LAATSTE BERICHTEN.
JKSa '95° b,ar""-
Wederkeerige bijstand
blaaofiioedenveem—
Vijfjarig jongetje dood
van Engeland en Turkije.
SrWhT r1.84'"
binnenlandsche havens.
VRIJDAG 12 MEI 1939
VRIFSSEVEEM.
Winst 2594 111.200)
TENTOONSTELLINGEN.
IJSSELMONDE.
HILLEGERSBERG.
JAARVERGADERING WINKELIERS-
VEREENIGING.
SCHIEBROEK.
INENTING TEGEN DIPHTHERIE.
te, mei Z m-iSïg 3 3 30 «"i M'
Na 3 wcfc" J, 4 uur'
v ,j nit /al dus enting worden her
haald. Dit zat aus geschieden on Woensdae-
BERKEL EN RODENRIJS.
GEVALLEN.
^<4 ventje was op liet dak geklommen
HUWELIJKSZWENDELAAR VOOR
DE RECHTBANK.
Oplichter die voorwendde Van
Frieschen adel te zijn.
PASTOOR KNOTS NEEMT
AFSCHEID.
Een matste hulde van de St. mies
parochie.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
CACAO.
GRANEN, MEEL, ZADENi
OLIËN, OLIEZADEN,
LOODDIEFSTALLEN TE
ZWAMMERDAM.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
ZEETIJDINGEN.
NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT.
VERKOCHTE SCHEPEN.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
SLEEPBEDRIJF.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
JT.
Aan het jaarverslag over 1938 van de N. V.
Blaauwhoedenveem-Vriesseveem ontleenen wij
het volgende:
De druk der tijden deed zich in 1938 in on
verminderde mate gevoelen. In het bijzonder
hier te lande hadden wij bij voortduring met
groote moeilijkheden te kampen. De inzinking
van het Nederlandsche bedrijf kon echter groo-
tendeels door de resultaten van onze vestigin
gen in het buitenland en deelneming in andere
ondernemingen worden opgevangen. Intusschen
werd de mechaniseering van het bedrijf voort
gezet.
Door aankoop werd de eigendom verkregen
van een terrein aan de Groote Wittenburger-
straat te Amsterdam. Hierop werd een derde
loods gebouwd.
De verlies- en winstrekening staat debet
voorinterest 72.178 (90.355) dienst der lee
ning 1938 27.436 afschrijvingen 210.868
(204.057). saldo winst 12.544 (111.200) en
Voorgesteld wordt, het winstsaldo over te
brengen n«*ar rekening. (Het vorig jaar
werd iVz «jvidend uitgekeerd en 9950 naar
nieuwe rekening overgebracht.)
Van 15 Mei tot 10 Juni zal bij den kunst
handel Gebr. Koch te Rotterdam een ten
toonstelling worden gehouden van schilde'
rijen van den Franschen meester Jules R,
Hervé. Geopend van 109 uur.
VERLOTING
Aan de Pluimvee- en Konijnenliefh.ver
„Onderling Belang" is vergunning verleend
tot het houden van een verloting op haar
nationale tentoonstelling op 28, 29, 30 Dec,
en 1 Jan. a.s.
KINDERTOESLAGEN
Van den Chr. Bond van Personeel in pu-
blieken dienst is een verzoek ingekomen aan
de ambtenaren dezer gemeente, evenals dat
elders geschiedt, een kindertoeslag te ver
strekken.
BURGERLIJKE STAND
Ate ambtenaar van den Burgerlijken
Stand dezer gemeente worden door B. en W.
rbevolen de heeren: 1, G. de Jonge, en 2.
Bax, beiden ambtenaren ter secretarie.
LUCHTBESCHERMING
_Met de Regeering is overeenstemming be
ffcïkt over de uitgaven voor de luchtbesche-
ming over 1939. In totaal kan worden uit
gegeven een bedrag van 1593.50, met in
begrip van het salaris van den ambtenaar.
Afgezien zal moeten worden van de aan
schaffing van stalen helmen.
De winkeliersvereeniging „Hillegersberg"
hield in „Zomerlust" hare 6e Jaarvergade
ring onder voorzitterschap van den heer A
Van Es, de in zijn openingswoord wees op de
Prettige samenwerking met de gemeentelijke
Autoriteiten, de politie, sociale zaken en an
'ere instanties.
Een verzoek, om pogingen aan te wenden,
verband met het werktijdenbesluit, om de
yItlkels lusschen half een en twee uur te
doen «luiten, kon geen Instemming vinden,
ook omdat men van oordeel was, dat er door
dien maatregel weer personeel op straat zou
komen te staan.
De- aftredende bestuursleden J. Boekhout
en W. van der Hel werden met algemeene
stemmen herkozen. De heer J. v. d. Plas
kwam in de plaats van den heer W. A. Hage
de bedankte. De functes zullen nader worden
verdeeld.
De heer Mattaar, te Hillegersberg, hield
vervolgens een causerie over verkoopsleer
die met groote belangstelling werd gevolgd
waarna een korte bespreking volgde.
In deze gemeente zal worden voortgegaan
hjet de kostelooze inenting tegen diphtherie.
Deze voorbehoedende behandeling is voor
gezonde kinderen op den leeftijd tus-
de 1 en 10 jaar aangewezen, vooral voor
Tha*8ere kincieren tusschen 1 en 5 jaar.
het Adr- Voor de kinderen woonachtig in
de gemèena*aan~kwartler en Molenvliet zal
voor zitthie~arts' dokter Albronda, daar-
school aan 8>ouden in de openbare lagere
WoensdagmIad Schoolstraat en °P
wier familienaam k Mei a S' VOOr klnderen
A tot en met L w8'"* met één der letters:
te behandelen kinderen zijn
eventueel, het trouwboekje mee te nenien'
Kinderen, die reeds tegen diphtherie inl
geënt zijn of deze ziekte gehad hebben, be
hoeven zich niet meer aan te melden.
