LUCHTAANVALLEN
I*
vlaardingen.
SS f'JTSli WSLTfS".:
Stilstaan verboden
VRIJDAG 16 DECEMBER 1938
KATHOLIEKE KRING.
De strategische positie van
Nederland in Europa.
Een zeer geslaagde praatavond.
BURGERLIJKE STAND.
«ÉÉil# I M
isL*,. su,...
mÊÈ i T»i
HET TERREIN VAN EXCELSIOR.
Dfgmóne^'jl]2?li.,Vee»!1pU^r6rA f Tpofi
jm. 24 en A. Warner jd. 20 Laanzkhtetr' 15c-
T. Terlouw jm. 25 j. en P. WUkamn ld M T
Buitenhofstr. 34c W. R. v. dei Tol im 25 i'
en M. H. van Bakrdwijk jd. 30 j ATeidisTtr 42a
W. A. Tolenaars jm. 23 j. en j A Rehorst ld
18 j„ P. Krugerstr. 94 b. - B. Toonsfen ïm 39
j. en G. v. der Veen 23 j„ 2e Lombardstr 7?a
M. Verhagen jm. 23 j. en G. Schnitzler 1d 19 1
Sophiastr. 42b J. B. Verheezen wed 31 1
A. v. Oers wed. 37 J„ C. de Wetatr. 74b - r
H. v. Vianen jm. 24 j. en M. T. G. Witkamp ld"
22 J., Groenelaan 17/2 X de Vrij jm. 27 1 pn
G. v. Alphen jd. 25 j., Hooldrift 135a m. Wa
terman jm. 21 j. en M. v. P'osg Jd. 18 Almon-
destr. 54b B. M. v. der Wilt jm. 23 j. en A
v der Pligt jd. 22 j., Math, dijk 257a A. A. Ze
venbergen wed. 32 j. en E. M. Röper ges. 36 j.,
2e Lombardstr. 94a J. Zwang jm. 30 j. en s.
J. Pusch jd. 22 j., Nassaustr. 50a D. D. Zwee-
dijk ges. 59 j. en T. de Haas wed. 56 j., B. Jun
geriusstr. 150a L. H. Brand jm. 24 j. en N.
Boer jd. 18 j., Grondheerenstr. 68.
LE VALET MAiTRE.
Vlotte opvoering in den
Groote Schouwburg.
PIANO-DUO YRONSKY—BABIN.
Wist U, dat bij
MET BRANDBOMMEN
de best uitgeruste brandweer niet
in staat is alle branden tegelijk
te blusschen en daarom de ge-
heele bevolking moet trachten
in eigen huis zelf ieder begin
van brand te blusschen
A. J. TEN HOPE.
NEDERLANDSCH OPERA ENSEMBLE.
Van A. tot Z. dus alles voor
de Kerstboom en Interieur
versiering.
1.35 2.90 4.90
WEER EEN WATERLEIDINGSBUIS
GESPRONGEN.
ONEERLIJKE WERKSTER.
ORGELRESTAURATIE.
De beteekenis van bet instrument in
tie Ned. Herv. Kerk te Maassluis.
Op den eersten praatavond vap den Katho
lieken Kring, in de bovenzaal van het gebouw
aan de Korte Hoogstraat gehouden, heeft jhr.
J. Th. Alting von Geusau, generaal-majoor
der artillerie, gisteravond het onderwerp
ingeleid „De strategische positie van Neder
land in Europa".
In vrij grooten getale gaven de leden blijk
van hun belangstelling.
Spr. wilde de mogelijkheden en nooden
van de Nederlandsche defensie bespreken en
aantoonen, waar het in ons land om gaat,
zich stellend op reëel standpunt.
Allereerst schetste spreker de gevaren, die
ons in deze dagen bedreigen. In 1914 zijn
we maar net buiten den oorlog gebleven.
De Fransche verdedigingslinie (Belfort
EpinalToulVerdun) had eenige beteeke-
nis, de Belgische echter niet. Vandaar dat
Duitschland door België trok.
Thans is de Rijn de grens tusschen Frank
rijk en Duitschland, de Maginotlinie is geko
men, hypermoderne kazematten onder den
grond. Voorts hebben de Franschen alle
wegen door de Vogezen afgesloten. Ook de
Belgen hebben hun dag en nacht bezette
kazematten.
