LAATSTE BERICHTEN.
maassluis.
DINSDAG 13 DECEMBER 1938
VLAARDINGEN.
Bioc. Haarbmsche land- en
tuinhonwbond.
HOEK VAN HOLLAND.
Het vraagstuk der kinderbijslagen
De Wieringermeer.
OVERTREDING AUTEURSWET.
IJSSELMONDE.
PROV. STATEN VAN
ZU iDIiOLL AND.
De kwestie van het centrale vliegveld
komt in bespreking.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
PATER BAKX 60 JAAR.
inbraakje.
FABRIEKSARBEIDER ERNSTIG
GEWOND.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
1
KOFFIE.
CACAO.
WISSELKOERSEN.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
MARKEN.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLAND S CHE HAVENS.
SCHEEPSBERICHTEN.
SLEEPBEDRIJF.
SCHEEPSBOUW.
VERKOCHTE SCHEPEN.
SLEEPBEDRIJF.
VAARWATERDIEPTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
R. K. JEUGDORGANISATIE
„DE KRUISVAART"
Zondagavond organiseerde de Kruisvaart 'n
Ouderavond in hetR. K. Vereenigings-
gebouw ter gelegenheid van het St. Nicolaas-
feest, in weike bijeenkomst tevens de rang
verhooging van eenige bans plaats had
De avond werd geopend door den directeur
der Kruisvaart, kap. J. H. Tesseiaar, die de
aanwezigen, waaronder pastoor J. v. d. Sman
en kap. W. v. d. Berg, hartelijk welkom
heette.
De baljuw P. Houdijk kondigde hierna de
Ponds-actie aan, welke bij gelegenheid van
het Kerstfeest wederom door de leden der
Kruisvaart wordt gehouden, terwijl hij te
vens de mogelijkheid besprak om in den a.s.
zomer een week te kunnen kampeeren.
Tot groote verrassing kwam hierna Sint
Nicolaas persoonlijk een bezoek brengen aan
de Kruisvaart, alvorens de terugreis naar
Spanje te aanvaarden. De Sint moest eenigs
Kruisvaartleden een kleine vermaning ge
ven, die echter beterschap beloofden. Voor
den' goeden Sint werden hierna uitgevoerd
de Boevendans, terwijl door een der leden
werd gedeclameerd. De Baljuw hield ver
volgens een toespraak tot den Bisschop, eeni
ge liedjes werden gezongen, den Sint -ter
eere, waarna St. Nicolaas dankte voor de
uitnoodiging om dit Kruisvaartfeest bij te
wonen, en vertrok.
Vervolgens werd gepauzeerd, terwijl
ouders en jongens werden getracteerd. Door
de Kruisvaartleden werd na de pauze on
gevoerd de klucht „Janus de Wonderdokter",
waarom door allen hartelijk werd gelachen.
Tusschen de bedrijven werd een aantal lie
deren gezongen, terwijl tevens de installatie
plaats had van een 4-tal basseleers, waarbij
kapelaan Tesseiaar de hoop uitsprak, dat ook
deze nieuwe basseleers goede krachten voor
het Jeugdwerk mochten blijken.
Basseleer v. d. Binden dankte den Direc
teur der Kruisvaart, den baljuw Houdijk, als
mede den Baanderheer Breed, welke de
basseleers had opgeleid.
Ook had de rangverhooging plaats van
enkele bans; de leden van de Bonifacius-,
Tarcisius- en St. Paulusban werden bevor
derd tot Koningsdienaar, die van de Willi-
brordusban tot Koningswachter.
Ook had nog de uitreiking plaats van de
prijzen voor de best gemaakte opstellen over
het gehouden reisje in den afgeloopen zomer.
Hiervoor kwamen in aanmerking de Kruis
vaartleden P. Schoenmakers en Herm. v. d.
Velden.
Aan het eind van den avond bracht de
directeur van de Kruisvaart, kapelaan Tesse
iaar, hartelijk dank aan allen, die tot het
slagen van dezen avond hadden medegewerkt,
terwijl hij opwekte tot steun aan de Kruis
vaart, om deze nog grooter en mooier te
maken.
VOOR DE JOODSCHE VLUCHTELINGEN.
Voor de Joodsche Vluchtelingen is aan na
gekomen giften nog ingekomen een bedrag
van 11,78.
40-JARIG JUBILEUM
Maandag vierde de kuiper M. Groeneveld
zijn 40-jarig jubileum bij de firma W. Kwak-
kelstein alhier. Een der firmanten sprak den
jubilaris toe onder aanbieding van een ca
deau onder couvert, terwijl hem namens het
personeel een huishoudelijk geschenk werd
aangeboden.
BINNENGEKOMEN
In de Vulcaanhaven zijn binnengekomen
de stoomschepen Stad Haarlem met 7750 ton
erts en Katwijk met 2600 ton erts.
GEMEENTERAAD VLAARDINGER-
AMBACBT.
De Raad dre gemeente Vlaardinger-
Ambacht is in openbare vergadering bijeen
geroepen tegen Donderdag 15 December a.s.,
des avonds te 7 uur, eventueel voort te zet
ten den volgenden dag, te 7 uur nam.
De agenda vermeldt om.:
Voorstel van B. en W. tot het vaststellen
van een instructie voor den chauffeur en
den assistent bij den Reinigingsdienst en tot
benoeming van deze beiden; idem tot het in
1938 verstrekken van een Kerstgave aan de
werkloozen en armlastigen overeenkomstig
de desbetreffende circulaire van den Minis
ter van Sociale Zaken; idem tot toekenning
van een subsidie aan de vereeniging „Kin
dervoeding" te Vlaardingen; idem tot het
vaststellen van de gemeentebegrooting 1939
en van die van het grondbedrijf.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN; Francina, dochter van J. v. d.
JZande en T. J. van Geel, Rijkestraat 33
Johannes, zoon van M. de Heer en J. Wilbie,
Vondelstraat 32 Arie P., zoon van G. L.
van Veen en P. Pors, W. Barendszstraat 27
Maria M .C., dochter van van Poon
en M. T. Melis, Crönjestraat la Adrianus
P., zoon van P. J. van Geel en A. de Kort,
van Kinsbergenplaats 30.
