LAATSTE BERICHTEN.
J
D°°k™eI5^:uK m DE
Na Sudetenland thans
Memel
HET BAADÜlbLUecher
Voorbarige geruchten
DINSDAG 25 OCTOBER 1938
Nazi
's in Memelgebied zouden de
Litausclie regeering vergaande
eischen willen voorleggen.
Memeiland a.s. zomer „vrij"
over
een proces.
Hitler onverwacht te Weenen
gearriveerd.
INTOCHT DER JAPANNERS
IN HANKAU.
Het noordelijk deel van de stad
staat in vlammen.
WILDE BUSDIENST AMSTERDAM-
HAARLEM.
ONVOORZICHTIGHEID MET
OPGEVISCHTE MIJN.
GRIJP-AUTOMATEN GEEN
HAZARDSPEL.
Hooge Raad zal beslissen.
kazerne te breda
EEN „VUURTOREN" IN VER
DUISTERD BLARICUM.
Verdachte was principieel
anti-luchtbeschermer.
SOLDAAT MET WATERVREES EN
EEN ROEILUSTIG LUITENANT.
DOOR AUTO OVERREDEN.
SCHOONHOVEN.
IJSELMONDE
FAILLISSEMENTEN.
WISSELKOERSEN.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
DUITSCHE MARKEN.
1
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SCHEEPSBERICHTEN.
Syra.
José.
VERKOCHTE SCHEPEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
BERLIJN, 25 October. (A.N.P.) De
jongste mededeeling van Hitier, dat
Duitschland geen territoriale eischen
meer heeft in Europa moet volgens een
der autoriteiten te Berlijn door de Li-
tausche regeering niet verkeerd worden
uitgelegd.
Hij verklaarde, dat de Fuehrer nooit
gezegd heeft, dat de Duitsehe regeering
geen belangstelling meer heeft in ^e'
lot van aan de Duitsehe grenzen buiten
het rijk wonende Duitschers.
Integendeel zal alles worden gedaan
om te zien, dat hun leven en bestaan
worden gewaarborgd.
Officieele en politieke kringen te Ber
lijn hebben met voldoening opgemerkt,
dat de Litausche regeering twee wets
ontwerpen met betrekking tot de veilig
heid van den staat, waartegen de in het
Memelgebied wonende Duitschers be
zwaren hadden gemaakt heeft terugge
komen.
De Londensche „Daily Herald" meldt uit
Danzie dat de nationaal-socialisten in het
Memelgebied op aanraden van afgezanten
van Berlijn besloten hebben, de Litausche
regeering een aantal vergaande eischen voor
te leggen.
Dit besluit is genomen in een te Konings
bergen gehouden bespreking. Het is te vree
zen, aldus het blad, dat dit de eerste stap
zal zijn van een campagne voor de cessie
van het Memelgebied aan Duitschland.
De nationaalsocialisen in Memel hebben
van gedelegeerden van het nationaal-socia-
listische hoofdkwartier te Berlijn ter con
ferentie de belofte gekregen, dat zij den
volgenden zomer hun vrijheid zullen krijgen.
De eischen, welke dr. Neumann, de „Hen-
lein van Memel" aan de Litausche regeering
zal voorleggen, vertoonen volgens de „Daily
Herald" een treffende gelijkenis met de acht
punten, welke de Sudeten-Duitsche leider
te Karlsbad heeft geformuleerd.
Deze eischen zijn:
1. Benoeming van een Duitscher tot
hoofd der regeering van Memel.
2. Invoering der Duitsehe wetgeving, met
inbegrip van de Neurenbergsche wetten.
3. Waarborging van volkomen vrijheid
van organisatie voor Duitsehe politieke or
ganisaties.
4. Zelfbestuur van de Duitsehe bevolking.
Het verluidt, dat de Litausche regeering
reeds maatregelen bestudeert, om den toe
stand te regelen.
Volgens het Duitsehe nieuwsbureau meldt
het Litausche telegraafagentsehap te Kau
nas, dat bij de bespreking over aanvullingen
op de wet ter bescherming van den staat in
de daarvoor door.de sejm benoemde com
missie de noodzakelijkheid is gebleken van
essentieele wijzigingen, zoowel in den in
houd als naar den vorm.
De wet zal echter zoo spoedig mogelijk,
k°g voor de verkiezingen van den landdag
Van Memel worden uitgevaardigd.
(Het Memelgebied heeft een oppervlakte
van 2447 vierkante K.M. Het herbergt een
bevolking van 140.000 zielen. Op grond van
aan ^r^rag van Versailles werd dit gebied
allieerdè'SCk*anc' ontn°men. Terwijl de ge-
gebied sur *1?® °ver de toekomst van dat
1923. Later bezetten de Litauers het in
doch werd deze ^bezitneming erkend,
op zekere hoogte*1"1' dat het Memeiland tot
Feitelijk heerschflfbestuur zou krijSen-
1934, toen de national in dat Sebied sedert
ring wilden omver a 0clalisten de regee-
leg). rpen' de staat van be-
Moskou, 25 October. (HAVAS). Het iykt
aarschiinii b dat maarschalk Bluecher, die
leen r1 verdwenen is, in ongonadetsf val.
t Voorbarig echter schijnen de in het bui-
£nland verspreide geruchten, volgens welke
?yckingski de procureur-generaal, zou
Wken aan de voorbereiding van een proces
jj' .n Bluecher, den chef van het p
on k°f, den chef van de westelijke afde
leen departement van buitenlandsche z
Weinberg, en den procureur van Lenin-
P0zern.
ct is ook niet duidelijk, welke relatie er
h moeten bestaan tusschen Bluecher en de
r'dere genoemde personen, die een geheel
Sndoren werkkring hadden.
