LAATSTE BERICHTEN.
hoek van holland.
DINSDAG 4 APRIL 1939
HILLEGERSBERG.
HULDIGING Z. CORNELIS.
JUBILEUM.
AANRIJDING.
Op den Straatweg nabij Lommerrijk werd
VLAARDINGEN.
spoorbrug gesloten.
GEw°jEl Jd°hanneS jetpUSC00ttaÏÏ!'pZrOiS
van W. J. Landman en J- F- v.
NA HET BILJARTCONCOURS
Doodelijk auto-ongeluk
te Lent.
FRANSCH VLIEGTUIG ZOEK.
VISSCHERIJ.
NATIONALE PAASCHLOTERIJ ^39.
Kardinaal Mariani zeer
ernstig ziek.
LOONACTÏE IN HET VEENBEDRIJF.
LUCHTBESCHERMING VLAARDINGER-
AMBACHT.
ACHTHUIZEN.
LEVEN IS GEVEN! GEVEN IS LEVEN!
MARKTBERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
DUITSCHE MARKEN.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SCHEEPSBERICHTEN.
IJS. EN WEERBERICHTEN),
De St. Lawrence rivier.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
De bekende kassier-boekhouder van de
Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam en om
streken, tevens directeur van de Boerenleen
bank te Rotterdam, de heer Z. Cornells, is
Zaterdagmiddag in de groote zaal van „Lom'
merrijk" gehuldigd In verband met het feit
dat hij 25 jaren geleden in functie trad. Ruim
500 personen waren hierbij aanwezig en tal
rijk waren de bloemstukken en telegrafische
gelukwenschen die binnen gekomen waren.
Allereerst heeft de voorzitter van de Coöp.
Tuinbouwveiling, de heer Alb. 't Hart het
woord gevoerd.
Spr. gewaagde van de groote sympathie
die onder de leden van de Tuinbouwveiling
voor den heer Cornelis bestaat. Allen hebben
bijgedragen tot de aanbieding van een ca
deau, waarbij zelfs het penningske van de
weduwe niet is achtergebleven. Uit naam
van alle leden bood spr. een fraai Engelsch
salon-ameublement aan.
De heer Robert Valk sprak namens den
raad van commissarissen. De heer Kerkhoven
sprak namens het personeel en besloot met
de aanbieding van een fraaie houten kroon-
lamPi passende bij het ameublement.
Afslager Bots sprak als oudste in dienst
jaren en dankte hem voor de ondervonden
vriendschap.
De heer P. Albers bood namens de Rotter-
damsche exporteurs de gelukwenschen aan,
welke vergezeld gingen met een passend
kleed en gordijnen.
De heer Heemskerk sprak namens de Rot-
terdamsche grossiers en bood een mooi schil
derstuk aan-
De heer Groenendijk voerde het woord
namens de Rotterdamsche winkeliers van de
Groenteveiling, die evenmin met leege han
den kwam en na een geestige rede een Per
zisch kleedje overhandigde, alsmede bloemen
en een kistje sigaren.
Vervolgens werd nog het woord gevoerd
door den heer A. W. van Soest, namens de
Nederl. Vereeniging van groenten en fruit-
exporteurs, den heer W. de Kroes, voorzitter
van de melkveiling „Noord", den heer C. W.
Leentvaart namens de Boerenleenbank Rot
terdam, door den heer D. A. Kreulen, namens
de directie van de N. V. „Lommerrijk" en
door den heer J. Smit, directeur van de Tuin
bouwveiling Rodenrijs en omstreken.
Ten slotte heeft de heer Cornelis zelf het
woord verkregen en dank gebracht voor de
groote hulde, cadeaux, bloemen en geschen
ken, waarna een zeer druk bezochte recep
tie volgde.
De heer G. van der Ent, vierde j.l- Zater
dag zijn 40-jarig jubileum als arbeider bij
de N.V. Vereenigde blikfabrieken.
De heer H- J B. Labory, bedrijfsleider,
voerde het woord en complimenteerde den
jubilaris- De spreker deelde mede, dat de
Ned. Mij. voor Handel en Nijverheid hem
den zilveren legpenning met inscriptie voor
trouwen dienst had toegekend- De directie
schonk hem een leunstoel.
Daarna voerden nog het woord de heeren
J. Stol, fabriekschef en B. Mensen als lid
van het personeel, terwijl het personeel den
jubilaris een geschenk onder couvert of
freerde.
Zaterdagmiddag een 15-jarige knaap K-
"wonende In de Oranje Nassaustraat, aange
reden door den wielrijder C. M. B. Bij de
botsing brak de knaap het rechterdij been-
Dr- de Beer verleende de eerste hulp. Later
is de knaap naar het St. Franciscus-Zieken-
huis overgebracht.
GESLAAGD.
Bij het te Rotterdam gehouden examen
behaalden van hier het Kappersvakdiploma
de heeren M Schippers, G. van der Plank en
A. van Reven.
Te 's Gravenhage slaagde voor het diplo
ma journalistiek de heer p. den Braber, al
hier.
De spoorbrug zal gesloten zijn in den nacht
van 6 op 7 en van 7 op 8 April a.s.
„ZORG VOOR 'T ACHTERLIJKE KIND."
In de gehouden vergadering der vereeni
ging „Zorg voor t achterlijke kind" werden
jaarverslag en rekening en verantwZdin^
goedgekeurd. Bij de bestuursverkiezing
werd herkozen di. G. D. Birnie, terwijl in
de plaats van den heer A. van Walsum
gekozen de heer burgemeester.
AANBESTEDING.
Op Vrijdag 21 April a.s., des n.m. te 3 uur
zal in het 'Handelsgebouw worden aanbe
steed het bouwen van een kerkgebouw met
toren, dienstvertrekken aan'den i?aal"
fundeering, enz op een ten ht_ urS-
Verkadesingel te Vlaard.-Am
BURGERLIJKE STAND.
VLAARD.-AMBACHI.
Hendriklaan 79 Cornelis, 20
van- Schayk en W. van Devente
blaauwstraat 7 Adranus Jacob
van Lansbergen en C. A. van Vliet, öro -
kade 2 Maria, dochter van M- Na J
A. C. Romers, Rozenlaan 108 A
Klazina Jacoba, dochter van L. v-
en W. Pelt, Rozenlaan 130.
ONDERTROUWD: Jacob Vermeyden,
jaar, Rotterdam en Maaike Neeltje Hofman
28 jaar, Dahliastraat 6 Jan van Dorp,
jaar, Chrysantstraat 14 en Huiberdina Pronk
23 jaar, Chrysanthstraat 14.
