LAATSTE BERICHTEN.
Cycloon woedde in de Meierij.
kHSk sss. s-r-r?
NAAR EEN ECHEC TE TOKIO
de besprekingen
MAANDAG 31 JULI 1939
VOORAL WOENSEL WERD
geteisterd.
H. Pastoor van Ars-kerk
errïstig beschadigd-
T-1EDENNACHT heeft een ver-
MALARIA-EXPLOSIE.
Tot dusver twintig dooden.
HANDELSBERICHTEN.
HET DEMISSIONNAIRE KABINET
NACHTELIJK MOTORONGELUK
BIJ ALKMAAR.
Motorrijder en wandelaar zwaar
gewond.
VRACHTAUTO GRIJPT TANDEM
CACAO.
MARKTBERICHTEN.
VAN
KOFFIE.
KOFFIE VERSCHEPINGEN
BRAZILIË.
OLIËN, OLIEZADEN.
ZEETIJDINGEN.
VLIEGTUIGEN STORTTEN NEER.
omvtlSe» »°U/»°gP„hori':
VERDAAGD.
Nieuwe felle anti-BritSche
manifestaties.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
VISSCHERIJ.
SCHEEPSBERICHTEN.
Wim.
WISSELKOERSEN.
duitsche marken.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SCHEEPSBOUW.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
11 blende stormwind omstreeks
tWaalf uur gewoed over de Meierij
?n het Kempenland, waarvan Eind-
h0Ve« het wel het zwaarst te yerant-
^r°°rden heeft gehad. SpeC*aa|*n
°ensel, maar ook in Gestel, Strijp,
Tengevolge van den enormen regenval
hebben tal van wegen en straten urenlang
blank gestaan. In de Javastraat en op den
Pelssingel zijn hierdoor ernstige verzakkin
gen in het wegdek ontstaan.
Op de tentoonstelling „Ideaal Wonen" werd
van het paviljoen van de woninginrichting
Serree, uit Utrecht, het dak totaal wegge
rukt. Tengevolge van den instroomenden re
gen ontstond binnen aanzienlijke schade.
Overigens heeft het noodweer in Den Bosch
geen verder onheil aangericht. Naar het
Zuiden was het veel erger. De weg Den
BoschEindhoven b.v. was vanmorgen be
zaaid met boomen. Bij honderden zijn ze in
den orkaan gesneuveld.
Toaggire zijn groote verwoestingen
aangericht.
Vannacht even vóór twaalf uur, terwijl
zich nog veel volk op de kermisterreinen be
vond in Eindhoven was het gisteren ker
mis heeft een korte doch hevige cycloon
boven de stad gewoed. Na den drukkend
heeten dag was een onweer wel te verwach
ten en dit is dan ook op den laten avond los
gekomen, doch de stormwind speelde daarbij
parken waarAllereerst moesten de wegen en
P4 den Tan Z1Ch boomen bevonden, het ont-
Chrschntseh den Boschdijk en langs den
warp ndijk was het vanochtend een
en b„n age van afgeknapte telefoonpalen
den in a"' die den weg volkomen yersper.
ontworteld. Earken werden vele eikeboomen
tw?aVyclo°n was te twee minuten voor
°P Zijn hevigst. Het centrum van de
hhnsto de kermisterreinen hadden nog het
Mn te van den vernielenden storm.
Maar droeviger zag het er uit m Woensel.
S Pastoor vin Arlplein aldaar was van-
gj"* een groote puinhoop van afgevallen
Jakken steen, dakpannen en hout. Te rpid-
bernacht werden de bewoners opgeschrikt.
"P het Pastoor van Arsplein werden alle
^bizen van hun daken beroofd, ruiten inge-
>kt, de boomen in de plantsoentjes ont-
va°rteld. Maar de kerk van den H. Pastoor
n Ars liep wel de meeste schade op. Hier
de storm een gedeelte van het dak af
6etükt en een muur doen invallen. Ook weri
tQrn groot glas-in-loodraam van den H. Pas-
-r van Ars geheel ingedrukt.
astoor van Moll, die juist Zaterdagavond
de Nationale Bedevaart naar Ars te
{tldhoven was teruggekeerd, heeft dit ver-
I,ielin„swerk met droefheid moeten aan-
Toch konden hedenmorgen de
Ö|*hsten nog gedeeltelijk in de kerk worden
houden.
In de buurt der kerk werden twee houten
Q°flsen, behorende bij de Kath. scholen, door
Nwj' stormwind weggeslagen en een 25 meter
in elkaar gedrukt.
CeTr'1 ernstig WaS de verwoesting op het
elkJS^ln Een t>ental woningen, die naast
aelege»' werdfn on§eveer to
daken lcla- D Venye ?PlnSen en de
be'ïfn rijn gêwööh afgerukt" Benige* ar
voniLv Ul2en liggen thanS ?pen en
0t het gezicht|n al bun schat*elheid.
BATAVIA, 31 Juli (ANEA).
Van welingelichte zijde wordt vernomen,
dat in de kampongs Lontir, Selatip en Banja-
waka in de desa Lontar, in het onderdistrict
Maoek, malaria heerscht. Door het tijdig in
grijpen van het bestuur kon erger worden
voorkomen. Tot dusver zijn twintig personen
overleden.
Vandaag is op het departement van justi
tie de eerste gewone ministerraad gehouden
van het demissionnaire kabinet.
In den afgeloopen nacht om half een is
de motorrijder P. uit Oudorp op den Friesche-
weg vlak bij Alkmaar in botsing gekomen
met een jongeman en zijn meisje, die daar
liepen, met het gevolg dat hij zelf en de
jongeman, zekere R. uit Heerhugowaard,
zwaar werden gewond.
De motorrijder kwam van de kermis te
Heilo en was op weg naar huis. Door onbe
kende oorzaak is hij op de jongelui, die
geheel rechts van den weg liepen, ingereden
en wel met zulk een vaart, dat P. tegen den
grond sloeg en een hersenschudding kreeg;
terwijl R. bewusteloos bleef liggen en er zeer
erg aan toe was. Beiden werden naar het
St. Elisabethziekenhuis te Alkmaar vervoerd
Het meisje kwam met den schrik vrij.
Vanmorgen was de toestand van R., die
waarschijnlijk een schedelbreuk heeft ge
kregen, zeer zorgwekkend. Met P. ging het
iets beter.
