VALSt™
DONDERDAG 2 FEBRUARI 1939
IJSSELMONDE.
GROND VOOR DE GEREF. KERK.
verkiezingen voor den raad.
electriciteitsvoorziening
IN ZOMERLAND.
BLEISWIJK.
LAATSTE BERICHTEN.
MGR. DR. H. A. POELS.
AARDBEVING IN ECUADOR
SCHEEPVAARTSTAGNATIE IN DE
DORTSCHE KIL.
ONTSNAPT ARRESTANT MELDT
ZICH AAN.
Vraagt ontslag als hoofd
aalmoezenier.
VLA ARDINGEN.
TeS gdeVr algemeen geacht g jub!-
mede namens het personeel, onder aan
kleding vL „l 7Per fraaie geschenken.
ur was er gelegenheid
„EEN GEFANTASEERDE
INTRODUCTIE".
INVOER VAN BOTER IN
BELGIË.
Nog een overschot voor ons
land beschikbaar.
DUITSCHE MARKEN.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
CACAO.
BRAND TE KERKRADE.
WISSELKOERSEN.
VAN EDELE METALEN.
PR1JZEN
geslaagd.
vBij het examen voor boekhouden van de
Snn
GRANEN, MEEL, ZADEN.
Maart
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
stoomvaartlijnen.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
buitenlandsche havens.
MARKTBERICHTEN.
boternoteering.
SCHEEPSBOUW.
SCHEEPSBERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
479e STAATSLOTERIJ.
Vijyde Klasse. Twaalfde Lijst.
Trekking van 8 Februari.
Tusschen de gemeente en de Gereformeerde
Kerk is kwestie gerezen over de koopsom
voor den grond, waarop de nieuwe kerk nu
gebouwd wordt. De gemeente zou deze som
ad 6500 aan de kerk restitueeren. Nu heeft
echter de kerk den grond van den bouw
ondernemer gratis verkregen, terwijl ander
zijds de bouwkosten door heien e. a. meer
dan 6500 hooger zijn dan geraamd was. Het
is nu de vraag, of de gemeente toch verplicht
is dit bedrag af te staan.
De datum voor de verkiezing voor den
gemeenteraad is nader bepaald op 31 Mei a.s.
Het Zuidelijk gedeelte van het Zomerland
Is nu "zoover gevorderd voor wat den bouw
aangaat, dat begonnen zal worden met den
aanleg van de electrische leidingen. Dit zal
geschieden door het Electriciteitsbedrijf te
Dordrecht. De kosten voor het maken van
het ondergrondsch kabelnet met 565 woon
huisaansluitingen en 2 grootere gebouwen
met inbegrip van het transformatorstation
met hoogspanningsaansluiting zal niet min
der kosten dan 37.500. Deze kosten zullen
voor rekening komen van genoemd Electri
citeitsbedrijf.
,.ST. DEUS-DEDIT" VIERDE FEEST.
De Afd. Bleiswijk van den Ned; R. K.
Landarbeidersbond ,,St. Deus-Dedit", heelt
haar 20-jarig bestaan herdacht. Daar de
oprichtingsdatum op 16 Maart e.k. valt, had
het Bestuur gemeend den feestavond voor
de leden met hun dames reeds thans te moe
ten organiseeren. Het R. K. Vereenigingsge-
bouw was voor deze gelegenheid feestelij
Versnerd. De voorzitter hield een korte her
denkingsrede, nadat eerst door alle aan
wezigen een Onze Vader was gebeden
de zielerust vooir den eersten Geest. Adv.
en oprichter Pastoor P. J Bonnet z-|-
Hierna verkreeg de heer J. Salman,
Hoofdbestuurder van „St Deus-Dedit" het
woord voor het uitspreken van de feest
rede. De heer Salman heeft in een kracht-
tige kernachtige rede, het nut en de nood
zakelijkheid van de R. K. Organisatie niet
alleen in het verleden, maar ook m deze
dagen aangetoond. Hij besloot met
te wekken mede te werken aan de Actie
van „De Nieuwe Gemeenschap -
Hierna heeft de Pastoor der parochie de
vergadering toegesproken. Z.EWbeel
vooral het Geestelijke nut der R. K. Organi
satie aangetoond, hetgeen hierop neerkwam,
oat juist degenen, die lid zijn der R. K-
Vak- en Standorganisatie de trouwste kin
deren der Kerk zijn, en het geloof in God
behouden en uitdragen, vooral in deze dagen
van geloofsvervolging en afval.
Hierna hebben nog anderen het woord
gevoerd, o.a. de voorzitter der Afd R. K.
Volksbond, die een prachtig
i»edeelte een aanvang. Het was reeds middér-
hacht. toen de voorzitter met een dank
woord «loot, en allen voldaan huiswaarts
gingen.
QUITO (Ecuador), 2 Febr. (UN. PRESS).
Na Chili lijdt thans Ecuador onder een aard
beving. Van verschillende plaatsen tegelijk
worden aardschokken gemeld en ter zeitder
tijd. is de 5943 meter hooge vulcaan Cutopaxi
in werking getreden.
Rook en vlammen slaan uit den krate- en
de bevolking heeft oogenblikkelijk de hui
zen en hoeven op de zuidelijke helling ont
ruimd.
Uiteraard was het publiek tengevolge van
de ontzettende ramp die Chili geteisteid
heeft, zeer nerveus. Toen dan ook de ee.ste
schokken werden waargenomen, ontstond in
Quito de grootste ongerustheid. Alle kerK-
klokken werden geluid om het volk op te
roepen tot een bidstonde.
Alleen in de hoofdstad werden al vijf
schokken waargenomen, in Vallechillos en
vier andere steden heeft men negen aard
bevingen achter elkaar waargenomen, vale
gebouwen vertoonen scheuren in de muren
en de bevolking vluchtte in grooten ang
het open veld in.
