LAATSTE BERICHTEN.
,en asn, m4n*"-
Heel Japan viert feest
VRIJDAG 28 OCTOBER 1938
Grootsclie vreugdebetoogingen
te Tokio.
NATIONALE FEESTDAG IN
TSJECHO-SLOWAKIJE.
Viering in het teeken van
den arbeid.
JAPANSCHE PROCLAMATIE
AANGEKONDIGD.
Over de toekomstige politiek
in China.
PRESIDENT DE VALERA EERT DE
H. THERESIA.
ACTIE TEGEN DE WILDE
BUSDIENSTEN. m
Belangrijke principieele
beslissing.
ERNSTIG VERKEERSONGELUK.
Twee gewonden.
ZONNELIED.
VON RIBBENTROP TE
ROME.
Zestiende verjaardag van den marsch
naar de hoofdstad.
Wit-Gele Kruisfilm.
Première te Utrecht.
MOTORRIJWIELDIEVEN
AANGEHOUDEN.
VIER DOODEN NA HET NUTTIGEN
VAN GAPLEK.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
ZEETIJDINGEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
KOFFIE.
CACAO.
BINNENLANDSCHE HAVENS,
José.
NEDERLAJNTDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS*
WISSELKOERSEN,
DUITSCHE MARKEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
SLEEPBEDRIJF.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
Sv AA
TOKIO, 28 October. (DOMEI)
Geheel Japan viert vandaag de
inneming van f'e drie zustersteden
Hankau, Woe-Tsjang en Han-Jang
met enthousiaste feestelijkheden,
waaraan alle organisaties deelnemen.
De centra van de demonstraties vor
men de tempe]g5 in het bijzonder de
beroemde Jasoekoeni-tempel, het Ja-
pansche Pantheon.
De zes millioen inwoners van Tokio
die den afgeloopen nacht reeds mot
beesten hebben doorgebracht, vinden
een vriendelijken partner in het
prachtige herfstweer. Er is geen
Wolkje aan den hemel te bekennen.
De geheele stad is gepavoiseerd en
versierd met wit- en karmozijnrood
dundoek.
Vanmorgen vroeg reeds begonnen de vlag-
genoptochten en deze duren den geheelen dag
voort. Naar schatting nemen een half mil-
Uoen menschen hieraan deel.
De hooge ambtenaren van het ministerie
van oorlog en van de admiraliteit, die den
afgeloopen nacht niets anders dan speeches
hebben afgestoken in antwoord op het Ban-
zai-geroep van de deelnemers aan de demon
straties (de Japansche woorden Ban Zai be.
teekenen letterlijk: „Tien duizend levens",
in het Nederlandsch zijn zij het best te ver
ben door „Bang zal hij leven!" Red. Msb.)
kwamen vanmorgen tot de bevinding, dat
zij bijna geen geluid meer konden uitbrengen.
Desondanks deden zij hun stembanden ge-
Weid aan, °m de vreugdekreten van de
menigte ook vandaag te kunnen beantwoor
den.
De deelnemers aan de optochten, die mees
tal werden voorafgegaan door fanfarecorp
sen, kwamen, nadat zij eerst een bezoek ge
bracht hadden aan het ministerie van oorlog,
de admiraliteit en den Jasoekoeni-tempel,
allen samen op het uitgestrekte plein voor
het keizerlijk paleis, waar zij den keizer een
Banzai-saluut brachten. Hofbeambten beant
woordden dit saluut met het wulven van
ïonnevlaggen.
De lampioenoptochten, welke vanavond
gehouden zullen worden, zullen naar men
verwacht, de grootste worden, welke Tokio
ooit heeft aanschouwd.
De vroede vaderen leidden een optocht van
vijf duizend gemeentebeambten naar het
plein voor het keizerlijk paleis en vervolgens
naar den Jasoekoenitempel.
De gemeenteraad heeft eenstemmig een
motie aangenomen, waarin den minister-pre
sident, den ministers van oorlog en marine
en ook den opperbevelhebber van de Japan-
sche strijdkrachten in China dank wordt ge
bracht.
PRAAG, 28 October. (P.A.T.). Vandaag,
den 28sten October, viert de Tsjecho-Slo-
waaksche republiek haar twintigsten ver
jaardag. In verband met de jongste gebeur
tenissen, heeft de regeering besloten, dat geen
feestelijkheden zullen plaats hebben en dat
het nationale feest zal gevierd worden in het
teeken van den arbeid.
Desniettegenstaande wappert van de pu
blieke gebouwen het nationale dundoek en
van tal van particuliere huizen is de natio
nale vlag eveneens uitgestoken. Met name is
dit in de Tsjechische hoofdstad het geval,
waar de grauwe lucht, waaruit een fijnen
motregen neervalt, een sombere noot brengt
in het wit, blauw en rood der Tsjecho-Slo-
waaksche emblemen.
Alle bladen wijzen hedenmorgen op het
speciale feest. Zij bevestigen hun verwach
ting, dat Tsjecho-Slowakije andere 28 Octo-
berdagen zal kunnen vieren.
TOKIO, 28 October. (HAVAS). Officieel
Wordt medegedeeld, dat de Japansche re
geering op 3 November een proclamatie over
de politiek in China zal publiceeren. Men
meent te weten, dat in deze proclamatie
verklaard zal worden, dat Tsjang-Kai-Sjek
n°e slechts de rol speelt van een rebellen-
der» met wien de Japansche regeering
ctaT Cflltele betrekking meer zal onderhou-
ei der Zaj waarschijnlijk bekend e-
maat-worden, dat hina een muur
tegen de Komim
ntern wil oprichten.
den?Kono?e
heSt ade% woordvoeVd^r0^1^^.^
denjapUans?S bezetting
nan geen schending zou
verdrag van l90b-
Betreffende de tot Japan gerichte Ameri-
kaansche nota, zeide de "^voerder?
