Onvergetelijke oogenblikken
Paleis Noordeinde
voor het
Leve het Vaderland"
S
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1939
Hamsteren en gros en
en détail.
OPNIEUW VERSCHILLENDE
AANHOUDINGEN.
VLAARDINGEN.
ACADEMIE VAN BEELDENDE
KUNSTEN EN TECHNISCHE
WETENSCHAPPEN.
EWALD BEHLE ZEVENTIG JAAR.
DE ROTTERDAMSCHE LLOYD-FILM.
OPGEVORDERD.
HILLEGERSBERG.
CURSUS HELPSTERS ROODE KRUIS.
ENQUETE-FORMULIEREN
DISTRIBUTIE.
LUCHTBESCHERMING.
gevonden voorwerpen.
Enthousiaste ontvangst van
het Prinselijk Paar in
Den Haag.
r
Toen H.M. geheel rond het ruiter
standbeeld was gegaan, wendde Zij zich
weer tot de duizenden juichenden en
toen riep de Koningin tot driemaal toe 5
„Leve Let Vaderland, hoezee; noe"2èè,
hoezee
Het publiek stemde, buiten zichzelf
van geestdrift, in met deze koninklijke
uiting.
Dit tafereel deed denken aan de dagen
van de Prinselijke verloving, misschien
overtrof het echter nog voorvallen uit
dien tijd. Allen voelden, dat er iets heel
bijzonders was gebeurd, dat het in deze
donkere dagen een niet hoog genoeg te
schatten voorrecht is 0m zoo met de
Koninklijke Familie te mogen meeleven.
OVERSCHIE.
MANNENKOOR „ons GENOEGEN".
SCHIEBROEK.
SCHOONHOVEN.
OEFENINGEN LUCHTBESCHERMING.
HOEK VAN HOLLAND.
IJSSELMONDE.
De politie blijft krachtig optreden tegen
'de hamsteraars, waaraan verschillenden zich
in het groot of in het klein schuldig maken.
Tegen verschillende winkeliers is proces
verbaal opgemaakt, omdat zij van sommige
artikelen te groote hoeveelheden afleverden
of zelfs verruimden een bon af te geven.
Een agent van politie van het bureau Oos-
tervantstraat heeft gisteravond in het Wes
ten den 24-jarigen magazijnbediende G. B.
F., die 25 pakken Sunlight-zeep en 10 pak
ken Radion-zeep vervoerde, aangehouden.
Naar het bureau overgebracht bleek, dat hij
tot het personeel behoorde van de firma Van
W. aan de Ged. Botersloot.
De patroon werd daarna gehoord en deze
deelde mede, dat zijn personeel gewend is
wekelijks tegen inkoopsprijs zijn benoodigd-
heden te betrekken. Zoo was. vertelde hij,
ook nu het geval. Velen van het personeel
wilden deze week in groote hoeveelheden
zeep, zeeppoeder en andere waschmiddelen,
alsmede kaarsen betrekken, maar de directie
vond de hoeveelheden te hoog en had ge
maand kalmpjes aan te doen.
Dit „kalmpjes aan" was echter van dien
aard, dat een groot deel van het uit 40 man
bestaande personeel met 20 pakken Sun
light-, 20 pakken Radion- 20 pakken Lux-
zeep en enkele pakken kaarsen naar huis
ginS-
Aangezien deze hoeveelheden, ver boven
de wekelijksche behoeften uitgaan, is de poli
tie ertoe overgegaan alle bescheiden bij die
firma in beslag te nemen. Aldus beschikte
de politie ook over de verschillende namen.
In den loop van den avond en ook vannacht
en dezen ochtend is bij de leden van het per
soneel huiszoeking verricht. Overal zijn groote
voorraden in beslag genomen, zoodat een
vertrek van het hoofdbureau van Politie
weldra in een goed gesorteerden winkel in
waschmiddelen veranderde.
Tegen allen, ook tegen den patroon, is pro
ces-verbaal opgemaakt.
Voorts zijn bij J. A. de R. aan den Goud-
sche Rijweg twee balen rijst in beslag ge
nomen, een artikel, dat in een zakkenhandel
niet thuishoort. De rijst was betrokken bij de
firma H. Co. De R. gaf voor, dat hij de
rijst ten behoeve van zijn personeel had in
geslagen.
Tegen kooper en leverancier is proces
verbaal opgemaakt.
Woensdag van de maand een samenkomst op
het werk uit te schrijven.
Bij de besprekingen ter zake van geldlee-
ningen hadden wij steeds bezwaren onder
vonden van de zijde der geldschieters, die
geen genoegen meenden te kunnen nemen
met de rechtspersoonlijkheid, zooals deze
voor onze Vereeniging ex jure bestond. Men
verlangde een ondubbelzinnige extra Ko
ninklijke goedkeuring.
Hoewel wij dat standpunt niet als juist
vermochten te erkennen en wij daarin ge
steund werden door Z. E. den minister van
Justitie, hebben wij uit practische overwe
gingen toch aan de ministers van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen en van Justitie
om medewerking verzocht ons uit deze im
passe te helpen. Daarop is bij Kon. Besluit
van 4 Maart 1938 No. 39 de goedkeuring aan
onze statuten (reglement) verleend.