Vanochtend is onder de gemeente Nieuw en
St. Joostland een. ernstig verkeersongeluk
gebeurd. Een dame en een heer, die op een
tandem met ingebouwden motor een vacan-
tietocht maakten, werden door een vracht
auto uit Rotterdam, die links reed, om een
auto te passeeren, aangereden. Zij werden
zeer ernstig gewond en zijn, nadat hun ter
plaatse geneeskundige hulp was verleend,
naar het ziekenhuis te Middelburg overge
bracht. Hun toestand is zeer ernstig. Wie de
slachtoffers zijn, is nog niet bekend; zij zijn
vermoedelijk afkomstig uit Noord-Holland.
AMSTERDAM, 31 Juli 1939.
CACAO
31 Juli
28 Juli
laten
bieden
laten
bieden
Juli
8.60
8.45
8.50
8.40
September
8.70
8.60
8.65
8.65--
8.75
8.60
8.70
8.55
8.8)
8.70
8.»
8,70
8.90
8:75
8.85
8,75
9.05
8.90
9.—
8.85
9.20
9.05
9.10
9.—
Stemming pryshoudend.
Dagomzet
nihil.
Maandomzet 310 ton.
Gedurende de afgeloopen week werden ver
scheept van Santos naar de Ver. Staten: 192.000
en van Rio 14.000 bn„ naar Scandinavië reap.
2000 en 6000 bn. Duitschland 19.000 en 1000 bn.,
Nederland 12.000 bn. en niets, België 80°°
4000 bn., Frankrijk 4000 bn. en niets, Italië 7000
en 3000 bn., overig Europa 2000 en 0000 bn. en
Zuid-Afrika 2000 en 13.000 bn.
ROTTERDAM, 31 Juli 1939.
(Gem. contr.) Noteering op termijn
31 Juli 28 Juli
ochtend middag ochtend middag
Augustus1°
September 10%
KOFFIE.
lORf
10
10%
10%
10
10
10%
10%
10%
10%
10%
10%
10
16%
kalm
kglm
December JOH
Maart JOH
Mei '40 10?»
Stemming: kalm prijsh.
Loco superior Santos 14 ct. loco Robusta f.a.q.
12% ct. per kg.
Omzet balen. Weekomzet bn.
Maandomzet 1500 bn.
ROTTERDAM, 29 Juli 1939.
AMERIK. TERPENTIJNOLIE. (Weekbericht
van de makelars Cantzlaar Schalkwijk.) Het
arftikol blijft kleurloos op de onveranderde Ame.
rikaansche noteeringen. De vraag is nog steeds
van geringen omvang
Noteering Londen 28 Juli 1939 sh. 33/-, 1938
sh. 82/-, 1937 sh. 36/-. nottering Savannah 28 Juli
1939 24 ct.. 1938 23% ct., 1937 33 ct.
Statistiek Rotterdam. Afgeleverd 22—29 Juli 19-S
102 vtn 1938 177 vtn., afgeleverd sedert 1 Jan
1939 6866 vtn., 1938 8867 vtn., voorraad 29 Juli lViJ
906 vtn., 1938 1517 vtn.
Statistiek 3 hoofdhavena Amerika (Savannah,
Jacksonville en Pensacola)voorraad 1 April 1939
109.626 vtn, 1938 56.349 vtn., aanvoeren tot '22
Juli 1939 50.893 vtn., 1938 100.225 vtn., totaal 1939
160.519 vtn.. 1938 156.574 vtn., afleveringen 1939
58.961 vtn., 1938 57.738 ctn., voorraad 22 Juli 1933
101.558 ctn., 1938 98.9836 vtn.
AMSTERDAM, 31 Juli 1939,
AMSTERDAM, 31 Juli. Aardappelmarkt. Mui
zen 2.603.20, N.-H. eigenheimers 33.40,
id. blauwe eigenheimers 3.20—3.80, id. bonte
eigenheimers 44.20, Zeeuwsche eigenheimers
3.201, id. blauwe eigenheimers 3.204, id.
bonte eigenheimers 4-4.20, id. poters 2.40—S,
Hillegommer muizen 4.405, alles per 100 kg.
Aanvoer 177.000 kg.
GORINCHEM, 31 Juli. Aangevoerd 520 stuks
vee Prijzen zware kalfkoeien 200-240, melk
koeien 160—190, kalfvaarzen 150—175, guiste
vaarzen 90—140, varekoeien 100—130, pinken
f 80-90, ossen 100—200, stieren 50—75, nuch
tere fokkalveren 8—10, nuchtere exportkalveren
25, drachtige varkens 130150, natte zeugen
4060, overloopers 2832, biggen 1824,
lammeren 57.
Eiermarkt: ldpeieren 3.20—3.70 per 100.stuks.
Botermarkt: roomboter f 1.501.60, weiboter
'1.15—1.20, margarine f 0.95—1.05 per kg. Han
del matig.
LOOSDUINEN, 29 Juli, (Coöp. Groentenveiling)
Bloemkool le srt 2.50—6.40, 2e srt 1.50—1.90.,
rilen komkommers le srt 2.20—3.10, 2e srt 2—
f2 10, I de komkommers le srt 2—2.10, perziken
le srt 12—12.10, 2e srt 8.30—8.50, 3e srt f 5.90
6.S0 per 100 stuks, meloenen le srt netten 13—17
Ct, oranje 23—28 ct per stuk, roode kool 1,
erwten 11, stamprinsesesboonen 6—6.60, sny-
boonen 6—9, frambozen ƒ29, tomaten A ƒ.4—
4,SO, B 4—4.20, C 4—4.20 per 100 kg,, postelein
2728 ct per»6 kg., spinazie 2431 ct per 4 kg.,
blauwe druiven le art 3539 ot per kg., salade
le srt ƒ1.30—1.80 per 100 krop, andijvie f0.70—
1,30 per 100 struik, stoofsla 12 ct per kist.
OUDEWATER, 31 Juli. Aangevoerd 55 wagens,
kaas 2475 stuks, wegende 12.375 kg. Met ryks-
merk le soort 21—22.50, 2e soort 19—20,
zwaardere tot per 50 kg. Handel matig.
