LAATSTE BERICHTEN.
vr*
De Dnitsclie actie bij
Warschau.
Elke cirkel is een batterij
afweergeschut van 3 stukken.
- femurs
Schuilen
schoon1ove]\T
é*j-v;
mac ook
HST- - c p-
DINSDAG 26 SEPTEMBER 1939
,5./ jfi!
®3f Ég
HANDELSBERICHTEN.
En elk stuk geschut maakt uw stad veiliger.
Maar daar is geld voor noodig, ook uw geld!
In totaal H millioen gulden, waarvan de helft er
reeds is. Betaalt mee aan de andere helftde Veilig
heid van U en de uwen staat op het spel
En bedenkt: er is haast bij!
Stort uw bijdraqe op postgirorekening no 3:>//o n
de „Stichting Luchtafweer Rotterdam en Omstre en
Hier is een maatstaf voor uw bijdrage:
huurders- 1 van het jaarlijksch huurbedrag plus 2 du,zendste
van het verzekerde bedrag van hun inventaris; eigenaars van
onroerend goed: 2 duizendste van de verzekerde waarde van
eigendom met inventaris; hypotheca.re schulde.schers, I dui
zendste van het hypotheekbedrag.
Een der forten genomen.
PASSAGIERS VOOR DE
„STATENDAM".
Buitenlanders krijgen verlof ons
land binnen te komen.
KOFFIE.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
^ereenigcle Blikfabrieken.
BURGERLIJKE STAND.
IJSSELMONDE.
DE PATROONHEILIGEN COSMAS
EN DAMIANUS.
VERKOCHTE SCHEPEN.
VLIEGONGELUK IN INDIË.
Watervliegtuig neergestort:
één doode.
ACHTHUIZEN.
ACHT TON STEUN VOOR
AARDBEIENTEELT.
Russische eisclien aan
Estland
VLA A RD INGE N.
proces-verbaal.
RIJNVAART.
SCHIPPERSBEURS.
MARKTBERICHTEN.
DE SCHEEPVAART OP DE
ZUID WILLEMSVAART.
BEVRACHTINGSCOMMISSIE TE
ROTTERDAM.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
Vto. 1 unr vóór tot na afloop der
SCHEEPSBERICHTEN,
m.s. Actinia.
II
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
VISSCHERIJ.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. HAVENS.
I
OP DEN
RIJN. 1
rERBREGöt
HIUEGERSBERG
SCHIEBROE
M6
\.W\
OVERSCHlE
iROT/T ERDAM
KRALINGEN
^VIAARDING
'SCHÏtéDAM
S IJSSELMONDE
PFRN1S
HOOGVLIET
BERLIJN, 26 September. D.N.B.)
Het opperbevel tier Duitsche
weermacht maakt bekend:
In het Oosten werd de stelsel
matige beweging naar de demarcatie
lijn voortgezet. Slechts ten Oosten van
den benedenloop van de San is het
nog tot korte gevechten gekomen met
uiteengeslagen deelen van vijande
lijke strijdkrachten waarhij door een
pantserdivisie tweeduizend gevangenen
werden gemaakt.
Nadat het ondanks alle bemoeiingen,
niet gelukt is, den Poolschen comman
dant te overtuigen van de gruwelijk
heid en nutteloosheid van een tegen
stand te Warschau, werd gisteren be
gonnen met de gevechtshandelingen
tegen de stad.
Bij een plotselingen aanval werd
het fort Mokotowski en vervolgens
een gedeelte van de voorstad Mokotow
Hedenmorgen heeft de Nederlandsche re
geering op verzoek van de Holland—Ame-
rika-Lijn verlof gegeven tot toelating in ons
land van de buitenlandsche passagiers, die
passage hebben genomen op de „Statendam
maar wegens het ophouden van dat schip in
Engeland ons land nog niet mochten binnen
komen en naar Duitschland werden terug
gezonden.
Zondagavond waren wederom een tach
tigtal reizigers, bestemd voor de „Staten
dam" te Oldenzaal aangekomen. Zooals we
reeds eerder meldden, was slechts een ver
blijf van 24 uur in ons land veroorloofd, zoo
dat de meesten hunner, een vijftig-tak naar
Duitschland werden teruggezonden. Alleen
de Amerikanen mochten door naar Rotter
dam, om daar te wachten.
De overige reizigers werden evenals de
genen die de vorige week waren terugge
wezen, in Rheine, Osnabrück en Münster ge
concentreerd. Verwacht kan worden, dat ze
nu allen naar Nederland zullen doorkomen,
na bovenvermelde beschikking der Neder
landsche regeering.
Intusschen wist de directie der Holland
Amerika-Lijn ons niets mede te deelen over
de eventueele aankomst van de „Statendam"
uit Engeland en het vertrek daarna naar
New York.
ROTTERDAM, 26 September 1939.
KOFFIE (Gem. contr.) Noteering op termijn.