Er zij nadrukkelijk op gewezen, dat deze
Voorbehoedende behandeling ongevaarlijk is
en een gevaarlijke ziekte kan voorkomen.
COLLECTE RECLASSEERING
De gisteren alhier gehouden bloempjes
collecte, ten bate van de Reclasseering heeft
opgebracht 89,65.
VOETBAL.
Zondag a.s. worden door de elftallen van
*je R. k. V. V. T.O.G. de volgende wedstrij
den gespeeld: TOG 1—Pioniers 1, 2.30 uur;
■rOG a—Spartaan a, 12.30 uur.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Gistermiddag omstreeks 5 uur is op de
ftaysdaelkade een ernstig ongeluk gebeurd,
®arbij een 5-jarig jongetje den dood vond!
Het ventje, dat alleen thuis was zag kans
P het dak te klimmen. Hier kwam de jon-
hj n te vallen met het noodlottig gevolg, dat
heii°ri°r den rand het dak sloe8 en naar
«tra!?e,n stortte. Het kind bleef dood op
Het i ?gen'
°verir0ulJ je is naar het Wilhelmina-Gasthuis
rgebracht.
Bij een aanvnlsdaad, die tot een
oorlog in het Middellandsche
Zee-gebied zou leiden.
LONDEN, 12 Mei. (R.O.) In het lager
huis heeft minister-president Chamber,
lain medegedeeld!, dat (Engeland en
Turkije zijn overeengekomen, een accoord
van wederkeerigen aard en van langen
termijn in het belang van hun nationale
veiligheid te sluiten.
In afwachting van een definitieve over
eenkomst verklaren de regeeringen van
Engeland en Turkije, dat zij in geval van
een aanvalsdaad, die tot een oorlog in
het Middellandsche Zee-gebied zou leiden,
bereid zijn op doeltreffende wijze samen
be werken en elkander alle h(ulp en bij
stand te verleenen, die in hun macht
liggen.
Een huwelijkszwendelaar, die vele slacht
offers heeft gemaakt, en in wiens zakken
groote bedragen zijn verdwenen, die toebe
hoorden aan goedgeloovigè vrouwen en meis
jes, stond vandaag terecht voor de vierde
kamer der Amsterdamsche rechtbank, ge
presideerd door mr. J. Boom.
De man, een 37-jarige koopman, heeft
reeds een reeks vonnissen wegens oplichting,
verduistering en diefstal ondergaan. Zijn
fantasie wijkt weinig af van die van de an
dere huwelijks-zwendelaars, die regelmatig
In de verdachtenbanken van de Nederland
sche rechtzalen plegen plaats te nemen.
Hij was met zijn slachtoffers in kennis ge-
komen door middel van huwelijks-adverten
ties, die hij in verschillende bladen had ge
zet, hoewel hij reeds getrouwd was.
Zijn eerste slachtoffer had hij wijs gemaakt
dat hij Marinus van Spandau heette, een
naam, zoo vertelde hij, die geschiedkundige
beteekenis heeft. „Mijn voorouders speelden
in en om Leeuwarden een groote rol als le
den van ouden Frieschen adel."
Maar Marinus was bovendien een practisch
man van den modernen tijd. Hij vertelde het
meisje, dat hij groote en belangrijke zaken
deed, dat hij eeij. drukken werkkring had en
verlangde naar een lieve vrouw en een rus
tig en gezellig ingericht huls. Ook over deze
zaken liet hij zijn fantasie den vrijen loop.
Hij stond, zeide hij, in betrekking tot een in
ternationale handelsvereeniging, die regee-
ringsopdrachten uitvoerde. Het meisje ge
loofde haar toekomstigen echtgenoot grif en
zij noodigde hem zelfs uit, zamen een be
zoek aan haar ouders te brengen.
Plotseling gingen de zaken slecht en de
„Friesche edelman", kwam met een roerend
verhaal voor den dag. Hij wist de niets ver
moedende vrouw over te halen, hem 250
te leenen.
De kansen keerden weer. Een paar weken
later deed hij de verheugende mededeeling,
dat hij een „pracht vertegenwoordiging" kon
krijgen, n.l- van een Duitsche fabriek van
metalen doodkisten. Ook zou hij een aardig
duitje kunnen verdienen door eenige Duit
sche Joden over de grens te smokkelen. Weer
wist hij het meisje 35.afhandig te
maken.
Nog was hij niet tevreden. De handel in
doodkisten „liep prachtig", maar pas de vol
gende maand zou hij salaris krijgen. Weer
gaf zij hem 115.
Het meisje werd vandaag als getuige ge
hoord. Van de wederzijdsche liefde bleek
niet veel over te zijn, over en weer werden
verwijten gewisseld.
De verdediger, mr. W. van Everdingen,
vroeg haar: gaf u het geld uit liefde of werd
u er door zijn verhalen toe bewogen.
Het meisje aarzelde een oogenblik met
haar antwoord, waal-op rechter mr. Lamers
onmiddellijk inviel: „u liet toch geen rente
betalen uit liefde?"
Getuige: „Neen, ik bekeek die leening
zakelijk".
Tenslotte had getuige gemerkt, dat zij be
drogen werd, dat zoowel de Friesche adel
als de groote zaken pure fantasie waren.
Toen zij hem den laatsten keer op haar ka
mer ontving, had zij een getuige achter een
gordijn verstopt. Verdachte merkte wat er
aan de hand was, ijlings gaf hij een klein
bedrag terug en maakte zich uit de voeten.