OVERLEDEN: Benjamin A. den Boer, 47
Jaar, Westhavenkade 5 Alida Libregts,
34 jaar, echtgen. van J. Beijer, K. Speelman
straat 46 Jannetje Bolderheij, 58 jaar,
echtgen. van H. V. d. Berg, Binnensingel 119
i— Jacobus Maarleveld. 65 jaar, echtgen. van
M. Borst, Nieuwelaan 49 Petronella van
der Burg, 48 jaar, Emmastraat 36.
ARBEIDSBEURS.
Het aantal ingeschreven werkzoekenden bij
de Arbeidsbeurs bedroeg in de afgeloopen
week 415 tegen 541 in het vorig jaar Hier
onder waren: 136 fabrieks- en losse arbei
ders, 28 matrozen, 33 stokers, 21 mach. hout
bewerkers, 13 textielarbeiders, 5 typografen,
18 schilders, 11 metselaars en 3 dienstboden.'»
STICHTING VEREENIGINGSGEBOUW
Sedert enkele maanden doen enkele per
sonen in onze stad moeite om te komen tot
stichting van een nieuw vereenigit'gsgebouw,
waaraan Maassluis na het verdwijnen van
het vereenigingsgebouw aan den Zuidelijk
dringend behoefte heeft. Voor vele vereeni-
gingen zou het ontbreken van een behoorlijk
gebouw op den duur een ernstige handicap
voor haar bestaan beteekenen.
Naar thans wordt bericht, zullen binnen
enkele weken de plaatselijke vereenigingen
ter bespreking van dit zoo belangrijke on
derwerp bijeengeroepen worden.
COLLECTE VLUCIITELINGENCOMITé.
Zaterdag 24 Dec. zal te Hoek van Hol
land een collecte worden gehouden ten bate
van het Joodsche Vluchtelingencomité.
ONGEVAL BIJ REDDINGSOEFENINGEN.
Tijdens oefeningen der Noord Zuid-Holl.
Redding Mij. op het eiland Rozenburg kreeg
kapitein Slis een groot blok hout tegen hel
onderlijf waardoor hij niet meer kon loopen.
Op een brancard werd hij per overzetveer
naar huis gebracht waar dr. Teer de eerste
geneeskundige hulp verleende.
Na de openingsrede van den heer Kamp-
schöer op de gisteren te Haarlem gehouden
algemeene vergadering van den L. T. B.,
welke wij reeds weergaven, werden de ver
schillende jaarstukken goedgekeurd. De be
grooting sloot met een bedrag aan inkom
sten en uitgaven van 42825.
Dan kwamen de voorstellen aan de orde.
Daar er verschillende vragen gesteld waren
betreffende de kinderbijslagregeling gaf de
geestelijk adviseur een uiteenzetting van het
voorontwerp van wet van minister Romme.
De belooning voor den arbeid moet zóó zijn,
dat ook de groote gezinnen een gelijk le
venspeil krijgen, als de kleine. Door den
crisistijd is deze opzet in het gedrang ge
komen. Toen zijn de kinderbijslagfondsen
ontstaan terwijl de collectieve arbeidscon
tracten aan de groote gezinnen iets meer
steun moesten geven.
Het ziet er naar uit, dat het betrokken
wetsontwerp niet veel zal verschillen van
het voor-ontwerp. De sociale gedachte daar
van is groot: het geheele sociale leven zal
bijdragen in de fondsen, zoodat ook de kin-
dérarme streken bijdragen voor de groote
gezinnen.
Het is de taak van de leden in de collec
tieve contracten een kindertoeslagregeling
op te nemen. Als katholiek hebben zij daar
toe plichten.
Een der afgevaardigden merkte op, dat
vele boeren en tuinders met den besten wil
der wereld niet in staat zijn toeslag te geven.
Een ander meende, dat er te weinig aan de
kleine zelfstandigen gedacht werd. Gevraagd
werd of er niet een minimum inkomen kon
worden vastgesteld, waaronder geen toeslag
verplichtend is voor den eigen baas. Gewe
zen werd op de weigering van de neutrale
bonden, waardpor voor de katholieke pa
troons een onevenredige verhouding ont
stond. De L.T.B. kan den toeslag voor zijn
leden niet verplichtend stellen, omdat er
dan misschien afvalligen geboekt zouden wor
den. De afgevaardigden van Westland
deelde mede, dat zijn kring het vroegere
systeem der plaatselijke kinderbijslagcom
missies heeft laten varen én dat nu dezer
dagen is overgegaan tot een centrale rege
ling.
De geestelijk adviseur toonde zich ver
heugd over de groote belangstelling der af
gevaardigden. De positie der kleine zelfstan
digen heeft reeds de aandacht van den raad
van overleg. De rechtsgronden zijn echter
moeilijk aan te geven. De regeering zal eerst
het gemakkelijkste verwezenlijken. Maar de
kleine zelfstandigen zulen zeker in de rege
ling betrokken worden.
Aandacht werd gevraagd voor het vraag
stuk van de uitgifte van bedrijven in de
nieuwe Zuiderzee-polders. Kleinere bedrij
ven moesten worden uitgegeven, meenden
eenige afgevaardigden. Hethoofdbestuur
deelde mede dat het te dien aanzien den
goeden kant heengaat'.
Het bestuur deelde verder het standpunt
van de regeering, dat verpachting van de
polders sterk de voorkeur heeft boven ver
koop.
De vertegenwoordiging van den L.T.B. in
den K.N.B.T.B. heeft reeds geruimen tijd de
aandacht van het hoofdbestuur. De kwestie
is echter niet gemakkelijk, andere organisa
ties zouden hetzelfde kunnen wenschen. Er
wordt echter verder onderhandeld.
In antwoord op desbetrefende verzoeken
gaf het hoofdbestuur als zijn meening te
kennen, dat het vraagstuk van den zomer
tijd opnieuw door de Regeering aan de orde
dient te worden gesteld.
De afdeeling Wormer drong aan op het
voeren van een gebedsactie om van God te
verkrijgen, date en bestrijdings-, genees- of
voorbehoedmiddel wordt gevonden om het
mond- en klauwzeer op doeltreffende wijze
te bestrijden.
De geestelijk adviseur zegde toe deze actie
te zullen overwegen.
Bij enkel candidaatstelling werden als be
stuursleden herkozen de heeren J. D. de Kok
te Loosduinen, H. G. Mathot te Boskoop en
Joh. v. d. Zwaan te Amstelveen.
Pater Alexander sprak over de geestelijke
hernieuwing, de kernvorming, Katholieke
Actie.
