LAATSTE BERICHTEN.
's Pausen vredesactie.stemmen bij volmacht
sas, 1**JL, &2ÏÏS
Kr°" VOOr'd' b*"ngl0™ mede- L^n"S,™de'SS *'J
SCHOONHOVEN.
ZlT J Tme" "°n zijn,
TWEE ZWARE JONGENS
GEPAKT.
VLAARDINGEN.
DINSDAG 9 MEI 1939
tOfZï ^'.H TVan de Pol>. N- K- Kok
DOOR MILITAIREN.
Een indruk uit Duitschland.
BERLIJN, 9 Mei (HAVAS). In Duit-
sche politieke kringen wordt bevestigd,
dat het antwoord van het Derde Rijk
cp het onlangs door het Vaticaan onder-
Desbetreffend wetsontwerp
op komst.
Z. H. Exc. mgr. Godfrey, gedurende het
week-end door lord Halifax werd ont
vangen; maar zij weigeren zich over
het doel van dit bezoek uit te laten.
CACAO.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
Het „verongelukte vliegtuig".
Kwamen volgepropt met horloges
te Amersfoort inbreken.
SCHEEPSBERICHTEN.
burgerlijke stand
De Koningin op Het Loo.
REGELING HARINGVISSCHERIJ.
Uitvaren der schepen.
Ueneraal Snijders geopereerd. ts de uitvaarregeling
- Au?'
OLIËN, OLIEZADEN.
CHAUFFEUR VIEL IN SLAAP.
HET „PLAKKEN" VAN KOEIEN.
DE RAADSVERKIEZINGEN.
Ï6%
STOOMVAARTLIJNEN.
VERKOCHTE SCHEPEN.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
DE ZEDENAFFAIRE.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
SCHIPPERSBEURS.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
RIJNVAART.
BUITENLAND SCHE HAVENS.
CANDID atenlijsten GEMEENTERAAD.
ge?°ndaS heeft in het R. K. Vereenigings-
stell'UW de stemming plaats gehad ter vast-
R K Van de officieele candidatenlijst der
eenb uitslag hiervan is geheel over-
^0lhstig het uitgebrachte advies. De offi-
lijst ziet er als volgt uit: 1 A. C. A.
eerenberg (aftr.); 2 H. J. Adriaens (aftr.);
J. A. Woudenberg, 4 P. J. Groenen, 5 J
^renberg, 6 W. Brehm, 7 A. J. j. Verroen
-Door de Anti-Rev. Kiesvereeniging is de
yolgende lijst ingediend: S. v. d Oever
(aftr.); J. H Kok; J. van Raalte, J. Verkerk,
J. Groeneveld J. G. van Mazijk, C. Schep.
Rrnn FJftr TTT UïSt als Volgt: R.
JL.trn r QUak' J' B' VoS' S' de Boer'
Hugo Scheer, J. D. Wendels.
zekoT^arts Kiesvereeniging: P. van Beu-
zekom (aftr.); p. W< Woudenberg (aftr.); P
Heerens, B. den Oudsten, B. F. Smit, J. J-
Van der Ende.
NEKKRAMP.
Bij een zoontje van den heer G. Trom-
Pytter doet zich een geval van nekkramp
oor. De ziekte is geconstateerd in de kli-
leken te Utrecht, waarheen het kind Zater
dag was over^hrUhi
door fraai weder zijn Zater-
UinL.y 2ondag de beide Zilverstadmarschen
een end verloopen. De uitschrijvende ver
jong D.O.T. mag dit wel als een goed
dcces boeken, temeer waar de vereeniging
"dg pas 2% jaar bestaat en de animo voor
wandelsport in Schoonhoven nu iuist niet
hijzonder groot is. Misschien helpt het slagen
n!fh KK dmarSchen er toe mede, dat de
liefhebberij voor deze tak van sport groe
ier zad worden en D.O.T. een flink aantal
nieuwe leden in kan schrijven. Alvorens Za
terdagmiddag te vertrekken heeft weth.
deerenberg een kort openingswoord gespro
ken, hij wenschte de deelnemers een gezel-
'gen marsch en een behouden thuiskomst,
precies 3 uur werd gestart en vertrokken
deelnemers op hun wandeltocht van 23
■N welke door allen is volbracht.
d a afloop reikte de voorzitter der jury
he«r Fred. A. Tepe, de prijzen uit.
e K.J.C. uit Haastrecht en Voorwaarts
2^,rsrii uit Nieuwpoort hadden beiden een-
d me aantal punten behaald. Na loting viel
e eerste prijs ten deel aan de K.J.C. Voorts
nog een tak uitgereikt aan den oudsten
n jongsten deelnemer.
Aoor Zondag was het vertrekuur vastge-
leW op half één. Er werd op dien tijd met
ruim 100 deelnemers gestart. Ook thans werd
ederom 25 K.M. geloopen. Na afloop reik-
Xe de heer Tepe de prijzen uit.
De eersten prijs, een wisselbeker, viel ten
el aan W andellust uit Utrecht, die 2e prijs
®n beker, aan Kolping Vooruit uit Gouda;
e 3e prijs een zilveren tak, aan Ursus uit
ouda, terwijl K.D.A. uit Lekkerkerk de „x
overgebracht.
®E zilverstad "Marsch.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld,
nnmon ..„„j t j i da^ een wetsontwerp, strekkende aan de mi-
Men ,e" 'S' landmacht, die
Mh geen mus.es maakt over de draag- geven Mj de komcnde
kracht en de practische gevolgen van meente„,d.ve,kiezingen te stemmen bij
deze actie, maar dat men haar nochtans volmacht, in een ver gevorderd stadium van
zonder antipathie volgt. voorbereiding verkeert.
Volgens de algemeene opvatting is Het ligt in de bedoeling het wetsontwerp,
het Duitsche antwoord aan het Vati- indien mogelijk, nog deze week bij de
caan in positieve termen gesteld. Tweede Kamer in te dienen
LONDEN, 9 Mei (HAVAS). In Engel-
sche diplomatieke kringen Wordt be- LiOOS alarm niet Opgehelderd,
vestigd, dat de Pauselijke Delegaat,
AMSTERDAM,
9 Mei
1939.