Het drijfijs van het Hollandsch Diep heeft
zich, gedreven door den krachtigen Zuiden
wind, die gisteren woei en het opkomende
water in de Dordtsche Kil opgehoopt. Het
gevolg hiervan was, dat voor de vele beladen
en onbeladen schepen, grootendeels slepen
met sleepbooten, komende uit de richting
Antwerpen en Zeeland, het binnenvaren van
de Dordtsche Kil onmogelijk gemaakt werd
Vele dezer schepen moesten hun toevlucht
zoeken in de haven van Moerdijk Circa twee
uur in den namiddag lagen m de tamelijk
kleine haven niet minder dan dertig sche
pen Steeds werd de aanvoer van schepen uit
genoemde richting grooter, zoodat een groot
lantal schepen vóór de Dordtsche Kil moest
blijven liggen.
De dienstdoende ijsbrekers vermochten in
de situatie geen verbetering te brengen.
Zooals gemeld, is in verband met de aan
randing van een 20-jarig meisje te Merkel
beek door' de politie aangehouden zekeren
O. Toen deze daarop voor den burgemeester
zou worden geleid, heeft hij kans gezien op
een onbewaakt oogenblik te ontsnappen. De
noodige pogingen werden gedaan om hem
weer in te rekenen, doch dit gelukte niet
direct. O. schijnt echter later tot het besef te
zijn gekomen dat het hem toch niet moge
lijk zou zijn uit de handen van de politie te
blijven en Woensdag heeft hij zich te Maas
tricht aan het paleis van Justitie aangemeld
waarna hij in verzekerde bewaring is ge
steld.
Mgr. Dr. H. A. Poels, hoofd-aalmoezenier
van sociale werken in het bisdom Roermond,
heeft aan Z.H. Exc. den Bisschop van Roer
mond ontslag uit zijn ambt gevraagd in ver
band met zijn leeftijd.
Sedert 1901 is dr. Poels hoofdaalmoezenier
van sociale werken.
JUBILEUM P. WAPENAAR.
Woensdag was het 25 jaar geleden, dat de
boer P Wapenaar, technisch ambtenaar bij
6en dienst van Gemeentewerken, alhier, in
dienst kwam van de gemeente Vlaardingen.
Leze gebeurtenis was voor directie en per
soneel aanleiding, den heer Wapenaar te
«omnlimenteeren met dit jubileum. Om 10
hur werd de jubilaris met zijn echtgenoote
Cn -,Zn door zijn collega, den heer Stahlie,
fV o van huis gehaald en in de feeste-
Hik .en smaakvol versierde teekenzaal van
Gemeentewerken ZT\
R'jCtStahlfee technisch ambtenaar, als oud-
het aanh- „olukwenschen door
anderen. Ond*d®n ^en die hiervan gebruik
maakten, n1Prk de§enen' d op den burge
meester, den WotCder den gemeente-se
cretaris, hoofden vandiemt vertegenwoordi
gers. van handel en industrie alsmede velen
uit de bouwerswereld, leden' van dlverse
Vereenigingen en particulieren. °°k het be~
stuur van den Vlaardingschen patroonsbond
Voor de bouwvakken gaf van zijn belang
stelling blijk.
Hierbij hebben velen hun gelukwenschen
doen vergezeld gaan
van een stoffelijk blijk
Naar aanleiding van het onder boven
staand hoofd gepubliceerde bericht in het
avondblad van Maandag,, betreffende den
z.g. zoon van den vermoorden rijkskanselier
Erzberger, die roet gloeilampen colporteert in
Noord-Brabant, blijken sommigen in de ver-
ondesstelling, als zou het sedert jaren ge.
vestigde gloeilampenbedrijf BercheJ, Goud-
schesingel 175 te Rotterdam met dien heer
in relatie staan.
De directie van genoemd bedrijf, de heer
B. Bouwman Jr. verzekert ons echter met
nadruk, op geenerlei wijze in verbinding te
staan, noch betrokken te zijn bij de trans
acties van den heer „E".
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat van
het aan Nederland toekomend aandeel in het
Januaricontingent voor den invoer van boter
in België nog een overschot beschikbaar is.
De betreffende hoeveelheid kan tot uiterlijk
14 dezer in België worden ingevoerd.
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gu1
Zilvermarken
Bankpapier
2 Febr. 1 Febr.
28'/s-29Va 28%-29%
39 39%
46% 46%
39% 39%
7—7% 7—7%
25%-28% 25—26
20%-21% 20—21
31 Jan
29—30
39%
46%
399%
7—8
25—26
21—22
ROTTERDAM, 2 FeDruari 1339.
KOFFIE. (Gem. conn i Noteermg op termijn.
2 Febr.
ochtend middag
up
1 Febr.
ochtend middag
9%
9%
10
10
10
Mei
10%
10%
10%
10%
September
10%
10%
10%-
10%
December
10%
10%
10%
10%
Stemming
aalm
kalm
kalm
Kal
Loco superior Santos 15 ct., loco Robusta f.a.q
13 ct. per kg.
Omzet bn.
Weekomzet
bn.
2 Februari 1939.
CACAO
2 Febr.'
1 Febr.
laten
bieden
laten
Died en
8.75
8.65
8.55
8.80
8.75
8.70
9.—
8.95
8.85
9.20
9.15
9.05
September
9.40
9.36
9.30
9.20
9.40
930
9.25
December
9.55
9.50
9.50
9.40
Heden is door onbekende oorzaak brand
ontstaan in het administratiegebouw van de
centrale werkplaats voor jeugdige werlt-
loozen te Kerkrade.
De brandweer was spoedig ter plaatse. Zij
kon echter niet verhinderen, dat het gebouw
geheel uitbrandde. De administratieve be
scheiden konden in veiligheid worden ge
bracht. De schade bedraagt enkele duizen
den guldens.
AMSTERDAM
Londen per
Berl.p. 100 Mk.
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock. p. 100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
Voor papier-
men de rubriek
2 Febr.
1 Febr. 30 Jan. pariteit
8.69%
8.69%
8.66%
12.107
74.60
74.52%
74.35
59.263
4.91%
4.91%
4.89%
9.743
31.40%
31.42
31.30
24.967
41.97
42.—
41.83
48.001
38.82%
38.82%
38.67%
66.671
44.80
44.80
44.65
66.671
43.70
43.67%
43.52%
66.671
1.85%
1.85%
1.85%
1.4633
en andere soorten marken zie
„Duitsche Marken".