Prof. Cleophas drong tenslotte aan op aan
sluiting der jongeren bij de L.T.-afdeelingen
der K.J.M.V.
De vergadering werd daarna gesloten.
De kapper V. had in zijn etalage een aan
tal foto's liggen, welke gemaakt waren dooi
een straatfotograaf. Een dame wier foto daar
bij lag, verzocht den kapper deze foto te ver
wijderen, hetgeen werd geweigerd. De politie
werd in het geval betrokken, die proces
verbaal opmaakte wegens overtreding der
Auteurswet.
Onder voorzitterschap van jhr. mr. dr. H.
A. van Karnebeek, Commissaris der Konin
gin, zijn de Provinciale Staten van Zuidhol
land heden in de Ridderzaal te 's Gravenhage
bijeengekomen.
De heer Eisen (R.K.) maakt eenige opmer
kingen over het voorstel van Ged. Staten
tot vaststelling van het tarief voor het veer-
recht tusschen Brielle en Maassluis. Spr.
wenscht vrijstelling van het tarief voor het
personeel der rijksveldwacht en niet alleen,
zooals is voorgesteld, voor den rijksveld
wachter der brigades Brielle en Vlaardingen.
De heer Van Asch van Wijck (A.R.) zegt,
dat hetgeen onder bebouwde kom moet wor
den verstaan, door de verschiUende kanton
rechters verschillend zal worden beoordeeld.
Het criterium zal niet in elke gemeente het
zelfde zijn. Spr. is voorstander van het op
nemen van een definitie van de bebouwde
kom in de „plassenverordening".
De heer De Bruin (Ged. Staten) de spre
kers beantwoordende, verdedigt het voor
stel.
Het voorstel wordt zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
Mevrouw De Vries-Bruins (S.D.A.P.)
spreekt over de begrooting van de stichting
„Rosenburg". Zij wenscht meer gediplo
meerde verpleegsters, hetgeen alleen moge
lijk is, wanneer de arbeidsvoorwaarden ver
beterd worden.
De heer Van Zijp (Lib.) ondersteunt het
betoog van mevrouw De Vries-Bruins.
De heer Bolsius (Ged. Staten) zegt, dat de
provincie alleen tot taak heeft te zorgen voor
plaatsen voor krankzinnigen. De medische
behandeling is de taak van het rijk en daar
onder valt ook de verhouding tusschen ge
diplomeerd en ongediplomeerd verplegend
personeel.
Mevrouw De VriesBruins en de heer
Bolsius repliceeren, waarna de begrooting
wordt vastgesteld.
De heer Drost (Lib.) zegt dat het vlieg-
veldvraagstuk waarschijnlijk hedenavond in
de Tweede Kamer aan de orde komt. Het
komt hem wenschelijk voor, dat de Staten
vóór deze behandeling van hun gevoelen
doen blijken Spr. doet daarom het voorstel,
in afwijking van de agenda, een door hem
ingediende motie te behandelen, waarin ge
zegd wordt, dat een centrale luchthaven
moet gelegen zijn in het centrum van de
grootste bevolkings-agglomeraties, dat Schip
hol aan dien eisch niet voldoet en waarin
Gedeputeerde Staten wordt verzocht op de
totstandkoming van een werkelijk centraal
gelegen vliegveld bij de regeering aan te
dringen.
De voorzitter meent, dat de omstandigheid,
dat de kwestie van het vliegveld vanavond
in de Tweede Kamer zou behandeld wor
den, een consideratie is om van de agenda
af te wijken en hij stelt voor deze motie he
denmiddag om 2 uur in bespreking te nemen.
Alduswordt besloten.
De motie is mede-onderteekend door de
heeren Schilthuis (V.D.), Ter Laan (S.D.A.
P.), Trouw (Lib.), Hendriks (R.K.), De Kok
(R.K.) en Folmer (C.H.)
Voortgezet wordt de behandeling van de
agenda.
De heer Trouw (Lib.) bespreekt het
praeadvies van Ged. Staten over een wijzi
ging in het algemeen polder-reglement. Deze
wijziging is bepleit door den Zuidholland-
schen waterschapsbond en houdt in, de be
paling, dat aanslagen beneden de f 0.25, op
dit bedrag zullen worden vastgesteld. Ged.
Staten stellen in hun prae-advies den Sta
ten voor, dit verzoek niet in te willigen.
De heer Trouw verdedigt het voorstel van
den waterschapsbond.
Om een uur schorst de voorzitter de ver
gadering.
Uitspraken.
De rechtbank heeft uitspraak gedaan in de
zaak van den 21-jarigen drogist G. B. die
terecht gestaan heeft terzake, dat hij in den
nacht van 23 op 24 Juni opzettelijk brand
zou'hebben gesticht in de door hem gedreven
drogisterij aan de Bergschelaan hoek van
Manenstraat. De rechtbank heeft verdachte
vrijgesproken.
De zeereerw. Pater P. Bakx o.s.C., reeds
jaren belast met de zielzorg onder de ka-
tholieken alhier, wordt morgen (Woensdag)
60 jaar. De IJsselmondenaren wenschen de
zen feestdag niet onopgemerkt voorbij te
laten gaan. Zoo zal o.a. Zondag a.s. een
plechtige Hoogmis tot intentie van den jubi
laris worden opgedragen, waarbij het R. K.
Dameszangkoor „Sancta Caecilia" uit R'dam
den zang zal verzorgen.
Tijdens afwezigheid der bewoners heeft
men zich gisteravond toegang verschaft tot
de woning van N. V. aan de Wolstraat. De
kasten en bedden werden overhoop gehaald
en vermist worden een gouden ring plus een
bedrag ad 10 gulden.
AUTOBUSDIENST R.A.G.O.M.
De autobusdienst de „R.A.G.O.M.", die be
halve de lijn RidderkerkRotterdam ook
de lijnen door West-IJselmonde onderhoudt,
zal op dit laatste traject 21 vaste stopplaatsen
instellen. Ook in deze gemeente zal het in
den vervolge verboden zijn elders reizigers
op te nemen of af te zetten.
LANDBOUWVERLOF
Voor 1939 en volgende jaren is besloten
het landbouwverlof op alle scholen in plaats
van 114 Juli, te houden van 23 Juni tot
en met 6 Juli.