26 Sept.
ochtend
13% 13%
September
December
Maart
Mei '40
Sept. '40
Stemming
13%
13%
Vi%
..13 H
kalm
2e kw. 90, 3e kw. 70 per stuk; hokken ofgeiten
le kw f 10. 2e kW. 6, 3e kw. 4 per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer gelijk aimvo-
riee week handel stroef, prezen koeien onver
anderd ossen le en 2e kw. iets stijver, prima
koe 82 ct„ prima os 75 et. SU eren aa:nvoer £es
korter handel kalm prijzen iets hooger Vette Kal
veren 'aanvoer iets ruimer, handel stug prijzen als
vorige^veek? prima' s 1. Graskalveren aanvoer
middag ochtend middag wè^ handei
13% 13% I g0ecj. prijshoudend. Paarden aanvoer ruimer,
handel tamelijk, slachtpaarden
25 Sept.
13%
ViH
13 H
13%
kalm
13%
13
13
13%
kalm
13%
13%
13
13%
kalm
prijshoudend,
werkpaarden en hitten hooger. Schapen en lam
meren aanvoer iet grooter, handel vlot,
als gisteren. Kalf- en melkkoeien aanvoer iets
ruimer, handel zeer stil, prijzen stabiel. Vare.
ruimer, neumra om,
i koeien,- aanvoer gelijk aan vorige week, handel
Loco superior Santos 17% ct. Loco Robusta slepenA prijzen onversierd. Vaaxaen engP^ke
f o r. 1 a nf npr half ke aanvoer ruimer, handel slecht, prijzen ais s
rirrirpt bn Weekomzet bn. week. Bokken of geiten aanvoer groot, handel
Omzet on. matig, prijzen iets lager.
fir A n ROTTERDAM, 26 September. (Bericht van de
hAUAU. Rotterdamsche EierenveUtng. Warmoezierstraat).
AMSTERDAM, 26 September 1939. ifipeieren 3.155.40 per 100 stuks. Aangevoerd
laten bieden I 100.000 stuks.
CACAO
September
October
December
Januari
Maart
Mei
Juli
laten bieden
26 Sept.
13.05
13.05
13.10
13.15
13.15
13.25
13.35
25 Sept.
13.25
13.31)
13.30
13.30
13.40
13.50
13.55
13.50
13.50
13.55
13.60
13.60
13.65
13.30
13.30
13.35
13.35
23.35
13.40
13.70 13.50
JAVA—NEW-YORK LIJN.
WELTEVREDEN 25 van Batavia n. New-York.
BINTANG, Batavia n. New-York 24 v, Colombo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
GAROET (thuisreis) 26 van Padang.
ROTTERDAM, 26 September 1939. I KOTA GEDE (uitreis; p. 25 Port de Gaue.
Stemming kalm. Dagomzet tons.
/VIU G f~C Oc.
ZAN DITMAP
Interim-dividend van 8 pCt. over
1939 tegen een totaal van
6J pCt. over 1938.
Naar wij vernemen, is in de vergadering
van commissarissen van de Vereenigde Blik-
fahrieken besloten, per 2 October 'n interim
dividend uit te keeren van 8 pet.
Het interim over 1939 is dus reeds grooter
dan het dividend over het geheele jaar 1938.
Dit bedroeg n.l. 6% pot. tegen 1Q Qver
elk der jaren 1936 en 1937 en nihil over 1935.
BEVALLEN: C. C. Poel—Fes <j. c
Hermse—Sewing d. M. C. in 't Veld—van Lies
hout z. j A6 v_ Henning—v. Etfft z. N ,e®
E. Halter—Spee z A. Franken—v. d. Bosch z'
j. Maarse-Janssen d. - J. M Maat-Meijer
d. J. van Nes—Braber d. J- v- Mourik-
Baaker d. \y. Kok—van Vliet d. D. van
■Kleeff— Ouwerkerk z. T. V. d. Starre—Romeijn
VerséM' Verhoeven— Meurs d. H- sy'—
L de n2,r. z' - E- Kleef kensVerzijden d. - T.
hiel d _'n—Kibd z. - J. v. d. Have-van Bom-
Gaastraa„E' Hordijk—van Meggelen d. J'
Straatman ec, Sn°° d- N. S. van Hafe"
HostAugugtjjT" L. Vroegop—Richter z. A-
Remmers cl d. qé van Dongen
•L R Majoor de Koning—Kooijman z.
Z, J Veer z- M- Kerkhof—Riet-
Heijden—jj Hot—Verkade d J A M. v. d.
Gelderen z^^^d. E'. m. Hassingvan
SLP J- RaffaeiiT' len Breejen-Lemmens
- mV Huïït :enl-^nHersel d. - C. G. v. d.
Gemts var' SssenAv" Noort-Peters z.
m ®n~~van Dam a. S S£?v?Mnck z. D.
A ^ruisRei tor z t S?Veerman z.