GEVONDEN voorwerpen.
Te bevragen-bij: Van der Velden, Swee-
linckstraat 155, padvindersriem Politie
bureau, handschoenen, pakje postzegels, ben
zinedop, sleuteltje, ceintuur Groenen
boom, Havenstraat 111, bril in étui Kwak
Bleekstraat 29, kerkboekje Geelen, Bal
juwstraat 38, scherm van fiets Boer, Iris
straat 23, actetasch met inhoud Baauw-
straat 16, een dubbeltje Kwartellaan 3, rij-
wielhandbeschermer Politiebureau Vlaar-
dinger-Ambacht, sjaal, witte muts Rozen
laan 54, zakje sleutels Van der Werff,
Kethelweg 3, heerenhandschoenen, kinder-
portemonnaie met inhoud Van Teylingen,
Leliestraat 6, 3 boeken Van Linden, van
den Heuvellsingel 2, klein hondje Van der
Valk, Rich. Holstraat 51, bril in étui.
SCHEEPVAARTVERKEER VLAARDINGEN
Gedurende de maand Maart '39 zijn te Vlaar-
dingen aangekomen 72 stoomschepen, waar
van 8 bunkerschepen, tegen in de maand
Maart 1938 te Viaardingen aangekomen 98
stoomschepen, waarvan 14 bunkerschepen.
De Arnhemsche rechtbank heeft heden
morgen uitspraak gedaan in de strafzaak te
gen den 27-jarigen Nijmeegschen chauffeur
J. H. B., die terecht heeft gestaan wegens
dood door schuld. Het betreft hier het
vreeselijk ongeval onder Lent in den nacht
van 19 op 20 Juli van het vorig jaar, waarbij
een gezelschap uit Nijmegen, dat van een
biljartconcours te Arnhem per taxi naar fruis
terugkeerde, na een lichte botsing met een
trailer in een sloot terecht kwam, waardoor
twee personen werden gedood. De taxi
chauffeur J. H. B., die te veel personen in zijn
wagen had opgenomen, werd wegens dood
door schuld veroordeeld tot 3 maanden ge
vangenisstraf- Eisch 4 maanden.
G. Roozen te Haarlem, worden gehouden op:
25 April trekking van lotnummers ingezon
den voor of op 6 April, 31 Mei trekking van
lotnummers, ingezonden na dien datum.
Lotkaarten zijn tot een beperkt aantal nog
gratis en franco verkrijgbaar Postbus 2,
Heemstede.
Opsporing per radio verzocht.
BATAVIA, 4 April 1939 (ANETA)
Via de radio is opsporing verzocht van 'n
Fransch vliegtuig, dat gistermorgen te 10 uur
te Koepang aankwam en daar brandstof in
nam. Vervolgens is het toestel naar Bali ver
trokken. Sedert dit vertrek is echter geen
nieuws meer omtrent het vliegtuig vernomen.
Men weet van deze vlucht weinig bijzonder
heden, slechts is het bekend, dat het vlieg
tuig op weg was van Nieuw-Caledonië naar
Frankrijk. Vermoedelijk is het een sport-
vliegtuig en was er slechts één inzittende.
In den loop van den middag is een groep
Dornier-vliegtuigen van het vliegkamp Mo-
rokrembangan te Soerabaja gestart voor het
instellen van een onderzoek.
Wegens de zeer groote belangstelling voor
de Nationale Paaschloterij 1939, ten bate van
de Actie „Voor God", heeft het uitvoerend
comité besloten een tweede trekking te or-
ganiseeren, met een tweede serie geheel de
zelfde prijzen en wel op 31 Mei a.s.
Alle lotkaarten uitgegeven sedert 26
Maart 1939 blijven geldig
De trekkingen, ten overstaan van notaris
VATIC A AN SCHE STAAT, 3 April (UN.
PRESS). Z. H. Em. kardinaal Domenico
Mariani is vanavond door een aanval van
hartzwakte getroffen.
De pauselijke lijfarts, prof. Milani, heeft
den kardinaal onder behandeling.
De toestand van Zijn Eminentie, die zes en
zeventig jaar oud, is, is ernstig.
VATICAANSCHE STAAT, 3 April (HA-
VAS). Kardinaal Mariani zijn de laatste H.H.
Sacramenten toegediend Vanavond is er een
geringe verbetering in zijn toestand ingetre
den.
Men seint ons uit Rome:
De toestand van kardinaal Mariani, die
gisteren door een aanval van hartzwakte
werd getroffen, was hedenmorgen iets ver
beterd.
De verveners te Exloermond, welke onge
organiseerd zijn en welke tot heden langs
minnelijken wég niet te bewegen waren een
overeenkomst aan te gaan met de veenarbeL
dersorganisaties, om in hun bedrijven te be
talen het loon, dat met den vervenersbond te
Exloërmond overeengekomen is, hebben
thans verklaard voor het contractjaar 1939/40
dat loon te zullen betalen. Twee verveners,
die een grootere veenderij hebben, blijven
weigeren om een dusdanige overeenkomst
te teekenen. In de bedrijven van die beide
verveners is het werk Maandagmorgen ge
staakt. Het aantal arbeiders, dat bij de sta
king betrokken is, is niet' zeer omvangrijk.
Beide verveners hebben in de drukste; tijden
ongeveer 60 a 70 arbeiders in dienst Thans
is dat aantal geringer.
De stakende arbeiders zijn voor een over
wegend deel leden van de vier samenwerken
de land- en veenarbeidersorganisaties. Er is
slechts een enkele ongeorganiseerd.
VLAARDINGSCHE SPAARBANK.
Maandcijfers Maart 1939.
Gedurende de maand Maart werd aan de
Vlaardingsche Spaarbank op spaarbank
boekjes ingelegd in 2545 posten een bedrag
van 160.289,07 en terugbetaald in 1125
posten een bedrag van 138.798,55. Dus
meer ingelegd dan terugbetaald 21.490,52.
Het tegoed aan spaarders bedroeg op 31
Maart j.l. ƒ3.728.519,87.
Aantal boekjes in omloop op 31 Maart
11542.