Met bekwaamheid en volharding werd
verder gewerkt aan de moeilijke taak van
het onderwijzen in onze semi-permanente,
resp. zeer tijdelijke schoolgebouwen.
Het avond-technisch onderwijs verlangde
evenals de laatste jaren na zijn besnoeiing
bijzondere aandacht en geestkracht. Eerst nu
is de laatste klasse afgewerkt, welke aan
een tusschentijdsche insnijding was blootge
steld geweest.
Behalve de gewone tentoonstelling van
het prijskampwerk der leerlingen van de af-
deelingen D en E werden nog eenige andere
tentoonstellingen gehouden, dan wel daaraan
medewerking verleend.
Voorts vermelden wij nog gaarne, dat door
de leerlingen van afd. E. ter gelegenheid van
het 40-jarig regeeringsjubileum van H. M.
de Koningin aan het gebouw van het voor
malig Gymnasium een eigenhandig gemaakte
buitenversiering smaakvol werd aangebracht.
Een ter gelegenheid van het achtjarig ju
bileum van de Bijenkorf te Rotterdam door
een leerling der afdeeling E ontworpen re
clameplaat werd op zeer ruime schaal in
de reclamecampagne van genoemd magazijn
toegepast.
Een der leerlingen van de Academie, J. H.
Berg, zag zijn ontwerp, ingezonden op een
prijsvraag voor een soort feestelijke kinder
prent, aangenomen en uitgevoerd.
Aan onzen oud-leerling P. C. Van der Wilt
werd voorts nog opdracht gegeven voor een
muurschildering in het nieuwe hoofdbureau
van politie te dezer stede.
Ten slotte moge worden medegedeeld, dat
de leerlingen A. Kikkert en M. G. Glansdorp
de toelage van de Koninklijke Subsidie
mochten verwerven.
Verschenen is het jaarverslag van de Aca
demie van Beeldende Kunsten en Technische
Wetenschappen te Rotterdam.
Het jaar 1938 bleef uiterlijk geheel in de
lijn van reeds zoo vele jaren. Wij hieven
in ettelijke tijdelijke gebouwen het onder
wijs geven en er kwam weer eens een ver
huizing. Het aantal gebouwen is en blijft
teruggebracht tot slechts vier, een aantal
voor elke onderwijsinrichting reeds te veel,
maar voor onzen directeur en zijn staf, aan
een grooter aantal en van elkaar verwijder
de ligging gewend, haast een idealen toe
stand benaderend.
Wat de verhuizing betreft, kunnen wij zelfs
zeggen daarmede ten deele te zijn vooruit
gegaan. De afdeeling D heeft de blijde lig
ging van haar fraai gelegen behuizing aan
de Westerlaan moeten verwisselen met het
gebouw van de voormalige H.B.S. aan het
Van Alkemadeplein, waarvan de situatie wel
minder riant is, maar de ruimten aanmerke
lijk gunstiger zijn en veel beter licht krijgen
dan in het verlaten pand, zoodat deze afdee
ling reeds veel heeft gewonnen. Wij hopen,
dat de gezamenlijke intocht in onze toekom
stige eigen gebouwen de laatste verhuizing
zijn zal. Wanneer eindelijk alle afdeelingen
in één gemeenschappelijk gebouw zullen zijn
ondergebracht, mag grootere samenwerking
tusschen de verschillende groepen worden
verwacht, welke het gansche onderwijs ten
gunste moet komen.
In 1939 zal onze afdeeling E haar woning
in het oude Gymnasium aan den Coolsingel,
waarin ze een zoo fleurig tehuis had gekre
gen, moeten opgeven. Reeds thans hebben
wij aan deze dreigende omstandigheid onze
aandacht moeten schenken.
In ons vorig jaarverslag konden wij nog
juist opnemen, dat op 16 December 1937 het
telefonische bericht uit Den Haag ons be
reikte: „Uw Academie is er!"
De bouwplannen werden afgewerkt en bij
de diverse autoriteiten ter goedkeuring in
gediend.
Op 17 Mei ontvingen wij de machtiging
van Z. E. den Minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen tot aanbesteding over
te gaan. Op 9 Juni kwam de bouwvergun
ning van B. en W. van Rotterdam in ons
bezit. Teleurstelling bracht op 18 Juni de
departementale mededeeling, dat de aanbe
steding niet mocht inhouden den bouw van
de geprojecteerde custoswoning. Hoezeer wij
hebben getracht aan te toonen, dat het niet
practisch is bij zoo'n complex gebouwen een
custoswoning achterwege te laten en men
beter doet dit noodzakelijke attribuut ineens
tezamen met het geheel aan te pakken, deze
beslissing bleef gehandhaafd.
Ten slotte werd op 22 Augustus 1938 de
bouw gegund aan de laagste inschrijvers, de
firma Mosselman Korteweg, met wie het
contract definitief werd geteekend op 12 Sep
tember d.o.v.
