LAATSTE BERICHTEN.
Explosie in Fransche
kolenmijn.
"vlmrdïngèS
VRIJDAG 24 FEBRUARI 1939
SCHIEBROEK.
HILLEGERSBERG.
MAASSLUIS.
VOORBURG.
VOORLOOPIGE AANWIJZING R- K.
CANDIDATEN VOOR DEN
gemeenteraad.
gevonden voorwerpen.
UITVAART EN BEGRAFENIS
W. GOUWELEEUW.
duitsche marken.
Twaalf dooden, dertien zwaar
gewonden.
ALGEMEENE CONGREGATIE DER
KARDINALEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
TSJECHISCHE DIENSTMEISJES.
Besprekingen gaande over toelating
in ons land.
CACAO.
Poolscli-Nederlandsche
handelsbesprekingen.
WISSELKOERSEN,
EEREWACHT VAN HET ALLERH.
SACRAMENT.
in 't V^rr Jac' den B°er en A. P. Man
GRANEN, MEEL, ZADEN.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDS CHE HAVENS.
s. Parklaan.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
BUITENLANDSCHE HAVENS.
m.8. Nellies. Gerrit Fritzen.
8. Rabe.
8. Texas Banker.
s. Eduard Geiss.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
De afdeeling Schiebroek van de R. K.
Staatspartij heeft dezer dagen haar voor
jaarsvergadering gehouden( waarin tevens
de gelegenheid opengesteld was om de voor-
loopige candidaten voor den gemeenteraad
aan te wijzen. De voorzitter de heer A. J.
van Lieshout opende de vergadering en her
dacht het overlijden van Z. H. Paus Pius XI
z.g. alsook het verscheiden van het gemeen
teraadslid wijlen den heer W. Gouweleeuw.
Voor de zielerust der overledenen werd een
gebed gestort.
Nadat de verschillende verslagen waren
uitgebracht en goedgekeurd kwam de voor-
loopige aanwijzing van candidaten voor den
gemeenteraad aan de orde. Voor de gros
lijststemming werden aangewezen in alpha-
betische volgorde de heeren: S. M. Bosman,
H. Hooft, J. Jaspar, W. M. J. de Koning, A.
J. van Lieshout (aftr.) J. Nan, A- J- van der
Steene, F. A. R. Steens, R. F- Swildens en
C. B. Th. Vermeulen (aftr.)
Voor de adviescommissie, waarin ook het
bestuur der afdeeling zitting heeft wer en
gekozen de heeren H. Waltz, A Kokkeler, F
de Bie, J. A. L. Klappe, Th. Kluck en C. de
BNaJI1de gebruikelijke rondvraag sloot de
voorzitter met een opwekkend woord voor
de komende verkiezingen de vergadering
In de afgeloopen week werd aangifte ge
daan van de volgende gevonden voorwerpen
die bij de vinders te bekomen zijn zakmes,
Grande, Straatweg 10 dekzeil, Hagen, Lin
ker Rottekade 99 alpenmuts, Boeki, Hugo
de Grootstraat 142, Rotterdamduimstok,
Groenweg, Juliana van Stolberglaan 7 por-
temonnaie met inhoud, Heijs, Linker Rotte
kade 41 Lipssleutel, Koornbloemstraat 21b
kosteloos rijwielbelastingmerk, De Vries,
Ruijsstraat 17, Rotterdam glacé dameshand
schoen, Oude Raadhuislaan 6 kosteloos
rijwielbelastingmerk, Bluming, Robert Owen,
straat 2. Opgevangen witte fox, te bekomen
bij Willeman, Plasoord 1 1 bruine hond, bij
Stevens, Oude Raadhuislaan 2.
Gistermorgen heeft in de parochiekerk van
den H. Paulus te Schiebroek de Uitvaart
plaats gehad voor wijlen den heer W. Gou
weleeuw, lid van het kerkbestuur en ge
meenteraadslid van Schiebroek. Wegens
ziekte van den pastoor der parochie, den
zeereerw. heer A. Bekkering, werd de gezon
gen H. Mis van Requiem opgedragen door
pater Melchior O. Cap.
Bij deze Uitvaart waren tegenwoordig de
heeren van het kerkbestuur, de burgemeester
van Schiebroek de heer J. P. Dhont, de wet
houder A. J. van Lieshout en de gemeente
raadsleden T. Tieleman, J. J. Rutgers en N
p Haremaker. Verder woonden de plechtig
heid bij de besturen van de R.K. Kiesvereeni-
ging en R.K. Pronagandacluh, het bestuur
van Maatschappelijk Hulpbetoon en vele ge
meente-ambtenaren.
Nadat de absoute was verricht werd het
stoffelijk overschot uitgedragen om te wor-
den bijgezet in het familiegraf op het R.K.
Kerkhof te Berkel. Al degenen, die wij hier
boven noemden hebben op het kerkhof het
stoffelijk oversqjiot uitgeleide gedaan.
23 Feb. 22 Feb.
28%-29% 28%-29%
PARIJS, 24 Februari. (VAN ONZEN COR
RESPONDENT). In Montceau les Mines in
het Boyen-Loire-gebied heeft zich een nood
lottige ontploffing in een kolenmijn voorge
daan.
Twee mijnwerkers werden onmiddellijk
gedood, terwijl 23 andere zwaar gewond uit
de mijn naar boven werden gebracht. De
brandwonden waren echter van zoo ernsti-
gen aard, dat op het pogenblik reeds twaalf
dooden te betreuren zijn.
De toestand van nog vier andere gewon
den is zoo deerlijk, dat men voor hun leven
vreest. Negen anderen hoopt men echter in
het leven te behouden. De slachtoffers zijn
bijna allen Polen.
De mijnramp is waarschijnlijk aan on
voorzichtigheid te wijten. Op 120 meter on
der den grond in de putten van Darcy van
de maatschappij Blanzy is een in patronen
geladen springstof, die als veiligheidsspring
stof bekend staat, ontploft. .Op welke wijze
is onbekend, daar de betrokken arbeider zelf
het eerste slachtoffer werd.