POELDIJK, 29 Juli. (Fruit- en Groentenvet-
llngsvrleen. Poeldijk) (Produotenveiling) Golden
champion 4261 ct, black alicante 34c_,'_
colman 4073 ct, muscaat 54 ct per
le srt 11—14 ct, 2e srt 6—9 ct per
A 58 ct, B 51 ct, C 53 ct, CC 50 ct per 12%: kg
ROTTERDAM, 31 Juli. Aanvoer in totaal 2168
dieren592 vette runderen, 291 vette kalveren,
14 nuchtere kalveren, 668 varkens, 604. schapen
of lammeren. Prijzen: vette koeien le kwal. 75,
2e kwal. 60 3e kwal: 34—48 ct.vette ossen resp.
64 58 en 34—48 ct.vette kalveren resp. 95, 15
en' 50—60 ct.; varkens (lev. gewicht) ërsp. 51,
50 en 49 ct. schapen resp. 40, 35 en 30 ct.lam
meren resp.'45, 40 en 35 ct., alles per kg. Scha-
pene le kwal. 17, 2e kwal. 15, 3e kwal. 13;
lammeren resp. 11, 8 en 6, alles per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer minder, han-
del tamelijk, prijzen le en 2e kwal. als voTige
week, 3e kwal. iets hooger, prima koelen tot 78
ct.. prima ossen tot 68 ct. Vette kalveren aan
voer als vorige week handel styg. prijzen le
kwal. goed te handhaven, 2e en 3e kwal. Iets
hooger, prima's tot 102 ct. Varkens aanvoer iets
hooger, handel willig, prijzen iets hooger. Scha
pen en lammeren aanvoer kleiner, handel lui,
Driizen van vorige week waren te handhaven.
Een klein patijtje schapen werd voor expot ver
kocht.
RODENRIJS, 31 Juli. (Coöp. Groenten- en
Bloemenveiling-Vereeniging Berkel en Rodenrijs
G. A.) Komkommers le srt 3.40—6.50, 2e srt
2.305.20, bloemkool le srt 3.905.80 2e srt
1.50—1.90, sla le srt 1.40, andijvie le srtj' 1,20
per ton resp. met i en 8 losdagen. naar het Rijn-
Hernekanaal resp. 45 en 50 ct.
Sleeploon volgens het 27% ets. tarief.
ROTTERDAM, 31 Juli 1939.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederi. Part.
Rijnvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhroavens 3540 cent
per ton met 48 losdagen, naar het Rjjn-Herne.
kanaal 45—50 ct per ton met 48 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
85 ct. per ton.
RUHRORT, 31 Juli 1939.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naai
Rotterdam 0.951 Mk., Antwerpen 1.30 Mk,
Van het Ryn-Hernekania: r.aar Rotterdam
1,20 Mk., naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Malnz Ü.901 Mk.. naar Mann-
neim 1—1.10 Mk., naar Rotterdam 10 pfg.
LIJNOLIE
31 Juli
28 Juli
27 Juli
Vliegend-...,
19%
19%
Aug
IbH
15%%
15%
Juli/Aug
15%
15%
15%
15% 15%
15%%
Sepl -Dec, '39
15 H
15%
15%
Januari
JanApril '40
15%
15 15%
15
Mei/Aug
15%
15 15%
15
Eenige p^nen gewond
ëelüVciateZe v^rwoestigjpiersho|tniykge
§Svallen slechts weStal vrouwen
Vier i V^aren. Een tv. neervalt
geloopen. Een 30-jarigevroU* da ^Zon
straat, die zich te bed beV°n uS een
aat waardoor de neus vb°r is naar
erd weggerukt. Deze vro vervoerd el
iSrngterthUiS ^■Eindhe0enolen. Eveneens
aaar ter verpleging opge" weduwe Ser,
daarheen vervoerd een ou tengevolge van
b^h van het Celsiusplein, d* £nfadi 8 van
eri storm geen onderdak „itstraat en in
Vele huizen in de Fahren daken beroofd
-e Edisonstraat zijn van hub. huisgehou-
^eer ernstig heeft de storm winkelhuis
aen in de Drebbelstraat. In Celsiusplein
r,P den hoek Drebbelstraa ~^ma Donkers
daarin de drogisterij van de verwoesting
ls gevestigd, werd een gr?® winkel gele-
aangericht. In het achter dy'ten dooreen
gen magazijn zijn alle ingi'ei3 haoS ontstond,
geworpen, zoodat een groote -nkeis Wer-
Groote vitrineglazen der de Lorentz-
den als papier ingedrukt. Ook w aange-
straat werden groote verwoesting, waar
ïicht, evenals In de Buys Blalm5
de straten met pannen bezaaid Ugg d.
Reeds hedenmorgen vroeg hebben a
w„, ,>n het gemeentepersoneel van
Von het opruimingswerk ter hand genom
en muren, die dreigden in te storten, omver-
en mure straten> waar boomen waren ont-
gchaald- rden voor het verkeer gesloten,
Worteld, ter yan Eindhoven, de heer A,
V wil vanochtend om zes uur tor
ll'se en beeft bij het opruimingswerk de
lpidinS fefsSdige dienst was met een zie-
v lien op het eerste alarm ter plaatse,
"ook het electrisch net werd eenigen tijd
Restoord die om iwee uur >s nachts yan
y, ,,nd te Eindhoven moet arriveeren, liep
ferst om vier UUr daar binnen'
Hedenmorgen werd door het college van
R en tV. van Eindhoven een spoedeischende
biteenkomat gehouden om maatregelen te be
ramen. teneinde de getroffen bewoners, die
Reen dak meer boven hun hoofd hebben, te
helpen en te huisvesten.
Te StrijP heeft de cycloon ook in het z.g.
Drentsche dorpt groote verwoestingen aan
gericht. Op verschillende punten werden ook
hier de huizen van hun daken beroofd en
schoorsteenen afgeworpen. Ook aan de Ton-
geleschestraat is de ravage groot.
In het Stadswandelpark zijn vele boomen
ontworteld.
Te 's-Hertogenbosch.
Tijdens het geweldige onweer van den af
geloopen nacht is te 's-Hertogenbosch een
aantal boomen ontworteld, op het plein, ge
wijd aan Kardinaal Van Rossum, wiens mo
numentale beeltenis daar in 1935 werd ont
huid.
Gelukkig werd het monument niet ge
troffen.
Ernstig ongeluk in de Sovjet-unie.