Pozern is zonder verklaring vervangen en
Weinberg schijnt inderdaad verdwenen te
2lJn- Aan de buitenlandsche diplomatieke
vertegenwoordigers is officieel medegedeeld,
dat Barkof „met verlof vertrokken" was: dit
is geen voldoende bewijs voor de bewering,
dat hij in ongenade gevallen zou zijn.
In verband met de geruchten, volgens
Welke Otto Schmidt, directeur van den noor
delijken zeeweg, in ongenade zou zijn ge
vallen, wordt opgemerkt, dat hij eergisteren
bij de opening van het operaseizoen in den
grooten schouwburg gezien is.
WEENEN, 25 October (UN. PRESS). Hitler
te hier onverwacht aangekomen, zonder dat
ie s omtrent den duur en de reden van zijn
bezoek bekend gemaakt is. Sommigen zi n
van meenrng dat het bezoek verband houdt
met de recente anti-Katholieke ongeregeld-
SHANGHAI, 25 October (R. O.). Eeh ge
meenschappelijk communiqué van leger en
vloot van Japan bevestigt, dat de Japansche
troepen Hankau zijn binnengerukt.
Verder wordt gemeld, dat het Noorden van
Hankau in vlammen staat, terwijl ook bran
den woeden op verschillende punten van de
Japansche concessie en de vroegere buiten
landsche concessies.
SHANGHA', 25 October (R. O.). De Ja
pansche autoriteiten hebben er opnieuw op
aangedrongen, dat de buitenlandsche schepen
op de Jangtse ligplaats kiezen op 16 kilometer
stroomopwaarts van Hankau. Zij wijzen er
op, dat vele Chineesche jonken met soldaten
in de nabijheid der neutrale schepen zwer
men en verklaren, dat het met het oog op
het energieke karakter der vijandelijkheden
moeilijk is de verzekering te 'géven, dat de
Chineesche troepen, die op deze wijze pro
fijt trekken van de aanwezigheid van bui
tenlandsche schepen, niet zullen worden aan
gevallen.
Haarlemsche politie verbood reizigers
in te stappen.
Nadat in de afgeloopen weken eenige zgn.
wilde busdiensten tusschen Haarlem en Am
sterdam in kort geding door de rechtbank
waren verboden, bleek een nieuwe onbeken
de N. V. te zijn gevormd, die een half-uur-
dienst reed met het materieel van de verbo
den diensten. Op de wagens stond vermcli,
dat niet de bedoeling voorzat, de Noord-Zuid-
Hollandsche tramweg-maatschappij of den
spoorwegen schade te berokkenen en daarom
was besloten alleen diegenen te vervoeren
die „van de tram of trein geen gebruik wen-
schen of kunnen maken".
Vanochtend heeft de politie ingegrepen.
Zij verbood het publiek aan het vertreksta-
tion in de Kruisstraat te Haarlem in te
stappen.
De raad voor de scheepvaart heeft van
morgen uitspraak gedaan inzake het ongeval
op 21 Maart 1938, aan boord van den motor,
trawler „Excelsior 2" KW 78, waarbij door
ontploffing van een onderdeel van een ge
durende de visscherij op de Noordzee op.
gehaalde zeemijn een matroos ernstig werd
verwond.
De raad is van oordeel, dat dit ongeval
geheel aan de onvoorzichtigheid van den ge
troffene is te wijten. Ondanks alle waar
schuwingen heeft hij aan de c^gevischte mijn
gepeuterd en er een biiisje afgehaald, dat
hoogstwaarschijnlijk met slagsas of slagkwik
was gevuld.
De raad wil geheel In het midden laten, of
de voorstelling van het gebeurde, zooals de
getroffene deze heeft gegeven, wel juist kan
zijn. Het heeft geen nut deze voorstelling
nader op hare al of niet juistheid te toetsen.
In elk geval is gebleken, dat de getroffene
alle waarschuwingen, die alom bekend zijn
en die hem voor dit geval nog door den kok
werden voorgehouden, in den wind heeft ge
slagen.
De raad betreurt het zeer ernstige gevolg,
dat deze onvoorzichtigheid voor den getrof
fene heeft gehad en grijpt nogmaals de ge
legenheid aan om met den meesten aandrang
de bemanningen van visschersvaartuigen te
waarschuwen tegen de gevaren, welke opge-
vischte mijnen, hoe beschadigd deze er ook
mogen uitzien, kunnen opleveren.
Een houder van een automatiek in Hen
gelo was door de rechtbank te Almelo ver
oordeeld, omdat hij aan het publiek de ge
legenheid heeft gegeven een kans te wageri
met een z.g. electrische hijschkraanmaehi-
ne. De rechtbank was van oordeel, dat bij
dit spel in het algemeen de kans om voor
werpen te bemachtigen van het toeval af
hangt.
In hooger beroep was het gerechtshof te
Arnhem echter een tegenovergestelde mee
ning toegedaan en besliste dat zulks in het
algemeen niet het geval was.
Van dit arrest kwam de procureur-gene
raal in cassatie, daarbij aanvoerende, dat het
hof aan de woorden „in het algemeen" de
beteekenis heeft gegeven van „hoofdzake-
bJh" in plaats van, zooals naar zijn meening
ad behooren te geschieden, „in beginsel".
Raad adv°caat-generaal bij den Hoogen
Maanda„mr' H°lsteijn, kon zich in zijn
vattine genomen conclusie met deze op-
daar de niet vereenigen en concludeerde,
vrijspraak 8®g6vens vrijspraak een zuivere
ring van het1S' tot niet-ontvankelijkverkla-
De Hooge RMati<;bwoeP
wijzen. 2al °P 21 November arrest
Reserve-luitenant door den krijg8raad
vrijgesproken.