Hedenmiddag is op de melkfabriek van de
Condenced Milk Compagnie te Alkmaar den
arbeider de B. aldaar een ernstig ongeluk
overkomen.
Door een tot nu toe onbekende oorzaak
ontsnapte plotseling chloor uit een leiding. De
B. werd erdoor in het gezicht getroffen en
kreeg zware brandwonden. De man is in
zorgwekkenden toestand naar het St. Eliza-
bethziekenhuis in Alkmaar vervoerd.
De vrees bestaat, dat hij beide oogen zal
AMSTERDAM, 13 December. Aardappelprijzen
onvearnderd. Aanvoer 116.000 kg.
BERKEL, 12 December. (Bericht der veiling
Berkel en Rodenrijs). Rozen: edith helen ƒ8.50
9.50, aug noack 4.756.30, briar cliff 4—6.05,
rosalandia ƒ3.955.65 per 100 stuks, potplanten:
cyclamen 29—60 ct., paum 5255 ct., araucaria
3338 ct., cocoapalmen 2324 ct., nephrolepis 35
37 ct. per pot, adiathum 5.105.40, wimsett.io
44.30, tulpen met "bol 1.90—2.30 per 100 stuks,
chrysanthensax export 5.20, louis germ 4.20
11.80, miss edith cavell 6.40 per 100 stuks,
diversen: tros chrysanthen 1022 ct., bouvardia
5373 ct., asp. plum 1321 ct., fresia 1112 ct.
per bos.
LOOSDUINEN, 12 December. (Coöp. Groenten -
veiling.) Bloemkool 4.60, bleekselderij 3.10
3.20, groene kool 1.801.90, eieren 5.—5.30,
alles per 100 stuks; savoyekool 1.50, andijvie
6.809.20, spruitkool vaste 9.409.60, prei
2.20—3, tomaten A 18.60—27.80, B 22.20, C
18—24, CC 7—12.60, bonken 16.20, alles per
100 kg.; spinazie 4482 ct. per 4 kg., salade le
soort 2.70—3.70, 2e soort 1.40—1.'60 per 100
krop; peen 7.40—9.80, radijs 2.80, kervel
2' selderU 1.10—1.60, peterselie 1.902,
alles per 100 bos; stoofsla 33—39 ct. per 6 kg.;
boerenkool 15—28 ct. per 7 kg.
LOOSDUINEN, 12 December. (Loosduinsche
Groentenveiling.) Groene kool 1.70, sla 1.80
3.10, knolselderij 3.10 per 100 stuks, boonen-
stek 25, schorseneren 5.20, tomaten A 23,
B 29.40, C 19.20, CC 13, prei 2.40—2.90.
andijvie 7.50—9.50, krulandijvie 10.25 per 100
kg., spinazie 0.741,20 per 4 kg., druiven blau
we le soort 21 ct., 2e soort. 22 ct. per kg., peen
5.50—8.10, selderij 0.80—1.60, pieterselie 1.20
—2.60 per 100 bos, stoofsla 33 ct. per kist, boere-
kool 13—25 ct. per 7 kg.
ROTTERDAM, 13 December. (Bericht van de
Rotterdamsche Elerveillng, Warmoeziefsstraat).
Kipeieren 3.10—5.40 per 100 stuks. Aangevoerd
130.000 stuks.
RODENRIJS, 13 December. (Coöp. Groenten-
en Bloemenveilingver. Berkel en Rodenrijs G.A.)
Sla 2.204.10 per 100 stuks, waschpeen 2.20
per 100 kg., peen 4.70—6.30 per 100 bos, slavel-
len 3445 ct. per kist.
ROTTERDAM, 13 December. Aanvoer 4224 die
ren; vette koeien le kw. 70, 2e kw. 60, 3e kw.
4252 ct. per kg., vette ossen le kw. 63, 2e kw.
58, 3e kw. 40—50 ct. per kg., stieren le kw. 64,
2e kw. 56, 3e kw. 50 ct. per kg. en le kw. 285,
2e kw. f 210. 3e kw 140 p. stuk; vette kalveren
le kw 135, 2e kw 125, 3° kw. 85 -95 ct. per kg.;
ka: veren 2e kw 54, 3e kw. 44 ct. per kg. en
le kw. 55. 2= kw. f '40. 3e Uw 30 per stuk;
sla. t nuchtere kalveren le kw. 44, 2e kw 37, 3e
kw. 34 ct. per Kg. en le kw 10, 2e kw. 8, 3e
kw. 6 per stuk; fok nuchtere kalveren le kw.
28, 2e kw. 25, 3e kw. 20 per stuk; slacht-
paarden le kw. 46, 2e kw. 40, 3e kw. 30 ct. per
kg. en le kw. 200, 2e kw. 160, 3e kw. 90 per
stuk; werkpaarden le kw. 310, 2e kw. 250,
3e kw. 100 per stuk; hitten le kw. 225, 2e kw.
180, 3e kw. 100 per stuk; schapen le kw. 44,
2e kw. 39. 3e 'kw. 30 ct. per kg. en le kw. 21,
2e kw. 18, 3e kw. 16 per stuk. lammeren le
kw. 48, 2e kw. 43, 3e kw. 40 ct. 'per kg. en le
kw. 16. 2e kw. 14, 3e kw. 12 per stuk; kalf-
koeien le kw. 315, 2e kw. 260, 3e kw. 180
per stuk; melkkoeien le kw. 310, 2e kw. 250,
3e kw. 185 per stukvare koeien le kw. 200,
2e kw. 160, 3e kw. 140 per stuk: vaarzen le
kw. 180, 2e kw. Ï60, 3e kw. 120 per stuk;
pinken le kw. 150, 2e kw. 120, 3e kw. 100
per stuk. bokken of geiten le kw. 10, 2e kw.
8, 3e kw. 5 per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer gelijk aan vo
rige week, handel kalm, prijzen als gisteren,
prima koe 74, pr. os 68 ct. Stieren aanvoer iets
ruimer, handel matig, prijzen verder onveranderd
Vette kalveren aanvoer ruimer, handel matig,
prijzen als gisteren prima's 1.45. Graskalveren
aanvoer grooter, handel traag, prijzen iets stij
ver. Nuchtere slacht- en fokkalveren, aanvoer
iets ruimer, handel tamelijk, prijzen ruim prijs
houdend. Paarden aanvoer gelijk aan vorige
week, handel stroef, prijzen constant. Schapen en
lammeren aanvoer iets kleiner, handel lui, prijzen
als gisteren. Kalf- en melkkoeien aanvoer gelijk
aan vorige week, handel flauw, prijzen vooral
niet hooger. vare koeien aanvoer gewoon, handel
slap, prijzen stabiel. Vaarzen en pinken aanvoer
gelük aan vorige week, handel stug, prijzen voor
al niet hooger. Bokken of geiten aanvoer iets
ruimer, handel tamelijk, prijzen als vorige week.
