LAATSTE BERICHTEN.
Jaarvergadering
RUSLAND EN DE GARANTIES.
De militaire conferentie
te Singapore.
SWATAU BINNEN.
Mij. der Nederlandsclie
Letterkunde.
Je geld öf je leven!!
WOENSDAG 21 JUNI 1939
HET WITBOEK INZAKE JAPANNERS RUKKEN
PALESTINA.
De behandeling ervan in de
Geneefsche mandaten-
commissie.
Welke problemen besproken
zullen worden.
De grondstoffenvoorziening
van Duitschland en Italië.
Een artikel van Goering's orgaan.
HET CONTACT VAN DUITSCHE EN
ITALIAANSCHE VLOOT-
COMMA ND ANTEN.
DE NEUTRALITEITSWET
IN DE VER. STATEN.
Verklaring van Roosevelt.
MOORD OP ZIJN VADER.
WAARSCHUWING.
Dr. Wobbe de Vries, Ed. Hoornik
en M. D. Ozinga onderscheiden.
Volgens Duitsclien commentaar
loopt liet slecht te
Aioskou.
Optimisme aan Engelschen en
Franschen kant.
Berlijn, 21 juni. (d.n.b.) in
HANDELSBERICHTEN.
CACAO.
KOFFIE.
O IAËN, OLIEZADEN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
AANBESTEDINGEN.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHEJ HAVENS.
SCHEEPSBERICHTEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GENèVE, 21 Juni (R.O.) De mandaten-
commissie heeft gisteravond haar ondervra
gingen van MacDonald over het witboek
betreffende Palestina geëindigd. De vergade
ring duurde ruim vier en een half uur. De
besproken kwesties hadden hoofdzakelijk be
trekking op de immigratie en de constitu-
tioneele voorstellen. Verscheidene leden der
commissie, onder wie mejuffrouw Danne-
vig, de Noorsche vertegenwoordigster, heb
ben, naar verluidt, verzet tot uitdrukking ge
bracht tegen zekere voorstellen.
JERUZALEM, 21 Juni (HAVAS) Gister
middag is de eerste voltallige zitting van
den Joodschen nationalen raad geopend, wel
ke ook door leden van den uitvoerenden raad
van het Joodsche agentschap wordt bijge
woond.
Bij den aanvang der vergadering hebben
de voorzitter van den nationalen raad Brent-
sevi en de politieke directeur van het Jood
sche agentschap Shertok hun afkeuring uit
gesproken over het Joodsche terrorisme. De
laatste voegde hieraan toe, dat de Joden in
den strijd tegen het witboek gebruik moeten
maken van methoden, die hun de sympathie
hunner vrienden verzekeren en hun positie
tegenover hun tegenstanders versterken.
JERUZALEM, 21 Juni (HAVAS) Een on
bekende heeft drie bommen geworpen in een
huis in het nabij Tiberias gelegen dorp Lu-
bia, waarbij twee vrouwen en een man ge
dood en drie personen gewond werden.
SINGAPORE, 21 Juni (UN. PRESS). De
conferentie, die morgen tusschen de chefs
van de generale staven van Frankrijk en
Engeland in het Verre Oosten zal beginnen,
zal in het grootste geheim plaats vinden.
Voor dat doel zijn reeds thans wachten rond
het gebouw geplaatst.
Van bevoegde zijde wordt intusschen ver
nomen, dat de volgende problemen bespro
ken zullen worden:
1. Het gebruik van de marine-basis van
Singapore door Fransche oorlogsschepen en
ook door die „van bevriende naties". In ver
band hiermede wordt opgemerkt, dat de
couranten thans het vertrouwelijke teit pu-
bliceéren, dat de Fransche kruiser „Prlma-
guet" verleden maand van de marinebasis
alhier gebruik heeft gemaakt. De schepen,
die in de Oost-Indische wateren dienst doen,
zullen in de toekomst in Singapore hersteld
worden.
2. In tijd van nood zullen de Engelschen
en Franschen gezamenlijk oorlogsmateriaal
BERLIJN, 21 Juni. (HAVAS). Het tijd
schrift „Vierjahrsplan", het officieele or
gaan van Goering, wijdt een artikel aan de
grondstoffenvoorziening van Duitschland en
Italië.
Het blad betoogt, dat bij het militaire
verdrag een nauwe samenwerking op het
gebied der oorlogseconomie niet mag wor
den vergeten en dat beide landen alles doen
om zich en elkander de noodige producten
te verschaffen „in hun eigen economische
ruimte".
Dit streven zal nog met grooter kracht
worden voortgezet. Duitschland kan geheel
voorzien in Italiaansche behoefte aan steen
kool en dit land helpen bij het oprichten
van nieuwe autonome industrieën.
Italië zou Duitschland zijde, hennep, huiden,
kwikzilver, zwavel en wellicht nog andere
producten kunnen leveren.
In de behoeften, die de beide landen niet
zelf kunnen bevredigen, kunnen bevriende
staten in Oost en Zuid-Oost Europa voor
zien.
Andere neutrale landen, zooals de Scan
dinavische staten, de randstaten, België,
Nederland en Zwitserland, zijn, aldus het
orgaan, landen, waar „de spil haar militaire
economie kan completeeren".
De aanvullende voorziening uit het Zuid-
Oosten is reeds begonnen door het verdrag
met Roemenië en de ItaliaansahZuidsla-
vische samenwerking.
De buitenlandsche handel van de spil met
Zuid-Oost-Europa zonder Turkije bedraagt
60 pet.