De krijgsraad heeft heden vonnis geweer,
tegen den 26-jarigen reserve 2de luitenant
van het 6e Reg. Inf., J. W. de G. Aan zijn
schuld zou het te wijten zijn geweest, dat da
soldaat H. van Dongen op 23 Juni j.i. te
Breda uit een dienstpistool zoodanig is ge
troffen, dat hij kort nadien is overleden.
De krijgsraad sprak beklaagde vrij, oor-
deelende dat er slechts dan sprake is van
dood door schuld als er oorzakelijk verband
is tusschen de handeling van beklaagde en
het lossen van het doodelijk schot. Beklaag
de had namelijk het pistool overgegeven aan
een soldaat, die het in de kamer op een krib
gelegd had, waarna een ander op die kamer
aanwezige soldaat het in handen had geno
men en er manipulaties mee had verricht,
waardoor hét schot afging, dat Van D. doo
delijk trof. Dit was een verregaande roeke-
looze handeling, welke beklaagde niet kon
voorzien.
„Het huis van verd. leek wel een vuur
toren" zeide een van de getuigen in een
strafzaak tegen een inwoner van Blaricum,
die geweigerd had de verduisteringsvoor
schriften op te volgen en die nu wegens dit
feit terecht stond voor den Amsterdamschen
politierechter mr. N. Muller.
De verdachte was niet verschenen, zoodat
de zaak bij verstek werd behandeld.
Op 30 September werd te Blaricum en
omgeving een verduisteringsproef gehouden.
Een dag tevoren had de burgemeester cir
culaires verspreid, waarin werd medege
deeld, welke medewerking van de burgerij
werd verwacht.
Verdachte had „principieel" zijn lichten
laten branden enwat erger was, hij had
geen enkelen maatregel genomen om de ra
men lichtdicht af te sluiten.
Een rijksveldwachter was naar verd's wo
ning gesneld, maar op den Blaricumer had
dit weinig indruk gemaakt.
„Ik weet van niets, ik heb geen belang bij
luchtbescherming en bovendien ben ik prin
cipieel ertegen".
De politie had tenslotte de lichten uitge
draaid en proces verbaal opgemaakt.
De officier van justitie mr. Bosch achtte
de overtreding zeer ernstig, maar helaas is
het de vraag of deze man veroordeeld kan
worden. Het K. B. schrijft voor, dat de bur
gerij acht dagen voor een oefening gewaar
schuwd moet worden. In dit geval is slechts
één dag van tevoren gewaarschuwd.
Het O. M. vorderde op dezen grond ont
slag van rechtsvervolging.
De politierechter hield de uitspraak een
week aan. Hij zeide echter, dat hoe de uit
spraak ook moge zijn, men niet moet den
ken, dat het feit, waarvoor verd. terecht
staat, niet hoogst ernstig is.
Tegen beiden vrijspraak gerequireerd.
Voor het hoog militair gerechtshof te Den
Haag moest heden in hooger beroep van een
vonnis van den krijgsraad te 's-Hertogen-
bosch terecht staan, de 21-jarige G. A. K.,
gewoon dienstplichtig soldaat bij het 2e regi
ment huzaren te Breda, die wegens opzette
lijke ongehoorzaamheid veroordeeld is tot
een voorwaardelijke gevangenisstraf van een
week.
Op een warmen Juli-dag was een groep
soldaten onder leiding van een luitenant
gaan zwemmen in de zweminrichting „Boei-
meer" te Breda.
K. .weigerde echter op bevel van den lui
tenant, zich uit te kleedeu en het water in
te gaan, omdat zoo zeide hij, het water zoo
vies was.
De werkelijkheid was evenwel, dat de sol
daat watervrees had, omdat hij in zijn jeugd
eens bijna verdronken is, waarna hij nooit
meer heeft durven zwemmen.
Hij durfde dat evenwel niet bekennen, om
dat hij zich voor zijn kameraden geneerde.
Toen hij door den krijgsraad tot een voor
waardelijke gevangenisstraf veroordeeld
werd, berustte hij in dat vonnis.
De auditeur-militair teekende evenwel
hooger beroep aan, omdat hem een leger
order van 1933 ter kennis kwam, waarbij,
met het oog op eventueel voorkomend gevaar
voor de ziekte van Well, militairen niet
mochten worden verplicht tot baden of
zwemmen in z.g. „open" badzweminrichtin-
gen, waarvan het water niet regelmatig
wordt gechloreerd of op andere wijze ont
smet.
De bedoelde zweminrichting behoorde
daartoe.
De advicaat-fiscaal, mr. L. B. J. Vermeulen,
meende dan ook, dat beklaagde op grond van
deze legerorder niet strafbaar is en vor
derde vernietiging van het vnnis van den
krijgsraad en vrijspraak voor den beklaagde.
Hierna moest voor het hof terecht staan de
28-jarige F. Th. A. C. eerste luitenant van het
regiment wielrijders te 's Hertogenbosch,
die in denzelfden zomer in een wherry op de
Dieze in de gemeente Engelen (N.B.) ge
loeid had. Hierbij droeg hij, naar hij ver
klaarde, een „ouderwetsth'.' badcostuuin, en
bovendien nog een korte „padvindersbroek",
hetgeen een officieel roei-costuum was.
Een veldwachter meende evenwel, dat
den luitenant in badcostuum, althans gedeel
telijk ontkleed in de wherry zat, hetgeen van
den openbaren weg af te zien was, zoodat hij
wegens overtreding van de politie-verorde-
nlng van Engelen, welke dit strafbaar stel+,
proces-verbaal opmaakte.
De krijgsraad sprak den luitensint vrij,
maar de auditeur-militair teekende appel
aan.
De advocaat-fiscaal was echter van mee
ning, dat beklaagde niet strafbaar was. Hij
was in roei-costuum, niet in bad-costuum.