ROTTERDAM, 13 Dec. Heden werden aan den
Vischafslag alhier van IJmuiden en elders in het
binnenland aangevoerd 325 kisten a 50 kg. ver-
sche visch, 7 kistjes levende bot, 40 kistjes spie
ring, 50 kistjes gerookte- en gestoomde sprot, 23
kistjes gestoomde makreel, 54 kistjes panharing,
6 kistjes harde bokking, 20 kistjes kippers en 3
kistjes garnalen. Voor Noorwegen werden nog
16 kisten versche schelvisch geveild, middel tong
46—52; middeltarbot 16—24; kleine tarbot
10—14; middel schol 16—24; kleine schol 8
14; puf 57; groote schelvisch 616; mid
del schelvisch 715; kleine schelvisch 68;
middel gul 710; kleine gul 5—7; koolvisch
58; zeehaantjes 57; versche haring 4
5.50 per kist; levende bot 12—26 et. per pond;
spiering 0.801.10; gerookte sprot 1.501.75;
gestoomde makreel 0.400.60; panharing 1.50
1.70; harde bokking 1.501.60; garnalen
1.80—1.90; kippers 1—1.15 per kistje.
VLAARDINGEN, 13 Dec. (officieel) Aange
voerd 1836 kantjes; volle haring Eng. wal 12.80;
ijle haring Eng. wal 11.30; volle haring Kanaal
11.40—11.50; ijle haring J 10.80—10.90 per ton.
ROTTERDAM, 13 December 1938.
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn.
13 Dac. 12 Dec.
ochtend middag ochtend middag
December 99% 9H W
Maart 9% 91* 9)* 9%
Mei WA WA 103* WA
September 103* 103* 103* 1OH
Decern. '39 103* 103* 103* 103*
Stemmingkalm kalm kalm kalm
Omzet bn. Weekomzet bn.
AMSTERDAM, 13 December 1938.
CACAO
13 Dec.
laten bieden
December 8.75 8.55
Januari 8.75 8 65
Maart 8.95 8.85
Mëi 9.05 9.—
Juli 9.25 9.10
September 9.40 9.25
Stemming kalm.
12 Dec.
laten bieden
8.80 8.60
8.85 8.70
9.05
9.20
9.35
9.50
8.95
9.05
9.20
9.35
ROTTERDAM, 13 December 1938.
MAIS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vprig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari 983* 96 955* 95s* 95!*
Maart97 943* 943* 945* 94!*
Mei 893* 873*873* 873*
Juli 883* 863* 853* 853* 86
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari3.70 3.573* 3.55 3.573* 3.55
Maart3.90 3.75 3.723* 3.75 3.723*
Mei 4.123* 4.023* 2.923* 4.— 3.925*
Juli 4.223* 4,073* 4.10 4.075*
AMSTERDAM 13 Dec. 12 Dec. 10 Dec. pariteit
Lpnden per
Berl.p. 100 Mk.*
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock. p. 100 kr,
Oslo per 100 kr.
New-York per
Voor parier-
men de rubriek
8.583*
73.75
4.833*
30.99
41.64
38.323*
44.225*
43.15
1.84
8.593*
73.75
4.84?*
30.583*
41.62
38.373*
44.30
43.40
1.84-A-
8.59
73.80
4.843*
30.99
41.66
38.375*
44.2754
43.173*
1.84*
12.107
52.263
9.741
24.963
48.007
66.60)
66.671
66.677
146.39
en andere soorten marken zie
„Duitsche Marken".
(Noteering van 13 Dec.)
Londen 8,58; Berlijn 73.75; Parijs 4.83;
België 30.99J*; Zwitserland 41.61; Amerika
1,84; Denemarken 38,30; Zweden 44,20; Noor
wegen 43,11.
Registerm. vrije 33—34
dito (onderst.) 443*
Reism. (binn.) 503*
Reism. (buit.) 443*
Effectenmarken 8—9
Auswandererm. 83*93*
Creditsperrm. 83*—93*
Bankpapier 253*263*
12 Dec.
9 Dec.
33—34
33—34
44)*
44)*
60)*
50)*
44)*
44)*
8—9
8—9
8H-9J*
8X-9
8)*—9H
9—10
31)*—32 H
31—32)*
26—27
26—27
ROTTERDAM aangekomen
12 December namiddag:
2.45 VENUS (Nept.), Stettin, Wambersie
Zn., Schiehaven, stukg.4.10 FLANDRIA (Zw.),
Gothenburg, Kuyper, van Dam Smeer, XJsel-
haven, stukg.; 5.40 PRINS WILLEM VAN
ORANJE (Ned.), Nykjobing, Anthony Veder,
R.D.M., ledig; 5.50 UTENA (Leth.), Klaipeda,
Ruys Co.. Binnenhaven, stulcg.; 6.45 BETA,
m., Ned.), King's Lynn, H. van Krieken Co.,
IJselkade, stukg.7.FRIEDRICH CARL
(Duit), Hamburg, N.V. Walsum, Binnenhaven,
stultg.. 8.40 JOHN A. ESSBERGER (Duit),
Hamburg, My. Laga, B.P.M., Pernis, steiger 3,
smeerolie; 9.20 JAVA, m., (Ned.), Danzig, James
Co., Rijnhaven N.z., hout.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
12 December namiddag:
2.45 VENUS (Nept.) EIbing.
9.35 NEUSS (Duit), Hamburg; 9.55 BERNLOF
(Duit), Gdingen;
vertrokken
12 December namiddag:
2.10 STËLLA (Nept.) Kopenhagen; LILLIE
MATTHIESSEN, Stockholm; 2.25 PYLADES, Ko
penhagen; 2.45 PORJUS, Gothenburg; 3.— PA-
LIME, Hamburg; TILAPA, Londen; 4.LUCU-
LUS t., Fayal v. o.4.40 TAUTRA, Port Tal
bot;'?.— KASSAR WIEK, Hamburg. BALKAN,
Wilhelmshaven; 7.10 SUD, Helgoland; KRUSAU,
Stralsund; 8.10 BERNISSE, Hamburg; TRSAT,
Sunderland; ROBERT MULLER VI, Hamburg;
HERAKLES, Gdynia; 8.35 CHARLOTTE
SCHRöDER, Velsen8.40 NYROCA, South
ampton; CHESHIRE,' LiverpoolLEDA (Nept.),
Hamburg; SPARTAK, Leningrad.