MOSKOU, 30 Juli, (HAVAS.) Gisteren
heeft zich een ernstig vliegongeluk voor
gedaan, waarover nog geen bijzonderheden
bekend zijn. De divisie-generaal Victor
Kholzoelof, majoor Serge Tsjerkassof, de
militaire ingenieur Alexander Titof en de
adjudant Iwan Koernitsjei zijn om het le
ven gekomen.
BOULOGNE SUR MER, 30 Juli. (HA
VAS.) Tijdens vliegdemonstraties is een toe
stel van het vliegkampschip „Bearn" neer
gestort. Het kwam terecht in een autopar
keerplaats en geraakte in brand. De be
stuurder kwam in de vlammen om. Eenige
toeschouwers liepen lichte brandwon
den op.
Raapolie vliegend 25
ANTWERPEN, 31 Juli 1939. (R. B. D.)
OLIëN. Stemming kalm. ijjnolie disp. Antw,
in barrels 295300, in tamb. 257% -260, bin-
nenlandsche 252%—255, Aug. 251%- 253%, Sep
tember-December 250252%, Januarl-Aprll 247%
—250. Soya-olie ruwe in barrels 350355
geraffineerd 420—425. Katoenolie Engelscb
ind. 365370. Maïsolie geraff. 450455, ruwe in
tam. 360—365. Ricinusolie le persing 415—420, 2e
395400. Raapolie ln barr. 440—445, in tamb. 400_
405. Cocosolie ruwe in barrels 270—275, ruwe
Ceylon vaten 260265. Grondnoatolie 220—225,
Olelne Zeepfabr. 485490, distillatie 485490, blan
ke 585590
LIJNZAAD. Stemming kalm. La Plata disp.
146 4 laatstSe 148%, 4 eerste maanden 144.
LONDEN, 31 Juli 1939. (R. B. D.)
LIJNOLIE. (1 uur.) Loco 24%, Aug. 23%
Sept. 23%, Oct.-Dec. 23%, Jan.-Maart 23%.
HULL, 31 Juli 1939. (R. B. p.)
LIJNOLIE. (1 uur.) Loco en Jul! 24/3, Aug,
24/-, Sept-Dec, 23/4%, Jan.-April 23/3.
ROTTERDAM, 31 Juli 1939
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereëniging voor
den Oliehandel) Vliegend 19%, Aug. 15%
18%, Sept. 15%, 15%, Sept.-Dec. 15%, 15%
Jan.-April 15%, Mei-Aug. 15%.
^OKIO, 31 Juli. (DOMEI). Heden-
°chtend zouden twee Biritsche
drie Japansche deskundigen
<'tnienkomeri( om te gpreken over het
tut de i i
urculatie nemen van den
sjoengking.ddHar en het uitleveren
van et zilver van de Chineesche ban-
^en de Britsche nederzetting te
ïentsin. De conferentie heeft echter
met plaats gehad.
liet ministerie van buitenlandsche
za en telde mede, dat de bijeen
komst is uitgesteld, teneinde beiden
paitijen nog verder gelegenheid te
laten, de noodige
treffen.
Se voorbereidingen te
De besprekingen in de hedenmiddag te
houden voltallige conferentie zullen daarom
weer beperkt moeten blijven tot het politie-
vraagstuk.
De algemeene indruk is, dat het lot van
de besprekingen te Tokio bepaald zal wor
den door de economische kwesties te Tientsin,
met inbegrip van het uitleveren van het
zilver in specie,- dat bij de Chineesche ban
ken in de Britsche concessie te Tientsin be-
rust, en het verbieden van de circulatie van
e fapi of Tsjoengking-dollar in de Britsche
concessie.
Men meent te weten, dat, terwijl de Ja
panners zich op het standpunt stelden, dat
aan de economische kwesties voorrang moest
worden gegeven boven de kwestie van de
handhaving van orde en rust te Tientsin, de
Britsche gedelegeerden er op aan gedrongen
hebben, dat de laatste kwestie bij de bespre,
kingen te Tokio het eerst zou worden afge'
handeld.
Op de vraag, of ook aan de autoriteiten
van de Fransehe concessie zou worden ver
zocht, het bij de Chineesche banken in deze
concessie berustende zilver uit te leveren,
heeft de woordvoerder van het ministerie
van buitenlandsche zaken geantwoord, dat
Japan thans besprekingen voert met Enge
land en dat hij niet kon zeggen, of ook tot
Frankrijk een verzoek tot overgave van het
zilver zou worden gericht.
LONDEN, 31 Juli (UN". PRESS). Het is
opmerkelijk, dat hier de mogelijkheid van
een mislukking van de Engelsch-Japansche
onderhandelingen thans vrijelijk wordt be.
sproken, nu de besprekingen te Tokio van
daag zijn verdaagd.
TOKIO, 31 Juli (UN. PRESS). Ondanks
een temperatuur van 95 graden Fahrenheit
hebben 50.000 personen, hoofdzakelijk vete
ranen, reservisten en patriottische vrouwen
groepen, een anti-Britsche betooging gehou
den. Zonder dat het tot Incidenten kwam
paradeerde de menigte onder het uitstooten
van anti-Britsche kreten, vergezeld van
trommel- en fyoornmuziek langs dc Britsche
ambassade, De politie arresteerde verschel
den personen, die banieren met opschriften
op het terrein van de ambassade hadden ge
slingerd.
ROTTERDAM aangekomen:
29 Juli voormiddag:
11.50 JURKO TOPIC (J.-si.), Dubrovnik, Johs.
Otten Zn., Maashaven Nz„ erts; BALDUR
(Duit), Lulea, N.V. Seam, Waalhaven B, erts;
EVERTSEN (Ned.), Danzig, N.V. Vermaas, St.
Jobshaven, hout;
29 Juli namiddag:
12.10 KOELN (Duit), Hamburg, Stand. Transp.
Mij., n. Keulen, stukg,; 12.20 KELKHEÏM (Duit),
Narvik, Friedr. Krupp, Waalhaven N«„ erts;
1.- BUTT (Duit), Memel, v. Nievelt, Goudriaan
Co., Lekhaven, hout; 1.20 IRCANIA (It.),
Antwerpen, Ferrovie dello Stato, Waalhaven 9,
ledig; INTEGRITAS (It.), Genua, Ferrovie dello
Stato, Waalhaven 29, ledig; 1.35 FEDORA (It,),
—1.40, meloenen 15-28 per 100 stuks, tomaten
A ƒ2.20—3, B ƒ2—2.50, C 2—2.30, druiven 20.20
per 100 pond, stamprinsesseboonen e.iu—7,
pronkboonen 3.40, snyboonen 8—14. postelein
3,70 per 100 kg.