2 Febr. 1 Febr.
38.80
44.78
43.67
38.84
44.83
43.72
R'dam 2 Febr 1 Febr.
Londen 8.69% 8.70% Denem.
Berlijn 74.50 74.55 Zweden
Parijs 4.91% 4.91% Noorw.
Brussel 31.38% 31.45% Spanje
Bern 41.96 42.01% Italië
N.-York 1.85Ü 1.86-fr
2 Februari 1 Februari
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2075.75 2077.25 2077.75 2079.75
id. A'dam lev. Lond.2075.75 2077.25 2077 75 2079.75
gouden tientjes 12 69 12.73
dollars 3.13% 3.15%
ponden 15-28 15.32
Londensche noteeringen
Goud baren
Zilver baren
Platina (ongev.)
Londensche noteeringen
12.76
3.16%
15.35
Goud
Zilver spot
Zilver forward
(fixe
2075.60
25.10
1935.—
(in sterling).
148/7%
19tf
19%
12 69
3.14%
15.31
Nederl. crt.
2079.20
25.09
1935.—
148/7%
20
19H
Op basis van den koers van den vorigen dag
en
van waardeering bloemstukken
bouwkundig-technische boekwerken.
Ook zij, die met in de gele„enheid waren,
om den heer Wapenaar p8erso°onlijk hun ge
lukwenschen aan te bieden, hadden nochtans
van huil medeleven doen door het
ancien van
fraaie blof*stukkftie g toch
amooie receptiezaal een aog' feestelijker
aanzien gaven.
Aan. het einde van de geslaagcle f
heden dankte de jubilaris voor de veie hlr-
telljke blijken van genegenheid Van f
neel en belangstellenden ondervonden.
G®reen. voor Handelsexamens op prac schen
^ondshg slaagden de volgende leerli gen
j.- het Handeslinstituut, Schied. 8'
Z* Mej. N. Sterk en de heeren A- Bos, P
v- d" Vaart en J. K. Voogt.
verjaardag prinses BEATRIX.
dinenZtburSemeester zond namens het Vlaar-
legra^ Getneentebestuur het volgende te
PrinSes jf n Hunne Koninklijke Hoogheden
tebestuur ana en Prins Bernhard: „Gemeen-
lijke geluk an Vlaardingen brengt U de har-
sche bevoikh^Schen over van de Vlaarding-
geboortedag vanb$ de herdenking van den
trix". t geliefde Prinsesje Bea-
Eenigen tijd geleden is bi,
gifte gedaan van de ontvanL? Polltie aan-
moedelijk valsche rijksdaald<fr tv?? een ver"
zoek is gebleken, dat een het onder"
werk van maakte, Zaterdagsavond Vu hit
hotereteWkS' bij me,kSbjterS een Pakie room-
«iksdfirfJk0°Pen' om dat met een valschen
^IKsdaaidcr te betalen. Enkele melkhande-
2ii*o If van de dupe geworden. Men
Van b fn h°ede. De klank verschilt met die
dp ,,G te rijksdaalders, terwijl ook een ge-
e van het randschrift ontbreekt.
*7e WETTIGE HACO-TREKKING
5e KLASSE, 8e LIJST
TREKKING VAN DONDERDAG 2 FEBRUARI 1939
HOOGE PREMIEN
Prijs van 50,000.No.
15.000.—
10-000-
n 400.
n n 200.
100.—
137
1215
2621
3562
4864
5807
6652
7446
8428
345
1347
2627
3573
4929
6031
6685
7579
8504
348
1374
2704
3584
5044
6037
6718
7633
8676
441.
1393
2746
3745
5154
6082
6752
7670
8788
9205.
10541.
747.
11802 13428 18902.
4133 10129 10670 13031 13241 13482 15200.
4478 10477 13179 15324 17089 18524.
4827 6186 6580 9459 12525 13287 14615 16083
19490 20529.
PREMIEN VAN f 70
545 563 700 866
1959 2404 2440 2457
2848 2869 3036 3221
3760 4061 4132 4166
5189 5215 5253 5429
6166 6244 6276 6295
6819 6992 7018 7114
7714 7805 7822 7830
8792 8948 8949 9067
895
985
1154
1197
2458
2491
2601
2615
3310
3319
3343
3462
4247
4281
4635
4642
5430
5541
5646
5754
6373
6390
6491
6581
7191
7218
7317
7357
7832
8012
8076
8121
9121
9471
9508
9645
10543
10574
10581
10651
10811 11009 11027 11136 11215 11579 11681 11742 1177011775118001184311986
12372 12400 12715 12827 12925 13190 13406 13684 13834 13866 13982 14042
14087 14173 14275 14367 14410 14439 14469 14520 14563 14867 14873 14945
15141 15216 15264 15481 15495 15568 15590 15667 15693 15755 15959 16066
16243 16302 16386 16493 16558 16731 16779 17056 17338 17454 17661 17700
17728 17792 17830 18159 18172 18246 18309 18444 18615 18639 18660 18675
18735 18905 19087 19090 19172 19197 19200 19365 19384 19487 19686 19709
19849 20295 20324 20380 20386 20435 20437 20444 20460 20475 20577 20602
20816 20817 20829 20852 20880 20984
GEEN PREMIEN
10
361
626
952
1369
1780
2083
2583
2939
3320
3625
3964
4286
4672
5091
5825
15
384
630
962
1386
1788
2090
2602
2943
3353
3643
3976
4324
4715
5134
5837
60
395
637
994
1403
1811
2139
2626
2962
3357
3681
4018
4355
4779
5210
5848
92
414
654
1023
1442
1816
2152
2629
2994
3397
3708
4063
4379
4802
5212
5893
106
433
669
1036
1447
1841
2224
2630
3029
3414
3736
4168
4396
4804
5228
5916
140
447
681
1044
1458
1970
2347
2632
3059
3431
3749
4190
4427
4834
5343
5919
6067 6093 6132 6133 6150 6159 6165
6375 6388 6430 6462 6517 6544
6703 6706 6723 6863 6940 6941
7070 7077 7080 7087 7104 7176
7512 7519 7531 7632 7663 7673