De economisch-militai're besprekingen der
beide bondgenooten zullen ook betrekking
hebben op verkeerskwesties, in het bijzon
der op de spoorlijnen in de Alpen.
Men zal verder zijn bijzondere zorg wij
den aan den Donau, de Adriatische Zee en
de toegangswegen tot het Zuid-Oosten.
Het blad waarschuwt tegen „de Fransch
Engelsehe omsingelingspogingen in het Oos
ten der Middellandsche Zee, de Aegeïsche
Zee en de Dardanelles
De arbeid van de spil op het gebied der
grondstoffenvoorziening is „het antwoord
op de wapeningsplannen van Londen, Parijs
en Washington".
BERLIJN, 20 Juni. (HAVAS) De gedach-
tenwisselingen tusschen de beide vlootcom-
^andanten van Duitschland en Italië zijn
vanmiddag begonnen in Friedrichshafen. De
admiraals Raeder en Cavagnari zijn verge
eld van officieren van den generalen staf.
.e besprekingen geschieden in het hotel Ca-
n° bij het meer van Constanz.
TOKIO, 21 Juni (UN. PRESS). Volgens
marine-berichten zijn de troepen van de Ja-
pansche voorhoede de stad Swatau binnen
gedrongen. Zij ondervonden weinig tegen
stand.
TOKIO, 21 Juni (R. O.). De generale staf
deelt mede, dat de Japansche hoofdmacht
Swatau geheel bezet heeft en dat de voor
hoede te Anpau, ruim dertien kilometer Noor
delijker staat.
WASHINGTON, 20 Juni. (R.O.) Tijdens
een persconferentie op het Witte Huis heeft
president Roosevelt verklaard, te meenen,
dat het congres besluiten moet nemen om
trent de neutraliteitswetgeving, alvorens de
verdaging van de tegenwoordige zitting in
treedt.
De president sprak als zijn meening uit,
dat het wetsontwerp, dat thans bij het huis
van afgevaardigden is en waarvan de be
langrijkste bepaling was het opheffen van
het embargo op wapenen voor naties, die in
een oorlog gewikkeld zijn, den Amerikaan-
schen invloed ten gunste van den vrede zou
versterken.
De reden, waarom hij een behandeling
zonder uitstel wenschte, was duidelijk.
Wanneer een oorlog mocht uitbreken, nadat
het congres op reces was gegaan, zou het
moeilijk zijn een neutraliteitswetgeving tot
stand te brengen, zonder dat gezegd zou
worden, dat de Vereenigde Staten de eene
of andere partij begunstigde.
Het is gemakkelijker voor het congres
om thans zich veilig te stellen tegen een
in dait soort van dilemma geraken, zoo voeg
de Roosevelt aan zijn verklaringen tenslotte
toe.
Heden heeft de rechtbank te Leeuwarden
den 30-jarigen slager T. E. M. te Huizum, die
begin Maart zijn vader M. na een ruzie
met gesteken in hals, rug en borst zoodanig
verwondde, dat deze tengevolge hiervan
overleed, veroordeeld tot een jaar en zes
maanden gevangenisstraf, met aftrek van
den tijd in preventieve hechtenis doorge
bracht.
De eisch luidde vier jaar gevangenisstraf.
VALSCIIE MUNTERS VEROORDEELD.
Het Haagsche gerechtshof bevestigde he
den het vonnis van de rechtbank te 's Gra-
venhage, waarbij de 45-jarige koopman J. B.
wegens het uitgeven en in voorraad hebben
van valsche rijksdaalders veroordeeld is tot
een gevangenisstraf van een jaar, en de
smid P. A. V. wegens het voorhanden heb
ben van stoffen en voorwerpen om munten
te vervalschen tot een gevangenisstraf van
vier jaar.
De burgemeester van De Bilt (U.) geeft
belanghebbenden in overweging om, alvorens
in relatie te treden met Maria Frederika Ver-
venne, geboren te Middelburg, 7 Augustus
1876, zonder beroep, wonende Overboschlaan
150 te Bilthoven, met betrekking tot de leve
ring van linnengoed of leening van geldbe
dragen, inlichtingen in te winnen bij den in
specteur van politie te De Bilt. Zij is geschei
den echtgenoote van C. J. Meulmeester en
handelt onder den naam mevr. Vervenne of
ook mevr. Hofman.
De jaarlijksche vergadering van de
Mij. der Nederlandsclie Letterkunde
werd vandaag te Leiden in ,,'t Schut
tershof" gehouden.
Rede prof. dr. J. de Vries.
De voorzitter, prof. dr. J. de Vries, opende
de vergadering met een toespraak, waarin
hij enkele der voornaamste gebeurtenissen
van het afgeloopen jaar in herinnering
bracht.
Na de openingsrede werden de onderschei
dene jaarverslagen behandeld en goedge
keurd.
De prijzen.
Vervolgens werd medegedeeld, dat de
commissie voor taal- en letterkunde aan
liet bestuur heeft voorgedragen ter be
kroning met den prijs voor meesterschap
dr. Wobbe de Vries te Groningen
De commissie voor schoone letteren
heeft na loting tusschen den voorgedra-
gene en d- dichteres Clara Eggink, die een
gelijk aantal stemmen verwierf, voorge
dragen voor den C. W- van der Hoogt-
prijs voor poëzie den dichter Eduard
Hoornik, voor zijn episch gedicht „Mat-
theus".