9.25 STILLESEE, Stettin; SVERRE NER-
GAARD, Oslo; SIVAS. Hamburg; KRETINGE,
Klaipeda; BERTHA FISSER, Limhamn; 9.40
BREMERHAVEN, Bremerhaven; 10.10 ACTI IA,
m., Koningsbergen; 10.40 PORT HOBART,
Londen; 10.55 KOERT, Drogheda; 11.10 AMSTER
DAM, Harwioh.
Wind Z.O., matige koelte, kalme zee, bewolkt.
SCHIEDAM aangekomen 12 December: GRAI-
GWEN (Eng.), Cork, Wm H. Müller Co.
IJMUIDEN aangekomen 12 December: EEMS,
m., Rotterdam, voor IJmuiden; ALEXANDER
PUSHKIN, Archangel, voor Zaandam;
vertrokken 12 December. JANTINA, m., Lon
den; ALICE MARIE, BlythOLIVA, Bremen;
CHEVYCHASE, Tyne; JOSEF BERGEN-
DORFF, Bremerhaven; ARETE, Rotterdam;
ARIADNE, Hamburg; GRIETJE, m., Rotter
dam; GRUNO, m., Gothenburg.
ZAANDAM aangekomen 10 December: SPES
SALUTIS, Rotterdam, ledig, Wagenborg;
11 December: ROELFIENA, Londen, cacao,
Kampman; GRADA, Huil, c^cao, Abeca;
12 December; BEBO, Lithoyen, ledig, Gruno;
BRATTFORS, Gothenburg, gezaagd hout,
Avons Co.
HARLINGEN aangekomen: 11 Dec. IMMING-
HAM, Huil.
DELFZIJL aangekomen 9 December: WIE-
GERJTE JOHANNA, Dokter, Borkum, ledig;
10 December: HOOP, Damhof, Karlstad, gez.
hout; COSMOPOLIET, Baas, Klaipeda, gez.
hout; HINRY, Pomp, Trangsund, gez. hout;
THORE HAFTE, N.V. Boardexport, Gooie, le
dig; PIROLA, van Streun, Norderney, ledig;
vertrokken 10 December: LIBELLE, Kopenha
gen! NAVIGATIE, Sap, Langeroog; EXPORT,
Londen; THORE HAFTE, Goole; HU77ZE TT,
Hamburg; HUNZE XXV, Bremen; PETER,
HamburgDRAKE, Harlingen.
VLISSINGEN 12 December aangek.PRIN
SES JULIANA, Harwich;
vertrokkenMECKLENBURG, Harwich
RIEBO, m., Londen; BERENICE, Amsterdam;
gep. naar Antwerpen: TADORNA, Manchester;
MURRAYFIELD, Tyne; BRABANT, Oslo;
NOMANDIA, Gothenburg; CEREAL, Kopenha
gen; OSLEBSHAUSEN, Kirkenes; BRADFYNE,
Liverpool; BRANDARIS m., Aalborg; DIANA,
Gdynia; TRINGA, Manchester;. ATT S., Teign-
mouth; BRASIL, Gothenburg. ANGHEYRA,
Hamberg; CITY OF WATERFÓRD, Dublin;
gep.'van Antwerpen: MARGRIETHA, Londen;
A. P. BERN STORFF, Duinkerken; ERGO,
Stockholm; NIRPURA, Middlesbro; VENUS,
Amsterdam; BOSTON TRADER, King's Lynn;
SELMA, Newport
gep. naar Gent: MAILAND, Fredrikstad;
PROBITAS, HuelvaOXELOSUND, La Pallice;
SPES, Finland;
gep. naar Brussel: SWJAGA, Leningrad;
gep. van Gent; CORRIB, Fenit.
HALCYON LIJN.
STAD ARNHEM Schiedam n. Immingham p. 11
Spurn Head.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
VENUS Varna naar Amsterdam 12 van Antwer
pen en pass. Vlissingen.
CALYPSO 6 van Curasao naar Aruba.
STRABO 6 van Curasao n. Civdad Trujlllo.
ATLAS 7 van Maracaibo te Curasao.
COSTA RICA 11 van Cristobal naar Cartagena.
AURORA Malaga n. Amsterdam p. 12 Finisterre.
COLOMBIA 12 van Amsterdam naar Hamburg.
ORANJE NASSAU 11 van Barbados te Paramar.
MARS Catacolo naar Lissaban p. 11 Gibraltar.
HERCULES 12 van Izmir te Stamboul.
RHEA 12 van Lissabon te Setubal.
ARIADNE 12 van Amsterdam naar Hamburg.
ATLAS 10 van Curasao naar Aruba.
BERENICE 12 van Vlissingen naar Amsterdam.
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART-MU.
PHRONTIS, Amsterdam naar Java 12 van Suez.
ALJA, m, 8 van Kllkeel te Boston (L.)
AKTJO, Rye n. p. 10 Dungeness.
ALPHA, Blyth n. Dartmouth, p. 10 Dungeness.
ALIOTH Londen n. Vane. p. 10 Wight.
ALJA 10 van Boston (L.) te Goole.
ABEL TASMAN 6 van Pillau naar Leba.
ANNA W, 10 van Hamburg naar Southampton.
BRABANT, Antw. n. Shoreham, p. 11 Beachy
Head.
COEN, Rott. n. Exmouth p. 10 Dungeness.
CELEBES Hernosand n. Galway p. 11 Prawle Pt
DESPATCH 8 van Fosdfjke te" Keadby.
ETON 10 van Middlesbro naar Skinningrove,
FREAN 10 van Zaandam te Gooie.
HINDE, Blyth n. Fareham, p. 11 Horse S. Ft.
HOOGLAND 10 van Rotterdam op Tyne.
HENCA Teignmouth n. p. 11 Prawle Pt.
HUNZE VI 11 van Groningen te Hamburg.