Aangenomen dat de Duitschers de Fran
schen weer zouden aanvallen, wat moeten
de Duitschers dan doen De „open deur"
ligt ten Oosten van Antwerpen, daarom
moeten ze door ons land binnenrukken.
We kunnen de zaak ook omkeeren, gezien
het feit, dat de Mémoires van maarschalk
Foch de mogelijkheid meldt in 1912 over
wogen van een eventueelen aanval op
Duitschland door België.
Gelukkig is het laatste jaar de toestand
gunstiger geworden door het aanleggen van
de nieuwste Duitsche verdedigingslinie. Dat
is een voordeel voor ons. De kans van een
binnenrukken uit Zuidelijke richting is nu
miniem geworden.
De zee-oorlog moet men zien als een
psychologisch vraagstuk. De Duitsche duik-
booten-oorlog is net niet gelukt, omdat de
havens te ver af gelegen waren. Had men
uit Hollandsche havens kunnen uitvaren,
dan was die zee-oorlog wellicht wel gelukt.
Mogelijk is dus, dat bij een volgenden oorlog
Duitschland zich van onze havens zou willen
meester maken.
Wat de vliegtuigen betreft, ook de lucht
oorlog heeft een ander aspect gekregen.
Opstijgen en landen dicht bij het aanvalsdoel
is voor vliegtuigen een groot voordeel. Een
nieuwe hongerblokkade zou de Duitschers
wel ertoe kunnen nopen, onze vliegvelden in
beslag te nemen.
De toestand is voor ons arme vaderland
gevaarlijk geworden. Van oud en jong wor
den daarom offers gevraagd. Er is geen
gezegender plekje op de aarde dan ons land.
Is het bezit van zoo'n mooi landje als het
onze niet een offertje waard
Wat is nu de taak van de Nederlandsche
weermacht
Aan beide zijden heeft men ongeveer 60
divisies troepen. Wij hebben er 12 en zijn
vast besJoten tot neutraliteit. - Wil b.v.
Duitschland door ons land, dan vindt het
tegenover zijn 60 divisies een gelijk aantal
van Frankrijk, maar bovendien 24 divisies
van Nederland en België samen. Ons leger
kan men beschouwen als een over wicht je op
de balans.
Maar het overwicht is wel eens te licht
bevonden door het buitenland. Wellicht was
dat eenige jaren geleden het geval, toen de
geest minder goed was. Nu is de materieele
uitrusting weer in orde en de geoefendheid
eveneens, althans zijn wij sterk op den weg
naar verbetering. Het werk van ons leger
wordt gewaardeerd. Vijf jaar hebben we
noodig daarvan zijn er twee om om te
zijn waar we wezen willen. Adhter de wolken
schijnt de zon!
Na de pauze behandelde spr. wat hij noem
de „het personeele vraagstuk". De vroegere
oefentijd van 51* maand was totaal onvol
doende. Hoe kon het anders met Oe uitge
breider uitrusting. Tekort aan geoefendheid
wordt betaald met het bloed van onze kin
deren.
Tot Maart 1938 hadden wij gedurende 9
van de 12 maanden geen geoefende soldaten
onder de wapenen en hadden de pantserwa
gens van Duitschland binnen twee maal 24
uur in Rotterdam en Amsterdam kunnen zijn.
Gelukkig is de Dienstplichtwet 1938 gekomen
en is de oefentijd verlengd tot 11 maanden.
Zoo hebben we 24 bataljons van voldoende
Aangiften van 15 December 1938.
BEVALLEN I J. T. X v. *t Hoen geb. Kerk-
tnans z. A. C. Klatten geb. v. Netten x.
M. Verkamman geb. v. Nijendaal z. W. F.
v d Ven geb. Lugtigheid z. J. H. v. Put
„eb. Voorkamp d. - A. Barneveld geb. Rollof
J P. Marion geb. de Haas d. J.
M. G. Schaal'sma geb. Peekd - J. v. Ge.
B«ck«r« Keb. Tokkie d. J. A- Wiegeis geb,
Boeije z. J. Mangert geb. Eikelen d. B.