Japan het beginsel van dejpen deur
6rbiedigen, maar da - °ntstaan
de gebeurtenissen in China, waarschyn-
bjk de jaDansche politiek zou beïnvloeden,
be?jCiaal met het oog op de noodige militaire
ijzigheid. kennen, dat de
T. Woordvoerder gaf te wiizi2in„
Japans ing Wellicht een wijziging
van v, 8 g j^„erdrag, met het
orm 1 negenmogendhedenvei
op de gewijzigde omstandig
Roeken. heeft
De Britsche ambassadeur, Craigie. nef"
een bezoek gebracht aan den vice-mw
Van buitenlandsche zaken.
KONING ANANDA VAN SIAM.
Onze Geneefsche correspondent schrijft
ons:
De jeugdige eerst 14-jarige koning Anan-
da van Siam is deze week van Genève uit
via Marseille naar zijn vaderland vertrok
ken, om daar eindelijk eens met het volk,
warover hij later regeeren zal, kennis te
maken.
Toen hij vier jaar geleden, na de troons-
afdanking van zijn oom koning Prajatibok,
tot koning werd uitgeroepen, hield de jonge
Ananda reeds uit gezondheidsredenen in
Zwitserland verblijf. Hij is hier al dien tijd
hierna in het gezelschap van zijn moeder
gebleven. Dank zij de gezonde Zwitsersche
lucht, is hij thans geheel hersteld, zoodat
hij zonder bezwaar naar Siam kon vertrek
ken, waar de bevolking den jeugdigen toe-
komstigen heerscher met eerbied zal ontvan-
gen.
De kroning van Ananda tot koning zal
eerst plaats vinden, nadat hij meerderjarig
zal zijn geworden. Doch intusschen staan
den jongen vorst ook thans in Siam reeds
heel wat plechtigheden te wachten, die een
groot verschil zullen opleveren met het
leven hier im Zwitserland, waar hij door zijn
moeder, die zelf niet van koninklijken
bloede is en die verschillende jaren in de
Vereenigde Staten van Amerika als ver
pleegster heeft gewerkt, op zeer eenvoudige
en democratische wijze werd opgevoed.
Het is de bedoeling, dat koning Ananda
over eenige maanden weder naar Lausanne
zal terugkeeren voor de voortzetting zijner
Europeesche opvoeding. Kenners van Siam
zijn van oordeel, dat de bevolking van dezen
staat ongetwijfeld een democratischen vorst
met groote sympathie ontvangen zal. Zijn
tegenwoordige opvoeding zou dus geheel in
overeenstemming met de gevoelens van zijn
toekomstige Onderdanen zijp.
Door een publicatie in Lisieux ls .bekend
geworden, dat de Iersche president De Va
lera onlangs een bedevaart naar Lisieux
heeft ondernomen, om de H. Theresia te
danken voor haar voorspraak bij God, waar
aan hij het succesvol verloop van zijn be
sprekingen met de Engelsche staatslieden
toeschrijft. De Valera had de gelofte tot het
ondernemen van een bedevaart naar Lisieux
gedaan, voor het geval hij mocht slagen.
Ook het verhuren, van wilde bus
diensten verboden.
De president van de arr. rechtbank te
Amsterdam, mr. A. J. van Roy en, heeft van
morgen vonnis gewezen in een kort geding
lusschen de N.V. Noord-Zuid-Hollandsche
tramweg-mij. en de N.V. electrische spoor
wegmaatschappij als eischers tegen de N.V.
reisonderneming „Reverti", de beide direc-
teurap der N.V. en twee directeuren van
garage Dumee te Haarlem en de algemeene
Haarlemsche taxi-onderneming en luxe
autoverhuur (beide laatste N.V.'s verhuur
den de autobussen aan den wilden busdienst
Reverti).
Eischeressen vorderden verbod van den
wilden busdienst, oplegging van een dwang
som, stopzetting eventueel met den sterken
arm en bovendien nog een verbod tegen de
directeuren van de verhuurinrichtingen om
nog bussen aan wilde diensten te verhuren.
De president, recht doende, verbood, tot
dat bij een gewijsde in een binnen veertien
dagen na heden voor den gewonen rechter
door eischeressen in te stellen procedure
hieromtrent zal zijn beslist aan de N.V. Re
verti en haar beide directeuren om zonder
vergunning als bedoeld in art. 2 van het
reglement autovervoer personen of zonder
vergunning als bedoeld in art. I der wet op
de openbare middelen van vervoer, her
haaldelijk personen te vervoeren of te doen
vervoeren tegen vergoeding over de wegen
tusschen Haarlem en Amsterdam bij wijze
van een autobusdienst.
Voorts verbood de president aan de direc
teuren der verhuurinrichting hun autobus
sen ter beschikking te stellen voor het ver
voer van personen als hierboven omschre
ven.
De president legde een dwangsom van
ƒ250 per dag op en machtigde eischeressen
om de gegeven verboden desnoods met be
hulp van den sterken arm te handhaven en
verklaarde het vonnis uitvoerbaar bij voor
raad.
Overwegingen.