Een tweede slachtoffer was op vrijwel de
zelfde manier bedrogen. Ook zij had via zijn
huwelijks-advertentie kennis met hem ge
maakt. Weer sprak hij over zijn adellijke af-
o.mst, ziJn groote, fantastische zaken, waar-
'J zelfs de regeering betrokken was. Dlt-
™aaI kon hij tezamen met een vriend een
zaak oprichten; het meisje fourneerde 100.
ment- vreesde uhlJ een privé-faillisse-
me?L vVrees werd bezworen door de vrouw
?oed hifawkbiljet Van/ 10°- Alles «tag weer
goea. hij kon een vertegenwoordiging krii-
maar ny moest een waarborgsom storten.
Weer kwam het meisje te hulp; zij schraapte
haar spaarcenten bij elkaar en stortte ruim
1000. Nooit zou zij een cent van het celd
terugzien.
Weer vroeg de verdediger, mr. Van Ever-
dingen, of getuige het geld had gegeven, om
dat zij zooveel van verdachte hield, of omdat
zij onder den indruk van zijn „zakelijke"
verhalen was gekomen?
Getuige: „Ik hield van hem
Verdediger: „Dus daarom gaf u dat geld?"
Getuige: „Juist."
Rechter mr. Van Lier: „En wanneer u nu
geweten had, dat al die verhalen gelogen
waren
Getuige: „Dan zou ik het geld niet gegeven
hebben".
Rechter mr. Lamers: „Dan was het met de
liefde dus ook afgeloopen geweest".
Het bleek, dat verdachte samenwerkte met
een beruchten oplichter H., met wien hij in
de strafgevangenis kennis had gemaakt. Wan
neer verdachte zijn slachtoffers geld afgezet
had, moest hij steeds een oogenblik weg om
een dringend telegram te verzenden. Later
bleek, dat hij dan een gelukstelegram aan
zijn vriend H. stuurde: „Alles weer goed ge
gaan".
In de derde plaats was aan verdachte
flessohentrekkerij ten laste gelegd. Op een
tafel voor de rechtbank lagen de goederen
uitgestald, die verdachte in verschillende
winkels zonder te betalen had losgekregen.
Gouden en zilveren voorwerpen, een stapel
woordenboeken, heerencostuums, een horloge
enz. In de meeste zaken had men zich ge
makkelijk laten overreden hem op crediet te
leveren.
Tenslotte was hem vervalsching van een
pas ten laste gelegd.
Verdachte kon met het oog op zijn straf
register geen pas krijgen. Hij maakte kennis
met een werkloozen arbeider, wiens signale
ment gedeeltelijk met dat van verd. o\fereen-
kwam. Deze vroeg een gratis pas aan en ver
kocht het document voor 10 aan verdachte.
Het signalement werd, waar dit noodiig was
veranderd, het portret verwisselde hij met
een foto van zichzelf en de stempels werden
nauwgezet bijgewerkt.
Deze pasvervalschihng gaf verdachte, in
tegenstelling met de andere feiten, toe.
De officier van justitie mr. A. L. F. van
Dullemen, achtte de ten laste gelegde op
lichtingen bewezen; ook de flesschentrek-
kerij staat vast, evenal% de vervalsching van
den pas. Het reclasseeringsrapport over verd.
luidde ongunstig. Hij Is reeds zesmaal ver
oordeeld en ditmaal zal hem een strenge
straf moeten worden opgelegd.
De officier van justitie vorderde drie jaar
gevangenisstraf met aftrek van voorarrest.
De verdediger mr. W. van Everdingen,
hield een uitvoerig betoog, waarin hij op de
uiterste clementie aandrong.
In het clubgebouw van de St. Agnespa-
rochie kwamen Donderdagavond tal van pa
rochianen en afgevaardigden van organisa
ties bijeen, om afscheid te nemen van kape
laan Knots, die, zooals bekend is, tot pastoor
te Overschie is benoemd. Geheel Zuid was
in duisternis gehuld, doch yi het clubgebouw
waren in zeer geanimeerde stemming paro
chianen en andere belangstellenden bijeen,
om nu voor het laatst afscheid te nemen.
Pastoor Kokkelkoren sprak een welkomst
woord en betuigde zijn spijt, dat kapelaan
Knots de parochie gaat verlaten. In de elf
jaren, dat hij in de Agnesparochie heeft ge
werkt, heeft hij wel laten zien, wat hij
waard is.
Pastoor Kokkelkoren bracht naar voren,
hoe groot het gemis zal worden gevoeld door
alle organisaties en memoreerde het groote
aandeel, dat kapelaan Knots heeft gehad in
het oprichten van het clubgebouw.
Verschillende afgevaardigden betuigden
hierna, hun dank voor het vele, dat kapelaan
Knots in de parochie verricht heeft.
Een der kerkmeesters, de heer Demmers,
wees erop, dat er tusschen den scheidenden
kapelaan en het kerkbestuur steeds een pret
tige samenwerking was geweest en hij sprak
de hoop uit, dat pastoor Knots in zijn eigen
parochie op dezelfde succesvolle wijze zal
mogen werken. Voor het armbestuur is ka
pelaan Knots eveneens een gewaardeerd
medewerker geweest, die in geval van nood
altijd tot helpen en medewerking bereid was.
Afgevaardigden van de St. Vincentiusver-
eeniging, de Mariacongregaties, het „Agnes-
busje" en de „Agnes-klok" brachten de
groote verdiensten naar voren, die kapelaan
Knots voor deze instellingen heeft gehad-
Een afgevaardigde van den parochialen kring
van den Volksbond sprak zijn dankwoord in
dichtvorm uit.
De heer Kroes bood namens het zangkoor
pastoor Knots een ets aan, voorstellende den
heer Hubert Cuypers, dirigent van het pa
rochiale zangkoor.
Ook dames van de gymnastiekvereeniging
O.D.O. en van het kleerendepot spraken haar
dank uit. Mej. van Grieken uitte de waardee
ring en dank van de Graal voor den steun,
dien kapelaan Knots gedurende vele jaren'
heeft gegeven en de harmonieuse samenwer
king, die de Graal steeds van hem mocht on
dervinden.