Naar hij mededeelde, trainde hij voor de
roeisport en was niet van plan te gaan zwem
men.
Wie zich in roeitenue bevindt, aldus mr.
Vermeulen, is ook niet gedeeltelijk ontkleed.
Spr. vrderde daarom bevestiging van het
vrijsprekend vonnis van den krijgsraad.
Het hof zal later uitspraak doen.
Jongetje ernstig gewond.
Gisternamiddag is op den Zwarteweg te
Gouda het 7-jarige knaapje C. Kriege, dat
in de nabijheid der ouderlijke woning, Zwar
teweg 12, aap het spelen was, door een
vrachtauto overreden. Het ventje werd tegen
den grond gesmakt en het linkervoorwiel van
den wagen ging over zijn lichaam heen. De
jongen kreeg ernstig inwendig letsel. In
zorgwekkenden toestand werd hij terstond
naar het Van Itersonziekenhuis vervoerd.
Voor zijn leven wordt gevreesd.
OUDE MAN VERDRONKEN.
Gistermorgen is te Gouda een oude man te
n! «T-aakt en dronken.
hei ü?a-r'®e beer Schuling, inwonend in
nfLnn 18 "Hu,ze Juliana* aan den Ko.
„WaS,tusschen 7 en 8 uur 's och-
- j gebruikelijke wandelingetje gaan
maken. Op onverklaarbare wijze is hij daar
bij in de sloot gevallen, welke om het rust
huis heenloopt.
Eerst aan het ontbijt werd de oude man
gemist en onmiddellijk Is mén toen gaan zoe
ken. Men vond hem in het water aan den
kant van de sloot. De levensgeesten waren
reeds geweken.
SLOT DER BAZAR.
Zaterdagavond heeft zich in het Nutsge-
bouw de slotacte afgespeeld van de gehouden
bazar. Er waren nog eenige artikelen en wat
loten van de groote loterij overgeschoten,
welke eerst nog verkocht moesten worden
alvorens de verloting een aanvang kon ne
men. Reeds vrij spoedig was men in den ver
koop geslaagd en konden vele gelukkige
winnaars de prijzen in ontvangst nemen.
De juiste opbrengst is nog niet bekend,
doch verwacht mag worden dat althans een
zeer groot gedeelte van het tekort van het
openluchtspel hiermede gedekt zal zijn.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Belastingplaatje, jongens jekker, leer en riem.
Inlichtingen aan het politiebureau.
ARBEIDSBEURS.
Ingeschreven mannen 19, vrouwen 1, af
gevoerde mannen 35, vrouwen 4 Totaal der
ingeschrevenen 228 mannen en 21 vrouwen
in de steunregeling 81 personen in de werk
verschaffing te Poortegaal 15 personen in
die te Krimpen aan de Lek 2 personen
steun in natura aan 20 personenop 27 Oc
tober weer gebakken visch verkrijgbaar.
BURGELIJKE STAND.
GEBOREN Leendert Cornells, zoon van
L. C. Zwaai en E. Willemstein Arie Lourens,
zoon van L. Zwaai en T. de Boon Johannes
zoon van Z. van Harten en M. Kooiman
Anna, dochter van J. van Weenen en C. Ver
sluis
ONDERTROUWD Johannes van Beek, 28
jaren te 's-Gravenhage en Lijdia van der
Schee, 29 jaren te IJsselmonde.
OVERLEDEN J. C. Ramsteijn, 18 jaren,
zoon van S. A. Ramsteijn cn A. Kooijman
Adr. Rijsdijk, 70 jaren, echtgenoote van C.
'Palsrok.
i TOESTAND BRANDKRANEN.
De Commissie voor de Brandweer heeft
aan het gmeentebestuur een rapport inge
diend over den zeer slechten toestand van de
brandkranen in deze gemeente. Vele brand-
kranen zijn weggerukt terwijl andere bescha
digd zijn.
Opgegeven door afd. Handelsinformaties
Van der Graaf Co. N.V.
SURSEANCE VAN BETALING.
20 Oct. 1938 is aan R. B. J. Luttner, slager te
'Nykerk aan de Kleterstraat 18, voorloopige sur
séance van betaling verleend met benoeming van
mr. W. G. van Meer, te Harderwijk tot bewind
voerder. De schuldeischers, benevens de schul
denaar, zullen door den griffier wórden opge
roepen (by brieven) om op Woensdag 18 Nov. e.k.
v.m. 10% uur ter raadkamer der rechtbank, in
het gerechtsgebouw te Zwolle, te verschijnen,
teneinde op het Verzoekschrift te worden gehoord.
Bij het verzoekschrift is geen ontwerp-accoord
gevoegd.
OPGEHEVEN:
Wegens gebrek aan actief:
DEN HAAG, 20 Oct. A. Schaudi.
GELEEN, 20 Oct. H. L. Thomassen.
MONSTER, 20 Oct. Th. A. Scholtes.
PIJNACKER, 20 Oct. B Jacobv.
SCHEVENINGEN, 20 Oct. A. Pronk.
H. M. van der Ree.
WEZEP, gem. OlcUbroek, 20 Oct. H. J. Huls
hof Rzi).
AMSTERDAM
Londen per
Berl.p. 100 Mk.*
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock. p. 100 kr.
Oslo pfer 100 kr.
New-York per$
Voor papier-
men de rubriek
22 Oct. pariteit
25 Oct. 24 Oct.
8.75
73.68
4.90
31.11
41.76
39.12%
45.15
44.02)4
1.83
en andere soorten marken zie
„Duitsehe Marken
8.76%
8.75%
12.103
73.70
73.57%
52.261
4.90%
4.90
9.743
31.12
31.12
24.967
41.77%
41.76
'48.001
89.12%
39.07%
66.601
45.20
45.10
66.677
44.05
44.—
66.679
1.83R
1.84
146.37
(Noteering van 25 October)
Londen 8,75%, Berlijn 73.67%, Parijs 4.90,
België 31,11, Zwitserland 41,76, Amerika
1,83 15/16, Denemarken 39,10%, Zweden
45,12, Noorwegen 44.01
ROTTERDAM, 25 October 1938.