Confurius z. a v-js J* Van tr\
Kareis-Geiler - m Huite? 2 'lv<;ten"
G. C. Hoogendoorn—Verlaan z "~.Wahsink z' -
OVERLEDEN: H. J. Gerritse vr. v
64 j. K. C. de Jonge ong. m. 19'j J; Plat
Harte m. v. J. Rynders 61 j. H. J. PiéT*J- J.
v. C. M. Bakker 80 j. J. P. Streijl
M. C. Visser 77 j. A. v. Schyndel vr. v' X'
Jetten 58 j. S. Maarssen vr. v. S. Mol s5^'
E Ti' ^ttestaart vr. v. M. in 't Veld 53 j. J'
Venm s ges- vr- v- A. Hogedoorn 62 j.
m v v" J- H. v. Tol 67 j. C. Ketting
v'a* vr Janssen 72 j. C. L. v. d. Pols wedr.
Kukt'er R90rinweg 77 1- - C. A. Nales vr. v. A. j.
q p j c- Strookman m. v, J. Ruis 60 j.
m v TT n ong' m. 62 j. - J. V. d. Pol ges.
tiT' c.% Loezthne 77 i N W. Monster m. v.
L J Hünefm 56 j' - H. de Korte z. 3 mnd. -
L. J, Hunefeld wed. v C v d. Heuvel 80 j.
ges m° v g' Z- Z- Prank 29 J- J Dronkers
ges. m. v. C. H. de Vos 46 j.
LONDEN, 26 September (R. O.). In het
communiqué van de verdedigers van War
schau, dat hier uit Parijs ontvangen is, wordt
gezegd, dat Warschau nog steeds standhoudt
en zijn'verdedigingsstellingen handhaaft, den
vrijwel voortdurenden Duitschen luchtbom
bardementen ten spijt.
De aanvallen op de voorstad Praga en op
het Westelijk deel der stad zijn afgeslagen.
Het moreel der bevolking is nog steeds voor
treffelijk.
MOSKOU, 26 September (TASS). In het
Russische legerbericht van gisteravond wordt
gezegd: „Gedurende den 25sten September
hebben de troepen van het roode leger bij
den voortgezetten opmarsch naar de demar
catielijn de steden Soewalki en Gomondz be
zet en de lijn Soewalki—Goniondz—Soerazh
-Janof (30 k.m. ten N.-W. van Brest-Litowsk).
Opalin-Doebenka (beide aan de Boeg gele
gen) - Komarof-Lavrikof-Podgaitsjiki-Oenia-
tigo-Rybnik (40 k.m. ten Westen van Stryi)-
Koziowa (50 k.m. ten Z.-W. van Stryi) be
reikt.
Da actie tot zuivering van Westelijk wit
ZU Oepicuiuci j-i/uv. j x a \jntJLJj-t 1 r
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereeniging voor SOEIIABOEMI (uitreis) 25 van Port baia.
den Oliehandel). Heden geen noteering opge
maakt.
LONDEN, 26 September 1939. (R. O.)
GRONDNOTEN, CASTORZAAD. De directie
der „Oilseeds" zal op 27 September bij inschiu-
ving verkoopen 20.000 tons grondnoten Sept.-uct.
hoogste prijs 13% d., eveneens 500 tons Calcutta
castorzaad 15 d.
De laatste noteeringen op de vrije markt, einde
Augustus, waren resp. 11% 6. en 12% d.
ANTWERPEN, 26 September 1939. (R. B. D.)
LIJNZAAD. Stemming kalm, La Plata disp
250 nom.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOH AN DE WITT (thuisr.) 25 te Londen.
TABIAN (thuisr.) 22 van Gibraltar.
JAVA 26 te Batavia teruggekeerd.
Het is 1928 bij de werf van Mulder Suurmeyer
te Foxhol (Gr.) gebouwde motorzeilschip Anna
Helene (ex Vertrauen) is eigendom geworden
van kapitein Fr. Timm te Heidrege (by Uetersen),
die het vaartuig wederom in de kleme kustvaart
zal brengen.
Morgen, 27 September, is het de feestdag Rusland en de Westelijke Oekraine van de
van de heiligen Cosmas' en Damianus, de overblijfselen der Poolsche troepen wordt
Arabische tweelingbroeders, voorkomend in voortgezet."
de litanie van Alle Heiligen en in den Canon MOSKOu, 26 September. (HAVAS). De
van de H. Mis. Deze heiligen, bij de Grieken QU^Sche delegatie, die naar Moskou geko-
heetend Aanaguroi, dat is „zonder zilvei men was voor de vaststelling van de demar-
oefenden kosteloos de heelkunde uit te Cyr- catielijn, heeft bepaalde detailpunten gere-
rhus in Syrië, veel menschen intusschen geid, zooals de overdracht der lijken van
winnend voor het Christendom. In 303 wer- viiegers, die door Poolsch vuur gedood wa
den zij, vervolgd door Diocletianus, onthoofd ren en te Brest-Litowsk waren begraven,
door den prefect Lysias. In Cyrrhus1 werden
BATAVIA, 26 September. (ANETA)
Aneta verneemt, dat bij Banka een water
vliegtuig is neergestort. Van de inzittenden
werd de officiervlieger tweede klasse H. J.
Stoutjesdijk gedood, terwijl een andere inzit
tende niet ernstig werd gewond.
zij
z°ndi
S. N. A.
schap'pejT, speeMe S. N. A. 1 thuis vriend
ge. S. N. 1 gen Don Bosco 1 uit Oude Ton
A.
