LAATSTE BERICHTEN.
Zware eischen van
Hitier
SS ?et
EEN ULTIMATUM
Britsch antwoord
Mussolini's opvatting
vlaardingen.
De nieuwe Japansche
regeering.
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1939
DE V.V.H. IN ACTIE.
Hulpverleening ten algemeenen nutte.
MEISJE AANGEREDEN.
bloemenkiosken BIJ DE passage.
beurzen niet gesloten op
KONINGINNEDAG.
onderwij s voordracht.
BURGERLIJKE STAND.
ROTTERDAMSCHE VOETBALBOND.
VOORBURG.
de distributie op komst.
OVERSCHIEr
Polen moet eerst concessies
doen, voor er onder
handeld wordt.
LONDEN, 30 Augustus. (UN. PRESS)
In welingelichte kringen wordt ver
klaard, dat Hitier er in toegestemd heeft,
onderhandelingen te openen, op voor
waarde, dat de Polen er bij voorbaat in
toestemmen, belangrijke territoriale
politieke en economische concessies te
doen.
Uit dezelfde bron werd vernomen, dat
de positie van Polen onveranderd is,
ondanks Hitler's bereidheid om te
onderhandelen, omdat de Fuehrer in zijn
boodschap aan Engeland de eischen
Danzig en de corridor, heeft gehand
haafd, welke in den brief aan Daladier
vervat waren, en ook de kwestie van
nieuwe concessies heeft gesteld.
Hitier zou een tijdlimiet gesteld
hebben, welke te midder
nacht afloopt.
WASHINGTON, 30 Augustus. (UN.
PRESS). Niet-officieel wordt ver-
klaard, dat, naar men gelooft, door
Hitier een tijdlimiet gesteld is, welke
te middernacht afloopt.
aan Hitier „waarschijnlijk
ffeacht.
LONDEN, 30 Augustus. (R.O.) De
diplomatieke correspondent van Reuter
heeft in officieele kringen vernomen, dat
een antwoord op de nota van Hitier
waarschijnlijk is.
Deze kwestie is in de kabinetszitting
besproken.
Vernomen wordt, dat de Duitsche nota
3% pagina machineschrift besloeg.
De kabinetszitting is om 12 uur 55 ge
ëindigd.
H. M. DE KONINGIN.
SCHEEPSBERICHTEN.
PRIJSOPDRIJVINGS-
EN HAMSTERWET.
RANTSOENEERING
VEEVOEDER.
VAN
DISTRIBUTIE-KAARTEN.
ACHTHUIZEN.
BLOEDTRANSFUSIE-DIENST.
IJSSELMONDE.
INBRAAK BIJ DE UNILEVER-SPORT.
Ba?^>rifRh.R°UWD: B' T- BooiJ 25 k te
r m en C' van der Stel- 21 i-
99 3' en M' N' va'n der Woerdt
HILLEGERSBERG.
gevonden voorwerpen,
binnengekomen.
gevonden voorwerpen.
De verbeurdverklaarde
goederen.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN, j
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SLEEPBEDRIJF.
nagekomen zeetijdingen.
Zooals reeds werd medegedeeld, zijn door
bemiddeling van de V.V.H. eenige telefonis-
ten, allen V.V.H.-leden, bij de politie te
Werk gesteld, terwijl in overleg me r.
Einthoven, Hoofdcommissaris van o 11,
fietsordonnance-dienst is georganiseer
Ook op ander gebied is door de V.V.H.
nuttig werk verricht. Toen bleek,
bij het invullen van de formulieren voor
uitkeering wegens kostwinnerschap moei j
heden hadden en de gang van zaken in de
oude sociëteitsruimte van de Doeien, waar
deze tak van dienst van Bevolking tijdenjK
is ondergebracht, hierdoor zeer werd be
lemmerd, kwamen V.V.H.-sters te W
Onder leiding van den heer D. B. Goh
chef van de afd. Bevolking, hebben ae
barer zich van een en ander op de o g
gesteld en zich daarna onder de aanvraag-
®ters en aanvragers in den tuin van
^Qelen begeven om vast bij het invulie
b'rmulieren te helpen. Het werk van
hreau kon daardoor veel aangename
potter verloopen, zeer ten gerieve 00
6 Wachtenden, moeders met kinderen va
koorts is door de etappe gevraagd
?°n<lerdtal V.V.H.-sters gereed te houd
t00r het inpakken van brood voor de mi
®lreh. Dit werk zal, indien noodig, Vrijdag-
0rgen om 4 uur een aanvang nemen.
Intusschen blijkt uit dit alles duidelijk 1
karakter van het V.V.H.-werk: helpen waa
hulp noodig is, eenige dagen soms maar-
Aan alle bestuursleden is een tak van
dienst opgedragen en in verband hiermede
heeft het Bestuur eenige uitbreiding ond^1-
gaan. 6
Vele Rotterdamsche vrouwen zullen stellig
aan den oproep van den Burgemeester geh°°^
geven en zich in de y.V.H.-gelederen
dan over 2 telefoonlijnen- f
ik To gironummer is 124750. Het .gr_
dacr °Per,d alle werkdagen, behalve
S' van ng en van 79 uur.
fiEGLEMENTEERING van DEN
VERKOOP.
Politieel optreden tegen winkeliers.
foor het politie-bureau Hoflaa"Jf
de Verkooo van winkelwaren stopgezet in
detl winkel van de G. aan de Lustoofstraat,
^hgezien daar waren werden verkocht zon-
afleveringsbewijs. Nadat maatregelen ge-
u0tnen waren voor het afgeven van deze
D°0s is de verkoop weer vrijgegeven.
Nog werd opgetreden tegen den winkelier
V wegens het afleveren van 1 kilo
WW. Procesverbaal werd opgemaakt en de
Trkoop vrijgegeven. Bij herhaling zal tot
biting worden overgegaan.