CACAO
9
Mei
8 Mei
laten bieden
laten bieden
Mei
8.80
8.70
8.85
8.75
Juli
8.95
8.85
8.95
8.85
September
9.10
9.00
9.10
9.05
9.05
9.20
9.10
9.20
9.30
9.25
9.40
9.30
9.40
9.30
9.45
9.35
9,50
9.40
Stemming kalm. Dagomzet nihil.
GRONINGEN, 9 Mei 1939.
Inlandsche rogge
Wintergerat
Witte haver
Zwarte haver
Groene erwten
Karwijzaad
Geel mosterdzaad
Kanariezaad
Ronde mais
Platte mais
Lijnzaad witbloei
Lijnzaad blauwbloei
9 Mei 2 Mei
8.10 a 8.30 8.10 a 8.30
8.— a 8.10 7.90 a 8.—
7.15 a 7.30 7.25 a 7.40
7.10 a 7.25 7.35 a 7.40
10.50 a 11.25 10.50 a 11.25
a 30 a 32.—
19.— a 21.— 18.— a 20.—
6.75 a 7.— 7.— a 7.25
8.60 a 8.80 8.60 a 8.80
8.40 a 8.60 8.35 a 8.55
8.— a 8.75 8.— a 8.75
8.— a 8.75 8.— a 8.75
De korting en bijbetaling bedraagt per 100 kg.
voor rogge (natuurgewicht 69 kg.), alle haver-
soorten (46 kg.), bigotgerst (60 kg.), alle andere
soorten zomérgerst (60 kg.), wintergerst (60 kg.)
5 cent per kg.
Aanvoer zeer klein.
LONDEN, 9 Mel 1939. (R. B. D.)
TARWE Manitoba no. 3.
9 Mei 8 Mel
Opening Slot Opening Slot
23/7 w 23/6%w
Mei
Juli
Aug
Nov
Stemming
TARWE
w
23/8 W
23/10 w
24/7 %w
kalm.
23/10 w
24/- w
24/9 w
kalm.
23/7 w
23/9 b
23/10 w
24/7%w
lustel.
LIVERPOOL, 9 Mei 1939.
9 Mei
Open. I n.m.
Mei
NIEUW CONTRACT
Mei 4/3%b 4/3)4
Juli
October
Stemming
4/5%b
4/7 %b
kalm.
Men meldt ons uit Amsterdam;
Het is de politie niet gelukt
dit werd trouwens ook niet verwaent
klaarheid te brengen in de mys-
het zoogenaamde vlieg
tuig-ongeluk, waarnaar brandweer en
geneeskundige dienst gisteravond meer dan
een uur tevergeefs hebben gezocht. Inmid- La Plata
dels heeft heit gebeurde aanleiding gegeven Mei. 23/3 v
tot alle mogelijke veronderstellingen, die er
een redelijke verklaring van zouden kun-
nen zijn. De veronderstelling is geopperd
dat iemand i.e. de man, die de brandweer
heeft gewaarschuwd, welke uiteraard niet is
komen opdagen in de duisternis van den
Slot
4/5)4
4/7)4
22/7%v
Juli 22/7)4v
Stemming kalm.
■8 Mei
Open Slol
4/6%w
4/3%b 4/3%w
4/5%b 4/5)4w
4/7%w
kalm. traag.
23/6 v 53/6 v
23/- v 22/105v
23/- v 22/10^
kalm. kalm
ee?eb^f°rtSOhe POUtie Wflt vannacht avond het liohteohïjr^el van de hoogovens te
streekd ^ff g0€den sla§ geslagen. Om- Velsen of de vlammen, die uit dl uitlaat-
aan te liohtlnVlehr' toen de dag' reeds ,be®on PyPen van een vliegtuig slaan, heeft aan
tier Z1J Soesterkwar- gezien voor een catastrophalen brand. Deze
dte hu r S ag 6611 paar "an"en' verklaring houdt echter geen steek, om de even
tieiariffe V en de 32 iaHae i\t n„ ,JJ het molnent, waarop de brandweer werd ge-
taThfn - W geheel niet donler
In het bezit van V. namelijk werden gevon-' I Invan
ROSARIO, 8 Mei 1939.
(W. van Steeden Co., Rotterdam.)
8 Mei
6 Mei
4 uur
Slot
4 uur
Slot
n.m.
not.
n.m.
not
TARWE Mei
6.90
6.88
6-90
6.88
6.90
6.91
6.90
6.91
MAIS Mei
6.05
6.10
6.15
6.17
6.10
6.10
6.15
6.17
LIJNZAAD Mei
14.15
14.20
14.20
14.25
14.30
14.33
14.35
14.34
(Panam.), Furness, Rosario, Maashaven 6,
graan; 4.45 MALKAH (Ned.) t., Phs. v. Omme
ren, Hamburg, Petroleumhaven B 2, 5.30
LISA (Duitsch), Walsum, Hamburg, Binnenha
ven, stukg.5.45 BDR (Noor). Fried. Krupp,
Greaker, 2e Kat.dr.h. VKM, etrs; 7.15 MEDEA
(Duitsch), Wambersie Zn., Danzig, Schieha-
ven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
8 Mei namiddag:
1.45 VADERLAND, m., Billingham; 2.45 SVER-
RE NERGAARD, Gothenburg.
9.45 FRANCINE (Belg.), Uddavalla; 10.30 EM
MA MAERSK (Deen), t, Las Piedras nr. Pernis.
11.30 TYNNINGO (Zw.), Harkshamn;
Vertrokken.