Het in de mijngang hangende koolstof
vatte onmiddellijk vlam en het vuur breid
de zieh met razende snelheid over een lengte
van ruim tweehonderd meter in de gang uit.
In die gang werkten een 25-tal mijnwer
kers, die allen verschrikkelijke brandwon
den opliepen. De koolstof was zeer snel door
het vuur verteerd, zoodat onmiddellijk hulp
kon worden geboden. De 25 mijnwerkers
werden zoo snel mogelijk naar de hoofd
schacht en naar de oppervlakte gebracht.
Twee bleken reeds te zijn overleden. De
-23 overigen werden naar een ziekenhuis
vervoerd. De verwondingen waren helaas
van zoo ernstigen aard, dat in den loop van
gisteravond en vannacht nog tien hunner
aan hun kwetsuren bezweken.
Onder de slachtoffers bevinden zich drie
Franschen,; één Italiaan en acht Polen.
De gewonden verkeerden vanochtend nog
in zorgwekkenden toestand, doch negen
hoopt men in het leven te kunnen houden.
De verslagenheid in de mijnstreek van de
Loire is zeer groot en bij de mijn en voor
het ziekenhuis spelen zich hartroerende too-
neelen af.
De mijndirectie is van oordeel, dat door
een der slachtoffers een onvoorzichtigheid
moet zijn begaan.
„United Press" van bevoegde zijde verneemt,
besloten, de publicatie van den naam van
den nieuwen Paus niet te bespoedigen.
Ingevolge de vertoogen van kardinaal
Mundelein, aartsbisschop van Chicago, dat
de tradities gehandhaafd dienen te blijven,
heeft de algemeene congregatie der kardi
nalen besloten, dat de Romeinsche bevol
king, verzameld op het St. Pietersplein, den
naam van den opvolger van Paus Pius XI
z.g. op hetzelfde oogenblik zal vernemen als
de overige wereld door middel van het Va-
ticaansche radiostation.
Dit beteekent een wijziging in het oor
spronkelijke plan, volgens hetwelk de naam
van den nieuwen Paus per radio zou wor
den bekend gemaakt, zelfs nog voordat de
eerste kardinaal-diaken van de loggia der
St. Pieter af dezen naam bekend maakt.
Volgens het laatste plan zal de eerste kar
dinaal-diaken de aankondiging doen aan de
op het St. Pietersplein verzamelde menigte
en zal hij daarbij tegelijkertijd spreken in
een microfoon, welke verbonden is met het
Vaticaansche radio-station.
Geschat wordt, dat er ongeveer een uur
na de eigenlijke Pauskeuze zal verloopen,
alvorens" de naam van den nieuwen Paus zal
worden bekend gemaakt. Dit uitstel is een
gevolg van de ceremoniën van het beklee-
den van den nieuwen Paus met de teekenen
der pauselijke waardigheid en het geven
van den voetkus door alle kardinalen, die
aan de stemming hébben deelgenomen.
Naar verluidt, hebben twee kardinalen
kardinaal Mundelein gesteund in zijn verzet
tegen het oorspronkelijke plan tot onmid
dellijke uitzending van den naam van den
nieuwen Paus.
PROPAGANDA-VERGADERING.
De afd. Maassluis van den R. K Bond
voor groote gezinnen organiseert een groote
propagandavergadering op Dinsdag 28 e-
bruari a.s. des avonds om 8,15 uur in het
gymnastieklokaal der R. K. school. Pater
Columbanus O.M. Cap. uit Rotterdam zal
spreken over: „De Christelijke beleving van
het huwelijk". De toegang is vrij voor ge
huwden en verloofden boven de 18 jaar.
REFERENDUM R. K. STAATSPARTIJ.
Zondag a.s. heeft het referendum plaats
ter vaststelling van de definitieve candida-
tenlijst voor de Provinciale Statenverkie
zing. Het stembureau is gevestigd in het
gymnastieklokaal der R. K. school aan den
Zuidvliet en is geopend van onmiddellijk na
de vroegmis tot 10 uur en van onmiddellijk
na de Hoogmis tot 1 uur.
ADRES INZAKE B-STEUN.
De Besturen van den R. K. Volksbond en
Chr. Besturenbond hebben aan B. en
In rr°n adres gezonden inzake den B-steun.
geen,1: adres wordt geconstateerd, dat in 1938
de aanvSteUn werd verstrekt, terwijl sinds
loozen reed6" om F-steun door de werk-
verstrekkine 4 maanden verloopen zijn en de
ledig is afiel®" dan B-steun nog niet vol
de ongetwijfeld keld- Een en ander is by
ding, dekking eaertLote behoefte aan klee-
der werkloozen nict'oeisel in de gezinnen
gezinnen te achten, Lket belang van die
nen om de goede geep* n slechts die-
Gewezen wordt voorts °ndermijnen.
gend resultaat van de ma onbevredi-
kleeding door de B-steun-cornm-"11?1*00? van
"lssie voor de
De publicatie van den naam des nieuwen
Pausen.
ROME, 24 Februari. (VAN ONZEN COR
RESPONDENT). De dagelijksche'algemeene
congregatie der kardinalen is vanmorgen om
tien uur bijeengekomen en heeft ongeveer
een half uur geduurd.
Aan de bijeenkomst werd door 50 kardi
nalen deelgenomen.
Voorts wordt nog gemeld, dat de kachel,
waarin de stembriefjes van de kardinalen
na de stemmingen tijdens het Conclaaf wor
den verbrand, vandaag is geprobeerd, voor
de eerste maal sedert de verkiezing van kar
dinaal Ratti tot Paus
De algemeene congregatie der kardinalen
heeft, naar een vertegenwoordiger van de
24 Feb.
Registerm. vrije 28%-29%
Dito (onderst.) 39% 39% 38
Reism. (binn.) 4? 43
Dito (buitenl.) 39$ 39J?
