Nieuwe Schiedamsche Courant | 1939 | 17 maart 1939 | pagina 3

ss'sysASi-f» t,s

m° SS

ZEETIJDINGEN.

VRIJDAG 17 MAART 1939

BINNENLANDSCHE HAVENS.

^aneaSTt'REnrfsC^NEkANN. Rotterdam;
LlRAa; TRUDE „rp-pjg MAERSK, Goole-

STOOMVAARTLIJNEN.

NEDERLANDSCHE SCHEPEN.

MltoRIJB16BreraLonden uitgekl. n. Middlesbro!

SCHEEPSBERICHTEN.

BUITENLANDSCHE HAVENS.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

GLENGrRRYF;RSDKalrVenP8hvadëoPlombo° N' Yk'

GROOTEKERK v. Brisbane H v Fremantle
GERMANIA van Levant lO van PiraeuT
GA ROET van Batavia p. 13 Perim
GRIGORIOS C. II van Levant 10 van Haifa.
GLROLSïEiN 7 v. New York 18 verwacht#

m.s. Piet Hein,

8. Sontay.

s. St. Prosper.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

BEVRACHTINGEN.

HERVERZEKERINGSMARKT.

BEVRACHTINGSCOMMISSIE R'DAM.

WIJZIGINGEN SCHEEPVAARTWEGEN

Noordzeekanaal.

Weespertiekvaart (Keulsche vaart).

WATERSTAND OP DEN RIJN.

HOOGWATER NED. HAVENS.

WATERHOOGTEN.

MARKTBERICHTEN.

ROTTERDAM aangekomen:

16 Maart namiddag:

NOVA. D. Burger Zn., Cap._a/d. ÏJssel,
IJselhaven, fosfaat en stukg.: EDAM, Holl.-
Amerika Lijn, Schiedam, Runhaven Zz., ledig;

CONTINENT, m., Wagenborg s Scheepv.- en

Expeditie Bedr., Antwerpen, Rijnhaven Nz., ledig;
10 20 BARENDSZ, m., Vermaas Scheepv.-bedr.,
Amsterdam, Pr. Hendrikkade, ledig; 10.25 RE
MARK m., Vermaas' Scheepv.-bedr., Southamp
ton, Maashaven Zz., ledig; 10.55 OOTMARSUM,
N. A. B. O., Huil, Waalhaven 7, ledig; 11.15
ERNA Wambersie Zn., Emden, Schiehaven,
ledig; 11.15 SOUTHWICK, P. A. v. Es Co.,
Ipswich, Maashaven Nz., ledig; 11.50 FRANCINH
Schellen Scheepv. Bevr. N.V., Antwerpen, Cap.
a/d. IJssel, zand;

17 Maart voormiddag:

12.15 DUURSWOLD, Soetermeer, Fekkes' Car-
gadoornskant., Havre, Middenkous, 'O",,'„tt.a'
12.45 BRAUNFELS, F. A. Volgt Co., Cam u^.
Maashaven 3, stukg.; 1.25 BORIr^fl,'haven Nz.,
nelder'a Scheepv.-Mü-, Bangkok, Ma uinkerl5en

stukg.; 1.25 ANNA, D. Burger Zn.

IJselhaven, stukg.; 1.50 Rijnhaven g,

Co.'s Scheepv.-Mij., P A. v. Es Co.,

stukg.; 1.50 LYNN TRADER- 15Q LANRIC'
Yarmouth, Merwehaven, IJseI'haven, stukg.1.50
D. Burger Zn., Leith, M., Philadelphia

OTTO PETERSEN, S^E2 ig gjj-RARjR TOPp"la'

Waalhaven 18, ü^crpen, Waalhaven 99, ledig';

3.5 VIOLA Wambersie Zn Hamburg, Park-

haven sfu'kg.; s:!0 TOWNELEY, N.V. Ned.-
Zwits scheepv.-MO-, Newcastle, Waalhaven C.
Swarttouw, kolen; 3 30 ERPEL, Wm H. Müller
Co. Antwerpen, 2e Kafcendrechtschehaven C,
stukg.; O CITY, Lenders Co.,

Rashin, Maashaven 9, soyaboonen; 4.45 LUOSSA,
Vinkc Cm, New-York, Merwehaven, stukg.;
SCHWABEN, Wm H. Müller Co., Hoek van
Soil and, Merwehaven, stukg.5.10 VESTA, Hudig
,er' Amsterdam, Lekhaven, stukg.; 5.25
STAP ANGEREN, S. E. A. M., Gothenburg,
Merwehaven, stukg.; 0.30 HARRY N. LEON-
HARDT, trawler, slooper, Yarmouth, n. Nieuw
Lekkerland; 6.30 GLATYSROSE, trawler, slooper,
Yarmouth, n. N.-Lekkerland6.40 LUNEBURG,
Wambersie Zn., Hamburg, Schiehaven, stukg.;
6.45 BATAVIER V, Wm H. Müller Co., Londen,
St. Jobshaven, stukg.; 5.10 TYNEHOME, N.V.
LlJTO, Sunderland. 2e Katendrechtschehaven C,
stukg.; 6.30 IMATRA, N.V. Walsum, Hamburg,
Binnenhaven, stukg.CAMERATA, N. A. B.
O., Schiedam, Waalhaven NHB, ledig; 8.15
SUND, Mij. Laga, Hamburg, op stroom, olie;
8.15 FRANKFURT, Stand. Transp.-Mij., Hambg,
n. Duitschland, stukg.; 9.15 UTO, Fried. Krupp,
Vaesteras, Waalhaven Nz„ erts; 9.40 PALLAS
(Nept.), Wambersie Zn., Bremen, Schiehaven,
stukg.ARA, D. Burger Zn., Vlaardingen,
Rijnhaven 11, fosfaat; 10.45 GEZIENA HENDE-
RiKA, Wagenborg's Scheepv. en Expeditie Bedr.,
Wilhelmshaven op stroom, ledig. 11.20 WIND-
HUK, F. A. Voigt Co.. Hambtirg, Lekhaven,
stukg.; AMERIKA, Comelder N.V., Vancouver,
Maashaven N.z., stukg.; 11.35 LISTRAC, Worms
Cie., Havre, Westerkade, stukg.;

17 Maart namiddag;

12.— GANTER. Van Nievelt, Goudriaan Co.,
Antwerpen, Maashaven N.z., stukg.12-15 MAL-
KAH, t.. Hamburg. Phs. v. Ommeren, B.P M.,
Pernis, boei 2, benzine; 12.30 EGERIA, Wamber
sie Zn., Lübeck, naar Keulen, stukg.; 1.40
INGE CRISTOPHERSEN, M(J. Wega, Huelva,
Waalhaven 26, erts; MIES, m., N.V. Vermaas,
Danzig, Parkkade, stukgoed.

Tijd van aankomst in den Waterweg.

NIEUWE WATERWEG vertrokken;

17 Maart voormiddag:

19 15 ASTARTE, Amsterdam; 12.45 ALCYONE,
m "'Dublin; 12.45 CITY OF MANDALAY, Ham-
bu'rv 12.45 EDDI, Stettin; 12.55 DOTTEREL,
Manchester; 12.55 ZANDER, Klaipeda; 1.25
TwfaNO, Belfast; 1.50 MONTAUBAN, Antwer-
w 2 50 NORDMARK, Tsingtao: 3.30 ERICUS,
Tun'io-3.45 ALCOR, Narvik; 4.45 DIETER HUGO
STtnNES 12, Koningsbergen; 5.10 GISELA, Hol-
tenau' 5 50 MELISSA, t., Hamburg; 5.50 POL-
LUx,Koningsbergen7.20 HANS SCHULTE,
Helgoland; 8.- GABRIEL GUIST'HAU Bordeaux;

6,15 KOHOLYT, Koningsbergen; 8.45 SABINE
SOWALPT, Mei Lila8.45 DICTO, Cardiff; 10.55
ZEELAND. Gdynia.

HOEK VAN HOLLAND aang. 17 Maart: PRA
GUE, Harwich.

VLAARDINGEN aang. 17 Maart: LYSAKER
IV, Caen; BORELAND, Itea.

OCHTEDAM aang. 17 Maart: MINISTER WE-
DËS t Hamburg, N.V. Klevenberg.

V0NDELINGENPLAAT aang.rt17 Maart: KA-
PETAN STRATIS, Itea,

IJMUIDEN aang. 16 M£ar': v^sen- vecht"

ENERGY, t., Abadan; MUNKFOBS Stockholm
NELEUS, Japan; JANTINA, m-, Biona

vertr. 16 Maart: PROWESS, Uondcn TEXEL^
STROOM, Liverpool;, 17 Maart: VEblA
via Rotterdam; ENID, Drontheim; BIJNbïRuun
Bristol.