7888 7894 7899 7952 7961 7965
8096 8103 8116 8127 8163 8266
8394 8402 8437 8489 8520 8550
8851 8955 8973 8996 9035 9058
9258 9297 9305 9371 9381 9388
9476 9504 9542 9544 9549 9555
9813 9821 9832 9857 9885 9900
1W40 10060 10135 10148 10194 10213
10435 10475 10535 10549 10551 10562
j?100 10814 10862 10882 10931 10932
11095 11112 11160 11171 11216
1175? 11350 11369 11433 11484
12096 l?no 11874 11699 11918 11925
12519 12527 loc52 12205 12221 12257
12804 12847 fo'29 12599 12600 12672
13006 13101 ïaffS 12857 12862 12873
S 13563 13618 f3285 13251
14025 14062 14189 14252 «80 14m
14409 14417 14434 14492 14G0? U605
14832 14851 14862 14872 1489? IImk
15149 15154 15157 15170 15186 15195
Ï5420 15464 15473 15534 15564 15595
16705 15717: 15778 15805 15807 15828
S 16075 16089 16119 16124 16152
16401 16415 16416 16420 16465
16339 ïojui i" lfig
236 257 320 331 346
483 492 496 523 524
760 832 837 854 856
1153 1225 1266 1268 1355
1538 1657 1673 1724 1725
1995 2027 2054 2061 2068
2419 2445 2479 2536 2566
2653 2686 2708 2838 2876
3103 3157 3229 3233 3243
3515 3529 3552 3604 3607
3797 3804 3822 3856 3880
4232 4255 4256 4284 4285
4541 4625 4626 4643 4655
4964 4987 5009 5051 5060
5538 5585 5642 5757 5808
5959 5999 6004 6044 6046
6171 6218 6236 6281 6285
6595 6641 6650 6661 6681
6985 7010 7024 7030 7062
7241 7248 7367 7382 7449
7733 7754 7784 7786 7881
7984 8029 8033 8040 8064
8291 8307 8335 8359 8373
8592 8599 8696 8718 8741
9139 9197 9212 9250 0251
9396 9399 9413 9419 9463
9613 5649 9715 9744 9808
„zir* 9915 9920 10002 10014 10031
10283 10314 10373 10377 10414 10424
10563 10589 10601 10609 10694 10714
10979 10982 11025 11034 11056 11060
11234 11246 11291 11307 11309 11313
11495 11508 11595 11597 11599 11682
11950 11964 11985 12018 12049 12to6
12324 12371 12412 12449 12460 12480
12680 12695 12700 12708 12727 12753
12954 13030 13055 13064 13075 13083
13310 13315 13408 i3450 13469 13503
13718 13813 13814 13829 13984 13986
14325 14334 14335 14349 14374 14402
14707 14713 14729 14806 14817 1482j.
14941 15051 15053 15059 15079 15115
15220 15243 15249 15265 15333 15338
15624 15635 15655 15665 15671 15684
15882 15885 15907 15943 16020 16031
16159 16170 16256 16281 16287 16338
16470 16593 16610 16656 16666 16757
146
473
718
1149
1536
1986
2388
2636
3073
3440
3794
4205
4443
4945
5504
5927
6168
6554
6973
7222
7713
7976
8275
8572
9137
9390
9578
9904
16773 16843 16855 16882 16931 16934 16957 i6982 17027 17079 17142 17167
17214 17226 17268 17288 17295 17334 17337 i7396 1755fi 175B7 17579 17505
17634 17647 17678 17835 17885 17949 17976 18063 18075 18119 18171 18195
1 /Ooi 1/„„„no -lOOCtQ 1 JWR4 18341 IR36fi 1R2RF» 1R^Q1 10409 10,100
ÏSS Ï82?ó 18232 18259 18284 18341
18505 18522 18549 18574 8589 8596
18855 18862 18874 18901 18914 18920
19037 19053 19061 19063 19101 19171
19450 19489 19498 19531 19o53 19620
19875 19898 19931 19993 20006 20030
20170 20209 20253 20264 20286 20313
20474 20522 20547 20568 20631 20668
•9974
18366 18385 18391 18421 18433 18438
18643 18661 18686 18782 18796 18803
18938 18978 18992 18999 19001 19027
19225 19325 19353 19403 19405 19415
19627 19628 19678 19700 19706 19835
20072 20087 20097 20133 20162 20064
20355 20366 20405 20426 20442 20443
20673 207T7 20766 20769 2092Ö 20929
Stemming vast. Dagomzet nihil.
KOPENHAGEN, 2 Februari 1939
BOTER. (Officieel) 260 Kronen (vorige week
245 Kronen).
ROTTERDAM, 2 Februari 1939.
LIJNOLIE. (Bericht van de Ver. voor den
Oliehandel) Maart-April f 15%, 15%, Mei 15%
Mei-Aug. 15%, Sept.-Dec. 15%, Jan.-April
1940 15%.
ROTTERDAM, 2 Februari 1939.
MAIS op termijn-. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Maart 91% 92% 92% 92%
Mei 88% b 90 89% 89%
Juli 88%88%
September 88% 88%89
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot
slot hoogste laagste koers koers
3.72% 3.77% 3.77% 3.77%
3.95 3.97% 3.97% .3.97%
4.12% 4,15 4.15 4.15
4.17% 4.20 4.22%
92%
90
88:
88%
Maart
Mei
Juli
September
1 Febr.
31 Jan.
4 uur
Slot
4 uur
Slot
n.m.
not.
n.m.
not
TARWE Febr.
6.90
6.88
6.88
6.89
6.90
6.89
6.89
6.88
MAIS Febr.
7.—
7.05
6.81
6.83
Maart
7.15
7.28
6.98
7.01
LIJNZAAD Febr.
13.10
13.14
13.08
13.05
13.30
13.33
13.26
13.28
BUENOS-AYRES, 2 Februari
1939.
GRANEN. De verschepingen werden voor de
afgeloopen week als volgt geschat: 95.000 ton
tarwe (vor. week 55.000), 45.000 ton mais (vor
week 45.000) en 55.000 ton lijnzaad (v. w. 47.000)
ROSARIO, 1 Februari 1939,
BUENOS-AYRES, 2 Februari
(W. van Steeden go.. Rotierüami.