HET RAjvd
w°n met 31.
HUIS
De minister van Economische Zaken heeft
bepaald, dat uit het landbouw-crisisfonds
begraven; op hun graf geschiedden vele
wonderen.
Deze Heiligen vindt men terug te IJssel
monde in de oude parochiekerk. In 1435, 'ia
den St. Elisabeths vloed, toen men met het
indijken begon, werd aangeyangen met den
bouw van een kerk. Voor het werkvolk werd
toen een kapelletje gebouwd van hout, toe- I aan telers van aardbeien, die bij de stichting
gewijd aan de H. Maagd, wier beeltenis in Nederlandsche Groenten- cn Fruitcentrale
het torentje van dit kapelletje stond. ajs georganiseerde zijn aangesloten en inge-
kerk zelf kwam klaar in 1446. Deze (jeeid in de groep A, en op den dag der uit-
kerk, werd in 1462 verheven tot een paro- keering geacht kunnen worden hun tuin-
chiekerk, toegewijd aan de Heiligen Cosmas bouwbedrijf alsnog uit te oefenen, steun zal
en Domianus; hetwelk blijkt uit een op- worden verleend tot een totaal-bedrag van
schrift uit de' eerste klok, in 1464 aange- ten hoogste 800.000.
In 1934 werd, na eeuwen, voor 't eerst een
kerkje in gebruik genomen te IJsselmonde.
pit kerkje kwam toen op providentieele
wijze in het bezit van een eeuwenoud uit
hout gesneden beeld van de Moeder Gods.
Dit kerkje werd opgericht als „Kerk van
het H. Kruis" Om nu de vroegere patroon
heiligen van IJsselmonde in eere te herstel
len en de geloovigen opnieuw te verzekeren
van hun bescherming, is nu de eerste R. K
cchool in IJsselmonde, welke inderdaad de
perste is genoemd naar deze H. Martelaren
eerste h vierde eeuw.
uit het begin der vim
Woensdag, 27 September, viert Katholiek
IJsselmonde, na eeuwen zwUgen *n v
ten weer het feest van de H.H. Cosmas en
Damianus, alzoo den draad weer opnemend
van de geschiedenis, vastgeknoopt aan hit
iaar 1462, het jaar der instellmg ya" e
Parochie van de H.H. Cosmas en Damianus,
en zoo abrupt in het jaar 1570 bij e
ga«g der Kerk aan de Protestanten, afge-
broken.
DE MUNTMETERS.
.Jan gemeentewege wordt medegedeeld,
w 'n de muntmeters dikwijls halve centen
rQ0n aangetroffen. Bij de controle nu zal
wo T'aarscbuwing de meter onmiddellijk
en afgesloten terwijl' procesverbaal zal
worden opgemaakt.
MOSKOU, 26 September. (HAVAS). De
Estlandsche minister van buitenlandscihe
zaken, Selter, die zich, officieel voor de ver
lenging van het handelsverdrag, te Moskou
ophield, kreeg zooals men weet van Molotof
de uitrioodiging naar het Kremlin te komen
Onmiddellijk na dit bezoek vertrok hij per
vliegtuig naar Estland. Men gelooft, dat hij
in kennis gesteld was van Russische eischen
ten aanzien der Estlandsche neutraliteit.
STOCKHOLM, 26 September. (HAVAS)
De plotselinge terugkeer te Tallinn van den
Estlandschen minister van buitenlandsche
zaken, Selter, uit Moskou is volgens „Dagens
Nyheter" te verklaren uit de noodzakelijk
heid, overleg te plegen over twee Russische
eischen, die het karakter dragen van een
ultimatum.
Rusland, aldus het blad, zou een vlootbasis
eischen, zoomede een controle op den ge
heelen buitenlandschen handel van Estland
Te Tallinn izou groote zenuwachtigheid
heerschen.
Op Donder^"5 TE °OLTGENSPLAAT,
raadhuis te OoitUa's' zal het gerestaureerde
worden genom<Ln3P!aat- officieel in gebruik
gebruikneming in' Aanvankeüjk zou de in
tember plaats hebbpU^s*us °f begin Sep-
van Z. K. H. Prins 'V> 'n tegenwoordigheid
met de toen plotseling 1^nhard- In verband
tonale omstandigheden lngGt.reden interna-
gaan. Naar we vernemenS if11 niet doorge-
Prins nu niet aanwezig zij^an z- H- de
D BOUWWERK GEGUND.
wliu^Y van een fabriekscomplex te
Verf- e_ Eangerak voor de N.V. Vemi=
Sehreuder JnaPanlakfabrieken Hermann a'
heer w. v ~f1Gr> is door den architect den
bands onge-,®' Laan te Papendrecht, onder-
ker, metseiaaj.§en aan dan heer Herm. Bak-
en aannemer te Giessendam
WERKLOO SHEID.
op 16 September 1939 stonden bij de ar
beidsbeurs ingeschreven 2050 werkzoeken
den, van dien datum af zijn ingeschreven
311 werkzoekenden, a[gevoerd werden 150
inschrijvingen, zoodat op 23 September nog
ingeschreven stonden 2211 werkzoekenden.