Wind Noord-West.

IJMUIDEN vertrokken: 17 Mrt. ALBERTA,
Rouaan.

DELFZIJL aangekomen 16 Maart: SUNTRAP.
Evers Londen, ledig; EXPORT, B. BlaauW,
^den, iedig;

brokken 15 Maart: AMBULANT, Bosma,
1(3S?roog;

MoijUjAt'l NOORDZEE, Mooy, Londen; HAR-
menV Visser, Bremen; GIDEON, Pot, Bre-
NTILOPE, Wester, Londen.

A Llgg-

Antwerp^G-EN aangekomen16 Maart TINDA,
bunkert; bunkert- GLORY m, Antwerpen,
Mi m, AntwMrt. prIma m, Gent, bunkert; RE-

vertrokken PenHELENA, Great Yarmouth.
WEGA m. 16 Mrt. LIMBURG m, Londen;
CONTINENT Tjeh; ABEL TASMAN m, Poole;
rient: "Mrt. pk Botterdam ALBULA m, Lo-
ampton; GLoRv"-iMA m, Cork; TINDA, South-

gepasseerd naar A' Shoreham.

Bremen; ALFRgj^nuverpen16 Mrt. MARITZA
m. FaxeBENDorjCNEs, Londen; OOSTZEE
SBLBY, Ooole. SKA Middlesbro; 17 Mrt.
BASE, IfevreBRRq bLL RotterdamARTA-
Bremen; MANGEN, Goth4„?arwich QUERSEE,
den; HOENDIEP m, ^aWg;. Lon:

Grevelingen; DENBB ni. q ®''ngenMARY, m,
HEIM, Amsterdam. TEDDv v?bngenSTRIND-
ORGE FISHER, Lowestoft- M,ï5?Penhagen GE-

terdam; IMPERIAL, Valp^W^ t.

burg; JONNA, Londen; OMLAN0^ RINDA, Ham-
WAGOGO, Hamburg; LEOPArd'a m, Swansea.

gepasseerd van Antwerpenis Hamburg
Rotterdam- ERPEL Rotterdam; ^-BORINGIA,

peda IRENE m, Londen- DTn^a, Klail
Liverpool; ATLANTIC, *-*°nden;

MORE Bralla; V LINTHORST
MORE, Bra Vancouver; Wild m,

GarstonM°°^A'NGEREN, Rotterdam ly«'
LA^D ^off- MA LINES, Harwich; 17
Gl'ry 'OF oUBLIN, Dublin; ^f^A|lVFort'Inao;

HE Ba. Hou-

C$p—*il van Gent16 Mrt. 'Mrt!

fw OF WATERFORD, Waterford,
KRESTYanin, Moermansk; FREDERIKA LEN
c LN, Rotterdam. revPTE.

gepasseerd van Terneuzen 17 Mrt. EGx
Aiexandrië.

RATAVTim Batavier lijn.

Griend(7'30 v'm'> van Rbtterdam te

HOLLANDAMERIKA LIJN
DAMSTERDIJK Vancouver naar Rotterdam 16

te Portland (O.)

BILDERDIJK 16 van Rotterdam te Baltimore.
MAASDAM 16 van New-Orleans n. Rotterdam
BLOMMERSDIJK Baltimore naar Rotterdam 15
1000 mijl W.Z.W. van Valentia.

LEERDAM New-Orleans naar Rotterdam via

Londen 16. 500 ravjl West van Bishops.
LOCHKATRINE Vancr. n. Rott. 16 te Liverpool.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

NIJKERK 16 van Rotterdam te Hamburg.
MELISKERK (uitreis) 16 van Durban.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
BRAND 16 van Amsterdam te Hamburg.
REGGESTROOM (thuisreis) 17 te Hamburg,

HALCYON LIJN.

STAD AMSTERDAM 16 v. Vlaard. n. Genua.
STAD ZWOLLE 16 v Vlaardingen te Casablanca,

voor Fedalah.

FLENSBURG 17 van Vlaardingen te marvin,

voor Rotterdam/Vlaardingen.

STAD MAASSLUIS 16 van Vlaardingen te K11-

kenes, voor Rotterdam/Vlaardingen.

ROZENBURG Les Falaises n. Velsen p. 17 Dung.

HOLLAND—BRITSCH-INDIe LIJN

HOOGKERK 17 van Bremen te Hamburg, ver
trekt 18 naar Rotterdam.

HOLLAND—1OOST-AZÏë LIJN.
ARENDSKERK (uitreis) 16 te Taku Bar.

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISALAK 15 van Shanghai naar Chinwangtao.

JAVA—NEW-YORK LIJN.

KOTA INTEN Batavia naar New-York 16 van

Singapore.

GLAUCUS Batavia n. New-York 16 v. Penang.

KÓN. HOLLANDSCHE LLOYD.
EEMLAND (thuisreis) 16 te Pernambuco.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES Castellon naar Rotterdam 16, 232 mijl

Z.W. van Ouessant.

AURORA 16 van Napels naar Trapani.

DOURO 15 van Puerto- Barrios naar Cristobal.
IRENE 18 van Lissabon naar Olhao.

JUNO 17 van Amsterdam te Hamburg.
MEROPE Venetië n. Amsterdam p. 1® Ouessant.
RHEA 17 van Hamburg te Amsterdam.
SATURNUS 16 van Tel Avlv naar Haifa.
TRAJANUS 16 van Split naar Bari.

TRITON 16 van Naxos naar Piraeus.

ULYSSES 16 van Thessaloniki naar Izmir.
VESTA 17 van Amsterdam te Rotterdam.
MEDEA 17 van New-York n. Port au Prince.

KONINKLIJKE/SHELL.

ADINDA 17 te Malta verwacht, naar Vado, St.

Louis-du-Rhöne.

AGATHA 15 te Balilc Papan, naar Soerabaja.
AGNITA 17 te Curacao verw., n. Aruba, Hbg.
ALDEGONDA 15 van Singapore naar Pladjoe.
ALETTA 17 te Miri verwacht, naar Singapore.
AN ASTASIA 14 te Pladjoe.

ANGELINA 14 te Singapore.

ANTONIA 15 van Singapore naar Soesoe.
APOLLONIA 15 ran Constantza naar Thessalo
niki, Volo, Constantza.

ARMILLA 11 van Calcutta n. Soesoe, Pladjoe.
AUGUSTINA 15 te Balik Papan.

CARELIA 16 V. Rott. n. Stanlow, Key Weet v. o.
CHAMA 21 te Shell Haven verwacht, n. Purfleet.
CLAUSINA 13 van Houston naar Curasao,

waarschijnlijk Duitschland.

CLEA 15 v. Curasao n. St. Vtucent, Dakar.
CLEODORA 16 te Rotterdam voor dokken, dan

naar St. Kitts v. o.

CORILLA 12 van Houston naar Engeland, Rott.
CORYDA 23 van Southampton te Curasao verw.
CYMBULA 14 te Takoradl, n. Barbados v. o.
ELUSA 15 te Antwerpen verwacht, naar Rotter
dam, Hamburg, dan dokken te Amsterdam.
ENA 12 van Suez naar Aroebaai v. o., waarsch.

Soesoe, Singapore, Balik Papan.

ERINNA 21 te Curasao verwacht, naar Gent.
ETREMA 22 te Pex-ama verwacht.

EULOTA 14 van Hammerfest naar Svolvaer,
Aalesund.

GADILA 19 te San Pedro verw., n. Curasao.
GENOTA 7 van Curasao naar Vado, Genua, 25

te Vado verwacht.

HERMES 13 van Drapetzona n. Haifa, Suez.
JOSEFINA 18 te Soerabaja.

JUNO 14 te Pladjoe.

MACOMA 5 van Suez naar Miri, Singapore, Plad
joe Singapore.

MACUBA van Haifa naar Pauillac, waarsch.
Rouaan.

MAGDALA 18 te Curasao verw., n. Bordeaux.
MAJA "10 te Singapore, naar Engeland.
MALVTNA 11 van Las Piedras naar Rotterdam.
MAMURA 18 te Curasao verw., n. Rotterdam.
MANVANTARA 14 te Soerabaja, n. B. Papan.
MARISA 16 te Hamb., dan dokken Rott. 19 v.w.
MARPESSA 11 van Bailc Papan naar Adelaide,
Port Pirie.