4 uur 10.45 10 u.
m
v.m.
TARWE Febr.
Maart
MAIS Febr
Maart
Mei
HAVER Febr
LIJNZAAD Febr.
Maart
LONDEN,
TARWE Manitoba
2 Febr.
Opening Slot
24/6
v.m.
7—
7.03
7.30
7.46
6.25
4.30
13.52
13.67
2 Februari 1939. iR.
3
7.—
7.03
7.21
7.38
6.23
4.30
13.42
13.59
ROTTERDAM aangekomen:
1 Februari namiddag:
2 30 NORDEN (Duit.), R(jn Llovd, Bllenbogen.
./aalhaven Nz., ledig: 3.15 CORYTON (Eng.),
Hudie Veder, Nicnaielff, Maashaven 12, graan;
5.45 ARY SCHEFFER, (Ned.), Kuyper v. Dam
Smeter Havre, IJselhaven, stukg.0 4o SKUM
(Noor Montan Transport, Rouaan, 2e Kat.drh.
VKM., 6.45 ORATA (It.), Ferrovia Dello Stato
Spezia, Waalhaven A, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
1 Februari namiddag:
5.30 ROBERTA m., Londen n. Dordr.
vertrokken
1 Februari namiddag:
3.DREPANUM, Cagliari; 3.45 AFRICANA,
Pto. Marfifhera: BALKAN, Koningsbergen; 4.
KAR AN AN, m„ Esbjerg- 4.15 AALSUM, B.-Ayres
4 30 TWENTE m., Wilhelmshaven: 5.20 ï.u,o,
Helsingborg6.— STRAAT SOENDA, op proef
tocht KREFELD, Hamburg; 6.10 WARRIOR,
Mobile- 6.55 HANS SCHULTE, Helgoland; IN-
NERTÖN Newcastle; 7.SEATTLE, Hamburg;
.15 BLACK OSPReV, N.-York; 7.35 SAMBRE,
m„ Parijs; CASTOR (Nept.), Stettin; NERMA,
Wolgast- 7.45 STAD SCHIEDAM, PepelVIOLA,
Hamburg- MELROSE ABBEY, Hull; 8.10 FIAT
m., Londen- JUPITER (Noor.), Bergen, FALKEN
FELS. Bombay GRUTTO, Londen; 8.45 LA.
RACHE, Casablanca; 9.15 ARTUSHOF, Stettin.
IJMUIDEN aang. 1 Febr. RUDOLF, Caen n.
VelsenASTARTE. Bremen; ILSE, Swansea;
vertr. 1 Febr. SIGR1D (Noor.), Drontheim;
THEANO, Rotterdam; ACHILLES, Hamburg;
THEEMS, Gent; RHE1N, Hamburg- OLGA m„
Londen;
IJMUIDEN aangekomen: 1 Febr. HANSA,
Brunsbuttel voor Velsen.
VLISSINGEN, 1 Febr. Aangekomen: VITTO-
RIO VENETO, Genua, bunkert; PRINSES
JULIANA Harwich; ALMKERK, Antwerpen,
bunkert- KALLIOPI S., Gent, om te bunkeren
en te répareeren; W. R. LUNDGREN t., Ham-
bUVertrokkeif' ORANJE NASSAU, Harwich; W.
R. LUNDGREN t., Key West; ALMKERK,
Gep. naar Antwerpen. BELLE ISLE, La. Plata;
FOAM QUEEN, Londen; SURREYBROOK, Lon
den KEPLER, GyonTHISBE, CaenBELLA-
TRIX t„ Stockholm; ttINDA, Calcutta; FRANS,
Stockholm; FEODOSIA, Bremen.
Gep. naar Gent: NORDSEE t., Southampton.
HAL.CYON LIJN.
STAD SCHIEDAM 1 v. Vlaardingen n. Pepel.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES 1 v. Amsterdam n. Hamburg.
RHEA 1 v. Gibraltar n. Oran.
VENUS 1 v. Constantza te Bourgas.
MEYER CO.'S SCHEEPV. MIJ.
PHRONTIS Batavia n. Amsterdam 31 v. Padang
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BLITAR (uitreis) p. 1 Gibraltar.
KOTA NOPAN (thuisreis)
ROTTERDAM, 2 Februari 1939.
Vlet- en lichterwerk: 300 ton 10 per dag.
Vaarwerk: 55 ton stammen naar Eindhoven,
450 ton copra, 500 ton gerst liggen en of varen.
419 ton mais, 368 ton gerst naar de Zaanstreek,
130 ton kunstmest naar Enschede, 300 ton dito
naar Roosendaal, 345 ton dito naar Goes, 103 ton
div. motor, naar Zwolle, 127% ton mal|
Doesburg, 150 ton kolen naar T.mschoten, 320 ton
cokes naar Gouda, alles volgens tarief.
ROTTERDAM, 2 Februari 1939.
(Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereeniging).
Boven.R(jn.
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte, stemming kalm.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannneun
geen noteering.
Beneden-Rfln,
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte, stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 30 en 35 ct.
per ton resp. met 4 en 8 losüagen, naar het R(jn
Heme kanaal resp. 35 en 40 ct.
Sleeploon volgens het 45 cents tarief.
ROTTERDAM, 2 Februari 1939.
VRACHTEN. ((Bericht van de Nederl. Part.
Rijnvaart Centrale.)
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 30—35 cent
per ton met 4—5 losdagen, naar het Rijn-Herne-
kanaal 3510 cent per ton met 4—8 losdagen.
Rijn 2% cent per ton daghuur.
1 te Londen vertr.
AMBULANT m„ Vellinga, 31 v. Hamburg n.
BOEKELO 1 v. Genua n. Les Falaises.
BEURSPLEIN 1 v. Rotterdam te Narvik"
GRUNO m., 31 v. Hamburg n. Groningen.
INGEBORG t., 1 van Hamburg naar
JENNY t., 31 V. Hamburg n. Bremen.
RANSDORP t„ 1 v. Oxelosund te Hamburg.
WESTPLEIN Rolt. n. Oxelosund p. 1 Brunsb,
1939
Vor
slot
7.—
7.03
7.21
7.38
6.23
4.30
13.42
13.59
B. D.)
1 Febr.
Opening Slot
Jan
Maart..
