LAATSTE BERICHTEN. Carol antwoordt niet. Het overlijden van Emile Vandervelde. CONCESSIES IN CHINA. TISBA» SSTS-C WOENSDAG 28 DECEMBER 1938 Vergeefsch smeekschrift van Roemenië's grootste partij. CONDOLEANCE van den koning. De begrafenis zal a.s. Vrijdag namiddag plaats hebben. Dreigement tot opheffing van ae buitenlandsche nederzettingen. THANS NEDERLAND OF BELGIË AAN DE BEURT EINDE VAN EEN MERKWAARDIG LEVEN. EEN ZWARE STRIJD TEGEN VIJFTIG WOLVEN. BOTSING OP DEN VERKEERSWEG ROTTERDAM—GOUDA Vijf ton meel en 4500 liter melk verloren gegaan. DE ONBEWAAKTE OVERWEGEN. Man overreden en gedood. ANTI-DUITSCHE STEMMING IN AMERIKA. Lindbergh nit de gratie, omdat hij pro-Duitsch is. SPOORWEGARBEIDER DOOR TREIN GEGREPEN. EEN POOL MET RIJKE FANTASIE- VISSCHERIJ. PUBLIEKE VERKOOPINGEN. WISSELKOERSEN. WISSELKOERSEN TEROTTTRDAM DUITSCHE MARKEN. HANDELSBERICHTEN. GRANEN, MEEL, ZADEN. KOFFIE, CACAO. ZEETIJDINGEN. BINNENLANDSCHE HAVENS. STOOMVAARTLIJNEN* NEDERLANDSCHE SCHEPEN. BUITENLANDSCHE HAVENS. SCHEEPSBERICHTEN. NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN. SCHIPPERSBEURS. RIJNVAART. BOEKAREST 28 Dec. (Un. Press.) Naar eerst tlians bekend wordt gemaakt, is den 15den December j.l. een memorandum van de Transylvaan- sche afdeeling der boerenpartij, door Julius Maniu, president van de partij geteekend, eenige uren voor de afkon diging van de wet, die het totalitaire „front van nationale wedergeboorte" schiep, door een oud-minister naar het paleis gebracht. Koning Carol heeft dit memorandum van Roemenië's grootste partij, dat een verzoek inhield, om het democra tisch regime te herstellen, van de hand gewezen. Het memorandum luidde als volgt: „Wij, vertegenwoordigers van Transsyl- vanie, verzoeken Uwe Majesteit eerbiedig: 1). instructie te geven, opdat de resolu tie van Alba Julia van 1 December 1918 ge ëerbiedigd worde (bij deze resolutie heeft Transsylvanie onder leiding van Maniu zich bij stemming uitgesproken voor inlijving bij Roemenië, echter onder voorwaarde, dat de semi-christelijke liberale grondwet van het land gehandhaafd blijve); 2). dat de constitutioneele orde gebaseerd op de werkelijke parlementaire vertegen woordiging van de natie en gegrondvest op het regime van wettelijke eerbiediging van alle civiele en politieke rechten der burgers en afschaffing van de censuur, wordt her steld; 3). dat met spoed gewerkt wordt aan het herstel van de bewapening van het land, be nevens aan het aanleggen van defensieve versterkingen langs de grenzen, zooals bij het vredesverdrag is vastgesteld. In het memorandum wordt er verder op gewezen, dat de boerenpartij de eerste is ge weest, die in 1930 den terugkeer van Carol op den troon heeft geëischt. Verwijzend naar de internationale situatie en het gevaar van het revisionisme zegt het memorandum nog: „Zonder gewaarborgden bijstand in ons systeem van politieke ver dragen, met onvolledige bewapening en on afgemaakte vestingen, terwijl een deel van onze hoogere legerofficieren van hun be langrijke posten verwijderd is, teneinde den wil van het volk beter te onderdrukken, is öe natie diep bezorgd over de toekomst van het land, daar zij, die zich voorbereiden, om het probleem van de herziening van onze grenzen te berde te brengen, aldus geholpen en aangemoedigd worden. Het memorandum onderstreept verder het patriotisme van Transsylvanie en zegt, dat dit land onwrikbaar gekant is tegen het af staan van een duimbreed grond van het Roe- meensche gebied en dat het tevens het auto nome regime voor Transsylvanië afwijkt. Het memorandum zegt verder: „Wij smee- ken Uwe Majesteit, om toch geen moment langer meer de huidige situatie te laten Voortbestaan, die met het uur ernstiger wordt. Wij kunnen niet wachten tot het ver schrikkelijke gebeurt en wij zullen niet lan ger wachten, omdat de vijanden van Roeme nië in de eerste plaats trachten, om onze in- Jterne oneenigheid te exploiteeren". Het memorandum eindigde: „Op oogen- fclikken van buitengewoon belangrijke intcr- 'Rationale gebeurtenissen kan deze situatie, ,'|iet conflict tusschen de kroon en de natie, jjiet langer voortdurerf. Wij verzekeren Uwe Majesteit van onze gevoelens van onwankelbare trouw aan den troon en de dynastie, van onze bereidheid tot het brengen van offers, teneinde de een heid van het land te handhaven. In het volste