LAATSTE BERICHTEN.
De onderhandelingen
met Moskou.
BERKEL EN RODENRIJsT
ZEETIJDINGEN.
ZATERDAG 20 MEI 1939
MAASSLUIS.
SCHOONHOVEN.
Midden der volgende week zal
Engeland antwoorden.
Heden en Maandag overleg
met Parijs.
DE FEESTEN TE OTTAWA.
TRANSATLANTISCHE HANDELS-
LUCHTVAART.
Een vaste dienst van Panamerican
Airways.
LAWINE IN ITALIË EISCHT ELF
SLACHTOFFERS.
FIRMA C. JAMIN.
Omgezet in een N:V.
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
WERELDVERSCHEPINGEN NAAR
EUROPA.
GRAANVERSCHEPING N..AMER1KA.
Frankrijk loooo
KOFFIE.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
JAARVERGADERING „DE HANZE".
In de bovenzaal van Hotel „De Moriaan"
hield de R. K. Middenstandsvereeniging „De
Hanze" onder leiding van haar voorzitter, de
heer L. J. van den Bosch, gisteravond haar
jaarvergadering.
In zijn openingswoord gaf de voorzitter
een kort overzicht van de werkzaamheden
van De Hanze en zeide, dat voor den mid
denstand nog veel viel te doen.
Na vaststelling van de notulen, gaf de se
cretaris, de heer J- Th. Schuiten, een uiteen
zetting van hetgeen het bestuur in samen
werking met de plaatselijke zustervereeni-
ging had verricht. Zoo hadden beide bestu
ren pogingen aangewend om ten gerieve
van de passagiers der autobussen een wacht
huisje te plaatsen op de Markt. De onder
handelingen met de autobusondernemingen
waren dienaangaande nog niet beëindigd.
Voorts hadden de besturen om te komen
tot een passend vastrechttarief voor de leve
ring van electriciteit, daar het vöorstel van
Burgemeester en Wethouders aan den Raad
niet voldoende rekening hield met de belan
gen van den middenstand, de bemiddeling
ingeroepen van het electrotechnisch bureau
van den rijksnijverheidsdienst. Dit bureau
heeft In verschillende gemeenten door het
verleenen van bemiddeling weten te berei
ken, dat tarieven werden vastgesteld, die
zoowel de gemeente als den middenstand
bevredigden. In eerste instantie hebben B.
en W. echter de aangeboden bemiddeling
van de hand gewezen. De besturen hebben
echter wederom een adres ingediend en ver
trouwen, dat het gemeentebestuur, nu vóór
het vaststellen der tarieven, eerst bij ge
noemd bureau advies zullen inwinnen.
Tenslotte deelde het bestuur nog mede, dat
uit een gehouden enquête gebleken is, dat
bet meerendeel der middenstanders een
winkelsluiting op Zaterdagavond om tien
uur verkiest boven een om elf uur.
Het jaarverslag van den secretaris re
kende het afgeloopen jaar tot de z.g.n. stille
jaren. Belangrijke gebeurtenissen deden zich
niet voor.
Tot leden van de kascommissie werden be
noemd de hëeren Th. van der Weijs en C. P-
Paalvast.
Voorts werd het aftredende bestuurslid, de
heer C. J. Rijkelijkhuizen bij acclamatie her
kozen.
Nadat nog verschillende belangrijke zaken
van huishoudelijken aard waren besproken,
sloot de voorzitter met een woord van dank
aan de leden deze geanimeerde vergadering.
J. Th. J. Schultendegrp:ibMshredtacshvetv
SUCCES VOOR TIP.
Hemelsvaartdag nam de R.K. Wandelclub
Tip dit jaar voor de eerste maal deel aan een
marsch. Deze marsch was uitgeschreven door
de R. K. Sportvereeniging „Spartaan" uit
Delft.
Het ging meer dan anders om de eer der
club! Reeds tweemaal hadden de Maassluis-
sche dames beslag weten te leggen op den
wisselbeker. Wonnen zij hem voor de derde
maal, dan zou hij voor goed in het bezit
der club komen.
Tip had succes, want zonder extra training
wist zij hem glansrijk te veroveren.
Het aantal deelnemers bedroeg 300, waar
onder 5 damesclubs. Na uitslag van de jury
was het Tip, die met het hoogste aantal pun
ten, n.l, 104 uit den strijd kwam. De deel-
neemsters ontvingen ieder een aardig ge-
deitkbordje van Delft.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
Openbare vergadering van de raad dezer
gemeente zal plaats hebben op Maandag 22
Mei a.s. des namiddags om twéé, uur.
WIJZIGING POLITIEVERORDENING.
Daar in de laatste jaren meermalen klach-
ten bij <je politie binnenkomen betreffende
het houden van wilde dieren, waartegen niet
kan worden opgetreden, daar zulks niet bij
verordening is verboden, komt het B. en W.
zeer wenschelijk voor, dat hierin wordt voor
zien, zij stellen daarom voor de Algem. Po
litieverordening met een desbetreffend ver
bod aan te vullen.
Tevens stellen zij voor de politieverorde
ning aan te vullen met een bepaling waarbij
verboden w0rdt het zgn. „liedjesventen",
aangezien de menschen die dit bedrijf uitoe
fenen in den regel dijkloopers zijn die hun
verdiensten in alcoholhoudende drank om
zetten of steuntrekkers, die op een derge
lijke wijze de steunregeling trachten te ont
duiken.
STRAATVERLICHTING.
Naar aanleiding van een adres der be
woners aan den Opweg stellen B en W.
conform het advies Van de bedrijvencom-
missie aan den Baad VOOr tot verplaatsing
van een bestaande lantaarn en tot plaatsing
va« een nieuwe lantaarn voor de straatver
lichting aldaar. Verder ligt het in de bedoe
ling het bestaande lichtpunt in het plant
soentje bij de Veerpont te veranderen en te
versterken, terwijl voor het verkeer tegen de
Noodhaven een rood-wit hek met reflectors
zal worden aangebracht.
Verder deelen B_ en W. nog mede, dat
tot betere veriiCbtjng van den Wal zal
worden overgegaan door de lantaarn, staan
de in den hoek van den weg tusschen de fa*
briek der fa. Schreuder en den Lekdijk
iets te verplaatsen en een nieuwe lantaarn
te plaatsen bij het begin Van de doortrek
king naar den Lekdijk. Voorts zal een lan
taarn in de Prinses Julianastraat worden ge.
plaatst. Voor een en ander vragen B. en W.
een crediet van 450.
BURGERLIJKE stand.