Handelssperr-gv 7%7% n 7—7% 7-'-4
Zilvermarken 25%126% 25 ,4-26„5 '„n oo
Bankpapier 21%-22% 22 23 22—23
24 Feb. 23 Feb.
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2098.75 2101.25 2093.25 2094.75
id A'dam lev. Lond 2098.75 2101.25 2093.25 2094.75
Houden tientjes 12.72 12.76 12.69 12.73
8 dollars 3.16% 3.18% 315% 3.17%
ponden 15.46 15.49% 15.39% 15.42%
Londensche noteeringen (fixe, in Nederl. crt.)
Goud baren 2099.60 2094.20
Zilver baren 26.17 26.21
Platina (ongev.) 1905 1905.—
Londensche noteeringen (in sterling).
Goud 148/3% 148/4
Zilver spot 20A 20%
Zilver forward 19fj} 19H
Op basis van den koers van den vorigen dag
stoom. 70%. Maart 71, 3 v. Febr. 71%. Plata 64/5
kg. stoom. 70, Maart'70%.
MAIS. Stemming prijshoudend. Plata gele disp.
84, stoom. 84%, Maart 84%.
HAVER. Stemming kalm. Inlandsche 7984.
Plata f.a.q. 46/47 kg. stoom. 81, Febr. 81%, 3 van
Maart 81%.
ROGGE. Stemming kalm. Poolsche 72/73 kg.
stoom. 56 Febr. 56. Russische 73/74 kg. disp.
63. Litausche 72/7-3 kg. Febr. 55%.
'ROTTERDAM, 24 Februari 1939.
LIJNOLIE.'- (Bericht van de Vereen, voor den
Oliehandel) Vliegend 19%. -Maart, April, Mei-
Aug,, Sept.-Dec. eii Jan.-April .'40 15%.
AMSTERDAM, 24 Februari 1939.
-LIJNOLIE 24 Febr. 23 Febr. 22 Febr.
19H
15% löH H
ROTTERDAM, 24 Februari 1939.
KOFFIE (Gem. contr.) Noteering op termijn.
Februari
Maart
Mei
September
December
Stemming
24 Febr.
ochtend middag
9 X
24 Febr.
ochtend middag
10
10%
10 X
10%
kalm
9%
9%
9%
10
10
10
10%
10%
10%
10%'
10%
10%
10%
10%
10%
kalm
kalm
kalm
Naar wij vernemen, hebben er tusschen
het departement van Buitenlandsche Zaken
en de Tsjecho Slowaaksche regeer ing be
sprekingen plaats over het toelaten hier te
lande van een aantal Tsjechische dienstbo
den- Deze zouden dan de open plaatsen van
de vertrokken Duitsche dienstboden, voor
zoover ze althans niet door Hollandsche
meisjes zijn ingenomen, kunnen v®rvd .j1-
Als het tot een regeling tusschen de beide
regeeringen komt, zullen de plaatsingen
hier te lande uitsluitend geschieden oor
tusschenkomst van de officieele organen
der arbeidsbemiddeling.
De Tsjechische dienstboden, die naar Ne
derland komen, zullen vooral gerecruteerd
worden uit gezinnen van Tsjechische be
ambten uit streken, die thans aan Duitsch-
land zijn yikomen.
Loco superior Santos 15 ct., loco Robusta f.a.q.
13 et. per kg.
Omzet bn. Weekomzet bn.
AMSTERDAM, 24 Februari 1939.
CACAO
Februari
Maart
Mei
J uli
September
i ober
December
24 Febr.
23 Febr.
laten
bieden
laten
bieden
8.65
8.55
8.50
8.40
8.70
8.60
8.55
8.45
8.80
870
8.75
8.60
8.95
8.85
8.90
8.75
9.15
9.05
9.10
8.95
9'25
9.10
920
9.—
9.40
9.30
9.30
9.20
Begin Maart zullen te 's-Gravenhage
Poolsch - Nederlandsche onderhandelingen
beginnen, welke de basis moeten leggen voor
een nieuw handelsaccoord tusschen beide
landen.
AMSTERDAM 24 Febr. 23 Febr. 2*2 Febr. pariteit
8.78 H
75.20
4.96%
31.54
42.63
39.25
8.77%
75.10
4.96
31.50
42.60
39.17%
45.27% 45.20
44.17% 44.10
1.87% 1.87 A
12.101
59.267
9.743
24.963
48.007
66.671
66.671
66.673
1.4631
Londen per 8.80%
Berl.p. 100 Mk. 75.35
Parijs p. 100 frs. 4.97%
Bruss. p.lOObelg. 31.61
Zwits. p. 100 frs. 42.70
Kop.h. p. 100 kr. 39.35
Stock. p. 100 kr. 45.37%
Oslo per 100 kr, 44.27%
New-York per 1.87%
Voor papier- en andere soorten marken zie
men de rubriek „Duitsche Marken".
K'dam 24 Febr 23 Febr. 24 Febr. 23 Febr.
Londen 8.81% 8.78% Denem. 39.35 39.21
Berlijn 75.40 75.17% Zweden 45.38 45.22
Parijs 4.98% 4.96 Noorw. 44.28 44.12
Brussel 31.62% 31.51 Spanje
Bern 42./0 42.59% Italië
N.-York 1.87# 1.87#
Zondag 5 Maart van 12 tot 1 uur n.m. en op
Vrijdag 10 Maart van half 9 tot half 10
uur nam. Voor de Voorburgstihe deelnemers
zal in Amsterdam de H. Mis worden opge
dragen in de kapel van het Maagdenhuis.
werkloozen, daar deze door de
raad van te verstrekken goederen n?et ^°°r"
nen verkrijgen wat noodig is. Kun'
Tenslotte verzoeken adressanten om
voortaan de verstrekking van B-steun te
doen plaats vinden omstreeks september,
vóór het z.g. koude seizoen.