vertrouwen op de wijsheid fpan Uwe Majesteit verzoeken wij Uwe Ma jesteit eerbiedig, om de juiste oplossing te geven aan de crisis, waaronder het land lijdt". Toen nu de onderteekenaars van het me ïnorandum om den woordvoerder van den koning verzochten, teneinde de beslissing, van den monarch te vernemen, werd hun ge zegd, dat koning Carol na het document, dat vergezeld was van 2 bijlagen, bestudeerd te hebben, besloten had, er niet op te antwoor- <Jen. Deze affaire maakt de reeds bestaande ver wijdering tusschen den koning en de boeren partij nog grooter. Direct merkbare conse quenties van dezen stap worden echter niet verwacht. De boerenpartij was de sterkste politieke groep onder het vorige regime en verkreeg in de laatste December—verkiezin gen 600.000 stemmen. BRUSSEL, 27 December. (BELGA). Het bureau van den algemeenen raad van de Belgische socialistische partij is vanochtend bijeengekomen om de begrafenis van Van dervelde te regelen. Bij testament heeft de overledene bepaald, dat aan de begrafenis geen officieel karakter mag worden gegeven. Donderdagochtend zal het stoffelijk over schot van het sterfhuis in de Wetstraat worden overgebracht naar het Volkshuis te Brussel, waar de groote zaal zal worden in gericht als rouwkamer. Bij de begrafenis, Vrijdagmiddag om 1 uur, zal alleen De Brouckère, voorzitter van de socialistische arbeidersinternationale, als persoonlijk vriend van den overledene het woord voeren. De Belgische arbeiderspartij zal verder op den laatsten Zondag van Januari een groote vergadering organiseeren ter herdenking van den overleden leider. BRUSSEL, 27 December. (BELGA). Direct nadat hem het overlijden van Vandervelde was medegedeeld, heeft de koning een con- doleantietelegram aan mevrouw Vander velde gezonden. Verder heeft hij een zijner adjudanten, generaal Six, opgedragen, het SHANGHAI, 28 December. (R.O.) De voorzitter van de executieve Joean van Nan king, Liang Hoeng Tsji, heeft voor het eerst openlijk gedreigd met het opheffen Van de buitenlandsche nederzetingen en het afschaf fen van de exterritoriale rechten van vreem delingen in China, voor zoover dit door de Japansche troepen is bezet. In een commentaar op de verklaring van prins Konoje, heeft hij gezegd: „Wat Konoje van China verwacht ,is een overeenkomst te gen de Komintern en een economische over eenkomst. Ook verlangt Lij bevordering van de vriendschappelijke betrekkingen alsmede afschaffing van de rechten van exterrito rialiteit en teruggave van dè buitenlandsche nederzettingen aan China. De nieuwe Chi- neesche regeering Wil medewerken, om het door Konoje uitgestippelde programma uit te voeren." stoffelijk overschot de laatste eer te gaan bewijzen. BRUSSEL, 27 December. (VAN ONZEN CORRESPONDENT). Wij laten hieronder nog enkele nadere levensbizonderheden volgen over den Dinsdagochtend* overleden staatsminister Emile Vandervelde. In 1885 doctoreerde hij aan de Brusselsche universiteit in de rechten. Drie jaar later verwierf hij het doctoraat in de sociale we tenschappen en vier jaar daarna het derde doctoraat, n.l. in de staathuishoudkunde. Vanaf van zijn negentienden jaar interes seerde hij zich voor de socialistische politien. In October 1894 werd hij als socialistisch hoofdvertegenwoordiger naar de kamer ge zonden, waarin hij sedertdien onafgebroken tot heden heeft gezeteld. Den 4en Augustus 1914 bij het uitbreken van den oorlog werd hij in den ministerraad opgenomen. In 1917 en 1918 was hij minister van voed selvoorziening voor het leger. Na den oorlog was hij minister van justitie, van buitenland sche zaken en van volksgezondheid. Hij was ook als professor verhonden aan de liberale universiteit van Brussel. Zijn parlementaire bedrijvigheid is bui tengewoon groot geweest en ook als journa list heeft hij een belangrijke rol voor zijn partij gespeeld. Vandervelde, die, zooals wij reeds gemeld hebben, Zondag nog met zijn vrouw een wandeling in de sneeuw had gemaakt, was in den nacht onwel geworden en verloor Maan dag 't bewustzijn. Hij heeft met niemand nog een woord gesproken en overleed Dinsdag morgen te half zes, vermoedelijk tengevolge van een bloeduitstorting in de hersenen. In den loop van den dag heeft minister president Spaak zich naar het sterfhuis be geven, om het stoffelijk overschot van den ouden strijder te groeten. Vernomen