Reeds in ons vorig verslag mochten wij
melding maken van den steun met niet min
der dan 125.000, ons voor den bouw door
een stichting hier ter stede toegezegd. Ter
verdere, gedeeltelijke financiering van den
bouw werd op 16 September met machtiging
van de ministers van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen en van Financiën op passen
de voorwaarde een leening aangegaan van
700.000, met de Nationale Levensverzeke
ring Bank N.V. voor een termijn van 40
TRclE
Met den noodigen spoed werd het, werk
aangevangen.
Het inheien van den eersten beton-paai
vond plaats onder groote belangstelling van
zeer vele betrokkenen. Merkwaardigerwijs
toonde dit inheien getrouwelijk het karakter
van de onderhandelingen over den bouw. Het
lukte niet dadelijk en de moeilijkheden her
haalden zich, maar ten slotte kwam het
groote moment: de paal zat.
Ten einde de bestuursleden, in het bijzon
der de leden van de Commissie voor de Ge
bouwen, in de gelegenheid te stellen zich
voortdurend op de hoogte te houden van den
voortgang, werd besloten op eiken eersten
Morgen, 2 September, hoopt onze stadge
noot Ewald Behle, hoofd en stichter der
bekende brood- en banketbakkerijen, zijn
70sten verjaardag te vieren.
In het jaar 1893 opende hij op bescheiden
voet zijn eerste zaak, welke in den loop der
jaren gevolgd werd door het vestigen van
nog vijf bakkerijen en elf winkels.
Geruimen tijd was hij voorzitter van de
Rotterdamsche Broodbakkers Patroonsver-
eeniging. In de oorlogsjaren werd hij be
noemd tot lid der „Vereeniging voor ver-
deeling van voedsel voor mensoh en dier'1,
ondier voorzitterschap van burgemeester
Zimmerman en wethouder Stulemeijer.
Verscheidene malen.stelde hij zijn bakke
rijen beschikbaar voor het houden van op
leidingscursussen. Tevens was hij jurylid
of voorzitter van onderscheidene vakwed
strijden.
Buiten zijn vak had vooral het muziekle
ven zijn belangstelling Eenige jonge musici
stelde hij in de gelegenheid hun studies te
vervolgen. Henri Zagwijn droeg eenige zij
ner bekendste composities aan hem op.
Op Maandag 4 September zal hem namens
de firma zijn portret worden aangeboden,
geschilderd door J. J. Damme, leeraar aan
de Rotterdamsche Academie. Tevens zal
dien dag van 35 uur gelegenheid zijn den
jubilaris te feliciteeren ten kantore Tulp
straat 13.
Bali-gedeelte gereed.
Donderdagmorgen 17 Augustus arriveerde
te Soerabaja de heer J. C. Moll, directeur
van Multifilm, die, zooals bekend, op Bali
is geweest voor het maken van opnamen
voor de Rotterdamsche Lloyd-film, aldus
de „Ind. Crt.".
De negatieven zijn op weg naar Amster
dam om daar te worden ontwikkeld. Na het
ontwikkelen worden de negatieven in Lon
den gekleurd, om vervolgens na terugkomst
van den heer Moll te worden gesynchroni
seerd. De heer Moll was zeer tevreden over
zijn werk op Bali.
'Op Oost-Java na, is de heer Moll in deze
contreien gereed. Hij gaat nu naar Suma
tra, om ook dit land in beeld te brengen-
KOSTWINNERSVERGOEDING.
De Burgemeester van de gemeente Vlaar-
dingen maakt bekend dat de uitbetaling van
kostwinnersvergoeding, waarvoor de aanvra
gen zijn ingediend op Dinsdag en Woensdag
(29 en 30 Augustus) zullen worden uitbe
taald op Zaterdag 2 September 1939 in de
Sehippersbeurs van het Handelsgebouw (in
gang achter het Handelsgebouw) dus niet
zooals tot nu toe in het gebouw School
straat 2.
Eveneens zullen op de bovengenoemde
plaats worden uitbetaald de vergoedingen
voor de militairen die reeds langer onder
de wapenen zijn.
De op Donderdag 31 Augustus 1939 en
nadien aangevraagde vergoedingen zullen
worden uitbetaald op 9 September 1939 even
eens in het Handelsgebouw.
ONTPLOFFING AAN BOORD.
Te Vlaardlingen is binnengekomen de
motorlogger Theresia, VL 40, schipper G.
Woensdregt, van de N.V. Vlaardingsche
Stoom visscherij, aan boord waarvan een ear-
bidontploffing had plaats gehad. Men rook
een zeer sterke carbidlucht en toen men
langs de leiding op onderzoek toog, kwam
men op een plaats, waar de gassen zich
waarschijnlijk hadden opgehoopt. Daardoor
ontstond een ontploffing, waardoor een luik
werd weggeslingerd en waardoor twee op
varenden, de stuurman Hofman en de ma
troos van der Lugt beiden te Vlaardingen
woonachtig, werden gekwetst. Zij zijn bij
aankomst per auto naar hun woning ver
voerd.
JUBILEUM.
