DE ROTTEKDA MSC'HE
RECHTBANK.
ROTTERDAM.
ZATERDAG 29 OCTOBER 1938
K. J. M. V. KATHOLIEK LEVEN
Huldeblijk voor den heer
W. A. Engelbrecht.
WINKELSLUITING
OPBRENGST COLLECTE
BURGERLIJKE STAND
KETHEL.
Vit kringen van scheepvaart, handel
en nijverheid.
HET WILHELMUS, DE PRINS EN
HET NEDERL. VOLK.
Lening van generaal-majoor b.d.
K. E. Oudendijk.
ROTT. PHILHARMONISCH ORKEST.
EEN KERKTELEFOON VOOR ONZE
R. K. SLECHTHOORENDEN.
DE
ITALIAANSCHE OPERA EN
BIZET'S HONDERDSTE
GEBOORTEDAG
BURGERLIJKE STAND.
1 N
KUNSTAVOND IN PALACE.
KOSTELOOS INENTEN TEGEN
DE POKKEN.
KWAKZALVER VOOR
RECHTBANK.
DE
SCHENKING VOOR MUSEUM
BOYMANS.
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Een onbekend werk van
Pieter Aertsen.
ONVOORZICHTIG OVERGESTOKEN.
nederlandsche dambond.
VOORDRACHTAVOND JAN APON.
VLAARDINGEN.
MAASSLUIS.
HILLEGERSBERG.
gehalte der uitvoeringen van Orpheus slechts
door een enkel Mannenkoor in de grootste
steden van ons land misschien wordt geëven
aard, maar niet overtroffen.
De heer Flipse, die hierna ter vergadering
kwam sprak na de verwelkoming zijn dank
uit aan de leden voor den betoonden ijver.
Hij wees op het verschil bij vroeger toen „in
onderonsjes" in liedertafelstijl gezongen
werd. Het publiek van thans eischt ook van
de vereenigingen, die uit liefhebberij musi-
ceeren werkelijken kunst. Gelukkig, dat aan
dezen eisch door Orpheus kan worden vol
daan.
Voor de a.s. concertreizen werd het spaar
systeem onder de dringende aandacht der
leden gebracht en het bestuursvoorstel om
reeds nu een aanvang te maken met het spa
ren voor een luisterrijke viering van het 75-
jarig bestaan in 1941, waarbij eveneens de
kunstlievende leden zullen worden betrok
ken, vond algemeene instemming. De bij
drage in een "separaatfonds, waarin door 3
buitenstaanders reeds 12.50 was gestort, is
vastgesteld op 5 cent per lid per week.
Een schriftelijk voorstel van het werkend
lid P. Dubbeld, dezen winter een soiree voor
leden met hun dames en introducé (e)s te
organiseeren zal door een commissie, ge
vormd door den Voorsteller en de heeren J.
M. Voorthuijzen, W. A. Verwayen en J. J.
Schafthuizen, nader worden uitgewerkt. Bin
nen 4 weken moeten de plannen, welke bui
ten bezwaar van de kas dienen te vallen bij
het bestuur zijn ingediend.
Met dank aan de Leden en een opwek-,
kend woord van den voorzitter, werd de vlot
geleide en zeer geanimeere vergadering ge
sloten.
Donderdagavond besprak de heer Franc
Bibo, afgevaardigde van de N. R. K. M.
het onderwerp „Reclame". Doel van de cau
serie was het geven van practische wen
ken voor een succesvolle reclame.
Achtereenvolgens werden besproken de
gerichte reclame, de verspreide reclame en
de etalage-reclame. Als voornaamste eischen
voor elke reclame gaf spr. aan: zij moet de
aandacht trekken, interessant en duidelijk
zijn, een behoefte opwekken en goed ver
zorgd zijn. Stuk voor stuk werden deze
eischen met voorbeelden uit de practijk toe
gelicht.
In het bijzonder gaf de spr. tal van goede
tips voor de verzorging van de etalage.
van
Wij vestigen gaarne de aandacht
H.H. Hanzeleden op de advertentie van den
Middenstandsbond, waarin verzocht wordt
de zaken gezamenlijk te sluiten op Woens
dag 1 November a.s.
De op 15 Oct. gehouden speldjesdag en
collecte, ten bate van de Ver. voor Armen
zorg en tegen Bedelarij, heeft in totaal op
gebracht 766.63X'.
Aangifte van 2628 October
GEBOREN: Theodoras J., zoon van J. L.
Th. Jeijsman en J. de Regt, Vlaard.dijk 187
Casper J. J., zoon van H. P. A. Kleiss en
J. H. W. Brinkhaus, Fabristraat 64.
OVERLEDENM. A. de Veld, 39 jaar,
Noormolenstraat 70 L. Lansbergen 10 m.,
Lange Singelstraat 99.
Gistermiddag heeft in den „Rotterdamsehe
Kunstkring" alhier de overdracht plaats ge
vonden van het huldeblijk uit kringen van
scheepvaart, handel en nijverheid aangebo
den aan den heer W- A. Engelbrecht bij zijn
aftreden als voorzitter der Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Rotterdam. De
overdracht geschiedde in tegenwoordigheid
o-m. van de heeren A. B. de Zeeuw, wethou
der van Financiën en Bedrijven en J. B. J.
Ratté, wethouder van Onderwijs, eerstge
noemde wethouder vertegenwoordigde bur
gemeester P. J. Oud- Ook de heeren D. Han-
nema en dr. S. Hofstra, respectievelijk direc
teur van het museum Boymans en directeur
van het museum Land- en Volkenkunde en
het Maritiem Museum „Prins Hendrik" ga
ven van hun belangstelling blijk.