wordt, dat Vandervelde een paar .dagen voor zijn over lij dep bezig was met het corrigeeren der proeven Van het eerste deel zijner Mémoires, dat gaat tot aan het tractaat van Versailles. Hij had juist een begin gemaakt met het tweede deel, toen de dood hem is komen verrassen. Artikel van Vernon Bartlett in de „News Chronicle". LONDEN, 28 December. (R.O.) In de „News Chronicle" publiceert Vernon Bartlett een artikel, waarin hij o.a. betoogt, dat de binnenlandscbe toestand in Duitschland thans zoo slecht is, dat er tegen April weer een nieuwe „overwinning" behaald moet zijn, of dat de intimideeerende houding van de dic tators bij de besprekingen met de democra tieën volkomen zal verdwijnen. Er zijn, volgens Bartlett zeer vooraanstaan de nazi-leiders, die meenen dat de volgende zet tegen Nederland of België gericht zal zijn. Hun koloniën zullen worden opgeëischt en de verwerping van dezen eisch zal 't excuus zijn voor een invasie in Nederland of België. Bartlett besluit zijn artikel echter met de optimistische verklaring: „Ik geloof, dat uit de crisis, welke even kwellend zal zijn als die van September j.l., de democratieën als overwinnaressen te voorschijn zullen treden en dan zullen we in staat zijn over vrede te praten in plaats van over bevrediging". Naar Engelsche bladen melden, is de abt van Buckfast Abbey, Dom Anscar Vonier, een Duitscher van geboorte, op 63-jarigen leeftijd overleden. Deze merkwaardige Benedictijner monnik werd reeds op 31-jarigen leeftijd tot de abtswaardigheid verheven, nadat hij bij een schipbreuk aan de Spaansche kust was gered. Driehonderd personen kwamen bij dezfe ramp om het leven en onder hen be vond zich ook de voorganger van den thans overleden abt. Beschikkende over een bedrag van 1 pond sterling, begon Dom Vonier aan den her bouw van de tegenwoordige abdij, die op de oude fundeeringen werd opgetrokken. Deze onderneming zou niet minder dan 25 jaren duren en zou in normale omstandig heden .120.000 pond sterling gekost hebben. Aanvankelijk had hij slechts één metse laar tot zijn beschikking, een kloosterbroe der, Petrus geheeten. Deze bekwaamde vijf andere monniken in het vak en nooit heb ben meer dan zes monniken aan den bouw gewerkt. BOEKAREST, 28 December (UN. PRESS). Ben wanhopige en verwoede strijd tusschen boeren en wolven heeft zich afgespeeld in het Karpathen-dorpje Brusturi. Veertien wol ven werden tenslotte geveld, doch vier boeren lieten bij dit gevecht het leven. De geheele mannelijke bevolking van Brusturi was erop uitgetrokken, om een aan val af te slaan van een troep door de koude en honger tot razernij gebrachte wolven. Ge wapend met messen, sikkels, hooivorken en bijlen vielen de mannen aan op een bende van ruim vijftig wolven, die de stallen bin nendrongen en het vee afslachtten. Tenslotte konden de woedende dieren ver dreven worden, echter, zooals gemeld, niet dan nadat zij vier mannen hadden gedood. Dinsdagavond is nabij de Julianasluis te Gouda op den verkeersweg naar Rotterdam een van Hilversum komende, met meel ge laden vrachtauto, tengevolge van het breken van een voorveer,- omgezwaaid en achtereen volgens in botsing gekomen met twee van de andere zijde komende vrachtauto's, een met 7100 1. melk geladen .tankwagen uit Amerongen en een wagen met melkbussen uit Rijssen, die beide op weg waren naar Rotterdam. De meelauto werd zwaar ge havend en verloor zijn lading van 5000 kg. meel, de tankwagen werd omgeworpen, waar-, bij 4500 1. melk over den weg stroomde. De bussenwagen kwam er goéd af, Wonder boven wonder werd niemand' gedeerd. De meelauto is door de politie in beslag ge nomen. De eigenaar, een vrachtrijder uit Hilversum, is alleen tegen schade aan derden verzekerd. Het verkeer op dezen drukken weg onder vond gedurende een paar uren stagnatie en werd gedurende dien tijd over het naast den weg gelegen rijwielpad geleid. Op den onbewaakten overweg aan de vijf de tocht onder de gemeente Moordrecht is vanmórgen door den trein, die te 8.23 uur uit Gouda naar den Haag was vertrokken, een naar schatting 45-jarige man, vermoe delijk een venter, overreden en op slag ge dood. Het stoffelijk overschot, dat nog niet kon worden geidentificeferd, is paar de begraaf plaats te Moordrecht overgebracht. Niemand had iets van het ongeval bemerkt. Het lijk werd eenigen tijd, nadat het