ONDERTROUWD: A. Vrij 32 j. en j M
de Zeeuw 35 j.
OVERLEDEN; Agatha Th. Verheij 70 j.
Pieter Schoon Tim 81 j.
JEUGDAGENDA.
Zondag ontspanning gezellen en K.J.C. als
gewoon.
Maandagavond 8 uur verplichte bijeen
komst van de gezellen.
De heer A. C. v. Zwieten zal wederom
spreken over staatsinrichting en politieki
Tot deze ontwikkelingsavonden hebben
ook toegang oud-gezellen en leden van de
raad van bestuur.
VOETBAL.
Zondag a.s. worden op het terrein van
de R. K. voetbalver. T.O.G. gespeeld de vol
gende wedstrijden:
T.O.G. IV.G.M. I. aanvang 2 uur.
T.O.G. IIIV.G.M. II aanvang 12 uur.
GEMEENTE RAAD S VERKIEZING.
Gisteren had de nummering plaats der
hjsten voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing.
Door de verschillende partijen was gebruik
8emaakt van het recht van voorkeur, zoo
dat de nummering geschiedde als volgt:
Lijst 1. Roomsch Katholieke Staatspartij.
Lijst 2. Chr. Hist. Unie.
Lijst 3. Anti-Rev. Partij.
Lijst 4. Algemeen Belang.
LONDEN, 20 Mei (HAVAS). Alvorens gis
teravond om 10 uur via Parijs naar Genève
te vertrekken, heeft de sovjet-ambasadeur
Maisky, nog een laatste onderhoud gehad
met van Sittart, die nog eens de Russische
voorstellen met hem wilde bespreken.
Volgens in diplomatieke kringen te Lon
den verkregen inlichtingen kan verwacht
worden, dat het officieele antwoord der Brit-
sche regeering op deze voorstellen tegen het
midden der volgende week, d.w.z. na den op
Woensdag te houden kabinetsraad, ial wor
den overhandigd.
Intusschen zal nogmaals met Warschau en
Boedapest van gedachten worden gewisseld
en zullen met Frankrijk besprekingen wor
den gevoerd, vandaag te Parijs en Maandag
te Genève.
Na de bijeenkomst van de kabinetscommis
sie van buitenlandsche zaken, en de laatste
bespreking tusschen van Sittart en Maisky
gelooft men in diplomatieke kringen te Lon
den, dat de Britsche regeering een nieuwe
poging zal doen, om aan de Russische voor
stellen zooveel tegemoet te komen als in
overeenstemming te brengen is met haar
tegenwoordige verplichtingen en de opvat
ting, die zij heeft van de eischen van den
Europeesehen toestand.
MOSKOU, 20 Mei. (UN. PRESS). Tenzij de
Russische vloot in de Zwarte Zee buiten
verwachting sterk is, is er geen aanwijzing,
dat de sovjetvloot op doeltreffende wijze zou
kunnen samenwerken met de Engelsche en
Fransche vloten in de Middellandsche Zee,
ingeval deze drie landen tezamen in een
conflict zouden worden betrokken.
De Russische vloot in de Zwarte Zee is
bestemd voor de bescherming van de Rus
sische kustlijn en havenplaatsen- Voor het
grootste gedeelte vertrouwt men daarbij op
onderzeeërs, naar schatting 30 stuks. Verder
beschikt men over eenige kruisers, mijnen-
leggers en de luchtmacht. Bij deelneming
van Turkije in den strijd, zou Rusland, ver
trouwende voor de verdediging van de Dar-
danellen op de Turken, misschien eenige
hulp naar de Middellandsche Zee kunnen
zenden, maar veel zal dat niet zijn, want de
huidige samenstelling van de sovjet-vloot is
uitsluitend defensief.
Er is weliswaar in de Russische pers veel
ophef gemaakt van de kracht en de uitrus
ting van de vloot, maar er zijn weinig con
crete feiten bekend, waaruit die kracht zou
kunnen blijken. Overigens hebben de Rus
sische bladen vooral nadruk gelegd op de
paraatheid van de vloot in de Noordelijke
zeeën, in de Oostzee en in den Stillen
Oceaan; het bestaan eener Zwarte Zee vloot
Schijnen ze zich eerst thans te herinneren.
Belangrijke gegevens over het aantal sche
pen, het type, de bewapening ervan vindt
men echter nergens vermeld. De waarde van
Ruslands .„machtige vloot, die nog steeds
grooter wordt en die misschien de grootste
der wereld zal zijn", zooals de sovjetbladen
schrijven, is dus niet te schatten.
Een van de sterkste schepen van de Zwarte
Zeevloot is de kruiser „Tasjkerat", gebouwd
in Italië. Deze kruiser is den lOden Mei te
Odessa aangekomen.
De koning ontvangt den nieuwen
Amerikaansclien gezant.
OTTAWA, 19 Med. (R.O.) Overal langs den
tien kilometer langen weg door de stad naar
de Rideau Hall, de ambtswoning van den
gouverneur-generaal, waar zij tot Zondag
hun intrek zullen nemen, werden de koning
en de koningin, die ondanks het regenach
tige weer in 'n open landauer waren gezeten,
geestdriftig toegejuicht. Bij hun aankomst
ontvingen de souvèreinen de hoofden der
diplomatieke missies te Ottawa.
De koning heeft persoonlijk de geloofs
brieven in ontvangst genomen van den nieu
wen ambassadeur der Vereenigde Staten ih
Canada, Roper. Deze zeide in zijn toespraak
°-a" „De president verzoekt mij, aan uwe
Majesteit, de verzekering over te brengen
van zijn vriendschap en zijn welgemeende
wenschen voor het duurzaam geluk en wel
zijn van het Canadeesche volk, alsmede de
beste wenschen van het Amerikaansche volk
voor het volledig wélslagen van uw reis".
De koning verzocht Roper den president
der Vereenigde Staten zijn dank over te
brengen voor diens goede wenschen. die hij
van harte beantwoordde.
In den senaat heeft de koning hedenmid
dag de leden van de beide huizen van het
parlement toegesproken en bij deze gelegen
heid aan enkele wetten zijn koninklijke
goedkeuring gegeven.
In zijn toespraak zeide de koning naar
aanleiding van zijn bezoeken aan Canada en
de Vereenigde'Staten: Deze bezoeken zullen,
naar wij vertrouwen, evenals dat hetwelk de
koningin en ik onlangs aan het vasteland
van Europa hebben gebracht, bezien worden
als een uiting van den geest onzer volken,
die vurig naar nauwere vriendschap en bete
re betrekkingen streven, niet slechts met
onze verwanten, doch met de volken van alle
naties en rassen.