In zijn uitvoerige overwegingen van dit
vonnis overwoog de president o.a. dat ge
daagden het verweer voeren, dat door den
autobusdienst geen schade aan eischeressen
wordt toegebracht, omdat op de bussen is
aangeplakt een biljet en aan het publiek
wordt uitgereikt een biljet waarbij wordt te
kennen gegeven dat de bussen alleen dege
nen vervoeren, die geen gebruik wenüchen
te maken of kunnen maken van tram of
trein. Dit verweer gaat echter niet op om
dat ook al zouden alleen personen worden
vervoerd die voldoen aan dit biljet, dit niet
wegneemt dat gedaagden zijn degenen die
het publiek gelegenheid geven tot het doen
van een keuze, zoodat geenszins vaststaat
dat indien de busdienst door gedaagden on
derhouden niet bestond, het publiek geen
gebruik van trein of tram zou hebben ge
maakt. Voorts is de vermindering van ont-
vangsten voldoende aangetoond. Doqr de
dagelljksche schade staat het spoedeischend
karakter van dit geding vast.
Ook overwoog de president, dat de direc
teuren der N.V. Reverti aansprakelijk zijn,
daar de onrechtmatige daad zoowel door de
N.V. als haar directeuren wordt verricht.
Betreffende het verhuren van bussen aan
den wilden dienst overwoog de president,
dat de gedaagde directeuren ontkennen dat
zij geweten hebben dat de N,V. Reverti en
haar directeuren door gebruik van de bus
sen een onrechtmatige daad zouden plegen.
Dit verweer dient echter te worden ver
worpen. Nadat b(j vohnis in kort geding op
15 October j.l. aan de N.V. S. en A. Tours
een wilden busdienst tusschen Amsterdam
en Haarlem is verboden, heeft die N.V. den
dienst stopgezet, doch deze is onmiddellijk
voortgezet door „Reverti". De N.V. S. en A.
Tours maakte gebruik van de bussen van
de gedaagde verhuurinrichtingen en ook
Reverti maakt van die bussen gebruik,
waarbij op de ruiten der bussen de al eer
der genoemde mededeeling is geplakt. De
dagelijksche, geregelde dienst werd niet met
een, doch met meer bussen tusschen
dezelfde plaatsen als de N.V. S. en A. tours
deed onderhouden.
Ook staat vast dat thans de algemeene
aandacht op de zg. wilde bussen is gevestigd
zoodat bij de beide gedaagde directeuren der
verhuurinrichting, ongetwijfeld daarvoor
aandacht bestaat. Uit een en ander volgt
aldus de president dat de verhuurders
wisten, dat de bussen gebruikt werden voor
den dienst tot 15 October onderhouden door
de N.V. S. en A tours. Daaruit concludeert
de president dat zij wisten, althans hebben
moeten weten, dat de N.V. Reverti een on
rechtmatige daad pleegde gelijk haar voor
gangster, de N.V. „S. en A. tours". De direc
teuren der verhuurinrichtingen hebben dien
tengevolge door hun bussen ter beschikking
te stellen eveneens onrechtmatig gehandeld
zoodat de primaire vordering tegen deze ge
daagden moet worden toegewezen.
Gisteravond om zes uur heeft zich op den
Provincialen Weg WalsoordenHulst een
ernstig verkeersongeluk voorgedaan, waar
bij twee personen werden gejond, van wie
een zeer ernstig.
Een personenauto, bestuurd door den 20-
jarigen chauffeur, P. de Koning, uit Kloos-
terzande, kwam in botsing met een met
paard bespannen wagen, welke geladen was
met voederbieten.
Het paard werd op slag gedood. De voer
man de 38-jarige gehuwde Zaman, uit St.
Jan Steen, liep een gecompliceerde been
breuk op en bekwam verscheidene vleesch-
wonden. De toestand van den ongelukkige
is zorgwekkend. Hij is naar het St. Antonius-
gesticht overgebracht, evenals de chauffeur,
die verwondingen aan. het gelaat kreeg.
Zoowel de auto als de wagen werden to
taal vernield.
ROME, 28 October. (D.N.B.) De Duitsche
rijksminster van buitenlandsche zaken, Von
Ribbentrop, ls gisteravond om 22 uur 50 te
Rome aangekomen. Hij werd verwelkomd
door minister Ciano en vertegenwoordigers
van partij en regeering, evenals door den
Duitschen ambassadeur.
De Duitsche minister van buitenlandsche
xaken heeft vanochtend een onderhoud met
graaf Ciano gehad.
Men schrijft ons:
Gisterenmiddag heeft in het gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen te Utrecht de
première plaats gehad van de nieuwe Wit-
Gele Kruisfilm: „Zonnelied".
In zijn inleiding wees dr. van Meerendonk
uit Horst, vice-voorzitter van de Wit-Gele
Kruisfederatie op de propagandistische waar
de, welke van deze film zal moeten uitgaan.
Ze moet laten zien, wat het Wit-Gele Kruis
zich voorstelt te doen en reeds heeft gedaan
in het belang van de volksgezondheid.
Want hierin zijn nog maar al te veel hia
ten, welke aangevuld moeten worden. Al te
zeer heer'schen er nog in sommige streken
van ons land misstanden op dit gebied, welke
om verbetering schreeuwen. Het is de ver
dienste van deze film, dat zij het licht werpt
op deze verkeerde praktijken. En hoewel dat
licht niet schril is, is de regisseur Willem
Vorscher er toch in geslaagd hier een tegen
stelling te scheppen, waaruit tenslotte de vin
dingen der moderne geneeskunde zegevie
rend te voorschijn komen.