ongeluk moet zijn geschied, op de spoorbaan ge vonden. Naar de „Kansas City Star" bericht, heeft de groote Amerikaansche luchtvaart-maat schappij Transcontinental Western Air, Inc., (T.W.A.), die te Kansas City haar höofd- basis heeft, besloten den* naam „The Lind bergh Line" als slagzin op te geven, zulks als gevolg van de toenemende critiek bij het publiek tegen Kolonel Lindbergh, wiens sterk Duitsche sympathieën in Amerika mis noegen hebben gewekt- Leidende personen in de T.W.A. Weigerden op dit gerucht commentaar te leveren, maar den volgenden dag verklaarde Jack Frye, president der T.W.A., dat het opgeven van den naam Lindbergh slechts als momenteele verandering was gedaan. Gebleken is echter, dat in verband met de toenemende verbitte ring* in Amerika jegêhVhët" 'offfciteele Duitschland, de T.W-A. den laatsten tijd, her-' haaldelijk becritiseerd werd in verband met het verbonden houden van Lindbergh's naam met dien der maatschappij. „Niet alleen" aldus de „Kansas City Star" „is het Amerikaansche volk mis noegd, omdat Lindbergh Duitsch eerbetoon in ontvangst neemt, doch ook omdat hij vrij veelvuldig naar Duitschland reist. Deze stem ming is ook in de bioscopen, waar Lindbergh herhaaldelijk uitgefloten werd als zijn beeld op het doek verscheen, tot uiting gekomen." Lindbergh was met de T.W.A. herbonden, omdat hij, om zoo te zeggen, de route der maatschappij verkende, vóór 2-ij met de ex ploitatie een aanvang nam. Mede was hij tot 1934 technisch adviseur der maatschappij- Zijn naam heeft jarenlang in de reclame campagne der T.W.A. gedomineerd, hetgeen als een zeer belangrijke factor werd be schouwd, zoolang Lindbergh een populaire figuur in Amerika was. In Washington gelooft men,, dat Kolonel Lindbergh in den loop der tijden weer in de gratie van het publiek zal komen. Men ves tigt er de aandacht op, dat algemeen verge ten wordt, dat Lindbergh officieel vertegen woordiger van het Amerikaansche Gouver nement is en in deze functie door zijn rap porten over de luchtvaart in Europa, zeer waardevolle diensten aan de Amerikaansche luchtvaart heeft bewezen. Slachtoffer aan de gevolgen overleden. Gisteravond omstreek? tien uur is de veer tigjarige spoorwegarbeider P. Vinkers op het spoorwegemplacement te Eindhoven vermoe delijk door de gladheid over de rails geval len. Op dat oogenblik naderde een rangeer machine, waardoor V. werd gegrepen. In ho- peloozen toestand werd het slachtoffer naar het ziekenhuis vervoerd, waar hij vanoch tend is overleden. Het slachtoffer laat een vrouw met vijf kinderen achter. Verdachte tot twee jaar gevangenis straf veroordeeld. De rechtbank veroordeelde een nog jeug digen Pool wegens oplichting tot twee jaar gevangenisstraf, met aftrek van Voorarrest. De man had een juffrouw overgehaald hem vierhonderd gulden te leenen. Hij zou zooge naamd een groot bedrag uit het buitenland gestuurd krijgen. Het meisje zag het geld nooit terug. Van een procuratiehouder van een papier handel hier ter stede wist hij vijftig gulden machtig te worden. De officier van justitie had anderhalf jaar gevangenisstraf tegen den man geëischt. BOTTERDAM, 28 December. Heden werden aan den Vischafslag alhier van IJmmdep en el ders in het binnenland aangevoerd 520 kisteni a 50 kft versche visch en 8 kistjes -versche spiering. Voor Noorwegen werden nog 17 kisten versche «rhelvisch en 5 kisten versche. kabeljauw en voor Denemarken 6 kisten kleine kabeljauw geveild. Middel tong 60—70,; middel tarbot —25; kleine tarbot 814; middel^ sch £_oote 17; kleine schol 6-10; puf schol schelvisch 2—10; middel schel visch 2—8, klei f VARDINGEN,St28' December. Van Umuiden VLAAKmiNLT^-N. 24 last pekelharing, VLaI85nmèt 9 last. Vertrokken ter Zuid-haring- visscherij GDY. 114. in het Notarishuis aan de Gelderschekade te Rotterdam op Woensdag 28 December des namiddags 2 uur. EINPAFSLAG. °Ppand° erf'erf^Bergweg^ 35fUab hoek Insulinde- straat 291ab in bod op 22.009, pand en erf Bergweg 357 ab in bod op 1 - pand en erf Bergweg 359 ab bOd °P.f dubb. pand en erf Bergweg 361-365 ab in bod op 48.000, verkocht voor te zamen 105.020. AMSTERDAM Londen per Berl.p. 100 Mk Parijs p. 100 frs. Bruss. p.lOObelg. Zwïts. p. 100 frs. Kop.h. p. 100 kr. Stock. p. 100 kr. Oslo per 100 kr. New-York per 28 Dec. 27 Dec. 23 Dee. *8.58% 8-58% 8.58% 73.7713.80 13.76 4.85% 4.85 4.84H 31.02 31.01 31.01 41.52 41.56 41.5414 38.35 38.35 38.32% 44.25 44.20 44.2'2% 43.1734 43.15 43.15 1.83# 1.84 1.84 pariteit 12.107 52.263 9.741 24.963 48.007 66.601 66.611 66.611 146.39 Voor parier- men de rubriek en andere soorten marken zie „Duitsche Marken". Noteering van 28 December 1938. Londen 8.58%, Berlijn 73,74, Parijs 4.85, België31,01.' Zwitserland 41,50, Amerika 1.83 15/16, Denemarken 38,33%, Zweden 44.21 Noorwegen 43,15. 