Mei
Juli
Nov
Stemming
TARWE
w
23/8%w
23/9 W
23/105w
24/5 w
prijsh.
24/3 w
23/5%w
23/7 w
23/8%w
24/3 w
prijsh.
24/5 %w
23/8 b
23/8%w
23/10 w
24/5 b
prijsh.
LIVERPOOL,
2 Febr.
1 n.m Slot
OpeD
Maart 4/8%b 4/9%
Mei 4/9 %b 4/9%
NIEUW CONTRACT.
Maart
Mei 4/6%b 4/6%
Juli 4/7%b 4/7
Stemming prijsh.
MAIS La Plata
Januari.. 26/- v
Mei22/6 v
Juni 22/4%v
Stemming prijsh.
Februari 1939,
1 Febr,
Open slot
4/8%w
4/8%b 4;9>aw
4/514 w
4/5%b 4/6%w
4/6%b 4/714w
prijsh. prijsh
25/9 v 26/- v
22/4%v 22/6 v
22/3 v 22/4%v
lustel. prijsh.
ANTWERPEN, 2 Februari 1939. (R. B. D.)
TARWE. Stemming prijshoudend, Manitoba no.
Atlantic, disp. 3.15, no. 2 3.-, no. 2 Pac.
2.82, Rosafe 81 kg. disp. 68%, Russische volgens
kwal. disp. 67%—73%, Roemeensche volgens kwal.
disp. 63%—75.
GERST. Stemming kalm. Russische 69/70 kg.
disp. Poolsche 69/70 kg. disp. 69, Insch. Febr.
70, 3 v. Febr. 69%, Plata 64/65 kg. stmd 70,
insch. Febr. 70.
MAIS. Stemming prijshoudend, Plata gele disp.
86, Btmd 86, 3 v. Febr. 86.
HAVER. Stemming kalm, Inlandsche 82—86,
Plata faq. 46/47 kg. disp. 85, Insch. Febr. 84%, 3
eerste 85, 3 v. Febr.
ROGGE. Stemming prijshoudend, Poolsche 72/73
kg. Ft|>r. 58, Russische 73/74 kg. disp. 64, Litau-
sche 73/73 kg. stmd 58%.
AJAX (Nept.), Rott. n. Koningsb. 31 V. Pillau,
ARIS 30 V. Rotterdam te Pepel.
ADELFO CHANDRI 31 v. Rotterdam te Sfax.
ARIADNE (Noor.) 29 v. Rott. te Drontheim.
BURGENLAND Rott. n. Japan 31 v. Colombo.
CARIBIA, IJmuiden n. Livingston 29 v. Barbados
DORINE Rott. n. Oran p. 1 Gibraltar.
EDW. BLYDEN Rott. n. W. Afrika 31 v. Dakar.
EMSSTROM 29 van Rotterdam te I.ubeck.
EVA V, t., 31 van Rotterdam te Hamburg.
FRANKRIG 29 van Delfzijl te Nordenham.
FLANDRIA 29 van Rotterdam te Gothenburg.
FLORA 31 van Rotterdam te Altona.
GUNHILD 30 van Velsen te Kopenhagen.
GERMANIA, Rott. n. Griekenland 31, 32 mijl
Z.O. van Niton.
GANTER 30 Januari van Rotterdam te Tallinn
GUN 30 van Delfzijl te Emden.
GILLHAUSEN 31 van Rotterdam te Narvik
HANNAH BOGE 29 v. Rotterdam te Stockholm,
HAKONE MARU Rott. n. Japan 31 v. Colombo
HECTOR 31 van Rotterdam te Glasgow.
IDOMENEUS 31 van Rotterdam te Brisbane,
LONGWOOD 30 Jan. van Rotterdam te Curasao
LINA FISSER 28 v. Rotterdam te Lissabon
LEOPARDI 28 van Rotterdam te Genua.
MAVIS 1 van Londen naar Harlingen.
MOIRA 29 van Rotterdam te Blexen.
MECKLENBURG Rott. n. Japan 1 van Suez.
MENES, Rotterdam n. Java pass. 31 Gibraltar.
OLDENBURG, Rotterdam n Japan 29 van Genua
POZZUOLI Rott. n. Venetië p. 1 Gibraltar.
PERO DE ALENQUER 1 v. Rot. te Lissabon.
PANAGHIS Rott. n. Cuba p. 28 Fayal.
PEEBLES Rott. n. Vancouver 31 v. Cristobal
PIETRO CAMPANELLA, Rott. n. Messina p.
Gibraltar.
PEARU, Rott. n. Tallinn 31 van Holtenau.
PASAJES, Rott. n. Musel 30 van Santander.
RHEINLAND Rott. n. Japan 30 van Manilla.
ROBERT MAERSK, Rott. n. Jaffa p. 30 Gibraltar
RHEINHAUSEN 31 van Rotterdam te Melilla,
STENSAAS 31 van Amsterdam te Gothenburg,
SIGR. MATTHIESSEN 30 v. Rott. te Stockholm,
SOUDAN Rott. n. Japan 1 v. Kobe.
TIRPITZ 30 v. Rotterdam te Otaru.
VOREDA 29 Jan. van Rotterdam te Houston,
VARANGER 28 Jan. van Rotterdam te Curasao,
VILLA FRANCA 29 v. Rotterdam te Oporto.
YALOVA 1 van Rotterdam te Brake.
ZANDER, Rotterdam n. Gdingen 31 v. Kopenh,
'S-GRAVENHAGE, 2 Februari. De com-
missienoteering van Nederlandsche boter is
heden vastgesteld op 85 cent per kg.
DELFT, 2 Februari. (Vee.) Aanvoer: 3 paar
den, 71 runderen, 5 graskalveren. 174 nuchtere
kalveren, 384 magere varkens, 557 biggen, 2 scha
pen of lammeren, 2 geiten of bokken. De prijzen
warenkalfkoeien 160300, varekoeien 80
180, nuchtere kalveren 3—12, magere varkens
1444, biggen 814, geiten of bokken 310,
rundvleesch 68—5846 ct. per kg. s'acbtgewicht.