WASHINGTON, 20 Mei (HAVAS). De
Amerikaansche pers levert uitvoerig com
mentaar op het Engelsche witboek over Pa
lestina. De door de openbare meening aan
den dag gelegde gevoelens veroorzaken eenige
ongerustheid in diplomatieke kringen in
Washington, waar men vreest, dat de heftige
aanvallen, die op de Engelsche regeering ge
richt worden, een schaduw zullen werpen op
de sfeer van hartelijkheid, die het bezoek
van de Britsche vorsten moet omringen. Vol
gens sommige geruchten zouden zekere krin
gen druk uitoefenen op Roosevelt, opdat de
president gebruik zal maken van het be
zoek van den Engelschen koning, om met
hem ten gunste van de Joden in Palestina
te spreken.
United Press seint ons d.d. 19 Mei uit Was
hington:
De regeeringsautoriteiten voor de burger
lijke luchtvaart hebben de Panamerican Air
ways toegestaan een transatlantischen han-
delsluchtdienst te gaan onderhouden. De
mogelijkheid bestaat, dat deze maatschappij
reeds morgen, op den twaalfden verjaardag
van Lindbergh's reis naar Parijs, zal begin
nen.
ROME, 19 Mei. (HAVAS). Een lawine bij
Domodossola heeft elf slachtoffers geëischt.
Door den regen en den overvloedigen sneeuw
val, kwam een enorme massa sneeuw neer
in Val Formozza op een werkplaats. Een
twintigtal arbeiders, die in een barak, welke
tot eetzaal diende, zaten, werden bedolven.
Reddingsploegen konden de lijken van elf
arbeiders bergen. Vijf andere waren gewond,
twee hunner ernstig.
Van betrouwbare zijde vernemen wij dat de
firma C. Jamin is omgezet in een familie naam-
looze vennootschap.
Als directeuren treden op de heeren Louis
Jamin, ir. Jan Jamin Pzn.. Henri Jamin Hzn. en
Eef Jamin, allen woonachtig te Rotterdam. Er
zijn geen commissarissen aangesteld. Het aan
deelenkapitaal in zijn geheel is in het bezit van
de familie Jamin.
ROTTERDAM, 20 Mei 1939.
MAIS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Mei 90 H 895891*
Juli 87%86%
September 8754 865*86V1
November 885* 88 88
Dagomzet 12 contracten van 50.000 kg.
TARWE op termijn. Noteering per 100 Kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vro'eg-Slot-
slot hoogste laagste koers koers
3.66 3.67%
3.80 3.80 3.80
4.— 4.— 4
4.125* 4.125* 4.125*
Dagomzet 10 contracten van 100.000 kg.
BUENOS-AYRES 19 Mei 1939.
(W. van Steeden Co., Rotterdam.)
4 uur 10.45 10 u. Stpt-
n.m. v.m. v.m. not.
Mei
Juli
September
November
TARWE Mei 7.—
Juni 7.04
MAXS Mei 5-97
Juni
HAVER Mei
LIJNZAAD Mei
5.99
4.40
7.-A
7.03
5.95
5.99
4.40
7—
7.03
7.-»-
7.04
6.— 5.95
6.02 5.97
4.40 4.40
14.23 14.27 14.27 14.27
19
Mei
17
Mei
4 uur
Slot
4 uur
Slot
n.m.
not.
n.m.
not-
6.90
688
6.90
6.88
6.90
6.90
6.90
5.85
5.90
5.91
5.90
5.87
5.95
5.96
14.10
14.15
14.14
14.15
14.17
14.15
14.20
11 Mei 4 Mei 1938 1937
276
100
99
290
44
71
243 14100 13451
145 6232 2921
4492 4999
5242 4217
424 1172
4915 3062
4043 9117
3017 1361
85
409
47
86
880
1015 42465 40300
1939 1939 Sed. 1 Aug.
11 Mei 4 Mei 1938
1930
18
1
16
28
82
27
3
61
59
651
8
1820
1033
946
2057
1937
944
965
73
1913
986
1102
2527
Juni 14.34 14.33 14.33 14.35
ROSARXO, 19 Mei 1939
(W. van Steeden Co., Rotterdam.)
TARWE Mei
Juni
VIAIS Mei
Juni
LIJNZAAD Mei
luni
LONDEN, 13 Mei 1939.
De verschepingen hebben bedragen in de
week eindigende:
Tarwe en meel 1939 1939 Sed. 1 Aug.
V. St. en Can. AtL
V. St. en Can. Pac.
Rusland
Donau
Indië
Argentinië
Australië
Andere landen
Totaal
Gerst
Rusland
Donau
Indië
Ver. St en Canada
Pacifickust
Argentinië
Andere - landen
Totaal
Haver
Rusland
Donau etc
Ver. St. en Canada
Argentinië
Andere landen
Totaal
Mals
Ver. St. en Canada
Rusland
Donau etc
Argentinië
Zuid- en O. Afrika
Andere landen
Totaal
Rogge
Rusland
Donau
Ver. St. en Canada
Argentinië
Andere landen
Totaal
NEW-YORK, 13 Mei 1938.
GRANEN. De uitvoer van de Ver. Staten en
Canada heeft gedurende de op 11 Mei geëind.
week van onderstaande artikelen bedragen:
Tarwe Meel Mais Haver
Naar qrs zkn. qrs. qrs.
Ver. Kon. en orders 190000
België 94000
Nederland
Scandin./Oostzee
34000
145
150 8445 8510
1939 1939 Sed. 1 Aug.
11 Mei 4 Mei 1933 1937
3
6
302
2459
428
6
7
12
22
91
12
546
1573
438
25
125
2560
3195
1939
1939
Sed. 1 Nov.
11 Mei 4 Mei
1938
1937
82
69
2346
6603
432
4
42
47
1407
547
542
561
6447
5561
40
5
1045
1684
44
33
1403
1496
750
715
13085
15895
1939
1939
Sed. 1 Aug.
11 Mei 4 Mei
1938
1937
217
176
8
11
84
38
204
672
5
50
222
70
47
39
898
294
60
lf)0
1625
1250
4500 82000 6000
3000
10000
Overig Europa 34000 500
Pacific naar Cont. 26000 6000
Niet Europ. havens 1000 4500
Pacific naar niet-
Europ. havens
4000
164000 116000
ROTTERDAM. 20 Mei .1939.