Woensdagavond hield de Eerewaeht van
het Allerheiligst Sacrament des Altaars haar
jaarvergadering onder leiding van den wnd.
voorzitter den heer C. J. W. Koot. Uit het
jaarverslag vain den secretaris bleek, dat
bet ledental 210 bedraagt. Pastooar Möller
van de St Martinusparochie sprak een op
wek eiknd woordje om te komen tot een
grooteren bloei van den Euch. Bond. Door
den heer L. C. Schrvers uit Leiden werd
vervolgens een lezing met lichtbeelden ge
houden over het „Wonder van de H. Stede"
Aan het slot der vergadering volgde de ge
bruikelijke bespreking omtrent de deelne
ming aan den Stillen Omgang op 11-12
Maart a.s. Besloten werd de reis per blau
we tram te maken en dus via Leiden. Op 11
Maart zullen de deelnemers om 11 uur des
avonds bijeenkomen aan de kerk van O. L.
vrouw Hemelvaart. Van daar uit zal na een
kort Lof de reis worden aangevangen. Kaar-
IT Vow deelneming aan den Stillen Om—
2Jn verkrijg aan hst Torum-g c.
NED. KATH. VOLKSBOND.
Heden. (Vrijdag)avond na het Lof houdt
de afdeeling alhier een algemeene ledenver
gadering in het R- K. Vereen.gebouw_ De
agenda vermeldt o.m.:
Installatie van nieuwe leden, verslag van
de laatste Centra. Raadsvergadering; even
tueel indienen van voorstellen voor de
Bondsvergadering van 8 Mei a.s. te Am
sterdam; mededeelingen betreffende de ac
tie: „Naar de nieuwe Gemeenschap
INBRAAK.
Ongenoode gasten hebben zich toegang
verschaft tot de Da Costaschool aan de Da
Costastraat, door verbreking van een ruit
aan de achterzijde. Een grondig onderzoek
werd ingesteld in de school en uit kasten n '^ar ie>
het daarin aanwezige schoolgeld medege
nomen, terwijl ook de inhoud der busjes, in
wnrj geplaatst ten behoeve der zending,
werd buit gemaakt.
GESLAAGD.
Maas. Ruim 20 jaar is hij voorzitter ge
weest van de Vereeniging van Haringhan
delaren en -van de Vereeniging tot bevorde
ring van handel, visscherij en nijverheid.
Verscheiden jaren was hij tevens vice-
voorzitter van den Bond van Nederlandsche
Haringexporteurs. De heer van Toor was ook
de pionier van de reederij en haringhandel in
Polen. Immers verscheiden jaren voeren de
schepen van zijn reederij onder Poolsche
vlag en was hij directeur van de Poolsche
Maatschappij Morze Polnacne te Gdynia, wel.
ke maatschappij de eerste was, die duizenden
vaten haring naar Polen exporteerde.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: van Zwieten, Prins Hen
drikstraat 9, portemonnaie met inhoud; Poli
tiebureau, huissleutel, boodschappentasch en
handschoenen; Verkiel, Marisstraat 35, kin
derwantje; Struys, Burg. Pruissingel 14, kin-
dertaschje met inhoud.
Bakkerij, ingefttm 7°°r het VakdiPloma A"
tigingswet d'
VERKOCHTE GOEDEREN.
Ten overstaan van notaris j
alhier, werd verkocht: 1 nu
Een perceel weiland nabij den Brnekwen
in den Aalkeetbuitenpolder te VlaardSn
groot 2 H.A. 31 Aren en 60 C.A. rdlnSen'
Gevéild voor 7500. Niet afgemijnd.
SCHAAK-SIMULTAAN-SEANCE.
De Amsterdamsche Schaakmeester David
son gaf onder leiding van de Vlaarding-
sche Dam- en Schaakvereniging een simul-
taan-seance tegen 21 Vlaardingsche stadge-
nootèn. De Vlaardingers hielden zich goed.
De heer Davidson won slechts 9 partijen,
terwijl de andere 12 in remise eindigden.
JOH. VAN TOOR t.
Te zijnen huize is alhier in den ouder
dom, van 5d jaar overleden de heer Joh. van
Toor, bekend reeder en haringhandelaar al
hier
De overledene was lid. van de Kamer van
handel en Fabrieken voor de Beneden-
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Jacob, z. van A. Zeeuw en
M Zwitser, Eendr.straat 7. Johanna J-
E. d. van A. Don en W. van Dijk, Havenstr.
74. Maartje, d. van E. v. d. Bos en A. M.
C. van Oeveren, Maasstraat 62. Pieter N.
C., z. van C den -Daas en L. van Hillo, Vet-
teoordskade 84. Maria, d. van J. Kornaat
en T. Keizerwaard, Cronjéstraat 52. Cor
nells D., z. van F. Stam en H. den Draak,
Westhavenkade 69 Johannes, z. van J. de
Ligt en J. Muis, v. Schavendijkplein 51.
Adriana, d. van K. v. d. Pijl en J. Visser,
Oosterdw.straat 1. Marinus, z. van L v.
d- Berg en C. IJ. Smith, Valeriusstraat 48.
ONDERTROUWD: G. Klein 22 j. VI. Ged.
Biersloot 61b en N J. Van Eek, 17 j. VI. Ged.
Biersloot 61b. A. B. J. van Wezel 24 j.
VI. Huijgensstraat 9 en C. van der Wagt 17
j. VI. Rembrandtstraat 31. P. J van der
Veer 23 j. VI. Ie Maasboschstraat88 en P.
C. van der Slikke 22 j. VI. Ie Maasbosch
straat 31. W J. Terbeek 19 j. VI. Land-
straat 104 en M. J- de Reuver 20 j. Schie
dam, IJsselmondeschestraat 54a B.
Voerman 25 j. Lijnstraat 4 en S. van der
Zwet 22 j. VI. C. Hbutmaostraat 5.
GEHUWD: A. Smit 20 j. en M. van der
Vaart 22 j. s. Kok 25 j. en J. C. Tho-
masz 23 j t. Lammers 29 j. en G. de
Bruyn 20 j.
OVERLEDEN: N. v. d. Waal 81 j,, 3e
Bierslootsteeg 21 H. van de Waardt 82 j.
wed. van W. Kars, Markgraaflaan 32. j.