Voor den dr. Wynaendts Franckenprijs
voor het beste werk op het gebied van
biographie en cultuurgeschiedenis werd
voorgedragen M. D. Ozinga voor de bio
grafie „Daniël Marot, de schepper van
den Hollandschen Lodewijk XIV-stijl".
De commissie voor taal- en letterkunde
zegt in haar toelichting op het besluit dr.
Wobbe de Vries te Groningen te bekronen
met dpn prijs voor meesterschap
Deze geleerde kan bogen op een reeks van
belangrijke publicaties, die betrekking heb
ben op vele, ja bijna alle onderdeelen van
de Nederlandsche taalkunde.
Wanneer de Vries tot nog toe niet de erken
ning gevonden heeft, waarop zijn even veel
zijdig als belangrijk werk hem aanspraak
geeft, dan is dat voor een deel te verklaren
uit zijn bescheidenheid, voor een ander deel
uit den minder aantrekkelijken vorm van vele
zijner geschriften. De commissie erkent dit
tekort van de Vries, maar acht het gering
tegenover zijn vele voortreffelijke hoedanig
heden. De Vries is nooit oppervlakkig, hij
verwaarloost geen enkel detail, zijn betoog is
streng en zijn oordeel scherp.
Het werk van De Vries getuigt van gron
digheid, degelijkheid, nauwkeurigheid, om
vangrijke kennis en groote belezenheid en
wat meer is dan dit alles oorspronkelijkheid -
van gedachte en zelfstandigheid van methode.
Vooral om deze laatste eigenschap en om het
breede studieveld, waarop hij deze eigen
schappen heeft ontplooid, beschouwt de com
missie De Vries als een eminent geleerde, die
zich verheft boven het peil van den knappen
specialist en recht heeft op een bekroning,
die hem erkent als een meester in de weten
schap der Nederlandsche taal.
U dacht Immers, dat nog best
vóór die andere auto het kruispunt
kon passeerenl Maar langs
den weg moet u dat niet „den
ken", u moet 't zeker weten!
verband met het dementi van
t Russische telegraafagentschap Tass
betreffende de garantiekwestie in het
Verre Oosten geeft 't Duitsche Nieuws
bureau den volgenden commentaar:
„De Moskousche onderhandelingen
zijn, zooals hekend is, sedert de vorige
week Vrijdag nog steeds niet hervat,
omdat, gelijk reeds herhaaldelijk is
gemeld, de kwestie der schriftelijke
vastlegging der Britsche verplichtin
gen in het Verre Oosten in geval van
een sovjet-Russisch-Japansch conflict
den Britschen onderhandelaars zoo
onaangenaam is, dat zij tot dusverre
er nog niet toe hebben kunnen be
sluiten, om dezen Riissischen eisch te
aanvaarden.
Even onaangenaam echter gevoelt men het
in Londen, dat dit pijnlijke dilemma der
Britsche buitenlandsche politiek door de
Duitsche en Italiaansche pers meedoogenloos
onthuld is. Daarom heeft men ook de uit
werking van het eigen, meer dan twijfel
achtige „dementi" in het geheel niet eerst
afgewacht en het sovjet-Russische agentschap
Tass thans eveneens tot een soortgelijk „de
menti" gebracht, waarin echter volgens de
van ouds bekende methode wederom iets ge
dementeerd wordt, wat nooit tevoren beweerd
is, om daardoor de ware feiten te doen ver
geten.
Want nog nooit heeft een Duitsch blad
gesproken over de garandeering van de Rus
sische grenzen in het Verre Oosten, wel
echter, in overeenstemming met de feiten,
over de schriftelijke vastlegging van de Brit
sche hulpverleening aan sovjet-Rusland in
geval van een conflict met Japan, hetgeen
niet het geringste uit te staan heeft met een
garandeering van grenzen.
Deze even wanhopige als stumperachtige
pogingen tot dementeeren der Londensche
persregie kunnen echter op geenerlei wijze
misleiden ten aanzien van het doode punt
in de Moskousche onderhandelingen, dat
natuurlijk met het oog op de toenemende
Britsch-Japansche spanning in de Tientsin-
kwestie een van dag tot dag onaangenamer
uitwerking heeft.
LONDEN, 21 Juni (HAVAS). De pers is
optimistischer ten aanzien van de Britsch-
Russische besprekingen. De bladen achten
het vrijwel zeker, dat een verdrag tot stand
zal komen.
De „Daily Telegraph" meldt, dat de Engel
sehe onderhandelaars Molotof een nieuwe
formule zullen voorleggen, die niet heel veel
van de oorspronkelijke Engelsehe opvatting
verschilt en aan de Russische behoeften zou
voldoen.
Deze formule zou inhouden, dat „de drie
mogendheden zullen samenwerken om weer
stand te bieden aan agressie.
Een algemeene garantie zal zich uitstrek
ken tot de randstaten en Nederland en
Zwitserland".
De andere punten bieden geen moeilijk
heden, die niet gemakkelijk overwonnen
zouden kunnen worden.
Ook de „Daily Herald" gelooft, dat andere
punten niet moeilijk zullen zijn, wanneer
men ten aanzien van de kwestie der rand
staten tot overeenstemming komt.
PARIJS, 21 Juni (HAVAS). In Fransche
diplomatieke kringen blijft men de grootste
stilzwijgendheid in acht nemen ten aanzien
van de besprekingen te Moskou. Gisteravond
kon echter in welingelichte kringen een zeker
optimisme vastgesteld worden.