Temidden van de deelnemers aan het hul
deblijk heeft de heer G- van Stolk Jr. als
voorzitter van het daartoe gevormde comité
de overdracht verricht. Spreker overhandig
de alleeerst het door den kunstschilder Karei
van Veen vervaardigde portret van den heer
Engelbrecht, vervolgens een schilderstuk van
Pieter Aertsen en een oud scheepsmodel. De
afbeeldingen treft men aan op de fotopagina.
Het geheel ging vergezeld van een album,
bevattende de namen der gevers-
Naar de heer Engelbrecht mededeelde ligt
het in zijn voornemen het stuk van Pieter
Aertsen, genaamd „De Doop van den Moor
man" ter plaatsing in het museum Boymans
aan te bieden. Het scheepsmodel, voorstel
lende een z.g. fluitschip" uit de 18e eeuw
zal te zijner tijd een plaats krijgen in het
Maritiem Museum „Prins Hendrik".
Het portret van den heer Engelbrecht en
het scheepsmodel zullen tot 4 November ln
den „Rotterdamschen Kunstkring" te bezich
tigen zijn. Het stuk van Aertsen zal reeds
Zaterdag in Museum Boymans worden ten
toongesteld.
„Heeft een van jullie „de vrouw met de
baard ook gezien?"
„Hij is naar huis gegaan, zijn vrouw belde
hem zoojuist op!"
In Huize de Kok aan den Stationswer heeft
Generaal-Majoor b. d. K. E. Oudendijk gis
teravond een uitvoerig gedocumenteerde
lezing gehouden voor de Stichting Noord-
NederlandVlaanderen over „Het Wilhel
mus, de Prins en het Nederlandsche volk"
Spr. herinnerde eraan, hoe de 16e eeuw
voor Europa en niet het minst voor Neder
land een eeuw van zware beproeving is ge
weest, waarin twee wereldvraagstukken
dooreendwarrelden, de strijd tegen absolute
monarchie en de godsdienstrijd. Het mocht
een wonder heeten, dat in die dagen een man
als Prins Willem ons werd gegeven.
Spr. behandelde uitvoerig de historie van
het Wilhelmus, waarvan hij alle verzen voor
droeg, om er vervolgens, toegelicht door
lichtbeelden, een parafrase op te leveren.
Het lied was de samenvatting van wat dc
Vader der Vaderlands tezamen met de Neder
landers van Noord en Zuid hadden doorleefd
en doorstreden. Spr. wees op de prachtige
woordenkeus en het krachtig rhythme.
Het eerste couplet heeft een strooming
doen. verwekken om den tekst te moderni-
seeren, welke echter alle op niets zijn uitge-
loopen. Met „Duitsch" werd in de middel
eeuwen Nederlandsch bedoeld, zoodat „van
Duitschen bloet" niemand behoeft te stooten
Spr. weerlegde voorts de aantijging, dat de
Prins niet moedig zou zijn geweest zijn, of
ontrouw wilde zijn aan den wettigen lands
heer. Uit het Wilhelmus spreekt ook een
machtig Godsvertrouwen.
Na de figuur van Prins Willem belicht te
hebben, wijdde spr. uit over de in het Wil
helmus verwerkte gebeurtenissen. Het lied
blijkt onverbrekelijk verbonden te zijn met
het geheele Nederlandsche volk van Noord
en Zuid.
Deze lezing van generaal-majoor b.d.
Oudendijk vond een aandachtig en dankbaar
gehoor.
Een Fransch programma in Leiden.
Het Rotterdamsch Philharmonisch Orkest
zal binnenkort voor de eerste maal te Lei
dien optreden, en wel op 3 November a.s. in
de Stadsgehoorzaal- Het concert zal onder
leiding staan van Eduard Flipse, die, zijn
gewoonte getrouw, een belangrijk pro
gramma van weinig gespeelde werken zal
brengen, t.w- Marche écossaise, Debussy; Le
Festin de l'Araignée, Roussel; Valses nobles
et sentimentales, Ravel; Poème symphonique
„Psych", César Franck; alsmede het vièrde
piano-concert van Saint-Saens en het con
certino voor piano en orkest van Honogger.
Soliste is de Fransche pianiste Lélia Gous-
seau.
Het concert maakt deel uit van de serie
gewone concerten van de Maatschappij voor
Toonkunst.
De R.K. Vereeniging voor Slechthooren-
den „St. Franciseus van Assisië" te Rotter
dam heeft het plan opgevat in één der ker
ken een kerktelefoon te laten aanleg
gen voor de slechthoorenden- In hoeveel
bioscopen, schouwburgen, enz. bestaan reeds
lang groesptelefoon- Wordt het dan niet
zachtjes aan tijd, dat er een kerktelefoon
wordt aangelegd voor onze slechthoorenden.
Diep overtuigd van het groote gemis bij de
godsdienstoefeningen op Zon- en feestdagen
de gezongen H. Mis, predikaties, confe
renties, lijdensmeditaties enz- heeft bo
vengenoemde Vereeniging, het vaste voor
nemen zoo spoedig mogelijk te kunnen be
schikken over een kerktelefoon ten dienste
van de Slechthoorenden. De HoogEerw. De
ken J. W. v. Heeswijk heeft er zijn goed
keuring aan verleend.