De heer M. de Ridder herdacht het feit,
dat hij vóór 25 jaar als schilder in dienst
der gemeente trad. Den jubilaris werd thuis
door een deputatie uit het personeel van ge
meentewerken, namens dit personeel, aan
geboden een salontafel en een fraai bloem
stuk en bovendien een meerschuimen pijp en
tabakspot met inhoud.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Ter vervulling van de vacature van voor
zitter der Commissie van Toezicht op de
Gem. Arbeidsbeurs, ontstaan door de perio
dieke aftreding als raadslid van den heer
A. van Rijn, bevelen B. en W. ter benoeming
aan den heer A. van Rijn.
VLAARDINGSCHE BAD- EN
ZWEMINRICHTING
Ter benoeming in de vacature van be
stuurslid der Vlaardingsche Bad- en Zwem
inrichting, ontstaan door de periodieke af
treding als raadslid van den heer T. de
Bruyn, bevelen B. en W. ter benoeming aan
den heer T. de Bruyn.
De heer de Bruyn zal als bestuurslid af
treden, wanneer hij als raadslid, hetzij pe
riodiek, hetzij tusschentijds, aftreedt.
UITVOERING VLEESCHKEURINGSWET.
Krachtens art. 11 der gemeenschappelijke
regeling ter uitvoering van de vleeschkeu-
ringswet in den keuringskring Schiedam
hebben in de bij dat artikel bedoelde com
missie van advies twee leden zitting, die
door den Gemeenteraad worden aangewe
zen. Bij Raadsbesluit van 12 Januari 1938
werden tot lid dier commissie benoemd de
heeren W. M. W. Don en A. Schilder.
Wegens de periodieke aftreding van de
heeren Don en Schilder als raadslid komt
het B. en W. gewenscht voor, hen opnieuW
tot lid dier commissie te benoemen.
Op grond hiervan stellen B. en W. den
Raad voor, de heeren W. M. W. Don en A.
Schilder opnieuw te benoemen tot lid der
hier bedoelde commissie.
De stoomharingloggers „Marie Henriëtte",
VL. 167; „Hendrika" VL. 192; „Thérèse",
VL 194 en „Jeannette II", VL 201, allen van
de Visscherij Maatschappij „Vlaardingen",
zijn door de regeering opgevorderd. Deze
schepen waren opgelegd en hamen dus niet
aan de visscherij deel.
DESKUNDIGEN SCHADEVERGOEDINGS
COMMISSIE.
Ter benoeming met ingang van 1 Sept.
a.s. van de drie leden en de drie plaats
vervangende leden der in de schadevergoe
dingsverordening bedoelde commissie van
deskundigen bieden B. en W. den Raad de
volgende voordracht aan:
Voor de benoeming van drie leden: 1 L.
J. J. Kolpa; 2 G. v. d. Molen, 3 B. Helleman.
Voor de benoeming van drie plaatsvervan
gende leflen: 1 A. v. d. Berg Pzn.; 2 H. de
Groot, 3 L. Spuybroek.
5?
Het bestuur van de afd. Hillegersberg van
het Ned. Roode Kruis bericht dat ten spoe
digste een cursus wordt georganiseerd tot op
leiding van helpsters van hetNed. Roode
Kruis, welke, in geval van nood, behulpzaam
kunnen zijn bij verpleging van gewone mili
tairen binnen de gemeente Hillegersberg.
Aanmelding kan geschieden bij dr. I. Jon-
gerius, Lef. de Montignylaan 9 eo hij mr,
A. W. A. van Eekelen, Statenlaan 36.
De leider van den distributiekring Hille
gersberg deelt mede, dat met ingang van
Vrijdag 1 September het kantoor is gevestigd
Hillegondastraat no. 23. (Gymnastieklokaal)
Enquête-formulieren kunnen worden inge
leverd tusschen 9 en 1 uur en tusschen 2 uur
en half vier.
De afd. Hillegersberg van de Ned. Vereen
voor Luchtbescherming heeft besloten, een
adviesbureau voor de luchtbescherming te
openen. In dit bureau kan ieder voorlichting
verkrijgen over de te nemen maatregelen
van zelfbescherming tegep luchtaanvallen.
Lectuur, gegevens gemeentelijk luchtbescher
mingsplan, enz. worden volledig verstrekt.
De gemeentelijke luchtbeschermingsdienst
vraagt vrijwilligers, niet dienstplichtigen, die
diensten willen verrichten bij brandweer,
waarschuwing, alarmeering, technische
dienst, veterinairen dienst, geneeskundigen
dienst, ordedienst. Vrijwilligersformulieren
zijn te verkrijgen aan het Raadhuis. Op
schriftelijke aanvragen worden formulieren
toegezonden. Aanvragen te richten tot het
Hoofd van den Luchtbeschermingsdienst,
Raadhuis.
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS
Een dezer dagen zullen de cursussen aan
vangen tot opleiding van helpster en helper
bij het Ne-d. Roode Kruis. Zij, die zich nog
niet hebben aangemeld, kunnen dat alsnog
mondeling of schriftelijk doen. Dames bij
dr. Westenbrink, Binnensingel 62; heeren bij
dr. Stoop, Verploegh Chasséplein 1.