J. Goedhart geb. Looye d. i?t5°"Wer
Beden d. t. v. Driel geb. Schijthuizen z. en
cl. J. M. Prins geb. Davianus d.
lioff geb- V. Hoewyk d. ~h
geb. v. Gerner d. J. M. X de Groot geb.
v. Holten z. F. j. Bourguignon geb. Wener
d. H. C. Schouten geb Vos z. B- C. Vis-
ser geb. Sterk d. j Kirchijiinger geb. Jager
d. C. Boers geb. Andrieesen z. L- Visser
geb. den Hartog z. H. J, M. d'Anjou geb-
v. Leeuwen d, H. M. v. Driel geb. Fierinck
zoon.
ONDERTROUWD: C. X Teekens jm. 26 j- en
A. M. Basie jd. 31 j. Hengelo; j. v. Batavia
jm. 33 j- en A. v. den Heuvel jd. 20 j., Ebenhae-
zerstr. 25a J- Breuer jm. 23 j. en P. J. Rede
ring jd. 18 j„ WW H5175 NwTerbrweg. J. C.
Brincker Jm. 35 j. en A. Sleeuwits jd. 30 j„ Abr.
Kuüperl. 90b A. M. Butter jm. 25 j. en C. H.
v. Aalst jd. 22 j., Wandeloordstr. 29 A. C. Com-
m(is jm. 27 j. en M. G. v. Dijk Jd. 26 j. Ie Jericho-
str. 80a H. Derksen jm. 24 j. en P.J Fasoi jd.
26 j., Treek 52 J- J- F. Dinkelaar jm. 23 j. en
A. Laarman jd. 20 j., Kruisstr. 26a W. Deme-
nie jm. 23 j. en J. P- v- Tuijl Jd. 18 j. Spanjaard-
atr. U7b s. L. v. Geldere jm. 22 j. en E. Schar
jd. 's Gravenhage - W- Hamer jm. 25 j. en M.
G. Kok jd, 25 J„ Nwe. Binnenweg 392b H. G.
J. Harmens wed. 52 j. en N. Lankhorst wed. 50
j., Nozemanstr, 30b C. C. v. Herp Jm. 31 J. en
G. Llekens jd. 28 j„ Duivenvoordestr. 27a J.
G. Heü jm. 23 j. en S. Susan jd. 22, Adrianastr.
92a J- C. Hoogendoorn jm. 24 j. en A. H. Nu-
jneljer jd. 19 j., Schied. dijk 79b A. v. den Hoo-
ven jm. 29 j. en H. de Jonge Jd. 28 j„ Lambertus-
atr. 54a D. Huis in 't Veld jm. 29 j. en A. Hol-
lebrandse jd. 26 j.. Zwaanshals 194a P. D.
Klapwilk jm. 27 j. en A. J. W. Schallenberg wed.
32 j., Hondiusstr. lib D. Knyff jm. 22 j. en
W. v. der Graaf jd. 24 j, Schiebroek P. de
Koning jm. 22 j. en M. v. den Hooven ges. 21 j.
Fuikstraat 5b -P. de Koning jm. 24 J. en A. J.
Scheffer jd. 24 j„ Cronjestr. 39b G. van Leeu
wen jm. 23 j. en H. P. Vallendunk Jd. 30 J., B.
Jungeriusstr. 94c E. A. v. der Meulen Jm. 22
j. en E. Tonies jd. 18 j., Koepelstr. 8a P- C.
Molenaar jm. 32 J. en N. BuijBer Jd. 19 j., Hil-
legersberg J. Nederveen jm. 22 j. en L. Pons
jd. 22 j., v. Eversdijckstr. 33 A. E. Olislagers
jm. 31 j. en G. Kuiper jd. 26 j. Bokelstraat 4b
m
-
Onder groote belangstelling had gisteren bij Christie's te Londen de veiling plaats van voorwerpcn; welke deel uitmaken
van de bekende collectie van den Amerikaanschen couranten magnaat R. HearstDe collectie was ondergebracht in het St.
Donat's kasteel in) IE ales.
sterkte, om den eersten stoot op te vangen.
Spr. behandelde eenige schrijnende onbillijk
heden, welke met deze dienstplichtwet vrij
wel verdwenen zijn. Het contingent is ver
groot van 20.000 man tot 32.000 man. Er
waren „gaten te stoppen". Spr. bindt de
mama's op het hart, toch niet bang te zijn
om haar jongens aan het leger te geven.