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
De candidatenlijst van de S. D. A. P. voor
de a.s. Gemeenteraadsverkiezing is te Viaar
dingen als volgt samengesteld:
J. J. Buis; 2. T. de Bruin; 3. J. Barendrecht
4. A. Boogaard; 5. C. Bos; 6. A. Schilder; 7.
R. Staal (allen aftredend); 8. G v. d. Lee;
9 J. van IJperen; 10. L. R. van Kralingen;
U. A. orsboom; 12. H. Bos; 13. J. Poot; 14.
J. v. d. Snoek Mzn..
Voor Vlaardinger-Ambacht is de lijst als
volgt samengesteld: 1. D. Bravenboer; 2. G.
Harmsen (beiden aftredend); 3. A. N. A.
Lens; 4. G. A. v. Vliet; 5. J. Oudshoorn; 6.
A. van Rees.
UIT HET HANDELSREGISTER.
Nieuw ingeschreven handelszaak: Gebr.
Schilder, schildersbedrijf, Waalstraat 62, Ven-
nooten: M. Schilder en H Schilder, alhier.
De eigenaar van dehandelszaak onder
den naam Erven P. Brouwer, wagenmake
rij, levering van auto's en hetrepareeren
van machines, motoren, automobielen en
carosserieën, Kortedijk 4549 en 88, alhier,
A. Brouwer, te Vlaard. Ambacht, is over
leden. De zaak wordt namens erven voor-
loopig voortgezet door wed. J. Brouwer
geb. Poot, te Vlaard. Ambacht.
De handelsnaam van F. van Aggelen
Zoon, loodgietersbedrijf enz., Arnold Hoog
vlietstraat 6 alhier, luidt thans: F. van Ag
gelen Zonen. Nieuwe vennoot; F. van Ag
gelen Jr., alhier.
uitvoering p. T. T.-DIENSTEN op
7 APRIL (GOEDEN VRIJDAG).
Het P- T T.-kantoor te Viaardingen wordt
voor den Postdienst te 13 uur voor het pu
bliek gesloten. Tijdens de openstelling wor
den dezelfde aangelegenheden behandeld als
op werkdagen. De 3de (avondbestelling) als
mede de 3e lichting van de bijbussen (13.20,
14 uur) worden niet uitgevoerd.
Voor den Telegraaf- en Telefoondienst on
dergaat de dienstuitvoering geen wijziging,
"et Postagentschap te Vlaardinger-Ambacht
t te 13 UUr gesloten.
SCHILDERSTUK w. brinkman.
In de etalage van de firma A. Groeneveld
eeiG™°="mIinrichting, Hoogstraat alhier, is
W Brini6 een schilderstuk van den heer
subsirlip man' waarmee deze wederom de
Koningin «39 verwierf van H. M. de
jeugdige kun^chiMers.itkeeringSf°ndS
boek'en.wapens ^errz 6n ™6t doodskoP' °"de
werkt en van e'en^torv blJzondere wiJze be"
een sterke expressie.
BURGERLIJKE stand
GEBOREN: Dina C
gen en J. de Veri?a"
hannes, z. van A. P. Wiiker r. "7
K. Dr.straat 104. Dirk z v n"
t n/r n> v- H. Verbureh
vee Vriend
Dijkshoorn en P. Ka-
eni' M" F' Moree.Tweé V rièndenstr aat7
Maria A. d. van R. Diikshn^„„
lisvaart, Zuidb.weg 4.
OVERLEDEN: Q. C. Casteelen 59 i
gen. van A. de Romph, le van Leijden rTX
straat 9. - W. Zebel 71 j. echtgin
van Dijk, 2e van Leijden Gaelstraat 114
M. J. E. van Enk 64 j. echtge. van M. R00-
denburg, Binnensingel 18. J. Meijer 64 j.
wed van J. Nauta, Westn.land 69 kl. 1.
In de Julianabewaarschool is een propa-
ganda-avond gehouden om te komen tot de
oprichting van een plaatselijke afdeeling van
de Nederlandsche vereeniging voor luchtbe
scherming. De bijeenkomst, welke onder lei
ding stond van den heer W. van Lent, werd
door een groot aantal belangstellenden be
zocht, zoodat de zaal geheel gevuld was. Dé
Burgemeester, de heer J. Luijerink, die de
bijeenkomst opende, wees er op, dat men,
hoezeer het ook tegen borst stuit, zich je
moeten beschermen tegen zijn medemen-
schen, toch de oogen niet mag sluiten voor
het luchtgevaar, dat ons allen bedreigt en
ons óók verantwoordelijkheid oplegt voor
hen, die wij moeten beschermen. Waar de
tegenwoordige oorlog, gelijk de ervaring
leert, zich thans ook tot de burgerbevolking
uitstrekt, moet deze beschermingsmaatrege
len voor eigen huis en bedrijf kunnen tref
fen om aldus de overheid in haar taak bij
te staan. Daartoe is noodig een plaatselijke
afdeeling van de vereeniging voor lucht
bescherming, die de burgers voorlichting zal
geven, opdat niet, zooals na de woelige Sep
temberdagen het geval was, gezegd kan
worden, dat de bevolking niet gereed was.
Hierna sprak drs. A. van Vianen, die voor
opstelde, dat de werkzaamheid der vereeni
ging geen militairistische doch een mensch-
lievende is. Spr. wees op de moeilijkheden
welke de gemeentelijke diensten zooals
brandweer en geneeskundige dienst bij een
aanval uit de lucht ondervinden en toonde
aan, dat op de hulp der burgers moet worden
gerekend. Echter dienen deze ook zelfstandig
maatregelen te nemen in geval van brand,
gasgevaar en scherf- en instortingsgevaar.
Vervolgens gaf de heer J. Herman te Vlaar
dinger-Ambacht een aanschouwelijke uiteen
zetting van de ontwikkelingsgang van het
gasmasker en nam hij een eenige proeven
met gifgassen zooals mosterdgas.
In de pauze bestond er gelegenheid zich
als lid der plaatselijke afdeeling op te geven,
waarvan ruim 50 personen gebruik mhakten.
Tot slot van den interessanten avond ver
toonde de heer van Vianen eenige lichtbeel
den ter illustratie van zijn lezing.
Zooals de voorzitter, de heer van Lent, in
zijn slotwoord mededeelde, zal in de volgende
bijeenkomst tot de definitieve oprichting der
afdeeling worden overgegaan. Hij bracht dank
aan den burgemeester voor zijn openings
woord, aan de heeren van Vianen en Herman
voor hun belangwekkende causerie en aan
de heeren mr. E. G. Bisschop en H. A. A.
Degen, resp. secretaris en penningmeester
van het voorloopig bestuur, voor hunne werk
zaamheden ter voorbereiding van den avond.