ONTEIGENING VOOR DE DOORBRAAK.
De door B. en W. gevoerde onderhandelin
gen omtrent den aankoop der perceelen, ge
legen in het westelijk doorbraakplan, hebben
tot resultaat gehad, dat met uitzondering van
een viertal, de benoodigde perceelen zijn aan
gekocht om het plan te kunnen verwezen
lijken.
De perceelen omtrent den aankoop waar
van geen overeenstemming is bereikt, zijn
de volgende:
a. Kuiperstraat no. 2, groot 587 c.A., eige
naar A. Maarleveld Jzn.;
b. Hoogstraat nrs. 137-137a, groot 95 c.A.,
Havenstraat no. 110, groot 35 c.A., Haven
straat nrs. 95-97, groot £5 c.A., eigenaar G
de Rave.
Ingevolge artikel 77, le lid 5, kan in het
belang der volkshuisvesting onteigening dier
perceelen plaats vinden.
B. en W. zijn van meening dat daartoe
thans behoort te worden overgegaan en stel
len den Raad voor het plant tot onteigening
voorloopig goed te keuren.
POSTDUTVENVER. „DE LUCHTBODE".
De Postduiven-vereeniging „De Luchtbode"
hield een wedvlucht met oude en jonge dui
ven, vanuit Eindhoven, afstand 93 K.M.
1. C. Verwey; 2 14 15 M. Poot; 3 20 G.
Scheffer; 4 9 M. van der Caay; 5 6 8 10 11
J v. d. Zande; 7 W. Bos; 12 G. Verboon; 13
21 Bouman; 16 17 I. van Keulen; 18 19
L. P. v. Everdingen.
Los 1 uur. Aankomst le duif 2 uur 44
min. 47 sec. Aankomst 21e duif 3 u. 6 min.
12 sec. In concours stonden 85 vogels.
VEREEN. TOT BESTRIJDING DER
TUBERCULOSE.
De heeren M. de Heer en J. van Toor
Hzn. treden, in verband met hun perio
dieke aftreding als raadslid, eveneens af
als leden van het bestuur der vereeniging
tot bestrijding der tuberculose. Ter vervul
ling van de daardoor in het bestuur dier
vereeniging ontstane vacatures bevelen B. en
W. den Raad weder ter benoeming aan: dé
heeren M. de Heer en J. van Toor Hzn.
Deze heeren zullen als bestuurslid aftreden,
zoodra zij als Raadslid, hetzij periodiek, het
zij tusschentijds, aftreden.
GEMEENTERAAD.
De Raad dezer gemeente is in openbare
vergadering bijeengeroepen tegen Dinsdag 5
September a.s., des avonds te half acht. De
agenda vermeldt;
Installatie der nieuw-benoemde raadsle
den;
Benoeming van drie wethouders;
Benoeming van de leden der vaste Raads-
commissiën;
Samenstelling van de sectiën voor het on
derzoek van de gemeente-begrooting,
dienst 1940;
Benoeming van de leden voor de diverse
commissies en instellingen, waaronder de
door de gemeente gesubsidiëer-de.
GEMEENTERAAD VLAARD. AMBACHT.
De Raad der gemeente Vlaardinger-Am-
bacht is in openbare vergadering bijeenge
roepen tegen Dinsdag 5 September a.s„ des
avonds te half acht. De agenda vermeldt:
Installatie van de nieuwe raadsleden;
Benoeming van twee leden van de Com
missie voor het gemeentelijk Grondbedrijf.
UIT HET HANDELSREGISTER.
De eigenaar van de bakkerij „De Graan
korrel", Waalstraat 63 alhier, Th. J. Kuil, is
overleden. De zaak wordt voorloopig namens
erfgenamen voortgezet door wed. Th. C. Kuil
van Zwieten.
AANKOOP PERCEELEN GED. BIERSLOOT
R. Voerman, metselaar alhier, heeft B. en
W. vergunning ingevolge de Woningwet ge
vraagd voor de verbouwing van het perceel
Gedempte Biersloot no. 54.
Aangezien een gedeelte van dit perceel
buiten de rooilijn, geprojecteerd op het on
langs behandelde saneeringsplan der ge
meente, valt, bestond er bij B. en W. be
zwaar de gevraagde vergunning te verleenen
Na gehouden overleg met de commissie
voor gemeentewerken en bezittingen hebben
B. en W. stappen gedaan om het perceel aan
te koopen. Met bijvoeging van den achter
gelegen gemeentegrond, ontstaat dan een
perceel, dat geschikt is voor uitgifte voor
woningbouw. Noodig zijn dan tevens nog 2
kleine perceeltjes. De met Voerman gevoerde
onderhandelingen hebben tot resultaat ge
had, dat deze het bedoelde perceel wenscht
te verkoopen voor 8000, terwijl een der
eigenaren van de nevenliggende perceeltjes
ingaat op den door B. en W. geboden prijs
van 650. Waar B. en W. deze prijzen, in
verband met de door de schadevergoedings
commissie gedane taxaties, aanvaardbaar
achten, stellen zij den Raad voor:
1. voor de gemeente aan te koopen: a. van
R. Voerman en Zoon, alhier, de perceelen
Gedempte Biersloot, nrs. 54, 60 en 62, groot
364 c.A. voor de som van 8000; d. van
Cath. Müllervan Aken alhier, het per
ceel Ged. Biersloot no. 58, groot 23 c.A.,
voor de som van 650.