(Duit.), Hamburg, Stand. Transport My„ naar
Keulen, stukg.- 3.15 KOLSDAL (Noor), Otter-
baeken, N.V. iaeam, Waalhaven 73, erts; 4.20
STAVANGEREN (Noor), Antwerpen, N.V. Seam
Merwehaven QD, stukg.; 3-20 NEREUS (Duit),
Hamburg, Wambersie Zn., naar Keulen, stg.
6.40 MONICA, t.'(Ned), Hamburg, Caleb Brett
Sons, Pakhuism Ferms, ledig; 8.10 PORJUS
(Duit), Oslo, Corn'elder N.V., Maashaven N.z.,
ledig; -8.40 VEEKENBOE3H (Ned.), Middlesbro,
Wm. H., Muller Co., St. Jobshaven, stukg.
9.- SIENA (It.), Porto Vesme, Ferrovie dello
Stato, Waalhaven 99, ledig 9.30 BEURSPLEIN
(Ned.), Gefle, N.V. Walsu'm, Waalhaven N.z.,
erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
29 Juli namiddag:
5.ROBERTA, m., Londen, voor Dordrecht.
10.45 ROSARIo (Duit) Frav Bentos; 11.-
ANNA PETERS (Duit), Ellenbogen; 11.15 ORIA
(Noor), Itea, bunkert; 11.40 VECHT, Viipuri;
11.50 ANDROMEDA (Nept.), Stettin;
Vertrokken.
29 Juli voormiddag-
11.50 MANGEN, Otterbao.kenKLIFFONTEIN
Amsterdam.
29 Juli namiddag:
12.10 LEVERKUSEN, Hamburg- SABA, m.
Koningsbergen; .1.35 TONSBERGÈUORD, Lon-
Londen; 2.NORDEN, Ellenbogen- 3.30 BIRT-
LEY, Newcastle; GAUSS Bremen; SANUK1
MARU, Yokohama; 4.10 N1EUWLAND, Grange
mouth; TROMP, m„ Koningsbergen; MARSDEN,
Newcastle; 4,20 DALEWOGD, Weymouth; MON
TAIGNE, Antwerpen; 4.45 PERSEUS (Gr.), Wa-
bana; LENA, m„ Kopenhagen; KING ROBERT,
Newcastle; RAUENFELS, Bremen; ULYSSES,
Valencia; s. m> c°rk; LAN RICK
Leith- TYNEHOME, Sunderland- 5.— LIEUTE
NANT ST. LOUBERT BIB, Kobe via Londen;
5.10 GANTER, Antwerpen; FRISO, m., Gdynia;
5.20 FIAT, m., Londen- 5.30 BLACK TERN, New-
York; BOSTON TRADER, Yarmouth; 5.55 LIS-
TRAC,Havre;TT -AGAMEMNON, Hamburg;
m.s.
RIGA. 28 Juli. De verschepers weigeren de
acht standaards hout welke door het Nederi. ms,
Wim zbn achtergelaten, te aocepteeren. Er be
staat kans, dat het bewuste hout hier verkocht
zal kunnen worden op 9 per S Petersburg
Standaard of wellicht voor een kleinigheid mee.
KRALINGSCHEVEER, 31 Juli. Aangevoerd 7
kleine zomerzalmen, prys 1.251-45 en 1 St.
Jacobszalm ƒ1.15 per pond,
ROTTERDAM, 31 Juli. Heden kwamen b.an
den vischafslag alhier de motorkoters 2 en JtooRDPLJSINV Hamburg ti IO^BIRMINGHAM!
de RO. 29, wefke 352 en 303 besomden.^Per Ki^ Lvnn; SAN JOSE
auto's werden de vangsten van de UK, 68 en
de HD. 7 aangevoerd, welke 476 en 203.50
opbrachten. Van IJmuiden en elders in het bin
nenland werden nog aangeroerd 440 kisten
50 kg. versche visch, 10 kistjès gestoomde ma-
kreel, 16 kistjes harde bokking en 6 bussen zure
haring. Voor Noorwegen werden S0 kisten schel-
visch en 40 kisten kabeljauw gevetld. Prijzen:
groote tong f 58—65, middel tong 45—55, kleine
tone f20—30, slipstong f 12—16, .groote tarbot
f 24—32, middel tarbot f 15-22. kleine tarbot8.10 GALLOIS. Caen; MfSTLEY, Grimsby;
10—15 middel griet 12-17, kleine griet 8— |COEN,_ mv ^Koningsbergen; MARIANNE,
12, middel zeehaan 15—20 kleine zeehaan 6—9,
pieterman 1517, middel schol 1016, kleine
schol f 4—9. pufschol 2—4, groote schelvisch
9—12, middel schelvisch 5—8, kleine schel
visch 3—5, kabeljauw 4—8. groote gul 4
kleine gul 35, makreel 56, versche haring
3—4, alles per kist-; gestoomde makreel 40-50
ct., harde bokking f 0.80—1.j alles per kistje;
zure haring 11.10 per bu:%
AMSTERDAM 31 Juli 29 Juli 38Jnli pariteit
Londen per l K.8IM ".80^ 12.141
Berl.p. 100 Mk* 75.50 15.42% 59.241
Parijs p. 100 frs. 4.99 4.98H 9.787
Bruss. p.lOObelg. ,H2.— 3'-97 U.96 24.963
Zwits. p. 110 frs 42.49 42.45 42.45 48 006-
Kop.h. p. 100 49.37% 39.32% 39.32W 06/,7
Stock. p. 100 kx. 45.45 45.40 45.40 66.673
Oslo per 100 kr. 44.32% 44.25 41.25 66.671
New-York per 1.889» 1.89^ i.8»X' 4631
Voor papier- en andere soorten marken zie
de rubriek „Duitsche Marken".