Botermarkt: gewogen 1 achtste vat boter, we
gende totaal 20 kg. Prijs per kg. 1.62%. Handel
vlug.
GOUDA, 2 Februari. Aangevoerd in totaal
1087 stuks, waarvan 19 slachtvarkens, vette
23%—24% ct. per pond levend met 2 pet. kor
ting; 53Ï magere varkens 2032355 biggen
8—13; 3 runderen 175—250; 166 nuchtere kal
veren 3—6.50, alles per stuk. Handel matig.
Algemeene markt, 114 partijen kaas, le kwal.
met rijksmerk 2627, 2e kwal. 2425 per
50 kg., crisisaftrek 8,2 ct. Handel matig. 156.500
eieren, kipeieren 3.253.75, eendeieren 3.30
3.60 per 100 stuks. Handel matig. 86 ponden
boter, goeboter 8085 ct., weiboter 7580 ct.
per pond. Handel vlug.
GOUDA, 2 Februari. (Coöp. Zuid-Hollandsche
Eicrveiling.Aanvoer 115.500 kipeieren, 56/58 kg.
f 3.45—3.50, 58/60 kg. 3.50—3.60, 60/62 kg. 3.60
—3.65 62/70 kg. 3.65—4.10, bruine 58/70 kg.
3.504.50, kleine eieren 3.40—3.45; aanvoer
1500 eendeieren, 3—3.45, alles per 100 stuks.
LOOSDUINEN, 1 Februari. De prijzen waren:
eieren 4—4.30 per 100 stuks, prei le soort 8.80
—11.20, 2e soort 7.608.30 per 100 kg., boeren
kool le soort 1.22—1.44, 2e soort 1.05—1.09 per
7 kilogram.
OOSTBURG, 1 Februari Op de graanmarkt
was de aanvoer matig. Gerst 7.75—8, haver 6
—6.25, erwten 9.50—10, bruine boonen 36—38,
maanzaad 32.
KRIMPEN AAN DEN IJSSEL, 1 Februari
Hedenmiddag is alhier van de werf der N.V.
van der Giessen en Zonen's Scheepswerven het
voor de N.V. Koninklijke Paketvaart-Maatschap
pij in aanbouw zijnde m.s. Straat Malakka met
goed gevolg te water gelaten.
Dit schip is een zusterschip van het m.s
Straat Soenda, dat op dezelfde werf werd ge
bouwd, op 18 October 1938 werd te water gelaten
en gisteren den technischen proeftocht op
Noordzee heeft gemaakt.
De „Straat Malakka" is eveneens een dubbel-
schroef motorschip van 6.438 bruto registertonnen
en pl. m. 9.000 ton draagvermogen.
De afmetingen zijn: lengte tusschen de lood
lijnen 137.16 M., breedte op buitenkant spanten
18.90 M. en holte tot het shelter-dek 11.96 M. De
machine-installatie zal bestaan uit twee enkel-
werkende vier-takt Werkspoor-Dieselmotoren,
elk met een vermogen van 4.000 A.P.K., die het
schip een dienstvaart zullen geven van ruim
zestien mijlen per uur. Deze „straat"-sche
pen zijn bestemd voor de vrachtltjnen der K. F.
M. tusschen Nederlandsch-Indië en omliggende
landen en zullen voorzien worden van een be
perkte, doch uitstekende inrichting voor twaalf
passagiers, die in acht eenp rsoons- en twee
persoons-hutten zullen worden ondergebracht.
Twee dezer hutten zullen van een eigen bad en
tollet worden voorzien.
sibt. Ebro.
LONDEN, 1 Februari. De Nederl. slbt. Ebro op
reis van Kaapstad naar Maassluis, is te Dakar
binnen geloopen met ketelschade.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
2 Februari namiddag:
1.30 NOORDZEE, m., Londen, voor Dordrecht;
2.15 REGULUS (Fin.), Londen; FaLK, Stettin
2.20 CALIFORNIA EXPRESS, Seattle, voor Hk.
van Holland; 2.30 BERNISSE, Hamburg; AIRE,
Hull; NIEUWLAND, Grangemouth; ORLANDA,
Abo- 2.35 SANDHILL, Newcastle; THEANO, Bel
fast; 2.40 MISTLEY, Grimsbv- SAN MIGUEL,
Hamburg- 2.50 GONDUL, Malmo; KURT HART-
WIG SIEMERS, Hamburg.
Vertrokken.
2 Februari namiddag;
1.50 GAISMA, Susak; NAALDWIJK Thamshavn.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AGAMEMNON, 2 v. Stamboul n. Thessaloniki.
BARNEVELD Amst. n. Chili 1 te Curasao.
WIJK LIJN.
NAALDWIJK 2 van Rott. n. Thamshavn.
fl<m No. 3401, 12347.
400 No. 12248, 15033, 17798, 2027*.
200 No. 1937, 12132, 17769, 18794,
20182, 20320.
1076, 5189, 6236, 9540, 10268,
11977, 12339, 19511, 20172,
21000.
100 No.
PRIJZEN VAN jf7«.
1006 3926 7299 9892 13444 16127 18834
1089 4127 7384 9920 13691 162Ü4 18857
1313 4201 7388 10024 13780 16294 19055
1331 4234 7802 10117 13808 16406 1907-9
1354 4236 7912 10193 13971 16416 19108
1412 4406 7914 10274 14054 16514 19212
1416 1133 7972 10546 14063 16536 19495
1495 4902 8046 10572 14064 16570 19500
1-500 4912 8051 10629 14071 16579 19508
1649 5095 8156 10754 14094 16582 19510
i654 5126 8186 11034 14178 16603 19527
1660 5226 8249 11117 14208 16657 19568
1701 5253 8335 11121 14222 16660 19673
1714 5572 8399 11390 14239 16805 19794
1770 5644 8570 11502 14350 16807 19860
1819 5734 8712 11526 14410 16858 19922
1882 5749 8924 11581 14545 17071 20181
1950 5825 8933 11657 14619 17134 20198
1990 5854 8979 11723 14732 17173 20216
2071 5885 9039 12027 14736 17498 20377
2365 6069 9110 12146 14756 17590 20498
2519 6091 9239 12216 14841 17624 20562
2537 6300 9247 12258 14874 17629 20667
2574 6165 9310 12338 14921 17646 20707
2629 6420 9311 12367 14947 17707 20744
2735 6556 9365 12405 1-5043 17825 20757
2742 6707 9407 12469 15135 17834 20773
2785 6736 9410 12498 1-5246 17950 20833
2998 6757 9418 12504 15253 17997 2084ft
3024 6799 9429 12582 15293 18011 21473
3223 6871 9470 12653 15621 18023 21742
3387 6946 9657 12872 15034 18151 21762
3400 6973 9704 12939 15796 18285 21844
3456 7014 9805 13123 15817 18685 21903
3810 7042 9821 13232 16012 18777 21953
3867 7269;
NIETEN.