GESLAAGD
De heer Jac. van Ho-uwelingen alhier,
slaagde te 's Gravenhage voor de Acte Tee
kenen M.O. A.
Te bevragen bij: Politiebureau, ceintuurs,
auto.claxon; Den Draak, Eendrachtstraat 48,
padvindersmes; Hoftijzer, le Maassteeg 7,
armbandje; Starrenburg, Rehobothstraat 20,
haarstrik; Berkhout, Vaartweg 6c, portemon-
naie met inhoud; Sanders, Valeriusstraat 65,
rijwielplaatje; Hoogland, Spoorsingel 48,
zwempak; Van Papevel-d, Markgraafstraat 14,
schildpad- Naastepad, Kethelweg 73, Vlaard.
Ambacht, portemonnajïe met inhoud; Dijkstra,
Markt 7, kinderschortjè.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Leendert, zoon van J. H.
Larooij en J. Mooij, Arn. Hoogvl.straat 30
Joha-nna F., dochter van A. van Embden
en F. Janson, Jan Steenstraat 18 Alida J.,
dochter van J. Berkhout en A. Kalkman,
Röntgenstraat 15 Gerardus, zoon van I,
S. Korpershoek en K. v. d. Vaart, Bleekstr.
36 - Cornelia M. H., dochter van P. Groe-
neveld en C. M. H. van Willigen, Jac. van
Heemskerkstraat 13 Klazina M„ dochter
van M. Hoek en G. M. v. d. Schee, Spoor
singel 92.
GEBOREN: Klazina M., dochter van M
Hoek en G. N. van der Schee, Spoorsingel 92
Johannes, zoon van L. Nootenboom en G
van der Perk, Van Riebeeckstraat 5
Louiza M., dóchter van M. A. Vletter en
L. A. van Eenennaam, Gr. van Prinsterer-
straat 44 Pieter M. J-, zoon van P. Sloot
en M. C. van der Ster, Potgieterstraat 83
Annigje J„ dochter van J. van Toor en E.
Ligthart, Binnensingel 17-2.
ONDERTROUWD: Ar ie van der Vee, 22
jaar, 2e van Gaelstraat 84 en Pietertje de
Ligt, 18 jaar, van der Driftstraat 51 Jakob
poldervaart, 54 jaar, Dwarssteeg 11 en Maar-
tje Hofman, 51 jaar, Maassluis, Haven 38.
GEHUWD: Willem Westerhoff, 23 jaar, en
Jannetje Sas, 25 jaar Petrus J. van Beur
den, 26 jaar en Johanna Petronella de Vette
24 jaar Johannes van der Linden, 23 jaar
en Magdalen a Haddeman, 22 jaar Willem
F. J. Vermaas, 22 jaar en Geertruida M. van
Zwieten, 21 jaar David Dijkman, 20 jaar
en Jacoba Wollendorf, 18 jaar Arie Lie-
vaart 23 jaar en Gerritje van Toledo, 20 j.
Jan Noordhoek, 27 jaar en Jannetje Heij-
blom, 25 jaar Dirk de Boer, 25 jaar en
Hilda Jansen Brauckman, 23 jaar.
OVERLEDEN: Hilletje de Jager, 39 jaar,
echtgenoote van Cornelis Niemanditsve-rdriet,
Binnensingel 81 Adriaan Verburgh, 9 d.,
Röntgenstraat 39.
OVERLEDEN: Jan van der Weijden, 88
jaar, echtgen. van C van Roon, Zomerstr. 3
Aletta C. Fehling, 36 jaar, echtg. van F.
van Eek, F. Nieuwelaan 61.
Spontaan gebaar van H. M. de
Koningin.
DUIZENDEN hebben vanmiddag
tegen twaalf uur het Prinselijk
gezin gehuldigd, toen H. K. H.
Prinses Juliana, Z. K. H. Prins Bern-
hard en de beide jonge Prinsessen
van het paleis Soestdijk in de
Residentie aankwamen.
Er was een geweldige drukte lang-s den
Leidsche weg. In de eerste plaats bleef het
militaire troepenvervoer onverminderd aan
houden, fietsen en auto's werden langs de
kanten van den weg geparkeerd en tenslotte
werd de toevloed van menschen zoo groot,
dat de Wassenaarsche politie zich genoodzaakt
zag het geheele verkeer radicaal om te leg
gen. Uit de richting den Haag mochten alleen
militaire colonnes passeeren en uit de rich
ting Leiden kregen alleen zij toestemming
tot passage, die aan den Leidschen straatweg
moesten zijn.