Ten slotte sprak de heer A. van Domburg
een woord van dank en afscheid namens de
geheele parochie en bood den scheidenden
kapelaan een geschenk onder couvert aan.
Pastoor Knots dankte hierop elk der spre
kers afzonderlijk, zijn confraters èn verder
alle aanwezigen. Tot den pastoor zeide hij
o.a: „Ik bedank u vooral voor uw groot enthou
siasme en voor de buitengewone medewer
king, die ik van u heb mogen ondervinden."
Hierna moest M. P. de L. nog te zamen
met den 24-jarigen boomkweeker R. van
D. terecht staan wegens diefstal van een
aantal konijnen en kippen, eveneens te
Zwammerdam gepleegd.
Tegen van D., die niet was verschenen,
luidde de eisch vier maanden, tegen de L.
twee maanden onvoorwaardelijke gevange
nisstraf.
Uitspraak in "al deze zaken 25 Mei.
ROTTERDAM, 12 Mei 1930.
KOFFIE (Gem. contr.) Noteering op termijn
12 Mei 11 Mei
ochtend middag ochtend middag
Mei 9% 9H 9% 9%
September 10% 10% 10% 10%
December 1010H 10H 10%
Maart 10% 10% 10% 10%
Mei '40 10% 10% 10% 10%
Stemming kalm kalm kalm kalm
Loco superior Santos 15 ct. loco Robuata f.a.q.
13 ct. per kg.
Omzet balen. Weekomzet Dn.
AMSTERDAM. 12 Mei 1939.
CACAO 12 Mei 11 Mei
laten
bieden
laten
bieden
8.85
8.60
8.75
8.65
Juli
8.90
8.80
8.95
8.85
September
9.10
8.95
9.10
9.00
9.00
9.15
9.05
9.20
9.30
9.20
9.35
9.20
9.35
9,26
0.45
9;35
9.50
9.40
Stemming kalm.
500 ton.
Dagomzet ton. Weekomzet
ANTWERPEN, 12 Mei 1939. (R. B. D.)
TARWE. Stemming flauw Manitoba no. 1
Atl. diap. 3.14. no. 2 3.10, no. 3 i 3.03, no. 2
Pac. 2.80; Russische disp. 71; Roemeensche
volgens kwaliteit disp. 66—69%.
GERST. Stemming prijsh. Poolsche 89/70 kg.
insch. Mei 73%, 64/65 kg. insch. Mei 69%; Plata
64/65 kg. stoom, 74, insch. Mei 74.
MAIS. Stemming kalm, Plata gele nwe. oogst
stoom. 81, Mei 79.
HAVER. Stemming kalm. Inlandsche 88, Plata
f.a.q. 46/47 kg. stmd 83%, 3 v. Mei 83%.
ROGGE. Stemming kalm. Poolsche 72/73 kg.
stmd. 54%, Mei 54%.
LEEUWARDEN, 12 Mei 1939.
BUITENLANDSCHE GRANEN. Gele La Plata
mais disp. 173 boordvrij Leeuwarden, 165
boordvrij Rotterdam, gele Amerikaansche mais
172 boordvrij Leeuwarden, 164 boordvrij Rot
terdam, gele Java mals 170 boordvrij Leeuwar
den, 162 boordvry Rotterdam, La Plata gerst
171 boordvrij Leeuwarden, 163 boordvrij Rot
terdam, N.-Amerlk. lijnkoeken disp. 8.75 boord
vrij Leeuwarden, 8.25 boordvrij Rotterdam, ld.
merk S. K. disp. 8.30 boordvrij Rotterdam.
Stemming kalm.
LIVERPOOL, 12 Mei 1939.
TARWE
4/3
4/5%
4/7%
11 Mei
Open. Slot
4/7b 4/7%w
4/3 %w
4/5 %w
4/7%b 4/7 %w
kalm kalm
23/- v 23- v
22/4%v 22/4%v
22/3 v 22/3 v
kalm prijsh.
LONDEN, 12 Mei 1939. (R. B. D.)
TARWE Manitoba no. 3.
12 Mei
Slot
12 Mei
Open. 1 n.m. Slot
Mei 4/67«w 4/6%
NIEUW CONTRACT
Mei
Juli 4/5%b
October 4/7%b
Stemminf kalm
MAIS La Plata
Mei 22/105V
Juni 22/3 V
Juli 22/1 %v
Stemming kalm
Mei
Juli
&ug
Nov
Stemming
Opening
24/1 %w
23/8 %w
23/10 w
24/7 %w
traag.
11 Mei
Opening Slot
23/105w 24/4 w
23/9%w 23/11 w
23/11 w 24/0%w
24/9 w 24/10 w
lustel. kalm
BUENOS-AYRES, 11 Mei 1939.
Tarwe. Gedurende de periode van 5 t/m 11
Mei werden van hier verscheept naar Engeland
13.100 tons, voor orders 34.800 tons, naar het
Continent 14.900 (waarvan naar Nederland 5200)
tons, buiten Europa 26.300 tons, totaal 89.100
(vorige week 103.300) tons.
Mais. Gedurende de periode van 5 t/m 11 Mei
■werden van hier verscheept naar Engeland
70.300 tons, voor orders 26.300 tons, naar het
Continent 18.800 (waarvan naar Nederland 5500)
tons, niet-Europa tons, totaal 115.400 (vorige
week 121.900) tons.