28 Dec. 27 Dec. 24 Dec. Registerm. vrije 32—33 dito (onderst.) 41 Reism. (binn.) 48 Reism. (buit.) 41% Effectenmarken 7K814 Auswandererm. 8—9 31—32 30—31 41% 41% 48 48 41% 41% 8—9 8-9 8%9% 8%9% Creditsperrm. Zilvermarken Bankpapier 8%-9% 8%-9% 8%—9% 26—27 27%—28% 27—28 21%—22% 23%—24% 23—24 TELEN VAN BLOEMBOLLEN ZONDER VERGUNNING. Overtreding met boete van f 400 gestraft. De kantonrechter te Den Helder, heeft den foollenkweeker G. W. T. te Anna Paulowna, die terecht stond wegens het telen van bloembollen zonder de vereischte vergun ning van de Nederlandsohe sierteeltcentrale, veroordeeld tot 400 boete of 40 dagen hechtenis. De ambtenaar van tiet O. M., mr. H. B. de Brueys Tack had een boete van 600 of 300 dagen geëischt. ROTTERDAM, 28 December 1938. MAIS op termijn. Noteering per 2000 k®'eden Vorig gedaan Vroeg- Slot- slot hoogste laagste koers koers Januari 97% 98% 98 98% 99 Maart97% 99 98% 98% 99 Mei 90 .90%90% 90% Juli 88 88% 89 TARWE op termijn. Noteering per 100 kg. v, „Heden,,- Heden Vorig gedaan' Vroeg- Slot- slot hoogste laagste koers koers Januari3.50 3.47% 3.47% 3.47% Maart3.70 3.72% 3.72% 3.72% Mei 3.85 3.90 .- 3.90 ,3.90 Juli 4.— 4.05 4.— 4.- 4.05 LIVERPOOL, 28 December 1938. TARWE 28 Dec. 27 Dec. Open 1 n.m. Slot Open Slot December 4/9%w Maart 4/7%b 4/7% 4/6%w Mei4/8%b 4/8% 4/7% w NIEUW CONTRACT. Maart 4/5%b 4/5% 4/4%b 4/4 54 w Mei 4/6%b 4/6% 4/5%b 4/5%w Stemming vast prijsh. prijsh. MAIS Le Plata December 27/- v 26/7%v 26/9 v Januari.. 27/- v 26/7%v 26/9 v Mei 22/- v 21/7%v 21/9 v Stemming prijsh. kalm kalm LONDEN, 28 December 1938. (R. B. D.) TAHWE. Manitoba no. 3. 28 Dec. 27 Dec. Opening Slot Opening Slot Januari 23/10 w 23 5 w 23/6 w Maart 23/105w 23/5%w 23/6%w Mei 23/lVw 23-'6%w 23/7%w Juii 24/2 w 23/9 w 23/10 w Stémming vast prijsh. prijsh. ANTWERPEN, 28 December 1938 (R.B.D.) TARWE. Stemming prijsh. Manitoba Atlantic no. 2 2.93, no. 3 2.84, no. Rosafe 81 kg. no. 2 5 2.91, no. 3 2.83, no. 4 8 Rosafe 81 kg. 69; Russische volgens kwaliteit 66—74. GERST. Stemming kalm. Plata 64/65 kg. stoom. 76%Poolsche stmd. 75, ld. lnsch. Jan. 76%. MAIS. Stemming kalm. Plata gelë disp 93 stmd. 91%; Jan. 91. HAVER. Stemming kalm. Inlandache 8488; La Plata f.a.q. 4647 kg. stmd. 88, lnsch. Jan. 87 lnsch. 4 eerste maanden 86%. ROGGE. Stemming kalm. Russische disp. 64, Poolsche stoom 62%, Litausche insch. Jan. 63%. ROSARIO, 27 December 1938. 27 Dec. 26 Dec 4 uur Slot 4 uur Slot n.m not n.m. not. TARWE Jan6.89 6.90 Februari 6.90 6.91 6.91 MAIS Febr7.80 7.76 7.81 Maart 7.70 7.69 7.74 LIJNZAAD Febr. 13.50 13.48 13.49 Maart 13.55 13.57 13.57 BUENOS-AYRES, 28 December 1938. (W. van Steeden Co., Rotterdam). 4 uur 10.45 10 a Vor. n.jn. v.m. v.m. slot TARWE Febr. Maart 7.7.7.— MAIS Jan8.03 7.98 7;92 Februari HAVER Febr. 4.6b 4.65 4.65 LIJNZAAD Febr. 13.79 13.79 13.77 Maart 13.74 13.74 13.72 ROTTERDAM, 28 December 1938. KOFFIE. (Gem. contr.Noteering op termijn. 28 Dec. 27 Dec. ochtend middag ochtend middag Jan9% Maart 10% 10% 10% 10% Mei 10% 10% 10% 10% September ...10% 10% 10% 10% Decern. '39 10% 10% 10% 10% Stemmingkalm kalm kalm kalm Omzet bn. Weekomzet bn. AMSTERDAM, 28 December 1938. CACAO 28 Dec. £7 Dec. laten bieden laten bieden December 8.45 8.25 8.50 8.30 Januari 8.45 830 8.50 8.40 Maart 8.70 8.55 8.70 8.55 Mei 8.85 8.70 8.85 8.70 Juli 9.— 8.85. 9.— 8.85' September 9.15 9.— 9.15 9.— Oct9,20 9.05 9;25 9 05 Stemming kalm. Dagomzet nihil. ROTTERDAM aangekomen 27 December namiddag: 2.45 JOHN A. ESSBERGER (Duit), Hamburg, Mij. Laga B. P. M., Pernis, steiger 10, sm. 4.10 ALSSUND (Deen). New-York, Nederrijn- sche Scheepvaart Mij., Waalhaven 10, oud ijzer; 4.30 DROSSEL (Duit), Kotka, Wm H. Müller Co., 2e Katendrechtschehaven C, stukg.6. PANDION (Eng.), Liverpool, Phs. v. Ommeren, Merwehaven, stukg.; 7.MONICA, t., (Ned.), Newport ,Mon), Phs. v. Ommeren, Petroleum haven, Pernis, ledig; 7.10 VOLENDAM (Ned.), New-York, Holland—Amerika Lijn, Wilhelmina- kade, stukg.; 7.15 EDAM (Ned.), Baltimore, HollandAmerika Lijn, Maashaven N.z., stukg.; 7.20 KURT HARTWIG S1EMERS (Duit), Ham burg, N.V. Seam, Merwehaven Q.D., stukg.; HONFLEURAISE (Fr.), Poortershaven, Er- hardt Dekkers, Waalhaven 69, ledig; 8.10 FLANDRIA (Zw.), Gothenburg, Kuyper, van Dam Smeer, IJselkade, stukg.9.15 LIES, m., (Ned.), terug uit zee, N.V. Vermaas, stroom ten anker, NIEUWE WATERWEG aangekomen. 