Zoo vormde zich langs de inkomstwegen
van het Prinselijk Paar één haag van men
schen die op deze wijze hun aanhankelijk
heid aan het prinselijk gezin wilden betuigen.
In de -nabijheid van Den Haag werd de me
nigte nog grooter, Hier werden de belang
stellenden echter achter touw- en hekafzet
tingen gehouden, zoodat zij niet konden op
dringen.
Het wachten duurde niet lang, want de
voorbij rijdende militaire ordonnancen zorg
den voor afwisseling genoeg.
Om tien minuten over half twaalf reed
Prins Bernhard van het Paleis in het Noord
einde naar Wassenaar om Prinses Juliana
op te wachten.
Om kwart over twaalf kondigde gejuich
en gewuif in de verte aan, dat de prinselij e
familie in aantocht was Het was mfet te
verwonderen, dat de menschen bij het
wachtje aan het einde van de groote laan
de afzettingen doorbraken en in blijden
jubel de hofauto omringden.
Prinses Juliana en Prins Bernhard waren
op de achterbank gezeten en tusschen hen
in zat de nurse van Se jonge prinsessen met
de kleine Prinses Beatrix op haar schoot.
Prinses Irene lag veilig in het bekende reis
mandje, dat een plaats op de voorbank van
de auto had gekregen.
Zeer langzaam reed de auto het Korte
Voorhout op om via het Lange Voorhout en
de Heulstraat het paleis in het Noordemde
tG In° 'zeer'Hgrooten getale was het publiek
ook naar het paleis Noordeinde gekomen om
het Prinselijk Paar en de beide Prinsesjes
toe te juichen. Omstreeks half twaalf stond
het er al zwart van de menschen. Een felle
zon uit een klaren, blauwen hemel, maakte
het wachten niet tot een genoegen, het was
heel warm en af en toe moesten de agenten
een flauwgevallen juffrouw wegdragen. De
rijwegen waren door de politie afgeze zoo
dat het publiek in dichte drommen op de
trottoir was geschaard. Voor het paleis wa
ren de straten rondom het ruiterstandbeeld
ook geheel vrijgehouden.
Om kwart over 12 kwam een politiemotor
uit de richting Noordeinde; de motorpolitie
meldde dat de auto van H. M. de Koningm.
die een gedeelte van het défilé der Haagscn
militaire bezetting had bijgewoond, in aa
tocht was. TJoord-
Even later zag men de auto m het 1
einde naderen. De wachtende menig^ e_
de Koningin geestdriftig toe, w^fdknikken
ting door H.M. met minzaam h°
en vriendelijk handgewuif werd beantwoord.
Hare Majesteit was vergezeld van Haar hof
dame freule Sehimmelpenninck van der Oye.
In de tweede'auto volgden jhr. De Jonge van
Ellemeet, H. M.'s adjudant en vice-admiraal
Baud-uin, chef van het militair huis van H.M.
Slechts enkele minuten nadat H. M. het
bordes had betreden, waar zij nogmaals har
telijk werd toegejuicht, klonken in de verte
opnieuw juichkreten. Nu kwamen zij van de
andere zij-de van het Noordeinde; het Prin
selijk gezin was in aantocht.
Steeds nader kwam het hoera-geroep en
meteen zwenkte de prinselijke auto uit de
Heulstraat het Noordeinde in. Het achterste
deel van de kap der auto was neergelaten,
zoodat men achterin H.K.H. Prinses Juliana
met Prinses Beatrix op haar schoot, freule
Feith met de kleine Irene in haar reiswiegje
en Prins Bernhard in militair uniform kon
zien zitten.
Het was een groote verrassing voor de Ha
genaars de beide kleine prinsenkinderen zoo
van nabij te kunnen zien en zij gaven aan
hun vreugde dan ook spontaan uiting door
hartelijk gejuich en hoera-geroep.
Voor het Paleis Noordeinde.
Als de auto voor het paleis stilhoudt, treedt
de Koningin naar buiten. Eerst wordt Prinses
Irene uit de auto gedragen en het paleis bin
nengebracht. Dan stapt Prins Bernhard uit en
daarna Prinses Juliana. Na de begroeting tilt
Prins Bernhard zijn oudste dochter uit <le
auto. Het prinsesje heeft een witte jurk aan
en een pop in de hand. Verwonderd kijkt zij
naar al die menschen, die haar toejuichen en
toezwaaien. Even aarzelt zij maar dan volëf
zij het voorbeeld van haar grootmoeder en
van haar ouders en wuift terug.
Het publiek bleef juichen.
Toen de auto was weggereden en de prin
selijke ouders met Prinses Beatrix de treden
van het bordes bestegen, keerde de kleine
Beatrix zich opeens om en begon naar de
juichende menigte te wuiven. Natuurlijk
namen nu de ovaties nog in geestdrift toe.
Een oogenblik vertoefde de vorstelijke
familie in de vestitbule van het paleis. Dan
trad H. M. de Koningin weer naar buiten
gevolgd door Prinses Juliana en Prins Bern
hard die nu de kleine Beatrix op den arm
droeg.