INSULINDE Plymouth n. p. 10 Prawle Pt.
JONGE JOHANNA Jaffa naar Glasgow 12 op
120 mijl West van Ouessant.
JOLA 10 van Riga te Goole.
KARANAN, 8 van Rotterdam te Osbjerg.
MERCURIUS 11 v. Capelle te Londen.
MASCOTTE 8 van Gdynia te Danzig.
MONICA 11 van Zwijndrecht te Hamburg.
NOTTINGHAM 11 van Rotterdam te King's Lynn
NIEUWLAND 12 van Rotterdam te Grangemouth
POLARIS Rott. n. Penryn 10 te Margate reede
om te schuilen.
OOST VLAANDEREN 10 van Riga te Hull.
OUDEWATER 11 van Harlingen te Goole.
PASCHOLL p. 10 Needles om de West.
PAX I, -9 van Middlesbro naar Perth.
REMARK 11 van Rotterdam te Altona.
SANDENBURGH 12 v. Rotterdam te Hamburg.
ST. PHILIPSDAND 11 v. Kopenhagen n. Danzig.
SAMBRE, m., 11 v. Middelhamis te Boston (L.)
SCHIELANp 10 van Tvne te Zaandvoorde.
WALENBURGH 11 v Rotterdam te Middlesbro.
WICKENBURGH 11 van Rqtterdam te Guernsey
IJSELHAVEN 11 v. Antwerpen te Savannah.
ZW ARTEWATER 12 v. Harlingen te Leith.
ZEELAND 11 van Rotterdam op Tyne.
ZEELAND p. 10 Needles om de West.
ZUID BEYERLAND 10 v. Antw. te King's Lynn
ARIOSTO Rotterdam n. Brindisi 5 van Palermo.
ARA 10 van Rotterdam te Duinkerken.
AKAGI MARU 10 van Rottm. te Yokohama.
AEQUITAS Rotterdam n. Genua p. 12 Gibraltar.
ATHELKNIGHT Rott. n. Cuba p. 9 Beachy Hd.
AUG. LEONHARDT Hott. n. Bilbao p. 11 Dover
AIRE 11 v. Rotterdam te Hull.
ANNELIS CHRISTOPHERSEN Rott. n. Lissab.
p. 10 Ouessant.
BANGALORE 10 van Rotterdam te Kobe.
BRILLIANT Rott. n. Cardiff p. 11 Lizard.
BUCCARI Rott. n. Palermo p. 11 Dungeness.
BLACK HAWK Rott. n. N-York p. II Wight.
BRAUNFELS Rott. n. Calcutta p. 10 Gibraltar.
CASANARE 10 v. Amst. te Kingston (J.)
CARL MATTHIESSEN 9 v. Rott. te Stockholm
DUISBURG Rotterdam n. Japan 9 v. Hongkong.
DUNNOTTAR C. Rott. n. Beira 9 van Kaapstad.
DOTTEREL Rott. n. Manchester p. 10 Lizard
DESIRADE 10 van Rotterdam te Duinkerken.
ELLEN LARSEN Rotterdam n. Madeira p. 10
Ousss&nt.
EMSSTROM 8 van Rotterdam te Stettin.
ENID MARY 11 v. Amsterdam te Goole.
EVERELZA Vlissingen n. Cuba 10, 25 mijl Z.
v. Niton.
GRATIA 11 van Rotterdam te Malta.
GANTER 10 van Rotterdam te Riga.
GRETE GLAD t., Rott. n. Swansea p. 11 Lizard
GRIGORIOS C. II Rott. n. Levant p. 10 L's End.
HOEGH HOOD 7 van Roterdam te Curacao.
HAMLA 11 van Rotterdam te La Goulette.
HELVIG Rott. n. Alexandria 10, 35 mijl ZO.
v. Niton.
HELLAS Rotterdam naar Levant p. 11 Ouessant
ILSE L. M. RUSS 9 v. Rott. te Lissabon.
ITALO BALBO Rotterdam naar Genua p. 12
Gibraltar.
ILSE Rott. n. Swansea p. 11 Dungeness.
IDA JOERK 8 v. Rotterdam te Lubeck.
ILMENAU 6 v. Rotterdam te Pillau.
JAMAICA PIONEER 9 v. Rott. te Kingston (J.)
JUPITER (Noor) 10 v. Roterdam té Drontheim.
KORSFJORD 6 Dee. van Rotterdam te Mersin.
LOASSO 7 van Rotterdam te Piombino.
LANRICK 11 v. Rotterdam te Leith.
LOTTE LEONHARDT Rotterdam naar Melilla
12 van Gibraltar.
MAVIS 11 van Harlingen te Londen.
MIN 11 van Rotterdam te Londen.
MANGAAN 8 v. Rotterdam te Danzig.
MATHILDA Rott. n. Wabana 10, 100 mijl v.
Valenita.
MAIN 12 van Rotterdam te Melbourne.
MORGENEN, t.. 8 v. Vlissingen te Baton Rouge.
MARIA EUGENIA Rott. n. Bagnoli p. 10
Beachy Head.
NAVARÏNO Rott. n. Vane. 10, 300 mijl ZW.
v. Land's End.
PAJALA 9 van Rotterdam te Gothenburg.
s. Tennessee.
LONDEN, 11 December. Het Deensehe s.
Tennessee, dat 25 November van de Tyne is ver
trokken naar Portland (Me) en 27 Nov. Dunnet
Head passeerde, is met gebroken stuurgerei op 56
fr. 2 m. N.br. en 20 gr. 2 m. W.l. vastgemaakt
door de slbt. Seefalke, welke zal trachten het
schip r.aar Glasgow te sleepen. De sleep bevond
zich hedenmorgen om 10.34 op 360 mijl N.W. van
Valentia. Er waait een matige storm uit 't N.O.
kracht 7, zoodat de sleep slechts 4 mijl per uur
vordert.
POTSDAM Rotterdam n. Japan 11 van Suez.
P. L. M. 26 10 v. Rotterdam te Shields.
ROEK 11 van Rotterdam te Londen.
RIGEL 11 van Rotterdam te Londen.
RUHR Rotterdam naar Japan 11 van Penang.
RINGEN Rott. n. Archangel p. 11 Dungeness.
SIRIUS (Fin.) 7 v. Rotterdam te Helsinki.
SIRIO Rott. n. Venetië 9, 20 mijl ZW. V.