In het dorp Overa, ergens in West-Bra-
b&nt, heeft de oude dokter Berger de grond
lagen gelegd voor een betere verzorging van
de volksgezondheid. Hij heeft een commissie
Pgericht waarin bijna alle notabelen van
ziin d(?rp zittinS hebben- De jonge arts, die
„li p aats zal innemen, kan op deze grond-
Er1 Voortb°uwen.
pipmplft acbt®r tegenstand van conservatieve
de oude™ ?eze worden verpersoonlijkt in
„terft aan t h r" 0n zuster van de baker
dev den molen bitterheid zet de mul-
d /h?aïdet Sen rouwstand: den dood
W1^ enmmissfe *Ine doktersopvattingen.
DeZ dat er te oV°nge dokter *e
bereiken, dat er te Overa een afdeeline van
het Wit-Gele Kruis wordt opgericht In er
een wijkverpleegster wordt aangesteld. Hoe
wel de strijd tegen de onhygiënische toestan
den krachtdadig wordt aangepakt, vorderen
de jonge dokter en de wijkverpleegster
slechts langzaam. Een bloedspuwing van de
molenaarsdochter Jo op de kermis ver
scherpt de tegenstelling.
De molenaarsknecht leidt haar naar huis,
de dokter wordt gewaarschuwd, doch hem
wordt door den vader de deur gewezen. De
slechte verpleging in een bedompte bedstee
doet de knecht uitzien naar een betere ge
legenheid. Tegen den wil van den vader be
werkt de dokter dat zij in een gezonde om
geving van licht en zon gebracht wordt, waar
dan ook spoedig beterschap volgt.
Hierdoor heeft het Wit-Gele Kruis as»
1
sympathie gewonnen; dit blijkt bij de fees
telijke opening van een nieuw gebouwtje,
dat voorzien is van de modernste middelen
van ziekenzorg. Alleen de molenaar blijft
ongenaakbaar en daar hij meent dat zijn
knecht de schuld draagt van de „ontvoering"
zijner dochter, komt tijdens een wanhopige
bui eensklaps de gedachte bij hem op zich
van zijn knecht te ontdoen. Terwijl deze de
zeilen der wieken spant, maakt hij ze los,
waardoor de knecht valt. Hij brengt het er
echter levend af en wanneer Jo dan eindelijk
uit het sanatorium ontslagen wordt, kan de
verloving doorgaan. De film is hiermede ten
einde.
Wanneer wij deze speelfilm bekijken, heeft
ze ongetwijfeld veel goeds In zich. Het groote
doel: propaganda voor het Wit-Gele Kruis is
zeker bereikt.
Maar tenslotte zal men er rekening mee
moeten houden, dat opname en montage
amateurswerk zijn. Dat wil niet zeggen, dat
hierdoor haar verdienste teniet gaat. Inte
gendeel! Hoogstens zou men kunnen zeggen,
dat het maken van een goede propagandafilm
nog beter aan vakmenschen wordt toever
trouwd. Ware dit gebeurd, dan zou de film
nimmer twee maal drie kwartier geduurd
hebben. Want hoewel de propaganda voor de
federatie er strk in naar voren komt, moet
het ons van het hart, dat sommige gedeelten
korter konden zijn opgenomen of liever hee-
lemaal konden verdwijnen zonder het geheel
te schaden. Tenslotte toont zich het mees
terschap ook hier in de beperking!
Dit amateurisme" komt herhaaldelijk naar
voren. Misschien stoort het nog het minst in
het techische gedeelte. De opnamen, vooral
die in de buitenlucht, zijn soms overbelicht,
waardoor men hinderlijk scherpe contouren
verkrijgt en de teekenlng vervaagt. De felle
zomermiddagzon is nu eenmaal niet het beste
licht om fotografische opnamen te doen. De
rest van het technische gedeelte: het na-
synchroniseeren is een systeem, dat men niet
voor niets heeft laten varen, omdat het" teveel
moeilijkheden met zich meebrengt. Slechts
uiterst fijne en dure instrumenten kunnen
hier eenlg resultaat brengen en het is den
makers derhalve niet kwalijk te nemen, dat
men nu en dan iets anders hoort dan men
van het filmbeeld verwacht. Over het mon-
teeren spraken wij reeds boven.
Willem Vorscher heeft bedoeld een speel
film te geven en hoewel het „filmische" nooit
geheel en al mag verlaten worden, achten wi
het toch van belang dat hij hier zijn werk
zoo eenvoudig mogelijk opgezet heeft en ge
nomen heeft, wat hij voor de lens kreeg zon
der in oppervlakkigheid te vervallen.
Het geheel zal zeker niet nalaten indruk te
maken op het publiek en vooral waar men
de aardige Brabantsche typen te zien krijgt
"n van de Brabantsche natuur en het Bra
bantsche dorpsleven geniet, is de film heel
goed.
Marius Monnikendam schreef de muziek,
welke door het Rotterdamsch Philharmonisch
orkest voortreffelijk ten uitvoer werd ge-
Rrorht
De Naardensche politie heeft aangehouden
een zekeren P. verdacht van diefstal van
motorrijwielen.
Reeds eenigen tijd vermoedde de politie
dat het handeltje in motorfietsen dat P.
dreef niet geheel zuiver was en toen dezer
dagen een D.K.W. motorrijwiel op niet nor
male wijze het huis van P. verliet, heeft de
politie dat motorrijwiel in beslag genomen
en P. in arrest gesteld.
Bij het onderzoek deelde P. mede het
motorrijwiel van zekeren T. te Amsterdam
gekocht te hebben.