Wat de Fransch-Turksche onderhande
lingen betreft, geeft men te kennen, dat deze
bijna beëindigd zijn. In groote trekken is
namelijk overeenstemming bereikt, zij het
ook, dat sommige kwesties, die betrekking
hebben op de waarborging van particuliere
belangen in het Sandsjak, nog geregeld moe
ten worden.
AMSTERDAM, 21 Juni 19-39.
CACAO 21 Juni 20 Juni
laten bieden laten bieden
Juni 8.40 8.25 8.50 8.45
Juli8.45 8.35 8.50 8.40
September 8.55 8.50 8.65 8.60
October 8.65 8.55 8.78.60
December 8.71 8.65 8 80 8,75
Januari 8.80 8 75 8.80 8.75
Maart 8.95 8.90 9.— 8.90
Stemming kalm. Dagomzet 50 ton.
BRAZIEL STATISTIEK.
KOFFIE
Weekaanv gem. p. dag. Rio Santos Totaal
Van 11 Ju, i'39 tot 17 Juni '39 7571 44142 51713
11 '38 tot 17 '38 857 41714 42571
11 '37 10' 17 '37 3571 28142 31713
Totale aanvoer van Rio Santos Totaal
1 Juli '38 tot 17 Juni "39 3043000 10051000 14044000
I '37 tot 17 38 2342000 95'18000 11910000
1 36 tot 17 37 2314000 8338000 10481000
Verschepingen van 1 Juli to
Rio Santos
Europa Ver. St. Europa Ver St. Totaal
17 Juni 39 1601000 802000 4005000 6772000 13180000
18 '38 1458000 721000 3512000 5469000 1U60000
19 37 1305000 527000 3067000 5582000 10481000
Voorraad Rio Santos Totaal
17 Juni 1939 568000 2333000 2901000
17 1938 371000 2214000 2585000
17 1937 696000 2159000 2855000
Zeilende van Brazilië naar Europa op 17 Juni 1939
Rio Santos Totaal
Naar Scandinavië 17000 89000 106000
Duitschland 7000 69000 76000
Holland 5000 38000 43000
België 5000 33000 38000
Frankrijk 80000 66000 146000
Italië 7000 31000 38000
overig Europa 77000 14000 91000
Totaal 198ÜÜ0 340000 538000
18 Juni 1938.,125000 432000 5 .2000
19 Juni 1937 49001) 187000 236000
ROTTERDAM, 21 Juni 1939.
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn.
21 Juni 20 Juni
ochtend middag ochtend middag
Juni 10 10 10 10
September 10 10 10 10
December 10% 10% 10% 10%
Maart 10% 10% 1014 10%
Mei '40 1014 1014 101014
Stemming: kalm kalm kalm kalm
Loco superior Santos 14 ét. loco Robusta f.a.q.
12ct. per kg.
Omzet bn. Weekomzet bn.
ROTTERDAM, 21 Juni 1939.
LIJNOLIE (Bericht van de Vereeniging voor
den Oliehandel) Vliegend 2014, Juli 16%,
Aug. 16%, Sept.-Dec. 16%, Jan.-April 16%,
Mei-Aug. 16%,
AMSTERDAM, 21 Juni 1939.
LIJNOLIE 21 Juni 20 Juni 19 Juni
Vliegend 2044 20%
Juli 3624 1754 17
Aug1654 1654 17
Juli/Aug
Aug.-Sept.
Sept1654 17
October ]fi 54
Sept.-Dec, '39 1654 1614 17
Jan./April '40 1654 1 65454 1 62454
Mei/Aug 1654 ,1654 1 65417
RAAPOLIE vliegend 26%.
ICRALINGSCHEVEER, 21 Juni. Aangevoerd 4
kleine zomerzaimen, prijs 1.10—1.40 per pond.
ROTTERDAM, 21 Juni. Heden kwamen aan
den vischafslag alhier 10 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Den Helder en elders aan
gevoerd 450 kisten 50 kg. versche visch, 1
Hollandsche versche zalm, 8 kistjes levende
paling en 5 bussen rolmops. Voor Noorwegen
werden nog 120 kisten 5. 20 kg. versche makreel
geveild. De prijzen waren: midd. tong 26—32,
kl. id. 2025, slips id. 612, midd. tarbot 15
—22. kl. id. ƒ8—12, midd. griet-14—20, kl. id.
610, midd. schoi 1217, kl. id. 410, puf
id. 23, midd. schelvisch 812, kl. id. 46,
makreel 4—6, kabeljauw ƒ7—10,'gr. gul 6—8,
kl. id. 4—6, wijting 3—5, hake 68 per kist,
dikke levende paling 5560 ct, midd. id. 3035 ct,
dunne id. 1722 ct per pond, Hollandsche zalm
1.20 per pond, rolmops 1.10—1.20 per bus.
SCHEVENXNGEN, 21 Juni. (Versche visch)
Tarbot 40—55 ct, griet 30—50 ct, tong 0.60—1 per
kg., midd. schol 9—14, kl. id. 3—10, schar 2.30
—3.30, bot 3.90—5.80, wijting 3-50—3.70 per 40
kg., kabeljauw 1.70—2 per stuk.
Met versche visch waren hedenochtend aan
de markt de trawllogger SCH 135 met 550, SCH
132 met 617 en 22 kustvisschers met tezamen
ƒ1054 besomming.
SCHEVENINGEN, 21 Juni. Volgens radiogra
fische berichten uit zee waren de vangsten van
onderstaande schepen hedenochtend als volgt:
GDY 262 20 kantjes, SCH 5 7 k., 399 1 k„ 247 2 k.,
261 1 k., 87 2 k., 104 5 k., 16 5 k., 223 2 k„ 254 6 k„
KW 151 1 k„ 191 k„ IJM 490 1 k„ VL 217 3 k„
89 3 k„ 179 1 k.