Vlet- en lichterwerk: 100 ton ƒ8, 200 ton ƒ10
per dag.
_Vaarwerk: 22 Oton gerst liggen en/of varen,
150 ton kolen Woerden, 330 ton div. en 80 ton
ijzergrond Zaanstreek, 100 ton tarwe, 350 ton
stukgoed, 125 ton dito motor alles Amsterdam,
55 standaard hout Doetinchem, 158 dito dito
Lithoyen, alles volgens tarief.
ROTTERDAM, 25 October 1938.
B o v e n-R y n.
Waterstand vallend, tamelijke vraag, voldoende
ruimte. Stemming vast.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
B e n e d e n-R t) n.
Waterstand vallend, tameiyke vraag, voldoende
ruimte. Stemming vast.
Ertsvrachten naar Ruhrhavens 80 ets met 4
en 80 ets per ton met 8 losdagen, naar het Rjjn
Hernekanaal resp. 90 en 100 ots.
Sleeploon volgens het 32% ets tarief.
ROTTERDAM 25 October 1938.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part
Rijnvaart Centrale.)
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 8090 ct.
Per ton met 4—8 losdagen; naar het Rijn-lterne-
k&naal heden geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen en graan naar den
Böven-Ryn eveneens geen noteering.
25 Oct.
24 Oct.
22 Oct.
Registerm. vrije
31—32
31—32
31—32
dito (onderst.)
35%
35%
35%
Reism. (binn.)
47
47
47
Reism. (buit.)
40
40
40
Effectenmarken
8—9
8—9
8—9
Auswandererm.
8%-9%
8—9
8—9
Creditsperrm.
8%—9%
8%OH
00
CD
Zilvermarken
30%—31% 29%—30%
29—30
Bankpapier
27—28
26%—27%
26—27
„Weet je zeker, Pieter, dat je vader de
wielen niet zal missen?"
ROTTERDAM aangekomen:
24 October namiddag:
12.- FRANKFURT, Stand. Transp.-Mij., Ham
burg, Lekhaven Wz., stukg.12.10 BACCHUS,
Wambersle Zn., Neustadt, S chic haven, graan;
12.15 ELIN, Wambersle Zn., Hamburg, Ryn-
haven 6, stukgoed.
3.15 MADDALENA G (It). Ferr. dello Stato,
Genua, Waalh. NHB, ledig; 5.45 ELBE (Duit)
Lind Scheeps. Bedr. Gdynia, Maash. 8, MA
RIA CHRISTINA (Port.) Furness, Lissabon,
Maash. Nz, erts; 8.30 HARALD SCHRÖD5R
(Duit), Waldhof, Wismar, Maash. 6, graan; 7.-
HAVIK (Ned.), m, Soeterm. Fekkes, Amster
dam, op stroom FINK (Duit), Waldhof, Ko-
ningsb. Rijnh. 13, graan; H5RM. FRITZ5N (Duit)
Seam, Lulea, Waalh. 14, erts; 7.15 LJUSTERö
(Zw.), N A B O, Stockholm, Waalh. 10, ledig;
8.30 BLOEMFONTEIN (Ned.), Ruys en Co, Am
sterdam, Lekh. Oz., stukg.; 9.5 LANDSEE
(Duit), Waldhof, Stettin, Maash. 2, graan; 9.30
ILSE (Zw.), P. A. van Es en Co. Swansea, Bin-
nenh. kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen!
24 October namiddag:
11.5 ALBERT JANUS (Duti.), San Juan (Sp.);
11.45 ZANDER (Duit.), Koningsbergen;
vertrokken
24 October namiddag:
4.50 PINNAU, Stralsund; MURRAXFIELD,
Leith; S1GRID MATTHIESSEN, Oslo; 5.30 CARL
MATTHIESSEN, LimhamnBROOMLANDS,
Sunderland; 5.50 MOIRA, Kopenhagen; WA-
COSTA, Mobile; 6.5 BRECHSEE, Duinkerken;
LAHTE, Solvesborg; 6.10 SOESTERBERG, Gefle
DIANA, m, Aberdeen; 6.25 AMARANTE, Ant
werpen; KONSULS P. DANNEBERG, Newcastle
BIRUTA, Zaandam; 6.35 MAAS, Hamburg; 6.55
SUAMEN POIKA, Yxpila; BETA, m, King's
Lynn; 7.10 DEPA, m, Penryn; VESTA, m, Lon
den; 7.30 BLACK EAGLE, New York; 7.50 MAN-
GAN, WilhelmshavenBREMERHAVEN, Bre
merhaven; 9.5 KARLSRUHE, Hamburg; HER
MANN ANDERSEN, id; EIBERGEN, Golf van
Mexico; 9.45 CONCH, t, St. Kitts v. o.
10.25 AMASIA, Antwerpen; NYROCA, South
ampton; PALOS, Vigo- 10.45 ANNI AHRENS,
Ellenbogen; 11.5 PRAGUE, Harwich; 11.30 AME
LAND, Narvik;
Wind O., matige koelte, kalme zee, heiig.
VLAARDINGEN aangekomen 24 Oct.: ATHEL-
TARN, t, Danzig.