27 December namiddag: 10.35 LA CORUNA, (Duit), Rosario; 11.25 OREST (Duit.) Lubeck. Vertrokken. 27 December namiddag: 3.15 FLENSDORP, Narvik; 4.15 KOTA GEDE, Batavia; 5.10 WIBORG, Gdynia; 7.15 SVERRE NERGAARD Gothenburg; 7.30 CARL- MAT- THIESSEN, Stockholm; SHANTUNG, Gothen burg; 8.- LIES,m., Amsterdam; CASANARE, Londen; ATLAS, m., Amsterdam; IRWELL, Goole8.25 BATAVIER V, Londen; 8.45 ALN WICK, Newcastle; ORLANDA, Abö; 9.15 JUNO, Amsterdam; SHERINGHAM, Harwich; KEM (Noor), Amsterdam; BIRMINGHAM, m., King's Lynn. 10.35 WACHTFELS, Bremen en Hamburg; NELLIE, m., QUIMPER; 10.55 JULIUS RUT GERS, Middlesbro- 11.15 WESTLAND, LEITH; 11.45 WALLACE ROSE, Goole. Wind Noord, stijve bries, buiig, matige zee. ÏJMUIDEN aang. 27 Dec.: BENNEKOM Ant werpen; EUTERPE, Bordeaux; FELSPAR, Swansea vertr. 27 Dec.: PLYING WELSHMAN, m„ Vlissingen; PERICLES, Hamburg; MIDSLAND, Rotterdam r ST. PHILIPSLAND, Newcastle. VLISSINGEN 27 December aangek.: MECK LENBURG, Harwich; VALDARNO, Piombino, bunkert vertrokken; ORANJE NASSAU, Harwich; SI- RIUS, Rochester; TRAVIATA, Gdynia; gep. naar Antwerpen: HERMIA, Hamburg; EVELLYN MARION, ZeebruggeLILLIE MATTHIESSEN, Stockholm; ELLENSBORG, Danzig; RANELL, t., Baytown; OSMED, Hel sinki; KOTKAS, ÏJmuiden; TOMSK, Kopenha gen; MARIA ULYANOVA, Leningrad; gep. van Gent- QUENAST. Londen; SöDER- HAMN, Stettin; HEBBLE, Goole. HOLLAND—AMERIKA LIJN. VOLENDAM 27 van New-York te Rotterdam. EDAM 27 Dec. van Baltimore te Rotterdam. KON. NED. STOOMBOOT-MIJ. PLUTO 27 Dec. van Amsterdam te Kopenhagen. BENNEKOM 27 van Antwerpen te Amsterdam. EUTERPE 27 Dec. van Bordeaux te Amsterdam. JUNO 27 Dec. van Rotterdam naar Amsterdam. PERICLES 27 van Amsterdam naar Hamburg. ROTTERDAMSCHE LLOYD. KOTA GEDE 27 van Rotterdam naar Batavia. SIBAJAK (uitreis) 27 Dec. (4 n.) van Port Said. BORNEO 24 van Leith naar Rendsburg. DIANA V 22 van Calais te Boulogne. GROENLO 23 van Brightllngsea n. Hamburg. GRADA 23 v. 's-Hertogenbosch te King's Lynn. HEBE NOBEL 24 van Harwich naar Ipswich. HENdA, m., 23 v. Kingsbridge te Middlesbro. JENNY 20 van Fredrikstad naar Sonderborg. LIBRA 21 van Fowey te Gdynia. MELISSA 23 op de Gironde. MARNE Amsterdam n. Parijs 27 van Rouaan NORA pass. 25 Lizard om de Oost. OLGA 21 van Amsterdam te Bremen. PASCHOLL Southampton n p. 25 Dungeness SERVUS Llanbédrog n. Londen p. 26 Dungeness THEA 284 van Tyne te Blyth. VADERLAND 22 van Ipswich te Boston (L.) VIDA 24 van Leith naar Flensburg. WICKENBURGH 27 v. Rotterdam te Bordeaux. WALENBURGH 27 v. Rotterdam te Middlesbro. ZEESTER 23 te Kopenhagen. AUG. BOLTEN Roft. n. Bilbao p. 24 Ouessant. ANGHYRA Rotterdam n. Levant p. 23 Gibraltar. ASGERD 23 van Rotterdam te Shields. ANGELN 21 van Rotterdam te Pillau. ASK 22 van Amsterdam te Gefle. ASPERITY 23 van Zaandam te Hull, AIRE 25 van Rotterdam te Hull. AGRA Rotterdam n. Gothenburg 24 te Hamburg AUG. BOLTEN Rott. n. Huelva 23 2' m. Z.W. van Niton. ARIMA MARU Rott. n. Japan p. 25 Gibraltar. ALBI Rott. n. W.-Afrika p. 22 Casablanca. AEGENS Rotterdam n. Pernambuco 25, 85 m. Z.W. van Niton. BLACK HAWK, Rott. n. Boston 24 v. N.-York, BAY FISHER 24 van Amsterdam te Blyth. BARON DOUGLAS 24 v. Rotterd. te Sunderland. BORTHWICK 26 van Amsterdam te Leith. BUCCARI 22 v. Rotterdam te Palermo. BREIDABLIK 23 v. Rott. te Lissabon. BUSSARD 23 van Rotterdam te Koningsbergen. BRAUNFELS Rotterdam n. Calcutta 23 v. Safaja BIRKENAU Rotterdam n. Bilbao 25 op 100 m. Z.W. van Niton. CARRIER Rott. n. Casablanca p. 25 Dungeness. CHANNEL FISHER 24 v. Rotterdam te Shields. CHORZOW 22 van Rotterdam te Gdynia. CARSTEN RUSS 23 van Zaandam te Goole. COBURG 23 Dec. van Rotterdam te Hamburg. CALIFORNIA EXPRESS 22 v. Rott. te Los Angeles. CRISTA Rott. n. Pt. Said 24 100 m. v. L. End. CAPICITAS Vlaardingen n. Genua p. 24 Gibr. CEYLON, Rotterdam n. Rangoon 26 v. Pt Sudan, DOTTEREL Rott. n Manchester p. 25 