Een dag voor de arrestatie van P. was
te Amsterdam door de politie aldaar zekere
v. d. Z. gearresteerd die op heeterdaad be
trapt was bij het stelen van een motorrijwiel
Hierbij waren nog twee medeplichtigen,
doch deze wisten in een auto te ontkomen.
In Naarden was men van meening dat tus
schen de arrestatie van den Naarder P. en
den Amsterdammer v. d. Z. wel eens verband
kon bestaan en de politie stelde zich in ver
binding met haar Amsterdamsche collega's.
Een nauwgezet onderzoek leverde al spoedig
de conclusie dat P. een der medeplichtigen
was die in Amsterdam ontkomen was.
P. die 27 jaar oud is, is naar Amsterdam
overgebracht.
Later is ook de tweede medeplichtige aan
gehouden in Amsterdam.
KEDIRI, 28 October (ANETA/A. N. P.).
In het Sre'ngatsche zijn, na het nuttigen
van gaplek, zes inheemschen ziek geworden.
Vier van hen, twee kinderen en twee vol
wassenen, zijn overleden.
Noteering van 28 October 1938.
Londen 8,76%, Berlijn'73,60, Parijs 4.90%
België 31,09%, Zwitserland 41,73, Amedika
1,83 13/16, Denemarken 39,13, Zweden 45.15,
Noorwegen 44.05.
ROTTERDAM,. 28 October 1938.
Vlet-'en llchterwerk: 100 ton 8, 200 ton 10
per dag.
Vaarwerk: 450 ton kolen Alkmaar, 300 ton dito
Enschedé, 500 ton mais Zaanstreek, 100 ton dito
Almelo, 200 ton div. Zutfen, 500 ton palmpitten,
547 ton tarwe liggen en/of varen, 300 ton puin
Urk, 1/15350 ton stukgoed Amsterdam, alles
volgens tarief.
ROTTERDAM, 28 October 1938.
B o v e n-R i) n.
Waterstand vallend, tamelijke vraag, minder
ruimte. Stemming vast.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
B e n e d e n-R U n.
Waterstand vallend, meer vraag, minder
ruimte. Stemming vast.
Ertsvrachten naar Ruhrhavens 90 ets, met 4
en 100 ets. per ton met 8 losdagen naar het R(jn-
Hernekanaal resp. 100 en 110 ets.
Sleeploon volgens het 32% cents tarief.
ROTTERDAM, 28 October 1938,
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part.
Rijnvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 90100 ct,
per ton met 48 losdagen, naar het Rljn-Herne-
kanaal 100110 ct, alles per ton.met 48 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar den Boven-
R(jn 4% ct daghuur over scheepsgroobte.
RUHRORT, 28 October 1938.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.15—1.20 Mk„ Antwerpen 1.55 Mk.
Van het Rtjn-Hemekanaal naar Rotterdam 1.40
Mk„ naar Antwerpen 1.75 Mk.
Sleeploon naar Mainz 80 ofg., naar Mannheim
90 pfg.. naar Rotterdam 10 pfg.
ROTTERDAM, 28 October 1938.
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn.
28 Oct.
ochtend middag
November 11 11
December10% 10%
Maart' 11 11
Mei 11% 11%
September '39 11% 11%
Stemmingkalm kalm
Loco Superior Santos 15% cent., loco Robusta
f.a.q, 14 ct. per half kg.
27 Oct.
ochtend middag
11 U
10% 10%
11 11
11%. 11%
11% 11%
kalift kalm
AMSTERDAM, 28
October 1938.
CACAO
28
Oct.
27 Oct.
laten
bieden
laten
bieden
9.20
9.60
9.35
December
9.36
9.70
9.55
Januari
9;60
9.46
9.75
9.60
9.65
9.90
9.75
9 80
10.06
9.90
Juli
1006
9.90
10.20
1005
September
10.20
10.05
10.35
10.25
Stemming
kalm. Dagomzet nihil. Weekomzet
190 ton.
ROTTERDAM aangekomen:
27 Ootober namiddag:
2.30 WASHTEL (Duit), Van Nievelt Goudri-
aan Co., Antwerpen, Maashaven N.Z., stukg.J
3.15 SAMBRE (Ned.), m, Wm. H. Muller en Co,
Parijs, Parkhaven, stukg.3.30 MARIE MAERSK
(Deen), t, Phs. v. Ommeren, Ostermoor, boei 7,
ledig; 3.45 NOTTINGHAM (Ned.), Scheepv. en
Steenk. M(j., King's Lynn, Merwehaven,stukg.
3.45 GONDUL (Zw.), D. Burger en Zoon, Malmo
IJselhaven, stukg.; MISTLEY (Eng.), Ver.
Humber Agent Mij., Grimsby, Parkhaven, stukg.;
4.45 FLYNDERBORG (Deen), Les Consign. Reu
nis, King's Lynn, Waalhaven 70, stukg.; 4.45
NETTIE (Ned.), m, J. Vermaas, Greifswald, 2e
Katendr. Haven, W.Z., graan; 5.15 ESCHERS-
HEIM (Duit), Montan Transport Ges., Wilhelms
haven. Waalhaven 16, ledig; ESTE (Duit), Wm.
H. Muller en Co. Vancouver, Merwehaven, stukg.
8.- RUHR (Duit), Lenders en Co., Bremen,
Maashaven N. Z., stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
27 October namiddag:
10.10 PEARU (Estl/), Tallinn: 10.35 TYNEHO-
ME (Eng.), Sunderland; 11.— STEINBURG
(Duitsch), San Juan (Sp.); EGERO t., door),
Curasao naar Pernis; 11.40 FRIEDRICH KARL
(Duitsch), Hamburg; 11.45 PYGMALION (Ned.)