8 Mei namiddag:
3.25 PORJUS, Gothenburg; VALERIA, Va
lencia; NORDLAND, Gdynia; 4.35 SOYA TV t„
Malmö; PALMA m., Londen; 4.55 BERNISSE,
Hamburg; EBAN m., Londen. 5.20 POMONA,
Londen; 5.30 GLOBE m., King's Lynn; 6.10
LYSAKER IV, Caen; GISELA, Wilhelmshaven;
ETNA, St. John; NANTAISE, Sunderland; 7.10
OXBIRD, Ipswich; 7.40 SIANTAR, Batavia;
KONSUL SCHULTE, Wilhelmshaven. ISA,
Hamburg; 7.55 NORBURG, Hamburg; 'SIGRID
MATTHIESSEN, Stockholm; 8.25 JENNY t.,
Hamburg; UMGENI, Hamburg; 8.35 WESEE-
MUNDE, Bremerhaven; NEIDENFELS, Ham
burg. THALIA (Gr.), B.-Ayres; BATAVIER
IV, Londen; INGER BENEDICTE, Aarhuus;
GAUSS, Antwerpen; 8.50 SANTA CRUZ, Casa
blanca; PAN ARUBA t., Constantza; NYROCA,
Southampton; EDDA, Hamburg; MARIA TOFT,
Hull; 9.20 ANTJE FRITZEN, Oxelosund.
9.45 LALANDIA, Bangkok; 10.10 BEURS
PLEIN, Lulea; 10.30 RIAN, m, Londen; 10.50
DEMOCRAAT, m, 11.15 AMSTERDAM, Har
wich; 11.30 INDIA, .Kopenhagen; 11.40 LIES, m,
Pillau.
Wind o, matige koelte kalme zee, bewolkt.
m.s. Stella Polaris.
ROTTERDAM, 8 Mei. Het Noorsche motor
schip Stella Polaris, 21 Januari van N.-York
vertrokken met een groot aantal passagiers voor
een reis om de wereld is 5 Mei van Teneriffe
naar Engeland gegaan, het einde der reis. Daar
na komt het schip naar Rotterdam voor het
ondergaan van herstellingen.
s. Tliemisto.
WABANA, 7 Mei. Het hier van Rotterdam
aangekomen Ned. s. Themisto is, zooals reeds
gemeld, door ijs beschadigd. Het schip zal heden
drijvende worden onderzocht.
VLAARDINGEN aangekomen 8 Mei: STAD
MAASSLUIS, Narvik.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 8 Mei:
KARPFANGER, Söderhamn, bunkert.
IJMUIDEN aang. 8 Mei FORSHULT, Gothen
burg; TEXELSTROOM, Manchester; SPRING
FONTEIN, Hamburg; PATR1A, Gothenburg-
HELMSPEY, Rangaan n. ZaandamDEUCA
LION, Piraeus; ORESTES (Eng.), Glasgow- AL-
CINOUS, Batavia: BOVEY TRACEY, Swansea-
vertr. 8 Mei VESTRA, Odda: ESTON, Antwer
pen- SILJAN, Cardiff; EQUATOR, Gdvnia- PAU
LINA FRIEDRICH, faanzig; MARNË, m'., Yar
mouth.
ZAANDAM aangekomen 6 MeiMARNE,
King's Lynn, ledig, Gruno; PENROSE, Rangoon
rijst, Meyer Co.
DELFZIJL aangekomen. 5 Mei: PASSANT,
N.V. E. Wagenborg, Osnabrück, ijzer; 6 Mei:
ACTIEF, N.V. E. Wagenborg, Leiden, kettingen.
Vertrokken 6 Mei: EXPORT, Londen; THORE
HAFTE, Goole; GRUNO, Londen; HUNZE VI,
Hamburg.
DELFZIJL aang.: 7 Mei; SCHOKLAND, Sea-
ham; 8 Mei; LOWLAND, Goole.
8.25 SERULA (Eng.), Eastham; BERENICE
(Ned.), Valencia.
VLISSINGEN 8 Mei aang. PRINSES JULI
ANA, HarwichMETA m„ Londen best. Amster
dam; SOBORG, Aberdeen, bunkert
C. OF PRETORIA 7 v. Rotterdam te Middlesbro
CONFIDENZA Rott. n. Genua p. 7 Dungeness.
CADUCEUS Delfzijl n. Cardiff 7, 5 mijl Z.O. v.
Niton.
CALIFORNIA EXPRESS Rotterdam naar Van-
couver 4 te Cristobal.
CLARA L. M. RUSS, Rott. n. Pasages 5 v. Bilbao
DEWSBURY 7 van Rotterdam te Huil.
DALILA 6 van Rotterdam te Shields.
DALLAS CITY 5 van Rotterdam te Los Angelea
EMBLA Amst. n. Gefle 5 v. Stockholm.
EDW. BLYDEN Rotterdam n. W.-Afrika 7, 90
mijl Z.O. van Land's End.
EGRET 7 Mei van Rotterdam te Liverpool.
FIANONA Rotterdam n. Fto Ferrajo 6, 11 mfjl
Z. van Niton.
FALCON 7 Mei van Hariingen te Londen.
FRITZ SCHOOP 5 van Rotterdam te MethiL
FIONIA 5 van Rotterdam te Hamburg.
FINK 6 van Rotterdam te Memel.
GERMANIA 3 van Rotterdam te Piraeus.
GERDA VTTH, Rott. n. Oporto p. 6 Beachy Hd.
HERCOGS JCKABS 4 v. Amst. te Tallinn.
HETTON 6 van IJmuiden te Shields.
HAM AT. 6 Mei van Umuiden te Londen.
INA L BLUMENTHAL 3 v. Rott. te PiJIau.
JAM. PIONEER, Rott. n. Kingston (J.) p.
Dungeness.
JAM. PLANTER 4 v. Rotterdam te Kingston (.J)
JAMAICA PIONEER Rotterdam naar Kingston
(Ja.) 7, 20 mijl Z.W. van Niton.
KATOWICE 5 van Rotterdam te Genua.
KYMA 3 van Rotterdam te Piraeus.
KOTKAS 4 van Dordt te Honfleur.
LILLIE MATTH. Rott. in. Stockfa. 4 v. Limhamn
LACONIKOS 30 van Rotterdam te Varna.
MELITO 6 Mei van Rotterdam te Bristol.
port 7, 60 rnjjl van Land's End.
MEDEE 7 van Rotterdam te Caen.
MARIE LEONHARDT, Rott. n. Melilla 4 van
Lissabon.