KOFFIE (Gem contr Noteering op termijn
20 Mei 19 Mei
ochtend middag ochtend middag
Mei 10 101* 10
September 10% - 104* 101*
December )0%104* 10)5
Maart 10%10% 1(1%
Mei '40 10%104* 10
Stemming prijsh. prijsh kalm
Loco superior Santos 15 ct. loco Robusta f.a.q.
13 ct. per kg.
Omzet balen. Weekomzet bn
Heden geen middagnoteering.
ROTTERDAM, 19 Mei 1939.
KOFFIE. (Weekbericht). Hoewel dit in oen
omvang der zaken nog niet merkbaar was,
verbeterde de stemming voor het artikel in de
afgeloopen week ontegenzeglijk eenigszins. Dit
was hoofdzakelijk het gevolg van de staging der
vraagprijzen voor de Braziliaansche soorten, in
het bijzonder voor de fijnste kwaliteiten. Waar
aan deze vastere houding van het groote pro
ductieland nu precies is toe te schrijven, is
hier niet goed te beoordeelen, doch het is niet
onmogelijk, dat de groote ve'rkoopen, welké in
de laatste weken te Rio en te Santos hebben
plaats gehad naar Europa en de Vereenigde
Staten, er de aanleiding toe zijn geweest.
Voor de gewone middelkwaliteiten steeg de
fob-prijs te Santos in den loop dezer week -/6
a 1/- per cwt., doch voor de fijnste soorten
worden op het oogenblik prijzen gevraagd, die
wel een paar shilling hooger zijn dan een Week
geleden. De offertes van Rio stegen een fractie.
In de cif-offertes van de gewasschen en on-
gewasschen Robusta op aflading van Ned.-Indië
kwam feitelijk geen verandering. De gewas
schen Zuid- en Centraal-Amerikaansche soorten
z(jn iets hooger. Dit geldt in de eerste plaats
voor Columbia en Guatemala.
Berichten uit Salvador melden, dat de vooruit
zichten voor den volgenden oogst tot nu toe
zeer goed zyn.
De officieele loco-noteeringen bleven hier nog
steeds onveranderd, n.l. 15 ct. per h. kg. voor
Superior Sn t:os en 13 ct. voor Robusta W. I. B.
Aan de Rotterdamsche termjjnmarkt stegen
Woensdag 1.1. de noteeringen met 4* ct. per h. kg.
THEE is kalm gestemd, in afwachting van de
op 25 dezer te Amsterdam te houden veiling.
Totaal
Vorig jaar
529000 134500 86000
422000 71000 365000
6000
1000
GERST. Verscheept 17000 qrs. waarvan niets
naar Nederland.
ROTTERDAM, 20 Mei 1939.
AMERIK. TERPENTIJNOLIE: Weekbericht
van de makelaars Cantzlaar Schalkwijk)De
stemming blijft prijshoudend. Savannah sluit
deze week 24 c. (v.w. 244* c.) Het aanbod is
hier nog klein, doch ook de vraag is beperkt.
Noteering Londen 1939 sh 34/-; 1938 sh. 31/9;
1937 sht. 38/9; Nöteerlng Savannah 1939 24 c.
1938 23 c.1937 36 c.
Statistiek Rotterdam: afgeleverd 1320 Mei
1939 77 vaten; 1938 292 vaten; afgeleverd sedert
1 Januari resp. 1939 en 1938 5.016 en 6.206 vaten;
voorraad 20 Mei 1939 350 vaten 1938 2.368 vaten.
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika: (Savannah,
Jacksonville Pénsacola)voorraad 1 April resp.
.1939 138 109.626 56.349 vaten; aanvoeren tot 13
Mei resp. 15.809 32:176 vaten; afleveringen resp.
10.052 19.268; voorraad 13 Mei resp. 106.383 en
69.256 vaten.
AMSTERDAM 20 Mei 19 Mei 17 Mei pariteit
Londen per f 8,71)* 8.705* 8.725* 12.107
Berl.p. 100 Mk. 74.70 74.60 74.85 59.261
Parijs p. 100 frs. 4.93 4.925* 4.94 9.743
Bruss. p.lOObelg. 31.69. 31.674* 31.75 24.963
Zwits. p. 100 frs 41.86 41.83 41.944* 48.007
Kop.h. p. 100 kr. 38.90 3«.875* 39.— 66.671
Stock. p. 100 kr. 44.90 44.85 45.024* 66.671
Oslo per 100 kr. 43.80 43.774* 43.90 66.673
New-York per 1.86)* 1.86A 1.864* 1.4631
Voor papier- en andere soorten marken zie
de rubriek JDuitsche Marken".
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
lip- (buitènl.)
HSrndelssperr-gu
Zilvermarken
bankpapier
20 Mei 19 Mei
28%-29% 28%-29%
39 38
46 Va 40%
39 39
7H-7% 7%-7%
26%-27% 26/2-27%
24—24 24—24
17 Mei
27—28
39
46%
39
7%7%
26%-27%
2354-245-4
20 Mei 19 Mei
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2079.75 2082.25 2079.75 2082.25
id. A'dam lev. Lond. 2081.25 2083 25 2081.25 2083.25
gouden tientjes 12.60 12.64 12.60 12.64
dollars 3.12% 3.14% 3.12% 3.14%
ponden 15.23— 1527 15.23% 15.27
Londensche noteeringen (fixe, in Nederl. crt.)
Goud baen 2078.65 2081.05
Zilver baren 25.38 25.44
Platina (ongev.) 1860.1860.
Londensche noteeringen (in sterling).
Goud d 148'6 148/6
Zilver spot 20% 20%
Zilver forward 19Hj 19}$
Op basis van den koers van den vorigen dag.
ROTTERDAM aangekomen.
19 Mei namiddag:
2.15 BIRMINGHAM (Ned.), King's Lynn.
Scheepvaart Steenkolen Mij., Merwehaven
stukg. en kolen; 3.- GABRIEL GUIST'HAU (Fr.)
Swansea, Herfurth Co, Maashaven N.z., ko
len; 5.— HE WORTH (Eng.), Immingham, Ned.
Transport Mij., Waalhaven NHB, kolen; 6.40
SAN ANTONIUS m., (Ned.), Londen, Montan
Transport Ges., 2e Katendrechtsche haven Wz.,
6.50 GLATTESEE (Duit), Stolpmunde, Mij.
Waldhof, Maashaven 17, graan hout:
NIEUWE WATERWEG aangekomen
19 Mei namiddag:
9.— ERNESTO fit,), Venetië; 9.10 MIRUPANU
(Eng.), Tunis; 9.15 TON S. (Ned.), Amsterdam;
IQ. 10 MARY, t„ Hamburg naar. Parots; 10.10
ÏÏAXIM GORKY (Rus), Leningrad; 11.10
SEATTLE (Duit), Vancouver naar Hoek van
Holland; 11.30 CARIBIA, m., Danzig; DR.