LIJNZAAD. Gedurende de periode van 5 t/m
11 Mei werden van hier verscheept naar Enge
land tons, voor orders 5300 tons, naar het
Continent 5700 (waarvan naar Nederland 900)
tons Ver. Staten 5100 tons, Canada 1800 tons
overige landen tons, totaal 17.900 tons (vorte*
week 24.600 tonB). 8
ROSARIO, 11 Mei 1939,
(W. van Steeden Co.. Rotterdam,)
10 Mei
Slot
not
TARWE Mei
Juni
MAIS Mei'
Juni
LIJNZAAD Mei
Juni
11 Mei
4 uur
n.m,
6.90
Slot 4 uur
not. nm.
6.90
6.05
6.10
14.20
14.35
6.88
6.90
6.02
6 08 6.15
15.25
14.35 14.40
6.90
6.90
6.10
6.88
6.90
6.14
6.18
14.26
14.41
Jeugdige bende plunderde leegstaand
huis.
Een leegstaand huis aan den Rijksstraat
weg te Zwammerdam heeft het gedurende
eenige jaren zwaar te verduren gehad van
een jeugdige bende, wier leden voortdurend
hoeveelheden lood uit het perceel wegna
men,
Gisteren moesten de bedrijvers van deze
wandaden zich voor de strafkamer van de
Haagsche Rechtbank verantwoorden.
Het waren allereerst de 18-jarige beton
werker M. P. de L., de 21-jarige los'werk-
man Albert G. en de 22-jarige stoker D. Z.,
die van December 1936 tot Maart 1937 een
hoeveelheid van 16 kilogram lood hadden
weggehaald. Over de L. was een vrij ongun
stig reclasseeringsrapport uitgebracht, om
welke reden de Officier van Justitie, Mr. B.
H. Rouffaer, een voorwaardelijke gevange
nisstraf van vier maanden eischte,
Over de anderen was de reclasseering
heter spreken. Tegen hen luidde dé
eisch vijf maanden voorwaardelijke ge-
vangenistraf met een proeftijd van drie jaar.
Een voorwaardelijke straf voor denzelfden
tijd wer<j geëischt tegen den 24-jarigen schip,
peisknecht M. Z. en den 21-jarigen fabrieks
arbeider T. S., die te zamen in begin 1937
niet minder dan 73 kilogram lood hadden
buitgemaakt, tegen den 23-jarlgen schoen
maker D. G., die bij een poging om lood
te stelen door onraad verrast was en daar
bij het hazenpad moest kiezen en ten slotte
tegén den 32-jarigen koopman Arie G., die
als kooper van het gestolen lood was opgetre.
den en wegens heling moest terecht staan,
doch niet was verschenen.
ANTWERPEN, 12 Mei 1939. (R B D
OLI N. Stemming kalm. Lijnolie disp Antw
in barrels 320—325, in tamb. 285—287%, binnenl!
o28a-2fi2%' Mel 280-282%, Juni-Aug. 285-
2«7%. Soya-olie ruwe in barrels 370—375, geraff.
435440. Katoenoile Engelscbe ind. 390—395
Matsolie geraff. -470—475, ruwe tamb. 385—390*
Ricinusoile le persing 420—425. 2e persing 400—405.
Raapolie Id barr. 440445, in tamb. 400405
Cocoaolie ruwe In barrels 305-310, ruwe Ceylon
vaten 285—290. Grondnoten 220—225. Kleine zeep
fabrieken 485—490, distillatie 485—490 blanke
585—590.
LIJNZAAD. Stemming kalm, La Plat* disp.
157, 4 v. Mei 159.
AMSTERDAM, 12 Mei 1939.
LIJNOLIE 12 Mei 11 Mei 10 Mei
Vliegend 26% g;u
•tata 16K 16%16%%%%
£ta 16% ie%% ,6H
juni/Aüg.*.:.:.'.:.:.*.z
iu»/Aug16% 16% 16% 16%
Aug.-Sept1
Sept.-Dec, '39 16% 16% 16%
Jan./April '40 16% 16% 16%
Raapolie vliegend 26%.
ROTTERDAM, 12 Mei 1939,
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereeniglng voor
den Oliehandel) Vliegend 20%, Juni 16%,
16%, Juli 16%, Sept.-Dec. 16%, Oct. f 16%,
Jan.-April 16%.
LONDEN, 12 Mei 1939. (R. B. D.)
LIJNOLIE. (1 uur) Loco 26, Mei, Juni-Aug. en
Sept.-Dec, 25%.
HULL, 12 Mei 1939. (R. B. D.)
LIJNOLIE. (1 uur) Loco, Mei, Juni-Aug, en
Sept.-Dec. 25/1%.
BUENOS-AYRES, 12 Mei 1939.
(W. van Steeden A Co., Rotterdam.)
4 uur 10.45 10 U. Voile
TARWE Mei
i uni
MAIS Mei
Juni
HAVER Mei
LIJNZAAD Mei
Juni
ROTTERDAM, 12 Mei 1939.
MAIS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Mei 941 93%93% 93%
Juli 89% 89%-89H 89%b
September 89% 89% 89 89% 1 89
November 90%90% 89%
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Mei 3.79% 3.72% 3.72%
Juli 3.95 3.90 3.92% 1 3.90
September 4,!2lb 4.10 4,i0 4.10
November 4.20 4.17% 4.17% 4.17%
AMSTERDAM, 12 Mei 1939. (Opening).
10.15 u. 12 u. 10.15 U. 12 U.
Londen 8.74% 8.74%N.-York 1.86% 1.86%
Berlijn 74.75 74.95 Madrid -
Parijs 4.95 4.94% Praag
Brussel 31.79 31.77 Italië
Zwitscrl. 41.96 41.97 Vrije lire 9.87%
Kopenh. 39.10 Reislire 9.—
Stockh. 45.10 Bankpap. 6.30
Oslo 44.—
12 Mei li Mei
39.05 88.96%
46.(i3 44.95
43.95 43.85
Rdam
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bern
N.-York
12 Mei 11 Mei
8.74% 8.72% Denem.