Niton.
STAKBSBY Rott. n. Kaapstad 9, 50 mijl O. v.
Niton.
SAYN 10 v. Rotterdam te Pillau.
SI KIANG Rott. n. Japan S van Djibouti.
SPECHT Rott. n. Liepaja 10 van Gdingen.
SPERBER 9 van Rotterdam te Riga.
SUMATRA Rotterdam n. Calcutta 11 v. Bombay.
SEVZAPLES, Velsen n. Leningrad p. 10 Elseneur
TARN Rotterdam n. Japan p. 10 Gibraltar.
TALISMAN Rott. naar Brisbane 10 te Kaapstad
THESEE 10 van Rotterdam te Rouaan.
THETIS Rott. n. Huelva p. 11 Dungeness.
THIELBEK Rott. n. Bordeaux 10, 25 mijl Z.
v. Niton.
URANIA 8 v. Rotterdam te Pillau.
VELOCE 9 van Rotterdam te Venetië.
WASHINGTON EXPR. 10 v. Rotterdam te Ldn.
WUPPERTAL Rott. n. Austradlië 10, 40 mijl
ZEUS Rott. n. Rio Jan. p. 11 Dungeness.
De zeesleepboot Zwarte Zee kwam 10 Decem
ber van Brest te Penzance aan.
De zeesleepboot Schelde, op reis van Maas
sluis naar Gibraltar, bevond zich 10 December
(10.29 n.m.) op 75 mijl N.O. von Niton.
Zaterdag vond op de Eems de proefvaart
plaats van het nieuwe motorschip Drake.
Dit schip werd gebouwd bij de scheepswerf
„Gideon" J. Koster Hzn. te Groningen voor
rekening van de General Steam Navigation Co.
Ltd. te Londen, onder klasse Lloyds en Board
of Trade.
Het is een shelterdekschip met motorkamer
en commandobrug midscheeps, een d.w. van
pl.m. 750 ton en het meet bruto 530,62 en netto
174,79 reg. ton.
Voor de voortstuwing is in de motorkamer
een Deutzmotor van 825 P.K. geplaatst, waar
mede het op de proefvaart een snelheid van
113* mijl behaalde.
Het schip heeft drie laadboomen met drie
electrische lieren, terwijl de ankerlier eveneens
electrisch aangedreven wordt.
Het bij de Flensburger Schiffbau A. G. te
Flensburg voor de reederij Fearnley Eger te
Oslo nieuw gebouwe motorschip Fernplant, 5200
br. reg. ton, is thans aan de Cie Caritieme
Beige (Lloyd Royal) Soc. Anon. te Antwerpen
verkocht. Te Hamburg werd de Noorsche voor de
Belgische vlag verwisseld, en vertrok het schip
onder de laatste vlag, herdoopt in Mokaambo,
vandaar naar Antwerpen.
De zeesleepboot Oostzee, sleepende een zuiger
en een bok van Pernambuco naar Buenos Ayres,
bevond zich 12 December (12 uur midd.) op 33
gr. 2 min. Z. en 50 gr. 57 min. W.
13 December 1938.
PannerdenIJsselkop 3.85 Meter
IJsselkopArnhem 3.35
ArnhemWflk bij Duurstede 2.70
Wijk bij DuurstedeVreeswijk 2.55
IJsseJI.iopDoesburg
DoesburgZutphen
ZutphenDeventer
DeventerKaterveer
•Overal meer dan 2.70 M.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
13 December namiddag:
2.5 BILL S., m, Briton Ferry; 2.45 ORIENT,
B.-Ayres bunkert Vlaardingen.
Vertrokken:
13 December 'namiddag:
1.45 TAUBE, Klaipeda; 2.30 LARS MAGNUS
TROZELLt, Norrkoping; VALERIA, Lissabon;
MARIANNE, Stettin.
s. Nicolas Pateras.
TRIEST, 12 December. Na een deel van de
lading in lichters te hebben overgeslagen, is het
meer gemelde Grieksche s. Nicolas Patera3 oogen-
schijnlijk onbeschadigd vlot gesleept.
m.s. Danmark.
SAN FRANCISCO, 12 December. Volgens al
hier ingekomen araadlooze berichten, is het
Deensche motorschip Danmark, op het Tapian.
tana Rif (Zuidelijke Philippijnen) gestrand. Ver
scheidene schepen gaan er heen om zoo noodig
hulp te kunnen bieden.
(ms. Danmark is op reis van Japan naar Rot
terdam. Red.)
m.s# Gambian.
LONDEN, 12 December. Het Eng. ms. Gambian
van Bremen naar West-Afrika, drijft op 19 gr.
20 m. Nbr. en 17 gr. 50 m. Wl. hulploos rond
met machineschade. Het schip, dat in Zuidelijke
richting drijft, verkeert niet in gevaar. Men hoopt
de schade met eigen middelen te herstellen.
ROTTERDAM, 13 December 1938.
Vlet- en Uchterwerk, 120 ton 9, 350 ton 15
per dag.
Vaarwerk: 101 ton tarwe n. Utrecht, 335 ton
div. n. Deventer, 100 ton zaad motor, 95 ton div.
n. Zwolle, 2 X 95 ton hout n. Amsterdam, 21
Standaard hout n. Westzaan, 35 dito n. Leiden,
690 ton tarwe n. Zaanstreek, 20 ton proviand n.
Vlissingen alles volgens tarief.
ROTTERDAM, 13 December 1938.
(Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereemging.)
Boyen-Kijn.
Waterstand vallend, tamelijke vraag, voldoen
de ruimte. Stemming vaster.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand vallend, tamelijke vraag, voldoen
de ruimte. Stemming vaster.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens geen notee.
ring.
Sleeploon volgens het 40 cents tarief.
ROTTERDAM, 13 December 1938.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. i-arL
Rijnvaart Centrale.)
Ertsvrachteri naar de Ruhrhavens 6575 ct.
per ton met 4—8 losdag n, nat. het .„uu-Ll. ue.
kanaal geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen naar den Boven-
Rijn 5 ct. per ton daghuur.
RUHRORT, 13 December 1938.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.151.20 Mk., Antwerpen 1.55 Mk.
Van het Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam 1.48
Mk., naar Antwerpen 1.75 Mk.
Sleeploon naar Mainz 90100 pfg., naar Mann
heim 11.10 Mk., naar Rotterdam 12 pfg.