HEINR. WIEGAND, Amsterdam.
"vertrokken
19 Mei namiddag:
3.40 KYLE FISHËR, Antwerpen; 6.10 AZUMA
MARU, Yokohama; MéDEE, Hojifleur. 6.35
PORT HOBART, Hamburg; MELITO, Swansea;
EROS, IJstad; 6.55 NEW WESTMINSTER
CITY, Newport (Mon); HANS LEONHARDT.
St. Francis (N.F.); ANNA PETERS, Orth; 7.10
TAUBE, Antwerpen; 7.45 FULDA, Yokohama:
MANGEN, Karlstad; BURGERDIJK, Tampieo;
8.10 OSTLAND, Danzig; NADIN, Gdynia; BA
TAVIER III, Londen; FLANDRIA, Gothenburg
via Antwerpen; 8.45 SUD, Helgoland; KULDA,
ImminghamPRINS WILLEM II, -St. John's
N.F.CITY OF ANTWERP, Cork; 9.15 HER
MANN ANDERSEN, t., Hamburg.
9.35 FECHENHEIM, Narvik; 11.- MARK, Os-
carshamn; OOSTPLEIN, Narvik; BALI, Oslo-
QARRIER, Newcastle; 11.15 SANDENBURGH.'
Hamburg; XXI APRILE, Genua; 11.55 NORDEN
Ellenbogen.
Wind O.N.O., matige koelte, kalme zee, hel
der.
VLAARDINGEN aangekomen 19 Mei: GRETE
GLAD^ t., Blexen.
IJMUIDEN aangek. 19 Mei: NORNA, Otter
backen; CHRISTIAN KROHG, Cardiff;
vertr. 19 Mei: TON S., Rotterdam; JAN PIE
TERSZOON COEN, Batavia; PENROSE, Swan
sea; DR. HEINRICH WIEGAND, Rotterdam;
HEBE, Rotterdam; OTTILIE, Rotterdam; DOT
TEREL, Liverpool.
VLISSÏNGEN, 19 Mei aangekomen: MECK
LENBURG, Harwich; INTEGRITAS, Stettin,
bunkert, bestemming Italië; MARY, m„ Lon
den;
Vertrokken: PRINSES JULIANA, Harwich;
LUIGI RAZZA, Italië; EVOIKOS, Noordzee;
gepasseerd naar Antwerpen: NYROCA. South
ampton; BASSA, Londen; ARENDSKERK, Ja
pan; PIA, m„ Londen; VADDER GERRIT, Lon
den; ETHEL, GdyniaVESTA (Noor), Bergen-
AZUMA MARU, Rotterdam; KYLE FISHER.
Rotterdam;
gepasseerd van AntwerpenTHYSVILLE, Ma-
tadi; PANDION, Belfast; SEATTLE, Rotterdam;
LOWESTOFT TRADER, Norwich; DYNAMO.
LondSli; NORWICH TRADER, Yarmouth- LEO
VILLE. Rotterdam; VLEDDERVEEN 2, Lon
den; BEAVERFORD, Montreal; MEONIA. Rot
terdam; PORTIA. Hamburg; PRINSES
BEATRIX, m., Rotterdam; GROIX, Hamburg
VELA, Stavanger; TARONGA, Brisbane;
gepasseerd naar Gent: GOTAa.LV, Hamburg,
.gepasseerd van Gent: BRIGHTSIDE, Londen.
ZAANDAM aang. 18 Mei: FREDANJA, Londen
ledig, Gruno; DEPA, King's "Lynn, ledig, Gruno
HOLLAND—AMERIKA DIJN.
BURGERDIJK 19 van Rotterdam n. Tampieo
ZAANDAM N.-York n. Rott. 22 (2 v.m.) verw.
NIEUW AMSTERDAM 19 v. Rott. te N.-York.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN (thuisreis) pass. 19 Gibraltar.
HALCYON LIJN.
STAD ARNHEM Morphoubaai naar Rotterdam
pass. 17 Gibraltar.
VREDENBURG Vlaardingen naar Wabana 18,
4.0 mijl van Land's End.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
ARENDSKERK van Japan 19 te Antwerpen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KERTOSONO Java n. N.-York 19 v. Singapore
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
HEBE 19 Mei van Amsterdam naar Rotterdam.
KON. PAKETVAART-MIJ.
BALIKPAPAN, Rotterdam n. Batavia 18 (12
midd.) 23 gr. 10 min. Nb. en 36 gr. 56 min. Ol.
STRAAT MALAKKA, Rott. n. Batavia p. 18
Finlsterre.
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART MIJ.
TEUCER Rotterdam n. Japan p. 17 Gibraltar.
PHILOCTETES, Japan n. Rott. 18 v. Penang.
POLYDORUS, Amsterdam n. Java 19 v. Belawan
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BRASTAGI (thuisreis) 19 te Genua.
BALOERAN (uitreis) 19 (2 n.) van Marseille.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
HOEGH TRANSPORTER Vancouver naar Bom
bay 16 van Colombo.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
JAN PIETERSZOON COEN 19 v. Amst. n.
Batavia.
WIJK LIJN.
WINTERSWIJK, Itea n. Rotterdam p. 19 Wight.
AMELAND 17 van Vlaardingen te Narvik.
ALPHA Rotterdam n. Drogheda p. 18 Dungeness.
ATLAS 17 van Truro te Fowey.
ABEL TASMAN 17 v. Wormerveer te Padstow.
ACTINIA 18 van Belfast te Liverpool.
AGIENA Arklow n. Dagenham p. 18 Prawlt Pt.
ANTIDOPE 17 van Plymouth te Bridport.
ANNA W. 17 van Le Guildo te Poole.
AKT'JO 17 van Cardiff naar Londen.
AA1STERDAM t., 17 v. Stettin te Houston.
ANBEJA 14 v. Riga te Parnu.
ARGO 18 v. Selby te Middlesbro.
BRINDA 18 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
BRANDARIS 15 v. Wolsum te Landskrona.
CATELI 18 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
COEN 17 van Belfast naar Fenryn.
CONSTANT King's Lynn n. Keadby p. 18 Spurn
Head.
CAPELLA Theems n. Danzig 17 v. Gdynia.
DIANA V Londen n. Cork p. 18 Beachy Head.
DEMOCRAAT Plymouth n. Ldn. p. 18 Wight.
DESPATCH Exeter n. Soutptn. p. 17 Needles.