Geheel werkloos waren pl.m. 1141 werkzoe
kenden (daarin begrep^ het aantal in de
werkverschaffing geplaatsten.
Door de politie alhier is procesverbaal
opgeméakt tégen een I-tal
wegens vele door hen gepleegde diefstallen
in verschillende winkels alhiei
schen der damesrijwielen.
COLLECTE DORUS-RIJKERSFONDS.
Woensdag a.s. zal hier ter stede een col
lcte worden gehouden ten bate van het „Do
rus-Rijkersfonds", het fonds voor oude zee
lieden, redders van schipbreukelen.
LUCHTBESCHERMING.
Voor den luchtbeschermingsdienst zijn
thans de vijf sirenes gearriveerd. Met de
reeds op den toren aanwezige sirene zullen
zij geplaatst worden op den hoek Groen van
Prinstererstraatvan Schravendijkplein; aan
de Knottenbeltlaan op het woonhuis van den
heer J. Stahlie; op de Sunlightfabriek; op
de Romi-fabrieken; aan de Koningin-Wil-
helminahaven; en op de Chr. Geref. Kerk aan
de Emmastraat.
Maandagmorgen is men begonnen op de
Westhavenkade met het maken van een
schuilloopgraaf. Op nog enkele andere pun
ten der stad zal een schuilloopgraaf gemaakt
worden.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Adriana P., d. van S. Vermeer
en M. Stolk, 2e van L. Gaelstraat 146 Ja
cobus A., z. van J. A. Dries en J. van Dorp,
Heemraadstraat 41. Friedrich Hendrik, z.
van H. Hofman en F. M. M. Horst, W. Beu-
kelszoonstraat 28. Hendrika W. d. van C.
de Ligt en C. van Krimpen, Struijkstraat 9.
Maria Elisabeth d. van A. Swaneveld en
N. A. van Woerkom, Röntgenstraat 11.
Leendert, z.' van Simon den Hoedt en J. van
Toor, Messchaertplein 13 Nicolaas Aloy-
sius, z. van J. Vroom en M. E. van der Lin
den, Tollensstraat 15 Cornelia J. S., d.
van F. Lettmga en C. van Zeventer, Em-
maplein 2a. (Verpl. Chasséplein 5).
OVERLEDEN: Cornelia Vreugdenhil 35 j.,
j., Binnensingel 112.
ROTTERDAM, 26 September 1939.
(Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereeniging
B o v e n - R U n.
Geen noteeringen.
Beneden-Ktjn.
Ertsvrachten .naar de Ruhrhavens geen notee
ring.
Sleeploon geen noteering.
ROTTERDAM, 26 September 1939.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Partic.
Rijnvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens en naar het
Ryn-Hernekanaal geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen naar den Boven-
Ryn eveneens geen noteering.
s-HERTOGENBOSCH, 25 September. De hoofd-
AMSTERDAM, 26 September. AardappelmarkL ^"11^ dat
De prijzen waren heden onveranderd. Aanvoe gebrek aan voedingswater de grootste toe
Ti®, 25 September Coöp turn- gelaten
bouw veiling Barendrecht en omstreken G^A.^ nQ 13 Someren tot nadere aankondi-
/°9-aiï pet lOt/pond,' spinazie è-U.70, postelein ging wordt beperkt tot 1.80 Meter,
kroten
8.50, IP
3.60, staaksnijboonen 9—11, - -
818, stok prinsessen 1011, pronkboonen J3
eigenheimers 1.80—1.60, roode koolj
3.10, witte kool 1.80, savoye kool.f
kool 2, Chineesche kool j 2—3.40,
waschpeen
ROTTERDAM, 25 September 1939.
De Bevrachtingscommissie te Rotterdam deelt
mede, dat, in verband met den lagen waterstand
2 80"' andijvie0^50—1.60, meloenen 3—11, knol- d'e zuid-Willemsvaart, voor bevrachtingen
sèld'eren 2^.10, eieren 5.20—5.60 per 100 stuks, van partyen van 150 tons en hooger naar plaatsen
selderij40—80 ct., peterselie 0.60—2.20, peen 2 gelegen aan de Zuid-Willimsvaart vanaf Beek
5, per 00 bos, transp. de croncels 7—12, manR. en Donk -n Zuideiijke richting, akn het Emd-
codlin ƒ7—12, conferance 9—112, william 7, hovengch Kanaal en aan het kanaal Wessem—
beurre clairgeau 46, hardy 10—16, maagde- jsjederweert tot en met Panheel, met ingang van
peren 5—7, herzogin Elsa 5—7, zouteweUeJ 4 hedenmiddag 4.30 uur tot nader bericht, een
bo5nnTaiouSee Vsma^ck gmdfc I toeslag van 7% pet, wordt toegepast.
NEDERLAND.
Noordzeekust. IJmuiden. Schietoefeningen
met geschut.
«-t- Op 3 en 4 October zal worden geschoten met
158 zware varkens 63, 64 en 65 ct. per kg. lev. gescbutt opgesteld ten N. en ten S. van de haven
- J van IJmuiden. Aanvang ten 0900h.