Voorts meldden nog 15 schepen zeer geringe
vangsten. Thuisstoomende is de SCH 332.
AMSTERDAM, 21 Juni. (Aardappelmarkt.)
Prijzen onveranderd. Aanvoer 236.000 kg.
BERKEL, 20 Juni. (Coöp. Groenten» en bloe
menveiling Ver. Berkel en Rodenrijs G,A.) De
prijzen waren: oranje nassau 1.55—2.40, better
times 1.15—2.40, edith helen 1—2.10, pechthold
1.05—1.75, aug. noack 0.901.40, briar cliff
0.801.25, rosalandia 0.65—1.15 per 100 stuks,
lathyrus 2—4, zinnia 1630 ct. per bos, anjers
22.20 per 100 stuks.
LOOSDUINEN, 20 Juni. (Coöp. groentenvei-
ling.) De prijzen waren: bloemkool le soort 5.60
12, 2e soort 24.30, kaskomkommers le srt.
5.807.20, 2e soort 3.506.40, rijenkomkom-
mers le soort 3.80—4.80, 2e soort 2.50—3.20,
gele komkommers le soort 2.703.40, 2e soort
22.70, witte komkommers le soort 3.40—
4.10, 2e soort 2.20—2.30, perziken le soort 8,
2e soort 6.40, 3e soort 4.90, eieren 3.803.90
per 100 stuks, netmeloenen le soort 4753 ct.,
2e soort 24—36 ct. per stuk, stamprincessen 38
—42, snUboonen 2528, groote boonen 4.50
—5.80, boonenstek 15—19, komkommerstek 1
—2.50, tomaten A 25.20—28.40, B 21—23, C
22.20—25, CC 16—19, bonken 15.40—18.40
per 100 kg., postelein 11—26 ct. per 6 kg., spina
zie 14—23 ct. per 4 kg., witte druiven le soort
80 ct,, blauwe druiven 6870 c. per kg., salade
le soort 50—60 ct. per 100 krop, peen le soort
3.10—6, prei 1.90, rabarber 2.50—2 90, sel
derij 30—80, peterselie 70—80 ct. per 100 bos,
andijvie 1.60—2.80 per 100 struik, andijvie 10
14 ct per 4 kg.
POELDIJK. 20 Juni. (Fruit- en groentenvel-
lingsver. „Poeldijk''.) De prijzen voor export
waren: golden champion 90 ct., black altcante
7580, emile royal 74 ct. per kg., peen le soort
Aardig is anders!
Maar hij laat
tenminste nog
kiezen, terwijl s
iemand, die met
slechte remmen
rijdt, z'n mede
weggebruikers
rechtstreeks naar
het leven staat!
2.505 per 100 bos, tomaten A 2327 ct., B
20—23, C 21—24, CC 12—18 ct. per kg.
WOERDEN, 21 Juni. Aanvoer 427 partijen kaas
RODENRIJS, 21 Juni, (Coöp, Groenten- en
Bloemenveiling-Vereeniging Berkel en Rodenrijs
G. A.) Komkommers le srt 4.40—6.10, 2e srt
2.604.40, bloemkool le srt 3.708.70, sla le srt
50—60 ct, meloenen 21—30 per 100 stuks, tomaten
A 13.80—15.40, B 11—14.70, C 13.10—14.60 per
100 pond, spitskool 2.20—2.30, stamprinsesseboo-
nen 32, snijboonen 2430, groote boonen 3.40
4 per 100 kg., peen le srt 2.706 per 100 bos,
komkommerstek 1025 ct per kist.
alle met rijksmerk, le srt 2324.50, 2e srt 20
—22, zwaardere tot 25.50 p. 50 kg. Handel matig.
Beverwijk, 20 Juni. Alhier is aanbesteed
de bouw van een zusterhuis voor de Beatrix,
stichting. Laagste inschrijver Joh. v. d. Put
ten te Haarlem, voor 30.825. Gunning aange
houden.
Eindhoven, 20 Juni. Alhier is aanbesteed
a. het bouwen van drie winkelhuizen en b. het
bouwen van één winkelhuis aan de Hooghuis-
straat. Opgedragen aan: a. fa. Van Rijswyck
alhier voor 39.350 en b. fa. Weekers te Weert
voor 13.050.
's-G r a v e n h a g e, 21 Juni. De hoofding.-dir.
van den Rijkswaterstaat, belast met de uitvoe
ring van den dienst der Zuiderzeewerken, heeft
heden aanbesteed het maken van een gedeelte
leidam en een scheepvaartgeul ten Zuiden van
den Meerdijk van den Noord-Oostelijken polder
bij Schokland, me bijkomend werk. Laagste in
schrijver D. Blankevoort Dzn. te Bloemendaal
voor 533.000,
Utrecht, 21 Juni. De Nederlandsche Spoor
wegen hebben aanbesteed het verhoogen van een
gedeelte spoorweg UtrechtAmersfoort, aanslui
tende bj) het emplacement Utrecht C. S. Raming
800.000. Ingekomen 15 biljetten. Laagste ln-
schrijfster N.V. Aannemers Maatschappij v/h.