DRITTURA 16 v. Boston (L.) n. Hull.
DIANA 17 v. King's Lynn n. BIyth.
ELAND 16 van Kjöge naar Antwerpen,
EUROPA Goole n. Fremington p. 18 Prawle Pt.
EXPRESS 19 v. Selby n. Goole.
FLORES 17 van Perth naar Londen.
FIDUCIA 18 van Antwerpen te Plymouth.
FIVET 18 van Par te Aberdeen.
FREAN 17 v. Koningsbergen te Danzig.
FENNA 16 v. Stockholm n. Norrkoplng.
GEZIENA 18 van Capelle te Londen.
GRADA 17 van Truro te Falmouth.
GERCO 17 v. Esbjerg n. Delfzijl.
HERON Swansea naar Londen pass. 18 Lizard.
HENCA 17 v. Ronneby te Karlshamn.
INSULINDE 18 van Rotterdam te Londen.
IRENE 17 v. Shields n. Leith.
JA.BA 18 te Londen uitgeklaard n. Stockton,.
JACOBA 18 van Antwerpen te Londen.
JÓMA 18 van Groningen te Londen.
JANTIN A 16 V. Meppel te Boston (D.)
JAEDJOER 17 v. Danzig te Stockholm.
KUW1 14 van Lomma te Parnu.
KÏELDIEP 18 v. Lenden te Shields.
KOERT 19 v. Drogheda te Briton Ferry.
LARK 18 te Londen uitgeklaard naar Tees.
LIBERTY 18 van Pwllheli te Swansea.
MUDO 17 van Duinkerken naar Rouaan.
MEEUW Grevelingen n. p. 18 Dungeness.
MARTHA 18 van Londen naar Grevelingen.
MARTINI 16 van Sundsvall te Ballina (verb.)
MR. HARM. SMEENGE 16 v. Danzig n.
Leeuwarden.
MARGARETHA 18 v. Rott. te King's Lynn.
NOVATIE 18 van Londen naar Grevelingen.
NEJACO 8 v. Londen te Shields.
NOORDZEE 18 v. Shields n. Tees.
OOSTZEE II 18 te Londen uitgekl. n. Brussel.
ORION 18 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
ORANJEPOLDER 18 van Rotterdam te Londen.
OLGA 18 van Dover naar
OOST VLAAND. 17 v. Falmouth n. WKTtehaven.
OMLANDIA 18 V. Vejle n. Fredriksvaerk.
PINGUÏN 18 te Londen uitgeklaard naar Tee3.
PIA 18 te Londen uitgeklaard naar Burght.
PASCHOLL 17 van Abbeville n. Gr. Yarmouth.
PAX I 17 van Blyth naar Aberdeen.
POLARIS pass. 18 Horse S. Ft. inkomend.
PATRIA 16 v. Nykjobing te Westervik.
ROBERTA 18 van Dordrecht te Londen.
RApID 18 van Antwerpen te Londen.
RiKA 18 van Groningen te Londen.
RIJNSTROOM 17 van Amsterdam te Swansea.
ROTTUM 17 van Antwerpen te Portsmouth.
RANSEL 16 v. Danzig te Boston (L.)
TEUNA 18 te Londen uitgekl. n. Grevelingen.
TINDA 18 van Plymouth naar Dublin.
THRIANTHA 16 v. Danzig n. King's Lynn.
TUKO 17 v. Hnll n. Blyth.
TIJGER 16 v. Brussel te Gr. Yarmouth.
TRIO m., p. 18 Spurn Head ingaand.
THEA Ldn. n. Grangemouth p. 18 St. Abb's Hd.
VADERLAND Shoreham naar p. 18 Dover.
VLIESTROOM 18 v. Amst. te Hull.
WATERWEG 18 te Londen uitgeklaard n. Tees.
WEGA 18 te, Londen uitgekl. n. Antwerpen.
WESTLAAN 16 van Weston Pt. n. ell. Skye.
WIM 18 van Manchester naaf Port Talbot.
WEGRO 18 v. Fredrikssund n. Theems.
WESTLAND 18 v. Rott. te Leith.
ZEEMEEUW 18 te Londen uitgekl. n. Grangem.
ZEELAND 18 te Londen uitgeklaard n. Havre.
ZUIDDAND 17 van Blyth naar Strood.
ZEELAND 18 v. Rot. te Methil.
ZEEHOND 18 V. Goole n. Dittlebampton.
ASHANTIAN Rott. a. Sassandra 15 v. Monrovia
ARIEL 14 van Rotterdam te Viipuri.
ARABY 16 van Rotterdam te Londen.
ARRIVAIN 18 van Amsterdam te Leith.
AKERSHUS 15 van Amsterdam te Oslo.
ANNELIESE ESSBERGER Rotterdam naar
Vancouver, 16 op 20 gr. N. en 106 gr. W.
ANKARA 17 v. Rott. te Bremen.
ALEXANDRA HOEGH 16 v. Schiedam te Pt.
Arthur.
ACHILLE LAURO 10 v. Rott. te Spezia.
ALBERT JANUS Rott. n. San Juan (Sp.) 16 v.
Lissabon.
ASUNCION Rott. n. Santos p. 16 Fern. Nor.
BUCCINUM "Rott. n. Curacao p. 18 Beachy Hd.
BERTO 15 van Veisen te Louisburg.
BRAUNFELS Rott. n. Kurrachee 17 v. Bombay
BOR 16 v. Rotterdam te Tonsberg.
BOLTENHAGEN Rott. n. Lissabon p. 16 Ouess.
BAHIA CAMERONES Rott. n. Rio Jan. p. 16 St.
Vincent.
CITY OF BEDFORD 16 v. Rott. te Hamburg.
CARL MATTHIESSEN Rott. n. Limhamn p. 17
Holtenau.
CRONSHAGEN 15 v. Rott, te Castro Urdiales.
CHILEAN REEFER Rott. n. Santos p. 18 Dung
CARMAR Rotterdam' naar Buenos-Ayres 18, 100
m(jl Oost van Niton.
CHARLOTTE CORDS Rotterdam naar Barce
lona 18, 25 m(jl Z.O. van Niton.
COWRIE 18 van Rotterdam te Shields.
DRAFN t., 13 v. Rott. te Corpus Christ!.
EQUATOR 13 van Amsterdam te Abö.
EMSLAND 17 v.-Rotterdam te Emden.
EMSHORN Rott. n. Oxeiosund p. 15 Holtenau.
EESTIRAND 11 Mel van Rotterdam te Tallinn.