Nouws 3 j„ Sclaavenburgh 37 J. van
Toor 55 j., Oosthavenkade 102. W. B. de
Jong 79 j. wed. v. H. Elshout, W. Beukelsz.
straat 12 A. Broek 73 j echtgen. van J.
Rodenburg, Groeneweg 16.
Stemming prijshoudend.
Dagomzet nihil. Weekomzet 240 ton.
LONDEN, 23 Februari 1939.
GRAANVERSCHEPINGEN van den Donau en
van Zuid-Russische havens 1622 Februari (in
quarters)
Van Donau naar:
tarwe mals gerst rogge
Ver. Kon. 47.000 62.000
Frankrijk 7.000
België 17.000 16.000
Italië 12.000 1.000
Griekenland 6.000 1.000
15%
15%
15%
15% K
Vliegend 19%
Maart 15%
Febr.-Maart
April 16%
Febr./April
Maart/April
Mei
Mei-Juni -
Mei/Aug. 15%
Aug.
Juli/Aug1-
Aug.-Sept
Sept./Dee. "39 15% 15% 15%
Jan/April,'40 15% 15% 15%
Raapolie vliegend ?6.
LONDEN, 24 Februari 1939 (R.B.D.)
LIJNOLIE (1 uur) ldco 24%; Febr. en Maart-
April 23%; Mei-Aug. en Sept.-Dee. 23%.
HULL, 24 Februari 1939 (R.B.D.)
LIJNOLIE (iuur) loco tot en met Mei-Aug.
23/6; Sépt.-D'eé'.23/7%.
ROTTERDAM aangekomen
23 Februari namiddag;
2— GEZIEN A HENDERIKA (Ned.), WI1-
heltnshavfen, N.V. "Th. Dasbach, nr. Neuss, le
dig- 2 15 FLORËS, m., (Ned.), Swansea, Ker
sten, HunLk &..C0-. A.B. Feijenoord,. s.tukg.3.—
AIRE (Eng.), Hüllv Ver. Humber Agent., Park
haven, stükg.3.10 OVINGTON COURT (Eng
Bona, N.V. Seam, Waalhaven, F. Swarttouw,
erts; 3.45 GONDUL (Zw.), Malmö.D. Burger
Zn., IJselhavën, stukg.;. 5.40 NIEUWLAND
(Ned.), Grangemouth, Scheepv. Steenk. Mij
Merwëhaven, stukg.; 6.15 LIES (Ned.), Ham
burg, N.V. Vermaas, Stieltjeskade, stukg.; 6.40
ELISABETH (Duit), Wismar, Rijn Transp.
•Hand. Mij., Maashaven 6, graan. 7.30 MONTAN
(Duit), Bremen, NV. Th. Dasbach. Ie Katen-
drechtschehaven W.z. ledig; 8.10 UNITAS, m.
(Ned.), Londen, Rott. Kustv. Centrale, Stiel
tjeskade, ijzer; 8.45 ANNIE AHRENS (Duit),
EUenbogen, Rijn Lloyd, Waalhaven N.z.,- ledig;
8.50.QUEENSLAND (Ehg.), Newcastle, Scheepv.
Steènk.' Mij., Mérwehayen, kolen.
LONDEN, 23 Februari. Het meer gemelde Ned.
s. Parklaan, dat eind van de vorige maand op
de reis van Boston naar Hamburg, in lekken-
den staat te Ponta del Gada (Azoren) was bin-
nengeloopen, heeft de schade voorloopig hersteld
en heden vandaar de reis naar de bestemming
voortgezet.
s. Pollenzo.
LONDEN, 23 Februari. Het Italiaansche s.
Pollenzo, met een lading kolen van Rotterdam
naar Civita Vecehia bestemd, is in den ingang
van 1 aatstgenoemde haven gestrand. Oogen-
schijnlijk is de positie van het schip niet ge
vaarlijk. Hulp is ter plaatse.
Totaal 71.000 96.000 2.000
Sedert vor. week 116.000 36.000 6.000
Sedert 1 Jan. '39 1.233.000 405.000 47.000
Zelfde tijdvak '38 548.000 35.000 179.000
Van Zuid-Rusland naar:
Ver. Kon19,000 6.000
België 3.000 29.000
Griekenland 31.000
1.000
2.000
Totaal 31.000 22.000 35.000
Tótaal vor. week 28.000
Sedert 1 Jan. '39 202.000 144.000 75.000 40.000
Zelfde tijdvak '38 476.000 18.000
BUENOS-AYRES, 24 Februari 1939.
TARWE. Gedurende de periode van 17' töt en
Fabruari warden van hier verscheept naar
rjér-land 2.400 tons, voor orders 6.800 tons, naar
het Continent 900 tons (waarvan naar Nederland
tons), buiten Euorpa 21.700 tons, totaal 31.800
tons (vorige week 89.100).
MAIS. Gedurende de periode van 17 tot en met
23 Febr. werden van hier verscheept naar Enge
land 6,900 tons, vöor orders 25.800 tons, Continent
3.300 tons (waarvan naar Nederland tons), niet-
Êuropa tons, totaal 36.000 tons (vorige week
20.700 tons).
lijnzaad. Gedurende de periode van 17 tot en
met 23 Februari werden van hier verscheept naar
Engeland tons, voor orders 6.800 tons, naar het
Continent 25.200 tons (waarvan naar Nederland
tons). Ver. Staten 6.500 tons, Brazilië tons,
totaal 38.500 tons (vorige week 31.700 tons).
LIVERPOOL, 24 Februari 1939.
TARWE 24 Febr. 23 Febr.
Open. 1nm- Slot Open. Slot
Maart 4/5%b 4/5% 4/5 b 4/5'sw
Mei 4/6%b 4/6% 4/6%b 4/6%w
NIEUW CONTRACT.
4/3%
4/4% -
4/6%
4/3 %w
4/4%b 4/4%w
4/6%b 4/6%w
prijsh. prijsh.
Maart -
Mei
Juli 4/6%b
Stemming prijsh.