40 JAAR BIJ DE SPOORWEGEN.
De heer J. M. de Wit, ploegbaas bij de
Ned. Spoorwegen alhier, zal 6 April a.s. den
dag herdenken, dat hij vóór 40 jaar in dienst
trad bij de spoorwegen.
LUCHTBESCHERMING.
In tijden van nood zal de luchtbescher
mingsdienst moeten beschikken over een
aantal geoefénde gasverkenners. In verband
hiermede worden personen opgeroepen, die
zich aan een reukproef willen onderwerpen.
Men kan zich vervoegen bij den secretaris
der afd. Hoek van Holland, den heer G. P.
van Diest.
S. N. AV
Het 2e junioren-elftal dat Zondag te Oüde
Tonge vriendschappelijk een wedstrijd tegen
eein elftal van De Kruisvaart speelde, heeft
gewonnen met 32.
Door de Kruisvaart hier is een Paasch-
actie op touw gezet. Daartoe zal Woensdag
door de jongens van de Kruisvaart in deze
Parochie van huis tot deur een inzameling
v#n eieren worden gehouden, welke aan de
armen der parochie worden uitgedeeld. Van
e vrijgevigheid der parochianen zal het af-
angen, of alle arme kinderen met Paschen
hun paasch-ei krijgen.
*?elijk zal overal worden afgegeven een
u ?^JhVaV? actie "Goeden Vrijdag drie
v=n 'ru T en doel heeft het H- Sterfuur
An 9on uS Jf°nder te d°en gedenken.
Op 2en Paaschdag 's avonds zullen de
Kruisvaarders op het Sportveld in intiemen
kring rondom het Paaschvuur hun Paasch-
feest vieren.
ROTTERDAM, 4 April. Heden werden aan dne
viscbafslaf alhier van IJmuiden, den Helder,
Spakenburg en eldeis aangevoerd 230 kisten a 50
kg. versche visch, 2 kistjes levende paling, 20
kistjes spiering, 950 kistjes panharing, 25 kistjes
harde bokking en 20 bussen »~*:nops.
„.De prjjzen waren: m'-ridel tong 4550, kleine
tong 52—56, 'middel tarbot 2030, kleine tarbot
f- 12—18, griet 12—20, middel schol 12—18,
kleine schol 510, puf schol 34, schar 37,
groote schelvisch 1016, middel schelvisch 8
11, .F'line schelvisch 57, kabeljauw 611,
groote gul 68, kleine gul 78, makreel
4—6., zeebot 4—5, koolvisch 56, kuit 6—9,
versche haring 12 per kist, middel levende
paling 4550 ct. per pond, spiering 5090 ct„
panharing 5090 ct.kleine panharing 2030 ct.,
harde bokking 6080 ct. per kistje, rolmops
0.75—1 per bus.
SCHEVENINGEN, 4 April. (Versche visch.)
Tarbot 80—120 ct., griet 40—65 ct., tong 80—105
ct. per kg. middel schol 1318. kleine schol
6—10, schar 3.80—5, bot 5.80, wijting 4.60—
4.90 per 40 kg., kabeljauw 1.202 per stuk.
Met versche visch waren hedenochtend aan de
markt de trawlloggers SCH 66 met 1380 en de
SCH 134 met 1500 en 8 schokkers met 320
besomming.
VLAARDINGEN, 4 April. (Officieel). Filet van
zoutevisch excl. 5 pet. rechten 22.30—30 p. ton.
AMERSFOORT, 3 April. Kaas. Aangevoerd 7
wagens, bevattende 1750 kg. Prijs 2122.50 per
50 kg. Handel matig.
AMSTERDAM, 4 April. Aardappelprijzen on
veranderd. Aanvoer 229.000 kg.
BODEGRAVEN, 4 April. Aangevoerd 85 par
tijen Goudsche kaas, alle met rijksmerlt, totaal
3825 stuks, wegende 34.425 kg. Prijs met rijks-
merk le soort 2224. 2e soort 1921, zwaar
dere tot per 50 kg. Handel flauw.
BERKEL, 3 April. Coöp. groenten- en bloemen
veiling-vereen. Rerkel en Rodenrijs G. A.: rozen
edith helen 5.608, better times 56.75, aug.
Noack 3.75—5, briar cliff 3.454.55, rosalandia
3.604.60 per 100 stuks, potplanten: hortensia
0.531.13, azalea 3345 ct., spirea 21 ct„ arau-
caria 2627 ct., cactussen 2455 ct., calceolaria
33 ct., per pot, violen 3137 ct., prumula wanda
7498 ct. per bak, tulpen: rijzende zon 2024
ct., bartigon 1621 ct., William pitt 2426 ct„ tu-
bergen 15 ct., wililam Copland 2123 ct., rose
Copland 1821 ct., couleur cardinaal 20—24 ct.,
per dozijn, diversen: sierkers ƒ1322, seringen
913, per 100 tak, clematis 13, lelies 7.50
10.70, regalum lelies ƒ4.505, amerylles 5.20--
6.80, calia 3.40—4.50, hyacinthen 1.20—1.40, per
100 stuks, lelies 16—27 ct., lathyrus 18—24 ct., asp.
plum 1524 ct., anemonen 1319 ct., ger. bloemen
20 ct„ hvacinthen 811 ct. per bos.
LEIDEN. 4 April. Vette varkensmarkt. Aan
gevoerd 235 zware en 3 lichte. Prijs zware 47
48% ct. per kg. Handel tamelijk.
RODENRIJS, 4 April. (Coöp. Groenten en
Bloemenveiling Berkel en Rodenrijs G.A.) Sla
le soort 7.20^-9.40, 2e soort 5.70—6.80 per 100
stuks, snijboonen 84, spinazie 10.4014 per
100 kg., radijs 3.50, selderij 7.70 per 100 bos,
slavellen 1.202.40 per kist.
ROTTERDAM, 4 April. Aanvoer in totaal 5100
dieren, t.w. 890 vette en 1217 magere runderen,
35 vette kalveren, 101 gras kalveren, 2285 nuchtere
kalveren, 11 varkens, 4 veulens," 194 paarden, 234
schapen plus 22 lammeren, 107 bokken of geiten.
Vette koeien le kw. 72 ct., 2e kW. 60 ct., 3e
kw. 38—48 ct., vette ossen resp. 68, 58 èn 3848
ct., stieren resp. 60. 54 en 50 ct., vette kalveren
resp. 115, 100 en 6580 ct., graskalveren resp.
52 en 42 ct., slacht nuchtere kalveren resp.