MEGARA 23 van Rotterdam te Curasao verw.

MERULA 21 te Genua verwacht, waarschijnlijk

Haifa, Pauillac, Rouaan.

MIRALDA 23 van Dakar te Aruba verwacht.
MIRZA 21 te Curasao verwacht, naar Genua.
MURENA 13 van Curasao naar Nederland,

waarschijnlijk Rotterdam en Amsterdam.
OCANA 4 van Kaapstad n. Aroebaai v. o., Soe
soe, Singapore, Curasao via K. de G. Hoop.
OMALA 28 van Abadan naar Rangoon, Pladjoe,
Colombo.

ONOBA 27 te Aruba verwacht, naar Curasao.
OVULA 13 van Bahrein naar Port Said.

PAULA J5 te Singapore,

PERNA 13 te Liverpool voor lossen, dan dokken

te Birkenhead.

PETRONELLA 15 vain Iloilo naar Poro.
PHOBOS 12 van Aruba n. Triest. Constantza.
RAPANA 20 te Curasao verwacht, waarschijn
lijk naar Harburg.

ROTULA 13 te Manilla, naar Poro, Cebu, Balik

Papan, Port Soedan, Suez.

SELENE 35 van Balik Papan naar Tarakan,

Hongkong, dan dokken te Hongkong.
SUNETTA 16 van Port Said naar Plurghada,
Suez, Abadan, Madras, Calcutta.

MEIJER CO.'S SCHEEPVAART-MIJ.
MEMNON Japan n. Rotterdam 17 te Shanghai.
CITY OF BEDFORD Dairen naar Rotterdam 15

van Hongkong.

GLENOGLE Dairen n. Rott. 15 v. Shanghai.
BEN AVON Kohsichang naar Rotterdam 16 van
Port Said.

RTTVO ORIENTJAVA.AFRIKA LIJN.
nvrr,"?, 16 Van Saigon naar Bangkok.
umbilin 16 van Lor, Marques n. Hongkong.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

Hamburg te Schiedam.
St£a rYi? Rkfireis) 17 van Singapore.
S ïrel9( 17 te Marseille.

I7 van Sabang.

KOTA PINANG (thuisreis) 17 te Genua.
STRAAT SOENDA Rotterdam n. Batavia p. 18
St. Helena.

BANJOEWANGI Rott. n. Batavia p. 16 Gibr.

SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SAPAROEA Vancr. n. Calcutta 16 v. Batavia.
MADOERA N.-Orleans n. Calcutta 18 te Durban.
BENGKALIS Vancr. n. Calcutta 16 v. Colombo.
HOPECREST 16 van Vancouver te Bombay.
HOEGH TRANSPORTER Vancouver naar
Bombay 14 van San Francisco.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN DE WITT (thuisreis) 17 van Suez.
SALEIER I7 van Hamburg naar Amsterdam.
POELAU BRAS 17 van Batavia te Amsterdam.
TJIKANDI 16 van Amsterdam naar Batavia.

WIJK LIJN.

WINTERSWIJK 16 van St. Malo naar Blaye.

ZUID-PACIFIC LIJN.
MAETSUYCKER 16 van Saigon te Auckland.

ANNIE 13 van Neustadt te Danzig.

ARGUS 15 van Londen te Mistley.

AKTJO 15 van Hartlepool naar Fraserburgh.
ANTWERPEN 16 van Newport naar Padstow.
ALBIREO 16 van Narvik n. Emden
ALDEBARAN Rottm. n. Narvik p. 17 Utsire.
ALDERAMIN 16 van Rotterdam te Narvik,
ALPHARD Rotterdam n. Rangoon 17 te Pt. Said.
ALBULA Gent naar Lorient pass. 16 B. Head.
BE R NI NA 37 va,n Pillau te Danzig.

BOEKELO 16 van Onton te Glasgow.

COEN 15 van Antwerpen te Falmouth.
CASCADE 15 van Plymouth te Teignmouth.
crÏSli 16 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.

«bscendo Portsmouth naar Zeebrugge p.
DTArtTa,chy Head.

DE htrvj van Gt. Yarmouth te Ipsivich.
ELZIENa 15 van Alloa na-ar Blyth.

EBAN 15 van Alloa naar Montrose.
GRUTTO ir11 Middlesbro naar Newhaven.
GRÜNO 16 ,.vtn Rotterdam te Londen.

HEBE Gr. Yarr/rrinden uitgekl. n. Appingedam.

Head, uitgas nri°Utl1 naai' Stockton p. 16 Spurn
HEBE NOBEL u v

HENRICA 17 v. SwntC Cowes naar Treport.
ITTERSUM B.-Ayres ®a te Sables d'Olonne.
JAEDJOER Antw. n. p-,?11111 P- 15 Kaap Frio.
TAVA 16 van Fowev t» P- i6 Dungenes3.
KUNLABORI voor h Matn'TlT"
XATENDREOHT t, vertr. 18 "-S-0"'

fêuracao. 18 Hamburg n.

VFLOCITAS, m., 16 V. Londen n i„.

7fBRA 16 van Port Talbot naar CardFfVWerpan'
ÏjÏ?St T w 14 van Rotterdam te Droeherto
LARK 16 van Londen naar Grangemouth
t ttGy-tt 16 van Zighinchor te Caronte.
MK LINTHORST HOMAN 16 van Antwe.-pen

MAGRIETHA "l5 van AntWerpen'

MARY 15 van Dublin te E Jg Liza

15 Brunsbuttel. 1K

nisi DEO. m., Malmö n. Keulen p 15 Brensb.
NOORD STAD 16 te Londen uitgekl. n. Dieppe.
NOVATIE 16 te Londen uitgekl. n. Grevelingen.
OMLANDIA 17 van Swansea te Antwerpen.
ORANJE 15 van Mi'ddlesbro naar porsens.
PRINS BERNHARD 16 v. Aberdeen te Dundee.

POLARIS 14 van Waterford naar Swansea.
PRUDENTIA, m., 16 van Hamburg n. Keulen.
RIAN 16 van Londen naar Hamburg.

RAPID 16 van Antwerpen te Londen.

ROSSUM Rotterdam naar Zighinchor pass. 16
Las Palmas.

ROELFIENA, m., 16 v. Londen n. Antwerpen.
SOESTERBERG 16 van New-York te Santiago
de Cuba.

SLAMAT, m., 15 v. Uerdingen te Koningsbergen.
SCHIE Zighincher n. Caronte p. 16 Gibraltar.
TRIO 16 van Methil naar Móntrose.

THOR 14 van Garston te Dublin.

TEMPO 15 van Falmouth naar Porthoustock.
TWENTE 15 van Weymouth naar Dieppe.

TIBA 16 v. B. Ayres naar Montevideo.
VOORWAARTS 15 van Portsmouth n. Dundee.
VIKING 15 van Penryn naar Jersey.
VLIESTROOM 16 van Amsterdam te Huil.
WATERWEG 16 van Par naar Charleston.
WEGA 16 van Antwerpen te Londen.
WESTPLEIN Rotterdam n. Oxelosund p. 16 Holt.
WILJA 16 te Londen uitgeklaard n. Bevérwyk.
WEST VLAANDEREN 15 v. Antw. te Shoreham
ZIJPENBERG La Plata naar Liverpool 16 van
Madeira.

AVELONA STAR Ldn. n. B.-Ayres 14 v. Santos.
ALASKA 15 van Valparaiso naar Havre.
AUSONIA 15 van Londen te New-York.

ALLER Hamburg naar Japan 16 te Shanghai.
AVILA STAR L3n. n. B.-Ayres 16 v. Madeira.
ALBERTVILLE Antw. n. Congo p. 15 Villano.
ALSIA Rott. n. Bangkok 14 van Marseille.
ANTONIO DELFINO Hamb. n. B.-Ayres 15 v.
Lissabon.

AKAGI MARU 15 van Rotterdam te Hamburg.
BELOS 15 van Jamaica naar Queenstown.
BASIL 13 van Ceara naar Liverpool.
BRITTANY 14 van Rio Grande naar Londen.
BRANDON 14 van Vancouver naar Londen.
KING FREDERICK 14 v. Vancouver n. Liverp.
KRONOBORG Mormugoa n. Ldn 16 v. Pt. Said.
KIOTO Antwerpen n. Bedi Bunder 17 v. Sugb.
KABALO 15 van Matadt naar Antwerpen.
KONSUL C. FISSER 14 v. Narvik naar Emden.
KARNAK Hamburg n. Z. Amerika p. 15 Finist.
KONIGSBERG 16 v. N.-Orleans te Bremen.
LAGUNA 15 van Liverpool te Valparaiso.
LADY GLANELY Vancouver naar Londen 15 v.