WAARNEMEND COMMANDANT
BURGERWACHT.
Met ingang van 28 Augustus heeft de Bur
gemeester van Rotterdam benoemd tot plaats
vervangend commandant van de Burger-
svaoht, zulks op grond van art. 7 van de Wet
vp ck^Wcercor^sen, den reserve-majoor b.d.
Gisteren is het 5-jarig meisje A. van
Hengel, wonende in de Hyacinthstraat, bij
het plotseling oversteken van de Putsche
bocht aangereden door den wielrijder S. de
W. uit de Wevershoekstraat Het kind kwam
te vallen en brak het Imker onderbeen. per
auto van den G. G. D. is het naar het Zuider
Ziekenhuis overgebracht.
B. en W. hebben bij den Raad ingad'e"d
het voorstel tot verhuring aan ieder va -
heeren J. H. Smit, A. P. de Jong, H. Klon -
penhouwer en J. v. d. Berg van een bloe-
hienkiosk aan den Coolsingel tegenover de
Passage, zulks voor den tijd van drie jaren,
tegen 145 per jaar.
Met intrekking van
Augustus j.l. hebben B 1 uTTUlt Van 19
op Donderdag 31 Augustus h ^Paald- dat
Schippersbeurs geopend zuli^f bUjven
55-JARIG HUWELIJKSFEEST
Op 4 Sept. a.s. hopen de heer en
van Tilborg—Werkhoven hun 55-jarig dVr
welijksfeest te vieren. De heer van Tiidod~
is 79 jaar oud, zijn echtgenoote 78. De hee?
van Tilborg is een echte oude bekende
Delfsbavenaar en het zal het echtpaar dat in
de Davidstraat woont, ongetwijfeld op den
J™. nlet aan belangstelling ont-
40-JARIG JUBILEUM.
Op 28 Augustus herdacht de heer C.
Jager den dag, waarop hij vóór 40 jaar in
dienst trad bij de N.V. E.R.M.A.F. v/h Elster
Om 11 uur werd de jubilaris met zijn gezin
op het directiekantoor ontvangen, waar hij
Werd toegesproken door den directeur, den
heer A. P. Visser, die de verdiensten schetste,
ju deze 40 jaar aan de firma bewezen, en
hem namens de firma een geschenk onder
couvert aanbood, terwijl zijn vrouw wera
"ereerd met bloemen.
Daarna werd de jubilaris op hartelijke
/iiypi tnnffocoMn^or-Hirpnteur.
Vereerd met bloemen
Daarna werd de jubilaris op nun-cnj—
Wijze toegesproken door den onder-directeur,
den heer P. C. v. d. Valk.
Vervolgens nam één der werklieden het
pn°°^' naTtns bazen- en fabriekspersoneel
7iin jubilaris een stoel aan. Aan
JUW werden eveneens bloemen en een
couvert messen aangeboden.
bet TT sPrak de heer Van Noordt namens
kantoorpersoneel en bood een vaas met
bloemen aan.
Vorvolgens werd aan het geheele perso-
oel gelegenheid gegeven, den jubilaris te
compl ;men teer en
^Hiermede was de plechtigheid afgeloopen
en kon de jubilaris den dag verder in hui-
sohjken kring doorbrengen.
Curatoren van het Erasmiaansch Gymna-
trTTi 'evelen aan voor de benoeming als
wiskundTTaar Voor bepaalde uren in de
heer W. vannD^€ alhierrWijSinrkhting
Aangiften van 29 Augustus 1939.
BEVALLENC. E. W. VellingaSchuijer d.
E. E. SpeelmanSchulz d. J. J. Verkade
Dukxhoorn d. J„ W. A. M. ThoenBosman
d. H. A. de Koning—Soeters d. A. Bremer
—de Swaaf d. E. v. d. PoelMos d. J. van
Osden Hollander z. G. J. Noordermeervan
Deurzen z. L. v. d. Vijverde Kramer d.
A. van MeelKovacic z. P. E. M. Baanvan
Heijst d. A. Vorstenburg—Hut z. A. C.
HeinenPjjpelink d. L. Kietveld—Blok z.
J. KooleKoolhaas d. M. M. van Giessen
Brouwer z. c. C. J. Sap—von Malacholwsky
z. M. v. d. BergMarkus d. A. Borghans
Mostert z. M; DorrTorenvlied z. 3* Kor
sten—Mijnsbergen d. J. Herben—Tournier d.
W. Westpnal—Wouters z.
ONDERTROUWD: M, L. v. Baaren jm. 29
j. en A. Visser 26 j., Nesserdük 218/2 M. H.
Bene 19 j. en W. M. v. d. Windt 18 P. Pot-
terstraat 70b A. v. d. Berg 27 j. en M. H.
Kleppe 20 j., Hoek van Holland A. Th. van
Berkel 28 j. en C. E. Tieman 26 1., Stationssingel
19a A. M. Beumer 24 j. en M. Hebei 23 j.,
Anna Paulownastraat 45b H Belie 20 j. en
C. C. Saris 19 j„ Oostendam 3b J. E. Bies-
haar 23 j. en H. Heerdt 18 j., Noorderstraat 26a
t iVL e t en A v. Waardenberg 25
j„ L. Rottekade 67c j. v. Bokkem 29 j. en 1.
c -o u Vries 23 j,. Zeilmakersstraat 20b
b. .ooscn 3o j. en C. Tolenaars ges. 28 j., L/euve-
haven 171b E. M. Bruin ges. 34 j. en M. E.