Zeker, de kazerne is geen heiligdom, maar
niet erger dan fabrieken of werkplaatsen.
Spr. brengt een eeresaluut aan het werk van
mgr. Noordman en zijn dappere aalmoeze
niers. Bovendien is er de militaire tucht. Het
kwaad wordt tot geringe proporties terug
gebracht.
Spr. noemt het sociaal ook rechtvaardig
om veel jongens te laten dienen. Uit tucht-
oogpunt is „dienen" heilzaam voor de
jongens. Ze leeren orde, netheid en disci
pline kennen en de mentaliteit van anderen.
Dienen is sport in de buitenlucht, derhalve
heilzaam voor het lichaam. Normaal is de
verhouding tusschen soldaat en meerdere
prettig en aangenaam.
De zeer interessante rede werd met een
dankbaar applaus beloond.
Er volgde eenige gedachtenwisseling, waar
uit o. m. bleek, dat de z.g. waterlinie nog
altijd een ontzaglijke hindernis kan zijn voor
een vijand. Ze wordt nog steeds „op de
hoogte van dezen tijd" geacht. Waarom wij
geen- „Maginotlinie" maken Die is voor ons
land niet te betalen en wij zouden daar alleen
veel meer troepen voor noodig hebben, dan
we in totaal bezitten. Maar ze is ook niet
noodig, gezien de theorie van het overwicht.
Op bepaalde punten zou men evenwel een
voudige werken kunnen aanleggen.
Zooals men weet, zal de nieuwe mariniers-
kazerne verrijzen aan het Toepad in den polder
Esch, waar momenteel de terreinen van „Excel
sior" liggen. Met de voorbereidende werkzaam
heden is een aanvang gemaakt, waardoor „Ex
celsior" de beschikking over haar bijveld ver
loor.
Mei bekwamen spoed werd naar een ander
veld uitgezien, en met lofwaardige medewerking
van de gemeentelijke autoriteiten werd een
terrein beschikbaar gesteld aan het Lange Pad
bij den Kralingsche Plas langs den Boezem, in
de onmiddellijke nabijheid van de speeltuinen
„Crooswijk". Ook van de vereeniging „Croos-
wijk" werd alle mogelijke medewerking onder
vonden. Op dit terrein zullen voorloopig de
wedstrijden van de lagere elftallen, en van de
jimiors plaatsvinden. De kleedgelegenheid be
vindt zich op het terrein van „Crooswijk".
Het eerste en tweede elftal blijven aan het
Toepad spelen, aangezien het hoofdveld intact
blijft totdat het seizoen is beëindigd.
Bij- den aanvang van het nieuwe seizoen krijgt
„Excelsior de beschikking over een terrein,
waar zij met al haar elftallen een onderdak zal
vinden.
Moge deze specifiek Kralingsche vereeniging,
die van haar oprichting in 1902 op Woudesteyn
speelde, en haar leden en publiek hoofdzakelijk
uit dat stadsdeel betrekt, voor Kralingen niet
verloren gaan.
Wij hopen en vertrouwen, dat de gemeentelijke
instanties een oplossing zullen vinden, welke
voor beide partijen een genoegdoening zal blij
ken te zijn,
G- G. M. Rietveld jm- 26 j. en A. X Meijer jd. 22
j-, Borselaarstr. 20a J. v. Straten Jm. 30 j. en
M. v. Leeuwen jd. 30 j. Fabrieksstr. 19b G.
J. v. <aBn Tempel jm. 41 j. en H. Dullaart jd. 38
J- G. Scholtenstr. 130a F. J. v. der Wel jm. 24
J. en J, a Bjtter jd. 19, v. d. Werffstr. 70a
J. J. v. der Weaten jm. 29 j. on A, A. M. Rob
bers jd. 24 j. Wijnstr. 31 L. K. Ludviksen jm.
i e£ K- v. der Velde wed. 42 j., Baan 101;
KWantes jm. 24 j. en A. M. Evers jd. 22 j.