R'dam 31 Juli 28 Juli 31 juit 28 Juli
Londen 81% 8.804f Denem. 39.35% 39.30
Berlijn 75.57H 75.40 Zweden 45.42% 45.36
Parijs 4.99 4.98 Noorw. 44.29 44.22
Bruss* 1 31.99% 31.94% Spanje
Bern 42.48% 42.42 Italië -
N.-York 1.88-6 i-88-fr
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Keism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gu
Zilvermarken
Bankpapier
31 Jun
25%-26%
35%
49%
42
7%8
29%-30%
26%-37%
29 Juli
25—26
35% -
49%
42
7%—8%
29—30
26—27
28 Juli
25—26
35%
49%
42
7%8V
29—30
20—27
GOUD
Baren A'dam
id. AV-m lev. 1
gouden tientjes
dollars
ponden
31 Juli 29 Juli
bieden laten bieden laten
2104 75 2106.25 2103.75 2106.25
2103 75 2105.25'1028.75 2105.25
12.98 13.02 12.99 13.01
3.19% 3.21% 3.19% 3,21%
15.52 15.58 15.51 15.55
Londensche noteeringen (fixe in Nederi. eert.)
2102.80
21.&6
1805.—
Goud baren
Zilver baren
Platina (ongev.)
Londensche noteeringen ,in sterling).
148/6%
16%
16%
Goud d
Zilver sp
Zilver forward
2102.51
2182.
1805.—
148/6%
16iJ
16%
Op basis van den koers van den vorigen dag
ROTTERDAM, 31 Juli 1939.
Vlet- en lichterwerk: 120 ton 6.50, 240 ton
8.50, 280 ton 9 per dag.
Vaarwerk: 45 standaard hout de Zweth, 100
dito dito Amsterdam, 124 ton diversen N. Bui-
nen, 209 ton lood n. Utrecht, alles volgens tarief.
Er is veel ruimte, doch weinig werk,
Sleeploon naar Maasbracht 6 cent per ton.
ROTTERDAM, 31 Juli 1939.
(Bericht van de Ned. Rynvaart-Vereenlglng).
B o v e n-R y n.
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte. Stemming kalm.
Vraqht voo) ruwe pfoduot,en naar Mannheim
85 ct. per ton met 150 tons per dag te lossen.
B e n e d e n-R y n.
Waterstand vallend, matige vraag, voldoende
ruimte Stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 35 en 40 ct.
King's Lynn; bAN JOSE, Havre; LINDISFAR-
NB, Newcastle; 6.25 ARIEL (Fin.), Helsinki;
OLGA E. EMBIRICOU, Kev West v.o.; 5.55 GON-
DUL, Malmo; 6.20 MAYAN, Licata; 6.25 FRAN-
KEN, Brisbane; EUROPA, Kopenhagen via Hull-
6.50 BETA, in., King's Lynn- CHORZOW, Gdy
nia; WALENBURGH. Midtllesbro; 7.10 ARY
SCHËFFER, Havre; BAGE, Santos; BERNISSE,
HambnTg; 7.30 IBERVILLE Mobile via Sluis
kil- RING, Stockholm; PRINSES BEATRIX, m,
Londen; 7,45 BERNHARD SCHULTE, Helgoland-
8.40
Hamburg; LORCA, Savona; 8.10 ACHAIA, Bre
men- BATAVIER V, Londen; SHE RIN GHAM,
Harwich9.15 GRUTTO, Londen- GLORIA (ex
Mount Pentelikon), Hamburg- 9.20 DEWSBURY,
Hull- GAROET, Batavia,
IX.'- OSTLAND, Lubeck; 11.40 PALMA, m.,
Londen; NORDSEE, Londen; PIET HEIN, m„
Nantes; RUDOLF, Caen.
Wind Z.Z.W., flauwe koelte, kalme zee, helder.
VLAARDINGEN aang. 29 Juli OLGA TRABER
(Duit), Emden, bunkert.
IJMUIDEN aangekomen 29 Juli: MIRA, m.,
Swansea; CORMOUNT,Newcastle voor Velsen;
SOUTHGATE, B,-Avres; VEGA, Sundsvall, voor
Velsen; HELGO L. M. RUSS, Trangsund; KLIP
FONTEIN, Rotterdam- P. L. M. 24, Melilla, voor
Velsèn.
Vertrokken 29 Juli KAUPO, Oslo: DENEB, m,
Londen; ASTARTE, BremenFAUNA, Gdynia;
AURORA. Hamburg- IRIS, Bordeaux; NAILSEA
MEADOW, AntwerpenTARAKAN, Ulvik;
SANDHILL, Newcastle; ÏJSTROOM, Leith;
QUEENWORTH, Newcastle; ANNA W. m., Ips
wich; AMSTELSTROOM, Londen; ENID MARY,
Goole; VECHTSTROOM, Hull; REGEJA, m.,
Londen; URD, Malmo; GUN, Malmo.
VLISSINGEN 29 Juli aangek.: KONINGIN
EMMA, Harwich; DIMITRIOS INGLESSIS, B.-
Ayres; TIMOR. Swansea, voor Goes;
vertr.PRINSES BEATRIX, Harwich; CAS
CADE, m., Noordzee; HOENDIEP. m., Londen;
KUNLABORI, m., Falmouth; OOSTZEE, m„
Lemmer; GRADA, m., Exeter;
gep. naar Antwerpen: BEAVERBURN, Lon
den; SENDEJA, Rotterdam; HENRI JASPAR,
New-York; CATELI, ra„ Londen; RIGEL, Lon
den; TRIO, m., Londen; ZUIDLAND, m., Lon
den; SANUKI MARU, RotterdamAGEN, Pte.
Noire;
gep. van Antwerpen: STAVANGEREN, Rot
terdam; LEOPOLDVILLE, Congo; PINZON,
Plymouth; CARBET, Point k Pitre; CLAN MA.
CIVER, London; LYNN TRADER, Boston
.(Eng.); FRANS, Stockholm: STROMBOLI, Fre-
derikstad; SELBY, Goole; PIRÏAPOLIS, Brazi
lië; QUAYSïDEft, GrlmBby; EVERENE, Varm-
dö: OLGA (Deen), Oostende; HEL, Gdynia;
gep.- van Gent; ABBOTSFORD, LelthRIMAC,
LondenHODDpR, GoolePALLAS, m., Rotter
dam; OSMAN, Seaham;
gep haar Brussel: TRES, Londen; GEZIENA,
Londen,
ZAANDAM aangekomen 28 Juli CYGNUS, Syd-
zes, Leningrad, gez. hout; 29 Juli TORNI, Amon
Co., Onega, gez. hou,t.
HOLLAND-AMERIKA lijn.