Alvorens tot de installatie te kunnen over
gaan moeten twee vereischten verwezenlijkt
worden:
le. de Rotterdamsehe burgerij moet finan-
tieel steunen.
2e. Allen, die gebruik wenschen te ma
ken van de kerktelefoon moeten schrifte
lijk hun naam en adres zoo spoedig mogelijk
opgeven aan onderstaand bestuur; bij vol
doenden geldelijken steun en genoegzame
deelneming kan de installatie van de kerk
telefoon worden aangelegd-
Gij allen, die dit leest, stuurt uwe bijdrage
aan onderstaande adressen en gij, slecht
hoorenden, laat U niet weerhouden door
menschelij'k opzicht, maar geeft uw vol-
ledigen naam en juiste adres op aan:
Den heer F. F. H. Dreessen, Oost-Zeedijk
198a; den heer A. A- Snoeck, Doedesstraat
85b; den heer S. S. Waterreus, Joost van
Geelstraat 67; mevr. H. HoltzerSdhox,
Oost-Zeedijk 41a; mevr- J. Degen, Heerker-
stantstraat 78; pater M. R. Schoenmaeckers
O-F.M., Boschje 6a, adviseur, Rotterdam.
Aangiften van 28 October 1938.
BEVALLENM. H. C. Raaff geb. Vos d. A.
Engelman geb. Boulande d. M. Maissan geb.
Hart d. S. L. Kooien geb. Bobelijn d. M.
Rinsma geb. Huizer z. G. P. Snijders geb.
Gorsse z. M. S. Dirks geb. v. d. Poll z.
M. v. Oorschot geb. Duiker z. M. C. Jansen
geba Matena z. E. KetJzer geb. Sluimers d.
W. J. Vos geb. Jansen d. P. d. Boogaart
geb. Boer z. a. M. v. Ham geb. Vajczlk
d. A. Rondberg geb. G(jger d. M. A. A.
Savenye geb. Bellinger z. P. D. Groenewegen
geb. Pols, z. s. Franken geb. Schoenmeijer d.
G. A. Baars geb. Langestraat z. S. Sigmond
geb. v. d. Graaf d.
OVERLEDEUO. Olias m. van R. Stein 57 j.
J. de Jonge m. van M. Smalheer 75 j. E. C.
Muetgeert wedr. van J. T. v. d. Linde 65 J.
M. SprutJt wede. van J. v. Heeren 59 j. J.
J. Wensveen z. 11 m. H. v. Mommel wedr. v.
A. B. v. Kuilenburg 64 j. A. J. Dekker wede.
v. J. P. F. Schumann 83 j. P. P. R. T.'Reders
m. van M. N. K. F. v. Holk 63 j. M. F. v. d
Heiden ongeh vr. 18 j. H. A. M. Mos m. van J.
w. Dekkers 73 j. H. Knot m. van J. Bosselaar
73 j. L. W. Spiessens vr. van C. J. Kolk 77
j. N. Koustaai vr. van A. v. Dam 64 j.
P. J. de Kleck m. van E. C. v. Duijven-
dijk 80 j. A. Houwaard m. van E. Boekhout
88 j. S. v. IJperen wede. van J. v. Beekum
77 j. J. Roos vr. Van P. C. v. d. Waal 33
j. J. Kila ongeh. m. 84 j. J. P. M. Rook
wede. v. M. v. d. Berge 68 J. P. Kostense
m. van M. v. Haren 81 j./
Voorts als levenloos aangegevenN. J. Mout
geb. v. d. Waal z.
KERKBERICHT.
Zondag 30 October 7.30 Joannes Hofstede
en Barbara de Leede 10.10 leden K.M.J.V.
Maandag 7 uur Gerard Ham 8 uur gees
telijk en tijdelijk welzijn parochie.
Dinsdag 7.30 jaargetijde Alida de Vettev.
Eijk10.10 geestelijk en tijdelijk welzijn
parochie.
Woensdag 7.30 jaargetijde Adrianus Olst-
hoorn Jr.9 uur overl, pastoors en paro
chianen van de parochie Kethel.
Donderdag 7 uur Adr. Peters, lid Brielsche
Proccesie 8 uur Petrus van Leeuwen.
Vrijdag 7 uur Zekere intentie7.45 overl.
op kerkhof begraven.
Zaterdag 7 uur Joanna Maria Ruys 8 uur
Joanna Mar. Waardelo.
Zondag 6 Nov. 7.30 Cath. Volleringv. d.
Harg en overl. familie 10.10 geestel. en tij
delijk welzijn der parochie.
Heden feest van Christus Koningschap,
tevens laatste Zondag der maand, collecte
voor de schulddelging zeer bijz. aanbevolen.
Te 7 uur lof met rozenhoedje en Installatie
der leden K.J.M.V. Maandag vigilie van Al
lerheiligen geboden vaste en onthoudings
dag, van 68 biechthooren.
Dinsdag, feest van Allerheiligen verplichte
Zondagsviering, alles als op Zondag, te 7 uur
lof en predicatie over de geloovige zielen.
Woensdag Allerzielen dag, de H.H. Missen
zijn 6,30, 7 en 7.30 vervolgens te 8 uur, 8.30
en 9 uur de gezongen Repuiem. Des avonds
7 uur lof met rozenhoedje.
Donderdag 68 uur biechthooren. Vrij
dag, 1ste Vrijdag der maand toegewijd aan
het H. Hart, 'te 7.45 gezongen H. Mis overl.
op het kerkhof begraven, des avonds 7 uur
lof met acte van toewijding.