31, 26 en 21 ct., slachtpaarden resp. 54, 46 en 36
ct., schapen resp. 50, 43 en 32 ct., lammeren resp
56, 47 en 42 ct. per kg.
Stieren 265195145, graskalveren 553525
slacht nuchter kalveren 764, fok nuchtere
.kalceren 201613, slachtpaarden 240200—
125, werkpaarden 350—275—135, hitten 255—
1S5—125, schapen 25—19—17, lammeren 22—16
-12, kalfkoeien 285—220—155, melkkoen 280—
210—155, varekoeien f 195—160—140, vaarzen
f 170—150-110, pinken 130—110—90, bokken of
geiten U85.
Vette koeien en ossen aanvoer korter, handel
kalm, prijzen le en 2e kw. koeien en ossen iets
lager, verder onveranderd, prima koelen 78 ct„
prima ossen 72 ct. Stieren aanvoer flink, handel
tamelijk, prijshoudend. Vette kalveren aanvoer
gelijk aan vorige week, handel matig, prijzen als
gisteren, prima's 1.25. Graskalveren aanvoer
iets kleiner, handel kalm, prijzen constant. Nuch
tere slécht- én fókkalveren aanvoer ruimer,
handel stroef, prijshoudend. Paarden aanvoer
iets korter, handel stug, prijzen als vorige week.
Schapen en lammeren aanvoer iets ruimer, han
del tamelijk, prijzen onveranderd. Kalf- en melk
koeien aanvoer ruimer, handel kalm, prijzen iets
Stijver. Varekoeien aanvoer gelijk aan vorige
week, handel levendiger, goed prijshoudend
Vaarzen en pinken aanvoer matig, handel traag,
prijzen als vorige week. Bokken en geiten aan
voer ruimer, handel matig, prjjzen iets lager.
ROTTERDAM, 4 April. (Bericht van de Rot.
terdamsche Eierveiling Warmoezierstraat Kip
eieren 3.30—3.90, per 100 stuks. Aangevoerd
200.000 stuks.
AMSTERDAM 4 April 3 April 1 April pariteit
Londen per 8.'8.81 8.82 12.107
Berl.p. 100 Mk. 75.55 76.40 75.60 59.261
Parijs p. 100 frs. 4.99K 4.9831 4.99 9.743
Bruss. p.lOObelg. 31.71 >4 31.73 31.70 24.963
Zwits. p. 100 trs. 42.29 42.30 42.30 48.007
Kop.h. p. 100 kr. 39.40 39.3734 39.40 66.671
Stock. p. 100 kr. 45.50 45.45 45.4734 66.671
Oslo per 100 kr. 44.35 44.30 44.3234 66.673
New-York per J 1.8»M 1-88A 1.S8-.V 1.4631
Voor papier- en andere soorten marken zie
de rubiek „Duitsche Marken".
R'dam 4 April 3 April 4 April 3 April
Londen 8.82 8.81 Denem. 39.3734 39.33
Berlijn 75.5234 75.4234 Zweden 45.46 45.40
Parijs 4.99 4.9834 Noorw. 44.32 44.27
Brussel 31.7234 31.74 Spanje
Bern 42.28 42.29 Italië
N.-York 1.88-& 1.88-&
4 Apr. 3 Apr.
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2103.25 2104.75 2101.25 2102.75
id. A dam lev. Lond. 2103.25 2104.75 2101.25 2102.75
gouden tientjes 12.77 12.81
dollars 3.15% 3.17% 3.1534 317%
ponden 15-46 15.49 15.43 15.47
Londensche noteeringen (fixe, in Nederl crt.)
Goud baren 2104.90 2102-53
Zilver baren 25.45 25.55
Platina (ongev.) 1380.1880.
Londensche noteeringen (in sterling).
Goud 148/534 1485
Zilver spot 20
Zilver forward 19% 19%
Op basis van den koers van den vorigen dag
Registenn. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Bankpapier
Handelssperr-gu
Zilvermarken
4 Apr.
2934-30%
40
47%
40
73i-8
2734-28%
2334-24%
3 Apr.
29%-3ü%
40
47%
40
7%8
27—28
24—25
1 April
29—30
40
4734
40
7%8
26%-27%
23%-24%
ROTTERDAM aangekomen
3 April namiddag:
3.15 PROVVIDENZA (It.), Arsa, Ferrovie dello
Stato, Waalhaven A, ledig; 4.— CELEBES, m„
(Ned.), Grangemouth, Wagenborg, Stieltjeskade,
ijzer; LANGSSEE (Duit), Stettin, N.V. Wald-
hof. Maashaven 8, graan en stukg.4.45 LE-
VERKUSEN (Duit), Hamburg, Stand. Transport
My., nr. Duitschland, stukg.; 5.15 SARDINIEN
(Duit), Diamante, N.V. Aschaffenburg, "Maas
haven 12, graan; E.V.A.V. (Duit), Hamburg,
My. Laga, stroom ten anker, olie; 6.MIES,
t., (Ned.), Hamburg, N.V. Vermaas, stroom ten
anker, stukg,; 7.45 ORANJE, m„ (Ned.), H01-
baek, J. F. F Schellen, nr. Aiphen a/d Rijn,
hout; 9.30 GILLHAUSEN (Duit), Bilbao, Friedr.
■Krupp, Waalhaven, C. Swarttouw, erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
3 April namiddag:
2.15 CELEBES, m, Grangemouth; 2.45 BALIK
PAPAN, terug van proeftocht voor Hoek v. Hol
land.
V ertrokken
3 April namiddag;
3.ARGUS, m., Koningsbergen; STA VAN-
GEREN, Oslo- 3.15 BALIK PAPAN, op proef
tocht; 3.55 ULM, Hamburg; 4.15 TARANGER,
Vancouver; DEPA, m„ Gdynia; 4.30 DOLLARD,
m., Kiel; KARANAN, m., Hamburg; 4.45 NORD-
COKE, Immingham; 5.15 WILHELM JORDAN,
KoningsbergenAPPALACHEE, t., Aruba; 5.50
ILONA SIEMERS, Huelva; 6.15 VECHT, Aar-
huus; BERNHARD SCHULTE, Helgoland; 7.10
POMONA, Londen; VEGA, Wasklot; NERITA,
t„ LimhamnWELTEVREDEN, Batavia;
OTTOLAND, Newcastle; 7.20 POSEIDON, Punta
Arenas; BORE VIII, Gdynia; PALMA, m., Hull;
7.50 NYROCA, Southampton; SIF, Antwerpen;
8.40 SAKITO MARU, Hamburg; BLACK EAGLE,
New-York; ANTINOUS, Mobile via Vlissingen;
9.15 ASPEN, ImminghaHh; HARALD SCHRO
DER, Flensburg; PRINS WILLEM VAN
ORANJE, St John'» N.F.