74.97% 74.82% Zweden
4.95 4.94 Noorw.
31.78% 31.70% Spanje
41.95 41.88 Italië
1.86R 1.86%
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gu
ZUvermarken
Bankpapier
12 Mei
28—29
38%
46
38%
7%7%
26%-27%
23%-24%
11 Mei 10 Mei
27%-28% 26%-27%
37 37
45 45
37 37
7%7% 7
26%-27% 28%-27%
23%-24% 23%-24%
12 Mei U Mei
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2087.25 2088.75 2082.75 2084.25
id. A'dam lev. Lond. 2088.25 2090.25 2083.75 2085.25
gouden tientjes 12.67 12.71 12.64 12.68
dollars 3.13% 3,15% 3.12% 3.14%
ponden 15.29 1533 15.25 15.29
Londensche noteeringen (fixe, In Nederl. crt.)
Goud baen 2086.52 2083.44
Zilver baren 25.44 25.32
Platina (ongev.) 1880,— 1880.—
Londensche noteeringen (in sterling).
Goud d 148/5% 148/5
Zilver spot 20% 20A
Zilver forward 19H 19%
Op basis van den koers van den vorlgen dag.
C. OF ANTWERP, Rott. n. Waterford, 9 V. Cork.
DALARO 8 van Rotterdam te Malmo.
DNESTR, 10 van Rotterdam te Londen.
ETHIOPIAN Rott. n, Koko 9 v. Burutu.
EESTIRAND 8 van Rotterdam te Danzig.
ELIN K., Rott. n. New-York, p. 10 Dover.
EK 9 van Amsterdam te Tonsberg.
EGRET 10 van Rotterdam te Manchester.
FREIHERR V. STEIN Rott. n. Kolberg p. 9 Hol-
tenau.
FRIELINGHAUS 9 van .Rotterdam te Narvik.
FRIDA HORN, Hbg. n. W. Indië, p. 10 Dung.
FLANDRIA 9 van Rotterdam te Gothenburg.
GANTER 10 Van Rotterdam te Riga.
GRIGORIOS CII 9 van Rott. te Alexandrie.
GISELA 10 van Rotterdam te Wilheimshaven.
GONDUL 8 van Rotterdam te Malmo.
GRONINGEN 10 van Amsterdam te Londen.
HYLTON Amst. n, Busreh 10 v. Bahrein.
HERMAN SAUBER, Rott. n. St. George 10, 200
mijl W. van Land's End.
HERM. SCHULTE, Rott. n. Pasajes, p. 9 Dung.
HEWORTH, 10 van Terneuzen te Shields.
JOHN HOLT, Rotterdam n. Lpl., p. 10 Dover.
JOLLY GIRLS 10 van Amsterdam te Shields.
KATOWICE 7 van Rotterdam te Savona.
KORANTON, 10 van Rotterdam te Glasgow.
LOWLAND 11 van Delfzijl te Goole.
LALANDIA, Rott. n. Bangkok 9, 30 mijl Z.O.
van Niton.
LILLIE MATTHIESSEN, Rott. n. Oxel. 9 van
Stockholm.
MADDALENA G., Vliss. n. Savona 10, 50 mlji
Z.O. van Niton.
MANON, Rott. n. Venetië, p. 10 Dungeness.
NEREUS (Nept.) 10 van Rotterdam te Stettin.
NIKOKLIS, Rott. n. Genua p. 10 Gibraltar.
NANTAISE 10 van Rotterdam te Sunderland.
NANKAI MARU Rott. n. Japan 10 te N.-York
OLIVA 9 van Rotterdam te Raumo.
PASCOLI Rotterdam n. Venetië 8 van Triest,
PEIPING Rott. n. Japan p. 11 Gibraltar.
PALOS Rott. n. Bilbao p. 9 Beachy Head.
PAN NORWAY Amst. n. Baytown 9, 85 mij! Z.
van Land's End.
PERSEUS 10 van Rotterdam te Hull.
PAN ARUBA, Rott. n. Baytown, 10 v, Plymouth
PETALLI, Rott. naar B.-Ayres p. 10 Beachy Hd.
SPINANGER 10 van Rotterdam te Falmouth.-
SEA RAMBLER, 10 van Rotterdam te Shields.
SIMLA Rott. n. Rangoon p, 11 Gibraltar.
SEIRSTAD, Schiedam n. Constantza p. 7 Stamb.
STICKLESTAD, t., 7 v. Rott. te Constantza.
SANTA CRUZ, Rott. n. Lissab. 9, 30 mijl Z. O.
van Niton.
SILJAN, Amst. n. Bristol 10, 10 mijl Z. V. Lizard
TAUBE 10 van Rotterdam te Riga.
TEDDY, t„ 7 van Houston naar Vllsslngen.
THALIA, Rott. n. B.-Ayr. 10, 100 myi O.Z.O.
van Land's End.
TRITON (Noor) Rott. n. Japan 8 van Marseille.
TALISMAN, Rott. n. Brisbane 10 v. Lissabon.
TABORFJELL, Rott. n. Chicago 10 te Toronto.
TORO 8 van Rotterdam te Maimo.
TOWNELEY 10 van IJmuiden te Shields.
VALDIROSA, Rott. n. Pto. Ferrajo, p. 10 Dung.
WIBORG II, 8 van Rotterdam te Danzig.
YASUKUNI M. Rott. n. Japan 10 van Sue».
n.m.
v.m.
v.m.
slot
7.—
7.—
7.04
7.04
6.08
6.06
6.15
6.13
4.40
4.40
14.35
14.40
14.45
ROTTERDAM aangekomen»
11 Mei namiddag:
2.18 CLAUS HORN (Duit.), Halcyon Lijn,
Cludad Trujlllo, Waalh. Fr. Sw. erts; 3.30
BRAGE (Duit.) Seam, Malm, Waalh. 25, erts;
3.30 HANNAH BOGE (Duit.), S. H. V., Ham
burg, bunkert, Vondelingenpl,3.45 CANFORD
CHINE (Eng.) Ned. Transp. Mij., Midlesbro
Waalh. 62, ledig; 4.15 MISTLEY (Eng.), Ver.