Zaterdag 45 en 66 biechthooren. Zon
dag a.s. 1ste der maand, Eucharistische dag.,
algemeene H. Communie mannelijke en vrou
welijke jeugd der parochie. De „kleine Apos
tel" kan aan de pastorie worden gehaald.
Zitting van 27 October.
Ten behoeve van de buitengewone steun-
actie voor „De Joodsche Invalide" had het
Comité Rotterdam gisteravond in gebouw
Palace een buitengewonen kunstavond be
legd; waarvoor zeer veel belangstelling be
stond. Onder de aanwezigen merkten we op
den directeur van Maatschappelijk Hulpbe-
ia&2. dr. F. van Walsem. Burgemeester Oud
die het beschermheerschap voor dezen avond
had aanvaard, had bericht van verhindering
gezonden.
De voorzitter, dr. M. Hertzberger, zette
het doel van dezen avond uiteen, waarna een
voornaam programma werd afgewerkt.
De vertoonde film-biografie van de J.I.
vervaardigd door de N.V. Haghe Film (Dir
Willy Mullens), bleek documentaire en artis
tieke kwaliteiten te bezitten.
In de plaats van Carlo Reni, die wegens
ziekte verhinderd was, stond Josef Baar na
de pauze op het programma. Met veel succes
trad ook Liesbet Sanders op.
Op Maandag van half drie tot half vier,
in het schoolgebouw Ltjnbaanstraat 6.
Op Dinsdag van 11 tot 12 uur, Consulta
tie-bureau voor Zuigelingen, Goudschesin-
gel 49.
Op Dontlerdag van 11 tot 12 uur, Hulppost
Gem. Geneesk. Dienst, Maashaven 2.
Op Vrijdag van 11 tot 12 uur, Consultatie
bureau voor Zuigelingen G. J. Mulderstr. 102,
Interlocutoir vonnis gewezen.
De rechtbank heeft ln de zaak van den
51-jarlgen koopman J. B., die terecht gestaan
heeft terzake van dood door schuld-
Verdachte had aan een hartlijder voorge
schreven het gebruik van medicamenten, die
in vier liter vocht per dag moesten worden
ingenomen. Deze hoeveelheid vocht was fu
nest geweest voor den patiënt, die drie we
ken later was overleden. De rechtbank heeft
het onderzoek niet volledig geacht en een
schriftelijk rapport verlangd van den arts
L- R. J. van Ruiven over de vraag of prei
een de-uretische werking heeft.
Dezelfde verdachte, die in hooger beroep
had terechtgestaan van een vonnis van den
kantonrechter alhier, waarbij hij, wegens het
onbevoegd uitoefenen van de geneeskunde,
was veroordeeld tot zes maal 14 dagen hech
tenis en tweemaal 300 boete subs, tweemaal
30 dagen hechtenis, van welk vonnis de
ambtenaar van het O-M. in appèl was ge
komen, werd door de rechtbank thans ver
oordeeld tot zeven maal 14 dagen hechtenis
en tweemaal 300 boete subs, tweemaal 30
dagen hechtenis.
Een Sehotsche zeeman uitgeschud.
Op 15 Augustus was de Sehotsche scheeps
kok W. Smith Campbell hier ter stede af
gemonsterd. Zijn bedoeling was om nog den
zelfden avond met de Batavierboot naar En
geland te vertrekken, doch in plaats daarvan
ia hij op Katendrecht verzeild geraakt en
den volgenden morgen in een hem vreemd
huis ontwaakt, beroofd van 't geld, dat hij bij
zijn afmonstering had ontvangen. Het door
de politie ingestelde onderzoek deed sterke
verdenking ontstaan tegen den 38-jarigen
varensgezel L. de S. die zich nu voor de
rechtbank te verantwoorden heeft gehad-
Het is gebleken, dat L. de S. zich reeds
om half zeven in den avond in het gezel
schap van den Schot heeft bevonden. Met
nog een derde persoon is men toen geweest
in het café van J. de Goede aan de Leuve-
haven. De Schot had daar namelijk 'n koffer
in bewaring gegeven, die hij, voordat hij
met de Batavierboot zou vertrekken, daar is
komen op halen. De S. heeft toen aan den
caféhouder verzocht om een taxi te bestellen
om er mee naar de Batavier te rijden. Tot
diens groote verwondering echter reed de
taxi niet weg in de richting van de Jobs-
haven, maar in de richting van den Linker
Maasoever. De opdracht om naar Katen
drecht te rijden had de chauffeur van ver
dachte gekregen, die ook onderweg twee
maal voor een café heeft laten stoppen. Het
gezelschap is toen geweest bij verdachte
thuis, waar men een onderweg gekochte
flesch wiskey heeft opgedronken. Hierna
zijn verschilende café's bezocht, waarbij de
Schot ten slotte in een deplorabelen toe
stand is geraakt- In een der café's heeft
een vrouw gezien, dat De S. zijn hand stak
in den zak van den Schot en er een -boekje
uithaalde. Toen hij bemerkte, dat er iemand
op hem lette, stak hij het boekje weer terug
in den zak en sprak de toen nog raadsel
achtige woorden: „Ik heb geen vijf pondjes".
Er is in dit café wat ruzie ontstaan en de
caféhouder heeft de ruziemakers verwijderd,™
waarna de Schot, die geheel buiten westen
was geraakt, was achtergebleven.