J. M. Strijland te Uithoorn voor 709.000.
AMSTERDAM 21 Juni 20 Juni 19 Juni pariteit
Londen per 8.82 «.81H 8.81% 12.131
Berl.p. 100 Mk.* 75.60 75.58 75.55 59.241
Parijs p. 100 frs. 4.99%' 4.99 4.99 9.737
Bruss. p.lOObelg. 32.03% 32.03 32.02 24.963
ZwitS. p. 100 frs 42.47% 42.47 42.45 48.006
Kop.h. p. 100 I:r. 39.37% 39.37% 39.37% 66.677
Stock. p. 100 kr. 45.45 45.42% 45.40 66.671
Oslo per 100 kr. 44.32% 44.32% 44.30 66.671
New-York per 1.88% 1.88-fe 1.88-fr 1.4633
Voor papier- en andere soorten marken zie
de rubriek „Duitsche Marken".
R'dam 21 Juni 20 Juni 21 Juni 20 Juni
Londen 8.81% 8.81% Denem. 39.37 39.37
Berlijn 75.55 75.55 Zweden 45.41 45.41
Parijs 4.99 4.99 Noorw. 44.32 44.32
Brussel 32.03 32.02% Spanje
Bern 42.47 42.47 Italië
N.-York 1.88% 1.S8-&
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dit© (huitenl.)
Handelssperr-gu
Zilvermarken
21 Juni
27—23
37 Va
50%
43
7%—8%
29%-30%
20 Juni 19 Juni
27—26 26%-27%
37 37
50% 50
42% 42%
7 7%-8%
26—27 26—27
Bankpapier 26%-27%. 28)4-29% 29%-29%
21 Juni
20 Juni
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2104.75 2105.75 2104.25 2105.75
id. A'dam lev. Lend 2104.75 2106.25 2104.25 2105.75
gouden tientjes 12.72 12.76 12.71% 12.75
dollars 3.15% 3.17% 3.15% 3.17%
ponden 15.38% 15.41% 15.38% 15.41%
Londensche noteeringen (fixe, in Nederl. crt.)
Goud baren 2104.75 2104.—
Zilver baren 24.43 25.06
Platina (ongev.) 1865.— 1865.—
Londensche noteeringen (in sterling).
Goud d 148/3% 148/5%
Zilver sp- 19% 19%
Zilver forward lSJ-j 19%
'Op basis van den koers van den vorigen dag.
ROTTERDAM, 21 Juni 1939.
Vlet- en lichterwerk: 100 ton 7, 300 ton 12
per dag.
Vaarwerlc: 75 standaard hout naar Graauw,
gesplitste 128 dito; naar Helmond, gesplitst 50
dito naar Amsterdam, 50 ton. ijzer naar Weesper-
kafspel, 94 ton dito naar Zuilen, 290 ton copra
1060 ton kolen liggen en/of varen, 100 ton cel
lulose naar Eerbeek, 150 ton ijzer naar IJmuiden
alles volgens tarief.
Sleeploon naar Maasbracht 6% ct. per ton.
ROTTERDAM, 21 Juni 1939.
(Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereeniging.)
Boven.Rjjn.
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte. Stemming kalm.
Vracht voor ruwe producten naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte. Stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 45 en 50 ct
per ton resp. met 4 en 8 losdagen, naar het
Rijn-Hemekanaal geen noteering.
Sleeploon volgens het 27 ets. tarief.
Sleeploon volgens het 27% ets. tarief.
RUHRORT, 21 Juni 1939
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.951 Mk„ Antwerpen 1.30 Mk.
Van het Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam
1.20 Mks naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Mainz 0.901 Mk„ naar Mann
heim 11.10 Mk., naar Rotterdam 10 pfg.
ROTTERDAM, 21 Juni 1939.
VRACHTEN (Bericht van de Nederl. Part.
Rijnvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 45—50 cent
per ton met 48 losdagen, naar het Rijn-Herne
kanaal 5560 cent per ton met 48 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
ƒ1 per ton.
ROTTERDAM aangekomen:
20 Juni namiddag:
2.45 NIEUW AMSTERDAM, (Ned.) Holl. Am.
Lijn, New-York, Wilhelminakade, stukg.; 3.30
NÈJACO (Ned. m., P.,' Fauchey, Grevelingen,
Stieltjeskade, 3.30 PUCK (Poolsch), Kuyper,
van W. en Smeer, Gdvntla. IJselhaven, stukg.
4.45 BRECHSEE (Dut.). Waldhof, Kolberg,
Maashaven 8, graan; 5.15 ALUDRA (Ned.), v.
Nievelt, Goudriaan Co., B.-Ayres, Lekhaven,
stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
20 Juni namiddag:
8.10 MARNE (Ned.), m, Londen:
9.25 MAKEFJELL (Noor.), Chicago; ARENDS-
KERK (Ned.), Hamburg; 10.05 TAMWORTH.
Newcastle n Dordt;; 11.20 ANNA T (Gr.), Piraeus
TILLY m. (Ned.), Amsterdam;
Vertrokken:
20 Juni namiddag:
3.5 ORKANGER, t, Pt. Arthur; 3.25 FREDE-
RIK, m, Plymouth; 3.30 VOLTA, Tripoli; 5.45
PORT ADELAIDE, Hamburg; 6.25 KOTA BA-
ROE, Batavia; 6.45 KEDOE, Hamburg; 7.10
DURBAN CASTLE, id.; 7.40 BLACK TERN,
NewYork; JAGERSFONTEIN, Beira; KURT
HARTWIG SIEMERS, Hamburg; DAVID LI
VINGSTONE, id.: 8.10 GRANTULLY CASTLE,
Londen; GEORGE J. GOULANDRIS, Port Said;
MARGARETHA, m, King's Lynn; VEENEN-
BURGH, m, Midlesbro; ORANJEPOLDER, Lon
den; 8.30 BATAVIER II, Londen; STAD MAAS
SLUIS, Wabana; 9.5 NOTINGHAM, m, K's
Lynn; WIDAR, AKELD, Newcastle; FELIX
STOWE, Harwich; LISTA, Montreal; SVETI
s. Clan Stuart.