Tempels 28 ij., Schiedam F. J. Buket 24 J.
en R. k. Hasselberg 21 j„ Schalk Burgerstraat
?'a A. Commijs 25 j. en H. Groeneweg 23
T> Kerksmgel 3 A. Dubbelman 27 j.
e? i 73' van Ballegoohen 20 i.. Marth Steyn-
straat 18a w. p. v. Dijk 22 j. en C. J. Pen
ning is j Putschelaan 29 1'. Fichtinger 30
h en A. Kerkvliet 23 i 's Gravenhage W.
F. Gorp 25 j. en H. A. J v. Etten 25 j.,
H!inf estraat 70 K. Harwijne 29 j. en A.
22 J.. P/a. Nijverheidsstraat 16b W.
V. Hofstede 24 j. en C. Scholten 22 j„ Duiven
c- M. Hol ges. 43 j. en A. v. Doon
Ses- 39 j„ Strevelsweg 28a P. C. Holster 34
J- ea L. Rinsma 28 i Bonaventurastraat 60b
J. M. v. Houdt 22 j en J. v. Someren 24, j.,
Libanonweg 30a P. v. Ingen 25 j. en A. C.
Vooren 21 j Prins Hendrikkade 40b D. H.
Jansen 31 en B v> d Linden 32 j., Crooswijk-
scheweg I6ib \y. G. Jansen 26 j. en A. M.
Steenhagen 19 j Adrianastraat 43. C. A. v.
Kessel 33 j. en 'tl. J. v. d. Moolen 26 j., Korte-
kade 92c - M. v. d. Kleij 29 j. en J. Lagerweij
94 J., 2e Jerichostraat 13b P. Klumpes 29 J.
en A. A. C. V. Eenige 25 j., Erasmusstraat 24
7" G. D. A. KUjnstra 27 j. en E. J. v. Sijn 23
1-, Dordrecht S. Koole 20 j. en C. Meulmeester
30 j. St. Agathastraat 39b Ch. H. J. La Fe-
beh 26 j. en E. E. Horvath 27 j., Middenhoef-
straat 12a C. Lagerwaard 25 j. en J. Spek
35 j., Oost Maaslaan 113a M, v. Leeuwen 22
j. en M. C. N. Roode 22 j., Tuindersdwarsstraat
13a J. F. Legra 24 j. en J. J. v. Meurs 19 j.,
Sint Mariastraat 64b M. v. d. Linden 28 j. en
J. A. de Ron 23 j., B. Jungeriusstraat 40b
H. P. Loqtjen 24 j. en A. F. v. d. Woerdt 19
j., Bloklandstraat 8b J. Louter 26 j. en A. v.
d. Scheur 25 j.Boschpolderstraat 39b F. Mes
21 j. en A. v. Roosendaal 21 j., Aegidiusstraat
m7a J Meijer 28 j. en G. Witholt 22 J„ Gr.
HUledyk 227b L. Th. Miezenbeek 24 j. en Th.
P. de Bakker 24 jLeiden A. de Milde 28
en M. E. Elzinga 18 j., Bleekerssteeg 6a
A. Molenaar 26 i en E D. v.' Zandwijk 24
Snoekstraat 1 D. A.' Mooiman 25 j. ea
Smit 25 j., Jagthulsstraat 41. C- V- J 4(;
33 j. en A. M Bruens 30 j., Av. Concordia 4ba
E. D. J. Oldenburger 25 j. en M. W-^rslu
29 1, Hillevliet 32b C. J. 4 Qaffelstraat 119a
31 J. en E. M. v. d. Berg 26 Gat
P. Pietersma 25 J. en Th C.WJ |g en
Maaskade 43a H. B.b bb ^6c A. Ros 28
L. Geene 37 7? 1,'hhk 116b J. W. V. d.
J- en JVL W v d. Waal 26 j., Carnisse-
Schoor 26 j. en 26 j en j Schoneveld
laan 69b H. Seldera |n,Jder 2g en s de
39 J-' Oostzeedijk 233b C. v. Steenoven
Liver 23 WoaiMe u Heusdestraat 81b -
f 1' TtraateTans 26 l en Th V. Walraven 22
I, Soetendaalsche plein 12c J T Thomassen
26 i en C. Schoonakker 25 j., Schiedam N.
Tincial 31 en M. Kloet 21 j., Gouvernestraat
82a -?G. Tonder 24 j. en J. Ruiten 18 j., Schoo-
terboschstraat 5 J. Tuijn 28 j. en J. Holle-
brandse 25 j-, Beijerlandschelaan 45b H. v.
Veen 23 j. en J. Heinrici 21 j., Wolphaertsbocht
734b P. Verboom wed. 43 j. en N. C. Hartog
wed. 49 j.,' Albregt Engelmanstraat 30a P.
W. Veth 24 j. en M. v. d. Velde 27 j., Boezem
laan 34a J. Vos 25 j. en A. J. M. Spruijt 25
j. Herman Costerstraat 34C P. J. de Vrijer
28 j. en S. Reeder 27 j., Nwe. Binnenweg 444a
J. G. V. d. Water 26 j. en Th. J. H. v. Paas-
sen 24 J., Schiedam L. A. L. v. Welij 23 J.
en G. J. B. Hagendoorn 23 Nootdorpstraat 11b
J. Willemsen 32 j. en G. E. Schalken 27 j.,
Bergweg 265 b D. v. Wingerden 21 j. en L.
?"a3ï1.0.n 31 J., Benth'uizerstraat 83b G. J. G.
de Wit 27 j. en H. P. M Vis 25 J„ Schietbaan-
straat 2 H. de Wit 27 j. en M. T. Wolbeek
1, Jy Amsterdam A. v. Zessen 23 j. en L,
23 J., Roaenburgstraat 43b.
o VERLEDEN: T. de Vries vr. van M. v. d.
Berg 70 j. o. J. Jutte, wedr. v. A. M. Ouwe
hand 72 j. w. C. v. Oosten, ongeh. man 49 j.