Verdachte intussch-en is kort daarop in een
ander café in Katendrecht opgedoken en
het eigenaardige is, dat hij daar betaald
heeft met een bankbiljet van vijf pond. In
een ander café op Katendrecht heeft ver
dachte nog eens een vijfpondsbiljet te voor
schijn gehaald, dat hij eerst in bewaring
heeft gegeven en dat later gewisseld is, om
er de taxi mee te betalen, waarmee ver
dachte met een stelletje vrienden dien
avond is uit geweest.
Verdachte beweerde, dat hij dit geld had,
doordat hij, kort geleden was afgemonsterd,
maar bij onderzoek was gebleken, dat ver
dachte in Juli wel gebaren had, doch dat hij
was gedeserteerd en dat hij, in plaats van
loon te vorderen nog een schuld bij de ree-
derij had van 15 en dat hij van werkloo-
zenondersteuning moest leven. Op de te-
rechtzetting nam verdachte een ander stand
punt in en beweerd# hij, dat het Engelsche
geld hem ter hand was gesteld door een van
de vrouwen, die in het gezelschap waren-
Nadat een uitvoerig getuigenverhoor heeft
plaats gehad, heeft het O-M. waargenomen
door mr. H. A. J. Reumer, in een requisitoir,
waarin hij deze soort menschen, die zich
voordoen als vrienden van afgemonsterde
vreemde zeelieden, de parasieten van een
haven noemde, verdachte's veroordeeling
geëischt tot een gevangenisstraf van 2 jaren.
Mr- H. de Bie Jr. heeft in een uitvoerig
pleidooi betwist, dat het bewijs van den
diefstal geleverd was en geconcludeerd tot
vrijspraak-
Gebruik gemaakt van de trekkingslijst
der Staatsloterij.
In hooger beroep heeft terecht gestaan de
koopman C. J- V. J„ uit Schiedam, die
door den kantonrechter aldaar was vrijge
sproken van een hem ten laste gelegde over
treding van de Loterijwet, van welk vonnis
de ambtenaar van het O.M. in appèl was
gekomen.
Verdachte is directeur van de Astra, een
maatschappij, die de houders van spaarbrie-
ven van de N.V. Margareta Frederika (ter
toekoming van obligaties van De Witte Stad)
tegen ongevallen verzekert en nu was ver
dachte ten laste gelegd, dat hij bij de be
paling van de verzekeringen, die in aanmer
king kwamen om te worden afgekocht, in
vloed zou hebben toegekend aan de trek-
kingslijst van de Staatsloterij.
De heer J. Melles, directeur van de ge
meentelijke Voorschotbank, die als deskun
dige een onderzoek heeft ingesteld, heeft
daarover een lijvig rapport uitgebracht,
waarin hij tot de conclusie komt, dat men
hier te doen heeft met een verkapte loterij,
omdat de Astra alleen die verzekeringen af
koopt, waarvan de nummers kloppen met
de winnende nummers uit de Staatsloterij.
Nadat twee agenten als getuige gehoord
zijn, die verklaren, dat het publiek alleen
die verzekeringen voor afkoop aanboden, die
„er uit" waren, heeft het O.M- uiteengezet,
dat men hier wel degelijk te doen heeft ge
had -met een gebruikmaking van de trek-
kingslljsten van de Staatsloterij, 'hetgeen bij
de wetswijziging van Maart 1935 strafbaar is
gesteld. Met vernietiging van het vonnis
heeft het O.M- geëischt 3000 boete subs
100 dagen hechtenis.
De verdediger, mr. S. Zadoks uit Amster
dam heeft betoogd, dat, zoo er al gebruik
is gemaakt van de trekkingslijsten van de
Staatsloterij, dit toch in geen geval door
verdachte is gedaan, die met de nummers
van de spaartorieven, welke daar niet door
of vanwege hem op aangebracht waren,
niets te maken had, doch alleen afging op
de polisnummers. Pleiter concludeerde tot
vrijspraak, Mocht de rechtbank echter tot
een veroordeeling komen, dan achtte pleiter
dit toch geen geval om een maximum-boete
op te leggen.
Uitspraken 10 November-
Uitspraken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
S. J., 33 jaar, kamerverhuurder, gedeti
neerd, wegens mishandeling, verdachte was
in den avond van 22 Augustus in dronken
toestand het café van de wed. De Haan aan
de Gedempte Binnenrotte binnengekomen
met een mes in de hand, waarmee hij drei
gend in de richting van een der bezoekers
had gestoken tot 1 jaar gevangenisstraf,
met aftrek van den tijd in voorloopige hech
tenis doorgebracht en met de bepaling, dat
6 maanden voorwaardelijk worden opgelegd,
met een proeftijd van 3 jaren.
F. K-, 21 jaar, tuinier, gedetineerd in Den
Haag, en M. S. 21 jaar, landarbeider, gedeti
neerd in Den Bosch, wegens diefstal in ver
eeniging op 7 Maart 1936 hadden de ver
dachten zich door inklimming en verbreking
van glasruiten toegang verschaft tot de con
sistoriekamer van de Ned- Herv. Gemeente
te Ridderkerk, waar zij uit een kast, die zij
hadden opengebroken een aantal offerbusjes
met in totaal ongeveer 15 had-den wegge
nomen tot ieder 4 maanden gevangenis
straf.
W. B- D., 54 jaar, loswerkman te Krimpen
a. d. Lek, gedetineerd, wegens mishandeling
verdachte had tijdens de feestvreugde op
31 Augustus in een café A. van Meyeren, met
wiens een oude veete bestond, met een mes
in hoofd en linkerhand gestoken - tot
maanden gevangenisstraf-
De rechtbank heeft verder veroordeeld.