Victoria (B.C.)

LEONIAN 13 van Takoradi naar Freetown,
LAFIAN 14 van Koko naar Lagos.

LAURA LAURO 11 van Rotterdam te Napels.
LARACHE 15 van Gibraltar naar Hamburg.
LA CORUNA 15 te Santa Fe, voor Hamburg.
LA PLATA 14 van Hamburg te Santa Fe.
SHANTUNG Rotterdam n. Japan 15 v. Singapore
STRATHAIRD 17 van Brisbane te Londen.
SKAGERAK F'.ott. r| Nizza 15 van Zeebrugge.
SMYRNA 16 vr#n Haijiburg, naar Levant.
SMYRNA 16 van Hamburg naar Levant.

SPREE 15 van Hamburg te Ceara.
STAHLECK 16 van Gyon te Hamburg.
WUPPERTAL Austr. n. Hamb. p. 15 K. de G.
Hoop.

WATUSSI Beira naar Hamburg 14 te Genua.
WASGENWALD 15 van Rotterdam te Hamburg.

ATLAND 13 van Narvik 19 te Vlaard. verwacht.
ALHENA 14 te B. Ayres vertr. 25.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 6 v. Pernamb.
ANTONIO LOCATELLI v. Kohsichang 15 v. Lpl.
ANTONIO TOPIC van Seriphos pass. 17 Wight.
ALWAKI v. B. Ayres 13 van Montevideo.
AAGTEKERK v. Brisbane 14 van Dakar.

AGEN v. W. Afrika 12 van Dakar 20-28 verwacht
ANKARA van Levant p. 15 Gibraltar.

ARKADIA van Levant p. 13 Gibraltar.

ARTA van Levant 14 van Cephalonia.

ARIOSTO van Venetië 13 te Triest.

ANDREA van Venetië pass. 10 Gibraltara
ATHEN van Levant 14 te Aiexandrië.

ACHAIA van Levant 11 te Trebizonde.
ALGENIB v. B. Ayres via Hbg. p. 12 Fern Nor.
ASUNCION v. B. Ayres p. 13 Fern. Nor.
ABSIRTEA van Triest passeerde 10 Gibraltar.
ANTINOUS v. Mobile 10 v. St. John NB 30 vw.
AXIOS v. Follonica via Velsen pass. 10 Gibraltar.
ANNELIESE ESSBERGER van Dairen pass.

10 Cocoa Eil.

ANDONI 14 van Lissabon.

ANDALUSIA van Bari pass. 16 Gibraltar.
ARENA t, 27 van Pt. Neches 20 verw.
ANGHYRA van Levant, 13 van Piraeus.
ALMKERK vertr. 18 van Hamburg.

ALFRED JONES vertr. 21 van Hamburg.
AMSTELKERK v. IV. Afrika via Havre 9 van
Dakar 20 verwacht.

ARDENNIA 14 van Gothenburg via Varberg.
ALTEN* juLS 16 te Calcutta vertrekt 28.
AFRICAN REEFER 13 va.n Buenos-Ayres.
ALBA vertrekt 18 van Rouaan.

ACHILLES (Ned.) van Castellon 18 (12 n.) 232

mijl Z.W. van Ouessant.

ANNI AHRENS 36 van Ellenbogen.
ALDERAMIN 16 te Narvik.

BILDERDIJK 16 te Baltimore.

BARON LOUDOUN 14 v. Saffi n. Cap a/d IJssèl.
BOLHEIM 716 van Digby (N.S.)
BASSETHOUND, t., van Londen, 27 verwacht.
BOLTENHOFF van Melilla 16 van Gibraltar.
BIENVILLE 16 te Mobile.

BLACK EAGLE 34 te New York via Antwerpen
BRITISH COL. EXPRESS 13 v. Seattle.
BEURSPLEIN van Narvik pass. 17 Utsire.
BLACK TERN 14 van New York.

BOLTENHOF v. Melilla 10 Maart v. Gibraltar.
BLACK HERON van New York via Antw. 15

(2.4 n.) 586 m. W. van Bishops.

BLITAR van Batavia 17 van Sabang.
BENLAWERS van Japan 12 van Colombo.
BELGRAD van Levant 10 van Jaffa, 21 verw.
BAHIA BLANCA v. B. Ayres p. 13 F. Nor. 29 vw.
BUR van Rio Benito 28 van Dakar.

BORE X 11 van Buenos Ayres.

BIRKENFELS v. Bassetn 6 te Calcutta heeft aan

den grond gezeten.

BLOMMERSDIJK van Baltomire 15 (10.55 n.)

1000 mijl W.Z.W. van Valentia.

BERTR. RICKMERS v. Dairen 14 v. Port Said

28 verwacht.

BENVENUE van Bassein (of Amst.) 24 v. Rang
BRITISH LADY, t, 5 v. Abadan via Antwerpen.
BEHAR van Japan 15 van Marseille.

BORE IX v. Bahia Blanca vertr. 18 v. Antw.
BORGENLAND v. Japan 15 van Dairen.
BENGLOE van Hongkong 14 v. Manilla.
BENAVON van Kohsichang 16 van Port Said.
BLOEMFONTEIN van Beira 13 van Durban.
BELE 15 van Stockholm via Londen.
BURDWAN van Japan 6 van Yokohama.

BAGE van Santos 15 van Rio Janeiro.

CORILLA, t., 12 van Houston.

CLEOPATRA vertrekt 23 van Hamburg.

CITY OF NAGPUR v, Beira 15 te Lor. Marqués.
CORTE REAL van Lissabon 16 te Londen.
CUYABA van Santos 15 v. Antw. via Hamburg.
C. OF FLORENCE v. Dairen 11 van Colombo.
CEYLON v. Rangoon 15 v. Port Said.

CELTIC STAR van Vancouver via Liverpool 15,

390 mijl West van Tuskar.

CITY OF LONDON van Beira 16 (12) op 36 N.
en 14.24 W.

CLAN MACTAVISH van Rangoon 11 v. Pt. Said
CHR. VON DOORNUM 25 van San Nicolas
CITY OF BEDFORD v. Dairen 15 v. Hongkong.
COBURG van Japan 15 van Belawan.
CASTLEMOOR 10 van Batavia (of Amsterdam),
CHIOS v. Levant 14 van Bari.

CARDUCCI van Genua 10 van Milazzo.
CANTON van Japan 10 te Dairen.

CITY OF EXETER vertr. 18 van Antwerpen.
COWRIE, t„ van Las Piedras 16 (12 n.) op 46.48

N. en 14.18 W., 19 verwacht.

CARRIER van Casablanca pass 17 Ouessant.
CALIFORNIA EXPRESS 13 te Seattle.

DONAU 14 te Vancouver.

DRYDEN v. Houston vertr. 17 van Antwerpen.
DEUCALION v. Japan 13 van Aden.

DAGFRED 12 van New Orleans.

DR. HEINR. WIEGAND 14 te Antwerpen.
DENI, m., 16 te Londen uitgeklaard.

DURBAN CASTLE van Beira 3 te Londen.
DARTFORD van Port Brelra p. 12 Gibraltar.
DUBURG van Braila 13 van Algiers.
DRECHTDIJK van Vancouver 13 v. Los Angeles.
DAMSTERDIJK v. Vancr. 16 te Portland (O.)
DELAWARE v. Tunis n. Capelle p. 11 Gibraltar.
DALLAS CITY van Rashin 3 van Colon.
DIMITRIOS INGLESSIS 6 van Piraeus.
EDWARD BLYDEN v. W. Afrika 8. v. Accra.
ERIK FRISELL 14 van Narvik.

EUROPA v. Vancouver 15 v. San Francisco.
EDDA 15 te Seattle.

ELLEN RSS vertrekt 18 van Raumö.

ELSA ESSBERGER 11 van Rashin.
EHRENFELS v. Bombay p. 14 Gibraltar.
ELIOS van Napels pass. 16 Ouessant.

EURO 13 te Bona.

ELBE van Japan pass. 15 Gibraltar.

ENRICO COSTA v. Savona p. 13 Gibraltar.

ELLEN t, v. Koningsbergen 16 (v.) v. Cuxhaven.

ELUSA t, v. Curacao vertr. 18 van Antwerpen.

FARMSUM 13 van Pepel.

FORTUNA v. Melilla 14 van Gibraltar.

FULDA 24 te Dairen.