IJMUIDEN aang. 24 Oct.: AKERSHUS, Oslo;
FLANDRIA, Gothenburg; INDUS (sleepboot),
Maassluis; TEXELSTROOM, Manchester; EVEL-
LYN MARION, Karlsham; NOVA, Bergen; JA
VA, m, Swansea; USSURI, Leningrad;
Vertrokken 24 Oct.: HAVIK, m, Rotterdam;
CLEOPATRA, Manchester; BLOEMFONTEIN,
Rotterdam; INDUS (sieepb.) met baggermolen
Jocra, Maassluis; LOTTIE R., Newcastle;
SCHOKLAND, Swansea; ALBULA, m, Emme
rik.
ZAANDAM aangekomen 22 Oct.COEN, Gru-
no, Harlingen, ledig; 23 Oct.: ALBULA, Abeca,
Havre, stammenMONICA, Gruno, Rotterdam,
ledig; KLAUS OLDENDORFF, Vinke, Lovisa,
gez. hout; 24 Oct. BUREJA, Amons, Leningrad,
gez. hout.
DELFZIJL aangekomen 22 Oct.! DUURS-
WOLD, Wyngaard, Londen, ledig;
Vertrokken 21 Oct.: HELENA, Pronk, Statcn-
zjjl; 22 Oct,: JAEDJOER, Wicherts, Hamburg;
EXPORT, Londen; THORE HAFTE, Goole;
GRiiNDA, Grünefeld, Klaipeda; AGIENA, Tatt-
je, King's Lynn; HUNZE VI, Hamburg.
VLISSINGEN, 24 Oct. aangekomen: ORANJE
NASSAU, Harwich; SAN ANTONIO, m, Ham
burg, bunkert;
Vertrokken: PRINSES JULIANA, Harwich;
NORA, m, Letterkenny; GEES, m, Londen;
ZWALUW, m, Londen; SAN ANTONIO, m,
Penzance.
Gepasseerd naar Antwerpen: ATT. S. Nykjo-
bingPAX I, m, TeignmouthALABAMA, St,
Nazaire; MEANTICUT, Halmstad;
Gepasseerd van Antwerpen: BRITISH LORD,
t, Hamburg; JAMAIQUE, Hamburg; A. P.
BERN STORFF, Duinkerken; WOLFSBURG,
Busreh; NIJKERK, Hamburg; ADOLFHE UR
BAN, Shoreham.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NIEUW AMSTERDAM, N.-York n. Rott. 24 v,
Plymouth.
HOLLAND AFRIKA LIJN.
BLOEMFONTEIN 24 v. Amsterdam te Roittm.
JAGERSFONTEIN (u.) 24 te Durban.
NIJKERK Beira n. Rott. vla Hbg. 24 v. Antw.
HOLLAND—BRITSCH-INDI LIJN.
HOOGKERK 23 van Rotterdam naar Bremen,
MEIJER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
PERSEUS Japan n. Rotterdam 24 v. Port Said.
POLYPHEMUS 24 van Hamburg te Bremen.
PEISANDER 24 van Java te Hamburg.
SARPSDON Japan n. Rott. 23 v. Marseille.
ABEL TASMAN m., Delfzyi n. Jersey p. 22 Dung.
ARLNDO Rott. n. Pepel 22, 240 m. Z. v. Land's E.
CATHARINA, m„ 23 van Nieuwpoort te Putney.
DEMOCRAAT, m., 23 van Bommel te Londen.
DE RUYTER, m., Shields n. p. 22 Dungeness.
DENI, m., 23 van Nieuwpoort te Greenwich.
DOLFIJN, 21 v. Dusseldorf te Gothenburg.
GROENLO, Amst. n. San Juan (Sp.) p. 24 Ouess.
GEZIENA, m., 23 van Druten te Woolwich.
GROENLO, Amst. n. San Juan (Sp.) p. 22 Dover.
HENNIE 22 October van Lelth te Blyth.
HONTESTROOM 23 van Amsterdam te Londen.
JOBSHAVEN, Antwerpen n. Wilmington pass. 21
Beachy Head.
KEMPHAAN, m, 23 van Kopenhagen te Londen.
MELISSA, Amst. n. Havre 23, 80 m. O. v. Niton.
NEDERLAND 22 van Auckland te Wellington.
NOORDSTER, de Groot, 20 te Kopenhagen;
NOTTINGHAM, m., 23 v. Rott. te King's Lynn.
OUDEWATER 23 Oct. van Harlingen te Goole.
ORION, m., 23 Oct. van Ostende te Woolwich.
PASCHOLL, m., 23 van Gdynia te Brentford.
PIREFREJA, p. 21 Fornaes om de Z.
ROBERTA, m., 23 van Dordrecht te Londen.
SATURNUS, m., Antwerpen naar 21 V. Dover.
THOR, m., Londen n. Portrieux p. 21 Dungeness.
TON S 21 van Amsterdam te Benodet.
VEERHAVEN, Antwerpen n. Norfolk 23, 25 mijl
West van Beachy Head,
VENUS, m„ 23 Oct. van Fredriksund te Londen.
ARETE, Rott. n. Swansea p. 23 Dungeness.
ALASKA, Rott, n. Wabana 22, 23 m. Z, v. Land's
End.
ARDENNIA 21 van Rotterdam te Gothenburg.
ARIADNE (Noor) 20 van Rotterdam te Bergen.
ARA 22 van Rotterdam te Lorient.
ASSUNZIONE 20 van Rotterdam te Triest.
BA1NSIZZA 22 van Rotterdam te Genua.
B1RKER FORCE 21 v. Amsterdam te Goole.
BUCCANEER, Rott. n. Houston 22, 30 mijl van
Wolf Rock.
BUTTERFLY, Rotterdam n. Servola 22, 90 mijl
Oost van Niton.
BASSETHOUND, t„ 23 v. Rotterdam te Londen.
CLAN STUART, Rott. n. Fowey p. 23 Beachy Hd.
CORTE REAL, Rott. n. Lissabon p. 22 Dungen.
CAIRO 21 October van Rotterdam te Alexandrië.