MOSFRUIT 5 van Rotterdam te Los Angeles.
NIDARHOLM 5 v. Amsterdam te Imminghom.
NEBRASKA 6 van Rotterdam te Punta Arenas
NICOLAOS PIANGOS, Rott. n. Rio Jan. p. ft
Beachy Head.
OLIVA 5 van Rotterdam te Helsinki.
OUSEL 7 van Amsterdam te Liverpool.
OSTREVENT, Rott. n. Cherbourg p. 6 Beachy Hd
P. L. M. 17, Rott. n. Cardiff p. 7 Lizard.
PROCYON, Rott. n. Constantza p. 7 Ouessant.
PETRARCA Rottm n. Livorno 5 v. Civ. Vecchia
PEBBLE, Rotterdam n. Cardiff p. 7 Prawle Pt.
PRETORIA 6 van Rotterdam te Wa'.vischhaai.
PRETORIA CASTLE Rotterdam naar Zuid-
Afrika 6, 96 mijl Z.W. van Land's End.
REGULUS 4 van Rotterdam te Helsinki.
vertr. MECKLENBURG, Harwich; ASPERITY RUBICONE Rott. n. Ancona p. 7 Ouessant.
den 24 hortode* m riI 6611 deri»elijlie vergissing. Ook thans rest
hefd ist- m Dlakzel^ d'- hotwee,X- dus niets anders dan aan te nemen, dat bier
M 13^o,-lojes on S ^7^ KwaadwUiigheid in het spel is geweest. Het
e - verder korafen l had k intu86Chen wel merkwaardig en het be-
v ens een voor de grooiste groep. I Lm^horlo^T TT' 17 I wijst eens temeer, hoe voorziohtig men moet
le„Van de junioren, die 10 K.M. moesten af- brekerswenkhria 6011 dolk en in" zijn met de beweringen van menschen, die
d§gen, behaalde de Kruisvaart uit Gouda v rktutgen.
v'1eersten prijs en de Schoonhovensche V; bekentenis afgelegd en
^yisvaarders een eervollen tweeden, Aan I
ze in twee fabriek ska nto ren
onder den indruk van bepaalde geruchten September
meenen ook iets opgemerkt te hebben, dat November 92K
er gisteravond in de omgeving van de
Ui? oudsten deelnemer, de heer W. Kuysten "1^^^Sf^y!;inhaddey„hi?'ge''MX,ken' Spaarndammerbuuirt en ook bij de^Hembrug
h Otterdam, werd nóg een extra medaille TTaT a Wa?n 2e vele menschen waren, die beweerden inder-
gfeeikt. Op beide dagSen is door de trans- SZ"d w^r Amersfoort daad den gIoed van' den brand góz/en Te
zmfeCol°nne van het Roode Kruis, waar g benut om rm T B avonduren haa- hebben. Dergelijke beweringen moeten te-
hee{! hoodig was, hulp verleend. Gelukkig neu ë0mJ ®eas rond te ruggevoerd worden tot 'een soort aiuto-suig-
priku deze hulP zich bePerkt het door- zi;n'D' keuze was to&n W k vi -J7 S^tie. Een andere verklaring is er niet voor
van een aantal blaren. ui^lten °P fabrieken I vinden. Wel het moSgelijk, dat deze
topjh °?ns men huiswaarts keerde, bracht .- menschen, toen het eenmaal donker was ge-
hJT -Deerenberg dank aan aüen, die aan I aar. .ze aJ. d® ®n and5re TT' worden, in de yerte over het donkere lmid
medesewórk?11 be"dc dagen hf,dden dÓ n ft t gdkaapt, kon een ii0htsahijnsel hebben waargenomen, wel-
gewerkt, in -t biizonder aan iurvledert I politie ons nOiff niet Zöff2©n. j i -i
Tiidens de rust in hpt b v v naar r.i,het bewijs te zien, dat er inderdaad een on-
iijaens ae rust in net R. K. Vereemgings- Paar keer op een nacht een heele reeks in- I „pOink was sribeurd
SgUbii df waendelaaars"Sbon f- W3ar" totussdhen is het'te hopen, dat het slechte
ng bij wandelaars met populaire mu- I voorbeeld van den man Sie gisteravond een
wijl de andere inbraken minder op beroeps-
dan op amateurswerk wijzen.
ROTTERDAM, 9 Mei 1939.
MAIS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Mei 96 95 95
Juli 91% 90%90% 9i%
90% 90% 90% 90%
91 91 91
TARWE op termijn. Noteering per 100 Kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Mei 3.72% 3.70 3.70 3.70
Juli 3.97% 3.92% 3.92% 3,92%
September 4.15 4.10 4.10 4.10
November 4.22% 4.17% 4.15 4.17% 4.15
BUENOS-AYRES, 9 Mei 1939.
(W. van Steeden Co., Rotterdam.)
10.45 10 u. Vorig
4 uur
n.m.
v.m.
toing bij
toek In,
A.^j5bOREN; Frans, zoon van P. J, Stam en
docj^ddeman, Bachstraat 46 Nelly M. F
'^ahLr van P. Vons en M_ Wagtm'ans,
P. dp TSraat 37 Pieternella c., dochter van
Straat 4 S en A' J" V3n Hattum. Piet Hein-
B^^RLEDEN; Johannes M. a. van
e°> 21 maanden, Röntgenstraat 7.
groot gedeelte van het apparaat van poli
tie, brandweer en geneeskundige dienst In
beweging heeft -gebracht, geen navolging zal
vinden.
TARWE Mei
Juni
MAIS Mei
Juni
HAVER Mei
LIJNZAAD Mei
Juni
v.m.
7.—
7.05
6.15
6.15
4.40
14.27
14.47
slot
1,
7.04
6.15
6.15
,4.40
14.27
14.47
H. M. de Koningin is hedenochtend tegen
12 uur per auto voor een kort bezoek op
het paleis Het Loo aangekomen.
der
r\i r> -i i 1 Naar wij van bevoegde zijde vernemen,
Na
MOOI SUCCES
Hedenochtend is generaal Snijders in het steld.