MAÏS La Piata.
Februari 25/6 v
Mei 22/6 v
Juni 22/4%v
Stem min" kalm
LONDEN, 24 Februari 1939 (R. B. D.)
24 Febr. 23 Febr.
TARWE Manitoba no. 3
Opening Slot Opening Slot
23/2%w 23/1 b
25/4%v 25/6 v
22/6 v 22/6 v
22/4%v 22/4%v
kalm kalm.
Maart..
Mei
Juli
Nov.
Stemming
23/1 w
22/ll%w
23/2 w
23/11 w
kalm
23/0%w 22/ll6b
23/3 w 23/2 w
24/- w 23/11 b.
prijsh. kalm
ROSARIO, 23 Februari 1939.
23
Febr.
22 Febr.
4 uur
Slot
4 uur
Slot
n.m.
not.
n.m.
not.
TARWÈ Maart
6.90
6.88
6.90
6.88
April
6.90
6.90
6.90
6.90
MAis Maart
6.95
6.97
6.75
6.83
Mei
5.90
5.85
5.85
5.88
LIJNZAAD Maart
13.30
13.28
13.30
13.24
April
13.45
13.43
13.50
13.40
NIEUWE WATERWEG aangekomen
23 Februari namiddag;
9.50 MISTLEY '(Eng.), Grimsby; 10,—-JAVA,
m,, Klaipeda voor Schiedam. 10.15 PIRHEL
(Portug.), Lissabon; 10.25 BALKAN (Duit),
Rouaan; 10.50 ANDROMEDA '(-Nept.), Stettin;
FRIEDENAU (Duit),- Dubrovnik -2; 11.10 B-RIN-
DA. m„ Londen; 11.40 SVETI DUJE (J.S.),
Sebenico; ,t.
vertrokken
23 Februari namiddag:
3.30 HELGA SCIIRÖD.ER, Kolberg5.20 SI-
GRID (Fin), Shell Haven; 6.— EVA V, Norden
ham iSENNEVILLE, Böna; 6.20 SIR ERNEST
CASSEL Narvik; 7.— MOUNT HYMETTUS,
Rio de Janeiro; NAJADE, Stettin; 7.25 DR.
HEINRICH wiEGAND,1 Antwerpen; TINOS,
Hamburg; THALATTA, Rangoon; 7.50 MELITO,
Bristol; SPICA, Oporto; 8.1(T DROSSEL, Klai
peda' LORCA, Newcastle; INGEBORG, m., Pur-
fleet PALIME, Tiko. 8.15 BATAVIER II, Lon
den 8.25 BLACK CONDOR, New-York via
Antwerpen; 8.50 CITY OF ANTWERP, Cork;
BLACK EAGLE, New-YorkPETER VITH, Lis
sabon.', >94-0 QJtKWOOQ, New-Orleans-; 9.15
RUHRORT, Danzig; GREJY COUNTY, St, John
N.B.
9SO SHERINGHAM, Harwich; 9.50 OSTLAND,
Lübeck. 11.10 ILLENAO, Buenos-AyresV1EN-
Harwich; 11.40 ASÏEN, Emden;
24 Februari voormiddag:
12 05 POTSDAM Kobe; VELT A, Oxelosund;
GILLHAUSEN, Bilbao; HANS SCHULTE, Hel
goland.
Wind Z.O., matige koelte, kalme zee, regen
achtig.
IJMUIDEN aang. 23"Febr. GATESHEAD, New
castle; HONTESTROÓM, Londen; WILBO, m.,
Londen; VECHTSTROOM, Hull; IJSTROOM,
Leith.
Vertrokken 23 Febr. VADERLAND, "m„ Sche-
veningen; MONICA, Hamburg! ALF, Oslo; ENG
LAND, Newcastle- OXBIRD, King's Lynn; JA
VA. m„ Rotterdam; ABEL TASMAN, m„. Ips
wich; ANNA, Sevilla; OOSTERSCHELDE, m.,
Aberdeen- ASTARTE, Rotterdam; OUSEL, Man
chester; SALLAND, B.-Ayres; AURORA, Rot
terdam.'
VLISSINGEN, 23 Febr.. aarig. PRINSES JU
LIANA", Harwich; VIKINGS (Fr. trawler), Ha
vre, bunkert;
vertrokken: MECKLENBURG, Harwich; VI
KINGS, Noordzee; GEES, m„. Londen; LADY
BRASSEY (slbt.), met baggermolen A 105, Do-
ver*
van de reede vertrokken: S. N. A. 1, Cardiff;
gepasseerd naar AntwerpenRANDFONTEIN,
Vlaardingen; DIVONA, Caen; SEBU, Hamburg;
MARTHA, m„ Noordzee; H ODDER, Goole;
PENNLAND, New-York; INVER, Londen;
GAND Duinkerken; MARSWORTH, Londen;
InaDYR, Rouaah- GIOVANNI BOCCACCIO,
Duinkerken; FLORE (Deen), Esbjerg;
gepasseferd van Antwerpen: ST. OCTAVE,
Zeebrugge- BANGALORE, Middlesbro; KASTEL-
HOLM, Stockholm,- ALICE, m., Londen; TARI-
FA, Brisbane; RIO .NOVO, Londen; NORWICH
TRADER, Yarmouth; NERVA, -Portugal-;-
gepasseerd van Gent: MATRIX.,.. .Newcastle*
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN (uitr.) 23 te Antwerpen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
SALLAND 23 van Amsterdam naar B.-Ayres.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
7
7.—
7.—
7
7.—
7.—
6.86
6.86
6.85
5.93
5.93
5.93
4.48
4.48
4.48
13.42
13.42
13.42
- 13.61
13.61
13.61
BUENOS-AYRES, 4 Februari 1939.
(W. van Steeden Co., Rotterdam.)
1 uur 10.45 10 u. Vor.
n.m. v.m. v.m. slot
TARWE Maart
April
MAIS Maart
Mei
HAVER Maart.
LIJNZAAD Mrt.