C. OF WATERFORD, Rott. n. Cork p. 23 Lizard
CONTINENTAL COASTER 23 v. Rott. te Plym.'
CARLO MARTINOLICH 20 v. Rott. te Ancona.
DESPINA, Rott. n. Saloniki p. 21 Beachy Head.
DOCIL1TAS, Rott. n. Pescara p. 22 Gibraltar.
DOTTEREL 23 Oct. van Rotterdam te Liverpool.
DIANA (Pan.) 20 van Rotterdam te Bordeaux.
ELSE H. STINNES 15, 19 v. Rotterdam te Pillau
EUGENIE LIVANOS, Rott. n. Madras p. 23
Dungeness.
ELEN1, Rott. n. Vancr. 22, 45 mijl Z.W. v. Niton.
EVROS 19 October van Rotterdam te Piraeus.
EHRENFELS Rottm. n. Bombay 22 te Genua.
FUSHIMI MARU 23 v. Rott. te Yokohama.
GRAN CANARIA 22 v. Rott. te Las Palmas.
GARTH CASTLE, Rott. n. Zuid-Afrika p. 22
Beachy Head.
GUDRUN MAERSK, Rott. n. Swansea p. 23
Dungeness.
GUINEAN, Rott. n. L'pool 23, 45 myi O. v. Nlton.
G. C. BROVIG, Rott. n. Key West p. 22 Dungen.
Prinses Beatrix (stoomtrawler).
IJMUIDEN, 24 October. De plaatselijke stoom
trawler Prinses Beatrix heeft op de Noordzee ma-
chineschade gekregen, zoodat de visschery onty-
dig moest worden gestaakt. Het schip kon even
wel op eigen kracht de thuishaven bereiken om
de schade te herstellen.
Ibis (motorjacht).
Alt .KMA AR, 24 October. Het luxe motorjacht
Ibis van dr II J. M. Hofstee alhier Is by het af
tappen van de nog aanwezige benzine in het re
servoir, ln brand geraakt en geheel vernield. De
schade wordt slechts gedeelteiyk door verzeke
ring gedekt.
D'Entrecasteaux.
MAASSLUIS, 24 October. Het hedenmorgen
van Schiedam naar zee vertrokken Fransche s.
D'Entrecasteaux heeft tydens mist naby Hoek
van Holland belde ankers met ketting verspeeld
en ls naar Schiedam teruggekeerd.
m.s. Nippon.
ROTTERDAM, 24 October. De berging van het
meer gemelde Zweedsche m.s. Nippon, dat op
14 September na aanvaring is gezonken, alsmede
van de zich thans nog ln het schip bevindende
lading, is opgegeven. De bergingsvaartuigien zyn
teruggekeerd.
HANSWEERT, 24 Oct. Hedenmorgen is de
Graaf Koelman begonnen met het lossen van
de lading kolen uit het gezonken schip Syra.
De kolen worden geladen in het schip Mascara.
HANSWEERT, 24 October. Het ls niet gelukt
het met lekkage te Wemeldinge liggende schip
José zoodanig met een noodreparatie te dichten
dat de reis kan worden voortgezet. Men heeft
thans besloten de lading in een ander schip
over te slaan.
JACOBUS FRITZEN 21 van Rotterdam te Emden
JAMAICA PLANTER, Rotterdam n. Kingston
(Ja) 22 October 250 myi Zuid van Valentla.
KERMA 23 van Rotterdam te Savona.
K. KTXSTAKIS 20 van Vlissingen te Bergen.
LUCIJANA, Rott. n. Rio Janeiro p. 23 Dungeness.
LICA MAERSK, Rott. n. Constantza p. 21 Glbr,
MELITO, Rotterdam n. Bristol 22 v. Plymouth^
MAROULIO 22 van Rotterdam te Quebec.
NIGERIAN, Rott. n. Monrovia 18 v. Freetown.-
PANDIAS 22 October van Rotterdam te Cardiff.
PIETRO CAMPANELLA 20 van Rott, te Pto.
Ferrajo.
RAMSES, Rotterdam n. Japan 28 v. Shanghai.
RINDA, Rott n. Rang. 22, 100 m. v. Land's End,
ROSINA TOPIC, Rott. n. N.-York p. 22 Prawle Pt
ROSS 21 October van Rotterdam te Newport,
RENE PAUL 21 V. Amsterdam te St. Brleuc.
ROEK 23 October van Rotterdam te Londen,
SNIAFIOCCO 20 Oct. van Rotterdam te Gdynia,
SHELON, Delfzyi n. Leningrad p. 22 Elseneur.
STAVANGEREN Rott. n. Stockh. 20 v. Lamhamn
SLA VA, Rott. n. Casablanca p. 23 Dungeness,
SPYROS, Rott. n. L. Angel. 23, 50 m. O. v. Niton.,
SELLINGS 22 van Rotterdam te Glasgow.
TEMERAIRE, Rotterdam n. Japan 23 van Aden.
TAKIS, Rotterdam n. Pt de Bouc p. 23 Gibraltar,
THOMAS 20 Oct. van Delfzyl te King's Lynn.
TORVANGER, Rott. n. Vancr. p. 22 Dungeness.
THALA, Rotterdam n. Savona p. 22 Ouessant,
TORA 23 van Delfzyi te Londen.
TUDOR, Rott, n. Brisbane pass. 22 Dungteness.
URUGUAY, Rott. n. Rio Jan. p. 22 Ouessant.
VOGTLAND, Rotterdam naar Japan 24 te Iloilo,
VELTA 21 Oct. van Rotterdam te Immingham.