J. B„ 51 jaar, uitvoerder te Schiedam, we
gens het veroorzaken van lichamelijk letsel
door schuld verdachte had nagelaten zich
te overtuigen, dat voordat in een pand aan
den Nieuwen Binnenweg, 'verbouwd
werd, een trap werd doorgezaagd, deze aan
de onderzijde aan het bint bevestigd was,
waardoor het had kunnen gebeuren, dat toen
de bewoner van de tweede verdieping, de
controleur A- v. d. Starre langs die trap
wilde afdalen, de trap on-deruitschoof, waar
bij v. d. Starre was gevallen en tengevolge
daarvan een gecompliceerde breuk van het
linkeronderbeen had bekomen tot 25
boete subs- 10 dagen hechtenis.
A. B. 40 jaar, garagehouder, wegens het
aan zijn roekeloos rijden te wijten hebben,
dat de door hem bestuurde auto op den
Westzeedijk in aanrijding was gekomen met
een motorfiets van den rijwielhersteller J. J-
Altor, die uit de Kievitsïaan kwam, waarbij
Altor was gevallen en een breuk van het
linker scheenbeen'had bekomen, tot 1 maand
hechtenis.
J. F. R-, 26 jaar, schilder, gedetineerd,
wegens het als souteneur voordeel trekken
uit de ontucht van een vrouw, tot 3 dagen
hechtenis en opzending naar een Rijkswerk
inrichting voor den tijd van 3 jaar.
J. F-, 36 jaar, glazenwasscher, gedetineerd
wegens het plegen van ontucht met iemand
beneden 16 jaar, tot 1 jaar gevangenisstraf,
met aftrek van den tijd ln voorloopige hech
tenis doorgebracht.
In een zaak van D. H- V., 47 jaar, particu
lier rechercheur, appellant van een vonnis
van den kantonrechter alhier, waarbij hij
wegens openbare dronkenschap bij vierde
herhaling, was veroordeeld tot 1 week hech
tenis en opzending naar een Rijkswerkin
richting voor den tijd van 8 maanden, heeft
de rechtbank het vonnis bevestigd
„De Parelvisschers"
Bizet's honderdste geboortedag, op 25 Oct.
1.1. herdacht, was voor de Italiaansche
Opera-instelling aanleiding een enkele op
voering te geven, met ideale bezetting, van
zijn opera „De Parelvisschers". In den Groo-
ten Schouwburg te Rotterdam had gister
avond deze herdenkings-uitvoering plaats.
Bizet's muziek en naam leven nog altijd bij
het operaminnend publiek voort. Maar dan
verbinden we zijn naam toch steeds met de
opera „Carmen" als zijnde het nog altijd over
de geheele wereld meest ten tooneele ge
voerde muziek - drama. Direct voor de
hand liggende zou dus bij een herdenkings
uitvoering zijn, dat hierop de keuze valt.
Waarom dat nu „De Parelvisschers" moest
zijn is voor velen een raadsel, al kan ook
hiervan getuigd worden dat het is een opera
van aantrekkelijken zang en lichte melodieën
niettegenstaande het zeer onbeduidende li
bretto, dat op het volgende neerkomt
Nadir, een woudlooper en Zurga het opper
hoofd der parelvisschers zijn in hun jeugd
vrienden geweest en werden toen door een
meisje, Leila, later priesteres in den tempel,
gered. Beiden hebben voor Leila, liefde opge
vat Nadir ziet zijn liefde door haar beant
woord, dat bij ,Zurga grooten naijver opwekt.
Een handeling tegen de voorschriften van
den tempel treft Nadir, die tot Leila, die hier
moet verblijven, is doorgedrongen evenals
Leila met den dood op den brandstapel. Zurga
als opperhoofd der parelvisschers spreekt uit
wraak voor zijn onbeantwoorde liefde deze
straf uit.
Als deze zal worden tenuitvoer gebracht,
redt Zurga beiden nog 't leven, maar vindt
dan, door Nurabad, als hoofd der fakirs, aan
gewezen als de verrader, den dood bij den
zelfden brandstapel.
De uitvoering van het werk is intusschen
geworden een verklanking vocaal en instru
mentaal de nagedachtenis van den grooten
meester Bizet volkomen waardig.
Hiertoe hebben op de allereerste plaats
vocaal bijgedsagen de vier solisten. De
gevierde tenor Luigi Fort met zijn lyrische
stem van het allerlichtste karakter als Nadir
de woudlooper, Leo Piccioli, als opperhoofd
der parelvisschers, Diana Micelli, die de ziek
geworden sopraan Archie moest vervangen,
en die bleek te beschikken over een wat
lichte doch frissche heldere sopraan; en ten
slotte Eralda Coda door zijn breede gedragen
basstem, als waardig Fakir-opperhoofd.
Luigi Fort wist met zijn solo en duetten
met Picioli en Diana Micelli in de eerste
acte al spoedig een opgetogenheid in de zaal
te bewerkstelligen, welke den geheelen avond
is gebleven. Er was veel applaus bij open
doek, dat aan het einde der acte's tot ovaties
aangroeide. Doch ook den anderen solisten
kwam hievan een even groot aandeel toe
en zoo zal het ook wel bedoeld zijn.
Het orkest onder leiding van' Maestro
Edmondo de Vecchi deed op enkele kleine
ongelijkheden in het begin na het werk zoo
wel in de lyrische als dramatische gedeelten
alle recht wedervaren en het was een genot
zoo te hooren musiceeren, (wat was die eerste
hoorn in zijn begeleiding van Leila's zang
mooi).