LONDEN, 20 Juni. De gezagvoerder van het
meer gemelde Eng. s. „Clan Stuart" seint, dat
men wederom last heeft met de ketels en dat
het kolenverbruik abnormaal groot is. Onder
deze omstandigheden heeft hij met het oog op
den heerschenden moesson, besloten naar Co
lombo terug te keeren, teneinde aldaar de ketel-
schade te laten herstellen en de bunkers bij te
vullen. Het schip, dat bestemd is naar Rotter
dam, wordt 24 Juni te Colombo verwacht.
VLAHO, Rio Janeiro; BRAGELAND, Hamburg;
MONSELET, Nizza.
2.— ESKIL, Dunston; 2.20 ATT S., m, Siirte;
2.35 HETTO, Newcastle; LOTTE HALM, Ko
penhagen.
9 25 KELBERGEN, Wabana; VISTEN, Karlstad
9.30 IRWELL. Goole; 10.25 ANNI AHRENS, El-
lenbogen; WESTLAND, Leith.
Wind ZO., matige koelte,-kalme zee, licht be
wolkt.
IJMUIDEN aangekomen 20 Juni VIRGO, Dan-
zie- HENCA, m, Danzig; SKAUTS, Leningrad;
Vertrokken 20 Juni: SPICA, Bergen; COTTI-
CA West Indië; CLYTONEUS, Londen; LEN-
NART, Brake; ERIKSBORG, Blyth; TILLY, m,
Rotterdam; TABIANBatavia; ARRIVAIN.
Leith; EEMS, m, Rotterdam; ROEK, Londen;
BAARN, Hamburg; PATRIA, (Zw.), Rotterdam;
JUTTA, Musei.
ZAANDAM aangekomen 19 Juni: EBERHARD,
Spliethof, Raumo, gez. hout; 20 Juni: MALD,
Amons Co., Abo, gez. hout.
VLÏSSINGEN 20 Juni aangekomen: MECK
LENBURG, Harwich; ZWARTE ZEE, Rotter-
daVertrokken: KONINGIN EMMA, Harwich;
DINO, Napels;. TRIFELS, New York.
Gepasseerd naar Antwerpen: OMLANDIA, m.
Gothenburg; RAUNE, Southampton; WESER,
Vancouver; STAVROS COUMANTAROS, Thes-
Sonika; FALKV!K. Trangsund; LAKE GENE
VA, Rotterdam; IS AR, Corral; GARONNE, Ca
sablanca; YVONNE, Shoreham; GRIM, Stock
holm; CIESZIJN, Danzig; LIMBURG, m, Lon
den; R. C. RICKMERS, Hamburg; WUPPER-
TAL, Hamburg.
Gdpass. van Antwerpen: PACIFIC, Honoloeloe;
CAP CANTIN, Duinkerken; BOWLING, Leith;
CATELI, m, LondenMIDDLESBRO, New
castle; BORTHWICK, Middlesbro; BöR, Oslo;
AIRE, Goole; HARROGATE, Duinkerken.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NIEUW AMSTERDAM 20 v New-York te Rott.
HALCYON LIJN.
STAD MAASSLUIS 20 van Vlaard. naar Wabana,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN 20 vón Rotterdam n. Beira
via Antwerpen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
PLUTO 20 van Odense naar Stettin.
MEROPE Puerto Plata n. Amst. 20 v. Londen.
COTTICA 20 v. Amsterdam n. W.-Indië.
BAARN 20 van Amsterdam n. Hamburg.
MEYER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
SARPEDON 18 van Osaka naar Rotterdam.
CLYTONEUS Batavia n. Londen 20 v, Amst.
AENEAS Japan n. Rott. 14 v. Colombo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA BAROE 20 van Rotterdam n. Batavia.
KEDOE 20 van Rotterdam naar Hamburg.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALUDRA 20 v. B.-Ayres te Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN DE WITT (thuisreis) 22 (9 v.m.) te
IJmuiden en (1 n.m.) te Amsterdam verw.
TABIAN 20 van Amsterdam naar Batavia.
SILVER JAVA PACIFIC LIJN
SALABANGKA N. Orleans n. O. Afrika 19 V.
Beira.
ART SCHEFFER 19 v. Rot. te Havre.
CATHAR1NA (Soil.) 20 v. Kilkeel n. Barking.
DENEB 19 v. Newburg (F.) n. Deptford.
HOOGLAND 20 van Tyne te Hamburg
HUNZE 25, 19 v. Hamburg n. Groningen.
JEANNETTE 19 van Rouaan naar Liverpool.
KAAP FALGA 16 v. Havre te Calais.
LEKHAVEN B.-Ayres n. Antwerpen 20 v. Vic
toria (Br.)
LENY" m., 19 v. Fowey te Harburg.
MARTINI 16 van Delfzijl te Emden.
OTTOLAND 19 van Terneuzen naar Tyne.
PATRIA 16 van Delfzijl te Emden.
QUO VADIS m.. 18 v. Shoreham te Havre.
SCHOKLAND 20 van Goole naar Harlingen.