FOSCOLO van Genua 17 te Londen.

FINK 17 van Riga.

FLENSBURG 17 te Narvik.

Fionia 12 te Bangkok.

FORMOSA, van Japan 13 van Taku Bar.

WSNZ KLASEN t.. v. Tal ara 10 v. Colon.

ruS,ELS v- Basrah 13 te Kurrachee.

LS van Bombay 16 te Mormugoa.

LONDEN, 17 Maart. Het meer gemelde
Grieksche s. ,,Ia" heeft de schade hersteld. Het is
zeewaardig verklaard en heeft gisteren van
Pernambuco de reis naar Rotterdam voortgezet.

LONDEN, 17 Maart Het Ned. motorschip
Piet Hein (meer gemeld) heeft de schade her
steld en is hedenmorgen van Southampton naar
Ballina vertrokken.

DJIBOUTI, 16 Maart. Het Fransche s. Sontay
(meer gemeld) is oogenscliijnlijk onbeschadigd
vlotgekomen, nadat 1000 tons van de lading wa
ren gelost. Men is nu bezig de geloste lading
weer in te nemen.

ALGIERS, 16 Maart. Het schijn? nu toch wel
als zeker te kunen worden aangenomen, dat het
Fransche s. St. Prosper (meer gemeld) met de
33 opvarenden Is vergaan. Ben Tenes (op de Alge-
rijnsche kust) zijn wrakstukken van een reddings
boot en reddinggordels aangespoeld met den
naam van het schip erop.

(s. St. Prosper, groot 4330 bruto en 2612 netto
tons, Is in 1920 gebouwd. Red.)

GLENOGLE van Dairen 15 van Shanghai.
GANGES slbt., v. Liverpool met sleep p 16 Wight.
GUELMA van Bona 15 van Gibraltar.

GALILEA v. Levant 14 te Aiexandrië.

GERRIT FRITZEN 14 van Oxelosund.
GNEISENAU 13 te Hamburg.

GUMBINNEN 17 van Koningsbergen.

GOTLAND 15 te Danzig.

GRUNDSEE vertr. 18 van Stettin.

GRANO 14 van Hargshamn.

GILLHAUSEN 16 van Oxelosund.

GIOVANNI BOCCACCIO 15 van Genua.

HAVIK, m., van Danzig passeerde 16 Holtenau.
HAKONE MARU vap Japan 16 Maart van Kobe.
HERAKLEA van Levant 14 Maart van Stamboul.
HEEMSKERK van Zuid-Afrika 12 van Dakar.
HINDANGER van Vancouver 16 Maart te Balboa.
HARTBRIDE v. Rashin 8 v. Pt. Said, 25 verw.
HELIOS 13 van Huelva.

HOLLANDIA (Gr.) v Levant via. Hbg p. 14 Wight
HELGOLAND van Diamante 14 van Madeira.
HERANGER v. Vancouver 14 v. San Francisco.
HELMSPEY 14 van Bassein (of Amsterdam).
HYDROUSSA vertrekt 19 Maart van Emden.
HECHT vertrekt 21 Maart van Hamburg.
HOOGKERK vertrekt 18 Maart van Bremen.
HANNAH B GE 15 Maart van Bilbao.
INGARO 15 Maart van Köplng.

INDIA van Japan 12 Maart van Kobe.

ISAR van Vancouver 17 Maart van Antwerpen.
IA van Rio Janeiro 16 Maart van Pernambuco.
ITHAKA van Levant 13 Maart te Triest.
INDRAPOERA van Batavia 15 van Colombo.
JEAN L D 2 van Bahia Blanca.

JUTLANDIA van Bangkok 16 Maart van Saigon.
JAMAICA PIONEER 14 Mrt van Kingston (J.).
JONATHAN HOLT van West-Afrika 29-31 verw.
JUSS1 H. 7 Maart te Dakar.

JAMAICA PROGRESS 7 v. Kingston (Ja.) 20 vw.
KIRKPOOL van Vancouver 15 v. Columbia-rivier.
KOSTRENA van Dubrovnik 12 van Catania.
KONINGSDIEP, m., van Stralsund (gesleept) p.

13 Brunsbuttel.

KREFELD vertrekt 16 van Hamburg.

KATORI MARU van Japan pass. 15 Gibraltar.
KALLIOP1 4 van Rio Janeiro.

KINAI MARU van Japan 11 Maart te Londen.
KOTA PINANG van Batavia 17 Maart te Genua.
KASIMA MARU van Japan 14 van Saigon.
K. KTISTAKIS 9 te Thessaloniki (of Emden).
KELBERGEN van Pepel pass. 13 Las Palmas.
KERMA 15 laadklaar La Goulette.

KORTENAER 15 van Hamburg.

KATTEGAT v. Charleston via Londen 16 (6.19 v.)

670 mijl West van Land's End, 27 verwacht.
KERKPLEIN 16 Ma'art van Narvik.

LEDA (Fin) 15 te Londen uitgeklaard.
LEOPARDI 17 Maart te Antwerpen.
LODESTONE van Pekalongan pass. 16 Gibraltar.
LOCHKATRINE van Vancouver 16 te Liverpool.
LOCHMONAR v. Vancouver 10 van Cristobal.
LIéGE v. Rosario 8 v. B.-Ayres.

LACONIKOS van Braila pass. 15 Gibraltar.
LIEBENFELS van Calcutta 13 van Malta.
LLANOVER van Cebu 17 Maart te Singapore.
LICHTENFELS 13 v. Basrah, vertr. 18 v. Bushire
LEERDAM v. N.-Orleans via Londen 16 (9.18 v.)

500 mijl West van Bishops.

LALANDIA van Bangkok 14 van Aden.
LYRAS 11 van Bahia Blanca.

LEVERKUSEN van Japan passeerde 16 Perim.
MURENA, t., 11 te Aruba via Las Piedr. (of

Amsterdam).

MALAYA van Japan 11 te Kobe.

MILOS van Levant pass. 16 Ouessant, 18 verw.
MARSA van Bona 16 Maart van Gibraltar.
MARGARETHE 14 te Danzig.

MAJFRID 13 van Ardrossaji.

MOSFRUIT van Seattle 5 van San Francisco.
MONTAIGNE van Zighinchor 9 van Dakar.
MOLDANGER v. Seattle 6 v. Colon.

MENELAUS van Japan pass. 16 Gibraltar.
MAUD 5 van New-Orleans, 25 verwacht.

MITO MARU v. Japan 8 v. Singapore.

MOUNT OSSA v. Necochea 1 v. Bahia Blanca
MAROUSSIO LOGOTHETIS v. Rosario 5 v. St.
Vincent.

MANZONI van Fmme passeerde 16 Gibraltar.
MOSTUN van Seattle 16 Maart te Liverpool.
MAASDAM 16 Maart van New-Orleans.
MALAKAND van Calcutta 14 van Port Said.
MOSCHA. D. KYDONIEFS 27 van San Nicolas.
MALVINA, t., 11 van Las Piedras.

MARATHON, t., v. Corpus Christi 17 v. Hambg.
MONSUN van Pepel pass. 13 Madeira.

MARTE van Venetië pass. 13 Gibraltar.
MASTER ELIAS KULUKUND1S 4 v. B.-Avres.
MELISKERK van Beira 16 Maart van Durban.
MARISA, t„ v. Beaumont 16 te Hamburg, 19 vw.
MARTIN CARL v. Philadelphia 16 v. Porti. (M.).
MECKLENBURG van Japan 15 Maart van Moji.
MACEDONIA van Levant 15 Maart van Beyrouth.
MADDALENA G. van Genua pass. 16 Gibraltar.
MATROS 1 te Buenos-Ayres.

MASUREN 15 van Vartan.

MONICA, t., 16 (n.) van Hamburg.

MARTHA HALM vertrekt 24—25 van Danzig.
MERCHANT ROYAL 15 van Bona.

MUNIN 13 van Norrltöping via Londen.
MURENA, t., 13 Maart van Curagao.
MEMNON van Japan 17 Maart te Shanghai.
MATINA v. Jamaica 15 (4.14 n.) 1400 m(jl Z.W.

van Valentia 21 (12 n.) verwacht.

MERCUR 16 Maart van Stettin via Kiel.
MELILLA 14 Maart van Casablanca.

MAIN vertrekt 18 v. Hamburg 20 v. Bremen.
MIDSLAND 16 Maart van Blyth.