Humber Agent My., Grimsby, Parkhaven, stukg.
6.15 HELGA L, M, RUSS (Duit,), Grans' Transp
Co., Arzew, Maash.' Nz. 6.45 KOERT (Ned.),
m., Hudig en Voder, Br. Ferry, Pakhuism. Pernis
8.- TRITON (Ned.), Olie, Scheepav.- en Bevr.
My., Abbeville, Stieltjeskade,
NIEUWE WATERWEG aangekomen»
11 Mei namiddag;
8.20 NIEUWLAND (Ned.), Grangemouth; 8.40
BERNISSE (Ned.). Hamburg; 9 5 THEANO
(Ned.), Belfast,
Vertrokken»
11 Mei namiddag:
RANDWIJK, Antwerpen; 2.16 ODYSSEUS
(Gr.), Piraeus.
3.45 SIRENES, Wabana; 4.5 KETI CHANDRIS
nïSim?' BRASK, Gdynia; 6.15 ARTEMIS
Hamburg; NORNA, Christinehamn6.40
OXBIRD, Londen; 6.55 DROSSEL, Antwerpen;
7.30 KOTA BAROE, Hamburg; 7,55 KURT
HARTWIG SIEMERS, id.; 8.20 IDA, m, ER-
RIA, Kopenhagen; 8,30 CRONSHAGEN, Castro
UrdialesBATAVIER II, Londen; BLACK OS-
PREY, New York; 8.40 SAMBRE, m, Parys via
Amsterdam; BARBRO, t. Port Arthur; 9.5 ZUID
BEIJERLAND, m, Nakskov; FOAM QUEEN
Londen; 9.20 TEUCER, Yokohama; STAD
VLAARDINGEN, Rotterdam.
SCHIEDAM aangekomen 11 Mei: YOLANDA
(Panam), t, Tampico, Anthony Veder.
VLAARDINGEN aang. 11 Mei» AMELAND,
Pepel.
IJMUTDEN aang. 11 Mei RABENHAUPT m
Umea; AMSTELSTROOM, Hull- ST. ANNa"
LAND, Gdynia- BLYTH, Goole; WILBO m., Lon
den; ALICE MARIE, Gdynia-
vertr. 11 Mei KOERT m., Rotterdam; MUNK-
FORS, SkoghailPATRIA, VelsenVENTA, Rot
terdam; LOWESTOFT TRADER, Yarmouth-
THEANO, Rotterdam; BARNEVELD, Hamburg
MARS, Rotterdam; FREDANJA m., Strood- TRL
TON, Rotterdam; DEUCALION, Hamburg-
M?£?A(„Bremen: RIJNSTROOM, Plymouth
BOSKOOP, Hamburg; RABENHAUPT m., Barn
stable.
ZAANDAM aang. 9 Mei FREDANJA, Gruno,
Londen, leeg; 10 Mei LOWESTOFT TRADER
Gruno, Yarmouth, leeg; NETTY, Amons, Parnu!
gez. hout; MARGARETA, Amons, Skutskar,
gez. bout.
Gedurende de maand April zyn aan de Neder
landsche handelsvloot toegevoegd de motorsche
pen AEGIR (400 bruto tons) ARIZONA (308);
FIDUCIA (250) en RABENHAUPT (358) alle
uit Groningen, PALLLAS (288) uit Delfzyi, TIL
LY (382) uit Zaandam en de motortankschepen
CERONIA (8096) en CLAVELLA (8097) beide uit
den Haag.
In diezelfde maand zqn afgevoerd de motor
schepen CONTINENT, IMMANUEL en SELENE
motortankschip, alle verkocht naar Engeland,
het motorschip SPES, vergaan, de motoraak ON
DERNEMING, verkocht In Nederland, het tank
stoomschip SCOPAS, verkocht voor sloop en het
motorschip WESTERSCHELDE, verkocht naat
Venezuela.
De motorklipperaak AZOLLA hoort thans te
Vreeswyk thuis.
Het Fransche rn.s. Georges Henri (ex Andre
Constant, ex Poliux) groot 240 bruto en 162 netto
tons, in 1931 op de werf van de N.V. Scheepswerf
v/h. Gebrs. G. H. Bodewes te Hasselt gebouwd,
is door de reedertl Scotto, Ambroslno, Pugleeae,
Fils Co. te Oran verkocht aan de Cimenterles
de Dannes te Dannes.
e e
Het Zweedsche e. Benloes (ex Peter Maersk)
groot 1369 bruto en 792 netto tons, in 1906 op
de werf van A. Vuyk Zonen te Capelle a/a.
IJssel gebouwd, is door de reederij Dalgren te
Helsingborg verkocht aan A. Saarna te Haap-
salu én zal worden verdoopt in Jaak.
NEDERLAND.
Friesche Zeegat. Zuidoost Lauwere.
Wyziging betonning.
(a) In de Oort is de spitse ton No. 2 met bol
vervangen door een rood dryfbaken No. 2; van
de spitse tonnen Nos. 3 en 4 zyn de bollen ai-
I genomenzwart dryfbaken No. 3 is vervangen
door een stompe ton No. 3.
(b) In de Zoutkamperlaag ls de spitse ton
No. 1 voorzien van een bol als topteeken.
(c) In de Zuidoost Laurens zyn de stompe
tonnen Nos. 1 en 2 voorzien van een afgeknotten
kegel als topteeken.
De sleepboot Lauwerzee op reis van Rotterdam
naar Sullna vertrok 10 Mel van Algiers.