SPAARDNAM Galveston n Rott, via Londen 27,
600 myi W. v. Valentia.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN 29 van Rotterdam te Amsterdam
JAGERSFONTEIN (ultr.) 29 v. Lor. Marques.
HALCYON LIJN.
MAASBURG, Vlaardingen n. Pepel p. 28 Dungen.
STAD VLAARDINGEN, Vlaardingen n. Wabana
passeerde 28 juli Lizard.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
ABBEKERK (uitreis) passeerde 28 Dungeness.
■JAVA—NE WK-YORK LIJN,
I TANIMBAR 27 v. Hampton Roads n. N..Orleans.
I KOTA TJANDI 27 v. New-York te Philadelphia.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WESTLAND (Uitreis) p. 28 Beachy Head.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ,
MEDE A 28 v. La Guayra te New-York.
ULYSSES 29 van Rotterdam naar Valencia.
FAUNA 29 van Amsterdam naar Gdynia.
AURORA 29 van Amsterdam naar Hamburg
IRIS 29 van Amsterdam naar Bordeaux.
KONINKLIJKE/SHELL.
ANGELINA 28 van Penang te Sabang.
ADINDA 27 Juli van Pirgeus te Port Said.
MACUBA, 28 van Haifa te Rouaan, nr. St. Kitts
MEYER CO.'S SCHEEPV. MIJ.
HELENUS 29 v, Batavia n. Amsterdam.
ORIENT—JAVAAFRIKA LIJN.
STRAAT MALAKKA 28 v. Batavia te Kohsichang
STRAAT SOENDA 28 v. Kohsichang te Durban
CRÉMER 28 v. Rangoon te Penang.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
GAROET 29 van Rotterdam naar Batavia.
SILVER JAVA PACI'CIF LIJN.
MADOERA Vancouver n. N.-Orieans 27 te Baiboa
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SALEIER (uitreis) P. 28 Ouessant.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (thuisreis)
28 van Singapore. TTlv,k
TARAKAN (kampeerreis) 29 van Velsen n. Ulvllc.
WIJK LIJN.
HAULERWIJK 26 v. N.-York te Dalhousie.
ALDEBARAN, Rott. n. Wabana 28, 30 myi Z. v«
AALSUM, B.-Ayre» n. Huil pass. 28 Ouessant.
ARGUS 27 Juli van Par naar Londen.
ARIZONA 28 Juli van Hull te Shields.
ALBATROS 28 te Londen uitgelei, n. VUssmgen.
AKTJO 26 v. Wick te Peterhead.
AFIENA 28 v. Amst. te Aberdeen.
ANTJE 28 v. Bemroel te Londen.
ALCYONE Rott. n. Dublin p. 27 Beachy Head
ATT S 28 v. Londonderry te Port Talbot.
BRANDARIS 23 v. Weissenthurm te Komngsb.
BELLATRIX 28 V. Goole n. Bremen.
BRABANT 27 v. Antwerpen te Londen
BORNEO 27 van Newburgh (F.) naar Londen.
CORMORAN 28 te Londen uitgekl. n. Remagen.
CORNELIA B Br. Ferry n. p. 28 Mumbles
COETA 27 v. Keadby n. Par.
CONSTANT 26 v. Porthoustock te Cowes.
CRESCENDO 27 v. Caen te Southampton.
DUURSWOLD 26 Juli van Delfzyi te Emden.
DORDRECHT, t., Baytown n. Purfleet p. 28
Land's End.
DIANA V 28 Juli van Newcastle te Londen.
ELZIENA 24 Juli van Koping naar Kotka.
EEMSHORN 28 v. Newburgh te Londem
ETON Blyth n. Cbarlestown p. 28 Dungeness
FREDANJA Keadby n. p. 28 Spurn Head.
GEES 28 te Londen uitgeklaard n. Trelleborg.
GEZIENA 28 te Londen uitgeklaard n. Brussel.
GORECHT Middlesbro n. Exeter p4 28 Dungeness.
GEJO 28 te Londen uitgeklaard n. Antwerpen.
HAVIK 27 Juli van Gothenburg te Faerkorvig.
JACOBA 28 te Londen uitgekl. n. Grevelmgen.
JOLA 28 v. Huil te Middlesbro.
JUTLAND 27 v. Danzig te Dundee.
JOLA 27 v. Huil n. Middlesbro.
KEMPHAAN 26 van Stornoway naar Peel.
KUWI 27 v. Lowestoft te Gr. Yarmouth.
LIMBURG Antw. n. Shoreham p. 27 Dover.
MARTHA 26 Juli van Londen te Grevelingen.
MR L. HOMAN 27 v. Eastham n. Fraserburgh.
MR HARM SMEENGE 25 - Bendorf te Kiel,
MARS 24 v. Uuras n. Sandwich.
MELISSA't., 28 v. La Maillyeray te Manchester.
MADJOE 27 v. Delfzyi te Lynn.
OOST VLAARD. 28 v. Dublin te Cardiff.
ORANJE 26 Juli van Koningsbergen te Danzig.
OMLANDIA 27 Juli van Vejle te Kopenhagen.
OUD BEIJERLAND 27 v. Antwerpen te Benodet.
PASCHOLL 28 te Londen uitgeklaard n. Abbeville
PRINSES JULIANA Goole n. Gweek p. 28
Dungeness
RESNOVA 24 Juli van Sundsvall naar Meppel.
ROBERTA 28 te Londen uitgekl. n. Dordrecht.
RAPID 28 te Londen uitgeklaard n. Antwerpen.
RIAN 28 te Londen uitgeklaard n. Grangemouth.
ROMEJA 28 te Londen uitgekl. n. W.-Hartlepool.
ROERDOMP 27 v Limhanm n. Karlskrona.
RIKA Southampton n. Zeebrugge p. 28 Dungeness
REIGER 27 v. Looe n. Torquay.
RABENHAUPT p. 28 Horse S. Ft. uitgaand
SLAMAT 27 Juli van Goole te Oldenburg.
SERVUS Truro n. p- 28 Lizard
TIBA, Rosario n. Antwerpen 29 van Havre.
TRIO 28 te Londen uitgeklaard naar Vllsslngen.
THOR 28 Juli te Londen uitgeklaard n, Abbeville.
TWIN 28 Juli te Londen uitgeklaard naar Par.
THEA 28 v. Hartlepool te Middlesbro.
TWENTE 28 v. Londen n, Tces.
TRITO Rott. n. Belfast p. 28 Dungeness.