LIJNOLIE
Vliegend
Juni
Juli
van de vroege drijf- Juni/Aug,
wantharingvisscherij thans als volgt vastge- I Juli/Aug.
ROTTERDAM, 9 Mei 1939.
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereeniging voor
dén Oliehandel). Juni 16%; Juli en Juli-Aug.
16%, 16%; Sept.-Dec. en Jan.-April 16%.
AMSTERDAM, 9 Mei 1939.
schreven °dden vergelijkend examen, uitge-
te Arnheó)°or de Ned. Heide-Maatschappjj
©oogaerdt °-m. toegelaten de heer h,
70 candidatener' Aan het onderzoek namen
Voor plaatsing £yel, waarvan er slechts 23
ingang van 13 aanmerking kwamen. Met
in het ambtsgnbi®1 as- wordt hij geplaatst
VISScnï.JVinsch°ton-
Bij het laatst geh, ÏJr"scHOOL
diaconessenhuis te Hilversum voor de tweede
maal geopereerd. De operatie is vlot ver
loopen. De geneesheeren zijn tevreden over
den toestand van den bejaarden patiënt.
Hedenmorgen vroeg had bij het Liesbosch
voor schipper examen daagden f1?6 a g
stuurman E. Wapena^u en W. Bot; voor °en F t v a bestu"rd®r \an
lichtwachter A. J. Vo°r stuurman- Lfrma v a groent® bel^en vrachtauto der
,eerlin-
«oma motordrijver op^f" voor het di- boFe£°°m T ^ot,aalhvetrnie'd' WoA"
gon en 4 voor het dip&^hersvaartui- fvel gein 1^°", a h' Jn befdurder+ynJ"
klei3 lepriinJor, d? «irinrSriivpr I ,geen .letsel, doch een naast hem zitten-
feine vaart; 3 leerlingen d tordrijver de knecht E K üit Naaldwk werd uit
«.volg«pitomgo,d den seaingetudenbMitjzt::!,
Jtoartpassen en 51 zeelieden voor "'j! VQor
Feid met de wettelijke -bepalingen ter v "d"
koibing van aanvaring op zee. v°°r-
GESLAAGD.
V°or het examen motordrijver is „e
laagd de heer H. A. v. d. Bos alhier.
1 heer J Bracco-Gartner alhier, slaagdi.
x® Utrecht voor het Analysten-examen der FF*1", te Amsterdam. Hij zou de uiers van
Ned. „I-in*. d? beesten met collodium hebben dichtge-
Bovendien slaagden 31
en.
schipp,
ers
wagen geslingerd en bleef zwaar gewond
sn- Met een bekkenfractuur en zware
inwendige kneuzingen is hij in zorgwekken-
den toestand naar het St. Ignatiusziekenhuis
te Breda vervoerd.
Een veehandelaar uit Purmerend bracht
to December 1937 twee koeien naar de vee-
Chemische Vereeniging.
ANgstv»""" „rT pttrtIrti I Frm hetgeen geconstateerd werd door in-
LSTVRij SPREKEN IN HET PUBLIER J spectGUrs yan de Sophiavereeniging, die
v"® begin van dit iaar te dezer stede in I PóogCe,dVerbaal opmaakten wegens het n'oode-
et leven geroepen club ter beoefening van De £fU.end vervoer van dieren.
spreken) waarvan de leiding deeide den n,recbter te TTTT Veroor"
z5i b'J den heer P J. van Baarle, alhier, boete d veehandelaar tot vijftig gulden
Bijktf; xijdag 8 uur in de zaai Concordia ber0 verK v°nnis de rechtbank in hooger
hoJUd^ at' een openbaren sluitingsavond De veehandel in ZeS dagenhechtenis.
8»atiT; Waar belangstellenden niet alleen en de Hqo eiyar ging daar0p in cassatie
°e£ang hebben, maar ook van harte grond van vernietigde het vonnis
m 2iJ"- verwezen naar^ het'V°rmfout' De zaak werd
1 BINNENGEKOMEN dam, voor welk
d 'ii- 't;Pn daeen npirii"cge de veehandelaar
Vuicaanhaven zijn binnengekomen v «eneraal f" terecht stond. De
j; ''schepen Nantaise met 2700 ton Procure" g^ 1 vorderde opnieuw zes
/i7fÜdr'lf met 3000 ton kolen en Valdirosa dagen hechtenis. F
Aan°^ °n kolen te laden. Het nor, vauuaag arrest wees heeft
C. j Ê.N.C.K. is aangekomen het s.s. den veehandelaar veroordeeld tot een geld-
Iosfaat U rn> uit Curacao met een lading boete van vijf en zeventig gulden sub viif
Aan I en twintig dagen hechtenis. J
het Ned euwe Matex N.V. is aangekomen
ilami s.s. Jennv om traan te laden vnnr
to
Het hof, dat vandaag arrest
,ambi
Urg.
Jenny om traan te laden voor
SCHOOLARTSENDIENST
De candidaten der R. K. S. P- voor de a.s.
gemeenteraadsverkiezingen zijn voor de ge-
1 afrio-,- ,T I ëvmeenieraaasverKiezingc -u- g<=-
i f: ,-,-n hng van Volksonderwijs alhier meente Ooltgensplaat als volgt opgesteld:
a k r,r n/' tot den Raad gericht' waarin 1. Corn. Vermaas' 2. J. Jacobs Jac.zn.; 3.
vlikMi'k"«' g?meente Vlaardingen na- R. stoop, 4 C. A. van Oorschot, 5 G. van Ber-
v„- iijk wordt verzocht tot het instellen 1 - -
v«.
te ga. m- Geneeskundig Schooltoezicht over
hlhli n' f°° n°odig in samenwerking met
Kith», 'n. «emeenten (Vlaardinger-Amb.,
e]' Maassluis, Maasland).
•ns, Maasland).
gen, 6 Anth. van Vugt Th.zn.