Amsterdam; GRETEL m. (Duitsch), Noordzee
naar Dordrecht.
Vertrokken.
27 October namiddag:
3.10 BLIN, Bremen; SVIR, Leningrad; 4.50 ES-
SI, Lissabon; 5.5 NORLYS, t, Curasao; DONAU
(slbt.) met lichter; SHELL VIII, Port St. Vincent
ANNELIS CHRISTOPHERSEN, Sevilla; SE-
ROOSKERK, Japan; 6.20 EDITH HOWALDT,
Vivero; 6.45 SANDENBURGH, m, Hamburg;
MAIN, Brisbane; MOUNT OSSA, Rio Janeiro;
7.20 KOERT, m, Drogheda; 7.55 AUSMA, Sun
derland; ALBERT JANUS, Lissabon; 8.20 JAAR-
STROOM, Hamburg; CONSUL HINTZ, Konings-
BERGEN; BATAVIER II, Londen; 8.35 WIT-
TEKIND, Lubeck; URAL MASCH, Novorossisk;
9.25 S HERIN GHAM, Harwich. COMITAS,
Genua; HUMBER ARM, DalhousleELSIE,
Horsens; 10.10 BERKEL, Trangsund; EVA,
Holtenau10.25 FLORA (Nept.), Hamburg; 10.35
FINLAND, Danzig; 11.— BELLATRIX t.,
Stockholm; 11.5 AMSTERDAM, Harwich. 11.45
LAS PALMAS, Hamburg; KUNLABORl m.,
Londen; WALLSEND, Newcastle; EEM, Wasa.
Wind O.Z.O., flauwe koelte, kalme zee, heiig.
VLAARDINGEN aang. 27 Oct. ERPEL, Ant
werpen, Wm. H. Muller Co.
ZAANDAM aangekomen 27 Oct.: PROWESS,
Abeca, Londen, ledig. HOLLAND, Wagenborg,
Zwolle, ledig.
IJMUIDEN aangekomen: 27 Oct. WILBO, Lon
den; ENID MARY, Goole; HONTESTROOM,
Londen; WESTLAND,Buenos Aires; FERRUM,
Ornskjoldsvik, naar Zaandam.
Vertrokken: HEIDELBERG, Hamburg; PYG'
MALION, RotterdamWOLFSBURG, Antwer
pen; RIJNSTROOM, Bristol; SIGRID, Seaham.
IJMUIDEN aangekomen 27 Oct.RUNMARö,
Vesteras voor Velsen; VECHTSTROOM, Huil;
POLYPHEMUS, Bremen.
VLISSINGEN 27 Oct. aang. PRINSES JULI
ANA, Harwich; SUCCES, m., Zeebrugge; TRI
TON m., Boulogne;
vertr. ORANJE NASSAU, Harwich; JUTLAND
m., Courseulles; WILJA m., Londen; TRITON
m„ Gdynia;
gep. naar Antwerpen: ARTESIEN, Algiers;
QUAYSIDER, GrimsbyPORT ADELAIDE, Ade
laide; ITHAKA, Bremen; ANNA, Ostende;
PATRIA m., SouthamptonIBERIA. Hamburg
TARN, Brisbane; ORM JARL, Catakolo; TA-
COMA, Vancouver; LYY TRADER, Yarmouth
SELBY, Goole;
gep. van Antwerpen: QUO VADIS, m., South
ampton; MERlCURIUS, Karlstad; CAPITO,
Bristol; CELTIC STAR, Rotterdam; NIJKERK
Rotterdam;
gep. van Gent: NEPHRITE, Goole; KONSUL
HENDRIK FISSER, New Foundland; CONDOR,
Lowestoft;
gep. naar BrusselANTARES, m., Londen.
HANSWEERT, 27 October. De lading ijzer van
het sleepschip José wordt thans te Wemeldinge
overgeladen in het schip Valona. Na de lossing
zal het schip naar België terugkeeren om te
repareeren.
Syra.
HANSWEERT, 27 October. De lading van het
hier in de haven gezonken schip Syra is thans
zoover gelost dat men morgen zal trachten het
schip te lichten. De bok is reeds aangekomen,
m.s. Prima.
LONDEN, 27 October. Het Ned. motorschip
Prima, van Antwerpen naar Ballina met cement
en stukgoed is te Killala (Ierland) aan den
grond geloopen. Men hoopt het schip morgen
vlot te brengen.
s. TjisondarL
JUCARO (Cuba), 27 October, Het Nederl. s.
Tjlsondari, geladen met suiker, ztt in het kanaal
alhier aan den grond.
ALJA 24 October van Rotterdam te Gdynia.
ALIOTH 25 Oct. van Rotterdam te Vancouver.
BILL S. 25 Oct. van Gothenburg naar Grimstad.
CASTOR, m., p. 26 Dungeness om de West.
DEPA, Rott. n. Penryn p. 26 Prawle Pt.
EIBERGEN, Rotterdam n. Golf van Mexico 25
20 mijl Oost van Niton.
ELISABETH, Jonker, 27 v. Hamb. n. Keulen.
FRISIA 26 October te Bordeaux.
HEEMSKERK 27 van Bandholm te Antwerpen.
LIBELLE, Hernosand n. Emskanaal p. 25 Oct.
Hammershus.
MONICA, t.. 26 October van Bremen naar Brake.
MADJOE, Newhaven n, p. 25 Dungeness.