Lizard. DUBRAVKA Rott. naar Casablanca 25 te Gibr. DIAMANTIS 23 v. Rotterdam te Huelva. ERMINIA MAZZELLA Vlisingen naar Italië p. 24 Dungeness. ED. GEISS 17 van Rotterdam te Stolpmunde. ENID MARY 25 van Amsterdam te Goole. ERIKSBORG 21 van Amsterdam te Limhamn. FALK 19 van Rotterdam te Stettin. FOINA 25 van Rotterdam te Blyth. F. HEUMANN 21 van Rotterdam té Pillau. FREjA 22 van Rotterdam te Gdynia. FRANC. H. FISSER 22 v. Rott. te Emden. GATESHEAD 26 van Amsterdam te Shields. GUDRUN 19 van Rotterdam te tSettin. GRXGORIOS C. II Rotterdam naar Piraeus 19 van Malta." GIO ACCHINO LAURO 21 v. Vlissingen te Venetië. GODFREY B. HOLT Rotterdam n. lLverpool 25 op 5 m. Z. van'Land's End. GRYFEVALE Chili n, Vlissingen 26 op 100 m. W. van Niton. GOVERNOR 26 van Rotterdam te Londen. HANS LEONHARDT Rott. n. Huelva p. 24 Dung. HAUGARLAND Rott. n. Wabana p. 26 Dung. HECHT 23 van Rotterdam te Klaipeda. HECKSEE Rott. n. Koningsbergen p. 23 Brunsb. HARUNA MARU 26 v. Rotterdam te Kobe. HELGA FERDINAND 26 v. Rott. te La Goulette. INA LOTTE BLUMENTHAL 23 v. Vlissingen te Bremen. INVERSUIR 24 v. Amsterdam te Londen. JOLLY GIRLS 23 van Rotterdam te Hull. JUVENTUS 22 v, Rotterdam te Venetië. JUTLANDIA Rotterdam naar Kopenhagen 23 v. Hamburg. KEILA Rott. n. B.-Ayres p. 25 Niton. KÓDÜMA 22 van Rotterdam te Tallinn. KASSAR WIEK 23 van Rotterdam te Hamburg. LEVERKUSEN Rott. n. Japan 25 van Suez, LA PAMPA Rott. n. La Plata 25 op 50 m. O. v. Niton. LANRICK 26. van Amsterdam te Leith". LIKA 26 December van Rotterdam te Rio Janeiro. MELILLA Rott. n. Pasajes 25, 30 m. Z. v. Niton. MONSUN Rott. n. Pepel 25, 25 m. Z. v. Niton. MIN Rotterdam naar Japan pass. 23 Gibraltar. MEMPHIS Rotterdam n. Gij on p. 25 Dungeness. MAURICE ROSE 24 v. Amst. te Sunderland. MISTLEY 25 van Rotterdam te Grimsby. MARIE LEONHARDT 21 van Rott. te Huelva. MAVIS 25 van Harlingen te Londen. NEPTUN 24 van Rotterdam te Stettin. NEUSS 24 Van Rotterdam te Hamburg. OLIVA 23 van Rotterdam te Raumo. :ODIN 23 van Rotterdam te Narvik. OLGA SIEMERS 23 van Rotterdam te Bremen. PERO DE ALENQUER 24 v. Rott. te Lissabon. PERSEUS (Nept.) 23 van Rotterdam te Kopenh. POTSDAM Rott. p.. Japan 23 van Singapore. 6. Travemunde. LONDEN. 27 Dec. Het Duitsche s. Travemunde van Rotterdam naar Umea bestemd, is op 63 gr. 25 m. N.br. en 19 gr. 35 m. O.l. aan den grond geloopen cn maaJct wator. m.s. Depa. LONDEN, 27 December. Het Nederl. motorschip Depa, dat jmn Amsterdam te Aberdeen is aan gekomen, rapporteert op de reis met zeer slecht weer te kampen gehad te hebben. De deklast van het voorschip is door zeewater erm.ig beschadigd. Het schip heeft ernstige slagzij over bakboord. Door het breken van de sjorringen is een deel van den deklast over boord gevallen. s. Stancroft. BARCELONA, 27 December. Tijdens een lucht aanval, welke hedenmorgen boven Port Area heeft plaats gehad, is het aldaar liggende Engelsche s. Stancroft zoo ernstig getroffen, dat het in zinkenden staat verkocht. De bemanning is ongedeerd en bevindt zich aan den wal. (s. Stancroft groot 1407 bruto en 865 netto tons, is in 1908 gebouwd. Red.) PORJUS 23 van Rotterdam te Gothenburg. PATRIA (Duit.) Rott. n. Oxelosund p. 23 Brunsb. POTSDAM Rott. n. Kobe 23 van Singapore. RHEINLAND Rott. n. Japan p. 25 Ouessant. REGULUS 20 van Rotterdam te Kotka. RING 22 van Rotterdam te Stockholm. RUHRORT Rott. n. Koningsbergen p. 23 Brunsb. ROEK 25 van Rotterdam te Londen. SZENT GELLERT 23 v. Vlissingen te Rosario. SAUERLAND Rott. n. Japan 24 v. Shanghai. S AGON A Amst. n. Constantza 25, 35 m. ZW. V. Niton. SIREHAV Rott. n. Casablanca 2460 m. O. v. Niton. SVETI VLAHO Rott. n. Key W. 25 90 m. W. v. Niton. SANDHILL 25 van Rotterdam te Shields. SKARABORG Amsterdam naar Helsingborg 21 van Molmö. STANJA 20 van Amsterdam te Oslo. SOLHAVN 24 van Umuiden te Huil. STORMARN 22 v. Rot. te Oporto. SIQUEIRA CAMPOS Rott. n. Santos 24 v. Lissabon. SIRIO 23 v. Rotterdam te Venetië. SEJRO 21 van Rotterdam te Wilmington. STUREBORG 23 v. Amsterdam te Gothenburg. SAYN 25 van Rotterdam te Lubeck. SIMLA. Rotterdam naar Rangoon 25 te Bombay. TUNGSHA Rott. n. Rangoon 23 25 m. O. v. Niton TRONDANGER Rott. n. Vancr. 