-- „nnr. f 10_ I op of nabij de batterij, vanwaar geschoten
1. Een vak waarin geschoten wordt, ligt tus-
5—6, bergamotten 5 per 100 kg.
BODEGRAVEN, 26 September. Aangevoerd 281
partijen Goudsche kaas, alle met rijksmerk, to
taal 12.915 stuks, wegende 116.235 kg. Prijs met
rijksmerk le soort 3638, 2e so°rt f 30
zwaardere tot 40 per 50 kg. Handel vlug.
LEIDEN 26 September (Vette Vantensmarkt)
3 zware varkens 63
^LÜOSbuiNEWf 25 September. (Coöp. Groenten-
o, meiuencii i VT
stuk, 'roode kool f 1-1.50, peren schietoefeningen een roode vlag waaien,
e "t_s qn stnkDrincessen 11—22, stamprinces 1. Een vak waarin geschoten wordt,
sen f 10—13.20, snyboonen 14-21, pronkboonen schen de lijn, Jcropende van strandpaal 54 in
ben j avj AO. w, m .„i, 4. n I uiirn tino" txn Ho Inn lfinne>ndft van strand-
zl^^c^per^r kg" aUcantë~le~sokrt"ïü—18 ct., I 3Cben de lyn, loopende" van de semafore in W.-
2e soort 1213 ct. per kg., salade le soort 3U iyke richting en de lyn, loopende van de strand-
—60 ct., peen le soort 1.50—4.20, selderi) U.4U paal 62 in -w.-lijkê richting tot op een afstand
—1.10, peterselie 30—40 ct. per 100 bos, andijvie yan 7 km uit de kust en een hoogte van 500 M.
0.301.20 per 100 struik, boerenkool 610 ct. I Zeevarenden wordt verzocht zich niet onnoodig
per 7 kg., zuring 10 ct. per 4 kg. I iang in bovenbedoeld gebied op te houden.
LOOSDUINEN, 25 September. (Loosdumsche
Groentenveiling). Kaskomkommers le soort 4.80,
2e soort 1.80, 3e soort 1, rijen komkommers
le soort 2.10—2.50, 2e soort 1—1.30, gele kom
kommers 5.50—5.80, witte komkommers 3.2U,
perziken le soort 9—10, 2e soort 5—7, 3e srt.
3, Spaansche pepers 30 ct. per 100 stuks, tnelo®
nen 2-10 ct. per stuk, stokpnncessen 15 lo,
stamprincessen 9.90-15, smjboonen^J
pronkboonen 33.50, spekboonen
stek 10—13, tomaten A 4.20—6.60,
c 4—4.60, CC 4, bonken 4—5 per 100 kg
spinazie 16—55 ct. per 4 kg., postelein 21—32 ct.
Der 6 kg., blauwe druiven le soort lb—20 ct., 2e
soort 1115 ct., witte druiven 2024 ct. per kg.,
saiade la soort 0.40—1.10 per 100 krop, peen
le aoort 1.502.90, selderij 1.30-1.40, peter
selie Süct. per 100 bos, prei 1.70-2.30 per 100
alicante Xe sokrt lti18 ct,
IJMUIDEN, 25 September. Het van Rotterdam
naar Harlingen bestemde Ned. m.s. Actinia liep
als bijligger hier binnen, omdat de kapitein niet
bij nacht de mijnenvelden nabij onze kust wilde
passeeren. Het vaartuig heeft bij daglicht de
onderbroken reis voortgezet.
Fransch s. Pliryné getorpedeerd.
LONDEN, 25 September. Het Fransche
u-v nndiivie f 0.30 per 100 struik, stoofsla 15 Phryné is door een onderzeeër tot zinken ge-
B" I bracht. De 24 opvarenden zijn gered.
(s. Phryné, groot 2600 bruto en 1393 netto tons,
ROTTERDAM, 26 September 1939.
Vlet- en Hchterwerk: 100 ton 6 per dag.
Vaarwerk: 102 en 3 X I45 ton cellulose Wapen-
velde, 55 stand, hout Leiden, 99 dito Helmond, 60
ton kolen De Rijp, 3 X I45 t°n dito Den Haag,
465 ton dito Delft, 140 ton super Groningen, 225
ton div. Deventer, 110 ton dito motor Hengelo,
125 ton kolen IJsefstein, alles volgens tarief.
Sleeploon naar Maasbracht 7 <Jt. per ton.
7.51
75 50
4.26
KJ .80
42.15
36.40
44.9i
42.75
1.88%
12.141
59.231
9.737
24.963
48VU6
66. 77
66.678
66.6(1
1.4631
AMSTERDAM 26 Sept. 25Sept. 23Sept. pariteit.
Londen per f 7 51 7.51%
Berl. p. 100 Mk." 75 74.75
Parijs p. 100 frs. .26 4.26
Bruss. p.lOObelg. 31.85 31.80
Zwits. p. 100 frs 42.47% 42.50
Kop.h p 100 kr 36.35 36.35
Stock. p. 100 kr. 44.75 44 85
Oslo per 100 kr. 42.80 42.20
New-York per f 1.88 1.88%
Voor papier- en andere soorten marken
zie de rubriek .Duitsche Marken".