J. Zeelenberg, man v. D. Zeelenberg 63 j.
H. P. Adriaansen, wede v. J. v. d. Harst 80
T man v. C. P. de Rooij 47 j.
A. v. 't Verlaat man v. S. Vefbove 71 j.
v' ,aTdia' vr't v- A- Streefkerk 70 j. G. A.
v ivr VrfT' ,oneeh. man 69 J. L. Roedolf, man
zoon 23 winkel 51 j- A. J. M. Schoenmakers
34 j. T "Z,15' Goossens, vr. v. J. Tappy Gielen
J- Geer ekkes> man vA. Uiterlinden 82 j.
vr- v. M 6t' on£eh. vr. 75 j. M. Rexwinkel
3 m. 'G p°or<mdonk 66 j. C. P. Schats, zoon
j- - h: g T^!chede' man v. T. Koutstaal
veldt 77 j". ^banus, man v. C. v. Hartings-
Voorts als' leverj Rijken' ongeh. vr. 50 J.
Bontes dochter aangegeven T. v. d. Slik
dochter I. a d v" d' Poel—Buurman,
Straatman—Honnef zoonraann_KUnZ' Z°°n J'
BESTRATING rond de beurs.
en tot het 1oestden Raad het voorstel
1939 van 24.000 voor h? be§r0°Tng
j. t_ hearatine van den
f939avar.° 24.000eSvoor b°eP dT begrooting
het"ifieuwe HSPSS*
De competitie van den R Vb., die Zonda
a.s. zou beginnen, is tot nader te bepalen datum
uitgesteld.
Uitreiking van noodkaartcn.
barestens in de gemeente aangeplakte open-
de honfilnisgavinSen zullen Vrijdag a.s. aan
venden V1 van gezinnen en afzonderlijk le
de z.p. d- bun gemachtigden dezer gemeente
gereikt. 'str'butie-noodkaarten worden uit»
op de in1deben<len bunnen zich hiervoor
gegeven tiidsR1'6111381"6 kennisgevingen aan-
reaux, welke lpPen vervoegen aan de bu-
schillende plaats^ ,gemeentewege °P vel"
doel zijn ingericht ln de S^meente voor dit
Deze bureaux zjjn
welke bij de laatst ppv,VeStIgd ln de l°kaleu.
stemlokaal werden gebr°"kt° verkiezinS als
In verband met de ultroii,-
distributiekaarten zal het he Van deze
ter gemeente-secretarie yri1da kingsbureau
J 8- 1 Septem-
Volgens welingelichte bron zou de Britsche
ambassadeur, Henderson, toen hij gisteravond
Hitler's boodschap aan Engeland ontving,
haar haastig gelezen hebben en opgemerkt
hebben „maar dat is een ultimatum
Hitier zou gezegd jhebben„Toch niet,
ik stel immers onderhandelingen voor".
Voorts wordt uit betrouwbare bron ver
klaard, dat Hitler Maandag in zijn onderhoud
met Henderson Silezië gevoegd heeft bij de
territoriale eischen. Men gelooft, dat Silezië
ook genoemd wordt, of althans aangeduid,
in de geschreven boodschap aan Engeland.
Verder verklaren doorgaans goed ingelichte
kringen, dat Hitier gevraagd heeft, dat
Poolsche vertegenwoordigers voor 24 uur
naar Berlijn zouden komen, om te bevestigen,
dat Polen toestemt in een overgave van
Danzig en den Corridor en het openen van
onderhandelingen over andere kwesties.
Naar verluidt, werd aan Hitier reeds te
verstaan gegeven, dat er geen kijk op is, dat
een Poolsch vertegenwoordiger naar Berlijn
gaat met een speciaal begrensden tijd van
verblijf.
Uit Warschau wordt intusschen vernomen,
dat Polen besloten heeft alle geoefende reser
visten en gespecialiseerde manschappen
onder de wapenen te roepen, in de meeste
gevallen tot 40 jaar toe, in andere iets jonger.
Aanplakbiljetten met het oproepingsbevel
zijn op de straatmuren aangeplakt, terwijl
het bevel ook door de radio is omgeroepen.
De maatregel kan niet beschouwd worden
als een algeheele mobilisatie.
BRUSSEL, 30 Augustus. (VAN ONZEN
CORRESPONDENT.) Pierlot ontving rond
het middaguur de gezanten van Frankrijk
en Polen in verband met het jongste konink
lijk bemiddelingsvoorstel.
Men weigerde officieel mede te deelen,
wat de antwoorden hunner regeeringen wa
ren, doch verondersteld wordt, dat deze in
gunstigen zin luidden.
Inmiddels vreest men, dat het nut en effect
der koninklijke demarche reeds door de
omstandigheden vooruitgeloopen zijn, want
er ontstond hier in leidende kringen plotse
ling ®en groot pessimisme, toen langs diplo-
matieken weg de inhoud van Hitler's jongste
nota aan Engeland werd vernomen.
ROME, 30 Augustus (R.O.). Naar men
gelooft, richt de duce zijn voornaamste
krachtsinspanningen er op, een oplossing te
helpen vinden van het probleem-Danzig.
Bet verluidt echter, dat Mussolini van
meening is, dat de enkele regeling van dit pro
bleem geen pacificatie in Europa zal brengen.
Naar opvatting van den duce is een alge-
meene regeling noodig met een wegneming
van alle bestaande grieven.
Meer lichtingen in Polen
opgeroepen.
WARSCHAU, 29 Augustus. (R.O.). Men
verneemt, dat de Poolsche regeering besloten
heeft meer lichtingen op te roepen op grond
vah de overweging, dat het optreden der
Duitsche troepen in Slowakije, zoo dicht bij
de Poolsche zuidgrens, de veiligheid van het
land in gevaar brengt en een inbreuk op de
Poolsche levensrechten vormt.