De koorzang had in den aanvang (vooral
de afzonderlijke mannen- en vrouwenkoren)
nog meer te lijden onder schommelingen,
doch het „stokje" bracht het geheel spoedig
in het goede spoor eoodat er verder niets te
wenschen overbleef.
Nog dienen gememoreerd te worden de zeer
goede monteeringen en mooie stemmige de
cors, die ons soms suggereerden onder den
blauwen hemel van het eiland Ceylon te
verblijven.
Hulde voor de alles zoo in de puntjes ver
zorgde opvoering. De Schouwburg was zoo
goed als uitverkocht en daarbij was opval
lend het groote aantal landgenooten der
Italiaansche instelling.
De Kamer van Koophandel houdt een
openbare vergadering op Woensdag 2 No
vember a.s. des namiddags ten 2.15 uur,- in
de Raadszaal van het stadhuis.
De agenda luidt:
1. Afgezonden adres aan de Tweede Kamer
der Staten-Generaal inzake de wijziging van
de Tariefmachtigingswet 1934 (D. 142—1938).
2- Afgezonden schrijven aan den minister
van Binnenlandsche Zaken met betrekking
tot de lasten op de binnenvaart tusschen
Rotterdam en Overschie- (D. 145 1938).
3. Van de Arrondissements-rechttoank te
Rotterdam bericht van beëediging van de
volgende heeren: J. van Amstel, als make
laar in onroerende goederen; A. Arkenbout,
als makelaar in onroerende goederen; H.
Binkhorst, als makelaar in onroerende goe
deren; A- Damme, als makelaar in huisraad;
J. A. van Gemert, als makelaar in scheeps-
vrachten voor de rivieren en binnenwateren;
C. R. van Kooij, als makelaar in scheeps-
vrachten voor de rivieren en binnenwateren;
■E H- Kooijmans, als makelaar in scheeps-
vrachten voor de rivieren en binnenwateren;
P. Kraayeveld, als makelaar in seheeps-
vrachten voor de rivieren en binnenwateren;
J. P. Peeters, als makelaar in scheepsvrach-
ten voor de rivieren en binnenwateren; J. J.
Mulder Jr., als makelaar in onroerende goe
deren; p. de Ruijter Sr., als makelaar in on
roerende goederen; E. Visch, als makelaar
in söheepsvrachten voor de rivieren en bin
nenwateren; St. Visser, als makelaar in on
roerende goederen; P. Wilschut, als make
laar in scheepsvraehten voor de rivieren en
binnenwateren. (D. 10 1938).
4- Van den Kantonrechter te Rotterdam
bericht van beeëdiging van de navolgende
heeren:
F. I. Akkersdijk te Rotterdam, als weger,
meter en controieur voor eigen rekening; B.
Doornheim te Rotterdam, als meter, weger,
teller en ijkopnemer ln dienst van de Neder
landsche Rijnvaartvereeniging; C. P. van
Helden te Rotterdam, als weger en teller in
dienst van de firma Gebrs- Nijman; A. Ver-
rijp te Rotterdam, als weger en meter ln
dienst van de N.V. van Waveren's Graanhan
del, Silo en Veembedrijf „Concordia". (D-
22 1938).
5. Verleening van vergunningen krachtens
de wet op het afbetalingsbedrijf. D. 13
1938).
Als geschenk van den heer W. A. Engel
brecht te Rotterdam verkreeg het Museum
Boymans voor de afdeeling zestiende eeuw-
sche, Nederlandsche schilderkunst een e-
langrijk en geheel onbekend schilderij van
Pieter Aertsen, genaamd Lange ïer.
Dit paneel van groote afmetingen (l90
maal 97 c.M.) stelt den Doop van den Moor
man door den Apostel Phlippus voor, zoo
als beschreven is in Handelingen VIII van
het Nieuwe Testament. Het werd omstreeks
1560 door deze typisch Hollandsche, mar
kante figuur, die na een verblijf te Antwer
pen, in 'Amsterdam werkzaam was, geschil
derd en Is thans toegevoegd aan de reeks
schilderijen, die op de jubileumtentoonstel
ling in het Museum Boymans tot en met
Maandag a.s. te zien zijn.
Gisterenmiddag is de 79-jarige M. P. H.
Schoenmakers, wonende in de Jozef laan
door onvoorzichtig den Mathenesserweg over
te steken aangereden door een particuliere
aitfo bestuurd door den 49-jarigen D. K. uit
de Vondelstraat. De oude man werd tegen
de straat geslingerd en klaagde over inwen
dige pijnen. Hij is per auto van den G.G.D.
vervoerd naar het ziekenhuis aan den Cool-
singel en aldaar ten verpleging opgenomen.
Afdeeling Rotterdam.
De laatste ontmoeting in de vierde ronde
van de hoofdklasse competitie vond Donder
dag plaats. Z. D. C. ontving het Oosten en
slaagde er in de eerste overwinning te behalen
De volledige uitslag en opstelling luidden:
Z. D. C.Het Oosten.
D. v. d. VeerJ. Blom J J
A. BerkhoffC. Hey
V. F. Tromer—C. J. Aaits
J. KerverJ. W. Konings
Th. RomeijnH. Blom
P. v. d. KliftH. B. Wittevrongel
P. Meinster—J. Suiker 1"
J. L. G. van DijckA. J. J. van Vliet
N. Delicaat—C. Groeneweg
J. SpannenburgJ. Streefkerk
Totaal 14~6
De stand in deze afdeeling is thans:
Club ges.p. gew. verl. gel. punt.