10.20 ESCHENBURG, Cuxhaven; HART-
BRIDGE Newcastle; ELBING, Koningsbergen;
10.40 GYLFE, t., Key West; 11.50 LAKE LU
CERNE, Newcastle; HERMES (Estl.), Malmö;
AMSTERDAM, Harwich.
Wind Z„ matige bries, bewolkt, geen zee.
SCHIEDAM aangekomen 3 April; NYUGAT
(Hong.), Liverpool, J. F. F. Schellen.
VLAARDINGEN aangekomen 3 April: KOLL-
GRIM (Noor), Zuid. IJszee, Algem. Vrachtk.
ATHELTARN (Eng.), Nakskov, Phs. van Om
meren.
IJMUIDEN aang. 3 April: PLUTO, Kopenha
gen; STROMBOLI, ChristiansandAJAX Stettin;
vertr. 3 April: MARGARITIS, Antwerpen.
DELFZIJL aangekomen 31 Maart: EROS.
Groen. Lohals, beukenhout
1 April. SPERA, N.V. E. Wagenborg, Rotter
dam, blik. KOTKAS, N.V. Wynne en Barends,
Temeuzen' ledig; BUSSUM, B. Blaauw, Emden,
ledig; THÓRE HAFTE, N.V. Cartonexport, Lon
den, ledig; JANTINA, N.V. Wynne en Barends,
Emden, kolen; HOOP, N.V. E. Wagenborg, Me
mel, hout;
vertrokken 31 Maart: MICKLETON, Londen;
1 Aprii: BUSSUM, Narvik; EXPORT, Londen;
BORNEO, Leith. AN DON I, Concarneau; ARD-
GRYFE, St. Bri'euc; TEJO, Loctudy; GRUNO,
Londen; HUNZE VI, Hamburg; EROS, Groen,
Statenzyi.
VLISSINGEN 3 April aangekomenMECK
LENBURG, Harwich; EBAN, m., Noordzee;
MARY L., Antwerpen, bunkert, bestemming
Bergen
vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich;
BROEDERTROUW, m„ Londen; IMMANUEL,
Londen; LIBELLE, m., Karlsltrona;
gep. naar Antwerpen: SUMATRA, m„ Brest;
DALEGARTH FORCE. Lomden; ROTENFELS,
MormugaoDONAU, Bremen; MOKAMBO.jMa-
tadi; BRIARWOOD, Santiago; LOUIS L. D.,
Brisbane; ORESTES, Haifa; FLANDRIA, Go
thenburg; LOIRE, Hamburg; SOPHIE, Kiel;
RAMILLIES, Novorossisk; JOSEPHINE CHAR
LOTTE, Matadi; CARELIA, Grangemouth; ES-
CAUT, m., Parys; PIA, m., Londen;
gep. van Antwerpen- FORT DE SOUV1LLE,
Duinkerken; HULLGATE, Goole; VANCOUVER,
Hoelt van Holland; A. P. BERNSTORFF, Duin
kerken; MARTABAN, Rotterdam; ARIEL, Rot
terdam. NORWICH TRADER, Yarmouth; YAR
MOUTH TRADER, Yarmouth; NAUTILUS, m.,
LondenUNDO, Londen
gep. naar GentHETTON, Newcastle.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
AJAX 3 van Stettin te Amsterdam.
ORESTES 3 van Haifa te Antwerpen.
PLUTO 3 van Kopenhagen te Amsterdam.
KON. PAKETVAART MIJ.
BANJOENWANGI, Rott. n. Batavia 1 v. Suez.
(Verbetering).
MEYER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
CITY OF BEDFORD, Dairen n. Rott. 3 van
Singapore.
GLENOGLE, Dairen n. Rott. 2 v. Kohsichang.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
WELTEVREDEN 3 van Rotterdam n. Batavia.
INDRAPOERA (thuisreis 1 3 (6 n.) van South-
amp*>n, 4 (II v.m.) te Rotterdam verwacht.
GAROÈT (thuisreis) 3 van Havre via Londen.
DEMPO (uitreis) 3 van Lissabon.
SIANTAR (thuisreis) 3 van Port Said.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
MODJOKERTO Calcutta n. Vancouver 1 v. Cebu.
„Wat rijden al die menschen ge
vaarlijk vandaag", dacht u immers
vanmiddag achter het stuur. (Hoe
zegt men dat ook weer van dien
splinter,dien balk eo uw oog?...)
ALCYONE 1 v. Londen n. Portrieux.
ACTINIA p. 1 Lizard om de West.
AGIENA p. 2 Prawle Point om de West.
ALDEBARAN 1 van Zeebrugge te Londen.
ATLANTIC 2 van Burght te Londen.
ANTILOPE 2 van Newburgh te Londen.
ANBEJA 30 v. Sutton Bridge te Boston (L.)
BRABANT 2 te Londen.
BIRMINGHAM 2 v Rotterdam te King's Lynn.
BEBO 1 van Blyth te Londen.
CATHARINA (Sol.) v Boston (L.) te Elbing.
DA COSTA 2 v. Antwerpen te Londen.
DUURSWOLD 3i van Antwerpen te Keadby,
DE RUYTER 1 van Newport te Par.
EXELSIOR 2 van Frankrfurt te Londen.
EXPRESS 31 van Goole naar Newburgh.
FREAN 1 van Goole naar Bresltens.
FIVEL Dublin n. p. 2 Prawle Pt.
GORECHT 1 van Falmouth te Par.
HENRICA 2 van Bordeaux te Pt. Talbot.
HERON Vlissingen n. Fremington p. 2 Wight.
HELENE 30 van Londen te Calais.
HENDR. JOHANNA 1 van Antw. te Plymouth.
HAVIK 31 van Figueira naar Vianna.
HOOGLAND 1 van Immingham te Farge.
HASKERLAND 2 van Harlingen te Leith.
HOENDIEP 1 van Gent te Londen.
HYDRA 1 van Londen naar Stockton.
HUNZE VI 2 April van Groningen te Hamburg.
IDA ox van Goole naar Keadby.
JUNIOR, m., 31 van Gothenburg n. Kopenhagen.
JAEDJOER Newport n. Charlestown p. 2 Lizard
JABA 30 van Danzig naar Groningen.