H. M. de Koningin, £ie gisteren voor een
kort bezoek in Soestdijk was aangekomen,
is vanochtend om 10.15 ijur per open auto
uit Soestdijk vertrokken en te ongeveer half
twaalf ten paleize Noordeinde te s-Graven-
hage aangekomen.
Daar op het paleis Noordeinde reeds de
standaard was geheschen, had zich een kleine
menigte verzameld, die de aankomst van
de Koningin afwachtte. Toen de Koningin
was voorgereden en uitsteeg, ging er een
spontaan gejuich op. De menschen liepen het
voorplein op en herhaaldelijk weerklonk een
,leve de Koningin".
Hare Majesteit dankte buigend voor deze
hartelijke begroeting.
krachtvoeder voor het vee in den komenden
winter worden de volgende punten in over
weging gegeven.
In de weidebedrijven zal het streven er op
gericht dienen te zijn, voor zoover nu nog
mogelijk is, den voorraad eigen bedrijfspro-
ducten zoo groot mogelijk te maken. De
grasgroei is momenteel nog goed; geadviseerd
wordt, een of meer stukken land af te zetten
en stikstof te strooien, circa 200 kg. kalkam-
mon salpeter per H.A., zoodra geschikt in te
kuilen, bij voorkeur met zuur of melasse om
Haven van IJmuiden geen ligplaats voor
binnenvluchtende schepen.
Naar ons door de havenautoriteiten wordt
medegedeeld, zullen in de huidige omstandighe
den, de eventueel te IJmuiden binnen vluchtende
schepen, aldaar niet mogen blijven liggen, om
dat bij geen benadering is vast te stellen, hoe
lang dit oponthoud zou kunnen duren. Het
Noordzeekanaal moet namelijk vrij bleven voor
de doorgaande scheepvaart, zoodat alle binnen
vluchtende sohepen naar Amsterdam moeten
doorgaan.
s. Kolchis.
IJMUIDEN, 29 Augustus Het met erts van
Cagliari naar Gdynia bestemde Grieksche s.
Kolchis, is hedenmorgen hier binnengeloopen,
omdat de gezagvoerder het in de huidige omstan
digheden niet raadzaam achtte de reis naar de
Oostzee te vervolgen. Het stoomschip ging direct
door naar Amsterdam, om aldaar ligplaats te
nemen in de Coenhaven, in afwachting van.
nadere instructies der reedertj.
s. Liskon Maru.
LONDEN 29 Augustus. Het van Japan naar
Rotterdam "bestemde Japansche s. Lisbon Maru,
heeft schade aan het roer en zal deze te Rotter
dam herstellen. Het schip wordt 30 Augustus in
laatst genoemde haven verwacht.
Zeer binnenkort Zal worden overgegaan
tot het uitreiken van distributiekaarten. De
datum daarvan wordt nader bekend ge
maakt. In verband met de latere uitreiking
van de eigenlijke distributiekaarten ont
vangt ieder reeds thans door bemiddeling
van de post zonder enveloppe een blanco
formulier, tegen inlevering waarvan te zij
ner tijd de noodige distributiekaarten op
nader aan te wijzen plaats, worden afgegeven
Men moet dit formulier goed bewaren, het
moet met inkt worden ingevuld en later
worden ingeleverd.
Wegens groote drukte op de gemeente
secretarie kunnen geen inlichtingen hier
omtrent daar worden ingewonnen.
Het bestuur van de afd. Overschie van het
Ned Roode Kruis heeft besloten in verband
met den dringenden internationalen toestand
een beroep te doen op alle vrouwen van ib
tot 60 jaar in de gemeente zich als doner
beschikbaar te stellen voor den bloedtrans
fusiedienst, teneinde zoodoende wellicht het
leven van menig soldaat te kunnen redden,
Bovendien roept het bestuur wederom de
vrouwen op voor de nieuwe cursussen voor
helpster.
Mevr. N. BaumannNinaber zal o.m.
gaarne de aanmeldingen ontvangen. De uit
gestelde collecte zal Zaterdag worden ge
houden.
S. N. A.
Zondag speelde het 2e elftal te Noordhoek
tegen een elftal van N.V.V. De S.N.A.'ers
wonnen met 40.
DE BLAUWE DUIF.
Zondag werd een wedvlucht gehouden uit
Sterpenich (254 K.M.) De prijzen werden
behaald als volgt; M. Brands 1 en 2, Camp-
fensVervloet 3, J. v. d. Swaluw overduif-
De duiven werden gelost om 8.45 uur. De
eerste kwam aan om 12,51 uur (10,32 M.)>
de laatste prijswinner om 13.15 uur. Het
hoogste aantal punten met voor iedere vlucht
aangewezen twee duiven op de jonge vluch
ten is behaald door M. Brands.
Vannacht is ingebroken in de cantine van
de voetbalvereeniging „Unilever" aan den
Smeetlanrischedijk.
Door het wegnemen van een schot, het
forceeren van een raam en het verbuigen
van spijlen hebben de dieven zich toegang
verschaft.
Er is een ware chaos aangericht, zoodat
nog niet precies kan worden gezegd, wat
wordt vermist.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Neeltje C. W., dochter van J'
van der Sande en D. K. Vrolijk Hendrik
r' zoon van M, van Zanten en H. E.
"°"stPa Anthonie, zoon van J. H. Troost
en m. Schaap.
22 3aran' te, Ridderkerk p .Harmsen 25 j.
an aUoc Jaren te Rotterdam A. van
dek U A' °ldert' 24 j. te R'diam.
OVERLEDEN. C. Veldhoen, 53 jaren,
«deur; D. van der Vlis Jzn. alhier.