Dordrecht 4 4 0 0 6
Constant A 3 0 6
Constant B 4 3 1 0 6
Semper Avamiti 3 1 1
Het Oosten 4 1 3 0 2
Het Westen 4 1 3 0 2
Z. D. C5 1 4 0 2
C. D. R3 0 2 1 1
2 November voortzetting met de ontmoetin
gen C. D. R—Dordrecht en Semper Avanti—
Constant A.
1—1
1—1
2-
1—1
2—0
2—0
Op Woensdag 2 November hoopt de Rot
terdamsehe voordrachtskunstenaar Jan Apon
in Ons Huis een avond te geven met „De
Menorah", naar een legende van Stefan
Zweig, waarbij het Rotterdamsch Synago
gaal Koor zijn medewerking verleent.
BURGELIJKE STAND.
Vlaardinger-Amhacht.
GEBOREN Arianne, dochter van D. van
Rijn en A. L. Wittekoek, Burg. de Bordespl.
15 Cornelia, dochter van H. van der Wey
en W. Kwakkelstein, Nachtegaallaan 22
Hendrikus Adrianus, zoon van Th. H. Odijk
en A. P. van der Linden, Kethelweg 26 Eli
sabeth, dochter van M. L. Aronstein en H. D.
Dale, Nachtegaallaan 38 Hendrika Johan
na, dochter van C. Boer en J. C. Wiezer,
Oranjelaan 26 Johanna, dochter van W. van
den Bos en H. HeP'erop, Leliestraat 15.
ONDERTROUWD Leendert Bos, 28 jaaf,
Kethelweg 2B en Engeltje Maria Jojannna
van dér Meyderi, 25 jaar, le Maasboscnstraat
11, Vlaardingen.
GETROUWD Bastiaan Leendert Salij,
37 jaar, en Ma— retha Petronella Knol, 32
jaar Willem c Graaf, 42 jaar en Maria
Klazina Quak, 3i jaar.
OVERLEDEN Arie Cornells Spaans, 88
jaar, wedn. van L. Klingen.
PADDENSTOELENTENTOONSTELLING.
In de bovenzaal van Excelsior wordt thans
een paddenstoelententoonstelling gehouden
vanwege de Ned. Natuurhistorische vereeni
ging, welke buitengewoon interessant is, en
waar ruim 70 verschillende soorten van zijn
tentoongesteld.
Zoo zijn er o.m. de bekende giftige vlle»
genzwammen, de Russula's in diverse kleu
ren, nevelzwammen, diverse exemplaren van
de lagere vormen van paddenstoelen enz.
Verscheidene fraaie gekleurde teekeningen
van paddenstoelen, vervaardigd door den
heer Engelse uit Vlaardinger-Ambacht ver
sieren de wanden.
De tentoonstelling is geopend tot heden
(Zaterdag)-avond 10 uur.
HARINGA'ANVOER.
Te Vlaardingen werd in dit seizoen aan
gevoerd 198777 kantjes haring, door 413 sche
pen, tegen vorig jaar 265023 kantjes door
591 schepen.
De haringaanvoer over de verschillende
Ned. visschersplaatsen bedraagt thans 495270
kantjes, aangevoerd door 1026 schepen, tegen
vorig jaar 675567 kantjes door 1440 schepen
MIDDENSTANDSVERGADERING.
De Middenstandsvereenigingen „Samen
werking" en de R.K. „De Hanze hielden gis
teravond in het gebouw Varia een spoed-
eischende gecombineerde ledenvergadering.
De vergadering stond onder leiding van den
voorzitter van „Samenwerking", den heer
W. P. van der Lee, die in zijn openingswoord
het doel der vergadering, een reclame-cam
pagne met St. Nicolaas in een plaatselijk
advertentieblad, uiteenzette.
Na re- en dupliek kwam ten slotte in stem
ming het verzoek om moreelen steun te ver-
leenen. Met 31 stemmen voor en 32 tegen
er waren 3 onthoudingen werd dit verzoek
afgewezen.
De kwestie van eventueelen financieelen
steun was hiermede natuurlijk ook van de
baan.
Vervolgens deelde «1e voorzitter mede, dat
de besturen reeds twee jaar, aan het gemeen
tebestuur aan het adresseeren waren om
goedkoopere electriciteitstarieven vast te
stellen. De prijs van 28 st. per K.W.H., die
in Maassluis betaald moet worden, komt zoo
goed als nergens meer voor.
Het gemeentebestuur schuift öe zaak ech
ter blijkbaar op de lange baan. De voorzitter
zeide, dat de eerstvolgende raadsvergadering
nog zal worden afgewacht, maar wanneer
dan mocht blijken, dat het gemeentebestuur
geen plannen overweegt om deze zaak op
korten termijn op te losen, zal hij voorstellen
andere maatrègelen te nemen. Zoo verdeeld,
als de vergadering was over het eerste punt,
zoo eensgezind was zij over deze kwestie.
BURGERLIJKE STAND.
GEBORENHans z. van H. van der Leljj en
en A. C. Vollemans Aaltje d. van G. de WH
en A. M. van der Koot).
ONDERTROUWD: W. J. de Haan 21 J. en B.
M. van Toor 20 j.
GETROUWD: C. Houweling 25 j. en G. den
Bow 33 i.