ESCHERSHEIM 14 v Rottm. te Wilhelmshaven
ERPEL Rott. n. Helsinki 16 v. Kopenhagen.
ETHIOPIAN Rott. n. Calabar 16 v. Burutu.
ELSA ESSBERGER Schiedam naar Los Angels-;
16 op 24 gr. N. en 54 gr. W.
FRIESLAND Rott. n. Dairen 15 v. Pt. Swettenh.
FORTUNA (Nept.) Rotterdam n. Koningsbergen
16 te Kiel.
FRÏSENFELS, Amsterdam n. Busreh 19 v. Suez.
GUDUR 15 v. Rott. te Malmö.
GAUSS 15 v. Rotterdam te Vigo.
GRONINGEN 18 van Harlingen te Londen.
HARUNA MARU 17 v. Rott. te Yokohama.
HANAU 16 van Rotterdam te Pt. Pirie.
HARUNA MARU 15 v. Rotterdam te Osaka.
HONOR 11 van Vlissingen te Cagliari.
HINDANGER Rott. n. Vane. 15 te Portland (Ore)
HENRI MORY Rott. n. Bona p. 18 Ouessant.
ILSE 17 v. Rotterdam te Cardiff.
ILMENAU 13 van Rotterdam te Stettin.
IOANNIS CHANDRIS Rotterdam naar Stbenik
18. 50 mijl Oost van Niton.
JUNO (Nept.) 16 v. Rott. te Koningsbergen.
KATORI MARU Rott. n. Japan 17 v. Singapore
KALPAKS 18 van Rotterdam te Sunderland.
LOTHAR 14 v. Temeuzen te Norrkoping.
LODESTONE Rott. n. Vane. 17 te L. Angeles.
LUDOLF OLDENDORFF 15 v. Rott. te Lissabon.
LUCY ESSBERGER 17 v. Vlissingen te Londen.
LIBERIAN 16 van Amsterdam te Opobo.
LOWLAND 18 v. Delfzijl te Goole.
MOPAN 17 van Rotterdam te Swansea.
MARGARBTA 18 van Zaandam te Shields.
MERSEY 18 van Rotterdam te Goole.
MELROSE ABBEY IS v. Rott. te Hull.
MADDALENA G., Vlissingen n. Savona p. 16
Gibraltar.
MARIENBURG 14 v. Rott. te Koningsbergen.
MAGNE Rott. n. Stockh. p. 15 Holtenau.
MARITZA 14 van Rotterdam te Hamburg.
NINA BORTHEN Rott. n. Abadan p. 17 Aden.
NANKING Rott. n. Japan 16 van Manilla.
NIGARISTAN Amst. n. Busreh p. 18 Ouessant.
NORDSTERN Rott. n. Gdynia p. 17 Holtenau.
NANKAI MARU Rott. n. Japan 16 v. N.-York.
OLDENBURG Rott. n. Casablanca p. 17 Finlst.
PEIPING Rotterdam n, Japan 18 van Suez.
POTESTAS Rot.t n. Civ. Vecchia p. 17 Gibraltar
PRETORIA 18 v. Rott. te Dor Marques.
PERO DE ALENQUER Rott. n. Lissabon p. 18
Ouessant.
PETREL 17 v. Amsterdam te Londen.
PREUSSEN Rott. n. Japan p. 16 Perim.
PHftDRA 17 v. Rotterdam te Altona.
PRETORIA CASTLE, Rott. n. Beira 18 v. Lobito.
PERSEUS (Gr.) Rott. n. Rio Jan. p. 18 Dover.
PANAMA Rotterdam n. Japan p. 17 Dungene->s.
PLAWSWORTH 17 v. Rotterdam te Hartlepool.
POLDHU 16 v. Vlissingen te Stockholm.
POSEIDON 17 v. Rott. te Pto. Montt.
RING 16 van Rotterdam te Norrkoping.
ROB. BORNHOFEN Rotterdam naar Wabana
pass. 17 Beachy Head.
RHEINHAUSEN Rott. n. Lulea p. 18 Brunsbutt.
SAN PIETRO 16 van Rotterdam te Savona.
SERULA 18 van Rotterdam te Manchester.
STEINBURG Rott. n. Oporto p. 18 Dungeness.
SVANEFJELL Rott. n. Chicago 18 v. Montreal.
SCHARNHORST Rott. n. Japan 19 te Shanghai.
SAKITO MARU Rott. n. Japan 17 v. Singapore.
SABINE HOWALDT 15 v. Rotterdam te Lulea.
TENERIFFA 16 v. Rott. te Kopenhagen.
TORAS 13 van DelfzUl te Emden.
THYRA S. Rott. n. Venetië p. 17 Ouessant.
TORA 17 v. Delfzijl te Londen.
THETIS (Duit) Rott. n. Bathurst p. 18 Dung.
VILLARPEROSA Rott. n. Venetië 17 v. Oran.
VALDIROSA Vlaardingen n. Pto. Ferrajo p. 15
Gibraltar.
VIVA 15 van Rotterdam te Hernosand.
VOLUNTAS 18 v. Amsterdam te B.-Ayres reede.
WASHINGTON EXPRESS Rotterdam near
Vancouver 17 van Glasgow.
WILLIAM BLUMER Rotterdam naar Montreal
16, 150 mijl Oost van Fame Point.
ZELO 18 van Rotterdam te Shields.
ANGRA van Rosario 17 van Las Palmas.
BEN ARTY van Rangoon 19 van Port Said.
BELGRAD van Levant 19 Mei van Malta.
CITY OF EXETER v. Beira 19 te Port Elizabeth.
CITY OF WINDSOR v. Durban 18 te Lor. Marq.
DAHOMIAN van West-Afrika 17 van Freetown.
DURBAN CASTLE 17 te Kaapstad.
DUBROVNIK van Durban passeerde 19 Wight.
DR. HEINRICH WIEGAND v. Amst. 19 v.
IJmuiden.
FOSCOLO van Genua 13 van Messina.
JAPAN van Rangoon 18 Mei te Madras.
JONGE ANTHONY v. Karghi p. 19 Ouessant.
KATINGO HADJIPATERAS 18 van Piraeus.
LEOVILLE v Havre 10 v. Antw. en pass. Vliss.
MEONIA v. Bangkok 19 v. Antw. en pass. Vliss.
MANZONI van Fiume 14 te Susak.
MADDA 18 van Bona.
MAK.%LLA van Calcutta passeerde 19 Gibraltar.
NIGERIAN van West-Afrika 16 van Takoradi.
NEPHRITE 18 Mei van Irlam.
NYROCA v. Southampton 19 te Antwerpen.