Met haar kinderen en kleinkind wandelde
H. M. het voorplein op en rondom het ruiter
standbeeld.
Het publiek was opgetogen, jfiichte en
juichte. De vorstelijke personen dankten
wuivend en buigend voor deze huldebetoo-
ging-
op het voorplein teruggekeerd, gaf de Ko-
ningin een wenk en het publiek kreeg verlof
naderbij te komen. Minutenlang bleef het jui
chen en het „Wihelmus" zingen .achter een
cordon van politieagenten, dat ervoor zorg
de, dat men niet te dicht naderde.
Eindelijk maar natuurlijk nog te vroeg
naar den zin van het publieka ging de
Koninklijke Familie naar binnen.
Het duurde nog eenigen tijd voordat de
menschen langzaam huns weegs gingen. Allen
zijn geheel vervuld van de onvergetelijke
oogenblikken, die zij hadden meegemaakt.
Het twaalfde nationaal zangconcours van
het mannenkoor „Ons Genoegen", dat op
11, 18, 22 en 25 November a.s. gehouden
wordt, zal in ieder geval doorgang vinden.
In de jury hebben zitting genomen de heeren
Eduard Flipse te Rotterdam, W. F. Kools
Scheveningen en
's-Gravenhage.
Jaap Spaanderman
besluit, die aanschaffing va?ehoeve^achi?e!
niet noodig achten, te»* het
onderwijs. Ged. Staten °°k over
bodig en na de laatste P^g ij de Kroon
is dit verzoek even®®LnrRS zen'
KONINKLIJKE °ND SCHEIDING.
Ten stadhuize is -riaillard de
zilvpren eere-med*1 r Oranie-Nassau Or_
S uttieri" A. M. Ni.»-
wenhuisen, die mep Gaillard met eenige. har
telijke woorden sprak.
pE MARKT VERHUISD.
Door de militaire bedrijvigheid in de stad
achtte men het heter dat de markt niet op
de B»ven 20 u plaats hebben. Hiervoor werd
c]0 spoorstraat aangewezen, zoadat toch al
les z'n gewone verloop had.
BOTERMARKT.
Weiboter 0.65,, Goêboter 0,70 per pond.
EIERENVEILING.
Lopikerstraat: Kippeneieren 3,553,85;
eendeieren 2,903,30; heneieren 2,302,40
alles per 100 stuks. Boter 59—61 ct. per pond.
GEMEENTERAAD.
Dinsdag 5 Sept. 's middags 2 uur zal de
raad der gemeente m openbare zitting bijeen,
komen.
Punten van behandeling-
1. Beëediging en installatie van de nieuw
benoemde raadsleden.
2. Benoeming van twee wethouders.
3! Benoeming van diverse raadscommissies.
4. Vaststelling der raadsnotulen van 1 Aug.
1939.
- Ingekomen stukken,
6. Aanbieding der gemeente-rekening,
dienst 1938.
7. Eventueel verder voorkomende zaken.
BIJ DE KROON EVENEENS AFGEWEZEN.
Reeds eenigen tijd geleden had het be
stuur van de Chr. U. L. O.-school bij Ged.
Staten beroep aangeteekend tegen het raads-
Op de a.s. dagen zullen in deze Gemeente
in alle wijken oefeningen worden gehouden
van den Luchtbeschermings- en Brandweer
dienst, onder leiding van de brandmeesters.
Hierbij zal worden gebruik gemaakt van
de z g. blok-brandweerwagens die de ge
meente onlangs heeft aangeschaft en van de
slangenwagens.
De bevolking wordt verzocht bij deze oefe
ningen zooveel mogelijk tegenwoordig te
zijn, opdat zij de gelegeMioM ^r Jg n zich
van de werking van een en -»n p uc
te te stellen.
pUKGERLIJKE stand
ONDERTROUWD; A. B. Takken 34 jaar;
en j. G. v. d. Berg, 33 jaar.
DISTRIBUTIEKAARTEN
Men wordt ér aan herinnerd dat morgen
(Zaterdag) uitreiking plaats heeft van dis
tributiekaarten. Deze uitreiking zal plaats
hebben in de school Strandweg 70 en Gym
nastieklokaal 2e Scheepvaartstraat 128; van
1 tot 9 uur nam.
„Is deze levertraan versch?"
,',Tja, dacht U dat we telkens een kwartje
levertraan halen".
POSTDUIVEN.
De P-ostduivenve-r. „Gevleugelde vrienden'
heeft deelgenomen aan een wedvlucht vanuit
Marche (België), afstand 200 K.M. De prq-
zen waren als volgt: F. v. d. Berg 1 2; K.
Storz 2 15 16; J. Kok 3; J. van Vliet 5 6;
Pols 4; B. Vos 7 8 13; van Loenen 9 12 28
30; J van den Berg 10 23; v. d. Zalm 11 27,
van Wingerden 14; van Loenen 17 18; van
Hengel 19; Smitshoek 21 22; G. Heiden 24,
Tieleman 25; Eeftens 26; van Wingerden 29.
De eerste duif arriveerde om 12.10.12 uur en
de laatste om 12.26.55 uur.