Op verzoek van den voedselcommissaris
voor Zuidholland heeft de rijkslandbouw-
voorlichtingsdienst in Zuidholland het vol
gende overzicht samengesteld.
In verband met de rantsoeneering van
In hpt Politie-Bureau aan den Straatweg al-
hier lijn fn dè afgeloopen week de navolgende
voorwerpen gedeponeerd: Nummer-plaat van
een auto L 35448, damesportemonnaie met kleine
inhoud, een portemonnaie zonder inhoud en een
sleutel met een plankje.
Bij vinders zijn te bekomen, een zak zaagsel,
Ommoordscheweg 28; portemonnaie, Postkan
toor Hillegersberg; zilveren damesarmband hor
loge (gevonden op het feestterrein te Bergsche-
hoek) stofberg Oranje Nassaustraat 9a; race
kano 'van Brekel, Adamshofsstraat 200; zwem
pak met baddoek, Stolk, Houtlaan 44; een be-
lastingmerk in etui, Jerommus, Bergweg 29,
Bergschehoek; belastingmerk, R. Suiker, Klei
weg 255' een grijze mantel en een rozenkrans,
A. Verhaven Zwaanhals 332, Rotterdam; Zwem-
goed v d Horst, Kleiweg 82 en een koffergra-
mofo'on' H. Vos, Heulstraat 18a, Rotterdam.
Bij Molenaar aan den Ommoordscheweg 21 is
een zwarte bouvier aan komen loopen; bij van
Eijk aan den Dorpsstraat 105 is een zwart hondje
terug te bekomen.
VIERING KONINGINNEDAG.
In verband met den internationalen toe
stand zullen B. en W. morgen een beslis
sing nemen, of de feesten zullen doorgaan,
die ter gelegenheid van den verjaardag van
H. M. de Koningin door Oranje-, buurtver-
eenigingen e, a. zijn georganiseerd.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip „Maasburg" met 11.000 ton erts
VERKOOP GROND.
B. en W. stellen den Raad voor, aan J.
A, Mulder, smid, alhier, te verkoopen het
perceel gemeentegrond, gelegen aan den Su-
rinamesingel hoek Celebesstraat, groot 230
c.a., welk perceel belast is met een jaar-
Ujksche erfpacht van 86.47, te verkoopen
tegen 20 maal den jaarlijkschen erfpachts-
prijs zijnde 1729,40.
De navolgende voorwerpen werden als
gevonden bij de politie aangebracht:
2 damesarmbandhorloges, 7 portemonnaies,
1 nikkelen horloge, 1 knipmes, 1 zilveren
potlood, 1 vulpen.
GESLAAGD.
Bij het te 's-Gravenhage gehouden exa
men Nijverheidsonderwijs, slaagde de heer
J. van der Weyden A.Azn. van hier, voor
de acte N I. (natuurkunde en mechanica).
UIT HET HANDELSREGISTER.
Nieuw ingeschreven is de N.V. Maatschap
pij tot exploitatie van het Hotel, Café- en Re
staurant „De Miaas", Westhavenkade alhier.
Maatschappelijk kapitaal 1000, welk be-
diag geheel is geplaatst en volgestort, Di-
Bij K. B. van 29 Augustus is geregeld, wat
er zal geschieden met de krachtens de prijs-
opdrijvings- en hamster wet 1939 verbeurd
verklaarde goederen.
Voor zoover de minister van Economische
Zaken niet binnen een week na ontvangst
van die kennisgeving, heeft bevolen, dat de
verbeurdverklaarde goederen ter beschik
king zullen worden gesteld van de bevolking
of van bepaalde groepen der bevolking van
een of meer gemeenten, dan wel van een of
meer door hem aan te wijzen personen of
ondernemingen, worden de goederen overge
geven aan den burgemeester van de gemeen
te, binnen welker gebied de goederen zich
voor de verbeurdverklaring bevonden. De
burgemeester stelt de goederen onverwijld
ter beschikking van de bevolking, dan wel
van bepaalde personen of ondernemingen in
zijn gemeente. De terbeschikkingstelling door
den burgemeester geschiedt tegen prijzen,
die de krachtens artikel 3 der wet geldende
prijzen niet te boven gaan en op de wijze, te
bepalen door den burgemeester der gemeente
waar de goederen worden ter beschikking
gesteld.
Dit besluit treedt in werking met ingang
van 31 Augustus a.s.
TOKIO, 30 Augustus. (DOMEI). Het nieu
we Japansche kabinet is als volgt samen
gesteld:
Premier en buitenlandsche zaken: gene
raal Noboejoeki Abe.
Binnenlandsche zaken en openbare wel
vaart: Naosji Chara.
Financiën: Kazoe Aoki.
Oorloggeneraal Sjoenrokoe
Hata.
Marine: v i c e-a dm ir a a 1 Zengo Yos-
j i d a.
Justitie: Tjogoro Miyagi.
Onderwijs: Kakitsji Kawarada.
Handel, industrie en landbouw: vice-
admiraal Takoeo Godoh.
Verkeer en spoorwegen: Ryoetaro
N a g a i.
Overzeesche aangelegenheden: T s o e n e o
Kanemitsoe.
Generaal Noboejoeki Abe, de kabinetsfor
mateur, heeft zich om half twee naar het
paleis begeven, waar hij den keizer een lijst
voorlegde met de namen van de leden van
het kabinet, welke lijst door den keizer is
goedgekeurd.
De nieuwe premier werd om half drie
door den keizer beëedigd, terwijl een uur
later de keizer in tegenwoordigheid van den
nieuwen premier de negen andere leden van
het kabinet heeft beëedigd.
Lelth- IRENE MARIA, Newcastle.
Wind NNO., flauwe koelte, hcelder, kalme zee.