Maximiliaanstr. :!b W. F. H. Bogaerts jm. 23
a Vu Merks jd. 20 j., Coolschestr. 48b
A. Both jm. 24 j. en W. I. M. Harts jd. 24 j.
Schoutenstr. 86a j. v. Duivenboden jm. 31 j.
n" f^o-aIk u°,thaert jd- 29 j' Pieinweg 45d
fa vrafl J™' 28 j ön W' T' B«"mgarte
f 'of t "w ^knjsstr. 66a G Mulder jm. 23
k Vw^eStCt',rFn jd- 20, Kortebrantstr. 63a
Meekerenstr 4fia 8° Vn C' Decates 20 J- v'
Meekerenstr 46a D rle Ridder jm. 28 j. en
f' «rwfw* J o* 3' Beukelaarstr. 109a. - J.
A mnediik iSL 3 cen J- Groeneweg jd. 23 j.,
GEHUWD: L. Hillel van Herzfeld jm. 24 J.
en M. van Daelen jd. 21 j. H. Brunsting 36
j. en M. Dorsman 32 j. H. van der Loo 35
j. en G. J. Klein 32 j.
OVERLEDEN: C. Schelfhout, wedr. van S.
M. Nederland 78 j. T. R(isdv)k man van E.
Vogelaar 65 j. M. G. Doornbos, ongeh. vr.
60 j. a. Visser wede. van J. Cinjee 73 j.
J. C. Richel, ongeh. vrouw 71 j. F. H.
Solling wedr. van A. H. A. Lange 86 j. C.
Hegman, vrouw van C. G. Elmendorp 50 J.
G. C. Noordermeer, vrouw van G. Byi 50 j.
H. P. M. Thier, wedr. van B. Verheden 82 j.
A. v. Son, ongeh. vrouw 22 j. D. v. d.
Schilt, ongeh. vrouw 20 J. R. v. Kwawagen
zoon 4 m. G. v. Es, man yan M. v. Maren
83 jaar.
Voorts als levenloos aangegeven: G. A. A.
Termaaten geb. Hoppener zoon D. M. v. d.
Gun-Reniers zoon.
Onder auspiciën van de Alliance frangaise
en „NederlandFrankrijk" heeft de Galas
R. Karsenty in den Grooten Schouwburg
een vlotte en knappe vertooning gegeven
van Le Valet Maitre, in Nederland door „De
Schakel" onder den titel Groot Slem ver
toond.
We mogen dan even glimlachen, wanneer
men stukken als dit ook al bestemt „pour
la propagation de l'art frangais", een feit is
toch, dat de Fransche speelwijze toch weer
heel even een anderen kijk op het tooneel
al is het boulevardtooneel geeft, dan
de meer gedegen Nederlandsche speeltrant.
Waarmee we echter nog geenszins een plei
dooi houden „voor den vreemde".
Het Fransche gezelschap voerde het tempo
tot een hier weinig gekende hoogte op, al
dus den indruk achterlatend van bijna vol
maakt ensemblespel. Want zelfs van een uit
gesproken „ster" kan niet gesproken wor
den, omdat vrijwel alles zorgvuldig was af
gewogen en in het juiste licht en donker
gesteld.
Toch mag een extra pluim voor Duvalles,
het bridge-wonder, niet achterwege blijven.
De fijne trekjes in zijn spel waren, legio.
Hij moet een psycholoog bij intuïtie zijn en
een artist, om tot zulk een beelding te ko
men. Maar hoeveel voortreffelijks was ,er
voorts in zelfs de kleinste bijfiguren.
Een select publiek toonde zich zeer
enthousiast.
Het Russische piano-duo Vitya Vronsky
en Victor Babin, dat reeds eerder in ons
land optrad, heeft nu ook in Rotterdam een
concert gegeven voor de leden van den
Kunstkring, die de Nutzaal geheel vulden.
Concerteeren voor twee piano's is een heel
bijzonder soort van musiceeren, welke niet
alleen wat klankgeving betreft, serieus over
leg eischt, maar aan nauwkeurigheid en
aanpassing zeer bijzondere eischen stelt. Wat
bij strijkkwartetten is waar te nemen, valt
ook bij deze wijze van concerteèren op. Elk
piano-duo heeft ook zijn eigen karakter, zijn
eigen stijl, zijn eigen uitingswijze.