TINY 27 v. Poi-tsraouth n. Abbeville.
UNION 23 Juli van Linz te Koningsbergen.
UNITAS 25 v Lerwick te Stettin
VALERLAND 27 v. Newburgh (F.) n. Londen.
VIKING 25 v Gdynia n. Parnu
WIM Riga n. Dingle p. 27 Beachy Head.
WOC AN A 27 v. Capelle t<T Londen.
WESTT.AT~ p. 28 Dungeness om de West.
ZE3 lissingen n. p. 28 Dungeness.
ZEE 28 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
ZIJPE 2i van Hobro te Kopenhagen.
ATHELTEMPLAR, Rott. n. N.-York 28 45 mtjl
Z.W. van Land's End.
ALLER 28 Juli van Rotterdam te Sydney.
APPLEDORE 28 v. Rott. te Barry.
BUSSARD 28 Juli van Rotterdam te Memel.
BATNA, Rotterdam n. Savona p. 27 Ouessant.
BLACK HERON Rott. n. N.-York p. 28 Prawle Pt
BORINGIA Rott. n. Kopenh. p. 28 Elseneur.
BRAZMOR 28 van Vlissingen te Havre.
BATNA, Rott. n. Savona 27 85 myi Z.O. V.
Land's End
BRIT. COL. EXPRESS, Rott. n. Panama 28 10
rotn Zuid van Niton.
BAXTERGATE 28 van Amsterdam te Busreh.
CONDOR 28 Juli van Rotterdam te Hamina.
CASTELVERDE, Rott. n. Venetië p. 28 Ouessant.
CALIF. EXPRESS, Rott. n. Los Angeles 28 50
myi Z.W. van Niton.
C. OF WATERFORD Rott. n. Cork. p. 28 Dunge-
DARTFORD 28 Juli van Rotterdam te Cardiff.
DOTTEREL Amst. n. Manch. p. 28 Dungeness.
DELPHINUS Rott. n. Christinehamn p. 27 Skagen
DOCILITAS, Rott. n. Pescara p. 28 Ouessant.
EGRET Rott. n Manoh. p. 28 Dungeness
EHRENFELS, Rotterdam n. Bombay 28 v. Suez.
FALCON 29 Jull van Londen naar Harhngen.
GARESFIELD 26 van Rotterdam te Arcachon.
GRAD 6, Rotterdam naar Oran p. 28 Ouessant.
HUSIMI MARU 26 Juli van Rotterdam te Kobe.
HAGEN, Rott. n. Z.-Afrika p. 28 Dungeness.
HELLAS, Rott. n. Alexandria 28 110 myi O.Z.O.
van Land's End.
JASON (Nept.), Danzig n. Delfzyi p. 28 Hoitenau.
JULIANA 28 van Rotterdam te Hartlepool.
JAM. PIONEER 27 v. Rott. te Kingston (Ja,)«
KAIDA 28 v. Delfzyi te Lnden.
KATERINA Rott. n. Piraeus 28 40 mij) O. v. Niton
KATINGO HADJIPATERAS 23 v. Vlissingen te
MELITO, Rotterdam n. Bristol p. 28 Dungeness.
MANZONI, Rotteriem n. Triest 25 v. Barletta.
MEONIA 25 Juli van Rotterdam te Bangkok.
MARSA, Rotterdam n. Genua p. 29 Gibraltar.
NORDKAP 25 v. Rot. te Gdynia.
ORATA Rott. n. pto. Ferrajo 28 20 m. O. v. Niton
PUNGUE Rott. n. NewpoU p. 28 Wight.
RAGNA GORTHON, Vlissingen n. Corner Brook
28 Juli van Fowey.
REGULUS 26 v. Rot. te Helsinki.
STORMARN, Rotterdam n. Oporto p. 28 Dungen.
SCOTT. CHIEF 25 v. Rotterdam te Las Piedras.
SAARLANÏ5 Rotterdam n. Japan 27 te Singap.
SVANEFJELL Rott. n. Chicago 28 te Montreal.
TIRADENTES, Rott. n. Rangoon 27 te Madras.
TERUKUNI MARU, Rott. n. Japan 27 v. Mars.
TRONDANGER, Rott. n. Vancouver 28 46 gr. 50
min. N. en 16 gr. 39 min. W.
TARN 27 Juli van Rotterdam te Yokohama.
TAUBE Rotterdam naar Stettin 27 van Memel,
TRAJAN Rott. n. Mesane p. 26 Hjelteskjaer.
TORA 28 te Londen uitgeklaard naar Delfzyi.
TAMARA 26 v. Rott, te Kopenhagen.
TIJUCA 26 van Rotterdam te Oslo.
THALA 29 Juli van Rotterdam te Savona.
VALDIROSA, Rott. n. Genua p. 28 Gibraltar.
VIBORG, Rotterdam n. Oran pass. 27 Ouessant.
VIBEKE MAERSK 26 v. Rot. te Danzig.
WALLSEND 27 van Rotterdam te Hartlepool.
Vrydag had alhier de goed geslaagde proef
vaart plaats van nieuwe sleepboot Hendrik. Dit
schip is gebouwd op de werf van de heeren de
Jong en Smit te IJselmonde, voor rekening van
kapt. P. J. van Veen te Rotterdam en is voor
zien van een 2 tact 3 cylinder Bronsmotor van
150 P.K. Het schip heeft de volgende afmetin
gen: lengte over alles 78 M., grootste breedte
4.75 M. en holte 2 M.
De trekkracht en bestuurbaarheid bleek ruim
voldoende.
HARLINGEN aangekomen 30 Juli IMMINO-
HAM, Huil,
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
GAASTERKERK (uitr.) 30 van Singapore.
GROOTEKERK (uitr.) 29 te Yokohama.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
TABINTA 30 Juli van New-York te Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
BODEGRAVEN, Chili n. Antwerpen p. 31 Lydd.
GANYMEDES, Tunis n. Rott. p. 30 Gibraltar.
MANTO, Vigo n. Amsterdam pass. 31 Lydd.
TRITON 31 Juli van Ceuta te Malaga.
VENUS, Carthagena n. Lissabon p. 30 Gibraltar.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BRAGE van Stockholm 28 te Karlshamn.
GRETE (Deen) vertr. 1 van Londen, nr. Capelle
O |r] TTcepl
ST.' ANNALAND 30 van Gdynia.