IJMUIDEN 29 Aug. aang. OSCFAR MIDLING
Hernösand voor Zaandam; CORNELIA B., m.,
LondjenROBUR VI, Gdynia; AMSTELSTROOM,
Londen- Hospitaalkerkschip DE HOOP Noordzee;
vertr. 29 Aug. n.m. KOERT m„ Rotterdam;
SPICA, Bergen.
VLISSINGEN aang. 29 Aug. PRINSES BEA
TRIX, Harwich; OOSTZEE, (sleepb,), Maassluis;
VLBDDERVEEN m., Antwerpen; LIBERTY m„
Antwerpen;
aang. op de reede: ORION, Emden voor orders;
vertr. KONINGIN EMMA, Harwich; FLYN-
DERBORG, Aalborg;
vertr. van de reedeORION, Antwerpen
gep. naar Antwerpen; CIESZYN, Gdynia;
EINAR JARL, Hul; JAMAIQUE, B.-Ayrt
MARY LIVANOS, San Lorenzo- QUO VADIS, m„
Shoreham; OSTROBOTNIA, Raumö; BRABANT
m., Shoreham
gep. van Antwerpen: NORDIA, Witte Zee;
A. P. BERNSTORFF. Esbjerg; CATELI, m.,
Londen; HERMADA, Messina-
gep. naar Gent: FOLF JARL, Bougie; VESTA
Bergen; KETI CHANDRI, Moermansk; RUDOLF,
Memel;
gep. van Gent: AUNE H., Helsinki.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BINNENDIJK Rotterdam naar New-York pass.
28 Land's End.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
HERCULES, Bourgas n. Amst. p. 29 Gibraltar.
ACHILLES, Triest n. Amst. p. 29 Gibraltar,
FAUNA 29 van Amsterdam te Aarhuus.
AURORA 29 van Palermo naar Marsana.
DOROS 28 van Amsterdam te Gothenburg.
GANYMEDES Amst. n. Alexandrië p. 27 Wight.-
KONINKLIJKE/SHELL.
OLIVIA 26 v. Singapore te Colombo.
ADINDA 26 v. Spuez te Alexandrië.
KON. HOLLANDSCHE LLQYD.
SALLAND (uitreis) 29 te Rio de Janeiro.
MEYER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
PROMETHEUS 26 van Glasgow naar Java.
POLYDORUS Amst. n. Batavia p. 27 Beachy Hd4
LAERTES Batavia n. Amst. 29 v. Colombo.
ALCINOUS 29 v. Batavia n. Amst,
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
JAPARA (thuisr.) 29 van Liverpool via Londen.
DEMPO 30 (4 nam.) v. Batavia te Rott. verw.
ANBEJA 23 van Koningsb. n. Oakarshamn.
ABRO m., 28 v. Koningsbergen n. Kalmar.
CATHARINA (Soli.) 29 v. Montrose n. Burntisl.
FRISO 25 van Liepaja te Kristinestad.
FLYING WELSHMAN 24 van Bayonne n. Riva.
dcsclls»
HASKERLAND 28 van Harlingen te Leith.
HOOP 23 van Weissenthurm te Koningsbergen.
INSULINDE 26 Aug. op de reeds van Havre,
JUTLAND 25 van Peel te Stettin.
KARANAN 26 van Koningsbergen te Stettin,
KUNLABORI 26 van Bridport te Havre.
KEILEHAVEN 28 van Antwerpen n. Libreville,
MIRA 23 van Duisburg te Pillau.
MAAS, Rott. n. Lovisa p. 28 Elseneur.
MR. HARM SMEENGE 24 van Andernach te EI-
bing.
NIAGARA 25 van Brest te Hennebont.
NIEUWLAND 28 van Rott. te Grangemouth,
PATRIA m. 26 van Wormerveer te King's Lynn,
PROGRES 25 van Tallinn naar Harlingen.
PRINS BERNHARD 23 v. Duisburg te Koningsb.
PACIFIC 25 van Fur naar Colchester.
PACIFIC m., 28 v. Fur te Colchester.
SLIEDRECHT, t„ Vliss. n. Abadan p. 28 Gibr.
SURSUM CORDA 27 van Delfzijl te King's L,
SETAS 26 van Halmstad te Gothenburg.
TR1TO 29 van Dublin te Belfast.
TRITON m., 24 van Norrkoping naar Falmouth
VECHT, m., 25 van Ronneby naar Groningen.
VECHTSTROOM 28 van Amsterdam te Huil.
VECHT m., 28 v, Ronneby n. Groningen.
IJSELHAVEN 28 van Baltimore te Cienfuegos.
ROTTERDAM aangekomen.
29 Augustus namiddag:
2.45 PINHEL (Port.), Lissabon, Schulte en
Bruns, Waalhaven 43, 3.15 UMEALV (Duit),
Cuxhaven, Fr. Krupp, Waalhaven 28, ledig; 3.15
NOTTINGHAM (Ned.), King's Lynn, Scheepv,
en Steenk. Mil'., Merwehaven, stukg.; 4.30 UER-
DINGEN (Duitsch), Hamburg, Stand. Transp.
M(j„ op stroom, stukg.; 4.30 THEDA FRITZEN
(Duitsch), Wilhelmshaven, Nederrijnsche Sch.
Mij., Waalhaven 12, ledig; 5.— IRIS (Nept.),
Stettin, Wambersie Zn., Waalhaven 26, stukg.;
5.— BASSA (Eng.), W.-Afrika, P. A. van Es
Co., Maashaven Nz., stukg.; 5.45 ST. PHILIPS-
LAND (Ned.), Immingham, Scheepv. en Steenk.