MAMURA, t., 18 Maart laadklaar Curagao.
NYROCA 16 van Southampton via Antwerpen.
NORMANDIA 14 van Gothenburg via Lysekll.
NORDANGER, t., 1 v. Las Piedras, 23 verwacht.
NEUENFELS van Rangoon 14 Mrt te Cocanada.
NISHMAHA 1 van New Orleans 29 verw.
NINGPO van Japan 16 Maart van Madras.
NESTLEA van Batavia 9 van Durban.
NIKOKLIS 7 van Rio Janeiro.

NANKAI MARU van Japan 14 van Los Angeles.
NAGARA v. Rangoon 5 te Calcutta.

NIXE 15 van Koningsbergen.

ORIA 16 Maart van Sagvaag.

OAKLAND 13 te Vancouver.

OOSTPLEIN van Narvik passeerde 17 Utsire.
ODER 14 van Dairen.

OLIVA van Japan 27 te Dairen.

OREGON EXPRESS v. Vancr. 14 van Colon.
ORANJEPOLDER 16 Mrt te Londen uitgeklaard.
PERO DE ALENQUER vertrekt 21 van Lissabon.
PASAJES 16 Maart van Lissabon via Oporto.
PASCOL1 van Fiume 10 Maart van Venetië.
PAN NORWAY t, 3 van Aruba.

PACIFICO van Buenaventura 11 Maart te Dover.
PATELLA, t., 28 v. Corpus Christi, 23 verwacht.
PETRARCA 14 van Genua.

PEIPING van Japan 15 te Casablanca.
PREUSSEN van Japan 14 van Marseille.
PANAMA van Japan passeerde 11 Dondra Head.
PARANA van Santa Fe p. 13 Fern. Nor., 29 v.w.
PATROCLUS van Japan 17 Maart te Penang.
PHOEBUS, t.. 16 van Houston.

PERSEUS (Eng.) van Japan 14 te Saigon.
PAMPANO van Venetië passeerde 12 Gibraltar.
PILLAU 16 van Koningsbergen.

P. L. M. 23, 15 van Caronte.

PEDER BOGEN van Z.-Georgie 14 (2.43 v.) 1460

mijl Z. ten W. van Land's End.
P L M 26, van Bona passeerde 12 Gibraltar.
PENROSE 12 te Bassein (of Amsterdam).
PREMUDA van Bagnoli passeerde 11 Gibraltar.
PRINS WILLEM II 16 Maart te Londen.
PENNLAND Li Maart van New-York.

PETROS NOMIKOS v. Liverpool pass. 16 Lizard.
RHEINGOLD van New-Orleans pass. 14 Wight.
RIVERTON v. Bassein 2 v. Rangoon (of Amst.)
RHEINLAND van Japan 14 van Singapore.
ROTENFELS van Busreh passeerde 14 Perim.
RINDA 17 Maart te Antwerpen, vertrekt 18.
RIGMOR, t., 4 van Curagao, 22 verwacht.
ROCHESTER CASTLE vertrekt 23 v. Hamburg.
ROSARIO van Santa Fe 11 te Buenos-Ayres,
RAGNHILD 15 Maart te Philadelphia.
PRETORIA 16 Maart te Lorenzo Marques.
ROSE 16 Maart van Stettin.

ROZENBURG vertrekt IS van Velsen.

SHICKSHINNY 6 v. Savannah, 12 April verwacht
SCHARNHORST van Japan 16 Maart te Belawan.
SIAM van Kobe 16 Maart van Aden.

SCOTTISH STAR v. Vancr. 13 v. Kingston (J.i
SPAARNDAM van New-Orleans' 14 te Londen.
SOUDAN van Japan 15 Maart van Bombay.
SARD1NIEN V. Diamante p. 10 Victoria iBraz. 1
SAKITO MARU van Japan 15 van Cristobal.
SARPEDON van Japan 17 Maart te Londen.
SANTA FE v. B.-Ayres 14 v. Dakar, 26 verw.
SPRINGFONTEIN van Beira 11 van Mombassa.
SELANDIA 15 te Antwerpen, 25 verwacht.
STILLESEE 15 van Brake.

SIANTAR van Batavia 17 Maart van Singapore.
STREEFKERK van Calcutta pass. 13 Perim.
SAN FRANCISCO v. Vane. 4 v. San Francisco.
STAR HAARLEM v. Morphoubaai p. 11 Gibral
tar 18 (v.) verwacht.

SA VA van Susak 15 te Antwerpen, 19 verwacht.
SIVAS van Levant 15 Maart van Aiexandrië.
STORNEST van Durban 11 Febr. v. East-London.
STOLWIJK 13 Maart van Pandemia.

SOKOL 6 te Rio Janeiro.

STAD ARNHEM 11 van Morphoubaai.
SIRRAH van Santos 13 van Victoria (Br.)
SLOGA 13 Maart van La Goulette.
SOUTHGATE 14 van Bona.

SAGITTA van Livorno passeerde 17 Maart Wight.
SCANDINAVIA 12 Maart van Aiexandrië.
STAD DORDRECHT 12 te Bona.

SIGIRD, t„ 14 v. Stockholm, 18 (v.) verwacht.
SIRIUS (Fin) 15 te Londen uitgeklaUrd.
SCHIFFBEK van Maracaibo 13 v. St. Thomas.
STRYMON 25 laadklaar Follonica voor Pernis.
STAD MAASSLUIS 16 Maart te Kirkenes.
TUCURINCA 12 Maart van Santa Marta.
TENERIFE van Brazilië pass. 13 Fern. Noronha.
TOULOUSE van Hamburg 20 Maart verwacht.
TROMP vertrekt 15 Maart van Danzlg.
THOMAS HOLT v. W.-Afrika 15 (2.24 n.) 260 m.

Z.W. van Land's End.

TOYOHASHI MARU van Japan 17 van Dairen.
TRAFALGAR van Para 15 te Duinkerken.
TU1RA eind Februari laadklaar barna Blanca
TUNGSHA van Calcutta 14 Maart van Aden.
TREWORLAS 16 van Rangoon (of f Amsterdam).
TARN van Japan 15 Maart van Port Sudan.
TtRITON (Noor) v. Japan 14 v. Casablanca 26 vw.
TIRP1TZ van Japaq 13 Maart van Sabang.
TOURCOING van Manilla 16 te Aden.

TOLKEN v. Apia via Marseille 5 van Cristobal
TJIKEMBANG van Japan 14 Maart van Manilla.
TALABOT van Japan 15 van Kobe.
TAPANOELI van Batavia 15 van Port Sudan.
TOSAR1 van Batavia pass. 12 Galle.
TENERIFFA vertr. 24 van Calcutta.
TOURAINE 9 Maart te Moji, via Manilla.
TRUTH 6 van Charleston.

TROMA 1 van New-Orleans, 20 verwacht.
TAIWAN 16 te Majillla.

TUNIS van Haifa passeerde 15 Maart Gibraltar.
TAURUS vertr. 15-16 van Londen.

TERESA SCHIAFFINO v. Genua p. 14 Gibraltar.
THESSALIA van Bourgas 13 Maart van Varna.
TRITO v. Belfast via Amst. 17 te Fowey.
TREUENFELS 15 te Calcutta vertr. 2 April.
TAMERLANE 20 van Oslo via Antwerpen.
TEMERAIRE vertr. 18 van Hamburg.
UERDINGEN vertr. 18 van Hamburg.
UHENFELs 10 te Bunder Shahpour.

URSULA RICKMERS v. Dairen 15 van Hongkong
ULM van Seattle 9 Maarl van L.os Angeles.
VANCOUVER van Vancouver 9 van Mazatlan.
VARANGER, t., 6 van Curagao, 27 verwacht.
VERBORMILIA van Bralla 8 van Stamboul.
VEENDAM 11 Maart (n.m.) van New-York.
VOLLRATH THAM 13 van Narvik.
WITTEKIND 14 Maart van Huelva.
WANSTEAD v. Galveston via Antw. 16 (3.59 v.)

1250 m. WZW van Bishops.

WACHTFELS 18 te Calcutta vertr. 18 Maart.
WACOSTA v. Mobile vertr. 21 v. Bremen, 23 vw.
WISCONSIN v. Vane. 1 v. Colon 15 v. St. Thorn.
WlbSER van Vancouver 11 van Cristobal.
WANDSBEK v Champerico 8 v Cristobal
WESTERSCHELDE vertrekt 18 Mrt van Danzig.
YASUKUNI MARU v. Japan 17 van Port Said.
ZUlDEK-riiRK van Japan 13 van Port Said.

ALKMAAR vertrekt 18 van Hamburg via Antw.
AMSTELKERK van West-Afrika 9 van Dakar,

17 te Havre verwacht.