JEANNETTE Fremington n, Antwerpen p, 2
Lizard.
JEANNETTE 1 van Fremington n. Boulogne.
JOMA, m„ 2 April van Rotterdam te Hamburg.
JOS MARIA 31 v. Kalundborg te Kopenhagen.
KUNLABORI Chichester n. p. 1 Spum Head.
KIELDIEP 1 van Londen naar Tyne.
LARK 2 van Middlesbro te Goole.
MERCURIUS 1 van Londen n. Grevelingen.
MIDSLAND 3 van Blyth op Theems.
MADO 31 van Duisburg te Huil.
MASCOTTE 31 van Koningsbergen te Danzig.
MAJORI 1 van Bltyh te Londen.
MAGRIETHA 1 van Rochester te Londen.
MYDRECHT, t„ 3 van Rotterdam te Harburg.
NIEUWLAND 3 van Rotterdam te Grangemouth
OPSTERLAND 2 van Harlingen te Goole.
OOSTZEE m, 31 v. Londen te Gothenburg.
PIA, m., 1 van Sunderland te Duinkerken.
PROGRES Pronk 1 v. Kopenhagen n. Nakskov.
PRINS FREDERIK HENDRIK Jaffa naar
Glasgow 2 (6.10 v.) 40 m. Z.W. v. Land's End.
PRIMA 2 van Fowey te Harbirrg.
RIJNSTROOM 2 van Amsterdam te Bristol.
RIKA 1 van Groningen te X.onden.
ROMEJA 31 van Kopenhagen te Norresundby.
ROBERTA 2 van Dordrecht te Londen.
SANDENBURGH 3 van Rotterdam te Hamburg.
ROTTUM 31 van Chichester te Salcombe.
SLIEDRECHT, t., 1 van Abadan te Suez.
SCHIE Caronte n.aar Dakar pass, 2 Gibraltar.
THOR 2 van Tyne te Port Talbot.
THRIANTHA 31 v. Rott. te Gr. Yarmouth.
TRUIDA 31 van Londen te Gooie.
TEXELSTROOM Amsterdam n. Manchester p. 1
Lizard.
TUKO Keadby n, Torpoint p. 1 Prawle Point.
TEMPO Charlestown n. p. 31 Prawle Point.
TIBA 2 van Maccio naar Havre.
VELOCITAS 2 te Londen.
WOCANA 2 te Londen.
WICKENBURGH Roott. n. Bordeaux p. 2 Dung.
Dungeness.
WESTLAAN 31 te Newhaven.
WILJA 1 van Druten te Londen.
ZU1DLAND p. 2 Lizard om de Oost.
ZEELAND 2 van Morlaix te Pt Talbot.
ASTARTE 2 April van Amsterdam te Bremen.
ASTURIAS 2 van IJmuiden te Shields.
ACHILLE LAURO 1 van Rotterdam te Savona.
AFRICA OCIDENTAL Rotterdam naar Oporto 2
(8.27 v.) op 20 mijl Zuid van Niton.
ALBA Rotterdam naar Rosario pass. 2 Niton.
AXIOS Rotterdam naar Buenos-Ayres 31 (8.56
n.) 80 myi Zuid van Land's End.
ALFREDO ORIANI Rotterdam naar Llvorno 30
van Spezia.
AIRE 2 van Rotterdam te Huil.
ANKARA Rott. n. Levaht p. 2 Beachy Head.
BRAGE 31 van Rotterdam te Gefle.
BA1NS1ZZA 1 van Roterdam te Genua.
BlARRTTZ 3 van Rotterdam te Oslo.
1-liUTAN Rott. n. Japan 2 v. Southampton.
BATNA Rotterdam n. Savona p. 2 Dungeness.,
Apu (ijsbreker).
HELSINKI, 1 April. De meer gemelde Fin-,
sche ijsbreker „Apu" is vlot gesleept.
m.s. Maria.
HANSWEERT, 1 April. Het ledige motorschip
Maria, op reis van Antwerpen naar Duitschland
is Vrijdagnamiddag op de Schelde nabij Bath
omhooggevaren, doch in den afgeloopen nacht op
eigen kracht vlotgekomen. Het heeft de reis on-
middeliyk voortgezet.
BITTERFELD 1 van Rotterdam te Adelaide.
BIRUTA 1 v. Rotterdam te Gothenburg.
BUTT 1 v. Rotterdam te Kopenhagen.
BLACK GULL 2 v. Rott. te New-York.
CRONSHAGEN Rott. n. Castro Urd. p. 2 Ouess,
CITY OF EXETER Rotterdam naar Zuid-Afrika
pass. 2 Dungeness.
CULEBRA, Rott. n. Rio Jan. p. 30 Madeira.
COWRIE Rott. n. St. Kitts 3 van Falmouth.
CHEVYCHASE 31 v. Amsterdam te Sunderland.;
CUYABA Rott. n Santos 30 van Lissabon.
CORTE REAL Rotterdam n. Oporto 30 op 35 nu
Z.O. van Niton
DANMARK Rotterdam naar Japan 3 v. Suez.
DIANA 29 van Rotterdam te Bonanza reede.
DOTTEREL Rott. n. Manchester p. 1 Lizard.
DROSSEL 31 v. Rotterdam te Danzig.
DIET. HUGO STINNES 12. Rott. n. Koningsb,
p. 1 Holtenau.
DUISBURG Rott. n. Japan pass. 1 Ouessant,
ESCAMBIA 31 van Rotterdam te Bengasi.
ELIOS Vlissingen n. Palermo p. 2 Gibraltar.
ELENI STATHATOU Rotterdam naar Key West
pass. 2 Beachy Head.
FINK 1 v. Rotterdam te Liepaja.
FANTO 18 1 v. Amsterdam te Hamburg.
FREDERIKA LENSEN Rott. n. Bona p. 31 Gi
braltar.
FLORA (Gr.) 29 van Rotterdam te Emden.
GEROLSTEIN Vliss. n. N.-York p. 2 Dungeness.
GNEISENAU Rott. n. Japan 2 v. Suez.
GUELMA Rott. n. Savona p. 31 Gibraltar.
GUMBINNEN 28 van Rotterdam te Stralsund.
HYDROUSSA Rott. n. PiraeuB p. 1 Gibraltar.
HOEGH GRANT 29 v Rottm te Corpus Christi.
HISPANIA 30 v. Amst. te Uddevalla.
IRIS (Noor) 1 van Rotterdam te Bergen.
ISAC 1 van Rotterdam te Philippeville.