1010 4016 6478 9529 12823 16-507 189»
1058 4034 6483 9681 12840 15544 18949
1081 4087 6559 9732 12887 15580 18967
1115 4088 6594 97.33 12898 1-5702 18996
1150 4092 6598 9899 12926 15714 19092
1165 4146 6616 9977 12932 15734 19114
1182 4148 6662 10004 12986 15754 19115
1186 4156 6670 10054 12993 1-5776 19117
1218 4165 6699 10057 13016 15830 19145
1262 4175 6814 10079 13098 15849 19181
1273 4210 6820 10106 13113 15915 19209
1278 4225 6849 10124 13141 15923 19228
1280 4229 6900 10145 13279 15926 19251
1323 4295 6922 10183 13335 15938 19259
1348 4357 6927 10187 13377 15964 19315
1353 4359 6932 10238 13401 15983 19317
1415 4400 6941 10243 13454 1-5999 19323
1425 4424 6953 10283 13470 16069 19392
1426 4477 7011 10297 13526 16092 19417;
1488 4512 7012 10308 13558 16126 19466
1505 4517 7023 10343 13564 16164 19570
1519 4550 7065 10346 13581 16201 19588
1583 4592 7086 10461 13595 16368 19653
1585 4597 7167 10501 13597 16428 19656
1586 4599 7173 10530 13601 16439 196®
1628 4611 7294 10564 13661 16445 19699
1642 4635 7296 10583 13675 16532 19743
1681 4636 7330 10590 13681 16535 19760
1686 4665 7365 10592 13767 16544 19787
1724 4678 7410 10-597 13806 16609 19815
1742 4679 7454 10610 13865 16614 19849
1767 4680 7562 10612 13885 16641 19855
1833 4708 7593 10654 13890 16709 19864
1834 4729 7622 10680 13917 16714 19953
1837 4752 7650 10718 13943 16856 20015
1880 4759 7698 10747 13996 16873 2003S
19*22 4772 7699 10753 14073 16932 20045
1934 4790 7703 10756 14120 17031 20084
1953 4846 7730 10764 14127 17088 20140
1956 4869 7799 10889 14135 17101 20152
1963 4872 7849 10696 14142 17107 20215
2004 4956 7904 10913 14270 17178 2024S
2094 4961 7906 10925 14286 17206 20236
2186 4986 7938 10936 14321 17212 20274
2244 4990 7950 10962 14347 17309 202S2
2255 5007 7976 11O0Ö 14370 17325 20294
2276 5030 7984 11011 14387 17328 20304
2878 5045 7996 11070 14422 17349 20314
2410 5068 8037 11105 14450 17362 20403
2435 5077 8065 11143 14459 17363 20453
2441 5080 8077 11175 14464 17365 20456
2500 5083 8083 11178 14523 17441 20464
2504 5092 8167 11195 14547 17628 20468
2547 5104 8184 11199 14635 17639 20482
2559 5135 8S86 11354 14662 17658 205H
2565 5165 8295 11404 14674 17688 20513
2583 5170 8297 11430 14700 17735 20648
2591 5173 8303 11488 14735 17745 20639
2689 5195 8311 11524 14747 17881 20669
2642 5240 8317 11546 14760 17886 ^0693
2696 5280 8318 11548 14773 17900 20717
2719 5283 8365 11561 14781 17914 20748
2723 5310 8381 11579 14792 17924 2083S
2753 5313 8395 11588 14795 17926 20859
2763 5331 8418 11614 14799 17929 20861
2778 5373 8419 11630 14833 17936 20864
2009 5383 8447 11665 14852 17966 20869
2844 5385 8459 11711 14868 17978 20870
2847 5444 8476 11716 14884 17985 20932
2870 5449 8499 11819 14887 17993 2096Y
2872 5489 8529 11863 14907 18033 21036
2875 5586 8554 11885 14952 10053 21037
2683 6612 8611 11920 14961 18087 21062
2973 5633 8638 11927 14986 18115 21128
2981 5690 8654 12015 14993 18206 21125
3042 5694 S674 12039 15000 18211 23142
3092 5716 8726 12046 150O4 18248 21178
3113 5774 8793 12065 15013 -18234 21232
3152 5806 8835 12120 15039 18243 21235
3167 5846 8856 12130 15059 18261 21239
3297 5884 8862 12141 15066 18300 212®
5331 5899 8871 12256 15072 18301 21347
3358 5949 88-75 12336 15074 18320 213»
3372 5968 8943 12360 15000 18377 21m.
3406 5973 8980 12412 15101 18388 21436
3-152 5975 9006 12434 13134 18402 21439
3471 5977 9014 12519 15139 18461 21451
3514 5987 9024 12526 1-5149 184/72 21483
3556 6062 9160 12540 15184 18607 215S9
3567 6096 9161 12657 16251 18647 21392
3559 6111 9184 12574 15309 18669 21648
3686 61% 9188 12580 15833 18671 21686
3722 6162 9203 12631 15339 18727 21087
3760 6251 9234 12639 L5S57 18762 21713
3799 6272 9237 12659 15418 18781 21761
3658 6283 9263 12661 15434 18784 21781
3883 6348 9920 12670 15443 18793 21797
3921 6414 9414 12704 1 5450 18830 21839
3935 6416 9417 12723 15457 18841 21843
3945 6442 9449 12732 15460 18902 21-808
3954 6447 9450 127185 15473 18906 24864
In de vwige stood: 18906, m.