Om een vergelijking te makenhet spel
van de Robertsons kenmerkt zich door char
me, verfijning, raffinement en subtiele scha
keeringen, het piano-duo VronskyBabin
daarentegen geeft zich meer in jeugdige,
forsche spontaneïteit, met krachtig sprekend
temperament, soms op het overmoedige af.
Het produceert een machtig klankvolume,
speelt met pittig rhythme, de dynamische
frazeeringen zijn prachtig verzorgd, maar
missen toch de fijnere en meer vertakte
nuances in de schakeeringen) die het piano
spel zoo'n groote bekoring kunnen geven.
Heel hun spel en voordracht lijkt me meer
op het virtuoze ingesteld en dit is somt te
veel domineerend, waardoor poezie en be
zieling wel eens in het gedrang komen.
Maar wat ook dit piano-duo in zijn genre
presteert is van excellente kwaliteit. Beiden
beschikken over een prachtigen aanslag en
een uiterst verzorgde en bewondering wek
kende techniek. De toon, die uit de vleugels
opklinkt, is voornaam en vol levende kracht
en het frissehe en enthousiaste wekt een
krachtige en directe reactie bij den hoorder.
De kiankgeving van beiden is van een
zeer bijzondere egaliteit en kleur, waardoor
de toon harmonieus ineenvloeithet weder-
keerig begrip, het onderling aanpassen is
onverbeterlijk van geestelijke waarde, waar
door een prachtige en sterke homogeniteit
en een perfect samenspel ontstaat.
Een zeer varieerend program werd ten
gehoore gebrachtAndante en variaties,
op. 46 van Schumann „En blanc et noir",
van Debussy „Suite", op. 17, van Rachma
ninoff „Rondo" in C van Chopin„Etudes"
van Babin en tot slot Suite „Scaramouche",
van Milhaud, welke we niet meer hoorden.
Van al deze werken excelleerden in uit
voering en voordracht Debussy en Rachma
ninoff, die in deze Suite echter lang niet
voortdurend weet te boeien. Er zijn gedeelten
„Ik? Ik ben alleen maar de man, die
door de dame aangereden werd."
die door het ontbreken van innerlijke waar
de en inhoud voorbij gaan, zonder indruk
te maken, en het moeilijk maken de aan
dacht er bij te houden.
Vooral deze Suite werd met elan en geest
drift vertolkt en de meesterlijke reproductie
ontlokte den aanwezigen luide toejuichin
gen. De „Etudes" van Babin is knap geschre
ven muziek, wat het eerste en derde deel
betreft, geheel op bravour en virtuositeit in
gesteld, maar ongetwijfeld voor deze beide
pianisten, die technisch tot het allerbeste in
staat zijn, prettig om te spelen en er zich
geheel aan te geven. G.
Verlaat de Prov. Staten.
Naar wij vernemen heeft de heer A. J. ten
Hope in verband met zijn gezondheid en we
gens het bereiken van den 70-jarigen leeftijd
aan de afdeeling Rotterdam van de liberale
staatspartij verzocht hem niet meer candi-
daat te stellen bij de aanstadnde verkiezin
gen voor de Provinciale Staten. De heer Ten
Hope was gedurende 20 jaar lid van dit col
lege.
-Mssaaju
Bijvoorbeeld:
Mooi bewerkt damast en crêpe
papier Tafellakens, Lopers,
Servetten, Feest Inpak-
papierIU
Bijzonder fijfie wandver
siering, vanaf
Natuurlijk Kaarsen voor
tafel en interieur, in rood
of wit, 4, 6 of 8 stuks 1 2
Pakken Kaarsen, effen en gekl.,
druipvrij, bij ons extra voordelig
Gothische Kaarsen, in rose bleu
en wit met zilver, 22 cm.
lang, per doos van 6 stuks O 4
Sierlijke
Kaarsenstandaards voor
1 kaars, reeds voor, O
Ook grote modellen voor
2, 3 en 4 kaarsen.
Kleurrijke Boomversiering,
per stuk, al voor
Gesorteerde Dozen, met
piok.
De echte stemmings artikelen:
Sneeuw, Ijskegels, Lametta
5neeuw, Ijskegels, Lametta, mos,
Engelenhaar, Kerstklokken, te kust
en te keur.