Voor de gemeente Den Bommel werd de
volgende lijst opgesteld: 1 Anth. Houthui
zen, 2 Th. van Vugt, 3 E. J. v. d. Klundert,
14 Leo Jacobs, 5 Joh, Broeders, 6 Jac. de Wit
Op 10 Mei mogen 14 schepen ter harlng-
visscherij uitvaren, op 20 Mei nog eens 12
en op 30 Mei weer 12, zoodat er op laatst
genoemden datum 38 haringschepen In zee
kunnen zijn. Hiervan zullen 16 schepen be
hoor en tot de Scheveningsche vloot, 13 sche
pen tot de vloten van IJmuiden en Katwijk
en 9 schepen tot die van Vlaardingen en
Maassluis.
Op 10 Juni zal eventueel een andere rege
ling van kracht worden.
Schepen, behoorende tot klasse A, motor-
loggers met een lengte volgens den meet
brief van kleiner dan 28 M. en met een
machinevermogen van minder dan 125 e.p.k.,
zullen een vleet mogen meenemen, waar
van de totale bovenspeerreeplengte, droog
gemeten, 1216 M. niet te boven gaat; die
behoorende tot klasse B, lengte ten minste
28 M. en vermogen van minder dan 125
e.p.k., tefshoogte 1265 M. bovenspeerreep
lengte en die, behoorende tot klasse C, zijnde
de soomschepen, en voorts de motorloggers
of motorbooten met een vermogen van ten
minste 125 e.p.k., ten hoogste 1313 M. boven
speerreeplengte. De zijspeeslengte zal ten
hoogste 14 M. mogen bedragen.
De tijdsruimte tusschen twee reizen ter
zoute zal ten minste 48 uur moeten bedragen.
Tot nadere aankondiging zal het geoor
loofd zijn te jagen.
AUg.-Sept.
Sept.-Dec, '39
Jan./April '40
9 Mei
16%
16%
16%
16%
16%
16%
8 Mei
20
16%%%
16%%
5 Mei
2
16%
16%
16% 16%
16%%
16%%
16%
16%
t., Ipswich;
gep. naar Antwerpen: CASTOR, Leith; SAM-
BRE, m„ Parijs; STAVANGEREN, Gothenburg-
WEICHSEL, Danzig; NOORDPLEIN, Hamburg'
ROSINA TOPIC, SusakELISE SCHULTE,
Guldsmedvik
gep. van AntwerpenDRONNING MAUD,
Duinkerken; FALKENFELS, Bombay- OROTAVA
Las PalmasEILDON, Grangemouth; REICHEN
FELS, Rotterdam; LAURA, Rotterdam-
TREUENFELS, Rotterdam; MARKHOR, Londen
gep. van Gent; RIMAC, Bones.
HOLLAND—AFRIKA LUN.
RANDFONTEIN (th.) 8 van Port Said.
JAGERSFONTEIN (th) 7 te Dar es Salaam.
HEEMSKERK (uitr.) 8 te Kaapstad.
SPRINGFONTEIN 8 v. Hamburg te Amst.
HALCYONLIJN.
STAD MAASSLUIS 8 v. Narvik te Vlaardingen.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
ORION 6 Mei van Calloni te Calamata.
VULCANUS 8 Mei van Calyves naar Nauplia.
KONINKLIJKE/SHELL.
ADINDA 7 van Piraeus te Port Said
CLEA Vlaardingen n. Fayal 6, 220 m. Z.W. van
Land's End.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BERENICE 8 Vé Valencia te Rotterdam.
DEUCALION 8 van Piraeus te Amsterdam.
MEYER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
THESEUS Japan naar Rotterdam 8 v Pt. Said.
ALCINOUS 8 van Batavia te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIANTAR 8 van Rotterdam naar Batavia.
GAROET (u) p. 8 Perim.
WELTEVREDEN (uitreis) 8 Mei te Singapore.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO (uit.) p. 6 Gibraltar.
ROEK 7 Mei van Rotterdam te Londen.
RHEINHAUSEN Rott. n. Narvik p. 8 Tranöy,
ROTENFELS Rott. n. Calcutta 5 van Genua.
SCANDINAVIC 4 v. Abö naar Delfzijl.
SANDHILL 7 v. Amsterdam te Shields.
SUMATRA Rott. n. Calcutta 6 van Bombay.
SCHARNHORST Rott. n. Kobe 8 v. Colombo*
SIMLA Rott. naar Rangoon p. 7 Ouessant.
SELMA Rott. naar Malaga p. 7 Ouessant.
SAN PIETRO, Rott. n. Savona p. 7 Ouessant*
BUSHWOOD, Rott. n. Liverpool p. 7 Lizard.
SUSAK, Rotterdam n. Barry pass. 6 Wight,
SILVANO 4 van Vlissingen te Napels.
SAYN 7 van Rotterdam te KieL
SCHICHAU Rott. n. Elbing p. 6 Holtenau-
TRAVEMUNDE 3 van Rotterdam te Pillau.
TYNEHOME 7 v. Rotterdam te Sunderland.
TRIANON Rott. n. Japan 6 v. Colombo.
TORFINN JARL 6 v. Rotterdam te Genua.
TOULOUSE 6 van Rotterdam te Adelaide.
TREWORLAS, Zaandam n. Cardiff p. 7 Lizard*
TEMERAIRE, Rott. n. Fremantle 5 van Beira.
TRONDANGER Rotterdam naar Vancouver 7, 90
mijl Z.W. van Land's End.
TERESA SCHIAFFINO Vlissingen naar Spezia
pass. 5 Gibraltar.
TABOKFJELL Rott. n. Chicago 7 v. Montreal*
TENERIFE Rott. n. B.-Ayres p. 5 Fmisterre.
TELDE 6 Mei van Rotterdam te Las Palmas.
WESTERNLAND Rott. n. N.-York p. 7 Prawle Pt
Naar wij vernemen blijkt de stoomtrawler*
Schoorl van de N.V. Vlsscherjj Maatschappij Pet
ten te IJmuiden niet meer geschikt te zijn voor
het bedrijf, in verband waarmede het schip voor
sloop zal worden verkocht.