AXIOS v. Follonica n. Velsen pass. 10 Gibraltar.
AMSTELLAND 12 Maart te Hamburg.
ASTARTE van Bremen 16 Maart te Rotterdam.
ACHILLES v. Castellon via Rott. 16 (12 n.) 232

m. ZW van Ouessant.

BARNEVELD van Chili 13 Maart van Arica.
BODEGRAVEN van Chili 10 te Antofagasta.
BREDA van Chili 13 van Corral.

BENNEKOM van Chili 8 van Cuiagao via L'pool
BRITISH LADY t, 5 van Abadan via Rotterdam
BINTANG van Batavia 14 Maart van Padang.
BOSKOOP van Chili 13 Maart van Callao.
CRESSTNGTON COURT 4 te Garston
COTTICA van Barbados 14 Maart van Madeira.
CORDILLERA 15 v. Cristobal 1 April verwacht.
CERES 15 Maart van Hamburg via Bremen.
DEUCALION van Castellon 13 Maart te Lissabon.
EURYLOCHUS van Batavia 15 van Port Said.
EUTERPE 14 Maart te Bordeaux.

EEMLAND van Santos 16 te Pernambuco.
ELUSA, t„ v. Curagao 15 te Antwerpen, 21 verw.
EMBLA 14 van Ronneby via Hull.

EK 17 van Oslo.

FREIBURG van Macassar 15 Maart te Marseille.
GLENEARN van Japan 14 Maart van Penang.
GYLFE, t., 4 van Houston, 26 Maart verwacht.
GLORIASTELLA v. Santa Fe 2 v. Buenos-Ayres.
GANYMEDES van Levant 7 te Aegeon.
GLENROY van Dairen 14 Maart te Yokohama.
GEORGIOS G. vertrekt 22 Maart van Rosario.
HERMES vertr. 18 van Hamburg.

HALLE van Macassar 13 Maart van Batavia.
HERCULES van Stamboul 14 Maart van Malta.
IOANNIS P. GOULANDRIS 8 van Santa Fê.
IRIS 15 Maart te Gdynia.

JOHAN DE WITT van Batavia 17 te Suez.
JUNO 17 te Hamburg vertr. 18.

KINDAT v. Rangoon n. Zaandam 14 v. Port Said.
KOSTI van Pt. Redon 17 van Port Said.
KURMARK van Macassar 14 van Port Sudan.
KELET 23 van New-Orleans, 18 verwacht.
LARGO van Swansea 16 (8.43 v.) 50 m. O. van

Land's End.

LEKHAVEN van Rosario p. 11 Fern. Nor.

LETO van West-Afrika 12 Maart van Takoradi.
LIBERIAN van West Afrika 24 van Burutu.
MOORDRECHT, t., 13 Maart van Port Arthur.
MOENA van Batavia 15 Maart van Port Said.
MEOPE van Venetië passeerde 16 Ouessant.
MENES van Soerabaja 13 Maart te Tjilatjap.
MARON vertrekt 18 van Batavia.

MEREL vertr. 38 van Londen.

MURENA t, 13 van Curagao via Rotterdam.
NIJKERK 16 te Hamburg vertr. 28.

ORPHEUS 12 te Stettin.

PRAHOVA van Santa Fé 12 van St. Vincent.
PANACHRANDOS 3 Maart van Mar del Plata.
PHOENICIA 15 v. La Guayra 29 Mrt. verw.
PLUTO 3 3 te Gothenburg.

ROZENBURG v. Les Faiaises n. Velsen pass. 17

Dungeness, 18 verwacht.

RHESUS van Batavia 12 Maart van Colombo.
RENDSBURG van Macassar 15 te Colombo.
REGGESTROOM v. W. Afrika 17 te Hbg. vertr. 18

via Hamburg.

SOEMBA van Tjilatjap 13 Maart van Padang.
SALEIER 17 van Hamburg.

ST. ANNALAND 16 v. Kopenhagen vla Gdynia.
TRITON v. Bourgas 16 van Naxos.

TRITO van Belfast vertr. 17 van Fowey.
TRAJANUS van Venetië 16 van Split.
TJIKEMBANG van Japan 14 Maart van Manilla.
VULCANUS van Varna p. 16 Gibraltar.
VOLUNTAS 10 Maart van Buenos-Ayres.
WESTLAND 7 te B. Ayres vertr. 17.
WATERLAND v. B.-Ayres 11 v. Las Palmas,

17 Maart (n.) verwacht.

WIPUNEN 2 Maart van Buenos Ayres.
ZUIDERKERK van Japan 13 van Port Said.
ZAANLAND v. Buenos-Ayres 11 v. Rio Janeiro.

LONDEN, 16 Maart 1939.
BEVRACHT o.a.een s.s. (Harrison), pl.m.
8000 ton, van Madraskust naar Ver. Kon./Cont.
28/-, Mel.

KOLENVRACHTEN; van Cardiff naar Marly
3/6; van Swansea/Llanelly naar Rouaan 4,3; van
Llanelly naar Rouaan 4/-; van Tyne naar Gi-
brltar 6/-. Oran 6/714, Piraeus 6/3, Port Royal 6,6.

LONDEN, 16 Maart 1939.
BALTABOR m, gestrand op 2 mijl van Lie-
paja, 35 Gng. (vor. not. 35 Gns)

BELNOR m, van Baltimore naar Liverpool,
in nood op 37 gr. 55 min. N. en 59 gr. 17 min.
W., zet de reis voort, afgevoerd (vor. not. 60
Gns.)

ROTTERDAM, 17 Maart 1939

De Bevrachtingseommissie te Rotterdam deelt
mede, dat met ingang van heden de op 22 Fabr.
1939 ingevoerde tijdelijke najaarstoeslagen op de
vrachtcijfers vervallen, terwijl tevens met ingang
van heden de navolgende tijdelijke bepalingen
zullen gelden: voor partijen tot en met 149 tons
5 pet.voor partijen van 150 tons tot en met 199
tons 7% pet., voor partijen van 200 tons tot en met
499 tons 10 pet; voor partijen van 500 tons en hoo-
get 15 pet#

De Bevrachtingscommissie te Rotterdam dealt
mede, dat men ingang van heden, de op 18 ieör.
1939 vastgestelde lig-/overllggelden vervallen, ter
wijl tevens met Ingang van heden de navolgende
tijdelijke liggelden resp. overliggelden van kraent

Z^Voor niet-motorschcpen: resp. partij 100 ton,
liggelden bü liggen of varen 6. grootte v. li.
schip 100 ton, overliggelden voor niet-motorsche-
oen f 6.50' 150 ton 6.75, 150 ton 7.25; 200 ton
7. 200 ton f 8; 250 ton 7.75, 250 ton '8.75; 300
ton 8.50, 300 ton 9.50; 350 ton 9.25, 350 ton
10.25. 400 ton 10, 400 ton 11; 450 ton f-lOYo,
450 ton f 11 75- 500 ton 11.50, 500 ton 12-50
550 ton f 12.50,'550 ton 33.50; 600 ton 13^0, 60O
ton f 14 50- 650 ton f 14.50, 650 ton 15.50 700
ton 15.50 700 ton 10.50» 7501 ton 16.80, 750 tSon
f 17 50 800 ton f 1T-50, 800 ton 18.50 900 ton
f 19 50 900 ton 20.50; 1000 ton 21.50, 1000 ton
22.50- 1100 ton f 23.50, 1100 ton 24.50; 1200 ton
25-50, 1200 ton 26.50; 1300 ton 27-50, 1300 ton
f 28 50- 1400 ton '29.50, 1400 ton 30.50, 1500 ton

Groningen en Friesland bedraagt het liggeld resp.
overliggeld 1 meer dan de bovenvermelde tij
delijke liggelden resp. overliggelden voor met-
motorschepen.

Voor motorschepen: Voor motorschepen JT6'01
het wettelijk overliggeld, terwijl de op 18 ïebr.
1939 Ingevoerde tijdelijke toeslagen op liggelden
resp. overliggelden vervallen. MM ingang ian
heden gelden de volgende tijdelijke toeslagen.

by vaarreizenvoor schepen van 50 tons tot en
met 149 tons 2i/a pet., voor schepen van 150 tons
tot en met 199 tons 5 pet., voor schepen van JJU
tons en meer 7}£ pet.

Indien op liggen en/of varen wordt bevracht,
worden de tydelyke toeslagen: voor partyen van
50 tons tot en met 149 tons 2(4 pet., voor partyen
van 150 tons tot en met 199 tons 5 pet., voor par
tijen van 200 tons en meer 7% pet.