Electrisch Snoer, met
16 lampjes
Originele Kerststallen, met antiek
gekleurde Beeldengroep 20 delig
12 cM. 22 cM. 30 cM
Stallen, reeds yanai
ROTTERDAM
Hansel und Gretel.
Het Nederlandsch Opera Ensemble zal op
Dinsdag 20 December a.s. In den Grooten
Schouwburg te Rotterdam de premièrevoor
stelling geven van de bekende sprookjesopera
„Hansel und Gretel" van Engelbert Humper-
dinck.
In deze opera, waaraan het bekende sprook
je ten grondslag ligt, werkt het ballet-ensem
ble van de bekende Rotterdamsche danseres
en balletleidster Netty van der Valk mede.
Het werk eigent zich in het bijzonder om
in den Kersttijd tot opvoering te worden
gebracht.
Gisteren is voor pand 270 aan den Zuid
hoek een waterleidingbuis gesprongen. On
middellijk werd de dienst van de gemeente
lijke waterleiding gewaarschuwd, die het
euvel zoo spoedig mogelijk heeft hersteld.
In bewaring is gesteld de 35-jarige werk
ster W. F. die in dienst geweest is bij mevr.
C. aan den Heemraadssingel. Op verschillen
de tijdstippen na September heeft zij ten na-
deele van haar mevrouw geldsbedragen ge
stolen voor een totale waarde van plus mi
nus 100. Ook eenige huishoudelijke arti
kelen heeft zij weggenomen.
VER. TRANSATLANTISCHE
HYPOTHEEKBANKEN.
In de algemeene vergadering van aandeel
houders is het verslag, alsmede de balans en
verlies- en winstrekening per 30 Juni 1938
goedgekeurd.
De aan de beurt van aftreding zijnde com
missarissen, de heeren C. L. Kolff en jhr. F.
J. E. van Lennep, werden als zoodanig herkozen.
In de onder leiding van den Trustee gehou
den algemeene vergadering van houders van
obligatiën, restantbewijzen cn nog niet inge
wisselde pandbrieven, werd de heer C. de Ruy-
ter Jr. als lid en de heer J. van Engelenburg
L.Czn. als plaatsvervangend lid herkozen.
Verder werd op de vergadering mededeeling
gedaan, dat door de Vereenigde Transatlantische
Hypotheekbanken een bedrag van 250.000 be
schikbaar is gesteld voor aflossing bij inschrij
ving van 3 pCt. obligaties dier instelling.
De inschrijving op deze obligaties zal plaats
vinden op 11 Januari 1939.
....op bruggen, binnen 8 m von
straathoeken, auto bushaltes, voor
uitritten, brandkranen, enzoovoorts!
De werkzaamheden voor de restauratie van
het orgel in de Ned. Herv. kerk te Maassluis,
dat als een der mooiste instrumenten van ons
land bekend staat, zijn zoo ver gevorderd,
dat het volgende week in gebruik kan worden
genomen. Het is voor de geschiedenis van den
Nederlandschen orgelbouw zeer belangrijk,
omdat het mede den stoot gaf tot een totale
vernieuwing in de 18e eeuw.
Voor 1700 had het orgel in Nederland een
eigen inheemsch karakter. Nadien bewerk
stelligde de invloed van de Noord-Duitsche
orgelschool een radicale frontverandering,
waaruit geleidelijk een nieuw Nederlandsch
orgeltype groeide. Een van die instrumenten
in het Maassluissche.
De bouwer was Rudolf Garrels, die in 1730
tot 1732 dit meesterwerk vervaardigde. Het
bezat toen 43 sprekende registers, verdeeld
over 3 klavieren en vrij pedaal. Dat het orgel
wel goed, doch niet volmaakt was, bleek al
spoedig. Reeds in 1735 werden verbeteringen
aangebracht in de windvoorziening, doch de
kennis der orgelbouwers was toen onmachtig
afdoende in te grijpen. Ook de volgende res
tauraties slaagden niet.
Bij de nu uitgevoerde restauratie moest dus
allereerst de windvoorziening geregeld wor
den. Door het aanbrengen van wijde wind-
kanalen, flinke regulateurs en schoklagen, is
men er in geslaagd de euvelen uitstekend te
verhelpen.