R' dam 26 Sept. 25 Sept. 26 Sept. 25 Sept.
Londen 7 51% 7.5»X Denem. 36. 7% 36.40
Berlijn 74 74M Zweden 44.84 44 6%
Parijs 4.26% 4.27 Noorw. 42 50 42.67%
Brussel 31.86 31-81 Spanje
Bern 42.45 42.49 Italië
N.-York I.8I-&- 1 -88-11
Dito (onderst.)
Reism. (binn.i
Dito (buitenl.)
Handelssper r-gu
Zilvermarken
Bankpapier
26 September 25 Sept,
GOUD bieoen laten bieden laten
Baren A'dam 2152,50 2157,50 2160.00 2165.00
id. A'dam lev. Lond
gouden tientjes 13.80 13.90 13.90 14.00
dollars 3.30% 3.32% 3.34 3.37%
ponden 16.60 16.70 16.70 16-77%
Londensche noteeringen (fixe in Nederl. cert.)
C.oud baren 2033-60 2030,90
Zilver baren 25.58
Platina (ongev.)
Londensche noteeringen (in sterling).
Goud d 168/- 168/-
Zilver spot 23%
Zilver forward 23%
Op basis van den koers van den vorigen dag.
Geen geldkoersen uit .onden.
(Geen zilver en platina).
ct. per kist.
POELDIJK, 25 September. (Fruit en Groen-
22 ct black alicante 15—18, blauwe druiven 15
3g> 'witte druiven 15—20, muscaat 20—38, aard
beien 34—95 ct. per kg., meloenen le soort 5—17
ct 2e soort 2—4, perziken le soort 11—21, 2e
soort 5—8, 3e soort 2—3 ct. per stuk, tafelappe
len 7-509, tafelperen 12—21, stoofappelen
4 505.50, stoofperen 3—8.50 per 100 kg., pe
pers 20—35, snijboonen 18—21 ct. per kg., dubbele
princesseboonen 11.50 per 15 kg.
is in 1938 gebouwd en behoorde aan de Soc.
Navale Caennaise (G. Lamy Cie) te Caen.
Red.).
Eng. m.s. Havarden Castle gezonken.
CALAIS, 23 September. Alhier op de kust zijn
enkele lijken aangespoeld behoorende tot de
bemanning van het Eng. m.s. Hawarden Castie,
,°!?aïïpl°" I waaruit men afleidt, dai het schip door een of
andere oorzaak moet zyn gezonken.
(m.s. Hawarden Castle, ex z. Columbus, ex
Emma Linnemann, groot 210 bruto en 147 netto
tons, is in 1907 gebouwd en behoorde aan de
reederij W. Worrall te Chester. Red.).
15—18, gros colman 17—25, blauwe druiven 14—
24, gros maroc 1720, muscaat 2143 ct. per kg.
meloenen le soort 619, 2e soort 24 ct. per
stuk, komkommers 35.50, roode kool 1—1.50,
sacoye kool 2, sla le soort j 0.30—1.45, andijvie
3060 ct. per 100 stuks, snijboonen 1220, dub
bele princesseboonen 0.951.90, tomaten A 50
—67, B 74, C 51 ct. per 12% kg.
RODENRIJS, 26 September (Coöp. groenten- en
bloemenveülingver. Berkel en Rodenrijs G.A.)
Zweedscli s. Silesia getorpedeerd.
LONDEN, 25 September. Het Zweedsche s.
komkommers le srt. 2.80—3.40, 2e soort 1.80— Silesia is in de nabijheid van Stavanger getorpe-
2.40, sla le srt. 0.30—1, andijvie 70—80 ct. per deerd. De 19 opvarenden zijn door het Zweedsche
26 Sept
25 Se>pt.
23 Sept.
18%-19%
18—19
18-19
29%
29%
29%
44%
44%
44%
36%
36%
36%
2%-3%
2%-3%
2%-3%
24—26
24-26
21—23
23—25
23-25
21—23
100 stuks, tomaten 2—2.30, druiven 8.40—
9.90 per 1Ó0 pond; stokprlncessen 1618, stam-
prncessen 1215, Dutsche idem 66.30, pronk
boonen 3.905, snijboonen i213, postelein
5.10—6.80, waschpeen 1.80, uien 2.60—2.70 per
100 kg.