ILSE Rotterdam n. Swansea p. 2 Prawle Point.
ISTOK 2 van Rotterdam te New-York (verb.).
JAM. PIONEER Rotterdam naar Kingston (J.)j
2 (9.40 v.) 80 myl O. van Land's End.
JEAN L. D. Rotterdam naar Portland (O.) pass,
2 Ouessant.
JAPAN, Rotterdam n. Rangoon p. 29 Aden.
KATTEGAT 31 van Rotterdam te Kopenhagen,
KINAI MARU Rott. n. Japan 31 v. Hamburg.
KALPAKS 27 Maart van Amsterdam te Liepaja.
LAPLAND Amsterdam n. Pasajes p. 31 Ouessant.
LOVLAND Amsterdam naar Casablanca 2 (8.5
n.) 20 mijl Zuid van Niton.
LOVLAND Amsterdam n. Casablanca p. 1 Dung,
MARIANNE 31 van Rotterdam te Hartlepool.
MAVIS 1 van Harlingen te Londen.
MERCHANT ROYAL Rotterdam naar Cuba 2
(9.15 v.) 80 myi Zuid van Land's End.
MALKAH, t„ 3 van Rotterdam te Hamburg,
MARVEL 30 v. Amsterdam te Oslo.
MARSA Rott. n. Savona p. 1 Gibraltar.
MARIE FERDINAND 2 6v. Dordt te C. Urdiales
MYTILUS 1 van Rotterdam te Curacao.
NORITA 30 van Rotterdam te Malmö.
NAILSEA MEADOW Amst. n Busreh 3 v. Suez.
N. C. MONBERG 1 v Rotterdam te Kopenhagen,
NEREUS (Nept.) Rott. n. Danzig 1 v. Bremen
ORLA Rotterdam n. Abo 2 te Bremen.
OREGON EXPRESS 2 v. Rotterdam te Liverp,
PIA 30 van Delfzyi te Treguier.
PORJUS 28 van IJmuiden te Narvik.
PORTO Rott. n. Sevilla p. 31 Finisterre.
RHEINGOLD Rott. n. La Plata p. 2 Madeira,
ROEK 2 van Rotterdam te Londen.
RAMSES Rotterdam naar Japan 3 van Shanghai
SCEBELI Vlissingen naar Gdynia pass. 30 Ham-
mershus.
START 31 van Rotterdam te Rouaan.
SIGRID MATTHIESSEN Rotterdam naar
Stockhoml 31 van Limbamn.
SPICA Rotterdam n. Opo-ta p. 1 Dungeness.
SLOGA Rott. n. Bue'nos-Ayres p. 2 Dungeness.
SIQUEIRA CAMPOS, Rott. n. Santos 31 te Per-
nambuco.
SUWA MARU 1 van Rotterdam te Kobe.
SUNDANCE 1 van Rotterdam te Jacksonville.
THIELBEK Rotterdam n. Huelva 31 v. Lissabon.
TELDE Rotterdam naar Lissabon 2, 45 myl
W.Z.W. van Niton.
TENERIFE Rott. n. Lissabon p. 1 Beachy Head.
TURKIA Rotterdam naar Piraeus 31. 45 mfjl
Oost van Niton.
TROJA 1 van Rotterdam te Sydney.
TOKAI MARU 31 van Rotterdam te Kobe.
TITANIA Rott. n. Dairen 1 te Saigon.
VAE VICTIS Rotterdam naar Arcachon 1, 30
myi Z.W. van Niton.
W. R. LUNDGREN Vlissingen naar Key West
pass, 31 Azoren.
WrNDHUK 3 van Rotterdam te Kaapstad.
MONTREAL, 1 April. De ysbrekers „N. B,
McLEAN" en „Saurel" zyn vandaag in de Oos-
teiyke omgeving van de haven aangekomen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen l
4 April namiddag:
2.45 NAJADEN, Viipuri.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (uitreis) 4 v. Tanger.
ORIENT—JAVA—AFRIKA LIJN.
JAPARA 1 van Bangkok naar Beira.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BAARN 3 van Balboa naar Buenaventura.
TIBERIUS 4 van Bourgas te Varna.
ULYSSES 4 van Stamboul n. Antwerpen.
VAN RENSSELAER 3 v. Curasao n. Pto CabellO
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN.
HOOGKERK (uitr.) 4 te Livorno.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN*
ALIOTH 1 v. New-York naar Havana.
FLYING WELSHMAN 1 v. Danzig n. Southpton
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ARETE 4 van IJmuiden via Antwerpen,
FRIELINGHAUS v. Narvik p. 4 Utsire.
PACIFIC van B. Blanca 1 te B.-Ayres.
PELORUM v. Civita Vecchia p. 3 Gibraltar.
ROTA van Skutskar 31 te Hemosand.
SKRUNDA vertr. 8 van Kopenhagen,
VELTA van Riga p. 2 Elseneur.
-1
ROTTERDAM, 4 April 1939,
Vlet- en liehterwerk: Er gaat niets om.
Vaarwerk: 100 ton salpeter naar Axelsas, 60 ton
tarwe, motor, 330 ton palmpitten, 300 ton copra
liggen en/of varen, 50 ton yzer naar Amsterdam,
14 st. hout naar Stein, 500 ton cokes naar Delft,
alles volgens tarief.
Sleeploon naar Maasbracht 7ct. per ton.
ROTTERDAM, 4 April 1989.
(Bericht van de Ned. Rynvaart-Vereeniging).
Boven-Ryn.
Waterstand wassend, matige vraag, voldoende
ruimte, stemming \-alm.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Ryn.
Waterstand wassend, tameiyke vraag, matiga
ruimte, stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 40 en 45 ct.
per ton resp. met 4 en S losdagen, naar het
Rijn-Hernekanaal resp. 45 en 50 ct.
Sleeploon volgens het 35 cents tarief.
ROTTERDAM, 4 April 1939.
VRACHTEN (Bericht van de Nederl. Part,
Ry'nvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 4045 cent
per ton met 48 losdagen, naar het Ryn Herne.
kanaal 5055 ct. per ton met 48 losdagen.
Vracht naar ruwe goederen naar Mannheim
90 ct. per ton.
RURHORT, 4 April 1939.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.951.— Mk.. Antwerpen 1.30 Mk.
Van het Ryn-Hemekanaai naar Rotterdam 1.20
Mk„ naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Mainz 0.90—1.00 Mk., naar
Mannheim 1.001.10 Mk., naar Rotterdam 10 pfe.