Bij de herziening zijn alle pijpen gereinigd
en waar noodig, voor stemrol en verste
viging, nieuwe stukken aangebracht. Dit alles
werd gedaan ten bate van den klank, die voor
de restauratie onmogelijk zuiver kon zijn,
door den gebrekkigen toevoer van wind naar
de pijpen. De grootste aanwinst voor het
orgel is dan ook wel de zuiverheid van het
geluid. Sedert 1732 heeft men het nog nooit
geheel zuiver kunnen stemmen. Alle klavie
ren kunnen nu gelijk gebruikt worden, wat
voor de restauratie niet mogelijk was. Dit is
te danken aan den regelmatigen luchttoevoer.
Het mechaniek is nauwkeurig nagezien en
punctueel hersteld. Voorts was de omvang der
klavieren slechts 4 octaven die wilde de res
tauratie volledig zijn diende te worden uit
gebreid tot g. 3 en pedaal tot f. 1, zoodat de
speler zich niet meer behoefde te beperken
met zijn repertoire in en buiten den dienst.
Van de nieuw aangebrachte pijpen, onge
veer 800, zijn er die zoo dun en fijn zijn als
de steel van een bloem. Er zijn ook pijpen,
die bijna zes meter lang zijn en een door
snee hebben van 25 c.M. De historische dis
positie is volkomen op den voet gevolgd en
bij deze restauratie is stijl gehouden. De uit
breiding is niet ter hand genomen om een
grooter orgel met meer klankvolume te krij
gen, doch om de bestaande registers te ver
meerderen met de oorspronkelijke dispositie,
geheel aansluitende aan de prachtige toon-
kleur van het oude pijpwerk.
De restauratie werd, onder dagelijksch toe
zicht van den organist, W. Oranje, uitgevoerd
door de firma Van Leeuwen en Zonen te Lei
derdorp. Het instrument bevat 54 sprekende
stemmen (met een transmissie van hoofdma
nuaal op pedaal, prestand 16-Vöët), verdeeld
over 3 klavieren, vrij pedaal en 3400 pijpen.
Het wordt in gebruik genomen met een be
speling van den organist op Woensdag 21
December a.s. des avonds te 8 uur.
GROOTE PLUIMVEETENTOONSTELLING.
Gisterenavond is de eerste Bondstentoon-
stelling van den Midden-Westelijken Bond
van Pluimvee- en Konijnenvereenigingen,
verzorgd door de Pluimvee-, Konijnen- en
Sierduivenfokkersvereen. „Nut en Sport" al
hier in de zaal Harmonie geopend.
De jaarlijksche hier ter plaatse gehouden
clubtentoonstellingen der plaatselijke pluim-
veevereenigingen trekken altijd veel publiek
en deze tentoonstelling, welke als zeer bij
zonder op dit gebied moet beschouwd wor
den, zal zeer zeker een massa belangstel
lenden naar de Harmonie trékken.
De naar deze tentoonstelling komende die
ren zijn alle van een uitstekende fokkwali-
teit. Er zijn rassen en kleurslagen te bewon
deren, wélke nog nimmer tevoren op een
tentoonstelling in Vlaardingen te zien waren,
voor het grootste deel van inzenders, welke
hun sporen op dit gebied reeds lang ver
diend hebben.
Als keurmeesters fungeerden de heeren
Berghuis en Henneskes voor groote hoen
ders de heer Van Dam voor dwerghoenders;
de heeren Graumans en de Jong voor konij
nen de heer Dolk voor sierduiven en de
heer Le Comte voor postduiven. Dit zijn alle
door den Raad van Toezicht geëxamineerde
keurmeesters, welke in het tentoonstellings
seizoen door geheel Nederland vele keurin
gen verrichten. Hierdoor is een Juiste beoor
deeling gewaarborgd.
De deelnemende vereeniglngen zijn„Al
ler Genoegen", Rotterdam „Het Raskonijn",
Maassluis„Ko-Plu-Ko", Katwijk aan Zee
„Loosduinen en Omstreken", Loosduinen
„Nut en Genoegen", Wateringen „Onder
ling Belang", Schiedam„Onderling Be
lang", ÏJsselmonde „V.P.K.D.", Dordrecht
„V.P.K.G.O.", Gorinchem „Vreewijk", Rot
terdam.
JEim Har zing. StWillibrord". (Terra
cotta van nTigliain Tegelen.)