NORA, Vliss. n. Letterkenny p. 26 Prawle Pt,
NEDERLAND 25 van Auckland te Dunedin.
OOSTERSCHELDE 25 Oct. van Goole te Brake.
ONDERNEMING, m, 22 v Rotterdam te Kopenh,
PATRIA, m, Rafso n. Harlingen 26 v. Cuxhaven
PENDOPO 26 van Hongkong te Saigon.
QUO VADIS 27 van Antwerpen n. Southampton
REMARK 23 October van Itzehoe te Riga.
ROERDOMP 23 van Nieuweschans te Viipuri.
SLIEDRECHT, t., 27 v. Preston n. Abadan via
Port Said.
TUVA, La Plata n. Antwerpen 27 v. Montevideo,
URMAJO 28 van Itzehoe naar Heiligenhafen.
UNION 23 Oct. van Koningsbergen te Klaipeda.
VIDA 24 October van Vlaardingen te Gdynia,
VECHT 24 Oct van Welssenthurm te Rostock.
WESTLAND 27 van Rotterdam te Lelth.
r
i
ADRIAN Rotterdam n. Arendal 25 v. Korsotk
AQUITANIA Rott. n. Savona p. 26 Dungeness.
ATHELTARN 26 v. Vlaardingen te Gravesend,
AMA.BILITAS Vliss, n. Freeport 25 25 m, Z.
v. Niton.
AFRIKA Rotterdam n. Japan 21 van Genus,
ARAGON Rott. n. Dakar p. 27 Ouessant.
BLACK CONDOR 26 v. Rotterdam te Baltimore
BLACKTOFT 26 v. Temeuzen te Shields.
BARMBEK Rott. n. Canada p. 26 Dungeness.
COR JESU Rotterdam n. Genua p. 27 Gibraltar,
CITY OF LILLE 26 v. Rotterdam te Londen.
CONCH, Rott. n. St. Kltts p. 26 Prawle Pt.
CLEOPATRA, Amst. n. Manchester, p. 26 Lizard
CERES (Nept.) Rott. n. Stettin 26 v. Kopenhagen
DALALFVEN 26 te Londen uitgekl. n. VHssingen
DOTTEREL 26 v. Rotterdam te Eastham.
EDDA Vliss. n. Vancouver p. 25 Dungeness,
EK 24 v. Amsterdam te Oslo.
GENERTON Rott. n. Barry 26 52 m. O. V. Niton,
GUDUR 24 v. Rotterdam te Malmö.
GUNDBORG SEGRELL 21 v. Rott. te Halmtsad,
GUINEAN 25 van Rotterdam te Garston.
GRANGESBERG 23 van Rott. te Stockholm.
HOLLANDIA 25 v. Amsterdam te Gothenburg,
HEBE Rotterdam n. Nantes p. 26 Dungeness.
INGA ESSBERGER 26 v. Vlissingen te Shields.
JAPAN Rotterdam n. Rangoon 26 v. Suez.
OMONIA Rotterdam n. Piraeus p. 26 Dungeness
PAMPANO 24 v. Rotterdam te Venetëi..
ROBERT MAERSK Rott, n. N.-York p. 26
Dungeness.
RUTENFJELL Rott. n. Chicago 26 v. St,
John's N.F.
RADMANSO Rott. n. Malmö p. 24 Skagen.
RINDA Rotterdam n. Rangoon 25 v. Lissabon,
ROLANDSECK 25 v. Rotterdam te Lissabon.
RADBOD Rott. n. Canada p. 23 K. Race.
SAN ANTONIO Rott. n. Vane. 26 v. Cristobal,
SHEAF CROWN 26 v. Rotterdam te Galveston.
STORSTEN t., 21 v. Rotterdam te Constantza,
SREBRENO Rott. n. Susak p. 27 Gibraltar.
STA. CRUZ Rott. n. L. Palm. 25 25 m Z. v. Niton
SNYG 23 v. Rotterdam te Trelleborg.
SPERBER Rott. n. Riga 25 van Tallinn.
SCHWALBE Rott. n. Tallinn 25 v. Kopenhagen
THALA Rotterdam n. Savona p. 27 Gibraltar,
THEOFANO LIVANOS Rott. n. Chili 26 20 m,
OZO. v. Niton.
TORA 26 v. Londen n. Delfzjjl.
TUNISIA Rott. n. Savona 26 76 m. O. v. Niton,
TUDOR Rotterdam n. Brisbane 25 v. Lissabon.
VOGTLAND Rotterdam n. Japan 27 v. Manilla
VENERSBORG 21 van Amsterdam te Tore.
VEGA 22 van Amsterdam te Orno.
VIIU 25 van Rotterdam te Stockholm,
AMSTERDAM
Londen per
Berl.p. 100 Mk.*
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock, p. 100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per$
26 Oct.
28 Oct 27 Oct
8.70% 8.76%
73.65 73.65
4.90% 4.90%
31.09 31/ 9
41.73 41.71
39.17% 39.17%
45.20 45.20
44.07% 44.07%
1.83» 1.83%
Voor papier- en andere soorten marken zie
men de rubriek „Duitsche Marken".
8.77
73.67%
4.90%
31.09%
41.74
39.15
45.20
44.07%
1.83%
pariteit
12.103
52.261
9.743
24.967
48.001
66.601
66.677
66.679
146.37
Registerm. vrije
dito (onderst)
Reism. (binn.)
Reism. (buit.)
Effectenmarken
Auswandererm.
Creditsperrm.