HOLLAND AMERIKA LIJN
LOOHAVON Vancr n. Rotterdam 9 te Porti. (O.)
HALCYON LUN.
VLAARDINGEN 11 v. Vlaardingen n.
Wabana.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BARNEVELD 11 v. Amst. n. Hamburg.
MARS 11 v. Amst. n. Rotterdam.
TRITON 11 v. Amsterdam n. Rotterdam.
DEUCALION 11 v. Amsterdam n. Hamburg.
BOSKOOP 11 v. Amsterdam n. Hamburg.
MEYER CO.'S SCHEEPVAART MIJ.
CITY OF BEDFORD Dairen n. Rott. 11 te Londen
BENREOCH 9 van Hongkong naar Rotterdam.
ROTTBRDAMSCHE ULOYD.
SÏBAJAK (th.) 11 (1 n.) van Gibraltar.
KOTA BAROE 11 van Rotterdam naar Hamburg
SIBAJAK (th.) 11 van Tanger.
8IANTAR (uitr.) 11 van Antwerpen.
WIJK LIJN.
RANDWIJK, 11 van Rotterdam naar Antwerpen.
COLYTTO 10 van Montreal naar Sorel.
FRIESLAND 10 van Kopenhagen n. Leningrad
FRISIA 10 van ï«a Pallice te Havre.
LOPPERSUM, B,-Ayres n. Huil 10 80 mill W
van Niton.
IMMANUEL 10 te Londen uitgekl. n. Grevelineen
MIRACH 10 v. Rotterdam te Narvik
NOTTINGHAM 10 van Rotterdam te King's Lynn
OTTOLAND 10 van Rotterdam op Tyne.
OMLANDIA 10 van King's Lynn n. Antwerpen.
PAX I, Shoreham n. p. io Dover.
REMI 10 van Londen naar Antwerpen.
SCHIELAXD lo van Hamburg te Gdynia.
8 van Londen te Calais.
IJSBLHAVEN, Hull, naar Noord Amerika 10,
145 myi Z.Z.W. van Valentla.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
HEBE 12 Mei van Gothenburg te Aarhuus.
HERCULES 12 Mel van Varna te Constantza,
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (uitreis) 11 van Colombo,
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BILL S. Antwerpen naar Bantry p. 11 Lizaxd,
COEN 10 van Leith naar Campbeltown,
DENEB II van Stockton te Blyth.
FLORES 11 van Middlesbro te Leith.
GRADA 10 van Blyth naar Devoran.
MARTHA, m., 11 van Londen naar
MIRA 10 van Immingham naar Kiel.
MURON 8 van Bergen naar Oslo.
MADJOE Penryn naar pass. 11 Lizard.
MARIA, m., 11 v. Southampton n. Kopenhagen.
PINGUÏN Londen n, Brentford p. 11 Southend,
POLARIS 10 van Lossiemouth te Montrose.
REIGER 10 van Bridport te Grangemouth.
VLIESTROOM 10 van Amsterdam te Hull.
VADERLAND 11 van Middlesbro te Blyth,
VERWACHT TE ROTTERDAM.
CLAN MACBRAYNE van Chittagong via Low-
den 10 (3.56 n.) 116 myi Z.W. van Niton.
DELAWARE vertrekt 14 van Saffi naar Capelle.
HELENE van Bilbao pass. 11 Ouesaant.
TONAN MARU No. II van Zuid. IJszee U van
Las Palmas, 18 verwacht.
ROTTERDAM. 12 Mei 1939,
Viet- en lichterwerk: 120 ton ƒ6,507, 200 ton
7.50 per dag.
Vaarwerk: 14 stand, hout liggen en/of varen,
400 ton div. n. Hengelo, 280 ton dito n. Veghel,
143 ton blik n. Deventer, 870 ton tarwe n. Zaan
streek, alles volgens tarief.
Sleeploon naar Maasbracht 6 cent per ton.
ASSUNZION/E, Vliss. n. Messina 9, 45 myi O.
van Niton.
ALDEBARAN (Fin.! Rott. n. Raumo 6 v. Kotka
ANN. CHRISTOPHERSEN 8 van Rott. te Lissab.
ARA 9 van Rotterdam te Stockholm.
ANDR. KALNINS 30 v. Rott. te Immingham.
ASPERITY 9 van Vlissingen të Ipswich.
ARETE, 10 van Rotter'am te Swansea.
ARIOSTO, Rott. naar Bart, p. 10 Beachy Hd.
BUTT 10 van Rotterdam te Gdingen.
BORBECK 9 van Rotterdam te Pepel.
BUSHWOOD 9 van Rotterdam te Garston.
CARMELFJELL Rott, n, Clevel 10 v, Hamilton.
ROTTERDAM, 12 Mei 1939.
VRACHTEN (Bericht van de NederL Part.
Hynvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavene 50—60 cent
per ton met 4—8 losdagen, naar het Ryn-Herne-
kanaal 60—70 cent per ton met 4—8 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
1.05 per ton.
ROTTERDAM. 12 MM 1939,
(Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereeniging.).
B o v e n-R y n.
Waterstand wassend, matige vraag, voldoende
ruimte, stemming onveranderd.
Vracht voor ruwe producten naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Ryn.
Waterstand vallend, tamelyke vraag, voldoende
ruimte, stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 50 en 60 ct,.
per ton resp. met 4 en 8 losdagen, naar het
Ryn-Hernekanaai resp. 60 en 70 ct.
RUHRORT, 12 Mei 1930.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.95—1 Mk., Antwerpen 1.30 Mk.
Van het Ryn-Hemekanaai naar Rotterdam 1.20
Mk., naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Mainz 0.90—1 Mk., naar Mann
heim 11.10 Mk., naar Rotterdam 10 pfg.