ROTTERDAM, 26 September Aanvoer 4711 die
ren; 1088 vette runderen, 1070 magere runderen,
60 vette kalveren, 420 graskalveren, 929 nuchtere
kalveren 11 varkens, 40 veulens, 254 paarden, 683
schapen of lammeren, 151 bokken of geiten; vette
koeien le kw. 78 ct., 2e kw. 64, 3e kw. 40—52 ct.
vette ossen le kw. 72, 2e kw. 65, 3e kw. 42—52 vt.,
stieren le kw. 66, 2e kw. 57, 3e kw. 50 ct. per kg.
en le kw. 300, 2e kw. 230, 3e kw. 160 per
stuk; vette kalveren le kw. 90 ct., 2e kw. 75 ct.,
3e kw. 50—60 ct. per kg.; graskalveren 2e kw. 48,
3e kw. 38 ct.' per kg. en le kw. 50, 2e kw. j 30,
3e kw. 20 per stuk; slacht nuchtere kalveren
le kw. 46 ct., 2e kw. 41 ct., 3e kw. 36 'ct. per kg.
fokkalveren le kw. 20, 2e kw. 16, 3e kw. 12
per stuk' slachtpaarden le kw. 60 ct., 2e kw.
51 ot., 3e 'kw. 41 ct. per kg. en le kw. 260, 2e kw.
200, 3e kw. 130 pér stuk. werkpaarden le kw.
400', 2e kw. 280, 3e kw. 180 per stuk; hitten
le kw. 250, 2e kw. 210, 3e kw. 140 per stuk;
veulens le kw. 80, 2e kw. 60, 3e kw. 40 per
stuk; schapen le kw. 45 ct., 2e kw. 40 ct., 3e kw.
35 ot. per kg. en le kw. 22, 2e kw. 19, 3e kw.
16 per stuk; lammeren le kw. 50, 2e kw. 45, 3e
3e kw. 10 per stuk; lcaifkoeien le kw. 250,
2e kw. 180, 3e kw. 130 per stuk. melkkoeien
le kw. 240, 2e kw. 180, 3e kw. 130 per stuk;
vare koeien le kw. 195, 2e kw. 150, 3e kw.
130 per stuk; vaarzen le kw. 150, 3e kw.
130, 3e kw. 100 per stuk; pinken le kw. 110,
s. Suecia gered.
(s. Silesia, ex Nell, ex Sphrightly, groot 1839
bruto en 1026 netto tons, is in 1923 gebouwd en
behoorde aan de Rederei A/B. Sylvia (Alb. Billner)
te Gothenburg. Red.).
ROTTERDAM, 26 September. Heden werden
aan den vischafslag alhier van Ymuiden en elders
aangevoerd 60 ktston a 50 kg. versche visch, 23
kistjes levende paling, 10 kistjes levende bot, 38
kistjes spiering en 4 kistjes gerookte paling. De
prijzen waren: middel tong 5575, middel schol
20—30, kleine schol 10—18, pufschol 7—10,
schar 714, middel schelvisch 1218, geep
15—20, snoekbaars 10—12; dikke lev. paling
5460 ct. per pond, middel lev. paling 3035 ct.,
dunne lev. paling 1215 ct., lev. bot 1222 ct. per
pond; gerookte paling 2.803.50, spiering 1.50
2 per kistje.
SCHEVENINGEN, 26 September. (Versche
visch) Tarbot (middel) 1.75, griet ƒ0.80—1.10,
tong ƒ1.102 per kg., midd. schol 19—23, kl. id.
ƒ9—18, schar 5—7 per 40 kg.
Met versche visch waren hedenoohtend aan de
markt 13 kustvisschers met tezamen 616 be
somming.
September
Waarnemingspunten: Waterhoogten 26 25
Rijn Keulen 38.53 38.75
Lobith 11-40 II.66
Waal Nijmegen906 9.33
St. Andries3.80 4.—
Neder-Rijn en Lek Arnhem 9.01 9.22
Vreeswijk L.\V. 0.94 1.06
IJssel Westervoort 9.56 9.78
Deventer3.24 3.39
Kampen 0.24 Ó.21
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen) 40.47 40 71
Belfeld (beneden de sluis) 11.15 10.65
Venlo
Grave (stad)
Grave (beneden de sluis) 4 81 4.81
Lith (beneden de sluis) 1.18 1.16
27 September 1939.
le get. 2e get. le get 2e get
n.m.
15.28
13.50
1417
14.41
12-49
13.23
14.—
v.m. n.m.
Delfzijl 10.35
Terschellint 7.53
Harlingen 8.45
Den Helder 6-10
IJmuiden 2.27
Hoek v. H. 1-37
Rotterdam 3.46
Helievoetsl. 2.20
23.09
20.21
21.05
19
14.45
13.58
15.42
14.38
Willemstad 3.17
Brouwersh. 1.32
Zierikzee 210
Wemelding 2.29
Vlissingen 0.46
Terneuzen 1.16
Hansweert 1.58
26Sep25Sep
Rheinfelden
Breisach
Straatsbltrg
Kehl -
Maxau 4.50 4.60
Kirchheim
Mannheim 3.71 3.91
Schweinfurt 0.96 0.99
Wurzburg 0.86 0.92
Mainz 3.36 3.53
Bingen 2 45
uur later.
26SepöSep
Caub
2-60
2 81
Cobienz
2.55
2.74
Trier
0.55
0.58
Keulen
2.59
2 81
Dusseldorf
2
2 24
Ruhrort
1.12
1.36
Wetter
0.65
Wesel
1.08
1.3»
Emmerik
2.46
2.7J
Duisburg
0.90
L12
Ruhr-sluis
4.34
4.56