Zilvermarken
Bankpapier
28 Oct.
27 Oct.
26 Oot.
31—32
31—32
31—32
35%
35%
35%
47
47
47
40
40
40
8%-9%
8%-9%
8—9
8% -9%
8 9%
8—9
8%—9%
8%-9%
8%9%
30—31
30—31
30%31%
26%—27% 26%—27%
27—28
Behalve de nieuwste verkeers-
voorschriften moet u óók nog de
oudste ongevallenoorzaken (roe
keloosheid en drankmisbruik!)
kennen!
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIJKERK (th) 27 van Antwerpen en p. Vliss.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LUN.
JAARSTROOM 27 van Rotterdam naar Hambg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
SEROOSKERK 27 van Rotterdam naar Japan
via Antwerpen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WESTLAND (th) 27 te Amsterdam.
AMSTELLAND (thuisreis) 27 Oct. te Santos.
EEMLAND (uitreis) 27 October van Rio Janeiro.
SALLAND (thuisr.) 26 van Bahia.
KONINKLIJKE/SHELL.
MACUBA 25 van Pauillac naar Rouaan.
CLEA 25 October van Curagao te Lissabon.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
COLOMBIA, Amst. n. W.-Indtë pass. 27 Flores
TRAJANUS 26 Oct. van Tel Aviv naar Haifa.
SIMON BOLIVAR 26 v. Barbados n. Amsterdam
IRENE 27 October van Rotterdam te Lissabon.
PYGMALION 28 v. Amsterdam te Rotterdam.
PYGMALION 27 van Amsterdam naar Rotterdam
NEREUS 27 van Gothenburg naar Aarhuus.
MEIJER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
BENGLOE Japan n. Rotterdam 27 v. Port Said.
STENTOR Batavia n. Amsterdam 27 te Suez
POLYPHEMUS 27 v. Bremen te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BLITAR (u) 27 van Port Said.
BALOERAN (t) 27 te Suez.
SITOEBONDO (u) 27 te Londen.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (thuisreis)
27 October van Algiers.
WIJK LIJN.
WINTERSWIJK 25 van Hamburg te Danzig.
De zeesleepboot Thames, sleepende het bescha
digde Nederlandsohe s. Stad Vlaardingen naa*
St. John's N. F., bevond zich op 27 Ootober (8
uur v.m.) op 47 gr. 36 min. N. en 51 gr. 10 m. W«
I
NIEUWE WATERWEG vertrokken,
28 Ootober voormiddag»
2.50 BAROSUND, Hernosand MOLDANGER,
Londen.
DELFZIJL aang. 28 Oot. ST. PHILIPSLAND,
Gdynia.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
RHEA 28 van Savona te Livorno.
NEREUS 28 van Gothenburg te Aarhuus.
HACILLES 28 van Izmir naar Stamboul.
ULYSSES, Rott. n. Alexandrië p. 27 Gibraltar
HEBE Rott. n. Jaffa p. 28 Gibraltar.
BOSKOOP, Amst. n. Chill p. 28 St. Michaels,
MEYER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
STENTOR, Batavia n. Amst. 28 van Port Said,
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
VEENENBURGH 26 van Rouaan n. Hansweert,
THOR 25 October van St. Brieuc naar Pontrieux,
VELOCITAS 25 van Great-Yarmouth te Harwich,
ZEEMEEUW 26 van Gothenburg naar Londen.
WEA 25 October van Fjellebro te Ronneby.
GERMAAN 25 Oct. van Hengelo te Hernosand,
ALJA 25 Ootober van Gdynia naar Klaipeda.
ZEESTER 25 October van Gdynia naar Ventspils.
EUROPA 25 Oct. va nGreat-Yarmouth te Gdynia.
ABRO 26 October van Koningsbergen te Danzig.
ANNA W. 25 van Great-Yarmouth te Danzig.
VIDA 25 October van Gdynia te Danzig.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BORNHOLM 27 van Philadelphia via N.-York,
LOWESTOFT TRADER 29 (n.m.) v. Gr. Yarm.
MANIPUR van Calcutta vertr. 29 (n.m.) van
Dundee, 31 verwacht.
HENRIK IBSEN 26 te Cardiff.
SELLINGE van Glasgow p. 27 Lizard.
MOSTUN van San Francisco 27 te Liverpool.
CAPIT. AUGUSTIN vertr. 31 v. Saffi, nr. Cap.
a/d. IJssel.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
MIDSLAND van Swansea p. 27 Lizard.
m.. Chritiaan Huygen.
SINGAPORE, 28 October. Het Nederl. m.sk
Christiaan Huygens, van Batavia naar Amster*
dam bestemd, is hier hedenmorgen b(j 't binnen-
loopen van de haven in aanvaring geweest met
een lichter, welke met hout was geladen. De
lichter is gezonken, doch welke schade het schip
heeft is niet bekend. De Christiaan Huygena
heeft geen schade.
s. Stad Vlaardingen,
LONDEN, 28 October. Het meer gemelde Ned.
s. Stad Vlaardingen is gisteren te St. John's (N.
F.) aangekomen, gesleept door de Nederl. slbt
Thames. Da Stad Vlaardingen zal in het dols
worden gezet voor onderzoek en herstel dest
schade.
in.g. Kota Pinang.
COLOMBO, 18 October. Toen het m.s. Kotd
Pinang bakboordsanker wilde hieven, om de
reis naar New-York voort te zetten, zijn van
de ankerwinch twee gierwielen gebroken. Nadat
de schade voorioopig was hersteld, is een certifi
caat van zeewaardigheid verstrekt. De afdoende
herstellingen zullen te New-York plaats hebben.