AMSTERDAM 9 Mei 8 Mei 6 Mei pariteit
Londen per t s.73% 8.75% 8.76% 12.107
Berl.p. 100 Mk. 74.90 75.05 75.15 59.261
Parijs p. 100 frs. 4.94% 4.95% 4.96% 9.743
Bruss. p.lOObelg. 31.77% 31.83 31.89 24.963
Zwits. p. 100 frs 41.92% 42.01 42.06 48.007
Kop.h. p. 100 kr. 89.00 39.10 39.15 66.671
Stock. p. 100 kr. 45.05 45.12% 45.17% 66.671
Oslo per 100 kr. 43.92% 44.— 44.05 66.673
New-York per» 1.86% 1.86# |.87-,V 1.4631
Voor papier- en andere soorten marken zie
de rubriek „Duitsche Marken".
R dam 9 Mei 8 Mei 9 Met 8 Mei
Londen 8.73% 8.75% Denem. 38.99 89.07%
Berlijn 74.87% 75.10 Zweden 44.99 45.10
Parijs 4.94 4.95% Noorw. 43.88% 43.96
Brussel 31.76% 31.82% Spanje
Bern 41.90% 42.— Italië
N.-York 1.86-yr 1.87
Regis term. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Zilvermarken
Bankpapier
Handelssperr-gu
9 Mei
26)4-27%
37
45
37
7)4-7%
26)4-27%
23%-24%
8 Mei
26)4-27%
45
37
37
7%—%
26%-27%
23%-24%
6 Mei
26—27
37
45
37
7)4-8
26%-27%
23%-24%
BATAVIA, 9 Ijlei. (Aneta). De officier
van justitie bij den raad van justitie te Ba
tavia eischte tegen een Europeaan 15 maan
den gevangenisstraf en tegen een ander
Europeaan een jaar gevangenisstraf.
De raad van justitie te Medan zette de
behandeling van een zaak tegen een Euro
peaan voort. Tegen beklaagde werd vijf
maanden gevangenisstraf geëischt. De uit
spraak is bepaald op 16 Mei.
9 Mei 8 Mei
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2083.75 2086.25 2087.75 2090 25
id. A'dam lev. Lond. 2084.75 2087.25 2088.75 2091 25
gouden tientjes 12,68 12.72 12 70 12.74
dollars 3.13 3.15
ponden 15.28 15.32
Londensche noteeringen (fixe, m
Goud baen
ZilVer baren
3.13% 3.15%
15.30 15.34
NederL crt.)
ROTTERDAM, 9 Mei 1939.
KOFFIE (Gem. contr.) Noteering op termijn
Platina (ongev.)
Londensche noteeringen
Goud d
Zilver spot
Zilver forward
2087.60
25.74
1880.—
(in
2089.40
25.86
1880.—
sterling),
146/5%
20A
20%
ANTARES, Exmouth n. Londen p. 6 Dungeness
ALJA, m, Auray n. p. 7 Ouessant.
ALK 4 van Danzig naar Leeuwarden.
AMSTELSTROOM 7 van Amsterdam te Huil.
ANNIE 6 van Londen te Shields.
AJAX Japan n. Rotterdam 8 van Aden.
BART, m, Vannes naar p. 6 Ouessant.
BOEKELO 6 Mei van Teneriffe te Las Palmas.
BIRMINGHAM 7 Mei van Rotterdam te Lynn.
COEN 5 van Amsterdam je Aberdeen.
CONSTANT 5 v. Papendrecht te King's Lynn.
DELTA Stralsund n. Rees p. 5 Brunsbuttel.
DESPATCH 6 v. Grangemouth n. Aberdeen.
DIANA 6 van Goole naar Gluckstadt.
DIANA V 5 van Blyth n. Dartmouth.
ETON 5 van Rye te Kirkcaldy.
FREAN 5 van Goole te Bremen.
FREDERIK 7 van Antwerpen te Shields.
FARMSUM 6 van Buenos-Ayres naar Rosario.
FRIESLAND 7 van Rotterdam te Kopenhagen.
GROENLO 6 Mei van Triest te Susak.
GEZ. HENDERIKA 3 v. Boston (L.) te Pillau.
GERCO 6 van Colchester te Middlesbro.
HOOP OP ZEGEN 5 v. Middlesbro n. Streur.
HOUTMAN 7 van Stettin naar Saeffle.
HADA 8 van Kopenhagen naar Aaiborg.
HASKERLAND 8 Mei van Hariingen te Lelth.
JONGE ANTHONY 8 van Karghi te Malta.
JOMA 5 van Ronne te Karlshamn.
JURA 6 van Middlesbro te Blyth.
8 van L°rient naar Swansea..
v' ur te Brightlinsea.
m-. Rott. n. Kaapst. p. 7 Dungeness
MAAS 8 van Rotterdam te Hamburg.
MIRA 7 van Ipswich te Shields.
MULAN 4 van Rochester te Boston (L.)
MARS 4 van Emden te Stolpmunde.
MONICA t_, 7 v. Duinkerken te Hamburg,
NEJACO Bridport n. p. 6 St. Bbbs Head.
NOORD STAD 5 van Rouaan te King's Lynn.
NEDERLAND 7 van East-London naar Bahrein
NIEUWLAND 8 van Rotterdam te Grangemouth.
OPSTERLAND 7 Mei van Hariingen te Goole.
NederlanJschje motorkustschepen voor
het buitenland.
AMSTERDAM, 8 Mei. Over drie ft vier weken
zal bjj de Gebroeders Bodewes' Scheepswerven
te Martenshoek (Gr.) gereed komen een voor
Denemarken bestemd motorkustvaartuig. Dit ia
het eerste kustvaartuig, dat gekocht wordt door
Denemarken, waar de kleine kustvaart, zooais
die zich in ons land heeft ontwikkeld, nog vrijwel
niet voorkomt.
Het schip heeft een deadweight van 550 ton en
is uitgerust met een 300 p.k. Deutz Dieselmotor,
waardoor het in beladen toestand een snelheid
maakt van 9% mijl. Het heeft een dubbelen bodem
en is gebouwd onder Lloyds klasse.