MiJ., Merwehaven, stukg.; 8.— KURZESEE
(Duitsch), Kolberg, Waldhof, Maashaven 17,
graan8.50 WESER (Duitsch), Stralsund, Wald
hof, Maashaven 8, graan; 9.15 WALLSEND
iBng.), Hartlepool, Scheepv. en Steenk. My.,
Waalhaven N.H.B., kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
29 Augustus namiddag:
9.40 GODFRIED BUEREN', (Duit.), Kirkenes;
10.10 PINNAU, (Duit.), Stralsund; 10.15 KOERT
m„ (Ned.), Drogheda;
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
29 Augustus namiddag:
2.5 SCHIELAND, Newcastle; 4.30 AEGIR,
Hamburg; 4.50 FORTUNATA, Italië v.o.NA-
VARRA, Hoyanger; SAG1TTA, Savona; MAR-
ZOCCO Venetië; LODOLETTA, Venetië; 6.25
VALDIROSA, Italië v.o.. GOUWE. Leningrad;
NUMIDIA, Italië v.o.; SKARV, Leith; ELBING
VIII, NordenhamELBING IX, EmdenHAU-
GARLAND, Narvik; CARBONIA, Genua; LINA
FISSER, Bremen; 7.30 BLACK HERON, New-
York; MARIPOSA, Cardiff; 8.— VEENEN-
BURGH m., Middlesbro; 8.30 MYLLA t., Oslo;
8.50 ANDREJS KALRINS, Riga; ALSTERN,
Bremen; CAPITAINE LUIGI, FrankrykORAN
JEPOLDER, Londen VELT A, Riga9.5 NEUSS,
Hamburg. 9.20 KONDOR, Helgoland.
9.20 DITE KOERNER m., Kappeln; RANSEL m.,
King's Lynn; 9.35 BATAVIER II, Londen; 9.50
FJELD, Narvik; MARIA L.. Immingham;
RTTHRORT. Lam burg; 10.15 ROTTERDAM t., j
Ju, ip jALA, zitimtugham; li,— WESTLAND,
ANNA Rott. n. Barry p. 28 Land's End.
AFRIKA 25 v. Roterdam te B.-Ayres.
ARETE, Rott. n. Swansea p. 27 Beachy Head.
ARIOSTO 21 v. Rotterdam te Barletta.
BOSTON TRADER 27 v. Rott. te Gr. Yarmouth.
BARON MACLAY, Rott. n. Newport, p. 28 Liz.
BERNLEF 25 van Rotterdam te Farge.
BLACK CONDOR 28 v. Rott. te New-York.
DEUCALION 28 v. Rott. te Londen.
ENID MARY 28 van Amsterdam te Goole.
ELLA HALM 23 v. Rotterdam te Koningsbergen.-
ESCHERSHEIM 24 v. Rott. te Wilhelmshaven.
EVGENIA CHANDRI 27 van Pernis te Belra-
ELONA 28 v. Rott. te Cardiff.
FRANZ E. SCHUTTE Rotterdam naar Riga 24
van Tallinn.
FREDEN 26 van Zaandam tte Seaham.
GLENGARRY 28 van Rotterdam te Londen.
GNEISENAU 26 van Rotterdam te Bremerhaven
HELUAN 23 van Rotterdam te Koningsbergen.
HELIOS 25 van Rotterdam te Tallinn.
HERMA GORTHON, Vliss. n. Newfoundl. p. 28
Prawle Pt.
HARUNA MARU Rot. n. Japan 27 v. Napels.
KATINGO HADJIPATERA Vlissingen n. Kratz-
wick p. 27 Elseneur.
KINAI MARU, Rott. n. Japan p. 27 Dungeness.
KYMA 24 v. Rotterdam te Piraeus.
LUCIANO, Rott. n. Italfë, p. 28 Dungeness.
LINDISFARNE 27 van Rotterdam te Shields.
MELROSE ABBEY 28 v. Rott. te Hull.
MUNKFORS 25 van Rotterdam te Skoghall.
MISTLEY 27 van Rotterdam te Grimsby.
MELITO 27 van Rotterdam te Bristol.
MARSDEN 28 van Sluiskil te Shields.
MARIA S. MULLER 26 v. Rotterdam te Emden.
MARIENBURG 26 v. Rotterdam te Nordenham.
NEBRASKA 27 van Rotterdam te Southampton.
OSTLAND 26 van Rotterdam te Lubeck.
REGULUS 25 van Rotterdam te Kotka.
RAGNHILD 27 v, Rotterdam te Philadelphia.
RIO VERDE Schiedam n. 28 v. Teneriffa.
RIVERTON 28 v. Rott. te Cardiff.
STEINBURG 25 van Rotterdam te Lubeck.
SKUM 25 van Rotterdam te Malmo.
STARGARD 24 van Amsterdam te Arendal.
SALVESTRIA 27 van Amsterdam te Shields.
SANDHILL 27 van Amsterdam te Shields.
TYNEHOME 28 van Rotterdam te Sunderland.
TALABOT 28 van Rotterdam te Sydney.
TAURUS 25 van Rotterdam te Emden.
TARIFA, Rotterdam n. Brisbane 28 te Durban.
TREVARRACK 27 v. Rott. te Barry,
URANIA 24 van Rotterdam te Danzig.
UTO 26 van Rotterdam te Nordenham.
WITTEKIND 26 van Rotterdam te Lubeck.
WARKWORTH 27 van Rotterdam te Shields.
De zeesleepboot HUDSON, sleepende den bag
germolen Irma Polina van Algiers naar Belra,
bevond zich 24 Augustus op 37 gr. 9 min. N. en
11 gr. 45 min. O.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
1.10 FIAT, m., Londen, voor Dordrecht.
Vertrokken.
30 Augustus namiddag;
12.25 DINO, Genua; 12.40 CAMPANIA Civita
'occhla
Wind N.W., me "gr 1 V Icler.