ZENA, Rotterdam n. Genua pass. 23 Gibraltar,
De N.V. Visschery My. Neerlandia III te
ÏJmuiden heeft haar stoomtrawler Isabel, welke
sedert eenigen tyd uit het bedryf was, verkocht
aan de Zeevisscherij My. Alaska II aldaar. Het
schip staat nu in het dok te IJmulden om we
derom voor de visschery in gereedheid te wor
den gebracht.
NIEUWE WATERWEG aangekomen!
25 October namiddag:
2.20 MERCUR, Koningsbergen; 2.55 KURZH-
SEE, id.
vertrokken:
25 October namiddag:
I.45 TUNISIA, Savona; CRANZ, PillauJ 1.55
STAD MAASSLUIS, Kirkenes.
ROTTERDAM aangekomen:
25 October voormiddag:
II.- HADA, m., Gebrs. v. Uden, Kopenhagen,
Merwehaven C. Swarttouw, stukg.11.10
WICKENBURGH, Wm H. Milller Co., Bor
deaux, Jobshaven, stukg.; 11.15 SHERINGHAM,
Hudig Pleters, Harwich, Merwehaven, stukg.;
11.40 EEM, Vinke Co., Hamina, Merwehaven
C. Swarttouw, hout; LOTTINGE, Hudig Veder,
Glasgow, Waalhaven C. Swarttouw, yzer; 11.50
TELA, My. Vrachtvaart, Santa Fé, Maashaven
14, graan11.55 P1CARDY, P. A. V. Es Co,R
Yarmouth, Maashaven Zz., ledig;
25 October namiddag:
12.10 AALSUM, N.V. Beam, Wabana, Waal*
haven C. Swarttouw, erts; 12.40 VANELLUS, P,
A. v. Es Co., Manchester, Merwehaven, stukg.
12.45 JAMAICA PLANTER, Curnelder N.V., King
ston (Ja.), Maashaven Nz., bananen; NIEUW.
AMSTERDAM, Holland-Amerika Lyn, N.-York,
Wilhelminakade, stukg.KOERT, Hudig Ve
der, Drogheda, Merwehaven, stukg.; 12.50 CLAU-
SINA, Phs. v. Ommeren, terug v. proeftocht,
boei 6, ledig; 1.- GOTENHOF, Wambersle Zn.,
Stettin, Rynhaven 14, graan en stukg.; 1.10 IN*
DUS, My. Vulcaan, Karlstad, Rynhaven Nz,
stukg.1.20 ERICA, Wm H. Müller Co., Civita
Vecchia, Rott. Droogdok-My., ledig; 1.50 MA
RIANNE, My. Laga, Hamburg, n. Duisburg,
smeerolie; 2 - HELIX, Phs. v. Ommeren, Londen,
boei 7, ledig; ANNA, m., Wm H. Müller Co.,
Zweden, n. Overschie, hout. 0
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
ATLAS 22 October van Gdynia te Danzig.
AGIE::A 24 Oct. van Delfzyl te King's Lynn,
ANNA W., 21 van Great-Yarmouth n. Danzig.
AM.: YELSTROOM 24 van Amsterdam te Fowey,
BILL S. 22 Oct. van Rotterdam te Gothenburg.
DIANA V, 22 van Charlestown n. Sunderlai 1.
DALFSHAVEN, Rott. n. Wabana, 23, 200 m.
W. van Land's End.
EUROPA 21 van Great-Yarmouth naar Gdynia,
FRISIA Havre n. p. 24 Ouessant.
HENDR. JOHANNA 22 van Penryn te Plymouth
HENNIE 24 October van Blyth naar Devonport,
HOOGLAND 24 October van Tyne te Hamburg.
JEANNETTE, Rouaan n. Aberdeen 24 v. Ostende.
MARGINA 23 October van Rotterdam te Mistley.,
OUDEWATER 24 van Goole naar Harlingen.:
SATURNUS 22 October van Dover te Ipswich,
THRIANTHA 22 van Koningsbergen te Danzig.
VECHTSTROOM 23 van Amsterdam te Hull.
VELOCITAS 21 van Middelharnis te Boston (L.)
VEERHAVEN, Antw. n. Norfolk, p. 24 Lizard.
WAALHAVEN Rott. n. Boma, 23 by Royal So
vereign lichtschip.
ZEEHOND 24 van Belfast te Easham.
ZEESTER 22 October van Gdynia te Danzig.
ZWAANTIENA 22 van Malmo te Gothenburg.
ZWARTEWATER 24 van Harlingen te Leith.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ACHAIA van Levant 24 October te Samsun.
ARCTURUS van Levant 22 October van Patras.
ATHEN van Levant 23 October van Izmir.
BORE VIII van Rosario 20 van Montevideo,
CHIOS van Levant 22 October te Stamboul.
FIRESLAND vertrekt 26 (n.m.) van Gdynia,
HERAKLEA van Levant 22 Oct. van Kymassl.
MACEDONIA van Levant 21 Oct. te Zante.
MOREA van Levant passeerde 22 Oct. Gibraltar.
SAYN 24 October van Oxelosund.
8. Karmann Fritzer.
MAASSLUIS, 25 Oct. Hetgisteravond den
Nieuwen Waterweg binnen gekomen Duitsehe
s. Hermann Fritzen is ter hoogte van Poorters-
haven uit het roer geloopen en aan den grond
verdaagd. Het is echter onmiddellijk daarna
weer vlot gekomen en opgestoomd naar Rotter
dam.
8. Regina.
CARDIFF, 24 Oct. Gisteravond heeft men ge
probeerd het meer gemelde Nederl. s. Regina
vlot te krygen, doch men is daarin niet geslaagd.
By laag water heeft men toen een onderzoek
ingesteld en daarby is gebleken, dat de kim-
plaat aan het achtereinde van ruim no. 2 aan
stuurboordzij ernstig is gescheurd. Vanavond zal
andermaal een poging worden gewaagd het
schip verder van het strand af te kriigen.