Voorts is het in 1937 bjj de Haan en Oerlemans
te Heusden voor rekening van den schipper-eige-
naar Joose te Vlissingen gebouwde motorkust-
schip „Westerschelde", metende 415 ton en voor'
zien van een 300—360 p.k. Dieselmotor, aange
kocht door dfe regeering van Venezuela, die het
eveneens voor de kustvaart zal gebruiken. Het
schip zal eenige wijzigingen ondergaan en daarna
door den schipper Joose met Nederlandsche be
manning naar Venezuela worden gebracht.
Peilingen van onze radiostations.
Gedurende het eerste kwartaal van dit jaar
werden door onze radiostations te Umuiden,
Maassluis, Vlissingen en Willemsoord, 309 pei
lingen verstrekt, tegen 403 peilingen in dezelfde
periode van 1938, waaruit blijkt, dat de aanvra
gen door de kapiteins van de zich nabij onze
kust bevindende schepen is teruggeloopen. Op.
gemerkt dient evenwel te worden, dat de weers
gesteldheid in het afgeloopen kwartaal voor het
verstrekken van peilingen te gunstig is geweest.
ROTTERDAM, 9 Mei 1939.
Vlet- en llchterwerk: 100 ton 6 per dag. Er
gaat weinig om.
mST vt ,Kn o— w"— 1 Vaarwerk: 60 ton div. motor Maastricht, 260
OOST. VLAAND. Sunderl. n Qutmper, p. 5 Dover ton dito Veghel, 300 ton cokes Wee-nerkarsDe'
£**?ort (Mon) n. ij Roebelle. alles volgens tarief. Er i^ zee7veM Ste.'
doch zeer weinig werk.
Sleeploon naar Maasbracht 6 ct. per tno.
148/6
20%
20A
Op basis van den koers van den vortgen dag.
Met Q7Z
September ïou
December .l"; }o%
Maart
Mei '40
9 Mei
ochtend middag
9%
10%
Stemming
kalm
10%
10%
10%
kalm
8 Mei
ochtend middag
9% 9%
10% 10%
10% M%
10% 10%
10% 10%
kalm kalm
Loco superior Santos 15 ct. loco Robusta f a q
13 ct. per kg. H
Omzet 500 bn. Weekomzet bn
ROTTERDAM aangekomen.
8 Mei namiddag:
2.15 GREATHOPE (Eng.), Ned. Zwits. Sch
My., Gdynia, Waalhaven (F. Swarttouw), kolen'
4.15 JONGE WILLEM (Ned.), A. Vuyk Zn
terug van proeftocht, Parkkade, ledig415
TCHERNICHEVSKY (Rus), Ned. Bevr? kant..
Moermahsk, Waalhaven 14, hout; 4.30 CARMAR
RA.CIFIC p. 7 Spurn Head inkomend.
PALMA 6 van Zwyndrecht te Huil.
PRIMA, m., Newport n. Bordeaux p. 6 Ouessant
REGEJA. Portsm. n. Guernsey, p. 7 Dungeness
RANSDORP 5 v. Amsterdam te Stockholm.
RUJA Anklam n. Ueriingen p. 5 Brunsbuttel.
SLAMAT, m., 5 van Cardiff te Hennebont.
SCHIELAND 8 van Immingham te Hamburg.
ST. PHILIPSLAND 8 v. Kopenhagen te Danzig.
TWIN, Falmouth n. p. 6 Dungeness.
TIJGER 6 van Goole naar Ry».
TWENTE 7 van Plymouth te*-Ooo)e.
TRUDE Martinshalen n. Emmerik p". 5 Brunsh
TRUIDA 6 van Middlesbro naar
VLEDDERVEEN, m, 4 v. Calais n Avlesford
VIKING 6 van Shields n. Lowestoft
VLEDDERVEEN 6 v. Londen te Middlesbro
WOENSDRECHT. t.. Hbg. n. Constant» p. 7
Ouessant. y
ZEESTER 4 v. Amsterdam te Gdynia.
ALDEBARAN (Fin) 5 v. Rotterdam te Kotka.
ATHELEMFRESS Rott. n. San Pedro p. 7
Beachy Head.
^f-A-RU 6 van Rotterdam te Tsingtao.
ALBERT JANUS, Rott. n. Lissabon p. 6 Dungen.
ASUNCION, Rott. n. Santos p. 6 Madeira.
BASSETHOUND 4 v. Rotterdam te Memel.
BLACK FALCON 7 v. Rotterdam te New-York
BOLTENHOF Rotterdam n. Digby 6, 50 m. O
van Land's End.
BROTT Rotterdam n. Chicago 6, 90 m. O. van
Fame Point.
BOLBEC 6 Mei van Amsterdam te Swansea.
BORGHILD 6 Mei van Delfzijl te Bristol.
BAHIA CAMARONES, Rott. n. Braz. p. 6 Dung
HERON, Rott. n, N.-York p. 6 Dungeness.
BERNH. SCHULTE 5 y, Rott- te Wilhelmshaven
ROTTERDAM, 9 Mei 1939.
(Bericht van de Ned. RUnvaart-Vereeniging.)
B o v e n-R y n.
Waterstand wassend, matige vraag, voldoende
ruimte, stemming onveranderd.
Vracht voor ruwe producten naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand vallend, tamelijke vraag, voldoende
ruimte, stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 50 en 60 ct,.
per ton resp. met 4 en 8 losdagen, naar het
Rijn-Hemekanaal resp. 60 en 70 ct.
Sleeploon volgens het 27% ct. tarief.
ROTTERDAM, 9 Mei 1989.
VRACHTEN (Bericht van de NederL Part.
Rijnvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 5060 cent
per ton met 4—8 losdagen, naar het Rijn-Herae-
kanaal 60—70 cent per ton met 4—8 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
1.05 per ton.
RUHRORT, 9 Mei 1939*
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.951 Mlc., Antwerpen 1.30 Mk.
Van het Rijn-Hemekanaal naar Rotterdam 120
Mk., naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Mainz 0.90—1 Mk., naar Mann
heim 11.10 Mk,, naar Rotterdam 10 pfg.