April
ROTTERDAM, 24 Februari 1939.
MAIS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Maart 89% 90% 90 90 90%
Mei 88% 90% 90 90 89%
Juli 87% 1 88%88% 88%
September 87%88% 88%
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Maart 3.46 3.42% 3.40 3.42% 3.40
Mei 3.67% 3.70 3.65 3.67% 3.62%
Juli 3.901 3.87% 3.85 3.87% I 3.851
September 4.02% 4.— 4.— 4.—
LEEUWARDEN, 24 Februari 1939.
BINNENLANDSCHE GRANEN, Gerst winter
puike 77.60, zomer mindere 7.758.40, haver
witte puike 66.50, witte mindere 56, lijn
zaad witbloei gekeurd 12.5014.50, idem onge
keurd 9.50—11.50, platte boonen 9—10.60,
erwten groene kleine kook 910.20. Stemming
prijshoudend.
ANTWERPEN, 24 Februari 1939. (R. B. D.)
TARWE. Stemming kalm. Manitoba no. 1
Atlantic disp. 3.11, no. 2 3 2.99, no. 3 2.88.
No. 2 Pacific 2.72. Rosafe 81 kg. 67%. Russi
sche volgens kwaliteit 65%—71. Roemeensche
volgens kwaliteit 63--70.
GERST. S.ti-u-.ir.g naim. iooiscbe w/.b I r
GRIGOR. C. II, Rottm. n. Piraeus p. 21 Gibraltar
HAMLA 23 van Rotterdam te Savona.
HERDIS 21 v. Rotterdam te Las Falmas.
HAKONE MARU 22 van Rotterdam te YokotL
KYMA, Rottm. n. Piraeus p. 21 Gibraltar.
KAUNAS 19 van Rotterdam te Klaipeda.
LOWLAND 23 van Delfzijl te Goole.
LENNART 20 van Rotterdam te Gefle.
MASUREN 19 van Rotterdam te Pillau.
MOSEL, Rott. n. Brisb. 22 van Adelaide.-
MARCEL 21 van Terneuzen te Zeebrugge.
MECKLENBURG Rotterdam naar Japan 22 t*
Ppn2,IlE/.
MARIA CRISTINA 20 v. Rotterdam te Lissabon.
MARIA AMELIA 19 van Rotterdam te Lissabon.
MUGNONE 19 van Vlissingen te Palermo.
MADDALENA G 18 van Rotterdam te Civita
NINOChpADRE 17 van Rotterdam te Bagnoli.
NORDSTERN 20 van Rotterdam te Stettin.
N. C. MONBERG 20 van Amsterdam te Kopenh.
OSTARA 22 v Rottm te Brake, vertr. n. Danzig.
OSTREVENT 20 van Rotterdam te Cherbourg.
OLYMPIA MARU, Vlissingen n. Gulfport 22, 50
mijl van Land's End.
OSTROBOTNIA 17 v. Rotterdam te Bjomeborg.
PYLADES 21 van Rotterdam te Kopenhagen.
RUBICONE 20 van Rotterdam te Venetië.
RABE 22 van Rotterdam te Kopenhagen.
SIRIUS, Amsterdam n. Skive 21 van Esbjerg.
SAN FRANCISCO 23 van Rott. te Vancouver.
STOCKHOLM 19 van Rotterdam te Stettin.
SANTA CRUZ 20 van Rotterdam te Lissabon.
SKRIM Rott. n. Dakar p. 18 Las Palmas.
SAGITTA Rott. n. Civ. Vecchia p. 22Gibr.
SUOMEN NEITO 18 van Rotterdam te Helsinia
SIGRID MATTHIESSEN 19 v. Rott. te Stockh.
SNIA AMBA 21 van Vlissingen te Genua.
TWEED, Vliss. n. Benisaf 21, 60 mijl Z. van
Land's End.
TREHATA 21 van Rottm. te Barry.
TRAUNSTEIN Rott. n. Bilbao p. 21 Ouessant
TRIANON 20 van Rotterdam te Oslo.
TENERIFFA 23 van Rotterdam te Bombay-
THIRLBY 22 van Rotterdam te Bremen.
VULKAN 19 van Rotterdam te Pillau.
VENUS (Nept.) Rott. n. Dubeck 22 van Rostoclfci
VULCAN 21 van Rotterdam te Stettin.
YANG TSE, Rott. n. Japan 21 van Singapore.
Gedurende de maand Januari zijn aan de Ne
derlandsche handelsvloot toegevoegd het dub-
beUchroefmotorschip Abbekerk (790(Mjrnto tons
uit Den Haag, het motortankschip Adinda (3359),
uit Den Haas. de motorschepen Bellatnx (281)
uit SelfzqJ Haai (123) en Piet Hein (399) beide
uit Groningen, Haskerland (374 en Opsterland
(374) beide uit Rotterdam, Kuwi (400) uit Zuid
broek Njord (374) uit Norg, het stoomschip Prina
Willem II (1304) en het motortankschip Toiler
III (261) beide uit Rotterdam.
In diezelfde maand zvjn afgevoerdI hetBtoom'
schiD Hennie, gesloopt, de motorschoener Mar
gina naar Denemarken verkocht, de motorsche
pen Oudewater en Zwartewater, nu resp. Op-
sterland en Haskerland, zie hierboven en het
motorzeilschip Volharding, thans Haai, zie hier
boven.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
24 Februari namiddag:
2.30 NORMAN, Havre; 2.40 BRANDARIS m,
Klaipeda.
24 Februari namiddag:
vèrtrokken: ,T( v
2.— POLLUX (Fin.) Abo; 2.40 LUCIANO (It.).
Pfelermo.
HOLLAND AUSTRALIë LIJN
GAASTERKERK (uitr.) 24 van Bombay.
VERWACHT TE ROTTERDAM
AAGOT vertr. 25 van Antwerpen.
BIARRITZ 22 van Oslo via Christiansand.
GOTAALV 18 te Povena.
PATRICK HENRY v New Orleans 23 v Havre
PELLICE 22 van Genua.