'S GRAVENHAGE, 16 Maart. Zonder verant
woordelijkheid voor de volledigheid of de juist
heid te kunnen aanvaarden, deelt de hooia-
ingenieur-directeur van den Rijkswaterstaat, in
de directie algemeene dienst mede, dat de vol
gende wijzigingen te zijner kennis zyn gebracht.

In verband met het herstellen van de Noor-
dellike buitendeur van de groote middenschut
sluis van de Oranjesluizen te Schellingwoude,
is van heden af de scheepvaart door genoemde
sluis tot nadere" aankondiging (vermoedelyk voor
den duur van twee weken) beperkt, in dezen
zin, dat. indien de waterstand van het water
in het IJsselmeer lager is dan de stand van
het Binü en-I J-water, slechts schepen kunnen
worden geschut met geen grootere lengte dan
67 Meter.

Ten behoeve van den bouw van een nieuwe
brug over de Weespertiekvaart. in de gemeente
Diemen, is de scheepvaart op het gedeelte van
de genoemde trekvaart van ongeveer 50 M. tot
ongeveer 100 M. bewesten de bestaande brug tot
en met 31 October 1939 of zooveel langer als
noodig of korter als mogeiyk zal biyken beperkt
tot vaartuigen met een maximum-breedte van
6.60 Meter.

17 Mrt. 16 Mrt. 17 Mrt. 16 Mrt.

Rheinfelde 2.26 2.28 Coblenz 321 3.32

Breisach 2.17 2.22 Trier 1.81 1.68

K.ehi 2.70 2.76 Keulen 3.55 3.76

Maxau 4.23 4.26 Dusseldorf 2.&S 3.24

Kirchheim 1.30 Ruhrort 2.34 2.67

Mannheim 3.58 3.69 Wetter 1-9»

Schweinfur 1.98 2.14 Wesel 2.47 2.86

Wurzburg 1.93 2.08 Emmerik 3.78 4.14

Mainz 3.57 3.73 Duisburg 2.0o 2.39

Bingen 2.56 2.74 Ruhr-sluts 5.58 5.90
.'aub 2.91 3.12

17 Maart 1939.

Ie get 2 get le get. 2e get

v.m. n.m. vm. n.m.

Delfzijl 10.05 22.12 Willemstar- 2.41 14.59

Terschell 7.18 19.30 Brouwersh 0.56 13.12

HarUngen 8.— 20.15 Zierikzee 1.15 13.43

Den Helde 5.50 17.50 Wemeldinj 1.42 »4.06

IJmuiden 1.56 14 09 Vltssingen 0.02 12.28

Hoekv. H. 1.12 13.22 Terneuzen 0.34 12.59

Rotterdam 2.54 15.28 Hansweert 1.04 1J-J4
Hellevoetsl 1.44 14.00

Waarnemingspunten Waterhoogten 17 Mrt. 16 Mrt.

Waal N»™„ea

St. Andries 5

Neder-Rijn en Lek Arnhem 10.0 i 10 34

Vreesw. L. W 1.77 2.15

iJssei Westervoort 10.68 10.96

Deventer 4.50 4.80

Kampen 0.41 0.49

Maas Maastricht (hoofdsluis)

(Borgharen) 42.91 43.04

Belfeld (beneden de sluis) 13.25 13.45

Venlo 12.76 12.91

Grave (stad

Grave (beneden de sluis) 6.07 5.91

Lith (beneden de sluis) 2.50 2.05

Stuw open te Sambeek.

AMSTERDAM, 17 Maart. (Aardappelmarkt.)
De pryzen waren heden onveranderd. Aanvoer
202.000 kg.

ALKMAAR, 17 Maart. (Kaas, medegedeeld door
de fa. Henneman) Aangevoerd 29 stapels fabrieks-
Edammer, laagste prijs 19.50 per 50 kg. Aanvoer
56.000 kg. Handel kalm. (Deze pryzen zijn te
verhoogen met pl.m. 1 per 50 kg. voor omzet
belasting).

BROEK OP LANGENDIJK, 17 Maart (Langen-
dijker Groentenveillng) 25.000 kg. roode konl f 5.40
—7.80; 43.000 kg. gele jiool 4.80—6; 8.400 kg.
Deensche witte kool 3.10—3.70 - 4.800 kg. uien
2.70—3.10, grove 3—3.30, drieling 1.70—1.80,
stek 0.90—1.20; 1700 kg. peen f 3—4.20, kleine
1.40—2.10; 1900 kg. bieten 1.60—3.60 200 kg.
aardappelen, blauwe eigenlieiiners 2.20—2.70
per 100 stuks, 100 bos of 100 kg.

DRUNEN, 16 Maart. (Veiling.) Goudreinetten
32—34, klumpkes 12—16, culemafts 10—13. fransche
zuur 12—14. bredero(« 25—30, witlof 8—25, spruit
jes 10—35, sjalotten 10—17, juin 1—5. spinazie
15—24, andyvie 23—28, wortelen 2—4%, knolraap
3' snysla 1012. veldsla 25—29, schorseneren
10-17, roode kool 3—7%, witte kool 2%—4%, gele
kool 3—7%, boerenkool 12—14, preij 13—22, kro-
waspeen 2—10 ct., alles per kg.. Knol
selderij 1 19, sla 27%, andijvie 3%4 ct.', alles
per stuk; rabarber 10-11, keelen %—2, radys
3-?7L4Ü' bosselderij 3—4 ct., alles per bos.

LEIDEN, 17 Maart. (Vee- en Kaasmarkten)
484 runderen, 398 kalveren, 1323 schapen, 937 var
kens; 12 stieren 210—270, per kg. schoon 54—58
ct, 187 kalf- en melkkoeien 180—275, 170 vare-
koelen 90—180, handel matig; 115 vette ossen en
koeien 180310, per kg. schoon 5074 ct, 18
vette kalveren 65115, per kg. schoon ƒ0.701,
handel vlugger; 455 nuchtere kalveren f 4—8,
handel tamelijk150 vette schapen 17—32, per
kg. schoon 4250 ct, handel iets vlugger; 19 lam
meren;' 1254 vette lammeren 14—22, per kg.
schoon 48—54 ct, handel tamelyk vlug; 398 mest-
varkens 18—35, handel matig497 biggen f 8—12,
handel tamelyk42 zeugen 40—65, handel matig!

25 partyen Goudsche kaas le srt 2L-25, 2e srt
2223, 4 partyen Leidsche kaas le srt 2124
per 50 kg. Handel matig.

MIDDELBURG, 16 Maart. Op de eierveiling
werden 42.000 stuks aangevoerd. Witte kipeieren:
50—52 ct. 2.57, 52—54 kg 2.75, 54—56 kg.
2.87, 56—58 kg. 3—3.01, 58-60 kg. 3.15—3.24,
60—62 kg. 3.22—3.26, 62—64 kg. 3.27—3.28. 64—66
kg. 3.31—3.33, 66—68 kg. 3.41, 68—70 kg.
3.55, 7072 kg. 3.84; bruine; 52—54 kg. 2.85,
54—56 kg. 2.99 56—58 kg. 3.043.06, 58—60 kg!
3.173.25, 60-62 kg. 3.26, 6264 kg. 3.27
3.29 64—66 kg. 3.35, 66-68 kg. 3.51. Eend
eieren 2.983.03. Ganseieren 7.9010.20.

MIDDELBURG, 16 Maart. Op de graanmarkt
was de aanvoer matig. Schokkers 10 50—11.75,
gelezen witte boonen 22—23, ongelezen witte
boenen 2021

ZEVENAAR, 16 Maart. (N.V. Veiling Zeve
naar.) Kropsla I 10—13, id. II 7—9 knol-
seldery A 13^-19, B 8—12, alles per 100 stuks
roode kool 7.80—8.40, witte kool 6.50—6.70

savoye kool 7.808.30, breekpeen 2.403 70*

waschpeen 2.90—10, uien 5—8.20, spruiten
2632, bieten 35.60, schorseneren 1017
witlof 11—19 .spinazie 7—19, alles per 100
kg.raapstelen 0.80—1.60, rabarber 4—7, radys
22.70, ales per 100 bos. Appelen: goudreinetten
I 30—33, rabouwen I 1517, id. II 10—12.

ZEVENBERGEN, 16 Maart. Tarwe 811,
haver 66.50, gerèt 7.508, groene erwten
9—10.25, bruine boonen 2530, maanzaad 30
31, karwyzaad 2628, alles per 100 kg.