van de
vorige toonzaal en memoreert de prettige
samenwerking die steeds bestaan beeft. Spr.
is overtuigd dat vanaf heden alle installateurs
hun volle medewerking zullen geven.
Tot slot voerde de heer H. Soeters het
woord, die speciaal wees op de gunstige lig
ging van de nieuwe toonzaal in tegenstelling
met de vorige.
Nadat de thee was rondgediend bezichtig
den de aanwezigen de toonzaal.
Dank zij de goede zorgen van den gérant
van gebouw Musis Sacrum heeft bovenge
noemd Mandoline-gezelschap gisterenavond
haar aangekondigde uitvoering kunnen ge
ven. In volle medewerking met de verduis
teringsproef, welke gisterenavond in onze
stad werd gehouden, waren de ramen der
zaal van ondoorschijnende carton voorzien,
zoodat er voor licht-uitstraling naar buiten
niet gevreesd behoefde te worden, terwijl
nog als extra voorzorg de buitendeuren tus-
schien tien en twaalf uur gesloten bleven.
Men zal dan ook in het verkennend vlieg
tuig op Musis Sacrum wel geen peiling ver
kregen hebben en ondanks de schijn-ernst,
waarin het stadsbeeld gevangen lag, heersch
te binnen een prettige vroolijke sfeer.
Vooreerst was daar het Mandoline-gezel-
schap O.N.I., dat zich onder leiding van haar
directeur B. Hakkert, met eenige nummers
deed hooren. En al haperde het bij tempo
overgangen wel eens aan de noodige eens
gezindheid, de licht aansprekende muziek
ging er bij het publiek wel in en ontlokte
een hartelijk applaus. Ook het optreden van
LUIIIIIIIIIIIIIIIIlll I I lllllllllllillllllllillllllllllllllllllllllllliillll I Lg
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiëiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii 111
SCHIEDAM, 13 Oct. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 16 per H.L.
Spoeling:.
Spoeling f 1,401,50 (niet officieel).
het gezelschap Sursum Corda geheel uit half-
weezen bestaande, was rustig en beschaafd.
De nummers, welke dit ensemble ten gehoóre
bracht, waren dezelfde, waarmede zij op
een concours eenige maanden terug prijs
verwierven.
Verder droegen de humorist L. de Bruin
en de goochelaar mr. Vinjee er 't hunne toe
bij om dezen avond te doen slagen. Een
gezellig samenzijn vormde een slot.
PE. ABÈ.n-
HAL1NG G/Wi:
NOG. AliS.Sc.HlEN
ZAL DE OOtvTÊR
hem nog
hruNNEN
HELPEN 1
wtE
20u Dat
HEBBEN
Hi) ZAL
ER. BOVEN OP i
hCOtoE-N T"i N\ r
IK
.2AL toOETEN
PCOBEEREN
on DEN KO
GEL TE VER-
Ijs. Wj DEREN
Probeert
V HEfA ALS
TuBLiEET TEtf
REDDEN
«A dok-ter.'
OV)
DORTTFR.WAT
Ben iit u
DAARVOOR.
danicbaap
DAT DIT
NU DiEN
ARAEN FANQ
tooesT oveR-
kooien!
Programma 5.Donderdag 13 Oct.
Luxemburg: 8,209,20 concert. Diver
sen: 9,2010,35. Luxemburg: 10.3511.35
concert; 11,4212,05 gram. Diversen: 12,05
12,20 Luxemburg: 12,2012,50 concert.
Brussel (Fransch): 12,501,20 en 1,30—
1,50 concert; 1,502,20 gram. Diversen;
2,202,35. Luxemburg: 2,355.50 gevar.
concert Brussel (Ned.): 5.506.05 con
cert. Diversen: 6.056.30 Keulen: 6.30
7,10 concert. Brussel (Ned.): 7,207.50
gram.; 7,508,10 gespr. dagblad; 8,209.05
concert. Brussel (Fransch): 9,059,20
concert. Brussel (Ned.)9,2010.20 con
cert; 10,3011.00 concert Brussel (Fr.);
1111,20 gram. Luxemburg: 11,2012.00
gevar. concert.
Voor de programma's 1 t.m. 4 raadplege
men onze rubriek: „Uit den aether'
De P. V. „De Postduif" Schiedam houdt
a.s. Zondag een stedelijke wedvlucht vanuit
Breda. Inkorven Zaterdag van 4.30 tot 5.30
uur in het vereenigingslokaal.
De Havenmeester van Rotterdam maakt
bekend, dat met ingang van Maandag 17
October a.s. de Rotterdamsche Schie bij het
Hofplein afgedamd zal worden.
De verbinding van de Rotterdamsche Schie
met de Delftsche Vaart en de Rotte gaat van
af dien datum via het Noorderkanaal. De
onderkant van de over dit kanaal gelegen
vaste bruggen (de Vlaggemansbrug, de Berg-
singelbrug en de Bergwegbrug) is gelegen
op een hoogte van 2.15 M. R. P., de in het
kanaal gelegen sluis heeft een schutblok met
een lengte van 90 M. en een doorvaartbreedte
van 6 M.
Zaterdag 15 en Zondag 16 October geeft
het Gezelschap Jan Musch in den Tivoli-
Schouwburg te Rotterdam: „Speurhonden",
vroolijk spel in drie bedrijven door Roberts
Rinehart.
Dit stuk werd in Londen meer dan 600
maal opgevoerd.
Medewerkenden zijn: Jan Musch, Elly van
Stekelenburg, Lize van der Poll, Frits Bouw
meester, Adophe Hamburger, Theo Vink,
Ferd. Koolbergen en Hans van Dorp.
De régie is verzorgd door Adophe Ham
burger.
De décors zijn vervaardigd door de firma
Van Doesburg.