SCANDINAVIC 23 v. Casablanca u. Cap. a. d.
IJssel.
THEANO van Belfast 24 (n.m.) van Fowey.
URANIA 21 te Gyon
AURORA 23 wan Amsterdam naar Rotterdam.
DEUCALION Haifa naar Antwerpen pass
23
(12.30 n.m.) Lydd,
POSEIDON Amsterdam naar West-Indlë 22 van
Antwerpen.
RHEA 23 van Barl te Catania.
AGAMEMNON Stamboul naaf Amsterdam p. 23
Gibraltar. c
MEIJER' CO.'S SCHEEPVAART MIJ.
POLYDORUS Batavia n. Amsterdam 23 te Suez.
ACHILLES Japan n. Rott. vertr. 27 v. Londen.
AGAMEMNON Japan n. Rott. 23 v. Marseille.
PHRONTIS, Batavia n. Amsterdam 22 v. Triest
PEISANDÏpR 23 van Amsterdam te Hamburg.
ALPHARD Vancouver n, Londen 22 240 m. Z.W.
van Valentia.
ATLAS 21 van Abbeville p. Felixtowe.
EXPRESS 21 v. Ringkjpbing te'Esbjerg.
FRISIA Havre n. Bordeaux p. 22 Ouessant.
FRIESLAND 22 van Kopenhagen te Gdynia.
HEBE 20 van Ringkjobing te Fur.
HELENA 21 van Amsterdam te Esbjerg.
HOOP 19 van Weissenthurm te Pillau.
IMMINGHAM 23 v. Harlingen te Hull.
JAEDJOER 19 v. Emden te Pillau.
JO 18 van Weissenthurm te Pillau.
LIBERTY Danzig naar Gople p. 20 Elseneur.
MADO 2i van Londen te Duinkerken.
MADO 21 van Londen te Duinkerken.
NOTTINGHAM 23 van Rotterdam te King's Lynn
ROMEJA 20 van Danzig naar Wormerveer.
WIM 20 van Rotterdam te Lubeck.
WEA 18 van Duisburg tp Lubeck.
ANTONIS Rotterdam n. Piraeus p. 22 Gibraltar
ARIOSTO, Rottm. n. Triest 20 van Ancona.
AGRA Rotterdam n. Rangoon 23 te Port Said.
BIARRITZ 21 van Rotterdam te Oslo.
BRAGELAND Rotterdam n. Malta 22 v. Tunis.
BILL 23 van Amsterdam te Mombassa.
BORDSEE 17 van Rotterdam te Pillau.
BURDWAN Rott. n. Japan 21 van Hongkong.
BURGENLAND, Rott. n. Japan 21 van Shanghai.
BRAGELAND Rott. n. Tel Aviv 23 te Malta.
CRACKSHOT 22 v. Amsterdam te Shields.
CIRCé 21 van Rotterdam te Caeh.
CORTE REAL Rott. n, Lissabon 21 te Oporto.
ERNST H. -STTNN.ES 11, 19 van Roti. ."té Pillau.
O-B O 17 van Rotterdam te Narvik.
K 20 van Rottm. te Malmo.
KIEL, 22 Februari. Het Belgische ms. Nellie
van Esbjerg naar Kopenhagen, is gisteravond
te Holtenau aangekomen en rapporteerde op de
Elbe in aanvaring geweest te zijn met het Duit
sche s. Gerrit Fritzen, dat op reis was van
Qxelosund naar Rotterdam. Beide schepen heb
ben schade bekomen, maar konden de rei#
voortzetten.
(s. Gerrit Fritzen is 22 Februari te Rotterdam!
aangekomen. Red.)
KIEL, 21 Februari. Het Duitsche s. Rabe, van
Rotterdam naar Kopenhagen, heeft by het bin-
nenloopen van de sluis te Brunsbuttelkoog den
grond geraakt. Het heeft echter oogenschijnlijk
onbeschadigd de reis naar de bestemming voort
gezet,
PENSACOLA, 22 Februari. De gezagvoerder
raporteert, dat de bemanning den brand aan
boord van het meer gemelde Amerik. s. Texas
Banker in bedwang heeft, zoodat geen hulp meer
noodig is.
STËTTIN. 22 Februari. Het meer gemelde
Duitsche s. Eduard Geiss, dat in de nabijheid van
Kolberg omhoog was gevaren, is vlot gekomen
en gisteren in laatst genoemde haven binnenge-
"loopen.
ROTTERDAM, 24 Februari 1939-
yiet- en Lichterwerk, 120 ton 6, 220 ton 8
per dag.
Vaarwerk: 3 maal 1000 ton gerondnoten naar
Zaanstreek gesplitst;. 620 ton dito, 70 ton granen
Motor liggen en/of varen; 100 ton kunstmest n.
Deventer, 100 ton dito naar Nymegen-Venlo; 100
ton dito naar Roermond-Maastricht, 220 ton dito
naar Doesburg, 120 ton ijzer van Krimpen a.d«
IJsel naar Rotterdam, alles volgens tarief.
ROTTERDAM, 24 Februari 1939.
(Bericht van d9 Ned. Rynvaart-Vereenlging).
Boven.RQn.
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte, stemming alm.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand vallend, tameiyke vraag, voldoende
ruimte, stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrüavens 35 en 40 ct.
per ton resp. met 4 en losdagen, naar het Rijn-
HernekanaaJ resp. 40 er 45 ct.
Sleeploon volgens het 27%—30 ct. tarief.
ROTTERDAM, 24 Februari 1939.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part.
Rynvaart-Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 35—40 cent
per ton met 48 .jsdagen, naar het Ryn-Herne-
kanaal geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen a aai Mannheim
85 ct. per ton.
RUHRORT, 24 Februari 1939.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.051.10 Mk., Antwerpen 1.45 Mk.
Van het Ryn-Hernekanaal naar Rotterdam 1.30
Mk. naar Antwerpen 1,65 Mk.
Sleeploon naar 1 •in--'. "901.10 pfg. near Mann
heim 1 12 *t#