25 v. Cristobal. TOMISLAV 25 van Rotterdam te Cristobal. TARANGER Rott. n. Vanc. p. 22 Azoren. TILSIT 24 van Rotterdam te Hamburg. TAMERLANE 24 v. Rotterdam te Sydney. UTENA Rotterdam n Klaipeda 22 van Danzig. VILLANGSR Rott. n.'Vanc. 22 v. L. Angeles. WINDHUK Rott. n. Lor Marq. 25 v. Madeira YASUKUNI MARU, Rott. n. Japan 25 v. Aden. ZEFFIRO Rotterdam n. Swansea p. 25 Lizard. NIEUWE WATERWEG vertrokken: 28 December namiddag: 1.45 NORMANDIA, AntwerpenAMMERLAND, Narvik; 2.— HOfJFLEURAISEr Caen; FAL- STERBO, Kopenhagen; 2.5 KLAUS OLDEN- DORFF, Oslebshausen2.20 ALCYONE m., Dublin. ROTTERDAMSCHE LLOYD. KEDOE (uitreis) p. 28 Perim. NEDERLANDSCHE SCHEPEN. FARMSUM Rott. n. Pepel p. 27 Finisterre. MELISSA 24 v. Bordeaux n. Rouaan. NOTTINGHAM 27 v. Rott. te King's Lynn. OUDEWATER 26 v. Harlingen te Goole. ST. ANNALAND 28 v. Gdynia n. Delfzijl THEMISTO 27 v. Port Elizabeth n. East London ZWARTEWATER 28 v. Leith n. Harlingen BUITENLANDSCHE HAVENS. ANTIOCHIA W.-Indië n. Hamb. 26 te Havre. ATHELREGENT Amst. n. Falmouth 27 85 mijl O. v. Niton. BIRKENFELS 27 v. Bremen n. Rangoon. BODEN 26 v. Oxelosund te Emden. BODEN 26 v. Oxelosund te Emden. BRAUNFELS Rott. n. Calcutta p. 26 Perim. CORDILLERA Umuiden n. Barbados p. 25 St. Michaels. COMLIEBANK Rott. n. Karlshamn 27 v. Holtenan CERES (Nept.) 27 v. Rott. te Stettin. C. OF VENICE Lpl. n. Kurr. 26 van Marseille. CAROLUS Sluiskil n. Gefle 2? v. Holtenau CHEMNITZ Bremen n. Canada 26 te St. John (N.B.) EGERIA 25 v. Rott. te Koningsbergen. ERIKA HENDRIK FISSER Amst. n. Melilla 26 50 mijl O. v. Niton. FIANONA Napels n. Tyne p. 27 Niton. FALKENFELS Madras n. Hamb. p. 26 Perim. FRANKENWALD Hamb. n. Port St. Joe 25 v. Havana. GLATTESEE Rott. n. Koningsb. 27 v. Holtenau GONZENHEIM Houston n. Bremen p. 26 Lizard. HAUGARLAND Rott. n. Wabana 27 ,25 mijl ZO. v. Land's End. HECHT 26 V. Rotterdam te Helsinki. HARUNA MARU 27 van Rotterdam te Osaka. IRENE (Nept.) 24 v. Rott. te Koningsbergen. KRETINGA Rott. n. Klaipeda 27 Holtenau. LEDA (Nept.) 27 v. Rott. te Koningsbergen. LOWLAND 26 v. Delfzijl te Goole. LA PAMPA9 Rott. n. La Plata 26 op 47.12 N. en 6.36 W. LAHNECK 25 v. Hamburg te Pasajes. LINDENFELS Rott. n. Bombay 26 te Genua, MARIENFELS 23 v. Breinen te Ras Tanura. MALDA Londen naar Beira 26 te Marseül*. MODASA Calcutta naar Londen 24 v. Marsellns MADRID B.-Ayres n. Hamb. j. 27 Ouessant. MALMANGER Rott. n. Aruba 26, 110 mijl ZO. v. Land's End. MARTHA H. FISSER 27 v. Gefle te Emden, NIENBURG Bremen n. Para p. 25 Madeira NORDENHAM 24 v. Santa Marta n. Bremerhaven OLIVA 27 v. Bremen n. Oost-Azië. OSNABRUCK Hamb. n. Chili p. 26 Azoren. ORLA 27 v. Rotterdam te Abö. PERSEUS (Nept.) 26 v. Rott. te Danzig. PHOEBUS 27 v. Rott. te Stettin. PATRIA Chili n. Hamburg 25 v. Salinas. POSEIDON Hamb. n. Chili 23 v. Rio Jan. RENDSBURG Rott. n. Kaapstad p. 26 Ouessant SPECHT 27 v. Rotterdam te Kopenhagen. SPHINX 28 van Marseille naar Haiphong. SÊSOSTRIS 27 v. Bremen n. Mexico. SVETI DUJE 26 van Rottm. te Emden. SÊSOSTRIS Rott. n. Koningsb. 26 v. Holtenau SAAR Bremen n. Brazilië 25 v. Ceara. SPREE 26 v. Bremen te Para. SPERBER Rott. n. Klaipeda 27 v. Holtenau THESEUS Japan n. Liverpool 27 van Havre. TANNENFELS Bremen n. Bombav p. 26 Ouess TIRPITZ Rottö. n. Japan p. 26 Perim; - - ULM Bremen n. Seattle 23 v. Los Angeles. URUGUAY Brazilië naar Hamburg p. 25 St. Vincent. MIRELLA Rott. n. Genua p. 27 Gibraltar. WANDSBEK Brazilië n Bremen 23 v. Madeira WILNO Rott. n. Gdynia 27 v. Holtenau. WAMERU W.-Afrika n. Hamb. p. 26 Niton. VERWACHT TE ROTTERDAM. ARETE van Swansea 28 (n) van Amsterdam. EMMAPLEIN van Pepel p. 28 (8 v.) Finisterre. HOOGLAND 28 van T>»e. HINDANGER v Vancouver 28 v Havre via Antw. KERKPLEIN van Wabana p. 28 (12 n.) Scilly. ROTTERDAM, 28 December 1938. Viet- en Hchterwerk: 100 ton 15, 500 ton 37.50 per dag. ROTTERDAM, 28 December 1938. (Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereemglng.) B o v e n - K u n. Waterstand vallend. Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim geen noteering. Beneden-Rijn. Waterstand vallend. Ertsvrachten naar de Ruhrhavens daghuur 6 ct. per ton met 15 dagen garantie, bij eventueel oponthoud halve huur. Sleeploon geen noteering wegens gesloten vaart. ROTTERDAM, 28 December 1938. VRACHTEN. (Bericht van de Nederl, Part. Rijnvaart Centrale.) Ertsvrach'ten naar de Ruhrhavens en naar het Rljn-Hernekanaal, alsmede vracht voor ruwe goederen naar den Boven-Rijn 6 cent per ton daghuur.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1938 | | pagina 3