SANTA LUCIA m„ 19 V. Lannlon te Havre.
TINDA 16 v Duinkerken n.
TIMOR 18 v. Grevelingen te Abbeville.
THOR 17 v. Abbeville n. King's Lynn.
WALENBURGH 20 van Middlesbro te Aberdeen
ZEEHOND 18 v. Lymington te Rouaan.
ATHELTARN Rott. n. Greenock p. 19 Start Pt<
AURIS 18 van Rotterdam te Cardiff.
ARETE, Rott. n Swansea p. 19 Prawle Pt.
ARIADNE (Nept.) 17 van Rotterdam te Stettin.
BERGANGER Rott. n. Portland (O.) 16 V Los
Angeles.
BODNANT 19 van Amsterdam te Cardiff.
BOLTENHAGEN Rott. n. Narvik 14 van Koperv.
BLACK GULL 20 van Rotterdam te New-York.
BELLATRIX, Rott. n. Stockholm p. 18 Holtenau.
BELE, Rotterdam n. Stockholm p. 19 Holtenau,
DANTE Vlissingen n. Venetië p. 19 Ouessant.
DROSSEL 17 van Rotterdam te Tallinn.
DALALFVEN 15 van Rotterdam te Konlngsb.
DORINE 19 van Amsterdam te Immingham.
DIANA (Nept. I 20 van Rotterdam te Altona,
FOXEN 17 van Rotterdam te Karlstad.
GYDA Rotterdam n. Chicago 19 v. Cleveland.
GRANTA 18 van Rotterdam te Biyth.
HERANGER Rott. n. Portland 16 v. Los Angeles
HUSIMI MARU Rott. n. Japan 18 van Napels.
IRIS (Nept.) 17 van Rott. te Koningsbergen.
JURGEN FRITZEN 18 van Rotterdam te Emden.
KASIMA MARU, Rott. n. Japan, 17 v Hongkong
KUMASIAN, Rott. n. Lpl., p. 18 Lizard.
KONDOR, Rotterdam n. Danzig p. 19 Holtenau.
LALANDIA 19 v. Rot.t te Bangkok.
LED A (Nept.) Rotterdam n. Koningsbergen p«
18 Pillau.
LANRICK 19 van Rotterdam te Leith.
LEVERKUSEN, Rott. n. Yokohama 20 v. Hongk.
MEDJERDA 19 v. Rott. te Savona.
MADDALENA G Vlissingen naar Spezia 19, 60
mijl Z.O. van Niton
MASSIS, Rott. n. Curasao 19, 80 mijl Z.O. v.
Niton.
MOUNT ITHOME, Vliss. n. La Plata 18, 100
mijl Z.O. van Land's End.
MT. PINDUS, Vliss. n. Montev. p. 18 Dungeness
MEONIA, Rott. n. Bangkok 19 v. Southampton
MYRIEL 14 van Rotterdam te Constantza
MALAYA 16 van Rotterdam te Kopenhagen.
MISTLEY 18 van Rótterdam te Grimsby.
MOSS ROSE 18 van Amsterdam te Middlesbro.
MENES, Rotterdam n. Macassar pass. 17 Perim.
MARIE FISSER, Rott. n. Koningsb. p. 19 Holten,
NANKAI MARU 19 v. Rott. te Osaka.
NEUENFELS 18 van Rotterdam te Bombay.
NINO PADRE, Vliss. n. Civ. Vecchia p. 19
Beachy Head.
NORDLAND, Rott. n. Koningsb. p. 18 Holtenau.
PERSEUS (Nept.) Rotterdam naar Rostock p. 19
Kiel.
RUTENFJELL 17 van Rotterdam te Chicago.
RABAUL, Rott. n. Brisbane 18 v. Vancouver,
SAKITO MARU 17 van Rotterdam,te Yokohama.
SELMA 13 van Terneuzen te Pasajes.
STURMFELS Amst. n. Busreh. p. 19 Dungeness
SUNBEAM Rotterdam naar Tuxpan 19, 40 mijl
Z.W. van Land's End.
SIRIUS (Fin), Rott. n. Helsinki p. 19 Holtenau.
SCHWANHEIM. Rot. n. Gefle p. 18 Holtenau.
SODERHAMN, Rott. n. Stettin p. 18 Holtenau.
THALA Rott. n. 19 v. Savona.
TUNISIA 19 v. Rott te La Goulette.
TRITON Rott. n. Japan 17 van Hongkong.
TALISMAN 18 van Rotterdam te Melbourne.
TARN, Rott. n. Japan, 19 te Pt. Sudan.
TORTUGUERO, 18 van Rotterdam te Avonmouth
TAUBE 18 van Rotterdam te Gdingen.
TUNISIA 16 van Rotterdam te Tunis.
THORE HAFTE 19 van Delfzijl te Goole
TURAIDA 18 van IJmuiden te Immingham.
TAMWORTH 17 van Amsterdam te Hartlepool,
TRAVEMUNDE, Rott. n. Koningsb. p. 19 Holten.
TINOS 18 Juni van Rotterdam te Hamburg.
UTENA, Rotterdam n. Memel p. 17 Holtenau,
VARMDO, Rott. n. Stockholm p. 18 Holtenau.
VOGTLAND 18 Juni van Rotterdam te Hamburg.,
WANGONI 18 van Rotterdam te Lor. Marques.
W1BORG II 17 van Rotterdam te Danzig.
WALDTRAUT HORN 17 v. Amst. te Hamburg.
YEWPARK 18 van Rotterdam te Deauville,