OTTILIE van Amsterdam 19 Mei van IJmuiden.
PRINSES BEATRIX, m., v. Antw. pass. 19
(n.m.) Vlissingen.
ROSA LUXEMBURG 15 Mei van Leningrad.
SABINE IJOWALDT 15 Mei van Lulea.
SPYROS van Batavia passeerde 19 Ouessant»
SEATTLE v. Vancr. 19 v. Antw. en pass. Vliss.
THOMAS HOLT van West-Afrika 6 te Lagos.
TOWER FIELD van Savannah via Londen 17
(4.3 n.) 200 m(jl West van Land's End.
TIMOK v. Susak vertr. 20 v. Londen via Antw.
ROTTERDAM aangekomen!
19 Mei namiddag:
KONINGIN EMMA. Wm. H. Muller Cp„
Schiedam, Parkkade, ledig: 9.MIRUPANU,
Montan Trp. Ges., Tunis, Maashaven Nz., fos
faat: 9.ERNESTO, Ferrovie dello Stato, Vene
tië, Waalhaven A, ledig; 9.15 TON S. m., P. A.
v. Es Co., Amsterdam, Maashaven Nz., ledig;
10.10 MARY t„ Phs. v. Omsneren's Scheepv.bedr.
N. V., Hamburg, Pernis, olie; 10.40 MAXIM
GORKI, Ned. Bevr.kantoor, Leningrad, Waal
haven 42, kolen; 11.30 DR. H. WIEGAND, Wm.
H. Muller Co., Helsinki, 2e Kat.drh C, stukg.;
11.30 CARIBIA m., Wagenborg's Scheepv. en Ex
peditie Bedr., Danzig, Spoorhaven, graan;
20 Mei voormiddag:
12.5 HEBE, Hudig Veder, Amsterdam, Lek
haven, stukg.; 12.15 VENUS, Hudig Veder,
Genua, Lekhaven, stukg.; 12:30 POLLUX, S. E.
A. M., Oxeiosund, Waalhaven 7, erts; 12.55 ITALO
BALBO. S. E. A. M„ Bona. Maashaven Nz., erts;
I.20 OTTILIE. Ivers Von Staa, Amsterdam,
2e Kat.drh. VKM.ledig; 1.20 HELMWOOD, Ned.
Transp. Mij., Danzig, Maashaven SHV, kolen- 1.45
BARNEVELD, Hudig Veder, Amsterdam, Lek
haven, stukg.; 2.55 PRINSES BEATRIX m„
Anth. Veder N. V., Londen, IJselhaven, stukg.;
3.10 ZUID BEIJERLAND, m., Vermaas' Scheepv.
bedr., Anklam, Maashaven Zz., graan; 3.55 MEO
NIA, N. V. Cornelder's Scheepv. MU„ Bangkok,
Maashaven Nz., stukg.; 3.50 SLAMAT m„ Ver
maas' Scheepv.bedr., Amsterdam, Pemis, ledig;
4.GRUTTO, N. V. Ver. Ag. Mij-, Londen.
Merwehaven, stukg.; 4.15 PERNAMBUCO, Wam-
bersie Zn., Rio 'Grande, Schiehaven, stukg.;
4.35 ROBERT MULLER 7, Nederrijnsche Scheepv
Mij., Stettin n. Duitschland, graan; 4.35 LISTRAC
Worms Cie., Havre, Westerkade, stukg.; 4.35
JONNA. Vinke Co., Santos, Lekhaven, fruit;
5.25 MODE, D. Burger Zn, Stockholm, IJsel
haven, stukg.; 5.35 LOCHGOIL, Holl. Amerika
Lijn, Vancouver, Rijnhaven Zz., stukg.; 6.30 BA
TAVIER IV, Wm. H. Muller Co., Londen,
St. Jobskade, stukg.; 6.30 MECKLENBURG,
Lenders Co., Yokohama. Maashaven 9, stukg.;
8 20 CATHARINA, m., Sollev. v. d. Meer, Bir
kenhead, 2e Kat.drh. VKM., erts; 8.20 SVERREJ
NERGAARD, S. E. A. M., Gothenburg, Merwe
haven, stukg.8.35 FINK, v. N., Goudrlaan
Co., Sas van Gent, Schiehaven, stukg.
Ttjd van aankomst in den Waterweg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHGOIL. 20 v. Vancouver tq Rotterdam.
ROTTERDAM 20 v. Rotterdam n. N.-York.
HALCYON LIJN.
STAD MAASSLUIS 19 v. Narvik n. Vlaardingen.
STAD MAASTRICHT Narvik n. Vlaardingen 21
(4 v.m.) Hoek van Holland verwacht.
STAD HAARLEM Lulea n. Vlaardingen 22 (4
v.m.) Hoek van Holland verwacht.
WIJK LIJN.
RANDWIJK Antwerpen n. Alexandrië p. 20 Ouess
WINTERSWIJK 20 (n.m.) v. Itea te Rotterdam.
VERWACHT TE ROTTERDAM
ARENDSKERK van Japan vertr. 22 v. Antwerp.
ABBEKERK van Japan 20 te Hongkong.
BIARRITZ 20 van Christiansand.
BERNISSE vertr. 25 van Hamburg.
CLARA L. M RUSS 20 van Hamburg.
DORA OLDENDORFF 17 van Danzig.
FRESNO STAR v. Vancouver via Londen 18 van
Liverpool.
FRISO 17 van Sikea.
GUDUR 20 van Malmo via Londen.
GAASTERKERK van Brisbane 20 te Antwerpen
vertr. 22.
INGOLF van Danzig p. 19 Elseneur.
KONSULS P. DANNEBERGS 17 van Riga.
LIGHTFOST vertr 21 van Tyne n. Vlaardingen
MAAS 20 van Hamburg.
MERSEY 20 van Goole
ORANIA 19 van Cardiff..
ORANJEPOLDER 20 varn Londen.
PORJUS 19 van Oslo 21 verwacht.
REGGESTROOM v. W. Afrika 20 v. Havre vla
Duinkerken.
SANDENBURGH vertr. 23 van Hamburg.
SIQUEIRA CAMPOS van Santos 20 van Antw.
via Hamburg.
STAD MAASTRICHT v. Narvik (n. Viaard.) 21
(4 v.m.) Hoek v. Holland verwacht
STAD HAARLEM van Lulea (n. Viaard.) 22
(4 v.m.) Hoek v. Holland verwacht.
TELDE 20 van Hamburg.
ULM van Los Angeles 17 van Corinto.
VIOLA vertr. 22 van Hamburg.
